BRASP_2011-09-02_1.qxp:BRAZIL
9/1/11
10:16 PM
Page 1
O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.
DIVULGAÇÃO
Mestres
Chaplin e Chabrol são temas de mostras de cinema em setembro {pág 16}
BOAZINHA? ‘CHAPEUZINHO 2’ CONTINUA ‘LOUCA’ E CHEIA DE SURPRESAS {pág 16}
SÃO PAULO Sexta-feira,
2 de setembro de 2011
Edição nº 1.132, ano 5 Mín 7°C Máx 16°C
O que falta para corrupção virar crime hediondo? Senado faz enquete em site sobre projeto de lei que torna falcatruas em crimes hediondos Participação popular foi recorde 424 mil pessoas, ou 99,4% dos participantes, votaram a favor Proposta ainda tem de passar por comissão e pelo Plenário da Câmara para chegar a Dilma Rousseff {pág 08} Servidores municipais
Liberada
Greve deixa pacientes sem atendimentos em UBS Só casos graves são atendidos E Justiça manda agentes funerários voltarem ao trabalho imediatamente {pág 02}
Ciclovia vai compensar obras na zona leste
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Liberação de licenças do Expresso Tiradentes traz lista com 60 exigências {pág 04}
‘Rodeio das gordas’ rende indenização Liminar autoriza retomada de obra embargada pela prefeitura por fraude no pagamento de licenças {pág 06} ANDRÉ PORTO/METRO
Jovens criadores da brincadeira de mau gosto terão de pagar 20 salários para 3 instituições {pág 06}
BRASP_2011-09-02_2.qxp:BRAZIL
9/1/11
10:05 PM
Page 1
são paulo
02
1 foco
NOTAS A prefeitura informou ontem que vai ampliar o programa Zeladores de Praça. Até o final do mês, mais 443 pessoas começarão a trabalhar como responsáveis por praças em oito subprefeituras da capital. A iniciativa vai ampliar em cerca de 20% o quadro de profissionais destacados para cuidados com áreas verdes. O investimento da prefeitura na capacitação dos novos profissionais será de R$ 5 milhões.
A Polícia Civil abriu um inquérito ontem para apurar a morte de cerca de 50 gatos na represa municipal de São José do Rio Preto, no interior de São Paulo. Suspeita-se que os animais tenham sido envenenados. Os gatos que ainda permanecem no local estão sendo recolhidos e devem ser encaminhados para adoção.
Cotações Dólar
Euro
+1,50% (R$ 1,61)
+0,21% (R$ 2,29)
Bovespa Selic (12%)
+2,87% (58.118 pts)
Salário Mínimo (R$ 545)
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 2 DE SETEMBRO DE 2011
UBS mandam pacientes de volta para casa Sem médicos, postos de saúde só atendem casos mais graves A greve dos servidores municipais já está prejudicando o atendimento nas 436 UBSs (Unidades Básica de Saúde) da cidade. Com falta de médicos e funcionários, muitos pacientes estão sendo mandados de volta para casa. No Jardim Jaqueline, na zona oeste, quase 300 pacientes deixaram de ser atendidos ontem, segundo funcionários que pediram para não ser identificados. Os servidores afirmam que só estão atendendo casos considerados graves. Nesta UBS, que deveria ter ao menos 50 funcionários, havia apenas uma médica. Nas unidades da Vila Nova Galvão e do Jaçanã, na zona norte, os pacientes eram orientados a voltar outro dia porque não havia número suficiente de médicos. Mais preocupada com a repercussão do caso do que em melhorar o atendimento, a Secretaria Municipal de Saúde enviou mensagem anteontem pa-
436
é o total de Unidades Básicas de Saúde existentes na cidade de São Paulo. ra as chefias de todas as UBSs alertando sobre a possível presença da imprensa nos postos. A mensagem orienta os funcionários a avisar a assessoria da Pasta, no caso da presença de jornalistas no local (veja ao lado). Segundo o Sindsep (Sindicato dos Trabalhadores na Administração Pública de São Paulo), os servidores querem reajuste salarial de 39%, mas a prefeitura oferece 11,23%. Além disso, os funcionários reclamam da falta de médicos e enfermeiros, que faz com que eles tenham de exceder o horário para dar conta dos atendimentos. MARCIO.ALVES
@METROJORNAL.COM.BR
Justiça manda agente funerário encerrar greve O TJ (Tribunal de Justiça) determinou ontem que os funcionários do serviço funerário devem voltar ao trabalho imediatamente. A decisão determina uma multa diária de R$ 60 mil em caso de descumprimento. Ainda cabe recurso. A greve começou na última terça-feira. Segundo o Sindsep (Sindicato dos Trabalhadores na Administração Pública e Autarquias), 90% dos funcionários do serviço funerário estão parados, principalmente os do transporte e os responsáveis pelos enterros. Por causa disso, a prefeitura teve que deslocar a GCM (Guarda Civil Metropolitana) para ajudar no transporte dos corpos até os cemitérios. A greve também prejudicou a liberação dos cor-
pos. Muitas pessoas tiveram que esperar mais de dez horas para conseguir enterrar parentes. Esta é a segunda greve do serviço funerário neste ano. Eles reinvindicam reajuste salarial de 39%, plano de carreira e melhores condições de trabalho. Hoje, o salário inicial da classe é de R$ 440. O sindicato diz que, além dos funcionários do serviço funerário, a paralisação também conta com a participação de servidores das secretarias do Verde e Meio Ambiente, Subprefeituras, Finanças, Habitação e Saúde. Anteontem, o prefeito Gilberto Kassab disse que seria “implacável” com os grevistas do Serviço Funerário e já avalia a contratação de novos servidores para regularizar a situação. METRO
ZANONE FRAISSAT/FOLHAPRESS
Cuidado, jornalista Mensagem enviada pela secretaria a todas as unidades
Prezados, Amanhã, quinta-feira (1), os veículos de imprensa certamente estarão rodando as unidades de saúde para conferir os reflexos da paralisação dos servidores. Pedimos para reforçar a atenção quanto ao atendimento e nos alertar quanto à possível presença de jornalistas. Att. Pedro Correa Assessoria de Comunicação
‘Atendimento está normal’ A Secretaria Municipal da Saúde informa que não registrou qualquer prejuízo ao atendimento prestado à população em razão da greve dos servidores. Em nota, a secretaria afirma que as gerências das unidades apontadas pela
reportagem (UBS Jardim Jaqueline, UBS Vila Nova Galvão e UBS Jaçanã) relataram que as atividades de rotina destes serviços – consultas médicas e de enfermagem, grupos de prevenção e orientação à saúde, entrega de medicamenALMEIDA ROCHA/FOLHAPRESS
Homens se passavam por policiais para roubar casas
tos e vacinação – foram realizadas normalmente. De acordo com a nota, cada unidade realizou, em média, cem consultas médicas ontem. O número, afirma a Pasta, representa a normalidade do atendimento. MA
Falsos policiais são presos A Polícia Civil informou ontem que prendeu quatro suspeitos de se passarem por policiais para roubar residências em São Paulo. De acordo com as investigações, o grupo fez ao menos três roubos. Segundo a polícia, eles diziam ser investigadores que cumpriam mandados de prisão para invadir condomínios no Centro. Os policiais encontraram com o grupo um veículo que apresentava equipamentos similares aos de uma viatura policial. O carro era roubado e a placa foi clonada de uma viatura verdadeira da PM. Também foram apreendidos uma pistola roubada de um policial militar, distintivos e algemas. METRO
BRASP_2011-09-02_3.qxp:BRAZIL
9/1/11
www.metropoint.com
SEXTA-FEIRA, 2 DE SETEMBRO DE 2011
7:05 PM
Page 2
03
BRASP_2011-09-02_4.qxp:BRAZIL
04
9/1/11
9:48 PM
Page 1
são paulo
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 2 DE SETEMBRO DE 2011
Projeto prevê ciclovia sob monotrilho na zona leste Consórcio responsável pelo Expresso Tiradentes terá que cumprir 60 exigências para obter licença ambiental
é o total de estações previstas para o Expresso Tiradentes. Monotrilho irá transportar 500 mil passageiros por dia. plantação de corredores e calçadas verdes (que facilitem a drenagem das chuvas) e a adaptação dos cruzamentos no entorno das estações para portadores de necessidades especiais. O consórcio também terá que apresentar uma solução para o trecho elevado que cortará o Complexo Viário Ragueb Chofi, na altura da avenida Aricandu-
Câmeras vão multar motorista que invadir faixa de pedestre pois está sendo feita apenas com tecnologia já disponível. Segundo “O Estado de S. Paulo”, até agora, já são considerados aptos equipamentos de seis cruzamentos: viaduto Santa Generosa e rua Correia Dias (Vila Mariana); ruas da Consolação e Maria Antonia (centro); avenidas Cruzeiro do Sul e Zaki Narchi (zona norte); avenidas Celso Garcia e Salim Farah Ma-
luf (zona leste); alameda dos Maracatins e avenida Iraí; rua Vieira de Morais e avenida Santo Amaro (zona sul). Desde ontem, a prefeitura iniciou ações educativas em oito novas áreas de proteção ao pedestre e no entorno de seis corredores de ônibus. A prefeitura diz que as multas nessas regiões começarão a ser aplicadas no dia 19. METRO
Av .A ric an du va
São Lucas Camilo Haddad
Vila União
Vila Tolstoi
São Caetano do Sul
Parque do Carmo
JacuPêssego
Jardim Iguatemi Planalto
Fazenda Sapopemba da Juta
Márcio Beck
Érico Semer
Jequiriçá
São Mateus
Cidade Tiradentes
Hospital Cidade Tiradentes
Santo André Mauá
Trecho 1 2,76km
@METROJORNAL.COM.BR
Começaram ontem campanhas para educar motoristas
ZONA LESTE
Vila Prudente
DAVI.FRANZON
RIVALDO GOMES/FOLHAPRESS
A CET (Companhia de Engenharia de Tráfego) vai utilizar câmeras para multar motoristas que desrespeitam pedestres nos cruzamentos da cidade. A companhia vai testar as 240 câmaras que possui na cidade para saber quantas tem capacidade para flagrar os motoristas que não derem preferência aos pedestres. A CET diz que a operação terá custo zero,
Oratório
Extensão da ciclovia
ssego cu-Pê Av.Ja
17
va. O viaduto ainda aguarda a aprovação da licença ambiental pela Secretaria do Meio Ambiente. Com 21,7 quilômetros, o novo trecho (Oratório-Cidade Tiradentes) será divido em duas etapas. No total, o percurso contará com 15 estações. A primeira etapa do Expresso Tiradentes, entre as estações Vila Prudente e Oratório, já está em execução. O governo estadual prevê um investimento total de R$ 2,4 bilhões nas obras do Expresso Tiradentes. A estimativa é de transportar 500 mil pessoas por dia.
