20110809_br_metro rio by metro brazil

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável.

MACARENA LOBOS/ METRO RIO

Operação sorriso

ENCALHADA LEILÃO DE FILME PORNÔ DE MARILYN MONROE FRACASSA {pág 11}

Miss Universo e a Brasil são embaixadoras de projeto que fará 120 cirurgias gratuitas de fissura labial {pág 11}

RIO DE JANEIRO Terça-feira,

9 de agosto de 2011

Edição nº 209, ano 1 Mín 16°C Máx 30°C

Rico, sim, mas também obeso Pesquisa da Organização Mundial de Saúde revela que a obesidade atingiu níveis alarmantes em países emergentes No Brasil, crescimento da doença é maior entre crianças: 16% dos meninos e 12% das meninas, de 5 a 9 anos, já são obesos {pág 05}

Crise mundial

Bolsa cai 8,08% e país ‘não treme’, diz Dilma Presidente garante que Brasil está pronto para enfrentar crise econômica internacional Pregão quase foi paralisado para conter pior momento desde a queda de 2008 {pág 07}

Do nevoeiro ao caos

Novo prefeito de Teresópolis muda secretários Empresário que denunciou esquema de propinas pede proteção em CPI da Alerj {pág 03}

Polícia indicia torcedores que ameaçaram Fred

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Capitão do Fluminense, que pensa em deixar o clube, está na Alemanha com a Seleção {pág 14}

Rio tem dia de Londres

{pág 02}

RAFAEL ANDRADE/ FOLHAPRESS

Londres tem dia de Rio

Craque aos 80 anos {pág 08}

REUTERS/LUKE MACGREGOR

Zagallo faz aniversário e diz ter até pique para o sexo {pág 15}

rio

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2011

Cartões-postais, como Pão de Açúcar e Cristo Redentor, desapareceram nas nuvens

Nevoeiro esconde a cidade

foco

Forte neblina provoca atraso e cancelamento de 70 voos no Santos Dumont Estação de catamarã ficou fechada e houve congestionamentos

RAFAEL ANDRADE / FOLHAPRESS

O metrô para 2014 Até o dia 8 de agosto de 2014, das 8h às 18h, ficará interditado o tráfego dos trechos da Estrada da Gávea, entre o fim da avenida Niemeyer e a rua São Leobaldo, e na confluência com a estrada da Gávea (sentido Leblon) e a rua Bertha Lutz, no sentido Barra da Tijuca. Para não prejudicar o trânsito, a interdição nos dois trechos deverá ser de dois minutos a cada intervalo mínimo de duas horas. METRO RIO

A forte neblina que se formou sobre o Rio na manhã de ontem prejudicou a rotina da cidade, principalmente a dos aeroportos. O Santos Dumont ficou fechado por quase quatro horas, e as saídas de catamarãs na estação das Barcas S.A. de Charitas, em Niterói, foram paralisadas. Algumas vias também apresentaram tráfego intenso. O Santos Dumont foi o mais prejudicado pelo fenômeno climático. O aeroporto ficou fechado para pousos e decolagens, registran-

do atraso em 127 voos, além de 70 cancelamentos, segundo o balanço das 6h às 15h30 da Infraero. As operações só voltaram a ser autorizadas às 10h. Já o Aeroporto Internacional Tom Jobim operou com o auxílio de instrumentos durante toda a manhã e também apresentou atrasos, mas não chegou a ser fechado. A situação dos catamarãs que saíam de Charitas, em Niterói, para a praça XV, no centro do Rio, só foi normalizada também por volta das 10h. Devido à baixa visibili-

127

foi o número de voos que sofreram atraso no aeroporto Santos Dumont ontem, até as 15h30, segundo balanço da Infraero.

dade, a última embarcação a deixar o terminal de Charitas partiu às 7h15. Na estação do centro de Niterói, as barcas saíram com velocidade reduzida, o que provocou atrasos de dez minutos. Por causa disso, grandes filas se formaram nos acessos

à área de embarque. De acordo com o monitoramento do Centro de Operações Rio, o nevoeiro também provocou lentidão em vias da cidade, como na Linha Vermelha e avenida Brasil, já que motoristas optaram por trafegar com a velocidade reduzida. Segundo a meteorologista do Inmet (Instituto Nacional de Meteorologia) Marlene Leal, os nevoeiros são comuns no inverno e são formados pela combinação das baixas temperaturas da madrugada com a umidade do

ar, que forma nuvens que ficam próximas ao solo. “As condições do inverno facilitam a formação de neblina, que é diferente da frente fria, que se desloca. O nevoeiro se forma na localidade”, explica. Até quinta-feira, não há previsão de o fenômeno se repetir, mas a chegada de uma frente fria, na quartafeira, pode trazer nebulosidade para a capital. Na sexta, a umidade e as baixas temperaturas da madrugada podem provocar a neblina novamente. METRO RIO

Governos municipal, estadual e federal dividem responsabilidades para 2016

SHANA REIS / DIVULGAÇÃO

Estimativa da Light

R$ 1 bi é o investimento previsto pela empresa ﬂuminense de geração e distribuição de energia elétrica Light para este ano, apesar de ter investido apenas R$ 337,1 milhões no primeiro semestre, ou 33,7% do total estimado.

O governador Sérgio Cabral, acompanhado do vice-governador e secretário de Obras, Luiz Fernando Pezão, e do prefeito do Rio, Eduardo Paes, participou de uma reunião com a ministra-chefe da Casa Civil, Gleisi Hoffmann, e o presidente da Autoridade Pública Olímpica (APO), Márcio

Fortes, para discutir as ações que devem constar na matriz de responsabilidades das Olimpíadas de 2016. Em Brasília, o encontro foi o primeiro do governador com a ministra para tratar do assunto. “Realmente foi um encontro de trabalho para discutir a APO e a matriz

de responsabilidades. Teremos vários encontros, e o próximo é técnico, não é com a gente”, resumiu o governador Sérgio Cabral. Depois da reunião, Cabral, Paes e Pezão participaram da solenidade em que o embaixador Celso Amorim assumiu o Ministério da Defesa. METRO RIO

Paes, Gleisi Hoﬀmann e Cabral durante a reunião

Vistoria em bueiros começa na quinta Mais um bueiro soltou fumaça na rua Barata Ribeiro com a rua Professor Gastão Bahiana, em Copacabana. Os moradores se assustaram, mas a Light informou que se tratava de vapor d’água e que não havia risco de explosão. Na sexta-feira, a empresa

Concremat foi contratada, em caráter emergencial, por seis meses para monitorar os bueiros na cidade. A iniciativa é um dos acordos da cooperação entre a prefeitura, o governo, o Ministério Público e o Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agro-

nomia do Rio (Crea-RJ), e vai custar R$ 4,242 milhões. A expectativa é de que 10 mil câmaras subterrâneas sejam vistoriadas por mês. Segundo a Secretaria de Conservação e Serviços Públicos, os trabalhos começam na quinta-feira, em

períodos diurnos e noturnos, com apoio de 12 equipes. As primeiras áreas que passarão por inspeção são Centro, Copacabana, Botafogo, Laranjeiras, Flamengo e Tijuca. Para fazer o monitoramento, serão usados detectores de gás (para verificar

a presença de gases inflamáveis) e termivisores (para checar as temperaturas em instalações elétricas). A prefeitura receberá um relatório semanal sobre as condições dos bueiros, mas casos de maior emergência serão informados diariamente. METRO RIO

rio

www.metropoint.com

TERÇA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2011

Empresário confirma cobrança de propinas em Teresópolis Na CPI da Alerj, sócio de empresa contratada diz que prefeitura passou a cobrar, após enchente, 50% do valor do contrato para obras emergenciais FELLIPPO BRANDO/ALERJ

Um esquema de corrupção na prefeitura de Teresópolis, ocorrido antes e depois das chuvas de janeiro, foi denunciado à CPI da Alerj, que investiga responsabilidades e irregularidades relativas ao desastre. A denúncia, oficializada ontem pelo empresário José Ricardo de Oliveira à CPI, já havia sido feita ao Ministério Público Estadual e ao Federal. Segundo Oliveira, que é sócio da empresa RW Engenharia e Consultoria, integrantes da prefeitura de Teresópolis cobravam, antes do desastre das chuvas, propina de 15% das empresas prestadoras de serviços públicos. Depois das enchentes, a prefeitura teria passa-

