BRACAMP_2011-10-07_1.qxp:BRAZIL
10/6/11
9:49 PM
Page 1
O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.
SERGEI KARPUKHIN/REUTERS
MORTE DE JOBS MOBILIZA MUNDO APPLE HOMENAGEIA FUNDADOR {pág 12} ASSASSINATOS PÕEM BRASIL EM 3º NO RANKING DA AMÉRICA LATINA {pág 09}
POLÊMICA COURTNEY LOVE
GARANTE PRESENÇA NO SWU, EM PAULÍNIA {pág 14}
CAMPINAS Sexta-feira,
7 de outubro de 2011
Edição nº 359, ano 2 Mín 15°C Máx 32°C
Troca de partidos equilibra Câmara
Enfim, planejamento
Legislativo se reorganizou 7 dos 33 vereadores deixaram legendas pelas quais foram eleitos e ingressaram em outras Nenhuma sigla terá mais de 5 integrantes no último ano de mandato {pág 02} Imbróglio
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Avenida José de Souza Campos, a Norte-Sul, tem fluxo diário de 60 mil veículos THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS
Avenida Norte-Sul ganhará alça Obra viária de 250 metros foi requisitada para desafogar área nas proximidades do cruzamento com a avenida Orosimbo Maia. Termo de declaração de utilidade pública foi publicado ontem no “Diário Oficial” {pág 04}
Circo terá de deixar Arautos Justiça indeferiu mandado de segurança que pedia suspensão da decisão da Setec Prefeito Demétrio Vilagra foi acusado de ter cobrado propina {pág 04}
Ex-alunos da PUC condenados TJ-SP manteve ontem sentença da primeira instância que condenou ex-estudantes por estupro de colega do curso de arquitetura em 2005 {pág 06}
Unicamp apura fretamentos Universidade abriu sindicância para investigar participação de seus funcionários em esquema de cartelização {pág 04}
BRACAMP_2011-10-07_2.qxp:BRAZIL
10/6/11
9:15 PM
Page 1
campinas
02
1 foco
MANSÕES SANTO ANTÔNIO
Prazo de mitigação danos vence hoje Vence hoje o prazo dado pela Secretaria de Meio Ambiente para que a construtora Concima coloque em funcionamento o sistema de mitigação dos gases no Residencial Parque Primavera, no bairro Mansões Santo Antônio. O nível de contaminação detectado, conforme a Cetesb, indicou a necessidade de implantação de ações de mitigação e a retirada dos 52 moradores do bloco. Até agora, nada foi feito. A prefeitura deve interditar a área na segunda-feira. As famílias que optarem por ficar no local terão de assinar um documento.
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 7 DE OUTUBRO DE 2011
TJ adia julgamento de HC de Rosely O TJ-SP (Tribunal de Justiça de São Paulo) adiou ontem a pedido da Procuradoria-Geral de Justiça o julgamento do pedido de habeas corpus (HC) da exprimeira-dama e ex-chefe de Gabinete, Rosely Nassim Jorge Santos, apontada pelo MP (Ministério Público) como a líder de uma quadrilha que fraudava contratos públicos na Administração municipal. Uma nova apreciação foi marcada para o próximo dia 20. Essa liminar
impediu que Rosely fosse presa durante as investigações do MP de desvio de dinheiro público. O advogado de Rosely e do prefeito cassado Hélio de Oliveira Santos, Eduardo Carnelós, conseguiu um HC preventivo no próprio tribunal no dia 9 de maio, que impedia tanto a prisão quanto qualquer ação de apreensão na residência da primeira-dama. No processo, Carnelós pediu que as investigações fossem suspensas sob a
- 2,51% (R$ 1,78)
- 1,23% (R$ 2,42)
Bovespa Selic (12%)
+ 2,50% (52.290 pts)
Salário mínimo (R$ 545)
ARQUIVO/METRO CAMPINAS
Vereadores mudam de legendas e colocam siglas em pé de igualdade de força política ARQUIVO/METRO CAMPINAS
Cotações Euro
Primeira-dama na sede do Ministério Público
Câmara deixa de ter partido hegemônico
METRO CAMPINAS
Dólar
alegação de que a Promotoria queria, no fundo, investigar o prefeito – o que não seria de competência do MP. Todo prefeito tem foro privilegiado e a apuração tem de ser conduzida pela Procuradoria-Geral do Estado. Na época, a defesa de Hélio e Rosely queria levar o processo para a Procuradoria. Após o HC preventivo, a primeira-dama esteve no Gaeco, mas se recusou a responder qualquer pergunta. METRO CAMPINAS
De olho nas eleições, vereadores trocam de partidos
Com o fim da superbancada do PDT na Câmara de Campinas, após a crise que levou à cassação do prefeito Hélio de Oliveira Santos (PDT), o Executivo terá de negociar com vários partidos para aprovar projetos. Hoje vence o prazo para novas adesões a partidos e os vereadores entenderam que esse prazo vale também para quem quer trocar de ares. E a mudança de legenda dos parlamentares alterou as forças políticas no Legislativo. O PDT, que tinha oito cadeiras, perdeu quatro e corre o risco de ficar hoje também sem o vereador Paulo Oya, que ainda não sabe para onde vai. Já PSDB e PSB engordaram. Cada um ganhou um nome e somam juntos oito cadeira, quatro para cada legenda. O PP também cresceu: de 1 para 2. O PMDB, que tinha apenas dois vereadores, perdeu e ganhou. Desembarca-
Celso Pierro: déficit de R$ 2 mi ARQUIVO/METRO CAMPIINAS