lim Av.Sa aluf M Farah
A Prefeitura de São Paulo aprovou o Estudo de Impacto Ambiental e o Relatório de Impacto Ambiental do monotrilho que fará a extensão da Linha 2-Verde do metrô até o bairro de Cidade Tiradentes, na zona leste. A liberação das licenças do Expresso Tiradentes, publicada no “Diário Oficial” de ontem, traz uma lista com 60 exigências que terão de ser cumpridas pelo consórcio responsável pela obra. Entre as obrigações estão a construção de uma ciclovia com 10,3 quilômetros (veja quadro) sob o monotrilho, bicicletários nas estações, o pagamento de R$ 5,2 milhões em compensação ambiental, a im-
Percurso do monotrilho
Trecho 2 10,30km
Trecho 3 11,48km
Servidores podem devolver supersalários em 36 meses nível médio, R$ 30; e para servidores de nível superior, R$ 90. A decisão da prefeitura ocorreu após jornal “Estado de S. Paulo” revelar que mais da metade dos 282 procuradores da cidade de São Paulo recebiam salários acima do teto. Alguns recebiam vencimentos de até R$ 76,3 mil mensais. METRO
Foram publicadas ontem no “Diário Oficial” as regras para a devolução dos salários acima do limite recebidos por servidores municipais. De acordo com o texto, todos os funcionários que receberam salários acima do teto nos últimos quatro meses têm de devolver a diferença. O limite estabelecido na Constituição é
de R$ 26,7 mil, valor é recebido por ministros do Supremo Tribunal Federal. Os servidores poderão parcelar o pagamento da dívida em até 36 vezes. E o valor das parcelas não pode ser superior a 10% do salário líquido. Também foram estabelecidas as parcelas mínimas. Para funcionários de nível mínimo, R$ 20; de
Helicóptero é encontrado em Maresias
Médicos distribuem pizza em protesto
A Defesa Civil confirmou ontem que encontrou, em Maresias, São Sebastião, os destroços do helicóptero que estava desaparecido desde terça-feira. Foram encontrados três corpos carborizados no equipamento. As famílias das vítimas foram avisadas, mas um teste de identificação será feito para confirmação.
Médicos da Sogesp (Associação de Ginecologia e Obstetrícia) distribuíram pedaços de pizza durante o primeiro dia de boicote a cinco convênios. Com a paralisação, os médicos pretendem aumentar o valor pago por uma consulta pelos planos de saúde, hoje em torno de R$ 30. Segundo eles, o valor é insuficiente para com-
METRO
prar uma pizza. A associação estima que 90% dos ginecologistas e obstetras tenham suspendido o atendimento a pacientes de convênios ontem. Eles reinvindicam que os planos de saúde repassem R$ 80 por consulta. A paralisação dos médicos vai contar com a adesão de outras especialidades ao longo do mês. METRO
BRASP_2011-09-02_5.qxp:BRAZIL
9/1/11
8:42 PM
Page 2
BRASP_2011-09-02_6.qxp:BRAZIL
06
9/1/11
9:41 PM
Page 1
são paulo
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 2 DE SETEMBRO DE 2011
Justiça libera obra embargada por fraude ANDRE PORTO/METRO
Liminar autoriza retomada de conjunto comercial no Itaim Bibi A Justiça concedeu liminar suspendendo o embargo imposto pela prefeitura sobre um edifício comercial em construção no bairro do Itaim Bibi. O empreendimento é um dos 22 embargados após divulgação de um esquema de fraudes no pagamento de licenças de edificação acima do permitido pelo zoneamento. Responsável pelo projeto, a Mesarthin Empreendimentos se comprometeu a depositar em juízo os R$ 14,2 milhões que deveriam ter sido pagos pela licença. Outras duas construtoras envolvidas, a Zabo e a Onoda, tiveram seus pedidos de liberação recusados. De acordo com a Corregedoria Municipal, despa-
R$ 50 milhões é o total da fraude em licenças de construção de 23 obras investigadas pela prefeitura. chantes apresentavam boletos falsos para comprovar o pagamento das licenças e obter a liberação das obras na Secretaria da Habitação. As construtoras alegam que foram vítimas dos fraudadores. Ontem, o prefeito Gilberto Kassab disse acreditar na versão das empresas. A Corregedoria ouvirá gerentes de três bancos onde o susposto pagamento das taxas foi realizado. METRO NELSON ANTOINE/FOTOARENA/FOLHAPRESS
Trabalhadores reivindicavam fiscalização no trabalho
Manifestantes se vestem de zumbis Um grupo de pessoas caracterizadas como zumbis organizou um protesto na manhã de ontem em frente à SRTE/SP (Superintendência do Ministério do Trabalho e Emprego), no centro da cidade. O protesto tinha como objetivo chamar a atenção para o grande número de acidentes que ocorrem no ambiente de trabalho na capital, e também para a falta de estrutura do Ministério do Trabalho para fis-
calizar as condições de saúde e segurança nas empresas. De acordo com os “zumbis”, o objetivo de se caracterizar é simular trabalhadores “acidentados e mortos vivos”. Os manifestantes afirmam que a falta de estrutura do ministério em São Paulo contribui para o aumento de acidentes graves e com mortes no ambiente de trabalho, além de dificultar a investigação de ocorrências. METRO
Responsável pela obra vai depositar dinheiro que deveria ter sido pago pela licença
Criadores de ‘rodeio das gordas’ terão que pagar indenização Dois jovens envolvidos com a criação e difusão do chamado “rodeio das gordas” terão que pagar indenização de 20 salários mínimos cada para três instituições que combatem a dependência química e a violência de gênero. O pagamento faz parte de um TAC (Termo de Compromisso de Ajustamento
de Conduta) feito por Roberto Paulo de Freitas Negrini e Raphael Dib com o MP (Ministério Público). O “rodeio das gordas” aconteceu em outubro do ano passado durante os jogos universitários da Unesp, em Araraquara. Os jovens eram incentivados a agarrar e montar em alunas com sobrepeso. Após o
fim dos jogos, foi criada uma comunidade sobre o rodeio no site de relacionamento Orkut. A partir dessa página o MP identificou os responsáveis. O terceiro responsável, Daniel Prado de Souza, não assinou o TAC. A promotoria vai ingressar com uma ação civil contra ele nos próximos dias. METRO
Crianças fazem arrastão no Jardins
HELIO TORCHI/FUTURA
Cinco crianças com idades entre 7 e 12 anos foram detidas anteontem quando roubavam motoristas e lojas no Jardins. O grupo era composto por três meninas e dois meninos. Eles fizeram um arrastão nas avenidas 9 de Julho e São Gabriel. Mesmo desarmados, assaltaram uma loja de conveniência e diversos motoristas. A polícia foi acionada por testemunhas e levou os menores para delegacia, onde eles ficaram aguardando representantes do Conselho Tutelar. METRO
Crianças foram detidas após furtos
Parques terão que divulgar laudos de brinquedos Começou a valer ontem uma lei que obriga os parques de diversões de todo o Estado a instalar placas na entrada de cada brinquedo ou atração com dados sobre sua manutenção ou vistoria técnica e eventuais riscos de utilização. Segundo o autor da proposta, o deputado estadual Orlando Bolçone (PSB), o objetivo da medida é tentar evitar acidentes. O governador Geraldo Alckmin vetou partes do texto que tratam sobre multas e prazo de regulamentação, e ainda não se sabe como será feita a fiscalização dos parques. No último dia 24, a Prefeitura de São Paulo passou a obrigar os donos de bufês infantis e de parques de diversões a apresentar laudos técnicos. O objetivo será definir responsabilidades pelos equipamentos e garantir a segurança e o conforto dos frequentadores, segundo a prefeitura. METRO
