BRACAMP_2011-10-19_1.qxp:BRAZIL
10/18/11
10:53 PM
O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.
THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS
Escândalo no Esporte
Condomínio em Sousas, onde ministro Orlando Silva comprou terreno no ano passado {pág 05}
Page 1
RESTART TRAZ SEU HAPPY ROCK AO CAMPINAS HALL {pág 11}
CAMPINAS Quarta-feira,
Lixo hospitalar PF vai investigar empresa que fez as compras {pág 05}
19 de outubro de 2011
Edição nº 366, ano 2 Mín 11°C Máx 23°C
Demétrio nas mãos da Câmara de novo Permanência do prefeito no cargo estava indefinida até ontem à noite Para não abrirem votos, vereadores não atenderam celulares orientados pelo governo Só 20 declararam suas posições, sendo 16 favoráveis à saída e 4 contrários {pág 02}
O pesadelo voltou
Soldado israelense Gilad Shalit foi libertado ontem e pediu paz {pág 10}
Contra a violência
THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS
Saúde faz paralisação de um dia Servidores protestarão por causa das más condições de trabalho CPI aponta maior autonomia para a secretaria como saída para melhoria {pág 03}
Sacrifício de animal em xeque Deputado Feliciano Filho (PV) propõe projeto para barrar matança em terreiros {pág 04}
Viracopos terá fiscais da Emdec
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Convênio vai garantir atuação no entorno do aeroporto {pág 04}
Lei antiálcool será sancionada Guarani perde para o ASA por 1 a 0 e volta à zona de rebaixamento; Ponte fica no empate em Bragança Paulista e segue em 2º {pág 15} DENNY CESARE/FUTURA PRESS
Nova legislação estadual proíbe venda a menores de idade {pág 03}
BRACAMP_2011-10-19_2.qxp:BRAZIL
10/18/11
10:04 PM
Page 1
campinas
02
1 foco
DEPOIMENTO
Goldfarb na CPI da Corrupção A CPI da Corrupção ouve hoje, a partir das 9h, o depoimento de um representante da construtora Goldfarb. Na semana passada, a empresa enviou um advogado para representá-la, mas não foi aceito pelo presidente da CPI, vereador Artur Orsi (PSDB). “Ele não podia responder pela empresa. Veio aqui para defender a empresa e isso a CPI não pode aceitar”, afirmou ele, que pediu a convocação de diretores da Goldfarb. No dia 07 de outubro a empresa e a Prefeitura de Campinas assinaram uma TAC (Termo de Ajustamento de Conduta) que estabelece obras para atender o trânsito na região do Parque Jambeiro, bairro onde as obras foram embargadas. METRO CAMPINAS
Cotações Dólar
- 0,62% (R$ 1,75) Bovespa
+ 2,08% (55.031 pts)
Euro
+ 0,82% (R$ 2,42) Selic (12%) Salário mínimo (R$ 545)
www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011
Saída de Demétrio será decidida hoje Apenas 19 vereadores revelaram o voto Tendência é a de o petista permanecer no cargo de prefeito A Câmara de Campinas decide hoje se irá afastar temporariamente Demétrio Vilagra (PT) do cargo de prefeito. O pedido foi protocolado pelo vereador Valdir Terrazan (PSDB) ontem, após a Justiça ter autorizado o Legislativo a iniciar a CP (Comissão Processante). Em levantamento do Metro, 20 vereadores revelaram os votos. Enquanto 16 votarão pela saída do petista e quatro querem a permanência dele no cargo durante a investigação. Os outros 13 preferiram deixar a revelação para hoje, a grande maioria deles para evitar pressão da população: seis disseram estar indecisos e seis não atenderam as ligações do Metro mesmo depois de se comprometerem a falar com a
reportagem mais tarde. Um não revelou o voto. Nos bastidores, comentase que o governo teria orientado 12 integrantes desse grupo a evitar revelar o voto. Isso significa que esses parlamentares devem ficar a favor de Demétrio. A única exceção deve ser o presidente da Câmara, Pedro Serafim (PDT), que tenta passar isenção, já que pode assumir o cargo de Demétrio na eventualidade do afastamento. Se essa previsão se confirmar, Demétrio será mantido no poder porque seriam 17 votos favoráveis à sua saída e outros 16 pela manutenção dele no cargo. Para que o afastamento se concretize são necessários pelo menos 22 dos 33 votos da Câmara. METRO CAMPINAS
