BRACTB_2011-08-29_1.qxp:BRAZIL
8/28/11
10:20 PM
Page 1
RECITAIS EM CONCURSO DE PIANO NESTE FINAL DE SEMANA
{pág 10}
CURITIBA Segunda-feira,
Música de apartamento no Paiol {pág 10}
29 de agosto de 2011
Edição nº 87, ano 1 Mín 14°C Máx 26°C
Cinemateca recebe Roberto Farias {pág 10}
Só 20% dos veículos do Paraná têm seguro
‘Rainha da Polônia’
Cultura e capacidade financeira estão entre os motivos que explicam o baixo índice Estado é o quarto maior produtor de seguros do país {pág 02} Força da natureza
Combate ao fumo alerta adolescentes EDUARDO MUÑOZ/REUTERS
Furacão Irene deixa rastro de morte nos EUA
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Comunidade polonesa celebra com festa no Bosque do Papa RODRIGO LEAL/METRO CURITIBA
Evento homenageia padroeira A comunidade polonesa celebrou ontem o Dia de Nossa Senhora de Monte Claro Czestochowa. A tradicional festa teve quermesse e produtos típicos, apresentações de grupos folclóricos e solenidades religiosas. A exposição de relíquias e fotos do Mosteiro de Jasna Góra foi uma das principais atrações {pág 06}
Pelo menos 15 pessoas morreram vítimas do furacão Irene, que passou pela costa leste dos Estados Unidos no fim de semana Cerca de 10 mil voos foram cancelados Tempestade já começa a perder força {pág 09}
Hoje é o Dia Nacional de Combate ao Fumo Estudantes são foco da campanha {pág 05}
Preços variam em supermercados na mesma rua Pesquisa revela que diferença de preços pode chegar a 22% em lojas no mesmo endereço {pág 08}
BRACTB_2011-08-29_2.qxp:BRAZIL
02
8/28/11
9:21 PM
Page 1
www.metropoint.com
curitiba
1 foco
Táxis
Urbs volta à Câmara Na quinta-feira, às 14h, representantes da Urbs estarão no plenário da Câmara Municipal de Curitiba para esclarecer à Comissão Especial dos Táxis dúvidas sobre as concessões. O presidente da comissão, vereador Jair Cézar (PSDB), vai propor que Diretran e Sindicato dos Taxistas também participem do debate.
SEGUNDA-FEIRA, 29 DE AGOSTO DE 2011
No PR, só 20% dos veículos têm seguro Estado é o quarto maior produtor de seguros no país Mesmo assim, oito em cada dez veículos não estão segurados As razões envolvem cultura e capacidade financeira RODRIGO LEAL/METRO CURITIBA
O Paraná tem 10% da frota de veículos do país. São 5,2 milhões circulando nas ruas, quase um por habitante, segundo estimativas do Detran-PR. Porém, a segurança de motoristas e pedestres ainda não é considerada essencial. Apenas 20% dos carros e motos estão segurados, conforme aponta levantamento do Sindseg (Sindicato das Seguradoras do Paraná e Mato Grosso do Sul). O motivo está ligado à impressão de que o seguro não é necessário. “É um problema de cultura, de mentalidade de bancar o risco. A velha história do ‘nunca vai acontecer comigo’”, afirma o presidente do sindicato, João Gilberto Possiede. Outro ponto, afirma, é a capacidade financeira. Porém, argumenta Possiede, a falta de seguro pode causar prejuízo grande. “A pessoa compra o carro financiado por 12 meses, por exemplo, e tem o azar de se envolver em uma batida ou roubo. Ela fica sem o carro e ainda tem que pagar o financiamento.” O seguro de veículo é o segundo mais procurado pelos paranaenses e res-
“Seguro não é gasto, mas a proteção de um patrimônio conquistado.” JOÃO GILBERTO POSSIEDE, PRESIDENTE DO SINDSEG
ponde por 30,8% das apólices em vigor no Estado. Perdem apenas para a modalidade de seguros pessoais, responsáveis por 51,5%, segundo levantamento do Sindseg. METRO CURITIBA
Paraná Segundo o Sindseg: É o quarto maior produtor de seguros do país. Fechou o ano de 2010 com faturamento de R$ 5,8 bilhões A expectativa é de que o mercado cresça, este ano, 18% em relação a 2010 Tem 6% de participação no mercado nacional Nos cinco primeiros meses deste ano, chegou a R$ 2,5 bilhões em prêmios As maiores seguradoras com sede em Curitiba são Centauro, HSBC e J. Malucelli. Essa última é a maior companhia de seguro garantia da América Latina
Média de veículo por habitante em Curitiba é 0,7; no Paraná, é 0,5
Sindicato celebra 87 anos O Sindseg é o segundo sindicato mais antigo do país. Ele está comemoran-
METRO CURITIBA
Agências voltam com novo sistema Cotações Dólar
-0,31% (R$ 1,60)
Euro
+0,43% (R$ 2,32)
Bovespa Selic (12,5%)
+0,75% (53.350 pts)
Salário Mínimo (R$ 545)
A partir de hoje, as Agências do Trabalhador serão reabertas. Elas terão o novo sistema informatizado Mais Emprego, do Ministério do Trabalho e Emprego. A ideia é facilitar a recolocação do profissional no mercado de trabalho. O sistema tem uma base unificada de dados que integra informações de todo o país. Ele prioriza o serviço de intermediação de mão de obra antes do seguro-desemprego. Ao buscar o benefício, o trabalhador recebe opções
Elas estavam fechadas desde o dia 22 RODRIGO LEAL/METRO CURITIBA
de emprego com carteira assinada e com remuneração e jornada iguais ou superiores às da vaga que ocupava. METRO CURITIBA
Breves
Trânsito mata 12 na RMC FIM DE SEMANA. De sextafeira até ontem, 12 pessoas morreram em acidentes de trânsito na Grande Curitiba, conforme dados do IML. Dois deles aconteceram em São José dos Pinhais, e outros dois em Almirante Tamandaré. Outras 13 morreram vítimas de armas de fogo e uma por acidente de trabalho. Ao todo foram 30 mortes violentas na capital e municípios da região metropolitana. METRO CURITIBA
do 87 anos. Em almoço que acontece hoje, vai homenagear pessoas que contribuíram para impulsionar o mercado de seguros, como o ex-governador João Elisio Ferraz de Campos, o secretário de Estado de Goiás e ex-superinten-
dente da Susep, Armando Vergílio dos Santos Júnior, e os empresários Mário Petrelli, ex-presidente do sindicato paranaense, e Robert Bittar, vice-presidente da Federação Nacional dos Corretores de Seguros. METRO CURITIBA
Cândido Xavier terá mão única TRÂNSITO. A partir das 15h de hoje, terá mão única a rua Cândido Xavier, no trecho entre a avenida Iguaçu e a rua Professor Álvaro Jorge, no bairro Vila Izabel. Com a mudança, o tráfego será apenas no sentido da avenida à rua Professor Álvaro Jorge. Outra novidade será a proibição de estacionamento na rua Cândido Xavier, no trecho entre a avenida Iguaçu e a rua Guido Straube. A nova determinação da Urbs também começa a valer hoje à tarde. Agentes da Diretran vão orientar os motoristas. METRO CURITIBA
RODRIGO LEAL/METRO CURITIBA
Uniforme de inverno COBRADORES. Depois de aplicar multas (que foram suspensas) porque cobradores das estações-tubo improvisavam para se proteger do frio, a prefeitura anunciou que eles terão reforço no uniforme de inverno. O kit será definido junto com o Sindimoc (Sindicato dos Motoristas e Cobradores). METRO CURITIBA
BRACTB_2011-08-29_3.qxp:BRAZIL
8/28/11
6:25 PM
Page 2
BRACTB_2011-08-29_4.qxp:BRAZIL
04
8/28/11
8:13 PM
Page 1
www.metropoint.com
curitiba
SEGUNDA-FEIRA, 29 DE AGOSTO DE 2011
Casos de catapora sobem na primavera Tempo mais ameno propicia maior contágio da doença Em adultos, quadro pode ser grave Vacinação é a melhor forma de prevenir A primavera começa em 23 de setembro e, com ela, aumentam os casos de varicela, também conhecida como catapora. A doença é altamente contagiosa e atinge principalmente as crianças. Apesar de não ser grave, pode trazer complicações se não for corretamente tratada, especialmente em adolescentes e adultos, que correspondem a 3% dos casos, segundo levantamento do Ministério da Saúde. Os sintomas, em geral, são dores de cabeça, febre baixa, vômito e falta de apetite. Junto, aparecem as vesículas (lesões avermelhadas que coçam muito), que contém líquido com o vírus varicella-zoster, causador da doença. Segundo a Fiocruz, surgem entre 250 e 500 le-
O período de encubação pode variar entre 10 e 20 dias após o contato. sões em todo o corpo. “Elas aparecem primeiro no rosto, couro cabeludo e tronco. Se a pessoa coçar, estoura e a varicela pode se espalhar por todo o corpo porque o vírus fica na unha”, explica a infectologista do Hospital Vita, Marta Fragoso. Uma pessoa com varicela pode contaminar outras desde um dia antes de aparecerem as erupções até cinco dias depois. Enquanto elas estiverem no corpo, há risco de infecção. CAMILA.PEREIRA @METROJORNAL.COM.BR
Microchips ajudam a combater maus tratos Até o fim de setembro, 425 cães e cavalos da Polícia Militar (PM) do Paraná vão receber microchips. O projeto vai permitir monitoramento dos animais. Entre os principais ganhos está o controle para evitar que eles sofram maus tratos. “Eles terão um cuidado especial. Além de facilitar a logística, o sistema representa ganho de tempo e pode ajudar a antecipar o tra-
tamento de doenças”, afirma o coordenador da Rede de Proteção Animal, Alfredo Trindade. A Rede vai fornecer 500 microchips e duas máquinas leitoras à PM. Pelo Sistema de Identificação Animal será possível acessar informações importantes como nome do responsável, endereço, telefone, raça do animal e número de série. METRO CURITIBA DIVULGAÇÃO/SMCS
Serão microchipados 425 cavalos e cães
RODRIGO LEAL/METRO CURITIBA
TRATAMENTO
Prevenção Além da vacina, hábitos simples podem evitar o contágio de varicela. Vacina Não faz parte do calendário básico oficial, mas é a forma mais eficaz de evitar a doença. Ela pode ser tomada por crianças maiores de um ano de idade e por adultos que não tiveram a doença na infância. Cada dose custa, em média, R$ 140. Higiene A varicela é uma doença viral e seu contágio se dá pela via respiratória. Por isso, é importante lavar bem as mãos e cobrir a boca ao tossir ou espirrar. Ambientes Mantenha os ambientes bem arejados, com as janelas abertas.