Oliveira: prefeitura lhe deve R$ 1,5 milhão

do a cobrar 50% do valor do contrato para que as empresas fossem escolhidas em contratos emergenciais e, portanto, com dispensa de licitação, para a execução de serviços como desobstrução de vias e remoção de es-

combros, entre outros. O empresário relatou à CPI que procurou o Ministério Público para denunciar o esquema porque a prefeitura se recusou a pagar sua empresa pelos serviços prestados antes e depois do temporal. Ele disse que chegou a pagar R$ 100 mil de propina antes da tragédia, por contratos de obras firmados por meio de licitação. Mas, quando a prefeitura resolveu ampliar o percentual de propina para 50%, ele decidiu retirar-se do negócio e fazer a denúncia. Oliveira disse que prestou serviços de desobstrução de vias e remoção de escombros até o dia 28 de janeiro, pelos quais ele deve-

“Isso é uma coisa vergonhosa, que enoja todos nós. E terá consequências” NILTON SALOMÃO, RELATOR DA CPI

ria receber R$ 1,5 milhão. O empresário também pediu proteção policial aos ministérios públicos, por temer por sua vida e a da família. A CPI comprometeu-se a reforçar o pedido aos órgãos e à Secretaria de Segurança. A Vital Engenharia Ambiental, do grupo Queiroz Galvão, enviou um advogado à CPI e negou a existência de cobrança de propinas envolvendo a empresa. METRO RIO COM AGÊNCIA BRASIL

soas que ainda estão em abrigos e que há famílias sem receber o aluguel social. O prefeito vai pedir ajuda do governador Sérgio Cabral, porque, segundo ele, o município está sem verba para a reconstrução da cidade. Arlei também fez muApós tomar posse no dodanças nas secretarias. mingo, o prefeito interiEle nomeou os secretáno de Teresópolis, Arlei rios de Desenvolvimento de Oliveira Rosa (PMDB), Social, de Planejamento, disse ontem que aude Defesa Civil, de Famentar o aluguel sozenda e de Segurança cial das famílias que – nesta ele manteve perderam as casas nas Marco Antonio Luz, enchentes é sua prioque era da equiridade. pe de Jorge MáArlei, que assurio, afastado por miu após a morte denúncias de de Roberto Pinmau uso do to, no sábado, dinheiro disse que preArlei muda público. tende construir secretariado as casas de pesMETRO RIO NOVO PREFEITO

Aluguel social é prioridade

Defensoria empossa mais 110 A Defensoria Pública do Rio de Janeiro (DPGE-RJ) ganhou um reforço em seu quadro de servidores. Ontem, 110 aprovados no concurso público para técnicos jurídicos, de nível superior, técnico de defensoria e de nível médio, foram empossados.

rio CARLOS MAGNO/DIVULGAÇÃO

Karina dos Santos, primeira colocada

Esse foi o segundo grupo a tomar posse. Em dezembro, 200 servidores já haviam sido empossados. Realizado em 2010, o concurso foi o primeiro da instituição. METRO RIO

Asilos mantinham remédios vencidos Policiais da Delegacia de Repressão aos Crimes Contra a Saúde Pública (DRCCSP), com apoio de agentes da Delegacia do Consumidor (DECON), desencadearam ontem uma operação para vistoriar sete casas de idosos no Rio e em cidades da Baixada Fluminense. Ao todo, quatro casas tinham irregularidades. Seis pessoas foram presas. No hotel Velhos Amigos, no número 63 da rua Visconde de Caravelas, em Botafogo, os agentes encontraram grande quantidade de remédios e alimentos

Breves

Concurso para professores EDUCAÇÃO. O governo do Estado anunciou ontem que lançará um edital para concurso da Secretaria de Educação. Serão 2 mil vagas para professores de matemática, português, física, química e geografia sob novo regime de 30 horas semanais, em vez das 16 horas atuais. O salário inicial será de R$ 1.695,04. Os detalhes da seleção serão divulgados assim que a Alerj aprovar a criação da carreira com a nova carga de trabalho. No domingo, a greve da categoria completou dois meses. METRO RIO

com prazo de validade vencido. Os policiais também descobriram uma receita de medicamento controlado sem assinatura. A nutricionista e uma enfermeira foram detidas e encaminhadas à especializada. Segundo o titular da DRCCSP, Fábio Cardoso, o médico cujo nome constava no documento deve ser chamado para dar explicações. Em outro estabelecimento, na Ilha do Governador, na zona norte, os agentes encontraram alimentos com validade vencida. METRO RIO

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2011

PMs terão mais serviços extras durante as folgas Governo estadual quer ampliar o Proeis para permitir que policiais militares trabalhem em operadoras de serviço, como a SuperVia e o Metrô FELLIPPO BRANDO/FUTURA PRESS

Depois de acertar uma parceria com a Prefeitura do Rio de Janeiro, o governo estadual estuda a implantação de uma vertente do Programa Estadual de Integração na Segurança (Proeis) destinada a atender as concessionárias de serviços públicos. O Proest (Programa Estadual de Segurança nos Serviços Públicos em Regime de Concessão) permitiria à Polícia Militar ceder profissionais em dias de folga para contratação por empresas operadoras de serviços, em iguais condições e nos mesmos moldes do Proeis. Segundo o coordenador do programa, tenente-coronel Odair Lopes Júnior, as concessionárias de trens (SuperVia) e de metrô (Metrô Rio) já sinalizaram interesse em assinar convênio. O Proeis foi criado para dar uma alternativa aos

Rio fará abrigo para animais

“O Proeis não é uma regularização do bico, mas, sim, uma forma de enfrentar o serviço extra irregular.” CORONEL MÁRIO SÉRGIO DUARTE, COMANDANTE-GERAL DA PM

PMs que costumam fazer bico nos dias de folga. O programa permite que os agentes possam trabalhar DOUGLAS SHINEIDR/FUTURA PRESS

JUSTIÇA. Desembargado-

res da 17ª Câmara Cível confirmaram uma decisão anterior de primeira instância, da 1ª Vara da Fazenda Pública e determinaram que a prefeitura do Rio tem até seis meses para construir um abrigo público para acolher cães e gatos abandonados, além de receber os animais excedentes da Suipa, sob pena de multa diária de R$ 500. METRO RIO

Lança-perfume apreendido OPERAÇÃO. Agentes da Polícia Rodoviária Federal prenderam em flagrante uma moça argentina de 18 anos que transportava cerca de mil frascos de lança-perfume, na rodovia Presidente Dutra, ontem. Os policiais encontraram duas bolsas cheias de frascos em uma fiscalização de rotina em um ônibus vindo de Buenos Aires. METRO RIO

Policiais de cinco batalhões participam da operação

voluntariamente para prefeituras nas folgas mediante gratificação. Hoje, cerca de 250 profissionais fazem segurança para a prefeitura do Rio em ações de repressão ao transporte rodoviário ilegal (vans e táxis). “A questão é que, ao longo de muitos governos, a PM se limitou a dizer que a lei proíbe e não criou alternativas ou mesmo uma forma de coibir. Agora, vamos começar a pensar em, futuramente, conseguir ter tudo regularizado, o policial prestando serviço extra fardado, como acontece em outros países”, explica o coronel Mário Sérgio Duarte, comandantegeral da PM. O convênio assinado com a prefeitura prevê a contratação de até 12 mil turnos por mês, o que dará uma média de 400 profissionais em atividade re-

turnos de trabalho são permitidos aos PMs a cada 30 dias no Proeis. Os valores pagos por turno de oito horas são de R$ 175 para oﬁciais e de R$ 150 para praças. munerada extra por dia. O Proeis também deve se estender para outros municípios. Estão perto de assinar um novo convênio as prefeituras de Macaé, no norte-fluminense, de Queimados, na Baixada, e de Itaperuna, no noroeste. Pelo acordo, a PM cederá por dia cerca de 40 policiais a cada prefeitura. JULIO.CALMON @METROJORNAL.COM.BR WWW.METROPOINT.COM