Partidos que fecharam questão para o afastamento PSB • Arly de Lara Romeo • Élcio Batista • Antônio Flores • Sebá Torres PV • Zé do Gelo • Vicente da UPA PSDB • Artur Orsi • Luis Cirilo • Biléo Soares • Valdir Terrazan
Os donos dos votos Vereadores que votam favoráveis ao afastamento • Rafa Zimbaldi (PP) • Tadeu Ferreira (PTB) • Dário Saadi (PMDB) • Campos Filho (DEM) • Antônio Francisco dos Santos, o Politizador (PMN) • Cidão Santos (PPS) Não declarou voto • Pedro Serafim (PDT)
Indecisos • Sebastião dos Santos (PMDB) • Zé Cunhado (PP) • Leonice da Paz (PDT) • Miguel Arcanjo (PSC) • Paulo Oya (PSC) • Thiago Ferrari (PTB) Contra o afastamento • Josias Lech (PT) • Carlos Signorelli (PT) • Canário (PT) • Sérgio Benassi (PCdoB)
Não retornaram ligações do Metro • Jorge Schneider (PTB) • Petterson Prado (PMDB) • Aurélio José Cláudio (PDT) • Francisco Sellin (PMDB) • Zé Carlos (PMDB) • Professor Alberto (DEM)
Pela isenção, tucano defende afastamento Para o autor do pedido de afastamento, Valdir Terrazan (PSDB), os vereadores devem afastar Demétrio Vilagra (PT) como garantia de que o processo de investigação na Câmara não sofre-
rá nenhuma intervenção por parte do Executivo. “O governo vai querer pressionar os vereadores a seu favor. Além disso, será difícil os mesmos vereadores explicarem à população
porque vão mudar de voto”, disse Terrazan, referindos-se à primeira decisão da Casa, que afastou temporariamente Vilagra do cargo um dia depois de ele ter assumido, em agosto.
Edson Aparecido se reúne com secretários DIVULGAÇÃO
O secretário de Desenvolvimento Metropolitano, Edson Aparecido, e o adjunto, Edmur Mesquita, estarão hoje em Campinas para se reunirem com os secretários municipais da RMC (Região Metropolitana de Campinas). O encontro é para tratar da estrutura da Agenda Metropolitana de Campinas, que acontecerá no dia 11 de novembro. “Vamos cuidar dos últimos ajustes para essa importante agenda que reunirá grande parte do se-
ciar os trabalhos da comissão. Pelo calendário, a CP terá 90 dias para apurar denúncias sobre o envolvimento de Demétrio nas fraudes da Sanasa. METRO CAMPINAS
Breves
Mudança em nome de praça NON GRATO. A Câmara de
cidades integram a RMC (Região Metropolitana de Campinas).
19
cretariado e que contará com a presença do governador Geraldo Alckmin”, disse Edson Aparecido. À tarde, o secretário se encontra com o prefeito Demétrio Vilagra para discutir sobre o encontro. “Será uma agenda pactuada entre o governo, São Paulo e a RMC”, destacou o secretário. METRO CAMPINAS
O petista recorreu e conseguiu uma liminar que o manteve no cargo de prefeito. O vereador Rafael Zimbaldi (PP), que preside a CP, aguarda apenas a notificação da Justiça para ini-
Edson Aparecido
Campinas vota hoje projeto do vereador Sebá Torres (PSB), que altera o nome da praça Nassim Abib Jorge, no Cambuí. O espaço recebeu o nome do sogro do prefeito cassado, Hélio de Oliveira Santos (PDT) e a população do bairro pediu a alteração, que pode ser para Hermes Moreira de Souza, profissional do setor de paisagismo e preservação de flora do Brasil. METRO CAMPINAS
Mais contrato irregular SANASA. O Tribunal de
Contas do Estado julgou irregular o contrato de 2008 no valor de R$ 26,4 milhões, entre a Sanasa e a Saenge Engenharia de Saneamento e Edificações Ltda. METRO CAMPINAS
BRACAMP_2011-10-19_3.qxp:BRAZIL
10/18/11
10:02 PM
Page 2
campinas
03
www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011
Saúde para em protesto contra condições ruins THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS
Paralisação é por um dia Presidente da CPI na Câmara diz que autonomia da secretaria pode ajudar a melhorar serviços A Saúde para hoje para protestar no Paço pelas más condições de trabalho que, segundo Marionaldo Maciel, do sindicato dos servidores, têm sido responsáveis pelas agressões a profissionais da rede municipal e outras violências. Um diagnóstico da área vem sendo traçado pela Câmara, por meio da CPI da Saúde, presidida pelo vereador Arly de Lara Romeo (PSB). De acordo com ele, os trabalhos já mostram pontos que a prefeitura terá de atacar. Primeiro, Arly questiona o percentual do Orçamento destinado à pasta. Segundo ele, não são 27%, uma vez que 50% dos R$ 840 milhões previstos para 2012 virão da União, pelo SUS. Outro ponto é a autonomia negada à Secretaria de Saúde. Embora a pasta realize despesas, ela não faz
pagamentos, que ficam a cargo de Finanças. A Saúde também, de acordo com ele, é extremamente dependente de outras pastas e, mesmo para reparos simples, depende da burocracia da prefeitura, o que dificulta a sua ação e permite a precarização dos serviços e das instalações. Por fim, Arly acredita que a situação dos hospitais Cândido Ferreira e Ouro Verde são duas bombas-relógios. O Cândido por servir de escape para contratações para a rede de saúde sem concurso público e, o Ouro Verde, por ter a gestão feita por uma empresa escolhida sem que outras tivessem sido consultadas. A prefeitura não retornou as ligações do Metro. ZEZÉ DE LIMA
Posto de Saúde do Parque Oziel, onde médico foi agredido anteontem
METRO CAMPINAS
Alckmin sanciona lei antiálcool para menor THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS
Bebidas alcoólicas não poderão ser servidas a menores
PM ajuda a salvar bebê de três meses A cabo Lúcia Helena, da Policia Militar, ajudou uma mãe da Vila Formosa, em Campinas, a salvar o seu bebê de três meses ontem. Por telefone, ela passou as instruções de primeiros
socorros, já que a criança estava engasgada com leite. A chamada ao 190 foi por volta das 7h, quando a mãe percebeu que o filho respirava com dificuldade. METRO CAMPINAS
O governador Geraldo Alckmin (PSDB) sanciona hoje, às 10h15, lei estadual que proíbe estabelecimentos comerciais do Estado de São Paulo de venderem, fornecerem, oferecerem e permitirem o consumo de bebidas alcoólicas por menores de idade. Durante a solenidade no auditório do Cratod (Cen-
Amoreiras está bloqueada O sentido centro-bairro da avenida das Amoreiras teve parte do trecho bloqueado ontem, por causa de obras emergenciais da Sanasa. METRO CAMPINAS
tro de Referência em Álcool, Tabaco e outras Drogas), que fica na rua Prates, 165, Bom Retiro, região central da capital, serão anunciados detalhes sobre a fiscalização da nova lei, que integra o Plano Estadual de Combate ao Álcool na Infância e Adolescência. A lei prevê multa de R$ 1.745,00 a R$ 87.250,00 e ARQUIVO/METRO CAMPINAS
Não há previsão para o fim dos serviços
até a interdição dos estabelecimentos comerciais que venderem bebida alcoólica a menores de idade. O governo prevê uma ampla campanha educativa nos 30 dias subsequentes à publicação da lei e a fiscalização deve se tornar mais rígida a partir de 19 de novembro. METRO CAMPINAS
Mais rigor Conivência Serão punidos também os donos de estabelecimentos que, mesmo que não vendam, sejam coniventes com o consumo de álcool por menores.
Servidores do TRT entram em greve Após uma assembleia com 150 servidores realizada na última sexta-feira, trabalhadores do Tribunal Regional do Trabalho da 15ª região decidiram que entrarão em greve a partir
de hoje por tempo indeterminado. Entre as reivindicações, está o reajuste salarial e gratificações de 170 cargos comissionados. METRO CAMPINAS
BRACAMP_2011-10-19_4.qxp:BRAZIL
04
10/18/11
9:48 PM
Page 1
www.metropoint.com
campinas
QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011
Amarelinhos fiscalizarão entorno de Viracopos ARQUIVO/METRO CAMPINAS
A Prefeitura de Campinas e a Infraero assinam hoje um convênio para que a Emdec - empresa que gerencia o trânsito de Campinas - faça o planejamento, orientação e fiscalização do trânsito e transporte nas vias públicas do entorno do aeroporto de Viracopos e também na via de acesso entre a rodovia Santos Dumont e o aeródromo.