Atenção com os remédios O tratamento da varicela usa antialérgico, analgésico e antitérmico, com prescrição médica. O Ministério da Saúde alerta que medicamentos à base de ácido acetilsalisílico não são recomendados porque podem levar à síndrome de Reye, caracterizada por quadro de vômito, irritabilidade, inquietude e diminuição progressiva do nível da consciência, podendo chegar ao comprometimento cerebral.
Hábitos de higiene previnem o contágio
Pequeno Príncipe faz primeiro transplante na nova unidade
RODRIGO LEAL/METRO CURITIBA
Recebeu alta no último sábado o garoto de seis anos Nicolas Motyl, primeiro paciente que passou por transplante de medula óssea na nova unidade do Hospital Pequeno Príncipe. Nicolas veio de Guarapuava, região centro-sul do Paraná, e foi internado no início de agosto pelo SUS. Segundo o hospital, em 2010, ele foi diagnosticado com linfoma de Hodgkin, câncer que tem início nos linfonodos (gânglios) do sistema linfático. Nicolas passou pelo tratamento de quimio e radioterapia até dezembro do ano passado, mas, em maio, a doença voltou e foram necessárias mais sessões de quimioterapia e, então, o transplante. “Nicolas superou nossas expectativas e respondeu muito bem ao tratamento, feito em um hospital de
20%
dos cerca de 120 casos de crianças e adolescentes com problemas oncológicos e hematológicos que chegam ao hospital todos os anos têm indicação de transplante. excelente qualidade. Estamos aliviados, felizes e esperançosos”, afirma o pai do garoto, Lauro Motyl. O transplante de medula óssea é um tratamento de alta complexidade indicado para pacientes com alguns tipos de câncer e outras doenças graves que comprometem a produção de componentes do sangue. No caso de Nicolas, a medula veio dele mesmo. Ela foi retirada e congelada para ser transplantada. METRO CURITIBA
Nicolas com os pais. Ele recebeu alta no sábado
Informações A nova unidade de transplante de medula óssea foi inaugurada em maio e construída com doações de 150 pessoas e empresas. Pode realizar de 15 a 30 transplantes autólogos (quando a medula vem do paciente) por ano.
Possui sistema de filtros especial que, além de filtrar, impede que o ar de fora entre na sala. A medida garante maior proteção aos pacientes, que têm imunidade baixa. O Pequeno Príncipe é um hospital sem fins lucrativos, referência no atendimento de saúde infantil.
BRACTB_2011-08-29_5.qxp:BRAZIL
8/28/11
10:00 PM
Page 2
SEGUNDA-FEIRA, 29 DE AGOSTO DE 2011
Jovens recebem alerta sobre fumo Doenças
A Organização Mundial da Saúde (OMS) e o Ministério da Saúde dipõem de dados alarmantes: SEIS PESSOAS MORREM a cada minuto vítimas de doenças relacionadas ao cigarro. O CIGARRO CAUSA 50 tipos de doenças associadas ao consumo de tabaco e seus derivados. ESTIMATIVAS MUNDIAIS recentes divulgadas pelo GLOBOCAN 2008, apontam 12,7 milhões de casos novos e 7,6 milhões de óbitos por câncer no mundo. O TIPO COM MAIOR mortalidade foi o câncer de pulmão, com 1,3 milhão de mortes. No Brasil, são 28 mil mortes por ano.
A Pesquisa Nacional de Saúde do Escolar (Pense), realizada em 2009 pelo Ministério da Saúde, revela que 35% dos estudantes entre 13 e 15 anos das redes pública e particular de ensino de Curitiba já fumaram. “Os jovens e os adolescentes são o alvo da propaganda da indústria do cigarro”, alerta o médico Jayme Zlotnik, da Associação Paranaense de Combate ao Fumo e professor livre docente da UFPR. “O tabagismo é uma doença pediátrica, pois 90% dos fumantes começou antes de fazer 18 anos”. A frequência de fumantes no país é monitorada por duas ferramentas do Mi-
nistério da Saúde: o inquérito Vigitel, realizado anualmente na população maior de 18 anos, que apontou 15% de fumantes em 2010, e a pesquisa Pense, que investiga os indicadores entre os adolescentes. De acordo com a última amostragem da Pense, 6,3% dos estudantes relataram ter fumado nos 30 dias anteriores à entrevista. Curitiba tem o maior índice entre as capitais, com 9,9% dos adolescentes repondendo que fumaram. “A prevenção da iniciação dos jovens ao tabagismo é o maior desafio. As campanhas publicitárias são dirigidas às crianças e aos adoles-
RODRIGO LEAL / METRO CURITIBA
Ação hoje na Boca Maldita A Secretaria Municipal da Saúde oferecerá hoje, Dia Nacional de Combate ao Fumo, na Boca Maldita, várias atividades das 9h às 17h, em parceria com o
RODRIGO LEAL / METRO CURITIBA
Dia Nacional de Combate ao Fumo alerta sobre perigo para os adolescentes Em Curitiba, 35% com idade entre 12 e 15 anos já experimentou cigarro alguma vez
Dia Nacional começou com campanha no PR A origem do Dia Nacional de Combate ao Fumo está diretamente relacionada às ações de um grupo de médicos, seus colaboradores e algumas autoridades públicas. Em 1971, por exemplo, o então prefeito de Curitiba, Jaime Lerner, sancionou a Lei Municipal nº 3.933, que proibia fumar dentro dos ônibus. “São 40 anos de história no combate ao fumo e aos males dele derivados”, relembra Jayme Zlotnik. “Não fui apenas eu. Éramos um grupo e tínhamos muitos contatos. Como o secretário (Saúde) Oscar Alves. Eles foram os primeiros a colocar a questão do tabagismo co-
05
www.metropoint.com
curitiba
centes”, diz Zlotnik. “Não há escrúpulos. Eles querem garantir o consumidor do futuro”. A pesquisa Pense revelou que 24,2% dos estudantes brasileiros experimentou cigarro alguma vez. “Os adolescentes são mais suscetíveis aos apelos da propaganda. É preciso estar atento, pois o cigarro abre o caminho para as outras drogas”. A pesquisa revela que se começa a fumar cada vez mais cedo. A média no Brasil é de 12,8 anos. “Não é só uma doença de adultos”. CARLOS.RODRIGUES
O cigarro mata
mo uma questão de política pública de saúde”. Ele lembra a Greve do Fumo que aconteceu em 1980 e mobilizou mais de 147 mil pessoas que assinaram um manifesto contra o Hospital de Clínicas e a Sociedade Paranaense de Combate ao Fumo. O objetivo da ação é alertar os pais e responsáveis por adolescentes, bem como esses jovens, sobre os riscos do tabagismo. Outra meta é oferecer ajuda a quem fuma e ainda não sabe o que fazer para romper com o vício.