Pânico em favela de Jacarepaguá Policiais militares de cinco batalhões fizeram, ontem, uma nova operação no morro do Jordão, em Jacarepaguá, na zona oeste, para encontrar suspeitos de terem invadido a comunidade no fim de semana. Desde sábado, pelo menos 20 agentes do 18º BPM (Jacarepaguá), 9º BPM (Rocha Miranda), Batalhão de Operações Especiais (Bope), Batalhão Florestal e Companhia de Cães participam da operação. Até o início da noite de

ontem, nenhuma pessoa havia sido presa. Na madrugada de domingo, um bandido teve a mão direita amputada após tentar jogar uma granada na polícia. Com a explosão do artefato, o jovem acabou sendo mutilado. Ele está internado no hospital Carlos Chagas, em Marechal Hermes. Moradores relataram que criminosos de outras comunidades teriam invadido a região na madrugada de sexta-feira. METRO RIO

Alerj cobra Light por apagões Representantes da Comissão de Defesa do Consumidor da Alerj (Assembleia Legislativa do Rio) pediram à Justiça que a Light seja responsabilizada pela queda de energia que deixou 12 bairros do Rio às escuras, na sexta-feira.

Uma ação coletiva de consumo movida pela comissão desde 2009 exige que a concessionária seja multada pelos seguidos apagões e seja obrigada a indenizar os consumidores que sofreram danos por causa dessas quedas de luz.

“Não é possível a cidade continuar à mercê desses apagões sem que a concessionária seja responsabilizada judicialmente por isso”, disse a presidente da Comissão de Defesa do Consumidor da Alerj, deputada Cidinha Campos.

Representantes da Comissão estiveram ontem com o juiz da 16ª Vara Federal do Rio, Wilney Magno de Azevedo Silva, para reforçar o pedido de liminar referente à ação coletiva de consumo que move contra a concessionária. METRO RIO

brasil

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2011

Mais ricos, mais obesos Obesidade dispara em países emergentes No Brasil, o peso das crianças quadruplicou nos últimos 20 anos Dados inéditos da OMS (Organização Mundial de Saúde) revelam que a obesidade disparou e atingiu níveis alarmantes em países com rápido crescimento do PIB (Produto Interno Bruto). O Brasil está entre eles, junto com China, Índia, África do Sul e México. Ao longo das últimas três décadas, a prevalência da obesidade aumentou em países emergentes de forma muito mais rápida que a renda e mais veloz do que em países desenvolvidos. No Brasil, o crescimento maior é entre as crianças. No total, 16% dos meninos e 12% das meninas com idade entre 5 e 9 anos são hoje obesos no país, quatro vezes mais do que há 20 anos. Na China, estima-se que 100 milhões de pessoas sejam obesas. Em 2005, eram

18 milhões. No México, um em cada sete adultos está acima do peso, proporção que fica atrás apenas da dos EUA entre as principais economias do mundo. Em países emergentes, a mudança de comportamento mais importante é a chamada “transição da nutrição”, de uma dieta com alimentos básicos para a dieta moderna, que consiste em alimentos de nível energético muito maior. “Isso significa menos frutas e verduras, ou menos alimentos básicos como arroz e grãos, e mais gorduras, açúcar e óleo. Esses vêm particularmente sob a forma de fast-food e refrigerantes”, diz Tim Lobstein, da Associação Internacional para o Estudo da Obesidade. Por conta dos números crescentes, os governos de

países emergentes estão sendo cobrados a adotar medidas para combater o avanço da obesidade. Nos dias 19 e 20 de setembro, líderes mundiais vão se encontrar na primeira cúpula de alto nível da ONU sobre doenças não transmissíveis, que incluem a obesidade. Eles serão pressionados a adotar medidas de regulamentação sobre a indústria alimentícia, para controlar a quantidade de gordura, açúcar e sal em alimentos processados, assim como sistemas para identificar potenciais complicações de saúde em estágio inicial. Pesquisa do Ministério da Saúde, divulgada em abril, apontou que quase metade da população adulta do país está acima do peso: 48,1%. Há cinco anos, eram 42,7%. METRO RIO COM AGÊNCIAS

Crescimento da obesidade em países emergentes No Brasil

Nos últimos 20 anos, quadruplicou entre as crianças (entre 5 e 9 anos) Meninos acima do peso

Meninas acima do peso

16%

12%

1991

48,1%

da população adulta está acima do peso

dos adultos são obesos

Havia 18 milhões de obesos em 2005. Hoje, são

1 em cada 7 adultos está acima do peso

14,2% são sedentários

Capitais com mais moradores com excesso de peso Rio Branco Rio de Janeiro Fortaleza Porto Velho Campo Grande

No México

100 milhões

2011

15%

Na China

14%

praticam exercícios no tempo livre

Capitais com mais obesos 55,2% 52,7% 52,3% 51,8% 51,2%

Cuiabá Fortaleza Curitiba Manaus Recife

18,7% 18,2% 17,7% 17,7% 17,5%

brasil

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2011

IVAN RIBEIRO/FOLHAPRESS

Garota morre dentro de quartel Monique teria sido atingida por tiro enquanto brincava com arma no Recife Três soldados foram presos FAB abriu inquérito para apurar

ALDO CARNEIRO/FOLHAPRESS

Inpe começou a instalar novo sistema de medição de raios

Tempestades no Sudeste vão triplicar o

O número de tempestades na região Sudeste pode triplicar nos próximos 60 anos, segundo um estudo do Inpe (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais). De acordo com o levantamento, o crescimento será causado principalmente pelo aumento da temperatura das águas do oceano Atlântico devido ao aquecimento global. A pesquisa leva em conta o ritmo de aquecimento do Atlântico nos últimos 60 anos, quando as águas ficaram 0,6oC mais quentes. No mesmo período, a temperatura do

0,8 C foi o aumento na temperatura do planeta nos últimos 60 anos. A temperatura do oceano Atlântico aumentou 0,6oC.

planeta subiu 0,8oC. O Inpe começou a instalar um novo sistema de medição de raios, que vai permitir prever tempestades severas. O sistema será implantado até o fim do ano nas regiões Sul, Sudeste e Centro-Oeste. METRO

Coluna

CONVERSA COM A PRESIDENTA ENVIE SUAS PERGUNTAS À PRESIDENTA PARA O E-MAIL CARTAS@METROJORNAL.COM.BR

Maria da Glória Souza, 62 anos, aposentada de Fortaleza (CE) – A construção da usina Belo Monte não vai afetar o meio ambiente e os índios daquela região? Presidenta Dilma – Maria, Belo Monte será um empreendimento fundamental para o desenvolvimento da região e do país, e o reservatório não vai atingir nenhuma das dez terras indígenas da área. Os povos indígenas não serão removidos de suas aldeias. Belo Monte talvez seja o empreendimento que mais se cercou de cuidados em relação às co-

munidades indígenas e ao meio ambiente. Desde o início, realizamos 38 reuniões de esclarecimentos e de consultas nas aldeias da área, além de quatro audiências públicas na região, que atraíram mais de 8 mil participantes. O resultado foi a reformulação do projeto original. Por exemplo, a área de inundação foi reduzida em aproximadamente 60%. O Estudo de Impacto Ambiental da Usina prevê a implantação de Unidades de Conservação que totalizam 280 mil hectares de florestas. A hidrelétrica terá um canal ou escada de peixes, para não