O Hospital e Maternidade Celso Pierro pode reduzir o atendimento no ano que vem para evitar a explosão do déficit operacional, que hoje chega a R$ 2 milhões por mês. O alerta foi dado ontem pelo superintendente do
hospital, Antonio Celso de Moraes, em depoimento à CPI da Saúde. Moraes disse que, hoje, o hospital precisaria receber pelo menos R$ 1,5 milhão a mais do recebe. O hospital realiza 41 mil atendimentos/mês. METRO CAMPINAS
ram no partido três parlamentares – Zé Carlos, Francisco Sellin e Petterson Prado –, mas Thiago Ferrari, que foi se abrigar no PTB. Mas não é só. O partido pode ainda ser a maior bancada, caso se confirme hoje a mudança de Dário Saadi (DEM) para a legenda. O martelo só será batido se a direção do PMDB fechar acordo para que Saadi seja o candidato a prefeito nas eleições do ano que vem. A negociação está sendo feita entre as direções do DEM e PMDB. Saadi também não quer correr o risco de ter o DEM no seu calcanhar por infidelidade partidária. Depois do PDT, o PPS foi o que mais perdeu: encolheu de três para apenasum vereador. Permanecem, por enquanto, sem mudanças o DEM, o PT, o PMN, o PSC e o PV, sendo que este último pode ser o destino de Oya. METRO CAMPINAS
Breve
Área protegida é reintegrada Arly, presidente CPI
DIC 4. Por ordem judicial, foi reintegrada ontem a posse de nove casas no bairro DIC 4, que foram erguidas em área perten-
Dança das cadeiras Partidos que ganharam reforços antes depois 2 1 PP 4 3 PSDB 4 3 PSB 4 2 PMDB 3 2 PTB Partidos que perderam vereadores antes depois 8 4 PDT 3 1 PPS Sem mudança no quadro, por enquanto 3 DEM 3 PT 2 PV 1 PMN 1 PCS
é o número de 33 vereadores da Câmara de Campinas. No total, foram formalizadas sete mudanças de legendas. cente à Cohab (Companhia de Habitação de Campinas). A gleba em APP (Área de Proteção Permanente) estava ocupada havia mais de cinco anos. Quarenta policiais do 47º Batalhão da PM, acompanhados de oficiais de Justiçam participaram da ação, ao lado da Guarda Municipal. METRO CAMPINAS
BRACAMP_2011-10-07_3.qxp:BRAZIL
10/6/11
6:31 PM
Page 1
BRACAMP_2011-10-07_4.qxp:BRAZIL
04
10/6/11
9:56 PM
Page 1
campinas
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 7 DE OUTUBRO DE 2011
Justiça determina saída de circo da Arautos da Paz THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS
Vítima de suposta tentativa de extorsão, Le Cirque pediu para permanecer no local, mas mandado foi indeferido; donos irão ao TJ-SP O juiz Ricardo Augusto Ramos indeferiu ontem o mandado de segurança do Le Cirque pedindo para que a atração permanecesse na praça Arautos da Paz e fizesse a sua estreia amanhã, apesar de ter recebido ordem da Setec para deixar o local.
“Quero ver se a Setec terá a mesma presteza que teve para retirar os camelôs.” RICARDO SCHADE, PROMOTOR
Segundo o juiz, a Setec pode cassar os próprios atos.
Assim, o grupo terá três dias sair. Segundo Josias de Oliveira, secretário do circo, eles recorrerão ao Tribunal de Justiça. O pedido de retirada do circo foi feito em meio a denúncias de que o atual prefeito, Demétrio Vilagra (PT), teria tentado, em mar-
ço, extorquir o circo em R$ 180 mil para liberar sua instalação na Arautos. O ex-diretor de Cultura, Gabriel Rapassi, demitido por ter dado a permissão, admitiu a culpa, mas disse desconhecer o decreto que proíbe atrações cobradas na praça. METRO CAMPINAS
THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS
Obra para desafogar trânsito da Norte-Sul A Prefeitura de Campinas publicou ontem no “Diário Oficial” um decreto de desapropriação de uma área de terreno particular próxima a avenida NorteSul para a construção de uma via que deve ajudar a desafogar o trânsito no local, principalmente em horários de pico. De acordo com o secretário de Infraestrutura, Os-
Empresários ficaram presos 5 dias na cadeia do 2º DP
Fretados: Unicamp abre sindicância Depois de uma semana, a Unicamp abriu sindicância interna para investigar o suposto envolvimento de funcionários da universidade com o esquema de formação de cartel por empresas de fretamento de ônibus, além de fraudes em licitações para contratação deste tipo de serviço. A informação sobre a apuração em relação a suposto envolvimento do diretor do Departamento de Transporte, José Nilton da Silva, aconteceu após João Henrique Poppi, dono da Empresso Poppi Ltda., ter entregue no Ministério Público vários documentos em que afirma que a Unicamp teria sido informada, por duas vezes, em 2009, sobre a fraude, mas não tomou nenhuma providência sobre o assunto. A nota oficial da instituição informa apenas que “assim que tiver uma posição consolidada, a universidade prestará os esclarecimentos necessários",
“A Unicamp foi avisada do esquema das empresas.” JOÃO POPPI, EMPRESÁRIO