tabaco. “É por causa dessa greve, que foi no dia 29 de agosto, que a lei aprovada depois, em 1986, manteve a data em homenagem”. METRO CURITIBA
A Secretaria Municipal de Saúde conta com grupos de apoio para quem quer parar de fumar em trinta serviços de saúde. As unidades de saúde fazem o encaminhamento dos interessados a esses grupos, que oferecem apoio clínico e, quando necessário, medicamentos específicos. METRO
4
85% das mortes causadas por bronquite crônica e enfisema pulmonar (doença pulmonar obstrutiva crônica);
5
90% dos casos de câncer no pulmão (entre os 10% restantes, 1/3 é de fumantes passivos);
6
25% das doenças vasculares (entre elas, derrame cerebral);
7
30% das mortes decorrentes de outros tipos de
Está provado que o cigarro e outros derivados do tabaco são responsáveis por:
1
200 mil mortes por ano no Brasil (23 pessoas por hora);
2
25% das mortes causadas por doença coronariana – angina e infarto do miocárdio;
3 O médico Jayme Zlotnik é um dos pioneiros
Adolescentes começam a fumar cada vez mais cedo
@METROJORNAL.COM.BR
45% das mortes por infarto agudo do miocárdio na faixa etária abaixo de 65 anos;
câncer (de boca, laringe, faringe, esôfago, estômago, pâncreas, fígado, rim, bexiga, colo de útero, leucemia);
BRACTB_2011-08-29_6.qxp:BRAZIL
06
8/28/11
10:05 PM
Page 1
www.metropoint.com
curitiba
SEGUNDA-FEIRA, 29 DE AGOSTO DE 2011
Casa Hauer será restaurada Imóvel é um dos escolhidos para a cobrança de IPTU progressivo Projeto espera aprovação O proprietário do imóvel que abrigou a tradicional Casa Hauer, no Centro Histórico de Curitiba, Amir Saleh, informou ao Metro que o projeto para restauro da construção está pronto e aguarda aprovação da CAPC (Comissão de Avaliação do Patrimônio Cultural) da prefeitura, que analisa os pedidos relacionados a imóveis enquadrados
IPTU progressivo Prefeitura vai notificar proprietários de seis imóveis. Alíquota crescente A partir de um ano da notificação, taxa subirá para 3%; depois para 7%; 9% até 15% do valor do imóvel
como Unidades de Interesse de Preservação. O imóvel é um dos seis escolhidos pela prefeitura para cobrança de IPTU progressivo, medida que deve ser tomada para forçar a ocupação de áreas abandonadas na região central. Saleh conta que comprou o imóvel há um ano e meio e desde então vem tentando resolver o problema de seu restauro. Segundo ele, houve divergências com o Ippuc (Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano de Curitiba). “Queriam que mantivesse tudo como era internamente. Isso não é viável. O proprietário não pode ser penalizado, tem que ter algum retorno”, disse. O projeto pronto prevê manutenção das fachadas e reconstrução de três pavi-
Ruínas estão localizadas atrás da Catedral Basílica de Curitiba RODRIGO LEAL/METRO CURITIBA
mentos, com uma área de 3,5 mil metros quadrados. O proprietário não divulga quanto deve gastar na recuperação do imóvel. Ele espera concluir a obra para alugar o prédio,
que imagina vocacionado para atividades de cultura ou turismo, por causa da localização. “A obra só não está pronta ainda pela demora da prefeitura na negociação”, diz. METRO CURITIBA
Loja de ferragens O casarão abrigou a histórica loja de ferragens Hauer. Por conta de disputas judiciais entre herdeiros e uma
Festa homenageia a ‘Rainha da Polônia’
Semana da Pátria
A comunidade polonesa comemorou ontem o Dia de Nossa Senhora de Monte Claro Czestochowa, padroeira do país. A tradicional festa aconteceu no Bosque do Papa, em Curitiba, com quermesse e produtos típicos, apresentações de grupos folclóricos e solenidades religiosas. A homenagem à “Rainha da Polônia” incluiu le-
Exposição de relíquias e fotos do Mosteiro de Jasna Góra foi uma das grandes atrações. var a imagem de Nossa Senhora ao palco do evento. O momento foi embalado por cânticos de louvor do Coral João Paulo II e procissão de velas.
Nossa Senhora de Czestochowa foi coroada rainha da Polônia em 1656, em Lwow, pelo rei João Casemiro. Séculos depois, a imagem recebeu duas coroas em ouro: uma para a Virgem e outra para o Menino Jesus. Elas foram entregues pelo Papa Pio X, que chefiou a Igreja Católica de 1903 a 1914. METRO CURITIBA
Evento bateu recorde de inscritos: 8 mil
companhia de seguros, ficou abandonada depois de um incêndio, em 2003. METRO CURITIBA
PEQUENO COTOLENGO
Churrasco solidário No próximo sábado acontece o tradicional Churrasco do Pequeno Cotolengo, em Curitiba. Os ingressos já estão à venda no local – rua José Gonçalves Júnior, 140, Campo Comprido. O churrasco completo custa R$ 25 e serve duas pessoas. Acompanha carne, pães e salada de cebola, feijão cavalo e maionese. O churrasco simples (apenas o filé) custa R$ 19. O evento começa às 10h com a celebração de uma missa. O almoço começa a ser servido às 11h. As atrações musicais, às 12h, incluem dança cigana e shows com Falcão Cover e o cantor Campo Grande. METRO CURITIBA
DIVULGAÇÃO/AEN
Desfile Cívico Militar O Desfile Cívico Militar reuniu ontem 30 mil pessoas, segundo a prefeitura, que organiza o evento junto com a Associação do Comércio da Macrorregião do Pinheirinho. Alunos, servidores municipais, escoteiros, grupos da terceira idade, militares e lojistas se apresentaram ao som de 17 bandas e fanfarras.
Evento lembrou a presença da imagem de Nossa Senhora de Czestochowa em Jasna Góra (Monte Claro), na Polônia DIVULGAÇÃO RODRIGO LEAL/METRO CURITIBA
BRACTB_2011-08-29_7.qxp:BRAZIL
8/28/11
8:45 PM
Page 2
brasil
07
www.metropoint.com SEGUNDA-FEIRA, 29 DE AGOSTO DE 2011
Perícia aponta improviso em freio do bondinho no Rio Pedaço de arame substituía parafuso Moradores de Santa Teresa protestam contra má conservação O bondinho de Santa Teresa, no Rio de Janeiro, que descarrilou no sábado, tinha um pedaço de arame no lugar de um parafuso embaixo da sapata do freio. A gambiarra foi feita, aparentemente, pela equipe de manutenção da Central, empresa que administra o sistema de transporte sobre trilhos no bairro. Essa foi a conclusão da perícia realizada pelo Crea (Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia) do Rio de Ja-
neiro. O conselho acredita que a falha nos freios causou o acidente. Além do improviso, a perícia do conselho também constatou que outras peças do bonde estavam desgastadas e que ele estava superlotado no momento do acidente – transportava 60 pessoas, quando o máximo permitido deveria ser 38. O acidente do bondinho de Santa Teresa matou cinco pessoas e deixou outras 55 feridas. Após o descarri-
lamento, o bonde continuou andando por cerca de 50 metros, tombado, antes de se chocar com um poste. A Secretaria de Estado de Transportes afirmou que o sistema de freios do bonde estava funcionando. O resultado da perícia oficial deve ser divulgado em 30 dias. Moradores de Santa Teresa realizaram uma manifestação ontem. Cerca de 300 pessoas foram ao local da tragédia protestar contra a má conservação dos bondes. METRO RIO
Moradores protestam no local do acidente
País não sabe quantos estão foragidos Embaixada brasileira A falta de um cadastro nacional de mandados de prisão impede que a Justiça brasileira saiba qual é o número real de foragidos ou desaparecidos no país. Uma das consequências da falta de um cadastro é o fato de, hoje, um juiz poder liberar um detido mesmo que existam mandados
de prisão contra ele em outros Estados. Isso acontece porque o juiz só tem condições de checar os antecedentes criminais da pessoa no Estado em que trabalha. Para tentar resolver o problema, o CNJ (Conselho Nacional de Justiça) aprovou no começo de julho
uma resolução que cria um banco nacional de mandados de prisão. Os Tribunais de Justiça têm até seis meses para começar a alimentar o banco. Porém, todos os mandados terão de ser reeditados, já que cada TJ produz o documento de uma maneira diferente. METRO
Aeronáutica Dilma se reúne hoje com centrais sindicais investiga A presidente Dilma Rousseff (PT) vai se reunir hoje com centrais sindicais no Palácio do Planalto. Segundo o presidente da Força Sindical, Paulo Pereira da Silva, o Paulinho da Força, a reunião foi convocada pela presidente. Paulinho afirma que as centrais pretendem discu-