Uma jovem morreu após ser baleada dentro de um quartel da Aeronáutica no Recife, em Pernambuco, na madrugada de domingo. Acompanhada por duas amigas, Monique Valéria Miranda, de 20 anos, saiu de casa por volta das 22h de sábado para ir ao Clube Internacional do Recife. No caminho, um soldado ligou e a convidou a ir ao quartel, onde as três teriam se encontrado com três soldados. No quarto de hotel onde aconteceu o disparo, foram encontradas garrafas de bebidas alcoólicas. Os três soldados envolvidos foram presos em flagrante, por crime de abandono do posto de serviço. De acordo com a FAB, os soldados eram experientes e tinham mais de dois anos de carreira militar. Segundo familiares da vítima, Monique estava brin-

interromper a piracema. Em ações de compensação e mitigação dos impactos socioambientais na região serão investidos R$ 3,2 bilhões. E começamos a implementar o Plano de Desenvolvimento Regional Sustentável do Xingu, com orçamento de R$ 500 milhões. O objetivo é levar à região investimentos sociais e de infraestrutura fundamentais para melhorar a qualidade de vida da população local. Roberto de Souza Falci, 61 anos, aposentado de Belo Horizonte (MG) – Os médicos não têm interesse em trabalhar no interior. Isso provoca uma grande procura e um grande congestionamento nos hospitais dos grandes centros. O que fazer? Presidenta Dilma – Uma das prioridades do governo federal, Roberto, é exatamente combater os desequilíbrios regionais na oferta de serviços de saúde. O Plano Nacional de Educação Médica, parceria

Monique, 20 anos, morreu após ser baleada em quartel da Aeronáutica

cando com uma arma em uma das salas do Pama (Parque de Material Aeronáutico), um hotel de trânsito, e foi atingida por um tiro na cabeça. Ela chegou a ser levada a um hospital no Recife, mas não resistiu aos ferimen-

tos. Militares que estavam de serviço estão sendo interrogados. Segundo a Aeronáutica, as investigações iniciais mostram que o disparo não foi dado por nenhum dos três soldados. A Polícia Federal reali-

zou uma perícia técnica, e a FAB abriu um inquérito para apurar o caso. Este é o segundo caso registrado de morte em quartéis da Aeronáutica no Recife este ano. Em maio, um soldado morreu com um tiro na cabeça. METRO

do Ministério da Saúde com o da Educação, está em fase de elaboração e, entre outros pontos, vai distribuir as vagas de graduação e residência de forma equilibrada pelo país. Entre as ações em andamento, cito o Programa de Educação pelo Trabalho para a Saúde, que concede 11 mil bolsas por mês para professores, estudantes e profissionais de saúde em cursos voltados para as necessidades efetivas do SUS. O Pró-Residência oferece mensalmente mil bolsas de residência para locais com falta de especialistas. Com o Programa Nacional Telessaúde Brasil, especialistas orientam, a partir de centros de referência e por telemedicina, os profissionais que estão em contato direto com o paciente. Pesquisa do Ministério da Saúde revelou que, na opinião de 67% dos médicos, o Telessaúde possibilita um atendimento melhor por conta da assistência de outros profissionais, facilitando a permanência em locais distantes dos grandes centros. Outra iniciati-

va: o governo federal vai dar descontos nos financiamentos concedidos aos estudantes que, depois de formados, prestarem serviços em locais com carência de profissionais. Para cada mês de trabalho, haverá redução de uma parte da dívida. Com estas iniciativas vamos mudar este quadro de vazios assistenciais que ainda existem no Brasil.

no entanto, que havia muitos casos em que as mulheres eram as chefes de família, mas seus lares haviam sido abandonados pelos maridos. Elas continuavam legalmente casadas, ou seja, necessitavam da assinatura do cônjuge, o que dificultava o acesso ao programa. Com o MCMV 2, as mulheres passaram a ter o direito de assinar os contratos independentemente do seu estado civil. A medida vale para a faixa inferior de renda, de até R$ 1,6 mil mensais. Esta é a faixa da maior parte das moradias. Dos 2 milhões de unidades habitacionais do MCMV 2, previstos para o período 2011-2014, nada menos que 1,2 milhão (60%) está sendo destinado a esta faixa de renda. O investimento total do programa será de R$ 125,7 bilhões, dos quais R$ 72,6 bilhões são para subsídio, com recursos do orçamento da União, e R$ 53,1 bilhões para financiamento com recursos do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS).

Raimunda Janete A. e Silva, 41 anos, advogada de Florianópolis (SC) – Na segunda fase do Minha Casa Minha Vida, as mulheres poderão ser titulares das suas casas? Presidenta Dilma – Desde o seu lançamento, o programa Minha Casa Minha Vida (MCMV) previa atendimento especial às mulheres chefes de família. São elas, Raimunda, as que mais precisam de apoio porque, além de cuidar da casa e dos filhos, têm maiores dificuldades no mercado de trabalho. Durante a implementação do MCMV foi constatado,

economia

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2011

FRAME/FOLHAPRESS

Bolsa despenca mais de 8% A bolsa de valores brasileira viveu ontem o seu pior dia desde a crise financeira de 2008. No primeiro pregão após o rebaixamento da nota da dívida dos Estados Unidos, a bolsa ficou perto de acionar o chamado “circuit breaker”, que consiste na interrupção da negociação das ações por meia hora quando o Ibovespa cai 10%. A bolsa desabou 8,08%, atingindo 48.688 pontos. Foi a maior queda desde 22 de outubro de 2008. A presidente Dilma

Rousseff disse ontem que, pela segunda vez, uma crise internacional atinge o mundo e, pela segunda vez, o Brasil “não treme”. Dilma disse que o país está forte, com os bancos brasileiros sólidos, um mercado interno robusto e mais reserva de depósitos compulsórios do que na crise de 2008. Dilma rechaçou ainda a adoção de medidas recessivas na tentativa de conter o agravamento da crise. Na avaliação da presidente, os países emergentes e

ricos devem se unir em busca de soluções, de um entendimento comum. “Repudiamos as soluções recessivas porque elas acirram o custo social dos ajustes, transferindo-os para os segmentos menos protegidos”,afirmou. Em Nova York, o Nasdaq caiu 6,90% e o Dow Jones, 5,55%. Na Europa, a bolsa de Londres caiu 3,3%. A Bolsa de Paris teve desvalorização de 4,6% enquanto em Frankfurt, a queda foi de 5%.

Brasil “não treme” diante de mais uma crise, diz Dilma

METRO COM AGÊNCIAS

Pesquisa de preços pode garantir economia na hora da compra

Diferença de preços de notebook chega a 35,77% nas lojas CHRISTYAM DE LIMA/FUTURA PRESS

LG, que pode custar de R$ 399 a R$ 598, uma variação de 49,87%. Quem escolher presentar o pai com um notebook pode pagar 35,77% a mais dependendo

da loja. O Procon-SP aconselha os consumidores a, além de comparar os preços, pedir a nota fiscal e, se a loja prometer a troca imediata

Governo nega alta de combustível O ministro de Minas e Energia, Edison Lobão, negou ontem a possibilidade de aumento de preços do etanol e da gasolina. No próximo dia 30, haverá uma reunião interministerial na qual será avaliada a necessidade de medidas para suprir a falta de etanol. “Estamos avaliando e vamos decidir se reduziremos ou não a mistura de etanol na gasolina.” METRO COM AGÊNCIAS

Presente para o pai tem variação de 100% Na semana que antecede o Dia dos Pais, o consumidor deve pesquisar preços antes de comprar o presente. Segundo a Fundação Procon-SP, as diferenças de preços nos produtos para presentear o pai podem chegar a 100% na cidade de São Paulo. A principal diferença foi encontrada no modelo de celular EX 245 da Motorola desbloqueado, com câmera e TV digitais, cujos preços variam de R$ 249 a R$ 499, uma diferença de 100%. Entre as câmeras fotográficas, a maior variação foi de 90%, de R$ 598 a R$ 853. O Procon-SP verificou diferença de 49,15% nos valores dos barbeadores. Entre os aparelhos de som, o principal destaque foi um home theather da

em caso de defeito, solicitar que esta informação seja anotada no documento fiscal, especificando prazos e condições para a troca. A entidade lembra ainda que é importante saber que todo eletroeletrônico tem garantia legal de 90 dias. Caso seja oferecida uma garantia contratual, o produto deve ser entregue com um termo de garantia, em que devem constar todas as condições, prazo, cobertura, local onde recorrer, dentre outras informações. No ato da compra as lojas costumam oferecer a garantia estendida, que é paga e é uma modalidade de seguro. Antes de adquiri-la, é fundamental ler atentamente o contrato, especialmente quanto ao prazo e coberturas. METRO