não informando, por exemplo, o período de duração das invetigações. Segundo Poppi, ele protocolou as denúncias na Diretoria Geral de Administração e na prefeitura do campus relatando as irregularidades na concorrência do transporte fretado para a instituição. A operação do MP levou oito pessoas acusadas de envolvimento no esquema de fraude, das quais quatro eram empresários, para a prisão. Eles ficaram detidos na cadeia do 2º Distrito Policial por cinco dias. Todos negaram as acusações da Promotoria. Na sexta-feira, dia da operação, os promotores e a Policia Civil apreenderam uma série de documentos na Unicamp. METRO CAMPINAS
Tarde foi de expectativa pela decisão sobre permanência
mar Costa, o trecho que será modificado tem aproximadamente 250 metros. O local fica entre a avenida e a rua João Iamarino, e deve facilitar o trânsito daquela região, também para quem vai sentido à avenida Carlos Grimaldi. De acordo com a Emdec, mais de 180 mil carros passam pelas cercanias. No balão do Bela Vista, são 60.450 veículos por dia. Número semelhante ao da Norte-Sul, que é de 60,2 mil. Na avenida Júlio Prestes o movimento também é intenso, de 59,2 mil carros por dia. METRO CAMPINAS
Lei para outdoors passará por revisão THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS
Campinas está às voltas com a necessidade de imprimir novas regras para colocação de outdoors e placas no seu perímetro urbano. E, ontem, por meio de um decreto do prefeito Demétrio Vilagra (PT) no “Diário Oficial”, exigiu a instituição de um grupo de estudos que deverá apresentar propostas de atualização e aperfeiçoamento da legislação vigente. Segundo a assessoria de imprensa da prefeitura, hoje a cidade esbarra na dificuldade da fiscalização. Apesar de regras claras sobre o tamanho das peças e mesmo os locais onde elas podem ser instaladas, não há na Setec – autarquia responsável por fazer cumprir essas leis – pessoal suficiente para o serviço. Atualmente, apenas uma pessoa, que passa por uma sindicância, rea-
3
secretarias – Finanças, Administração e Urbanismo – foram convocadas por decreto do prefeito para atuarem na questão dos outdoors irregulares em Campinas. liza o trabalho. Três secretarias foram chamadas a participar do esforço para que seja feito um levantamento sobre quem são os detentores dos espaços na cidade e as empresas responsáveis por eles. Com a listagem em mãos, a prefeitura acredita que poderá fiscalizar os pontos, inclusive exigindo os pagamentos que têm de ser feitos ao município. METRO CAMPINAS
Outdoors terão legislação reformada novamente
BRACAMP_2011-10-07_5.qxp:BRAZIL
10/6/11
8:21 PM
Page 1
BRACAMP_2011-10-07_6.qxp:BRAZIL
06
10/6/11
10:10 PM
Page 1
campinas
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 7 DE OUTUBRO DE 2011
CHARLES SILVA DUARTE/FUTURAPRESS
Sentença de ex-alunos da PUC é mantida Para Justiça, eles estupraram colega de curso, que perdeu a consciência durante festa estudantil O TJ-SP (Tribunal de Justiça de São Paulo) manteve ontem a condenação dos dois ex-universitários de Campinas – Alan Meszards e Luciano de Oliveira – pelo estupro de uma colega do curso de arquitetura da PUC-Campinas, em abril de 2005. A sentença da 1ª instância, no entanto, foi reformada e, em vez de cumprirem a pena de sete anos e seis meses de prisão em regime fechado, eles cumprirão em regime semiaberto. À época, a jovem tinha
1
mês é o tempo estimado para a publicação do acórdão com a sentença do TJ-SP proferida ontem sobre o caso de estupro de ex-universitária. 24 anos. O crime aconteceu durante uma festa de estudantes e três pessoas foram acusadas. Um delas, estudante de jornalis-
mo, foi absolvida ainda no julgamento em 1ª instância por falta de provas. No processo, a estudante afirmou que perdeu a consciência após beber na festa. Ela só acordou no dia seguinte e estava em uma república, seminua e com dores de cabeça e no corpo. Na república, a polícia encontrou fotos que corroboram a história da jovem e foram usadas como provas do crime. Ainda cabe recurso no STJ (Superior Tribunal de Justiça). METRO CAMPINAS
PRF chega a 7,7 mil acordos
SP-101 será D. Pedro recapeada passa por no km 2 obras
Em três meses, o PRF (Programa de Regularização Fiscal), que oferece descontos aos contribuintes que possuem dívidas com a prefetura, chegou a 7,7 mil acordos. Só em setembro foram 4.059. O plano vai até o final de novembro. Para aderir, o contribuinte deverá procurar o Porta Aberta, da prefeitura, entrar em contato pelo telefone 3755-6000 ou pelo site da prefeitura, no link da Secretaria de Finanças.
A concessionária Rodovias do Tietê realiza a partir de hoje, no km 2 + 850m da SP 101, na chegada a Campinas, obras de recapeamento na rodovia. As obras acontecerão em faixas alternadas da rodovia e não haverá interdição total do tráfego, segundo a condcessionária. A previsão de término das obras é o próximo dia 12, se não houver chuvas ou outras adversidades durante os trabalhos.