Após 7 anos, Gil Rugai vai a júri Depois de sete anos, o estudante e ex-seminarista Gil Rugai, acusado de matar o pai, Luiz Carlos Rugai, e a madrasta, Alessandra Fátima Troitino, será levado a júri popular no dia 12 de dezembro. De acordo com a assessoria do TJ (Tribunal de Justiça), a data foi marcada na terça-feira pelo juiz Emanuel Brandão Filho, do fórum da Barra Funda. O réu, que sempre negou os crimes, responde ao processo em liberdade. De acordo com o TJ, sete jurados serão escolhidos para decidir se ele será condenado ou absolvido. O MP (Ministério Público) afirma que o estudante cometeu o crime, em 28 de março de 2004, depois de um desentendimento envolvendo a administração da empresa de Luiz Carlos, a Referência Filmes. Gil é acusado de ter dado um desfalque de R$ 100 mil na empresa. Por isso, ele foi expulso de casa. Não cabe mais recurso para anular ou adiar o julgamento. METRO
BRASP_2011-09-02_7.qxp:BRAZIL
9/1/11
7:06 PM
Page 2
BRASP_2011-09-02_8.qxp:BRAZIL
08
9/1/11
8:35 PM
Page 1
brasil
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 2 DE SETEMBRO DE 2011
Lei que torna corrupção crime hediondo tem apoio de 424 mil
SÉRGIO LIMA/FOLHAPRESS
Enquete sobre proposta no Senado tem participação recorde Proposta aumenta penas e prevê multa maior anos, respectivamente, vão aumentar para de quatro a 12 anos, além de multa. Em comparação com outras enquetes já realizadas no site da Casa, o número de votos foi impressionante. A votação sobre a possibilidade de cadastro público de pessoas condenadas por pedofilia não atraiu nem 1,5 mil participantes, e a enquente sobre estacionamento gratuito em shoppings – a última antes da pesquisa sobre a alteração na lei dos crimes hediondos – beirou os 5 mil votos. Para o senador, é necessário acabar com a ideia de que crimes hediondos são apenas aqueles que atacam a integridade física. METRO
O projeto de lei que transforma os delitos de concussão, corrupção passiva e corrupção ativa em crimes hediondos teve apoio recorde no site do Senado. A enquete ficou no ar de 15 a 31 de agosto. Mais de 424 mil pessoas (99,4%) se manifestaram a favor de penas mais severas para os crimes de corrupção. Só 2 mil declararam ser contra a mudança na legislação. A proposta, de autoria do senador Pedro Taques (PDT-MT), tramita na Comissão de CCJ (Constituição e Justiça) do Senado, em caráter terminativo. Se for aprovada pela comissão, segue direto para a Câmara. Caso o projeto seja
aprovado e sancionado pela presidente, quem cometer concussão (exigir vantagem indevida para si ou para terceiros, em razão do cargo público) ficará de quatro a oito anos na cadeia, e deve pagar multa. Atualmente, a lei prevê reclusão de dois a oito anos. Já as penas por crimes de corrupção passiva e ativa, que hoje vão de dois a 12
Criança toma vacina e tem paralisia
Operação contra milícias prende 10
Uma criança de um ano e quatro meses pode ter desenvolvido paralisia nas pernas depois de ter sido vacinada contra a doença em Pouso Alegre, no sul de Minas Gerais. De acordo com a mãe do menino, Sidneia Branco Teixeira, ele apresentou os primeiros sintomas em novembro do ano passado, após tomar uma das doses da vacina contra poliomielite. Segundo Sidneia, um neuropediatra da cidade suspeitou da ligação entre a vacina e a doença em março. O médico, então, contatou a Prefeitura de Pouso Alegre. Porém, o Ministério da Saúde só recebeu um comunicado oficial em 26 de agosto. A mãe afirma que o menino teve febre na primeira semana depois de tomar a vacina. Quinze dias depois, começou a ficar com as pernas paralisadas. O ministério afirma que o risco de isso acontecer é de um caso a cada 3,2 milhões de doses distribuídas. Entre 1989 e 2003, foram registrados 40 casos confirmados de poliomielite associados à vacina. METRO
Dez mandados de prisão foram cumpridos ontem na operação Pandora, da Polícia Civil, cujo objetivo é desmantelar uma milícia que atua na zona oeste do Rio de Janeiro. Entre os presos, estão quatro ex-policiais. Entre as principais atividades do grupo criminoso está a exploração do transporte clandestino, conhecido como máfia das vans, e os cassinos clandestinos. Foram apreendidas nesta semana várias máquinas
426
mil pessoas participaram da votação no site do Senado sobre a lei que torna corrupção crime hediondo.
adulteradas de caça-níqueis. Uma fábrica dos equipamentos foi descoberta em São Gonçalo. De acordo com a Secretaria de Segurança do Rio, os milicianos também exploram a venda de água e botijões de gás a preços superfaturados para moradores das regiões que dominam. Eles atuam principalmente no bairro de Campo Grande, mas circulam também pelos bairros vizinhos. METRO
O ex-número 2 do Ministério do Turismo, Frederico Costa, preso na operação Voucher, da PF
PF faz ação contra fraude de mais de R$ 400 milhões A PF (Polícia Federal) realizou ontem uma operação para combater uma quadrilha que pode ter desviado mais de R$ 400 milhões da Receita Federal no Aeroporto Internacional Tom Jobim, o Galeão. Funcionários da receita e da PF facilitavam a entrada de mercadorias sem o pagamento de impostos. Ninguém foi detido durante a operação Voo Livre. Os agentes cumpriram apenas mandados de bus-
ca e apreensão. As investigações começaram em 2008. Entre os suspeitos, há 12 servidores federais. Cinco deles trabalham atualmente no aeroporto. Outros dois se aposentaram. Há também três policiais federais. Os agentes da PF acusados de participar do esquema foram transferidos e vão responder a processo administrativo. De acordo com a PF, a quadrilha tinha um esque-
ma com funcionários do aeroporto para trazer mercadorias do exterior sem que o material passasse pela alfândega. Em março deste ano, duas pessoas foram presas ao desembarcar no país com R$ 1 milhão em produtos. Elas respondem processo em liberdade. Além de passageiros e funcionários que traziam mercadorias, o grupo recebia material enviado, normalmente de Miami. METRO RONI RIGON/AG. RBS/FOLHAPRESS
Temperatura no Sul chega a -5oC Uma massa de ar polar sobre o Sul do país fez a região registrar temperaturas abaixo de zero, além de geada em pelo menos dez cidades. Em Urupema, Santa Catarina, os termômetros chegaram a -5oC, de acordo com o Ciram. Em Bom Jardim da Serra (SC), a mínima chegou a -4,7oC. Em São Joaquim (SC), -3,5oC, e em Curitibanos (SC)
foi registrado -1,5oC. O frio vai continuar durante o final de semana, com previsão de geada para hoje. Santa Catarina deve registrar temperaturas abaixo de zero novamente. No Rio Grande do Sul, a mínima será de 0oC. Os termômetros devem subir um pouco no domingo, quando a frente fria começa a ir embora. METRO
Temperatura não passou dos 13oC em Caxias do Sul
BRASP_2011-09-02_9.qxp:BRAZIL
9/1/11
7:06 PM
Page 2
BRASP_2011-09-02_10.qxp:BRAZIL
10
9/1/11
7:21 PM
Page 1
economia
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 2 DE SETEMBRO DE 2011
LETÍCIA MOREIRA/FOLHAPRESS
Bolsa sobe 2,87% após corte de juro O mercado de ações brasileiro reagiu de forma positiva à decisão do Banco Central em reduzir a taxa básica de juros. O principal índice da bolsa, o Ibovespa, terminou o dia com ganho de 2,87%, aos 58.118 pontos. Às 16h13, o índice chegou a subir 3,42%, aos 58.429 pontos. Para o pequeno investidor, a renda fixa e a poupança, apesar de diminuírem a remuneração, continuam como as melhores
opções de aplicação, segundo o vice-presidente da Anefac (Associação Nacional dos Executivos de Finanças, Administração e Contabilidade), Miguel José Ribeiro de Oliveira. “Estamos em um cenário econônico internacional turbulento. A bolsa é para quem está disposto a correr riscos”, diz o economista. Em agosto, o índice perdeu 3,96% e foi a pior aplicação do mês.
Dólar tem alta de 1,5% O dólar comercial fechou em alta ontem. A moeda americana teve valorização de 1,5%, cotada a R$ 1,61. Com isso, o dólar tem a maior alta diária desde o dia 4 de agosto, quando subiu 1,76%. O mercado repercutiu o corte da Selic. Com uma taxa de juros menor, diminui a remuneração da renda fixa e, com isso, cai a atratividade da moeda brasileira, que perde valor em relação a outras alternativas.