Classe média consome R$ 1 tri A classe média brasileira gastará R$ 1 trilhão neste ano em consumo. O valor é equivalente à soma do PIB (Produto Interno Bruto) de Argentina, Portugal, Uruguai e Paraguai. A projeção é do instituto Data Popular. O estudo, que ouviu 18 mil pessoas em 26 Estados, considera, além da renda, os benefícios, como 13º salário e férias, além do crédito. Segundo o levantamento, a classe C gasta a maior parte de sua renda (23,16%) com serviços. Alimentos e bebidas (18,49%) vêm em se-

Genérico traz economia de R$ 20 bilhões Desde que os genéricos chegaram ao mercado, em 2001, os consumidores já economizaram R$ 20 bilhões substituindo produtos de marcas por estes medi-

gundo lugar. Na terceira posição estão os gastos com saúde e beleza (8,32%). O estudo mostra ainda que a classe média lidera em número de universitários, de crianças em escolas particulares e pessoas com acesso à internet. Quase 70% dos jovens da classe média estudaram mais do que seus pais. E a diferença de renda entre os jovens da classe média e os da classe A é de apenas 2%, resultado das políticas de universalização de acesso ao estudo. METRO camentos, segundo dados da Pró Genéricos, divulgados ontem. Segundo a entidade, foram comercializadas 264 milhões de unidades de genéricos no primeiro semestre deste ano, o que representa alta de 32,5% em relação a igual período de 2010. METRO

mundo

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2011

HO/REUTERS

Pelo 3 dia, Londres vira praça de guerra Chávez foi recebido em Cuba pelo presidente Raúl Castro

Confronto entre jovens e policiais ganha força na capital britânica Carros, ônibus e um prédio são destruídos, e comércio é invadido

Chávez avança na quimioterapia Em Cuba desde o último final de semana, o presidente da Venezuela, Hugo Chávez, iniciou ontem a segunda etapa do seu tratamento quimioterápico contra o câncerde quimioterapia. O socialista se disse animado para seguir enfrentando o câncer. “Tive bons resultados nos exames de sangue e de funcionamento dos órgãos, desde o rim até o fígado. Também nos eletros e ecocardiogramas. Tudo saiu muito bem e aqui estou”, declarou, em entrevista à televisão estatal venezuelana VTV. “Estou recuperando pe-

“Graças a Deus, à Virgem Maria, aos espíritos da mata e a esta vontade inﬁnita de viver, todos os meus órgãos funcionam bem.” HUGO CHÁVEZ, PRESIDENTE

so, massa muscular, meu ânimo está excelente”, descreveu Chávez, que passou por uma cirurgia para retirar o tumor maligno em Cuba em junho, quando descobriu a doença durante visita ao país. METRO Manifestantes atearam fogo em carros

Breves

Duquesa paga para se casar HERANÇA. Uma das mulheres mais ricas da Espanha, a duquesa de Alba, 85, está disposta a entregar a seus filhos parte da herança para que eles apoiem o seu casamento com Alfonso Diez, 24 anos mais novo. A fortuna da duquesa é calculada entre 600 milhões e 3,5 bilhões de euros. METRO COM AGÊNCIAS

Alemanha recorda o muro 50 ANOS. Berlim iniciou ontem as comemorações pelos 50 anos do início da construção do muro que dividia a cidade em dois lados – um socialista e outro capitalista. Uma homenagem às vítimas da divisão, uma visita guiada pela Bernauer Strasse – a rua que simboliza a partilha da cidade –, uma mesa-redonda e um show de ficção política configuraram o pontapé inicial dos atos comemorativos sobre a construção de um dos maiores símbolos da Guerra Fria. METRO

“Para o povo sírio: o mundo está com vocês contra o brutal regime de Bashar al Assad” INVASÃO. O

site do Ministério da Defesa da Síria foi desconectado ontem após ser invadido pelo grupo de hackers Anonymous. A página incluía fotos dos manifestantes ensanguentados e uma mensagem de apoio aos manifestantes que se opõem ao presidente Bashar al Assad. METRO

DAN ISTITENE/GETTYIMAGES

Os confrontos entre jovens e a polícia de Londres, que começaram no último sábado, persistiram ontem pelo terceiro dia seguido. Os manifestantes – que se rebelaram após a morte de um civil durante abordagem policial no bairro de Tottenham – atiraram bombas, latas de lixo e carrinhos de supermercado na direção dos oficiais. As autoridades conseguiram impedir os rebeldes de invadir a estação de trens de Hackney Central, no norte da cidade, mas houve

200

pessoas já foram presas por participação nos distúrbios em Londres desde o último sábado. Pelo menos 35 policiais ﬁcaram feridos nos confrontos com os manifestantes. invasão e saques em diversas lojas da capital britânica. Carros, ônibus e uma fábrica foram incendiados. Carros da polícia tam-

bém foram esmagados por jovens armados com bastões de madeira e barras de metal. A confusão começou depois que a polícia parou um homem que caminhava pela região de Hackney para revistá-lo, sem encontrar nada de errado. O prefeito Boris Johnson decidiu encurtar suas férias e retornou para a cidade. Segundo o seu vice, criminosos estão se aproveitando para tirar vantagem do momento turbulento. “Francamente, eles estão procurando coisas para

França tem como objetivo bater recorde de deportações

Ministro Claude Guéant PASCAL LE SEGRETAIN/GETTYIMAGES

O governo francês quer bater em 2011 seu recorde de deportações de imigrantes em situação irregular, chegando a um total de 30 mil pessoas, segundo o Ministério do Interior. Um porta-voz afirmou ontem que a meta foi determinada pelo novo ministro Claude Guéant, que decidiu aumentar o número de 28 mil deportações fi-

xado por seu antecessor, Brice Hortefeux. Se a meta for atingida, o total de deportações seria o maior já registrado na França desde que teve início o procedimento de expulsão de imigrantes em situações irregulares. Neste ano, o governo intensificou a fiscalização contra os estrangeiros que vivem no país. METRO

roubar. Eles estão escolhendo tipos de lojas específicas, porque querem um novo par de tênis ou alguma outra coisa”, acredita Kilt Malthouse. Brasileira relata tensão Iracema Rodrigues Silva, que vive em Londres há nove anos, conta ter ficado surpresa com o que vê na cidade. “A gente sai de casa, mas com preocupação”, afirma. “Fiquei chocada, porque só tinha visto isso no Brasil”, contou à rede britânica BBC. METRO

Expulsos Governo francês aperta o cerco contra imigrantes em situação irregular

30 mil É A META DE DEPORTAÇÕES

17,5 mil JÁ FORAM DEPORTADOS NESTE ANO

cultura

www.metropoint.com

Correios celebram todas as faces de Grande Otelo Mostra abre hoje com principais filmes estrelados pelo ator mineiro

Hoje, às 18h30, a exibição da comédia “Os Cosmonautas”, no Centro Cultural Correios, dá a partida para uma maratona destinada a relembrar o caráter múltiplo do talento de Grande Otelo, um dos maiores atores brasileiros em todos os tempos. Amanhã, às 19h30, chega a vez daquele que talvez

ﬁlmes estrelados por Grande Otelo serão exibidos nos Correios até dia 14 de agosto. O ator, nascido em Uberlândia (MG), morreu em 1993, aos 78 anos.

seja o filme mais emblemático da carreira do homem que, com enorme desenvoltura, transitava do drama à comédia – “Macunaíma”, inspirado na obra do modernista Mário de Andrade, dirigido por Joaquim Pedro de Andrade em 1969. Entre outros longas, a mostra exibe “Quilombo” e “Rio Zona Norte”.

@METROJORNAL.COM.BR WWW.METROPOINT.COM

DIVULGAÇÃO

cultura

No Centro Cultural Correios (rua Visconde de Itaboraí, 20, Centro, tel: 2253-1580). De terça a domingo: sessões às 12h30 e às 18h30. De hoje até dia 14/08. Classificação livre. Entrada franca.