tir a questão do fator previdenciário e da desindustrialização. O ministro da Previdência, Garibaldi Alves, afirmou ontem que o governo ainda estuda uma alternativa ao fator previdenciário, e que as discussões sobre o assunto só deve ser retomadas no final do ano. METRO ALAN MARQUES/FOLHAPRESS
Presidente convocou reunião no Planalto
incidente em Caruaru
A Aeronáutica está investigando um incidente ocorrido no domingo passado em Caruaru (PE), quando um jato e um avião monomotor quase se chocaram. O avião pousou no pequeno aeroporto no mesmo momento em que um jatinho com membros da banda Asa de Águia acelerava para decolar. O jato decolou antes para evitar a colisão, e passou a cinco metros do monomotor. O incidente foi causado por uma série de desencontros. O comandante do jato afirma não ter visto a aeronave na sua frente. Já o piloto do monomotor disse ter presumido que o jato o esperaria sair da pista antes de decolar. METRO
Patas nos EUA foi grampeada de touro travam Os telefones da Embaixada plomáticas do Consulado em rodeio brasileira em Washington do Brasil em Miami. foram grampeados em 2001. O então embaixador, Rubens Antonio Barbosa, relatou interceptação em telefones em um despacho. De acordo com ele, a situação foi repassada ao Departamento de Estado americano, que nada fez. Segundo a “Folha de S.Paulo”, telegramas sigilosos mostram que houve ataques frequentes da alfândega norte-americana à incolumidade das malas di-
Esse tipo de bagagem deveria ter passagem livre pela alfândega. Entretanto, entre 1992 e 1993, lacres metálicos foram rompidos e autoridades alfandegárias tentaram submeter as malas a análises de raio-X. Além das violações e extravios, as malas foram ameaçadas por falta de recursos para quitar dívidas com companhias aéreas responsáveis pelo transporte de documentos. METRO
As duas patas traseiras de um touro ficaram paralisadas na noite de anteontem, penúltima do Barretos International Rodeo. O touro deu cerca de três pulos e caiu com as patas traseiras no chão. O animal saiu da arena se arrastando pelas patas dianteiras. Semana passada, um bezerro teve que ser sacrificado após ficar tetraplégico durante uma prova. METRO
Laje desaba e soterra 11 no RS Uma pessoa morreu e outras nove ficaram feridas no desabamento de uma laje em uma obra do Dmae (Departamento Municipal de Águas e Esgotos) em Porto Alegre, no Rio Grande do Sul, no sábado. O Corpo de Bombeiros ainda não conseguiu resgatar um operário. Segundo a corporação, o buraco em que ele está tem aproximadamente nove metros. Ontem, as buscas tiveram que ser interrompidas por causa da chuva e do vento forte, que aumentavam o risco de desabamentos. Quatro operários ainda estão internados. METRO
WESLEY SANTOS/FOLHAPRESS
Bombeiros trabalham para resgatar soterrados
BRACTB_2011-08-29_8.qxp:BRAZIL
08
8/28/11
9:02 PM
Page 1
www.metropoint.com
economia
SEGUNDA-FEIRA, 29 DE AGOSTO DE 2011
Atravessar a rua pode reduzir conta de supermercado Diferença de preços em lojas na mesma rua chega a 22% Em SP e no Rio, Atacadão tem melhor oferta Atravessar a rua pode trazer alívio ao bolso do consumidor na hora de pagar a compra no supermercado. Segundo pesquisa realizada pela Proteste, a diferença de preços entre estabelecimentos próximos pode superar 20%. A maior variação foi encontrada entre supermercados do Rio de Janeiro. Comprar na rede Mundial, da Siqueira Campos, sai 22% mais barato que no Pão de Açúcar, localizado na mesma rua. Em São Paulo, na avenida Giovanni Gronchi, os preços do Carrefour são 13% inferiores aos do Pão de Açúcar. A rede francesa também ofe-
rece, em sua unidade da avenida Santo Amaro, os mesmos produtos a custo 15% menor que o da loja Dia. A Proteste também encontrou diferença de preços entre duas lojas de Campinas localizadas na avenida John Boyd Dunlop. No caso, o consumidor desembolsa 9% mais se fizer suas compras na rede Covabra em vez de escolher a Enxuto. Em Curitiba, na avenida Mal. Floriano Peixoto, os preços da Super Mufatto superam em 9% os da rede Condor. A pesquisa foi realizada em 20 cidades de 13 Estados mais o Distrito Federal em 1.156 pontos de venda. Pelo sétimo ano, Brasília conti-
nua com a maior conta do supermercado, uma média de R$ 341,16 na compra de produtos das marcas líderes. Em São Paulo, a cesta com marcas conhecidas mais barata foi encontrada no Atacadão da avenida Senador Teotônio Vilela. A rede também oferece preços mais competitivos no Rio e em Campinas. Em Curitiba, a Mercadorama apresentou menor conta. Os preços para um mesmo produto podem variar até 200%. Foi encontrada, por exemplo, uma variação de 197% no preço da água sanitária no Rio, e de 192%, em São Paulo, para a lasanha à bolonhesa. METRO
Preços para um mesmo produto podem variar até 200% RAFAEL HUPSEL/FOLHAPRESS
Melhores ofertas Cidade
Ranking de lojas mais baratas por cidade
Mais barato
Rio de Janeiro Atacadão - Av. Vicente de Carvalho, 730
Mais caro
Economia anual
Pão de Açúcar - R. Siqueira Campos, 97
R$ 1.204,07
Galassi - Av. da Saudade, 960
R$ 1.116,82
Campinas
Atacadão - Rod. D. Pedro I - 900, km 139
Guarulhos
Atacadão - Av. Otávio B. de Mesquita, 3116 Extra - Av. Brig. Faria Lima, 1193
São Paulo
Atacadão - Av. Sen. Teotônio Vilela, 8030
Horti Oriental - Av. Corifeu de A. Marques, 1304 R$ 1.055,78
Curitiba
Mercadorama - R. Bom Jesus, 159
Basso - R. São Salvador, 402
R$ 726,38
R$ 895,08
Procon alerta para oferta irregular de cursos livres
Previsão de manutenção da Selic em 12,5% ao ano AGÊNCIA BRASIL
Banco Central define taxa de juro na quarta O Copom (Comitê de Política Monetária) se reúne na terça e quarta-feira para definir a taxa básica de juros, a Selic. A expectativa de economistas é de manutenção da taxa nos atuais 12,5% ao ano, mesmo com a pressão do governo para que haja uma redução da Selic. O ministro da Fazenda, Guido Mantega, disse, na última semana, que o governo quer que o Banco Central baixe a taxa de juros, para estimular a eco-
nomia, como forma de combater a crise global. O governo reviu suas projeções e trabalha internamente com uma previsão de crescimento da economia brasileira de 3,7% para 2011, abaixo dos 4% antecipados pelo ministro da Fazenda, de acordo com o jornal “Folha de S.Paulo”. Apesar da revisão para baixo, o desempenho é considerado positivo pelo governo, diante da crise global. METRO
É comum o consumidor ser abordado pelo telefone ou nas ruas por empresas que prometem cursos gratuitos vinculados a vagas em trabalho, estágio e bolsa de estudos. A Fundação Procon alerta, no entanto, que a oferta é apenas um atrativo para a venda de material didático na sede da empresa, onde o consumidor é levado a assinar contrato de prestação de serviços e aquisição de livros. Ao assinar o contrato, a empresa não dá a possibilidade de devolução, além de instituir multa para rescisão contratual. Como o consumidor é chamado a comparecer na sede da empresa, dificulta-se o cancelamento do contrato com base no artigo 49 do CDC (Código de Defesa do Consumidor), que prevê a desistência em sete dias quando a contratação é feita fora do estabelecimento comercial. Uma das irregularidades é a falsa garantia de que, ao término do curso, o aluno terá uma vaga de trabalho ou estágio. No primeiro semestre de 2011, grande par-
te dos mais de 2 mil atendimentos relativos a cursos livres registrados pelo Procon-SP refere-se a esse tipo de problema. Em alguns casos, segundo o Procon, as empresas chegam a ameaçar pais de alunos com uma possível denúncia no Conselho Tutelar caso a oferta não seja aceita. Há situações em que as empresas mencionam que a bolsa de estudos está sendo concedida pela Secretaria Estadual de Educação ou até pelo governo federal. METRO
Fique de olho Confira algumas dicas do Procon para escolher um curso livre Avaliação da proposta Observar se o curso atende às suas necessidades e se cabe no seu orçamento Acordo verbal Tudo o que for prometido verbalmente deve constar no contrato de prestação de serviços
Visita Deve-se visitar o local do curso, conversar com outros alunos e fazer aula-teste Promessa de emprego Descartar cursos que prometem emprego, pois não há como garantir a vaga Certificados Cursos profissionalizantes e os que expedem certificado de conclusão com habilitação devem estar registrados nos órgãos competentes de cada profissão