Ibovespa encerrou a quinta-feira acima dos 58 mil pontos
METRO
METRO COM AGÊNCIAS
Redução da Selic terá efeito pequeno no crédito Queda nos juros nas principais modalidades de financiamento é de até 1,69%, diz Anefac A redução da taxa básica de juros de 12,5% para 12% terá impacto muito pequeno nas operações de crédito. Apesar de ter supreendido o mercado, o corte da Selic, segundo a Anefac (Associação Nacional dos Executivos de Finanças, Administração e Contabilidade), não trará grandes quedas nas taxas de financiamentos. “A redução da Selic é positiva, mas as taxas de linha de crédito vão cair muito pouco”, afirma o vice-presidente da entidade, Miguel José Ribeiro de Oliveira. O economista explica que o efeito reduzido no crédito deve-se ao fato de que há um deslocamento
grande entre a taxa Selic e os juros cobrados de pessoa física, que, na média, ficam em 121,21% ao ano. Na prática, a redução da Selic fará a taxa média de juros cobrada no comércio cair de 94,49% ao ano para 93,61% ao ano. Se o consumidor comprar uma geladeira de R$ 1,5 mil parcelada em 12 vezes, o custo final cairá de R$ 2.111,76 para R$ 2.107,20, ou seja, apenas R$ 4,56. A maior variação atinge o financiamento de automóveis. Os juros da modalidade de crédito via CDC têm uma redução de 1,69%. No entanto, o impacto é bem pequeno. Para o financiamento em 60 parcelas
de um carro de R$ 25 mil, o valor da prestação terá uma redução de R$ 7,26. Com a redução da Selic, a taxa de juros para o financiamento do carro passa de 2,37% para 2,33% As parcelas, que eram de R$ 785,05, diminuem para R$ 777,79. Já o valor final do automóvel cai R$ 435, de R$ 47.103 para R$ 46.667 . Outras linhas também vão sentir o efeito do corte da Selic, ainda que pequeno. A taxa média de juros do cartão de crédito deve cair de 238,30% para 236,83% ao ano. ANA.SAITO
@METROJORNAL.COM.BR
Efeito reduzido
Como ficam as taxas de juros para pessoas físicas
Taxas atuais (a.m.)
Novas taxas (a.m.)
Variação
5,70%
5,66%
-0,70%
10,69% 10,65%
-0,37%
8,27%
8,23%
-0,48%
CDC Bancos
2,37%
2,33%
-1,69%
Empréstimo bancos Empréstimos financeiras
4,67%
4,63%
-0,86%
9,34%
9,30%
-0,43%
Taxa média
6,84%
6,80%
-0,58%
Linha de crédito Juros comércio Cartão de crédito Cheque especial
Vendas de automóveis crescem 7% As vendas totais de automóveis e comerciais leves novos no Brasil em agosto subiram 6,9% em relação a julho, mas em termos de licenciamentos diários o movimento do mês passado apresentou leve redução, disse uma fonte à Reuters. Os licenciamentos de automóveis e comerciais leves em agosto somaram 307.870 unidades, o que corresponde a uma média por dia útil de 13.385 veículos, ligeiramente abaixo da média de 13.714 unidades de julho. Agosto teve 23 dias úteis de vendas, dois dias a mais que julho. Os dados indicam acomodação do setor, que no início do ano chegou a índices de crescimento mensal de dois dígitos. A associação de montadoras de veículos, Anfavea, estima um aumento de vendas em 2011 de 5%. METRO COM AGÊNCIAS
MARCELO JUSTO/FOLHAPRESS
Novo ponto eletrônico é adiado pela terceira vez O Ministério do Trabalho adiou para o dia 3 de outubro a obrigatoriedade de as empresas adaptarem os equipamentos de ponto eletrônico para a emissão de comprovante dos horários de entrada e saída do trabalho e fazerem a total adequação do sistema à Portaria nº 1.510/09. Essa é a terceira vez que há uma prorrogação do prazo para a obrigatoriedade do sistema. Segundo nota, o motivo foi o re-
cebimento de recursos por confederações patronais. Elas pediam a reconsideração da data de início da medida. A adequação do ponto eletrônico deverá ser obrigatória para empresas que já adotam esse sistema e tenham mais de dez empregados. Os órgãos públicos não são obrigados a seguir a regra. Pela regulamentação, além da impressão do comprovante de marcação do ponto emiti-
da ao empregado, o sistema deve ser inviolável. A nota do ministério informa que, em consideração ao “firme compromisso do governo federal em assegurar a efetiva conclusão do diálogo iniciado com diferentes setores da sociedade brasileira a fim de aperfeiçoar o Srep (Sistema Registrado Eletrônico de Ponto)”, resolveu alterar o prazo para o início da utilização obrigatória do equipamento. METRO
Adaptação do equipamento passa a ser obrigatória a partir de outubro
BRASP_2011-09-02_11.qxp:BRAZIL
9/1/11
7:07 PM
Page 2
BRASP_2011-09-02_12.qxp:BRAZIL
12
9/1/11
7:18 PM
Page 1
www.metropoint.com
mundo
Ditador não se rende Em discurso transmitido ontem pela TV síria Arrai, Muammar Kadafi negou a possibilidade de se entregar aos rebeldes. Na mensagem, ele pede que seus aliados sigam lutando.
“Que haja uma longa luta e que a Líbia seja tomada pelas chamas. Lutem contra os agentes do colonialismo e traidores. Não vamos desistir. Não somos mulheres. Vamos continuar a lutar.”
SEXTA-FEIRA, 2 DE SETEMBRO DE 2011
Aliados pedem desbloqueio de recursos líbios
Representantes de 63 países se reúnem em Paris para discutir o futuro da Líbia Brasil adota postura moderada de apoio à transição no país
Durante uma reunião entre países aliados em Paris para discutir o futuro da Líbia sem o ditador Muammar Kadafi, o presidente francês, Nicolas Sarkozy, anunciou um “pedido unânime para desbloquear os bens líbios”, que totalizam US$ 15 bilhões (aproximadamente R$ 24 bilhões). Sarkozy defendeu a intervenção da Otan (Organização do Tratado do Atlântico Norte) em Trípoli, que vai continuar “enquanto Kadafi representar uma
ameaça”. Segundo ele, os bombardeios frearam as tropas do ditador e “salvaram milhares de vidas”. Mahmoud Jibril, líder do CNT (Conselho Nacional de Transição), disse que o “povo líbio mostrou que conseguiu atingir sua luta pela liberdade”, e que seu compromisso com a população é de criar um novo país. Ontem, os rebeldes ampliaram até a semana que vem o prazo para rendição da cidade de Syrte, último reduto de apoio a Kadafi.
HANNAH JOHNSTON/GETTYIMAGES
Metro entrevista
Blair: “leio a Bíblia e o Alcorão todos os dias”
A Líbia está pegando fogo, e o ex-premiê britânico é o encarregado de apagar este incêndio
TONY BLAIR:
‘EU AVISEI O KADAFI’
Posição brasileira O Brasil foi um dos 63 países presentes à reunião. Cauteloso, o Itamaraty disse que o futuro da Líbia “deve ser definido pelos próprios líbios”. Em nota oficial, o Brasil defendeu “um processo democrático de transição seguro e com respeito aos direitos humanos e aos interesses da sociedade líbia”. HENRIQUE.RIBEIRO @METROJORNAL.COM.BR
Quando Tony Blair foi nomeado o enviado da ONU, União Europeia, EUA e Rússia para o Oriente Médio, o principal objetivo era mediar a paz entre iraelenses e palestinos. A tarefa ainda não foi cumprida, mas a prioridade atual do ex-primeiro-ministro britânico é lidar com as guerras civis da região – no momento, principalmente a da Líbia. Blair encontrou um tempo na sua agenda para conversar com o Metro sobre a situação da região. A Primavera Árabe é o resultado da frustração dos cidadãos com os ditadores, mas estes líderes tinham boa relação com o Ocidente. As potências erraram ao se aliar aos ditadores?
Hosni Mubarak [do Egito], por exemplo, é diferente de Muammar Kadafi [da Líbia]. Mas há uma razão para nos relacionarmos com cada líder. No caso de Mubarak, ele era uma força para a estabilidade na região. Sobre Kadafi, graças aos esforços do Ocidente a Líbia abandonou o seu programa de armas nucleares e deixou de financiar o terrorismo. Isso não justifica a repressão interna, mas cria um problema para nós do Ocidente. A realidade da política é que não podemos simplesmente dizer “só vamos lidar com países que emulam o nosso sistema político”.
O que foi decidido Ataques A Otan vai continuar com os bombardeios enquanto julgar necessário para a proteção dos civis Apoio Os aliados vão auxiliar os líbios a investigar os crimes cometidos por Kadafi Novo governo A aliança internacional vai defender o líder do CNT, Mahmnoud Jibril, no processo de transição de poder
Kadafi e Mubarak mantiveram seus países estáveis politicamente. Isso é mais importante que a democracia?
O mais importante agora é reconhecer que países onde há ditaduras dificilmente vão se manter estáveis. Uma das lições que aprendemos com a Primavera Árabe é que os países autoritários, por mais que pareçam sustentáveis, sempre vão acabar colapsando. Falando de modo geral, você pode trabalhar junto com o ditador ao mesmo tempo em que pede mudanças a ele. Eu sempre bati nesta tecla com o regime Kadafi. Eu disse “vocês têm de mudar. Vocês transformaram a política externa, então mudem também a interna”. E o que eles respondiam?