PAULO.COSTA

TERÇA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2011

Grande Otelo e Ankito: parceria em chanchadas da Atlântida

Após seu 1º fim de semana nos EUA, “Planeta dos Macacos” arrecadou US$ 54 milhões, desbancando “Os Smurfs” da liderança das bilheterias.

cultura

www.metropoint.com TERÇA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2011

Horóscopo

Os invasores

por Farini

Vinália Rústica, festival romano do vinho dedicado a Vênus, deusa do amor e da beleza. Na Grécia, conhecida como Afrodite, ela era uma antiga Deusa Mãe da Ásia, com Inanna e Ishtar, detentora das manifestações do poder absoluto do amor. por Tânia Gori

Áries – 21/3 a 20/4 Cuide de assuntos pessoais, o dia promete grandes realizações, principalmente relacionadas à carreira. No amor, possibilidade de reencontro com alguém do passado.

Libra – 23/9 a 22/10 Dificuldades em deixar claro o que sente. Tenha foco nos objetivos, planeje suas ações e execute com toda seriedade. Dedique-se à organização de seu lar.

Sudoku Touro – 21/4 a 20/5 Pense um pouco mais em si mesmo. Faça algo por você e veja a vida sob a ótica do positivismo. Se dê o direito de fazer o que realmente lhe dê prazer e bem-estar.

Escorpião – 23/10 a 21/11 Cuide da sua sociedade, seu negócio e seus relacionamentos. Acredite que aquela maré de falta de sorte passou. Agora é só aproveitar o sucesso que está batendo em sua porta.

Gêmeos – 21/5 a 20/6 Cautela na maneira de expressar o que você está sentindo, principalmente pela linguagem verbal. Cuide mais de seus familiares e amigos.

Sagitário – 22/11 a 21/12 Momento muito propício para se aperfeiçoar num curso ou trabalho voluntário. A vida amorosa precisa de um pouco mais de atenção.

Câncer – 21/6 a 22/7 Possibilidade de abertura de negócios ou estudos especializados. Se estava pensando em fazer uma pós-graduação, o momento é agora.

Capricórnio – 22/12 a 20/1 O seu trabalho é muito importante, mas lembre-se de que há outros aspectos que merecem atenção, como relacionamentos pessoais.

Leão – 23/7 a 22/8 Momento de ouvir mais sua intuição. Procure fazer o que realmente lhe ofereça prazer. Saúde em ótima fase. No amor, preste atenção nas necessidades do parceiro.

Aquário – 21/1 a 19/2 Viva o presente, o agora, plenamente. Abra-se para novas oportunidades. Não fique esperando os sonhos se tornarem realidade sem esforço. Vá à luta!

Virgem – 23/8 a 22/9 Momento propício para cuidar de seu trabalho e dar atenção especial para sua saúde. Não espere as pessoas fazerem para você o que tem feito por si mesmo.

Peixes – 20/2 a 20/3 Cuide de seu amor e compartilhe seus desejos mais profundos. O sucesso está em seu caminho. Acredite que você tem este poder em suas mãos.

Cruzadas

Tânia Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Saiba mais sobre você através dos atendimentos on-line com a Equipe Tania Gori em www.taniagori.com.br. Informações pelo telefone (11) 4994-4327. Novo endereço: rua das Figueiras, 2.146, Bairro Campestre, Santo André.

Leitor fala

Pergunta

Só o Palocci não precisa Crise em Teresópolis

Se até o caseiro teve que de comprovar Em função das denúncias mau uso os de 25 mil reais, por que o Paloccique queacabara tem de verbas e da morte do prefeito históricooem Ribeirão Preto, não deve assumir poder executivo, é extremamente mostrar a origem de tanto dinheiro? da região preocupante a situação no município Por que É é premente do PT? Ouque poraque é do local goserrana. Câmara verno Dilma? mantenha a firmeza e a independência Antonio Jose Marques – Rio de Janeiro, RJ

demonstradas na semana passada e, em nome da população, não permita que Teresópolis tenha sua crise institucional ampliada. Tragédia Ricardo Medina – Rio de Janeiro, RJ O naufrágio de uma embarcação mais que lotada no lago Paranoá, Movimento da sociedade em Brasília, demonstra mais uma Sem querer ser radical, mas olhando vez que as regras, no Brasil, só exis- para a lógica, na época do Collor os caras-pintadas tem para serem desrespeitadas. fizeram a diferença, ea coisa pessoas andou. Será Nem mesmo a morte dessas – que não já também passou da hora dedos deixarmos de ser como a morte moradores acomodados e fazermos algocom paraque a coisa em áreas de risco – vai fazer melhorar ou pela dasaleis as autoridades sealteração disponham fazer corporativistas a coisa certa. que assolam o país? Antonio Marques – Rio SP de Janeiro, RJ André Alveiro – São Paulo,

Para falar com a redação: leitor.rj@metrojornal.com.br

Telefone: 021/2586-9565 (redação) 021/2586-9575 (comercial)

tem2 clima para Fred continuar VocêVocê achaacha queque o iPad será lançado com jogando pelo ao Fluminense? preços acessíveis consumidor? Siga o Metro Twitter: Siga o Metro nono Twitter: @jornal_metro @jornal_metro

@Joao_Paulo_Neri: Acho que ele não tem clima nenhum para jogar no Fluzão. Mas, infelizmente, ele não teve culpa nenhuma! @juliadiniz0908: Pelo jogo do último domingo, é notório que a equipe precisa dele. O Fred tem de ficar! @gabrielmaia_K: Sem o Fred, o time perde seu melhor atacante e ainda um líder. Vai ser uma vergonha se ele sair.

Participe no Facebook: Participe tambémtambém no Facebook:

Web Web www.facebook.com/metrojornal www.facebook.com/metrojornal O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. Distribuído gratuitamente de segunda a sexta na cidade do Rio de Janeiro.

“A tiragem e distribuição desta edição de 100.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro Rio de Janeiro. Gerente Executivo: Túlio Guimarães. Editora Geral: Ana Lúcia do Vale. (MTB: 18.892) Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editora de Arte: Cláudia Lorena. Grupo Bandeirantes de Comunicação RJ - Diretor Geral: Daruiz Paranhos Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: Rua Álvaro Ramos, 350, 4º andar, Botafogo, CEP 22280-110, Rio de Janeiro, RJ. O jornal Metro Rio é impresso pela News Technology Gráfica e Editora Ltda.

cultura

www.metropoint.com

TERÇA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2011

MACARENA LOBOS / METRO RIO

Sorriso de Miss Priscila Machado é embaixadora da Operação Sorriso, que oferece cirurgias a 120 crianças com fissuras labiais Não basta ser linda. Ter um bom coração também é fundamental. E isso a Miss Brasil Priscila Machado mostra que tem de sobra. Ontem, a bela marcou presença junto da atual Miss Universo, a mexicana Ximena Navarrete, no Centro de Anomalias Craniofaciais, em São Francisco Xavier (próximo ao Maracanã), na zona norte, por uma causa nobre: as duas são embaixadoras da Operação Sorriso, projeto

que vai realizar 120 cirurgias gratuitas em crianças com fissuras labiais. “Já participava antes de ser Miss Brasil. Agora que sou, acho fundamental redirecionar os holofotes que recebo para uma causa nobre. Todos têm

crianças já 3.500 foram operadas pelo projeto, que atua em 60 países e conta com 5 mil proﬁssionais voluntários.

direito a sorrir”, diz Priscila. Hoje, a triagem de crianças para as cirurgias continua no hospital. Os procedimentos acontecerão a partir da próxima sexta-feira. “Se cada um fizer um pouco, podemos ajudar muita gente”, afirma Ximena, que vai deixar o posto no dia 12 de setembro, em São Paulo (a Band vai transmitir), quando o mundo conhecerá a nova Miss Universo.

A coroação da próxima Miss Universo acontecerá dia 12 de setembro, em São Paulo

METRO RIO

GETTY IMAGES

Gramado exibe filme de Lucia Murat Terceiro filme exibido na mostra competitiva nacional da 39ª edição do Festival de Cinema de Gramado, “Uma longa viagem”, de Lucia Murat, foi bem-recebido. O documentário, cujo foco é a família da própria cineasta, é entremeado por trechos em que o ator Caio Blat assume a voz do irmão de Lucia, cuja morte é o fio condutor do filme.