Empresas prometem bolsa e emprego apenas para vender material didático RODRIGO CAPOTE/FOLHAPRESS
BRACTB_2011-08-29_9.qxp:BRAZIL
8/28/11
9:09 PM
Page 2
mundo
www.metropoint.com
SEGUNDA-FEIRA, 29 DE AGOSTO DE 2011
Furacão Irene deixa 15 mortos Mais de 4 milhões de americanos ficaram sem energia elétrica Em Nova York, quase 400 mil pessoas foram obrigadas a deixar suas casas A passagem do furacão Irene pela costa leste dos Estados Unidos no fim de semana deixou um rastro de destruição. Além dos desabrigados, pelo menos 15 pessoas morreram em seis Estados do país. Mais de 4 milhões ficaram sem energia elétrica. Para serviços de emergência americanos, a cidade de Nova York foi “poupada”, embora tenha enfrentado alagamentos, blecautes e quedas de árvores. Na manhã de ontem, o Irene perdeu força e foi reclassificado como tempestade tropical pelo Centro
Nacional de Furacões (NHC, sigla em inglês) dos Estados Unidos. Após a passagem do Irene, o prefeito de Nova York, Michael Bloomberg, anunciou o fim do estado de emergência. No entanto, Bloomberg recomendou que a população só começasse a retornar às casas a partir das 18 horas, para dar tempo de engenheiros e especialistas fiscalizarem os prédios danificados. Quase 400 mil pessoas tiveram de deixar a região sul da ilha de Manhattan. A secretária de Segurança Interna dos EUA, Janet
Napolitano, disse ontem em conferência de imprensa que “o pior já passou para a maior parte da costa leste”, e que a tempestade prossegue agora para a região da Nova Inglaterra e para o leste do Canadá, mas já muito enfraquecida. Mais tarde, o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, afirmou que a situação de emergência provocada pelo furacão Irene ainda não acabou e que os esforços para a recuperação poderão levar vários dias ou semanas na costa leste do país. “Não acabou. Os impactos dessa tempes-
tade serão sentidos por algum tempo”, disse Obama, em uma curta declaração no jardim da Casa Branca. Apesar do furacão ter perdido força, Obama pediu que as pessoas permaneçam vigilantes. A principal preocupação das autoridades, agora, é com a falta de energia elétrica e com a cheia dos rios e inundações causadas pelo Irene. Durante pronunciamento, Obama também pediu que a população continue a prestar atenção aos avisos das autoridades locais nos próximos dias. METRO
09
Tempestade afetará aeroportos americanos nesta semana O caos provocado pelo furacão Irene nos terminais aéreos do leste dos Estados Unidos poderá continuar durante esta semana, depois que a tempestade cancelou mais de 10 mil voos desde sexta-feira. Os aeroportos internacionais de Nova York reabrirão hoje à tarde. American Airlines, British Airways, Air France e outras companhias cancelaram voos com destino e provenientes da Europa e da Ásia, que estavam programados para a segunda-feira. Os voos retomaram as operações na região de Washington, mas foram gravemente afetados. Tom Hendricks, vice-presidente da Air Transport Association, uma instituição da indústria da aviação, disse que as operações serão retomadas em Nova York na segunda-feira à tarde, mas que “levará ao menos dois dias para recuperar todas as conexões”, segundo infor-
10
mil voos foram cancelados desde sexta-feira devido ao caos provocado pelo furacão Irene nos aeroportos dos Estados Unidos. A recuperação de conexões levará dois dias. mações da agência AFP. Os voos que ligam o Brasil a Nova York também foram afetados pelos fortes ventos do Irene. A TAM cancelou três voos que sairiam da cidade, dois para Guarulhos, na Grande São Paulo, e um para o Aeroporto do Galeão, no Rio. Um voo de Guarulhos para Nova York foi cancelado. A Delta Airlines cancelou dois voos e alterou o horário de outro. A American Airlines também cancelou seus dois voos diários do Brasil para Nova York. METRO COM AGÊNCIAS
BRACTB_2011-08-29_10.qxp:BRAZIL
10
2
8/28/11
8:54 PM
Page 1
www.metropoint.com
cultura
SEGUNDA-FEIRA, 29 DE AGOSTO DE 2011
cultura
Volta às Telas
Alexandre França será o anfitrião DIVULGAÇÃO
‘Rico ri à toa’
O cineasta Roberto Farias estará na Cinemateca de Curitiba esta noite para participar de um bate-papo e da exibição da cópia restaurada de seu primeiro filme, “Rico ri à toa”. O filme é de 1957 e foi recuperado pelo Centro de Pesquisadores do Cinema Brasileiro, como parte do projeto Volta às Telas. Além de Roberto Farias, participa do encontro a presidente do Centro de DIVULGAÇÃO Pesquisadores, Myrna Brandão. METRO CURITIBA
Na Cinemateca de Curitiba (rua Carlos Cavalcanti, 1.174). Dia 29/8, às 20h. O filme será exibido também às 15h45 e às 18h. Entrada franca.
Som de apartamento com Karina Buhr Shows terão músicas do CD ‘Música de Apartamento’ e da convidada pernambucana Serão dois dias de apresentações, sexta e sábado, e as entradas custam R$ 15
O teatro Paiol recebe, na sexta e no sábado, uma apresentação inédita do projeto No Apartamento, com o curitibano Alexandre França e a carismática pernambucana Karina Buhr. O objetivo do projeto é realizar o encontro entre
dois novos compositores de duas regiões diferentes do país, num diálogo musical. A ideia surgiu da imagem do apartamento como fonte de inspiração criativa na criação de canções. O espetáculo promove uma “reunião de prédio”.
Alexandre França será o anfitrião e conversa com a cantora e compositora pernambucana Karina Buhr, que tenta mostrar a delicadeza da rotina urbana, apesar de tudo. Os arranjos do show são do pianista Davi Sartori.
No palco, estarão Alonso Figueroa (samplers e acordeão), Vina Lacerda (percussão tonal) e o próprio Davi, no piano. No repertório, além das canções do CD “Música de Apartamento”, estarão presentes algumas do disco anterior de
DIVULGAÇÃO/LUFFF
Maratona de recitais no fim de semana Entre quinta e domingo será realizada a 9a edição do Concurso de Piano Profa Edna Bassetti Habith, na Capela Santa Maria. O evento terá audições competitivas, além de um concerto com pianistas da Alemanha. A abertura oficial será na sexta-feira, com apresentação de Fernando Vago Santana, vencedor da última edição do concurso. No sábado haverá um
recital a quatro mãos com o pianista Felipe Valério, do Conservatório de Stuttgart, e a convidada Hanny Kam, diretora da Karlsruher Musikschule. As provas serão aplicadas ao longo do concurso e são abertas ao público. Os participantes devem apresentar quatro obras para os jurados. A programação completa está no www.concursodepiano.com.br. METRO CURITIBA
As provas serão abertas ao público
Alexandre e também canções da convidada especial, como “Plástico Bolha” e “Eu Menti pra Você”. METRO CURITIBA
No teatro Paiol (praça Guido Viaro, s/n). Dias 2/9 e 3/9, às 21h. R$ 15 e R$ 7,50.
Orquestra de Câmara de Blumenau A Orquestra de Câmara de Blumenau se apresenta amanhã no teatro Fernanda Montenegro, a partir das 20h30. O concerto também conta com seis dançarinos e bailarinos do Dance Sempre Espaço Cultural. A entrada é gratuita e os ingressos devem ser retirados na bilheteria do teatro, no dia da apresentação, a partir das 19h30. METRO CURITIBA
BRACTB_2011-08-29_11.qxp:BRAZIL
8/28/11
9:16 PM
Page 2
11
www.metropoint.com
cultura
SEGUNDA-FEIRA, 29 DE AGOSTO DE 2011
As cartas de amor de Anton Tchekhov
Peça fica em cartaz durante todo o final de semana, no Teatro da Caixa O texto é inspirado nas cartas de Tchekhov para Olga Knípper
A Caixa Cultural apresenta, neste final de semana, o espetáculo “Tomo Suas Mãos nas Minhas”, com Roberto Bomtempo e Symone Strobel. A peça conta a história de amor entre o escritor russo Anton Tchekhov e Olga
Knípper. O texto, do próprio Tchekov, é inédito no Brasil. A tradução é da dramaturga Carol Rocamora. A peça tem direção de Leila Hipólito. “Pretendemos com esse espetáculo mostrar uma faceta da vida de um dos maiores drama-
turgos da história do teatro”, explica Leila. A montagem é feita com base em mais de 400 cartas que o escritor enviou para Olga em seis anos. O espetáculo recebeu quatro indicações no Prêmio Shell, e foi uma das pe-
ças de destaque na temporada 2010 do Rio de Janeiro. METRO CURITIBA
Caixa Cultural (rua Conselheiro Laurindo, 280). De 02 a 04/9. Sexta e sábado às 21h e domingo às 19h. R$20 e R$ 10 (meia).