Coisas como “já estamos mudando nossa política interna”. Obviamente, não foi o suficiente. Ocorreu o mesmo com Bashar al-Assad na Síria. Qualquer um que tenha se encontrado com ele nos últimos dez anos o ouviu dizer “sim, vamos fazer mudanças”, mas eles não fizeram. É difícil. Você não pode se envolver com esses líderes e não falar de democracia, mas também não pode deixar de se relacionar com eles. ELISABETH BRAW METRO WORLD NEWS EM LONDRES
BRASP_2011-09-02_13.qxp:BRAZIL
9/1/11
7:28 PM
Page 1
mundo
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 2 DE SETEMBRO DE 2011
Argentina paga aluno aprovado
Ciência
ITÁLIA
Berlusconi quer deixar o país
Estudantes vão receber benefício por passar de ano Programa vai custar US$ 5 milhões ao governo local As escolas da província argentina de San Luís, no centro do país, vão pagar um prêmio total de US$ 1,2 mil (aproximadamente R$ 1,9 mil) aos alunos que concluírem o segundo grau – correspondente ao ensino médio no Brasil. A medida engloba um total de 130 mil estudantes. Nesta semana, os primeiros 2,5 mil estudantes que vão concluir os estudos em dezembro receberam a recompensa. Outros 1,5 mil alunos que repetiram de ano não vão ganhar o benefício. “Foi a forma original que encontramos para incentivá-los a não repetir de ano ou a deixar os estudos”, argumentou Marcelo Sosa, secretário de Educa-
Como funciona Valor (em US$) recebido pelos alunos a cada aprovação
400
NO SEXTO ANO DO SECUNDÁRIO
50
A CADA ANO NO PRIMÁRIO
100 A CADA UM DOS 5 PRIMEIROS ANOS DO SECUNDÁRIO
ção de San Luis, em entrevista à rede britânica BBC. Apesar desse objetivo, os alunos recebem a quantia proporcionalmente aos anos concluídos. Segundo a assessoria de
1.200 VALOR TOTAL
imprensa da Secretaria de Educação, os alunos receberam o valor na moeda americana. Os argentinos costumam usar o dólar para aplicar na poupança ou comprar imóveis. METRO
13
Estrelas recém-nascidas emitem jatos de gás a uma velocidade de 160 km/s NASA
Hubble ‘recria’ estrelas Fotos tiradas pelo telescópio espacial Hubble, da Nasa, durante 14 anos permitiram aos cientistas recriar as condições de nascimento das estrelas, o que pode ajudar a entender como o Sol surgiu.
Em conversas telefônicas interceptadas pela Procuradoria de Nápoles, o primeiro-ministro italiano, Silvio Berlusconi, diz que vai embora do país. “Em alguns meses me vou. Vou embora deste país de m..., do qual estou nauseado. Ponto e basta”, teria dito o premiê a Valter Lavitola, diretor e editor do jornal “Avanti!”. A ligação dura aproximadamente 13 minutos e o principal assunto da conversa são os processos judiciais enfrentados por Berlusconi. METRO
BRASP_2011-09-02_14-15.qxp:BRAZIL
9/1/11
7:19 PM
Page 1
BRASP_2011-09-02_14-15.qxp:BRAZIL
9/1/11
7:19 PM
Page 2
BRASP_2011-09-02_16.qxp:BRAZIL
16
9/1/11
7:35 PM
Page 2
www.metropoint.com
cultura
2
cultura
SWU
Simple Plan é o mais recente nome confirmado no line-up do festival SWU, que acontecerá entre 12 e 14 de novembro em Paulínia, no interior de SP. A banda canadense tocará no último dia do evento, o mesmo em que Faith No More, Megadeth, Sonic Youth, Stone Temple Pilots e Alice in Chains, entre outros, se apresentarão. CHUNG SUNG-JUN/GETTY IMAGES
Pierre Bouvier, o vocalista da banda
SEXTA-FEIRA, 2 DE SETEMBRO DE 2011
‘Chapeuzinho 2’ recorre a outros contos de fada para manter a graça
FOTOS: DIVULGAÇÃO
Animação traz João e Maria entre os personagens principais Hayden Panettiere assume a protagonista Quem assistiu a “Deu a Louca na Chapeuzinho”, de 2005, percebeu que uma continuação para a história “alternativa” de Chapeuzinho Vermelho já estava engatilhada. Passados seis anos, ela chega aos cinemas de SP hoje, em “Deu a Louca na Chapeuzinho 2”. A trama parte do final do primeiro filme, quando a protagonista, sua avó, o Lobo Mau (que, na verdade, é um jornalista investigativo) e o esquilo Ligeirinho são convidados para trabalhar na agência de detetives Felizes para Sempre. Chapeuzinho não quer aceitar o emprego, mas muda de ideia quando fica sabendo que a nova missão da empresa é encontrar João e Maria, que desapareceram misteriosamente. É a partir daí, depois de um começo morno em que a mocinha está reclusa na Irmandade do
Capuz, que começa a diversão. Com o mesmo ritmo do longa de 2005, a sequência temporal é toda quebrada para explicar os acontecimentos. Personagens de outros contos de fada, entre eles o Gigante de “João e o Pé de Feijão” e os três porquinhos, entram na dança e rendem as melhores piadas dos 87 minutos da produção. Sai Anne, entra Hayden A maior mudança nessa sequência é a voz de Chapeuzinho. Anne Hathaway, que a dublou antes, abandonou o papel e foi substituída por Hayden Panettiere. Os outros personagens continuam a cargo de pesos-pesados como Glenn Close (Vovozinha) e Patrick Warburton (Lobo Mau), além da participação especial de Joan Cusack como a bruxa má. RAQUEL
Vovozinha e Chapeuzinho trabalham na investigação do paradeiro de...
...João e Maria; ao lado, o Lobo Mau e o esquilo em ação
PAULINO
FOTOS: DIVULGAÇÃO
Chaplin e Chabrol ganham mostras Dois mestres do cinema são temas de mostras que ficarão em cartaz durante quase todo o mês de setembro. Charles Chaplin é o primeiro, com trabalhos exibidos a partir de hoje em duas bibliotecas públicas na zona sul da capital. Entre os filmes estão “Tempos Modernos”, “Luzes da Cidade”, “O Garoto” e “O Grande Ditador”. A programação completa está em www.prefeitura.sp.gov.br/cultura. A partir de amanhã, Claude Chabrol é o homenageado da Cinemateca. En-
tre longas e documentários, os destaques são “Madame Bovary”, “Betty” e “Mulheres Diabólicas”. Horários em www.cinemateca.gov.br.
Chaplin em cena do clássico “Tempos Modernos”
METRO
Charles Chaplin: na Biblioteca Roberto Santos (r. Cisplatina, 505, Ipiranga, tel.: 2273-2390) e na Viriato Corrêa (r. Sena Madureira, 298, V. Mariana, tel.: 5573-4017). De hoje a 25/9. Grátis. Claude Chabrol: na Cinemateca (lgo. Sen. Raul Cardoso, 207, V. Mariana, tel.: 3512-6111). De amanhã a 27/9. R$ 8.
Isabelle Huppert, a protagonista de “Madame Bovary”
‘Apollo 18’ chega aos cinemas Tire da cabeça “Apollo 13”, o drama de 1995, se for assistir a “Apollo 18”, uma das estreias de hoje nos cinemas paulistanos. Nessa ficção científica, dois astronautas norteamericanos são enviados à Lua em dezembro de 1973, um ano depois da última missão oficial feita pela Nasa no satélite. Quando chegam lá, deparam-se com seres nunca imaginados – ou, pelo menos, nunca divulgados aos terráqueos. METRO
BRASP_2011-09-02_17.qxp:BRAZIL
9/1/11
7:10 PM
Page 1
BRASP_2011-09-02_18.qxp:BRAZIL
9/1/11
7:13 PM
Page 1
cultura
18
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 2 DE SETEMBRO DE 2011
As peças do artista ficam em exposição até novembro ANDRÉ PORTO/METRO
Série de murais de Saul Steinberg é exposta pela primeira vez em SP Mostra na Pinacoteca traz mais de 100 trabalhos do artista, que ficou famoso por suas ilustrações na revista ‘The New Yorker’ Produzidas entre os anos 1940 e 1950, obras questionam a rotina Enquanto o dia a dia causa tédio a uns, outros tomam a rotina como inspiração. Esse é o caso de Saul Steinberg, que ganha mostra na Pinacoteca a partir deste sábado. Na exposição “As Aventuras da Linha”, cerca de 110 obras revelam o talento único do artista, que produziu ilustrações para a revis-
TIME DE TOP MODELS
Evento une moda e música O Via Funchal (r. Funchal, 65, Vl. Olímpia, tel.: 3846-2300) recebe amanhã a nova edição do Monange Dream Fashion Tour, que levará à passarela modelos como Ana Beatriz Barros, Izabel Goulart, Renata Kuerten e Isabeli Fontana. O evento ainda contará com show do grupo Capital Inicial, que apresentará o repertório do álbum “Das Kapital”. Os ingressos vão de R$ 80 a R$ 160. METRO
ta americana “The New Yorker” por quase 60 anos. O momento em que Steinberg torna-se um nome conhecido internacionalmente é a base da mostra. As peças escolhidas sintetizam três importantes exposições já feitas: a “Fourteen Americans”, coletiva organizada pelo MoMA (Museum of Modern Arte) em
1946; uma individual inaugurada em Nova York, em 1952, nas galerias Sidney Janis e Betty Parsons; e a mostra organizada pelo Masp, também em 1952. Quatro desenhos murais de proporções arquitetônicas – “A Linha”, com 10m de comprimento; “Tipos de Arquitetura”, com 7m; “Litorais do Mediterrâ-
neo”, com 5m; e “Cidades da Itália”, com 3m – estão expostos em conjunto pela primeira vez. Todos foram criados para a Trienal de Milão de 1954. Cowboys, monumentos fictícios, trens, pássaros, gatos, mulheres em seus casacos de pele, desfiles e falsos documentos – esses últimos perfeitamente re-
‘Conversando com Mamãe’: filme de 2004 ganha o teatro
produzidos pelo artista romeno – estão representados nas obras. Dois trabalhos com inspiração brasileira completam o acervo: “Pernambuco”, que mistura personagens, animais e ícones locais, e “Grande Hotel de Belém”. Ambos foram criados fora do país, com base em anotações e cartões-postais adqui-
ridos durante viagem feita ao Brasil nos anos 1950. Na Pinacoteca (pça. da Luz, 2, Luz, tel.: 33241000). De amanhã a 6/11. Ter. a dom., das 10h às 18h. R$ 6 – grátis aos sábados.