Bieber e Selena juntinhos

METRO RIO

Casal Bieber e Selena fatura nove prêmios Namorados e astros da música mais amados pelos adolescentes mundo afora atualmente, Justin Bieber e Selena Gomez comemoraram juntos os troféus conquistados na noite de domingo, na cerimônia de entrega do Teen Choice Awards, em Hollywood. Selena ganhou cinco prêmios, entre os quais Melhor Atriz de TV, Garota Atraente e Cantora. Bieber levou para casa quatro troféus, incluindo Melhor Cantor Masculino e Garoto Atraente. Os vencedores são escolhidos pelo voto do público. A atriz e cantora country americana Taylor Swift ganhou cinco prêmios no Teen Choice. METRO RIO

REMO CASILLI/REUTERS

Marilyn Monroe

Breves

Oi Futuro lança edital INVESTIMENTO. Na últi-

ma sexta-feira, o Oi Futuro lançou o edital 2012 para o patrocínio de projetos culturais. O encontro reuniu, entre outros, o secretário municipal de Cultura, Emilio Kalil, e o secretário de Políticas Culturais do Ministério da Cultura, o ator Sérgio Mamberti.

Roberto Benigni e Woody Allen ontem, durante as ﬁlmagens: uma parceria inédita

Woddy Allen dirige Benigni em Roma

A atriz ainda era considerada menor de idade na época do filme

METRO RIO DIVULGAÇÃO

Ator (ganhador do Oscar) e diretor de “A Vida é bela”, vencedor do Oscar de Melhor Filme Estrangeiro em 1999, o italiano Roberto Benigni protagoniza a comédia “The Bop Decameron”, próximo filme do cineasta americano Woody Allen.

Ontem, os dois foram fotografados durante as filmagens no centro de Roma, na Itália. O elenco do longa-metragem tem ainda Penélope Cruz, Jesse Eisenberg, Alec Baldwin, Judy Davis e Ellen Page. O filme estreia em 2012. METRO RIO

Leilão de pornô fracassa

Programado para o último domingo, na Argentina, o leilão de um raríssimo curta-metragem pornô estrelado por Marilyn Monroe foi cancelado. Avaliado em US$ 500 mil, o vídeo recebeu oferta máxima de apenas US$ 280 mil. O filme foi gravado quando a atriz tinha menos de 21 anos, idade da maioridade nos EUA.

No MAM MOSTRA. O MAM prorrogou para até 18 de setembro a exposição de esculturas do artista José Resende. METRO RIO

especial

dia dos pais

www.metropoint.com

TERÇA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2011

Brinquedinhos

eletrônicos para o paizão

Celulares, televisor e iPads são opções de presentes para comemorar a data e deixar o seu pai mais conectado Artigos eletrônicos são presentes infalíveis para a ocasião Celular Blackberry Curve 8520 Desbloqueado Blackberry R$ 799 Livraria Saraiva www.livrariasaraiva.com.br

Nem todo pai gosta de brincar a toda hora, não é? Mas, se neste Dia dos Pais você der para ele o brinquedinho certo, ele provavelmente não vai parar de se divertir com o seu presente. Os artigos eletrônicos são uma dica infalível para o entretenimento e uma melhora na qualidade de vida do seu paizão. E, de quebra, muitos desses gadgets ainda possibilitam que você se conecte com o seu pai de maneira mais eficiente e permanente. Para ajudar e orientar nessa compra, o Metro selecionou algumas boas dicas. Escolha aquela que mais se adequa às necessidades do seu pai e que cabe melhor no seu orçamento. METRO

TV Sony Bravia LED 32” EX525 Full HD Sony R$ 1.689 Livraria Siciliano www.siciliano.com.br

Câmera Digital Panasonic Lumix S1LB Panasonic R$ 349 Magazine Luiza www.magazineluiza.com.br

Tablet iPad 2 Apple 64Gb Wi-Fi Apple R$ 2.199 Fnac www.fnac.com.br

Barbeador Elétrico Philips RQ1180 Philips R$ 475,43 FastShop www.fastshop.com.br

Celular Nokia N8 Desbloqueado Nokia R$ 1.199 Loja on-line da Nokia www.lojaonlinenokia.com.br GPS Tracker Multilaser 4100 Tracker R$ 189 Walmart www.walmart.com.br

DVD portátil Philips PET376 Philips R$ 449 Fnac www.fnac.com.br

esporte

METRO RIO

TERCA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2011

MAURÍCIO VAL/VIPCOMM

cerca a Libertadores

Polícia indicia torcedores do Flu Os torcedores do Fluminense Piero Martins e Leandro de Carvalho Morais – conhecido como Campinho, presidente da principal facção da torcida do Fluminense – foram indiciados e prestaram depoimento ontem, na 14ª DP, no Leblon. Os dois foram reconhecidos pelo atacante Fred como um dos torcedores que o perseguiram e ameaçaram no último dia 31, quando ele deixou um restaurante no Arpoador e foi a pé até a sua casa, em Ipanema, em companhia do também atacante do Fluminense Rafael Moura. He Man é esperado hoje na delegacia para contar a sua versão da história. Fred está com a Seleção Brasileira em Stuttgart. O capitão tricolor não defende o Fluminense há dois jogos pelo Brasileiro – vitória sobre o Internacional, quinta-feira, e derrota para o América-MG, domingo. O jogador disse, em entrevista no último sábado, que seu futuro no clube é incerto, já que ele e sua família não se sentem mais seguros no Rio.

www.metropoint.com

Líder invicto do Brasileiro, rubro-negro estreia amanhã na Sul-Americana, caminho mais rápido para o torneio continental Adversário é o Atlético-PR Um dos objetivos traçados pelo Flamengo no início da temporada é uma vaga na Libertadores de 2012. Depois de assumir a liderança do Brasileiro, com a vitória sobre o Coritiba, o Rubro-Negro vai cercar a sonhada vaga no torneio continental agora em ou-

tra frente: a Copa SulAmericana, que começa amanhã e classifica o campeão para a competição do ano que vem. Líder invicto com 33 pontos, dono do melhor ataque do Brasileirão com 28 gols, do artilheiro isolado do (Ronaldinho,

MOWA PRESS/DIVULGAÇÃO

Breves

com 9 gols) e da terceira melhor defesa, o Fla só tem motivos paras comemorar. O time chegou ao 15º jogo sem perder no Brasileiro e bateu o próprio recorde de partidas invictas dentro da competição – em 1974, o rubro-negro fi-

cou 14 jogos sem perder. Com nove vitórias e seis empates, o time da Gávea é, ao lado do Grêmio, o que mais deixou o campo com resultados iguais. Pelo Brasileiro, o Fla volta a jogar domingo, contra o Figueirense, no Sul.

Jogos Olímpicos Rio 2016. A entidade pediu apenas que sejam feitas melhorias na área da quadra de aquecimento. METRO RIO

cedor do jogo entre o francês Richard Gasquet (13º do mundo) e o alemão Florian Mayer (23º). METRO RIO

Maracanãzinho passa no teste Cuca assume o RIO-2016. Nem só de notícias negativas vive as Olim- Atlético-MG

Fred atende a um fã no desembarque em Stuttgart

píadas de 2016, no Rio. A Federação Internacional de Vôlei (FIVB) informou ontem que o Maracanãzinho está aprovado para as disputadas da modalidade nos

Hora de ganhar de um ‘grande’ Quase um mês depois do fracasso na Copa América – com a derrota para o Paraguai nas quartas de final – a Seleção Brasileira enfrenta um rival de peso para marcar o início de uma nova etapa, a Alemanha, amanhã, em amistoso às 15h45 (de Brasília), em Stuttgart. Os jogadores se apresentaram ontem e farão apenas um treino de reconhecimento, hoje à tarde. “O retrospecto não é bom contra

seleções grandes, chegou a hora de a gente ganhar de uma seleção deste nível”, admitiu o goleiro Julio Cesar, lembrando que o Brasil de Mano Menezes já perdeu para Argentina e França e empatou com a Holanda. O Brasil deve ser escalado com: Julio Cesar, Maicon, Lúcio, Thiago Silva e André Santos; Luiz Gustavo, Ramires e Paulo Henrique Ganso; Robinho, Neymar e Pato. METRO RIO

RIVAL. Cuca foi apresenta-

do ontem como novo técnico do Atlético-MG, que demitiu Dorival Júnior após a derrota para o Figueirense, em casa, sábado. O último time do treinador tinha sido o rival Cruzeiro. Apesar de assumir o Galo na 14ª colocação, Cuca já fala em vaga na Libertadores de 2012.