No mês passado, o prefeito Demétrio Vilagra (PT) se reuniu com o superintendente de Viracopos, Carlos Alberto Cardoso Alcântara, para tratar do assunto. A Emdec disse que passaria as informações sobre o convênio apenas hoje. No entanto, a prefeitura queria receber cerca de R$ 40 mil mensais para o custeio
dos fiscais. A estatal, porém, informou, na época, que não teria como justificar o pagamento por se tratar de vias públicas. A saída foi a Infraero fornecer os materias necessários à fiscalização, como cones, cavaletes e insumos para sinalização. O convênio é fruto de um acordo mediado pelo Ministério Público Federal. METRO CAMPINAS
Informações Passageiros Estimativa é a de que o número de passageiros ultrapasse 7 milhões este ano. Estacionamento Falta de vagas para estacionamento é um problema em Viracopos, que deve ampliar o atual espaço.
Acordo será assinado hoje
Projeto põe fim à matança de animais em terreiros Entidades afro dizem que proposta do deputado Feliciano Nahimy Filho (PV) é discriminatória e preconceituosa Político afirma que quer evitar sofrimento de animais Religiosos vão hoje, às 19h, à Assembleia Legislativa THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS
Um projeto de lei do deputado estadual campineiro Feliciano Filho (PV), que proíbe o sacríficio de animais em rituais religiosos no Estado, ainda não tem data para ser votado, mas já criou polêmica. Representantes de terreiros de candomblé e umbanda irão hoje, às 19h, à Assembleia Legislativa para tentar impedir que a proposta, classificada por eles como preconceituosa e discriminatória, seja aprovada pelos deputados. “O sofrimento dos animais é insuportável nestes rituais. A diferença entre eu, você e uma galinha é que ela não tem como se defender”, diz o verde. Eduardo Brasil, presidente do Fórum de Sacerdotes do Estado de São Paulo, diz que o projeto é inconstitucional por violar a liberdade religiosa. “Como será o Na-
Proposta passa por comissões
Filhas de santo do terreiro do pai de santo Moacir de Xangô, no Parque dos Jacarandás
tal dos católicos se não puder matar o peru? O que está em jogo é a liberdade religiosa. Vamos à Assembleia para por fim à hipocrisia”, promete. Feliciano, que é cristão, rebate e diz que a proposta não tem a ver com
Relógio próximo de ser consertado A Secretaria de Cultura conseguiu ontem dois especialistas para consertar o relógio da Estação Cultura Prefeito Antônio da Costa Santos. Os ponteiros da máquina estão sem funcionar e a pasta estava com dificuldade em encontrar profissionais que dessem conta da manutenção. Essas duas empresas
irão fazer vistoria. Uma das empresas já analisou a peça e conseguiu fazer os ponteiros funcionarem por alguns minutos. A outra deve fazer a vistoria ainda hoje. Após o conserto, será necessário habilitar uma pessoa que responderá pela manutenção preventiva. METRO CAMPINAS
religião. “Antes da liberdade de culto vem o crime ambiental. Esses animais estão sendo maltratados.” Para o pai de santo Moacir de Xangô e integrante do Conselho Municipal da Comunidade Negra de
Campinas, o projeto é fruto de pura ignorância e do desrespeito às religiões de raízes afro. “Apesar de nossa religião ser milenar, sempre fomos discriminados.” Se o projeto for aprovado, o descumprimento da lei DIVULGAÇÃO/PMC
Relojoeiros se apresentaram para consertar equipamento
prevê multa de 300 Ufesp ou R$ 5,2 mil para cada infração. O valor pode ser dobrado em caso reincidência. ROSE GUGLIELMINETTI METRO CAMPINAS
O projeto de lei será analisado pela CCJ (Comissão de Constituição e Justiça). “Creio que será aprovado”, disse o deputado Feliciano Nahimy Filho. Os representantes das entidades religiosas que serão atingidas prometem resistir. Segundo eles, no Estado de São Paulo há 67 mil terreiros de candomblé e umbanda. Em Campinas, são 600 casas e cerca de 15 mil seguidores. A proposta deverá ser analisada em 2012. METRO CAMPINAS
Paulínia quer atrair empresas de petróleo A Prefeitura de Paulínia, CEF (Caixa Econômica Federal) e o Ciesp/Campinas assinaram ontem um Termo de Cooperação e Parceria para fomentar a inserção das indústrias regionais e empresas na cadeia produtiva de petróleo, gás e energia na região de Campinas. Para concretizar essa