THAIS.AZEVEDO
@METROJORNAL.COM.BR
Emoção e presentes
PAULA KOSSATZ/DIVULGAÇÃO
Beatriz Segall e Herson Capri estrelam o texto de Santiago Carlos Oves, levado ao cinema em 2004. O espetáculo conta com a direção de Susana Garcia, que assistiu ao filme em 2008 e logo planejou adaptá-lo para os palcos. Na época, no entanto, soube que o mesmo já rendia uma temporada de sucesso em Paris, com adaptação assinada pelo dramaturgo espanhol Jordí Galcerán. Essa montagem foi traduzida para o público brasileiro. A peça conta a história de Jaime (Capri), um cinquentão bem-sucedido, casado e pai de dois filhos que é diretamente afetado pela crise econômica. Sem emprego e pressio-
A cerimônia na Aliança da Misericórdia emocionou as beldades Beatriz Segall e Herson Capri em cena do espetáculo
nado pela família, ele vê como única saída vender o apartamento onde vive sua mãe (Beatriz), uma senhora inteligente, moderna e divertida. METRO
No Teatro Folha (av. Higienópolis, 618, terraço, Higienópolis, tel.: 3823-2323). De hoje a 18/12. Sex. às 21h30; sáb. às 20h e às 22h; dom. às 19h30. De R$ 50 a R$ 70.
PAULO WHITAKER/REUTERS
Misses vão às lágrimas
Mais de 80 misses fizeram uma visita à Aliança da Misericórdia, na manhã de ontem. Assim que chegaram à base do projeto social, as moças foram rodeadas por crianças que lhes deram beijinhos e abraços. Em uma cerimônia embalada por canções religiosas e uma breve oração, muitas não seguraram o choro. As beldades também distribuíram presentes.
BRASP_2011-09-02_19.qxp:BRAZIL
9/1/11
7:11 PM
Page 2
BRASP_2011-09-02_20.qxp:BRAZIL
20
9/1/11
7:23 PM
Page 1
www.metropoint.com
cultura
SEXTA-FEIRA, 2 DE SETEMBRO DE 2011
Swing Out Sister traz os anos 1980 de volta a SP Trio pop inglês, responsável pelo superhit ‘Breakout’, apresenta-se pela primeira vez no país Música brasileira é forte influência para a banda CHRIS JACKSON/GETTY IMAGES
Corinne Drewery, a vocalista do Swing Out Sister: a voz e os cabelos continuam os mesmos
Já se passaram 25 anos desde o estouro de “Breakout” nas paradas de todo o mundo, em 1986, mas até hoje não há pista de dança que fique imóvel quando o superhit do Swing Out Sister é tocado. Amanhã, os paulistanos terão a chance de curtir ao vivo este e outros sucessos do trio inglês, que vem ao Brasil pela primeira vez. No repertório estão também “Fooled By a Smile”, “Surrender” e “Twilight World”, além de músicas fortemente influenciadas pela sonoridade brasileira de artistas como Tom Jobim, Elis Regina, Sergio Mendes, Airto Moreira, Azymuth e Milton Nascimento. Não à toa, a turnê é chamada “A Brazi-
álbuns de estúdio 9 foram lançados pelo Swing Out Sister desde 1986. O mais recente é de 2008. lian Love Affair” (“Um Caso de Amor Brasileiro”). A apresentação contará com dois dos membros originais do Swing Out Sister: Corinne Drewery nos vocais e Andy Connel no piano – o baterista Martin Jackson morreu em 1989. No HSBC Brasil (r. Bragança Paulista, 1.281, Santo Amaro, tel.: 40031212). Amanhã, às 22h. De R$ 110 a R$ 330.
RAQUEL.PAULINO @METROJORNAL.COM.BR
DIVULGAÇÃO
DIVULGAÇÃO
O Metro indica DIVULGAÇÃO
“Um Conto Chinês” já foi assistido por mais de um milhão de pessoas na Argentina
Cinema “Um Conto Chinês”. Ricardo Darín é Roberto, um veterano da Guerra das Malvinas que vive trancado em sua casa há 20 anos e é cheio de manias, no filme de Sebastian Borenstein. O encontro com o chinês Jun, que não fala uma palavra em espanhol e é atirado de um táxi no meio de Buenos Aires, mudará completamente a sua vida. ZECA CALDEIRA/DIVULGAÇÃO
Teatro “Bichos do Brasil”. O espetáculo da Cia. Pia Fraus entra em cartaz no Teatro Anhembi Morumbi para mostrar a beleza da fauna brasileira. Sucesso de público e crítica, a Atores e bonecos em cena peça é estrelada por três atores e mais de 50 bonecos que se dividem em 15 esquetes que têm o cotidiano dos animais na selva tropical como tema. No Teatro Anhembi Morumbi (r. Dr. Almeida Lima, 1.176, Mooca, tel.: 28721457). De amanhã a 30/10. Sáb. e dom., às 16h. R$20. Show Olivia & Francis Hime. O casal inaugura o palco do Sesc Bom Retiro com o espetáculo “Almamúsica”. Além do CD homônimo, o repertório inclui composições de Vinicius de Moraes, Tom Jobim, Chico Buarque, Caetano Veloso e Baden Powell, entre outros. No Sesc Bom Retiro (al. Nothman, 185, Bom Retiro, tel.: 33323600). De hoje a domingo. Sex. e sáb., às 20h; dom., às 18h. R$ 24.
DIVULGAÇÃO
O casal se apresenta neste fim de semana
TV paga DIVULGAÇÃO
Etta James está no set list da cantora
O grupo apresentará as músicas inéditas do disco “A Cura Pelo Som”
Funk Como Le Gusta lança novo CD no Sesc Pompeia O grupo leva toda a sua energia sonora ao palco do Sesc Pompeia amanhã e domingo. Famosa pela combinação entre samba, rock e ritmos latinos, a turma de músicos apresenta ao público as canções do
novo álbum “A Cura Pelo Som”, lançado em agosto. O disco duplo, que traz um “lado B” disponível para download, segue a linha da trupe, que propõe canções dançantes e animadas. Clássicos como “16 To-
neladas”, é claro, também não devem ficar de fora. METRO
Na choperia do Sesc Pompeia (r. Clélia, 93, Pompeia, tel.: 3871-7700). Amanhã e domingo, às 21h30. De R$ 5 a R$ 20.
Shirley King faz show único na capital A filha de B.B. King se apresenta pela primeira vez no Brasil com uma talentosa banda de blues. Canções de ícones como Etta James, Proud Mary e, claro, B.B. King compõem o repertório. METRO No The Orleans (r. Girassol, 398, Vl. Madalena, tel.: 30311780). Hoje, às 23h. R$ 50.
A série terá participações especiais a cada episódio
“Love Bites”. A atual mecânica dos relacionamentos amorosos e as loucuras cometidas em nome do amor dão o tom na nova série do canal pago Liv. No dia da estreia, três episódios serão exibidos na sequência. A atriz Jennifer Love Hewitt (“Ghost Whisperer”) e Craig Robinson (“The Office”) participam do primeiro. No Liv. Estreia amanhã, às 19h.
BRASP_2011-09-02_21.qxp:BRAZIL
9/1/11
7:11 PM
Page 1
BRASP_2011-09-02_22.qxp:BRAZIL
22
9/1/11
7:11 PM
Page 1
www.metropoint.com
cultura
SEXTA-FEIRA, 2 DE SETEMBRO DE 2011
Horóscopo
Os invasores
por Farini
Na data de hoje, era celebrado o dia de Asase Yaa, a Grande Mãe Terra do povo Ashanti. Esta divindade está relacionada com a criação da humanidade e a condução das almas após a morte. Na Grécia, celebram hoje o Festival de Videira. por Tânia Gori
Áries – 21/3 a 20/4 Sua propaganda pode resultar em impressões negativas. Sua saúde estará bem protegida. Mesmo que fique doente, se recuperará facilmente.
Libra – 23/9 a 22/10 Em casa, a vida pode estar mais confortável e feliz. Pense em fazer negócios imobiliários, terá sucesso no ramo e ajudará na renda mensal.
Touro – 21/4 a 20/5 Você sentirá necessidade de fazer atividades agitadas, estará mais entusiasmado. Pratique exercícios e sinta seu sangue fluir.
Escorpião – 23/10 a 21/11 Seus relacionamentos amorosos estarão em fase difícil. Você perderá o controle e vai exagerar em tudo. Não coma muito na tentativa de superar as frustrações.
Gêmeos – 21/5 a 20/6 Cuidado, pois toda essa alegria e conforto podem levá-lo a engordar. Estará muito autoconfiante e otimista, mas terá motivos, sua sorte vai rondá-lo de perto.