METRO RIO

Vasco vira a página após goleada CLÁSSICO. Depois de ser goleado pelo Botafogo por 4 a 0, domingo, pelo Brasileiro, o Vasco já pensa na estreia na Sul-Americana, quinta-feira, às 21h50, contra o Palmeiras, em São Januário. Os ingressos começam a ser vendidos hoje, em São Cristóvão e na internet. O preço varia de R$ 25 a R$ 100. METRO RIO

METRO RIO

Bellucci vence no Canadá

Bellucci vence em Montreal CRISTIANO ANDUJAR/ FUTURA PRESS

TÊNIS. O brasileiroThomaz Bellucci derrotou o cazaque Andrey Golubev por 2 a 0 (7/5 e 7/6 (5) e avançou pela primeira vez à segunda rodada do Master 1.000 do Canadá, ontem, em Montreal. Agora, o brasileiro enfrenta o ven-

Oposição tenta anular eleição na Colina AÇÃO. Uma das chapas da oposição, liderada por Pedro Valente, entrou ontem com ação na Justiça para impedir que o presidente do Vasco, Roberto Dinamite, reeleito quarta-feira, seja empossado hoje. A alegação é que houve irregularidades na lista de sócios aptos a votar. METRO RIO

esporte

www.metropoint.com

A idade do Lobo

Único tetracampeão mundial da história – duas vezes como jogador e duas como integrante da comissão técnica –, Zagallo completa 80 anos RUDY TRINDADE/FOLHAPRESS

Aos 18 anos, o garoto Mário Jorge jogava nas categorias de base do América-RJ quando assistiu à derrota do Brasil para o Uruguai na final da Copa do Mundo de 1950, no Maracanã. Na época, ele servia o Exército e fez parte do contingente responsável pela segurança do estádio naquele dia. Chorou com todo o povo brasileiro diante do “Maracanazo” e não imaginava que, oito anos depois, seria protagonista do primeiro título mundial do Brasil. Considerado um azarão, poucos acreditavam que ele teria futebol para ir ao Mundial da Suécia. Mas, já com a determinação que o Brasil se acostumou a ver ao longo dos anos, Zagallo não só garantiu seu lugar no grupo, como foi titular na ponta esquerda e peça fundamental no esquema tático do técnico Vicente Feola, na conquista de 1958. Foi o primeiro título dos quatro que o Velho Lobo carrega na carreira. Voltou a ser campeão em 1962, ainda como jogador e, em 1970, comandou o Brasil no inesquecível tricampeonato no México, já como treinador. Como coordenador de Parreira, levantou o caneco do tetra em 1994, nos EUA. Como jogador, passou pelo América, Flamengo e Botafogo e treinou os quatro

grandes do Rio. É lembrado não só pelas conquistas, mas também pelas frases polêmicas – como o “Vocês vão ter que me engolir”, da final da Copa América de 1997 –, e a superstição com o número 13. O Velho Lobo chega aos 80 anos esbanjando bom humor: “O sexo aos 80 anos é normal. Tem o azulão [viagra] aí...”, brincou, em entrevista ao portal Terra. @METROJORNAL.COM.BR WWW.METROPOINT.COM

“O sexo aos 80 anos é normal. Tem o azulão [viagra] aí...” ZAGALLO

Perfil

Zagallo deu o pontapé inicial do clássico entre Botafogo e Vasco, domingo, no Engenhão

FIVB/DIVULGAÇÃO

lado de Cazaquistão, Tailândia e Itália. A Tailândia é a primeira adversária sexta-feira, às 9h (de Brasília). No dia seguinte, a equipe comandada pelo técnico José Roberto Guimarães enfrentará o Cazaquistão, às 6h15. E, encerrando a fase, o Brasil jogará contra a Itália no domingo, novamente às 9h. METRO RIO

RECARREGANDO AS BATERIAS COM O ABRAÇO E O SORRISO DA MINHA FILHA

Seleção segue invicta no GP A Seleção Brasileira feminina de vôlei encerrou a primeira fase do Grand Prix, ontem, de forma invicta. Foram três jogos pelo grupo C e três vitórias sobre Japão, Alemanha e Coreia do Sul. Agora, a equipe verde e amarela segue para Almaty, no Cazaquistão, onde disputará a segunda semana da competição, no grupo F, ao

Opinião

HELIO CASTRONEVES

PATRICIA.TRINDADE

Nome Mário Jorge Lobo Zagallo Apelidos Formiguinha, Velho Lobo Nascimento 9 de agosto de 1931 Local Maceió (AL) Copas do Mundo 7 participações – duas como jogador (1958 e 1962) e cinco como integrante da comissão técnica (1970, 1974, 1994, 1998 e 2006 )

TERÇA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2011

Brasil busca o nono título do Grand Prix

lá, galera, excelente terça-feira para todos! No próximo domingo, quando estivermos em New Hampshire disputando a 12ª etapa do IZOD IndyCar Series, no Brasil estará sendo comemorado o Dia dos Pais. Sobre isso, há certas coisas que não adianta a gente ouvir dos nossos pais. Só vivendo para entender o que é ser pai. Minha filha Mikaella, que tem um aninho e sete meses, é uma magia na minha vida. Não há baixo astral ou preocupação que resistam ao chegar em casa e ver aquele sorriso e aqueles bracinhos vindo em minha direção para um abraço cheio de amor. Como acontece com todos vocês, eu também tenho meus dias de preocupações e desapontamentos, mas a vida é assim, e a Mikaella me ajuda a esquecer os problemas e recarregar as baterias para novas batalhas. Foi justamente isso que aconteceu no domingo, depois da prova de Mid-Ohio. Para falar bem a verdade, se eu tivesse de resumir todo o final de semana numa palavra, talvez fosse um palavrão. Foi dureza! Nos treinos de sexta e na classificação, por mais que eu me esforçasse e o meu pessoal do Team Penske trabalhasse, não havia meios de fazer o carro andar. Era um tal de sair de traseira, sair de frente, falta de aderência. Resultado: 15º no grid. Quando uma coisa dessas acontece, das duas, uma: ou você senta, chora e chama pela mãe ou arregaça as mangas e vai de cabeça procurar uma solução. E foi isso que fizemos. Foi feito um trabalho enorme e os “embalos de sábado à noite” do nosso grupo foi debruçado sobre o meu Penske Truck Rental nº 3, com muitas mudanças. E não é que deu certo? Quer dizer, médio. No aquecimento do domingo pela manhã, mesmo não tendo virado da noite para o dia um carro “campeão”, pelo menos o comportamento deu uma melhorada. E lá fui eu para a corrida fazendo de tudo para não me meter em confusão. Só que quanto mais eu fujo, mais os problemas me encontram. Impressionante. Dessa vez, numa relargada, o E.J. Viso acabou tocando na traseira do J.R. Hildebrand, que acabou rodando justamente na minha frente e sem que eu pudesse evitar a batida. Com isso, precisei ir aos pits para trocar o bico e reparar a suspensão, não me restando outra alternativa a não ser receber a bandeirada em 19º, num dia em que o Team Penske, como um todo, não teve sucesso. Mas isso faz parte do esporte e eu nunca me esqueço do que me ensinou o meu grande mestre no automobilismo e na vida, meu pai Helião, que para você ser campeão, tem de agir como campeão. E é isso aí, bola pra frente, pensar positivo e ir com força total para as próximas provas. Um feliz Dia dos Pais para todos, até a próxima terça e fiquem com os meus contatos (eu posso até demorar um pouquinho para responder, mas certamente responderei a todos): www.twitter.com/h3lio e press@heliocastroneves.com.