METRO CAMPINAS
METRO CAMPINAS
A concessionária Rota das Bandeiras deu início ontem às obras de recuperação do pavimento da rodovia Dom Pedro I (SP-065), em Campinas. O trabalho, que deverá se estender até o dia 15, será executado nas duas pistas da rodovia, no trecho entre o trevo de Sousas e o trevo da Leroy Merlin. Durante o período, haverá estreitamento de pistas no período das 9h às 16h e das 23h às 5h. METRO CAMPINAS
Greve dos carteiros completa 24 dias hoje
TST exige volta de 40% nos Correios Após sindicatos que representam os funcionários dos Correios na maior parte dos Estados decidirem manter a greve, que chega hoje a 24 dias, o TST (Tribunal Superior de Trabalho) determinou ontem que 40% dos trabalhadores retomem as atividades. Segundo a Fentect, entidade nacional que representa a categoria, pelo menos 18 dos 35 sindicatos rejeitaram a proposta de aumento real de R$ 80 e reajuste de
6,8% nos salários e benefícios. O acordo ainda oferecia um parcelamento do desconto dos dias parados. Os trabalhadores em greve pedem aumento real de R$ 400, salário-base de R$ 1.635 (hoje é de R$ 806), vale-alimentação de R$ 200 e vale-refeição de R$ 30 por dia. Em São Paulo, onde o sindicato local decidiu manter a paralisação, os serviços com prazo de entrega, como Sedex 10, Sedex
Hoje e Disque-Coleta, foram suspensos. Em todo o país, segundo balanço dos Correios, 150 milhões de entregas estão atrasadas por conta da greve, iniciada em 14 de setembro. Caso a categoria desrespeite a decisão do TST, a Fentect terá que pagar uma multa de R$ 50 mil por dia. Uma nova rodada de negociações deve ocorrer segunda-feira. O governo já estuda uma nova proposta. METRO
Opinião
COVARDIA OFICIAL A falta de ação das autoridades diante de uma greve que tira da população um serviço fundamental como o dos Correios mostra a covardia com que este governo lida com as mobilizações sindicais no país. Nenhuma atitude enérgica ou eficiente em 24 dias de paralisação que prejudicaram a entrega de mais de 150 milhões de correspondências. O que têm feito, por exemplo, o ministro das Comunicações ou o presidente da estatal, além de declarações vazias e omissas que demonstram mais medo da patrulha dos grevistas do que
da justa indignação dos milhões de prejudicados? Autoridade intimidada significa população abandonada. Mas enganam-se esses farsantes – que não estão à altura dos cargos que ocupam – se pensam que poderão afrontar o interesse público por muito tempo. Vinte e quatro dias seguidos de desrespeito diário à população já passam de qualquer medida. E podem acender o farol vermelho da paciência nacional. Autoridades, cuidado. Grupo Bandeirantes de Comunicação
BRACAMP_2011-10-07_7.qxp:BRAZIL
10/6/11
9:09 PM
Page 1
BRACAMP_2011-10-07_8.qxp:BRAZIL
10/6/11
7:10 PM
Page 1
BRACAMP_2011-10-07_9.qxp:BRAZIL
10/6/11
8:16 PM
Page 2
brasil
www.metropoint.com
SEXTA-FEIRA, 7 DE OUTUBRO DE 2011
09
a
Brasil tem a 3 maior taxa de assassinatos
Só Colômbia e Venezuela se saem pior em ranking da América do Sul divulgado ontem pelas Nações Unidas
Ranking divulgado ontem aponta que o Brasil tem a terceira maior taxa de assassinatos entre todos os países da América do Sul. Com 22,7 homicídios para cada 100 mil habitantes, o país fica à frente apenas da Venezuela (49) e da Colômbia (33,4). Os dados são do Estudo Global de Homicídios 2011, elaborado pelo Escritório das Nações Unidas sobre Drogas e Crime. Em números absolutos, o Brasil é o país com mais homicídios dolosos (com intenção) no mundo, com 43.909 casos por ano. Bem mais do que Colômbia (15.459) e Venezuela (13.985).