‘A Dança dos Sonhos’: livro com poesias de Michael Jackson chega ao Brasil
Roberto Bomtempo e Symone Strobel DIVULGAÇÃO
Misses torcem por seus favoritos no Jockey Club de São Paulo O fim de semana foi bastante movimentado para as candidatas ao Miss Universo. No sábado, as atividades começaram cedo, quando as beldades foram convidadas a assistir a dois páreos especiais no Jockey Club de São Paulo. Na disputa que recebeu o título de “Páreo Miss Brasil”, as representantes da ÍnNa quadra da Rosas de Ouro, as candidatas dia, Tailândia, Honrecebem uma aula de samba duras, Montenegro, Angola, Rússia, UruANDRÉ PORTO/METRO guai, Kosovo, Coreia e Gana investiram no cava- o troféu ao vencedor. Ilhas Cayman, Israel, Croálo número oito e ganhaJá no “Páreo Miss Univer- cia, Nova Zelândia, Baharam R$ 5,60 cada uma. so”, a vitória do cavalo nú- mas, Cazaquistão, Haiti e, Priscila Machado, a Miss mero cinco rendeu R$ 9,60 novamente, Coreia e Gana. Brasil, foi quem entregou às candidatas da Colômbia, Ximena Navarrete, atual
Miss Universo, cumprimentou o cavaleiro vencedor. À noite, todas foram para a balada acompanhadas por Adriane Galisteu. O local escolhido foi a casa noturna The Society. A agenda das moças anda cheia. Desde que chegaram à capital, na última semana, elas aprenderam a sambar na quadra da escola de samba Rosas de Ouro, assistiram a uma sessão do espetáculo “Mamma Mia!” e mostraram toda a sua ginga no DiQuinta. A cerimônia de entrega da coroa para a nova Miss Universo está marcada para o dia 12 de setembro, no Credicard Hall. O evento terá transmissão ao vivo na Band. METRO
Quase 20 anos após sua publicação nos Estados Unidos, “A Dança dos Sonhos” (“Dancing the Dream”), livro de poesias do astro Michael Jackson, finalmente chega ao Brasil pela Ibis Libris Editora (preço sugerido: R$ 70). Único título publicado pelo eterno Rei do Pop, a obra revela um lado pouco conhecido de Michael, que, nos textos, se expõe como poucas vezes. A tradução ficou a cargo de Thereza Christina Roc-
que da Motta, que conheceu o livro pelo produtor carioca Leandro Lapagesse, um dos maiores colecionadores de artigos relacionados ao cantor na América Latina. No Rio de Janeiro, o lançamento oficial acontece hoje, com leitura de textos por artistas como Cláudia Jimenez e Lúcio Mauro Filho. No dia 3 de setembro, é a vez de São Paulo. O evento está marcado para as 14h, na Saraiva Mega Store do Morumbi Shopping. METRO
O Rei do Pop também tinha um lado poeta DAVE HOGAN/GETTY IMAGES
BRACTB_2011-08-29_12.qxp:BRAZIL
12
8/28/11
6:50 PM
Page 1
www.metropoint.com
cultura
SEGUNDA-FEIRA, 29 DE AGOSTO DE 2011
Horóscopo
Os invasores
por Farini
Celebração de Hathor, deusa egípcia do céu e do mundo subterrâneo, mãe e filha do Sol. Reverenciada ao longo de três milênios, Hathor foi representada com vários nomes e apresentações. Este dia marcava o início do Ano-Novo egípcio. por Tânia Gori
Áries – 21/3 a 20/4 Seu humor fica ótimo, você vê tudo pelo lado mais brilhante e tem mais sorte em geral. Pode ganhar mais dinheiro, seja no trabalho, em jogos ou loterias.
Libra – 23/9 a 22/10 Você fica um pouco pessimista e enxerga tudo cinza. Tente evitar isso! Procure também cultivar a ponderação e a paciência, que lhe serão muito úteis.
Touro – 21/4 a 20/5 Pode dar entrada em processos, ou obter o resultado positivo de alguma ação pendente. Pode fazer alguma viagem muito marcante e alegre.
Escorpião – 23/10 a 21/11 Podem surgir problemas ósseos, na coluna ou nos joelhos. Os dentes, pele e cabelos ficam enfraquecidos. Para quem tem propensão, podem surgir pedras nos rins.
Gêmeos – 21/5 a 20/6 Momento ideal para quem estuda idiomas, direito ou filosofia. Este aspecto traz sorte para vencer concursos, passar no vestibular ou receber elogios e honrarias.
Sagitário – 22/11 a 21/12 Apesar de tudo, quando acabar o aspecto, você sentirá que aprendeu muito. Você estará muito agitado e inquieto, e isso pode prejudicá-lo.
Câncer – 21/6 a 22/7 Sua vida melhora, você tem mais conforto em casa, mas começa a comer muito e pode engordar. Aspecto ótimo para assinar contratos, marcar noivados ou se casar!
Capricórnio – 22/12 a 20/1 Pode ter problemas circulatórios, por isso visite seu médico. Sua mente estará brilhante e intuitiva. Aproveite toda essa criatividade.
Leão – 23/7 a 22/8 Um novo ciclo começa, com interesses de vida normais para a sua faixa etária. Saturno nos ensina a crescer, amadurecer e envelhecer da melhor forma possível.
Aquário – 21/1 a 19/2 Estará duro no uso das palavras. Isso poderá levá-lo a brigas e rompimentos. Também pode se decepcionar muito com pessoas que julgava amigas.
Virgem – 23/8 a 22/9 Este período vai lhe parecer uma grande provação. Você se sentirá cansado e sobrecarregado de trabalho. Evite os exageros, pois pode acabar estafado.
Peixes – 20/2 a 20/3 Tente levar sua vida de forma mais ponderada. Não incentive a agitação e o nervosismo. Pode ser candidato a uma estafa, provocada por tensão nervosa.
Sudoku
Cruzadas
Tania Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Informações (11) 4994-4327. Rua das Figueiras, 2.146, Sto. André/SP. Atendimentos on-line com a Equipe Tania Gori www.taniagori.com.br. Dia 30, às 20h, palestra grátis sobre florais de Bach para animais.
Leitor fala
Pergunta
Sinalização Estou notando o descaso com as faixas de sinalização, que têm resquícios de pintura. À noite, as luzes nas ruas têm baixa intensidade tornando Curitiba uma cidade na penumbra. Com certeza, isto contribui para o alto índice de acidentes, infrações e criminalidades. É um descuido da nossa prefeitura. Curitiba: cidade sorriso, com dentes cariados!
Você concorda com a proibição do uso de celulares em bancos?
Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro
Valdir Pierro, Curitiba
@g_fabi: É um mal necessário.
Estações tubo
@diogoysilva: Não, não concordo com a proibição do uso de celulares em bancos.
Há vários dias, uma das portas da estação tubo central, na Presidente Farias, está quebrada e atrapalha o embarque e desembarque dos passageiros. A prefeitura deveria, ao invés de multar de forma imoral os cobradores, colocar fiscais para anotar os problemas nas estações e terminais, que não são poucos. Quem sofre as consequências dessa falta de estrutura e de qualidade são os usuários, que pagam uma tarifa alta por um serviço que deixa muito a desejar.
@renatob20: Não, as agências poderiam colocar algo que bloqueasse o sinal e assim não precisa nem impor uma lei para os clientes.
Célio Borba, Curitiba
Para falar com a redação: leitor.ctb@metrojornal.com.br
Telefone: 041/3069-9189 (redação) 041/3069-9200 (comercial)
Web
Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal
O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. Distribuído gratuitamente de segunda a sexta na cidade de Curitiba.
“A tiragem e distribuição desta edição de 30.000 exemplares são auditadas pela BDO.”
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro Curitiba. Gerente Executivo: Rodrigo Afonso. Editor Executivo: Martha Feldens (MTB: 071). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Antonio Virgili. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Grupo Bandeirantes de Comunicação Curitiba - Diretor Geral: André Aguera. Grupo J. Malucelli - Presidente: Joel Malucelli. Editado e distribuido pela SP Publimetro S/A. Endereço: Rua Santa Cecília, 802, Pilarzinho, CEP: 80820-070, Curitiba. O jornal Metro é impresso na Cargraphics Gráfica e Editora Ltda.
BRACTB_2011-08-29_13.qxp:BRAZIL
8/28/11
6:35 PM
Page 1
beleza
SEGUNDA-FEIRA, 29 DE AGOSTO DE 2011
De cara nova Alimentação balanceada e rica em sais minerais é essencial para recuperar a saúde da face Falta de nutrientes prejudica o organismo Veja como voltar no tempo apenas com mudanças na dieta e com ajuda de profissionais especializados
Cabelos
Ingerir vitaminas e sais minerais de forma balanceada é o segredo para uma pele saudável, sem manchas ou marcas na face. Elizabeth Gibaud, especialista em neuropatia facial, acredita que o funcionamento do corpo humano é semelhante ao das plantas: “nossas células precisam de sais minerais para garantir a saúde do organismo, da mesma forma que os vegetais”. A partir desta teoria, Elizabeth sugeriu algumas soluções para recuperar a saúde de toda a face.