Sagitário – 22/11 a 21/12 Uma autovalorização exagerada vai ser seu problema no dia de hoje. Não seja arrogante e tente manter o bom humor com as pessoas à sua volta.
Câncer – 21/6 a 22/7 Poderá ganhar mais dinheiro e fazer bons negócios. Cuidado para não autovalorizar-se muito, e adotar assim atitudes arrogantes.
Capricórnio – 22/12 a 20/1 Cuidado com seu dinheiro, você pode se descontrolar nas contas. Se gastar muito, faltará no fim do mês. Seja mais sensato.
Leão – 23/7 a 22/8 Talvez seja bom você não se mostrar muito exigente no trabalho. Seu chefe pode achá-lo antipático e isso o prejudicará. Seja prudente e controle sua ambição.
Aquário – 21/1 a 19/2 Cuidado com liquidações e ofertas, você irá acumular dívidas. É um mau período para assinar contratos, fechar negócios e mesmo para se casar.
Virgem – 23/8 a 22/9 Veja sua realidade profissional como ela é. Evite gastar muito dinheiro. Você poderá passar por problemas legais ou fiscais. Seja prudente com suas finanças.
Peixes – 20/2 a 20/3 Você se tornará um pouco ocioso. Procure se animar e buscar seus sonhos. Essa despreocupação excessiva pode acabar lhe trazendo prejuízos.
Sudoku
Cruzadas
Tania Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Informações pelo telefone (11) 4994-4327, rua das Figueiras, 2.146, Santo André - SP. Atendimentos on-line com a equipe Tania Gori pelo site www.taniagori.com. br. Hoje, às 10h, palestra grátis sobre “O despertar do feminino”.
Leitor fala
Pergunta
Violência em São Paulo A criminalidade na cidade de São Paulo está alta em diversos bairros. Não é um problema localizado em uma área restrita, que pode ser erradicado facilmente. A manifestação no bairro do Morumbi foi bonita, visava a melhorar a segurança do local e diminuir a violência, mas soou egoísta. Deveríamos protestar todos juntos, moradores de todos os bairros da capital, pois a violência está por toda parte. Maria Eloiza Vieira – São Paulo, SP
Saúde paga! Quero entender o absurdo dos planos de saúde. Não deveríamos comprar planos para atendimento suplementar, temos que confiar na rede de saúde pública! Isso é um verdadeiro abuso da iniciativa privada! Se a saúde pública fosse boa o suficiente para atender a toda população de maneira digna, não existiriam os planos de saúde privada. Todos têm direito à saúde, não é um privilégio apenas para os que pagam.
Senador quer penas mais pesadas para corrupção. Punições mais severas podem inibir esses crimes? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro
@somentemarina: Acho que podem inibir sim. Mas acabar acho bem difícil. Seria um bom começo. @pedrosciarotta: Claro! A impunidade desse país só ajuda mais e mais os políticos a se aproveitarem do nosso dinheiro. @FabioSinegaglia: Mais punição, educação, cultura, inclusão, entre muitas outras coisas, melhorariam muito nosso país.
Tarso Gouveia – São Paulo, SP
Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.br
Telefone: 011/3528-8520 (redação) 011/3528-8500 (comercial)
Web
Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal
O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. Distribuído gratuitamente de segunda a sexta na cidade de São Paulo.
“A tiragem e distribuição desta edição de 150.000 exemplares são auditadas pela BDO.”
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara de Novelli (MTB: 31.369) Coordenador de Redação: Irineu Masiero Editor de Arte: Vitor Iwasso. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva. Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.
BRASP_2011-09-02_23.qxp:BRAZIL
9/1/11
8:36 PM
Page 1
BRASP_2011-09-02_24.qxp:BRAZIL
24
9/1/11
7:16 PM
Page 1
www.metropoint.com
comportamento
SEXTA-FEIRA, 2 DE SETEMBRO DE 2011
Como é o seu
chefe?
É preciso paciência e alguns truques para sobreviver aos patrões mais odiados no ambiente de trabalho
Falar mal do chefe é algo comum nas mesas de happy hour. Quem nunca reclamou da exigência, falta de educação ou projetos revolucionários do patrão? Tudo seria mais fácil se o chefe viesse com um manual de instrução. Mas como isso não é possível, o empregado deve separar o lado profissional do pessoal e entender que os maiores objetivos do supe-
rior sãos os resultados e não o bem-estar da equipe. A ideia de que o gestor é o melhor amigo do funcionário está, na maioria das vezes, destinada ao fracasso. “Um bom chefe é muito difícil de existir, pelo menos na visão do subordinado. A relação entre patrão e funcionário é delicada e precisa de limites”, diz Beto Ribeiro, autor do livro “Eu odeio meu che-
fe!”, que conta com humor como é possível sobreviver no ambiente de trabalho. Quando a convivência chega ao limite, uma boa alternativa é abrir o jogo com o chefe. Em último caso converse com o RH para mudar de área ou peça demisssão da empresa. MARIANNA.PEDROZO @METROJORNAL.COM.BR
Sonhar não custa nada Perfil: vive em um mundo pararelo com projetos revolucionários e ideias que geralmente não dão certo. Como conviver: o funcionário não deve prestar muita atenção às ideias inovadoras, pois geralmente esse tipo de chefe não fica muito tempo no cargo.
Sim para tudo
Não para tudo
Modelo ideal Principais características do chefe perfeito:
1 2
3
4
Objetivo: um bom chefe é aquele que traz resultados para a empresa e garante o rendimento dos funcionários. Perfil: boa comunicação, coerência, determinação, sabe agir em situações difíceis, perseverança, capacidade de liderar, orienta a equipe e delega tarefas. Limites: a relação entre o chefe e os subordinados deve ter limites. Não é recomendável misturar assuntos pessoais com profissionais.
Perfil: a palavra “não” é a sua única resposta. Geralmente é uma pessoa insegura e que usa o “não” para intimidar os funcionários. Como conviver: o segredo é vencê-lo pelo cansaço. O funcionário deve questionar o chefe com a pergunta “por que não?”, e tentar mostrar o “sim” da situação.
Perfil: diz sim para tudo e todos a fim de evitar conflitos. Está sempre em cima do muro e sobrecarregado de trabalho alheio. Sua postura deixa a equipe desmotivada e sem saber quais são suas atribuições. Como conviver: esse tipo de chefe é o mais difícil de conviver ou convencê-lo a dizer “não” e mudar de postura na empresa.
X
Tropa de elite Perfil: são bons chefes, mas sua exigência leva a equipe ao limite físico e mental e nada é suficiente. Comum em empresas de varejo e com foco em resultados. Como conviver: antes de “pedir para sair” o funcionário deve aprender tudo o que puder com este chefe. Mas, se não aguentar peça demissão.
Respeito: o patrão não deve usar a autoridade para ter respeito. Ele sempre deve ser aberto às opiniões dos subordinados.