O país é o quinto mais populoso do mundo, mas registra mais assassinatos por ano que a Índia (40.752), que tem uma população cinco vezes maior que a brasileira. De acordo com o estudo, as armas de fogo são as mais utilizadas na América do Sul, sendo que 74% dos crimes envolvem estes objetos. Após a divulgação do levantamento, o ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, disse que são necessárias ações mais integradas e efetivas para reduzir a violência no país, além de agilizar os processos judiciais. METRO
Violência na América do Sul Taxa de homicídios para cada 100 mil habitantes
49
Venezuela
33,4
Colômbia
Brasil Guiana Equador Guiana Francesa Paraguai Bolívia Uruguai Argentina Peru Suriname Chile
22,7 18,4 18,2 14,6 11,5 8,9 6,1 dos homicídios são causados 5,5 por arma de fogo 5,2 4,6 3,7
71%
O primeiro e último do ranking de homicídios
Quem morre
91%
homens
9%
mulheres
82,1
Honduras
0,3
Islândia
a cada 100 mil habitantes Fonte: Estudo Global de Homicídios 2011 da ONU
SP reduz homicídios em 48% São Paulo reduziu em 48% o número de homicídios no Estado, o que surpreendeu o Escritório das Nações Unidas sobre Drogas e Crime. Segundo o estudo divulgado pelo órgão, o número de crimes violentos aumenta quanto maior a cidade. A cidade mais populosa do país, porém, vai contra esta tendência. Os assassinatos na capi-
tal caíram de 20,8 para cada cem mil habitantes, em 2004, para 10,8 em 2009. A maior queda aconteceu entre 2004 e 2005, quando o índice caiu para 16,8. Segundo o relatório, as políticas públicas tiveram um grande papel na queda da violência, especialmente a legislação mais rígida sobre armas de fogo, aprovada em 2003. O estudo diz que os assassinatos tendem a acontecer em maior número nos bairros mais pobres, devido ao impacto da desigualdade social e da pobreza. METRO
BRACAMP_2011-10-07_10.qxp:BRAZIL
10
10/6/11
7:21 PM
Page 1
economia THIAGO HENRIQUE/FUTURA PRESS
Preços subiram em média 6,58% em São Paulo
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 7 DE OUTUBRO DE 2011
Metro é finalista do Prêmio Caboré 2011 Jornal é indicado para concorrer na categoria ‘Veículo de Comunicação – Mídia Impressa’ Premiação é considerada o Oscar da publicidade GUSTAVO ANDRADE/METRO
Preço de brinquedo varia até 140,13% Os preços dos brinquedos vendidos em São Paulo variam até 140,13%, segundo pesquisa da Fundação Procon-SP. A maior diferença foi verificada no valor da boneca Coleção Frutinhas – Banana e Morango, da Cotiplás. Enquanto no Armarinhos Fernando o brinquedo era vendido a R$ 22,90, no Walmart (zona oeste), saía por R$ 54,99, uma diferença de R$ 32,09. Em relação à mesma pesquisa realizada no ano passado, o Procon-SP verifi-
cou que houve, em média, um crescimento de 6,58% nos preços dos brinquedos. De setembro de 2010 a agosto de 2011, a inflação foi de 6,84%. A pesquisa envolveu dez estabelecimentos comerciais, distribuídos pelas cinco regiões de São Paulo. Entre todos os pesquisados, o que tinha a maior quantidade de produtos com menor preço foi o Armarinhos Fernando, na região central, com 45 itens dos 52 encontrados. METRO
Distribuição do Metro em Belo Horizonte
O Prêmio Caboré, que anualmente consagra os principais profissionais, agências e empresários do mercado de comunicação nacional, já divulgou os 39 indicados ao troféu. Pela primeira vez, o jornal Metro é um dos finalistas na categoria “Veículo de Comunicação – Mídia Impressa”, concorrendo com a revista “Piauí” e o jornal “Valor Econômico”. Criado em 1980 pelo jornal “Meio & Mensagem”, o Caboré é tido como o Oscar da publicidade. Os vencedores serão conhecidos no dia 5 de dezembro, no Credicard Hall. Com pouco mais de quatro anos no Brasil, o Metro conquistou em tempo re-
corde o reconhecimento do mercado. Hoje, com tiragem de 400 mil exemplares, o jornal oferece informação de qualidade e gratuitamente a 1 milhão de leitores. Presente com edições diárias e redações locais em São Paulo, Rio, Curitiba, Belo Horizonte, Campinas, Santos e ABC paulista, o Metro constitui a primeira rede efetivamente nacional em jornalismo impresso. “O Caboré é considerado o principal prêmio de comunicação do Brasil e o mais desejado pelo mercado. Receber a indicação já é motivo de orgulho e reconhecimento pelo mercado”, diz Salles Neto, presidente do Grupo Meio & Mensagem. METRO
BRACAMP_2011-10-07_11.qxp:BRAZIL
10/6/11
6:33 PM
Page 1
BRACAMP_2011-10-07_12.qxp:BRAZIL
12
10/6/11
7:59 PM
Page 1
mundo
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 7 DE OUTUBRO DE 2011
Mundo faz homenagem a Jobs SERGEI KARPUKHIN
Lojas da companhia em todo o mundo foram decoradas em memória ao fundador Fãs de Jobs encararam a morte como se fosse de um parente
1
ANDRÉ PORTO/METRO
A morte do fundador da Apple comoveu fãs dos produtos da companhia em todo o mundo. As lojas da Apple em vários países foram decoradas em homenagem a Steve Jobs, e alguns clientes mais exagerados chegaram a deixar flores e rezar diante dos monitores que mostravam o rosto do ex-executivochefe do grupo. Na sede da Apple, em Cupertino, no Estado americano da Califórnia, bandeiras tremulavam a meio mastro, e várias pessoas se reuniram no gramado em frente ao edifício para lamentar a morte de Jobs. Na loja Apple do centro de San Francisco, as pessoas seguravam imagens de Jobs nas telas dos iPads e grudavam cartões e bilhetes na vitrine, dizendo “Obrigado Steve” e “Odeio o câncer”. Do