Saudável: grossos e brilhantes. Sem saúde: frágeis e secos. Problema: se o cabelo está sem brilho e o couro cabeludo está coçando, coma alimentos ricos em dióxido de silício, como aspargos, batatas e sementes de girasol. Solução: o dióxido de silício é necessário para reconstruir o cabelo e reter a umidade dos fios. O óleo de linhaça também é ótimo para evitar pontas duplas e ressecamento.
ROMINA MCGUINNESS
+ Inclua na refeição
1
METRO INTERNACIONAL ESPECIAL PARA METRO SANTOS
2
Olhos
Cor da pele Cor saudável: rosa claro
Sem saúde: amarelo ou
com um pouco de brilho. Sem saúde: quando a pele está amarelada ou um pouco acinzentada é melhor prestar atenção. Problema: a qualidade do ar é o principal fator que afeta a saúde da pele. Solução: para aumentar o brilho da pele, inclua sais minerais na dieta, como ferro, cálcio, fósforo, magnésio, zinco, potássio e sódio. Os sais minerais são nutrientes com funções reguladoras.
inchado. Problema: o inchaço nos
olhos pode estar relacionados a problemas nos rins e o amarelado a doenças no estômago. Já as bolsas embaixo dos olhos provavelmente são provocadas por problemas intestinais. Solução: neste caso, o sal mineral indicado é o fosfato de ferro, conhecido como o “transportador de oxigênio” para todas as células do corpo.
Dentes
Língua Cor saudável: rosa. Sem saúde: acinzentada. Problema: doenças gastroin-
testinais podem interferir no paladar.
13
www.metropoint.com
FOTOS: METRO INTERNACIONAL
Textura da pele Saudável: quando está lisa,
macia e sem marcas.
Sem saúde: com manchas,
Solução: para eliminar as
marcas, irregularidades e poros abertos. Problema: os poros abertos na face estão relacionados à alta ingestão de alimentos com sais minerais.
toxinas da pele, beba bastante água e faça uma dieta rica em verduras e frutas. Procure um dermatologista, ele indicará os cremes corretos para a sua pele.
Cor saudável: branco. Sem saúde: amarelado. Problem: quando os dentes
estão macios e sem esmalte é sinal de desgaste. Solução: procure um dentista e siga o tratamento indicado. Geralmente isso acontece devido à falta de fluoreto de cálcio. O composto deixa os dentes brancos e fortes.
33
1 2 3
Além de fazer bem para a garganta, o gengibre é ótimo para a circulação. Ele afina o sangue e aumenta o fluxo da circulação. Para aumentar a energia do organismo, inclua canela na sua dieta. Abacate, azeite e nozes são alimentos ricos em ácidos graxos, que ajudam a manter a circulação sanguínea saudável.
BRACTB_2011-08-29_14.qxp:BRAZIL
14
8/28/11
6:47 PM
Page 1
www.metropoint.com
plus
SEGUNDA-FEIRA, 29 DE AGOSTO DE 2011
IMAGE SOURCE/HOWARD PYLE/ FOLHA PRESS
Mercado de trabalho valoriza profissionais menos solícitos, diz estudo Funcionários bonzinhos ganham os menores salários
A vez dos menos agradáveis EMPRESA FAMILIAR
Quando parente também é chefe O dia a dia em empresas familiares requer alguns cuidados para garantir a boa convivência. Separar assuntos e intrigas pessoais dos negócios não é uma tarefa fácil, no entanto, é essencial para o bemestar dos funcionários. O primeiro cuidado para trabalhar em empresas familiares é estabelecer limites e regras. Ou seja, respeitar a hierarquia da organização independentemente da relação “doméstica”. Para não transformar reuniões de trabalho em almoços de família, ou vice-versa, a dica é manter o foco. METRO
Ser bonzinho e simpático nem sempre é positivo, principalmente no ambiente de trabalho. Segundo um estudo norte-americano, os maiores salários de uma empresa não vão para a conta bancária dos profissionais solícitos, mas sim para o bolso dos menos agradáveis. O levantamento, realizado por um grupo de professores, entre eles Timothy A. Judge, da Universidade de Notre Dame em Chicago, tentou compreender se
funcionários com perfil colaborativo são mais ou menos valorizados pelas empresas em termos salariais. O estudo constatou que homens ou mulheres não tão agradáveis ganham 18% mais do que os considerados bonzinhos. Embora seja mais fácil trabalhar com uma equipe agradável, são os funcionários menos solícitos que entregam os maiores resultados para as empresas, já que, na maioria das vezes, o bonzinho acumula fun-
5%
é a vantagem percentual do salário das mulheres menos solícitas em relação às mais agradáveis. ções e responsabilidades, pois não consegue dizer não aos colegas. Isso também acontece no Brasil. De acordo com empresas de recursos humanos, os funcionários
que valorizam a remuneração têm um perfil mais rígido, o que é mais positivo para a empresa. Pesquisa Para elaborar a pesquisa, foi realizado um levantamento experimental com 460 estudantes de negócios. Para chegar ao resultado, os entrevistados atuaram como gestores de recursos humanos de uma empresa fictícia e analisaram o perfil de futuros funcionários. METRO
Quanto eles ganham Salário médio de acordo com o cargo em três áreas de atuação
Advocacia Cargo
Advogado sênior Salário (a partir de) R$ 7 mil Advogado pleno Salário (a partir de) R$ 3 mil Advogado júnior Salário (a partir de) R$ 2,5 mil
Engenharia
Cargo
Diretor Salário (a partir de) R$ 14 mil
Salário (a partir de)
Gerente R$ 8 mil
Salário (a partir de)
Coordenador R$ 4 mil
Salário (a partir de)
Analista R$ 3 mil
Salário (a partir de)
Salário (a partir de)
Salário (a partir de)
do trabalho
1
Quebra-gelo: expressões como “bom-dia” e “bom final de semana” quebram o gelo no local de trabalho e estreitam relações entre os funcionários
2
Celular: procure atender o celular fora do ambiente de trabalho. Toques altos e exagerados chamam a atenção
3
Brincadeiras: ambientes descontraídos são mais divertidos. No entanto, é preciso tomar cuidado com o tipo de brincadeira e com o momento adequado
4
Música: para não incomodar os colegas de trabalho, a dica é usar o fone de ouvido
5
Telefone: quando alguém estiver no telefone, procure falar baixo para não atrapalhar
Tecnologia da informação
Cargo
Salário (a partir de)
Manual de ética
Diretor R$ 19 mil Gerente R$ 12 mil Coordenador R$ 6,5 mil Analista R$ 4 mil
BRACTB_2011-08-29_15.qxp:BRAZIL
8/28/11
9:54 PM
Page 1
esporte
SEGUNDA-FEIRA, 29 DE AGOSTO DE 2011
Lucas e Ganso decidem e San-São fica no empate ROBERTO VAZQUEZ/ FUTURA PRESS
Clássico termina em 1 a 1, com golaços dos meias Tricolor teve Carlinhos expulso aos 27 do 1o tempo
Mesmo bem marcado, Ganso marcou o gol de empate
Em partida bastante equilibrada, Santos e São Paulo ficaram no empate por 1 a 1 na Vila Belmiro. Lucas e Neymar brilharam em campo, com dribles e muita velocidade, mas não conseguiram levar seus times à vitória. O Tricolor foi valente e mostrou superação ao jogar de igual para igual com os donos da casa, mesmo com um jogador a menos durante a maior parte do confronto – Carlinhos Paraíba foi expulso os 27 minutos do primeiro tempo, após dois cartões amarelos. O gol são-paulino resultou de uma bela jogada de Lucas, que passou por três adversários e chutou forte no canto direito de Rafael, que ainda resvalou na bo-
Penske domina e Castroneves é o 2o colocado voltou a faOs resultazer uma boa dos do quacorrida, o lificatório se Brasil foi remantiveram presentado na corrida: por Bia Fio trio da gueiredo, Penske doque termiminou o pónou no 14º dio do GP de posto, Vitor Sonoma da Meira, em Fórmula In22º, e Tony dy. O austraHelinho (esq.) manteve boa performance dos treinos Kanaan, que liano Will abandonou Power foi o EZRA SHAW/GETTY IMAGES a prova. vencedor, à A próxima etapa da cafrente de Helio Castrone- Ganassi às primeiras coloves e de Ryan Briscoe, res- cações, mas não teve suces- tegoria acontece no cirso. Ele foi o quarto, seguido cuito misto de Baltimore, pectivamente. Líder do campeonato, o pelo seu companheiro de em Maryland, dia 4 de setembro. escocês Dario Franchitti equipe Scott Dixon. Além de Helinho, que bem que tentou levar sua METRO
ESTADO GRAVE
Ricardo Gomes sofre AVC No segundo tempo do
clássico entre Flamengo e Vasco, o técnico vascaíno Ricardo Gomes deixou o estádio do Engenhão de ambulância. O treinador sofreu um AVC (acidente vascular cerebral) hemorrágico e está em coma induzido no Hospital Pas-
15
www.metropoint.com
teur. O médico do Vasco, Clóvis Munhoz, informou que o estado de Gomes é grave. Em fevereiro do ano passado, quando dirigia o São Paulo, o técnico foi internado por conta de um AVC. METRO
la. Já o tento alvinegro saiu dos pés de Paulo Henrique Ganso – que estava apagado até então. O meia tabelou com Alan Kardec e acertou um belo chute de trivela no ângulo direito de Rogério Ceni, que nem se mexeu. Com o resultado, o São Paulo foi a 35 pontos, en-
1x 1
3
esporte
cerrando o primeiro turno na terceira colocação do Brasileiro. Já o Peixe alcançou os 22 e permanece na 14ª posição, com uma partida a menos que seus concorrentes. WILSON.DELL’ISOLA @METROJORNAL.COM.BR
19ª rodada SÁBADO
Santos: Rafael; Pará (Alan Kardec), Edu Dracena, Durval e Léo; Adriano (Felipe Anderson), Henrique, Danilo e Ganso; Neymar e Borges. Técnico: Muricy Ramalho
Fluminense
1x2
Botafogo
Coritiba
1x1
Atlético-PR
América-MG
1x2
Atlético-GO
São Paulo: Rogério Ceni; Píris , João Felipe , Rhodolfo e Juan; Wellington, Carlinhos Paraíba , Casemiro (Jean) e Cícero; Lucas (Rivaldo) e Dagoberto (Henrique). Técnico: Adilson Batista
DOMINGO
• Gols: Lucas aos 45 minutos do 1o tempo; Paulo Henrique Ganso aos 35 minutos do 2o tempo • Arbitragem: Wilson Luiz Seneme (SP), auxiliado por Emerson Augusto de Carvalho (SP) e Marcio Luiz Augusto (SP)
Flamengo
0x0
Vasco
Palmeiras
2x1
Corinthians
Santos
1x1
São Paulo
Grêmio
2x1
Inter Bahia
Ceará
3x0
Atlético-MG
1x2
Cruzeiro
Figueirense
2x3
Avaí
Fórmula 1
CLASSIFICAÇÃO
Alemão faz seu gesto característico após vitória LARS BARON/GETTY IMAGES
Vettel acaba com jejum Após três corridas sem vencer, Sebastian Vettel fez uma prova bastante agressiva e superou os rivais em Spa-Francorchamps para chegar ao seu sétimo triunfo em 2011. O pódio também teve Mark Webber e Jenson Button, respectivamente. Já os brasileiros não tiveram um bom desempenho na Bélgica: Bruno Senna chegou apenas em 13º, Felipe Massa foi o 8o e Rubens Barrichello foi o 16o colocado.