Grito Perfil: chefe mal-educado e que dá medo. Trata mal a equipe para ser respeitado, já que sua autoestima e segurança são baixas. Como agir: o funcionário deve se impor e pedir respeito. ILUSTRAÇÕES: RENATO REA
BRASP_2011-09-02_25.qxp:BRAZIL
9/1/11
7:16 PM
Page 1
BRASP_2011-09-02_26.qxp:BRAZIL
9/1/11
7:57 PM
Page 2
esporte
26
3
esporte
Brasileirão 21ª rodada AMANHÃ
x
SANTOS
BOTAFOGO
jogo adiado
FLUMINENSE
x
ATLÉTICO-GO
18h
ATLÉTICO-MG
x
AVAÍ
18h
FIGUEIRENSE
x
SÃO PAULO
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 2 DE SETEMBRO DE 2011
‘Saio feliz por mudar estatuto’, diz Andrés No aniversário de 101 anos do Timão, presidente Andrés Sanchez celebra mudança do estatuto do clube, construção do estádio e projeção corintiana RODRIGO COCA/FUTURA PRESS
O presidente corintiano Andrés Sanchez fez um balanço da sua administração e falou dos 101 anos do clube, comemorados ontem, em entrevista à Rádio Bandeirantes. Andrés disse que a melhor coisa que fez nesses três anos de gestão foi a renovação do estatuto, e voltou a afirmar que não será candidato na próxima eleição do Corinthians, marcada para dezembro. “Uma das minhas bandeiras no clube era a renovação constante, o fim do continuísmo. Não poderia ser contraditório e tentar a reeleição”, disse Andrés, que também falou da projeção que o time conquistou nos últimos anos, especialmente pela passagem de Ronaldo Fenômeno e do início das obras do
“O Corinthians não tem mais dono. Fiz o melhor e estou feliz com o trabalho que foi feito.” ANDRÉS SANCHEZ
estádio de Itaquera: “O Corinthians deu um salto muito grande, é mais conhecido e mais respeitado fora do país, apesar de algumas pessoas ainda fazerem chacota. Mas esse é o preço da nossa grandeza”. Perguntado sobre as coisas que gostaria de ter feito e não conseguiu à frente do Timão, o mandatário disse que é difícil enumerar, mas que se arrepende de não ter demitido Nelsinho Baptista em 2007, quando a equipe foi rebaixada no Brasileiro: “Infelizmente naquela época não tive a coragem ou a sensibilidade de trocar a comissão técnica”. Em relação ao atual treinador, Tite, Andrés afirmou que não existe a possibilidade de demissão. “Eu não mando técnico embora por conta de derrotas, ele é o menos culpado. Felizmente ou infelizmente quem decide os jogos são os atletas, que são seres humanos e erram. O Tite é um ótimo profissional e tem a minha confiança”, concluiu. METRO
Andrés deixa a presidência do Timão no final do ano
SANTOS
Muricy quer fim do ‘caos aéreo’ Após o empate em 3 a 3 com o Internacional, na quarta-feira, o técnico Muricy Ramalho observou dois problemas que precisam ser corrigidos no segundo turno do Brasileiro para que a equipe possa reagir na competição: a pouca posse de bola e, especialmente, o mau desempenho da defesa na bola aérea. “A gente é muito rápido, pega a bola e vai para cima toda hora. É preciso trabalhar um pouco mais a bola, senão oferecemos muito contra-ataque”, disse o treinador. O sufoco que o time passa com as bolas aéreas passa pela estatura dos jogadores. Laterais e volantes do Santos, como Pará, Léo e Adriano, são baixos. “Nós temos dificuldades na bola alta porque nosso time é muito pequeno. Só é possível diminuir essa complicação trabalhando insistentemente no posicionamento dos jogadores”, avaliou o técnico. METRO
18h
DOMINGO
PALMEIRAS
x
CRUZEIRO
16h
‘Vamos brigar pelo título’, afirma Marcos Assunção ALE CABRAL/FUTURA PRESS
FLAMENGO
x
BAHIA
16h
GRÊMIO
x
ATLÉTICO-PR
16h
CORITIBA
x
CORINTHIANS
16h
AMÉRICA-MG
x
VASCO
16h
CEARÁ
x 18h
INTERNACIONAL
Assunção está confiante na evolução palmeirense
A derrota por 3 a 1 para o Botafogo, na quarta-feira, foi um banho de água fria para os palmeirenses. Depois da vitória no clássico contra o Corinthians, o Verdão apostava em mais um triunfo no Rio para entrar de vez no topo da tabela do Brasileiro – mas com o revés ficou a três pontos do G4. A frustração, entretanto, não tirou a confiança do volante Marcos Assunção. “O resultado não nos tira da briga pelo título. Faltam 18 jogos e nossa equipe tem muito potencial para conseguir objetivos maiores na competição. É normal vir ao Rio e encontrar dificuldades contra o Botafogo. Contra grandes equipes, não se pode falhar”, disse o jogador. METRO
Breves
Obras no Maracanã param de novo MÉDICOS E COMIDA. Uma nova paralisação das obras no Maracanã começou na madrugada desta quinta-feira, por volta das 3h30. Os funcionários alegam que não há médicos a postos nos turnos – nos quais trabalham cerca de 300 pessoas – e que parte da comida oferecida está estragada. Para reivindicar, os operários foram para o lado de fora do estádio e avisaram que ficarão em greve – como já aconteceu entre os dias 17 e 22 de agosto – enquanto o Consórcio Maracanã Rio 2014, responsável pela obra, não resolver os problemas. METRO
Vitor Belfort pede luta com Chael Sonnen DUELO. Vitor Belfort já tem
em mente quem quer enfrentar. O embaixador do UFC no Brasil fez um pedido à entidade para lutar com Chael Sonnen, em um combate que deve ser realizado ainda em 2011. Segundo o atleta carioca, os dirigentes do torneio vão analisar a proposta e se pronunciarão na semana que vem. O americano ficou famoso no Brasil após fazer diversos tipos de provocações ao país. “Seria uma luta bastante interessante. As provocações do Sonnen não têm nenhuma influência para mim. Vou viver apenas na minha atmosfera. Ele precisa fazer isso para aparecer, porque é um personagem e precisa vender a luta. Não é o meu caso”, disse Belfort, de 34 anos. METRO
BRASP_2011-09-02_27.qxp:BRAZIL
9/1/11
7:54 PM
Page 1
esporte
www.metropoint.com
27
SEXTA-FEIRA, 2 DE SETEMBRO DE 2011
CARSTEN HORTST/HYSET
Festa de Ceni em risco pela má fase
RAHEL PATRASSO/ FUTURA PRESS
Quarta-feira, no Morumbi, goleiro-artilheiro completa mil jogos pelo São Paulo Fraco desempenho em casa pode ‘melar’ festa do ídolo
Indy estreia no circuito misto de Baltimore A Fórmula Indy terá neste final de semana a sua primeira corrida no circuito misto de Baltimore, em Maryland, nos Estados Unidos. Para a brasileira Bia Figueiredo, por se tratar de uma pista inédita, o piloto que se adaptar mais rapidamente ao traçado terá grandes chances de faturar a etapa. “Este é um circuito novo para todos, e vai levar vantagem quem entender os truques e dificuldades da pista. Teremos três treinos de uma hora antes da classificação e espero encontrar um bom balanço do carro para sermos competi-
Rogério Ceni chegou ao São Paulo em 1990 e já marcou 104 gols com a camisa Tricolor
Quarta-feira que vem, o duelo contra o AméricaMG tem tudo para ser um dia histórico no Morumbi. Isso porque o encontro marca a partida de número mil e os 21 anos do goleiro e capitão Rogério Ceni no São Paulo. No entanto, o fraco desempenho como mandante no Brasileirão é motivo de preocupação. A campanha em casa não empolga: são cinco vitórias, três derrotas e dois empa-
tes – aproveitamento de 56,6%. Sob o comando de Adilson Batista, os números são ainda piores. Foram seis jogos em casa, com desempenho de apenas 33,3% – uma vitória, quatro empates e duas derrotas. “Estamos devendo e temos consciência disso”, disse o treinador. Ao ser questionado sobre um novo tropeço atrapalhar a homenagem para o goleiro-artilheiro, o atacanLEE JAE-WON/REUTERS
Fabiana exibe medalha de ouro inédita para o Brasil
Bia Figueiredo ocupa a 22a colocação no campeonato
jogadores apenas 3rarconseguiram supea marca de mil partidas: Bailie, com 1.013 pelo Linfield; Roberto Dinamite, com 1.065 pelo Vasco; e Pelé, com 1.114 pelo Santos. te Dagoberto disse que o time vai trabalhar para a vitória acontecer. "Estamos desperdiçando pontos que em outros anos não desperdiçávamos. Mas vamos con-
versar e trabalhar, não tem outra saída”, disse. Embora ainda não tenha divulgado o que será feito, o São Paulo vai promover ações de marketing para atrair o público ao estádio. E a expectativa é de que a torcida compareça em massa, diferentemente do que aconteceu na derrota para o Fluminense, na última quarta-feira, quando menos de oito mil torcedores pagaram ingresso. METRO
Fabiana Murer recebe a medalha inédita Fabiana Murer, que conquistou o primeiro ouro brasileiro em um Campeonato Mundial de Atletismo, na terça-feira, finalmente pôde sentir o sabor da vitória no pescoço. A atleta recebeu ontem a medalha inédita da modalidade, entre homens e mulheres, por alcançar a melhor marca no salto com vara. Na competição, Fabiana saltou 4,85m, superando a alemã Martina Strutz e a russa Svetlana Feofanova. A brasileira também é a
atual campeã mundial em pista coberta. Mas a atleta ainda quer saltos maiores. Fabiana já olha para a marca dos 5 metros. “Tenho uma boa competição semana que vem, em Zurique. Quero fazer os 4,90 metros e pensar até nos cinco”, confia. METRO
“Semana que vem quero marcar 4,90m e já pensar em ultrapassar os 5 metros.” FABIANA MURER
Breves
Ricardo Gomes sorri com vitória vascaína OTIMISMO. Os médicos que
acompanham o treinador do Vasco no Hospital Pasteur, no Rio de Janeiro, reuniram-se ontem para passar novas informações sobre a recuperação do técnico. De acordo com os profissionais, Gomes está recobrando a consciência progressivamente, está menos sonolento, aperta a mão e atende a estímulos. Os médicos também disseram que ele teria esboçado um sorriso ao saber da vitória do Vasco por 3 a 1 sobre o Ceará, em São Januário, que foi marcada por homenagens ao comandante cruz-maltino. “A evolução é favorável. Ele até sorriu ao contarmos que o Vasco tinha vencido. Estamos animados”, disse o clínico Fábio Miranda, que acompanha Gomes. METRO
“Por se tratar de um circuito inédito na Indy, vai levar vantagem quem entender os truques da pista.” BIA FIGUEIREDO, PILOTO
tivos”, disse a piloto da Dreyer & Reinbold. As atividades em Baltimore começam hoje, com dois treinos livres. Amanhã acontece mais um treino livre e o treino classificatório, e a prova tem largada prevista para as 15h45 de domingo. METRO
‘Seria um erro me substituir’, diz Rubinho MOTIVADO. Rubens Barri-
chello está preocupado com o seu futuro na Fórmula 1. Disputando sua 19ª temporada na categoria, ele ainda não sabe se ficará na Williams em 2012, mas disse que os britânicos cometeriam um erro caso dessem sua vaga a um piloto jovem, por causa de patrocínio. “Alinhar com dois novatos no próximo ano é uma decisão errada a se tomar. Claro que estou apenas vendo o meu lado, mas sou um piloto experiente e motivado”, disse Barrichello. METRO
BRASP_2011-09-02_28.qxp:BRAZIL
9/1/11
8:43 PM
Page 1