42
mil porcento foi o aumento de vendas da biografia “Steve Jobs”, de Walter Isaacson, no site da Amazon desde que a sua morte foi anunciada. LUCAS JACKSON/REUTERS
CARLOS BARRIA/REUTERS
lado de fora havia velas e maçãs vermelhas, cena que se repetiu em vários países (fotos ao lado). Até o presidente dos EUA, Barack Obama, lamentou a morte de Jobs. “O mundo perdeu um visionário”, afirmou, referindo-se ao fundador da Apple como “um dos maiores inovadores americanos”. HENRIQUE.RIBEIRO @METROJORNAL.COM.BR
3
2
YURIKO NAKAO/REUTERS
4
Loja da Apple em São Paulo ficou mais colorida em homenagem a Steve Jobs
1. Em Moscou, fãs deixaram flores 2. Apple de Xangai acendeu velas 3. Nova York presta tributo com capas de jornal 4. Japonês fotografa homenagem em Tóquio
BRACAMP_2011-10-07_13.qxp:BRAZIL
10/6/11
6:32 PM
Page 1
BRACAMP_2011-10-07_14.qxp:BRAZIL
14
2
10/6/11
7:33 PM
Page 1
www.metropoint.com
cultura
SEXTA-FEIRA, 7 DE OUTUBRO DE 2011
Aos eruditos, um prato cheio de música clássica DIVULGAÇÃO
Convivência e CPFL Cultura trazem uma programação especial
cultura
Orquestra de Staatskapelle na tela da CPFL Cultura
Os amantes da música erudita devem ficar espertos para reservar um espacinho na agenda desse final de semana. A OSMC (Orquestra Sinfônica Municipal de Campinas) prestará uma homenagem a dois grandes compositores: o brasileiro Cláudio Santoro e o russo Dmitri Shostakovitch. Serão dois concertos. O primeiro será amanhã, às 20h, e no domingo, às 11h, no Centro de Convivência. Na abertura, a sinfônica executará o “Concerto para piano e orquestra” de Santoro. A OSMC encerra com “Sinfonia nº5, Op. 47” do russo. Amanhã, também às 20h, a CPFL Cultura exibirá o filme “A Era de Interpre-
Informações Centro de Convivência Ingressos: R$ 20 (inteira) Informações: (19) 3232-4168 CPFL Cultura Entrada franca Informações: (19) 3756-8000.
tação” que traz a apresentação da Orquestra Staatskapelle de Berlim junto dos cantores Diana Damrau e Petra Lang, sob a batuta do maestro Pierre Boulez. No repertório, eles interpretam a “Sinfonia nº 2” de Gustav Mahler, cujo centenário de morte foi este ano. METRO CAMPINAS
Valinhos recebe companhia paulista A Cisne Negro Cia de Dança sobe ao palco do CACC (Centro de Artes, Cultura e Comércio) Adoniran Barbosa amanhã, às 20h, para participar do festival Dança e Cidadania, que ocorre durante todo o final de semana. Além do espetáculo, a companhia vai ministrar workshops de balé clássico e contemporâneo no período da manhã. No domingo, a partir das 13h, é o momento de valorizar a cultura local. Por isso, escolas e grupos de dança de Valinhos e região se apresentarão no mesmo espaço. Todas as apresentações têm entrada franca. A ideia do festival é viabilizar a troca de experiências entre os participantes. O CACC fica localizado na avenida dos Esportes, s/nº, Centro. Informações: (19) 3849-0786. METRO CAMPINAS
Courtney Love vem aí: SWU anuncia show do Hole JEMAL COUNTESS/GETTY IMAGES
Loira, louca, polêmica, escandalosa. Os adjetivos para definir Courtney Love se multiplicam com facilidade. Alvo de ataques frequentes de fãs do Nirvana, que insistem em culpála pela morte de Kurt Cobain, a roqueira conseguiu manter-se semO Hole lançou seu último álbum, pre sob os holofotes, “Nobody’s Daughter”, em 2010 apesar de todos os percalços na vida pessoal e dos problemas envolvendo drogas. cente do Hole, a despudoCerca de um ano após o rada cantora vem ao Brasil lançamento de “Nobody’s com a banda que lotou as Daughter”, álbum mais re- pistas de rock nos anos GEOFF BURKE/GETTY IMAGES
“Sweet Home Alabama” é um dos hits do Lynyrd Skynyrd
1990 e começo dos 2000. O grupo é atração do palco New Stage, do SWU, em 13 de novembro. O festival, que acontece entre os dias 12 e 14 em Paulínia, interior de São Paulo, também anunciou ontem a apresentação do Lynyrd Skynyrd, um dos principais grupos de southern rock ainda em atividade e dono de relíquias musicais como “Sweet Home Alabama” e “Free Bird”. Formada nos anos 1960, a banda passou por uma tragédia em 1977, quando um acidente de avião matou três de seus integrantes. O grupo superou o fato uma década depois, para nunca mais abandonar a música. O último disco, “God & Guns”, foi lançado em 2009. O line-up do dia 13 ainda terá Peter Gabriel & The New Blood Orchestra, Chris Cornell, Duran Duran e Ultraje a Rigor. THAIS.AZEVEDO
@METROJORNAL.COM.BR
BRACAMP_2011-10-07_15.qxp:BRAZIL
10/6/11
6:32 PM
Page 1
BRACAMP_2011-10-07_16.qxp:BRAZIL
16
10/6/11
7:38 PM
Page 2
www.metropoint.com
cultura
SEXTA-FEIRA, 7 DE OUTUBRO DE 2011
Horóscopo
Os invasores
por Farini
Festa da deusa Pallas Athena, homenageada como padroeira da cidade de Atenas. Posteriormente, essa celebração foi modificada, passando a ser dedicada à deusa Victoria, equivalente à romana de Nike, a deusa das vitórias. por Tânia Gori
Áries – 21/3 a 20/4 Possibilidade de enfrentar crises de mau humor ou dificuldades financeiras na sua família. Mantenha a calma e tente ficar mais alegre.