P
V
GP
SG
CORINTHIANS
37
11
30
12
FLAMENGO
36
9
33
12
SÃO PAULO
35
10
30
7
VASCO
35
10
26
5
BOTAFOGO
34
10
29
10
PALMEIRAS
32
8
25
11
INTER
27
7
27
5
FIGUEIRENSE
26
7
19
-2
FLUMINENSE
25
8
21
1
CORITIBA
25
7
31
8
CRUZEIRO
24
7
24
5
ATLÉTICO-GO
22
6
20
0
CEARÁ
22
6
24
-4
SANTOS
21
6
22
-5
BAHIA
20
4
21
-3
GRÊMIO
18
4
16
-6
ATLÉTICO-PR
17
4
19
-8
ATLÉTICO-MG
15
4
23
-13
AVAÍ
14
3
18
-20
AMÉRICA-MG
13
2
22
-15
Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B
BRACTB_2011-08-29_16.qxp:BRAZIL
16
8/28/11
10:02 PM
Page 2
esporte
www.metropoint.com SEGUNDA-FEIRA, 29 DE AGOSTO DE 2011
Palmeiras vence de virada, mas o Corinthians garante o 1 turno MARIO ANGELO/SIGMAPRESS/FOLHAPRESS
Alviverde bate Timão por 2 a 1, com gols de Luan e Fernandão Apesar do revés, time do Parque São Jorge leva o título simbólico de melhor equipe do turno inicial do Brasileirão O Palmeiras mais uma vez se deu bem diante do Corinthians em Presidente Prudente. No clássico de ontem, a equipe alviverde bateu o rival por 2 a 1, de virada, em jogo válido pela 19a rodada, última do primeiro turno do Brasileiro. A equipe do Parque São Jorge começou arrasadora, apostando quase todas as suas jogadas na velocidade de Emerson. E o Sheik correspondeu: da entrada da área, o atacante chutou no canto de Marcos. Depois do gol, entretanto, o jogo mudou. Felipão – das tribunas – colocou o estreante Fernandão para ser a referência no ataque, e o Palmeiras cresceu. Ainda na primeira etapa a equipe em-
VIOLÊNCIA
Torcedores são baleados antes do jogo Dois torcedores do Palmeiras foram baleados após se
patou, com Luan, após rebote no escanteio. No tempo complementar, o Verdão foi mais incisivo e conseguiu o gol da vitória: Marcos Assunção lançou para Fernandão, que dominou no peito e tirou a bola de Julio Cesar. Mesmo com a derrota, o Corinthians leva o tí-
2x 1
tulo simbólico da primeira metade da competição, com 37 pontos, ao passo que o Palmeiras vai a 32 pontos e volta para o grupo de cima.
WILSON.DELL’ISOLA @METROJORNAL.COM.BR
Palmeiras: Marcos; Márcio Araújo, Henrique, Thiago Heleno e Gabriel Silva ; Chico , Marcos Assunção (João Vitor), Patrik (Fernandão) e Valdivia ; Luan e Kleber. Técnico: Flávio Teixeira Corinthians: Julio Cesar; Wallace (Edenílson), Chicão, Leandro Castán e Ramon; Ralf, Paulinho , Danilo (Willian) e Jorge Henrique (Morais); Emerson e Liedson. Técnico: Tite
• Gols: Emerson aos 18 e Luan aos 34 minutos do 1o tempo; Fernandão aos 7 minutos do 2o tempo • Arbitragem: Luiz Flavio de Oliveira (SP), auxiliado por Marcelo Carvalho Van Gasse (Fifa-SP) e Vicente Romano Neto (SP)
envolverem em uma confusão no entorno do estádio Prudentão, em Presidente Prudente, um pouco antes do clássico. Um deles foi atingido na perna e o outro na altura da cintura. Nenhum, entretanto, corre risco de morte.
A PM foi deslocada ao local para acabar com a pancadaria, mas não sabe precisar se os tiros partiram da torcida do Corinthians, da PM ou dos próprios palmeirenses. Depois do confronto, não houve novas ocorrências. METRO
O estreante Fernandão marcou o gol da vitória palmeirense
Brasil fica com a prata no judô
Vôlei perde final Anderson amplia recorde de vitórias e vinga derrota de 2006 do GP para os EUA
O Brasil ficou com a medalha de prata na competição por equipes do Mundial de Judô, ontem, atrás da anfitriã França, com a derrota por 3 a 2. No torneio individual, a Seleção encerrou a participação com cinco medalhas, o melhor desempenho da história em números de pódios. Rafaela Silva (57kg) e Leandro Cunha (66kg) foram prata, enquanto Sarah Menezes (48kg), Mayra Aguiar (78kg) e Leandro Guilheiro (81kg) ficaram com a medalha de bronze. No total, o Brasil tem 28 medalhas em Mundiais: 4 ouros, 7 pratas e 17 bronzes. METRO
Após a vitória sobre o japonês Yushin Okami com nocaute no 2o round, sábado, no UFC Rio de Janeiro, o campeão do maior evento de MMA do mundo, Anderson Silva, já pensa no próximo confronto. Esta foi a 14ª vitória seguida do Aranha no UFC e a décima defesa do cinturão. Além disso, o paulista da categoria médio (até 84kg) chegou ao nono nocaute superando seu último algoz – Okami levou a melhor em 2006, vencendo por desclassificação após um chute ilegal de Anderson. O próximo rival do Aranha deve sair da luta entre Chael Sonnen e Brian Stann, em outubro. METRO
DIVULGAÇÃO
Okami durou apenas dois rounds nas mãos do Aranha
Com uma campanha impecável e atuações brilhantes durante todo o Grand Prix, a Seleção Brasileira feminina de vôlei falhou justamente no momento em que não poderia falhar. O time comandado pelo técnico José Roberto Guimarães teve uma atuação abaixo do esperado na decisão contra os EUA, ontem, em Macau, e deixou escapar o nono título do torneio. Com a vitória por 3 a 0 (26/24, 25/20 e 25/21), em 1h26, as rivais conquistaram o quarto título do Grand Prix – o segundo consecutivo em cima do Brasil. O time verde-amarelo
dominou a premiação individual. Dani Lins foi eleita a melhor levantadora, Thaisa recebeu o prêmio de melhor saque e Fernanda Garay, o de melhor recepção. METRO FIVB/DIVULGAÇÃO
Brasil parou nos bloqueios