Touro – 21/4 a 20/5 Momento muito bom para quase todos os assuntos de sua vida. Mesmo que você esteja com problemas, eles são amenizados neste período.
Gêmeos – 21/5 a 20/6 Novos romances podem acontecer, ou mesmo um relacionamento que andava meio sem graça pode melhorar. Bom período para casamentos e noivados.
Câncer – 21/6 a 22/7 A fase é ótima para lidar com finanças. Seus investimentos vão render bastante e você pode até ganhar mais dinheiro em algum golpe de sorte.
Libra – 23/9 a 22/10 Você pode exagerar na sua autoestima e se tornar convencido. Procure evitar isso, pois a arrogância pode prejudicar sua simpatia e popularidade.
Escorpião – 23/10 a 21/11 Pode ter momentos desagradáveis em passeios que esperava serem muito divertidos. Pode também enfrentar crises de mau humor.
Sudoku
Sagitário – 22/11 a 21/12 Neste período você sentirá um efeito de solidez e construtividade. Você se torna mais sério e responsável, e estará encarando a vida de forma produtiva.
Capricórnio – 22/12 a 20/1 É bom momento para aluguéis ou para reformar e ampliar sua casa. Se você está com problemas de saúde, terá uma boa melhora.
Leão – 23/7 a 22/8 A saúde estará protegida e você se sentirá bem animado. Apesar de a saúde estar ótima, você terá tendência a engordar.
Aquário – 21/1 a 19/2 Você terá ânimo para se dedicar a pesquisas ou qualquer estudo que exija muita concentração. É um bom período tornando-se mais consciente e realista.
Virgem – 23/8 a 22/9 Cuide-se! Nesse período você estará muito guloso e propenso a engordar. Também estará mais preguiçoso e só buscará os prazeres da vida.
Peixes – 20/2 a 20/3 Aguarde uma fase mais positiva. Você se sentirá desanimado e tristonho. Sairá pouco e pode acabar se enterrando na rotina, sem diversões.
Cruzadas
Tania Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Informações 11 4994-4327. Rua das Figueiras, 2.146, Sto. André/SP. Atendimentos On-line com a Equipe Tania Gori www.taniagori.com.br. Participe hoje, às 20h da palestra gratuita “Aprendendo com Joana D’Arc”.
Leitor fala Um bom exemplo a ser seguido Enquanto o movimento Limpa Brasil deu exemplo e ensinou a população a não jogar lixo nas ruas recolhendo 400 toneladas de material para reciclagem durante a semana que antecedeu a realização dos shows, uma corrida realizada na região da praça Arautos da Paz fez totalmente o oposto, deixando-a completamente imunda, além de incomodar toda a população residente próxima à praça com um sistema de som em altíssimo volume a partir das 7h da manhã. Alguma coisa está fora da ordem! Flávia Benetton – Campinas, SP
Crise deixa sequelas Com os cofres públicos prejudicados e orçamento menor para o ano seguinte, aos poucos os campineiros têm sentido os reflexos da crise política que se instalou na cidade. O bom é pensar que pelo menos saúde e educação são prioridade para o atual prefeito. Campinas não merecia passar por isso. Não mesmo! Só nos resta esperar pelo final. E que seja logo! Carolina Sant’Anna – Campinas, SP
Para falar com a redação: leitor.camp@metrojornal.com.br
Pergunta Você concorda com o reajuste de salário de vereador?
Siga o Metro no Twitter: @jornal_metroCPS
@Ale_Ribeiro: Só os próprios vereadores concordam com essa decisão. Tapa na cara do eleitor comum, assalariado, que paga seus impostos. @joaofelipe001: Não!
@scacarol: Aumentar o salário dos parlamentares? Eu prefiro que aumentem o dos professores.
Web
Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal
O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitaTelefone: 0/xx/19/3779-7518 (redação) mente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio 0/xx/19/3779-7421 (comercial) de Janeiro, Curitiba e Belo Horizonte, somando mais de 400 mil exemplares.
“A tiragem e distribuição desta edição de 30.000 exemplares são auditadas pela BDO.”
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro Campinas. Editora Executiva: Zezé de Lima (MTB: 16.231). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Sandro Mantovani. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerente Comercial: Simone Monfardini. Grupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves. Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.
BRACAMP_2011-10-07_17.qxp:BRAZIL
10/6/11
6:34 PM
Page 1
BRACAMP_2011-10-07_18.qxp:BRAZIL
10/6/11
9:32 PM
Page 1
18
esporte
3
Seleção vai em busca do respeito perdido
esporte Brasileirão 28ª rodada QUARTA-FEIRA
3 3 x
CRUZEIRO
SÃO PAULO
AMANHÃ
BOTAFOGO
x
BAHIA
18h
COTRITIBA
x
GRÊMIO
18h
AMÉRICA-MG
x
ATLÉTICO-MG
18h
DOMINGO
SANTOS
x
x
FLUMINENSE
16h
INTERNACIONAL
x
VASCO
16h
AVAí
x
ATLÉTICO-PR
18h
CORINTHIANS
x
ATLÉTICO-GO
18h
CEARÁ
x 18h
SEXTA-FEIRA, 7 DE OUTUBRO DE 2011
MOWA PRESS/DIVULGAÇÃO
Brasil enfrenta costa-riquenhos hoje, às 23h, com promessa de gols e bom futebol para reconquistar torcida após série de fracassos Mesmo depois de ter vencido a Argentina por 2 a 0 no Superclássico das Américas, a Seleção precisa recuperar o moral, que anda em baixa com os torcedores, e tem quatro amistosos até o fim do ano para isso. E o primeiro deles está marcado para hoje, às 23h, no Estádio Nacional de San José, contra a Costa Rica. Sob a batuta dos craques Ronaldinho Gaúcho e Neymar, o Brasil quer apresentar um futebol convincente para dar tranquilidade a Mano Menezes e aos jovens jogadores que fazem parte do tão discursado processo de renovação do grupo para a Copa do Mundo de 2014. “Espero que seja novamente uma grande partida, com muitos gols, para dar alegria a toda a nossa torcida”, desejou o meia do Flamengo, de 31 anos.
Sem poder contar com o meia Paulo Henrique Ganso e o atacante Leandro Damião, dois dos símbolos da renovação e que estão lesionados, o treinador dará mais uma chance ao meia são-paulino Lucas, destaque da vitória sobre os hermanos. Fred, que ficou no banco no confronto, também entra jogando. METRO Costa Rica: Navas; Mora, Umaña, Miller e Diaz; Azofeida, Barrantes, Bolaños e Oviedo; Saborío e Parks. Técnico: Jorge Luis Pinto Brasil: Julio César; Daniel Alves, Thiago Silva, David Luiz e Marcelo; Lucas Leiva, Luiz Gustavo e Lucas; Ronaldinho Gaúcho, Neymar e Fred. Técnico: Mano Menezes
Estádio: Nacional de San José, na Costa Rica, às 23h
Destaque contra a Argentina, Lucas recebe instruções de Mano Menezes
PALMEIRAS
16h
FLAMENGO
www.metropoint.com
FIGUEIRENSE
DIVULGAÇÃO
Medley perde no Taquaral A equipe da Medley/ Campinas foi derrotada ontem pelo São Bernardo em pleno Ginásio do Taquaral, pelo Paulista de Vôlei Masculino, pelo placar de 3 sets a 0. As parciais foram 2527, 23-25, 23-25. É a terceira derrota do time na competição. Até aqui, os campineiros são os vice-líderes, com seis vitórias conquistadas. O Vôlei Futuro lidera o campeonato de forma invicta. METRO CAMPINAS
Guarani tem ABC antes do dérbi Time volta ao Majestoso após cumprir punição
Ponte joga para bater concorrente A Ponte Preta entra em campo amanhã, 16h20, na volta ao Majestoso, contra o Sport. Se vencer, a Macaca afunda o adversário na briga pelo acesso, já que os pernambucanos estão há cinco pontos do G4 da Série B do Brasileiro. Para a partida, Ferrón volta no lugar de Wescley na zaga. Josimar e Xaves entram no meio, nos lugares de Renatinho e Mancuso. METRO CAMPINAS
Na última partida antes do dérbi, o Guarani pega o ABC em Natal. O técnico Giba terá desfalques para o jogo. Na zaga, Aislan entra no lugar de Éwerton Páscoa, suspenso. Ari assume o lugar de Chiquinho, que também não tem condições de jogo. O time vem de quatro jogos sem derrota e quer vencer para ganhar moral para o dérbi, do próximo dia 15 de outubro. METRO CAMPINAS
ABC: Camilo; Pio, Irineu (Thiago Garça), Leonardo, Renatinho Carioca; Rômulo, Ricardo Oliveira, Jerson, Cascata; Eliandro e Leandrão. Técnico: Leandro Campos Guarani: Emerson; Ari, Aílson, Aislan e João Paulo; Dadá, L. Carvalho, Mika e Felipe; Denílson e Marcelo Macedo. Técnico: Giba
Local: Estádio Frasqueirão, em Natal, amanhã, às 16h20
Ponte Preta: Júlio César; Patric, Leandro Silva, Ferrón e João Paulo; Xaves, J. Paulo Silva, Josimar e Renato Cajá, Ricardinho e Ricardo Jesus. Técnico: Gilson Kleina
DIVULGAÇÃO
Sport: Magrão; Misael, Rodrigo Montoya, Tobi e Wellington Saci; Rithely, Hamilton, Naldinho e Marcelinho Paraíba; Willians e B. Mineiro. Técnico:PC Gusmão
Local: Estádio Moisés Lucarelli, em Campinas, amanhã, às 16h20
Giba ganhou tranquilidade após vitórias
BRACAMP_2011-10-07_19.qxp:BRAZIL
10/6/11
8:48 PM
Page 2
BRACAMP_2011-10-07_20.qxp:BRAZIL
10/6/11
8:20 PM
Page 1