0 biUS$ 80 lhões é o valor estimado que serão investidos na cadeia de petróleo até 2014 no Brasil
parceria, na próxima terça-feira será realizado um seminário que discutirá o tema. Informações (19) 3705-7501. METRO CAMPINAS
BRACAMP_2011-10-19_5.qxp:BRAZIL
10/18/11
9:56 PM
Page 2
www.metropoint.com
brasil
QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011
05
Terreno em Campinas aumenta crise de ministro
THOMAZ MASTOREGON/METRO CAMPINAS
Área no distrito de Sousas, adquirida à vista pelo preço de R$ 370 mil, é alvo de questionamentos da oposição Duto da Petrobras, empresa que é parceira do esporte desde 2006, passa sob o lote de 90 mil m2
Um terreno de 90 mil metros quadrados, no distrito de Sousas, adquirido à vista, colocou o ministro Orlando Silva Jr. na mira da oposição, agora no que diz respeito ao seu patrmônio. Além do valor pago em 2010, de R$ 370 mil - quando o ministro tinha um salário de R$ 10,7 mil - o fato de um duto da Petrobrass passar sob o terreno gerou mais polêmica, colocando em xeque a relação dele com a petrolífera. Documentos da Petrobrás mostram que há risco de desapropriação de terrenos no local, embora a empresa tenha informado que não irá fazê-lo. A Petrobras tem parceria com o ministério, com investimento de R$ 30 milhões em esporte educacional. Outro ponto que trouxe questionamentos da oposição foi o apoio da Petrobrás à Companhia do La-
Denúncia Relação entre ministro e Petrobras no centro das discussões. Terreno O terreno tem 90 mil metros quadrados, e custou R$ 370 mil pagos à vista Haroldo Rodrigues Lima Diretor-geral da Agência Nacional de Petróleo é do PC do B, assim como o ministro. Denúncias O Ministro se defendeu ontem, na Câmara, de denúncias sobre recebimento de propina de entidades
tão, que tem como integrante a esposa de Orlando Silva Jr., Ana Cristina
Ministro nega Na tarde de ontem, o ministro Orlando Silva Jr. foi à Câmara para se defender das acusações. Ele afirmou, por meio de sua assessoria, que não tinha conhecimento do duto da Petrobrás quando comprou o terreno e que a intenção é construir a casa dele no local. Ele também negou qualquer tipo de irregularidade no que diz respeito a privilégio de informações.
Ministro Orlando Silva afirma que não sabia do duto da Petrobras
METRO CAMPINAS
ROBERTO STUCKERT FILHO/PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA
Dilma pede fim da repressão na Síria A presidente Dilma Rousseff pediu ontem, durante a abertura do fórum dos chefes de Estado e de governo do Ibas (Índia, Brasil e África do Sul), que os três países defendam o fim imediato da repressão às manifestações na Síria, onde o governo tem reagido com violência a protestos contra a ditadura de Bashar Assad. A ONU afirma que o número de mortos já passou de 3 mil desde o início dos conflitos. METRO
Petta. Em nota, a Petrobrás afirmou que mantém como o Ministerio do Esporte a mesma relação que tem com as outras pastas. A oposição afirmou que enviará um requerimento à Petrobrás para saber se houve informação privilegiada e, depois disso, dependendo da resposta, acionará a Procuradoria Geral da República.
Dilma e o presidente sul-africano, Jacob Zuma
Enem recebe críticas Reitor é por garota-propaganda acusado de racismo O MEC (Ministério da Educação) está recebendo reclamações em seu 0800 questionando a escolha da atriz Carol Castro pelo governo federal como garota propaganda das provas do Enem (Exame Nacional do Ensino Médio). As críticas estão ligadas ao fato de Carol ter posado para a revista “Playboy”. De acordo com informações de Mônica Bergamo, colunista da Band News FM, até mesmo cópias de
capas da revista foram enviadas ao gabinete do ministro da Educação, Fernando Haddad. Até agora, o ministério preferiu ignorar as queixas. O Enem acontece no próximo final de semana, nos dias 22 e 23. Este ano, 5,3 milhões de alunos estão inscritos na prova. Haddad afirmou anteontem que a logística do teste, que teve problemas em 2009 e 2010, está correndo bem este ano. METRO
PF vai investigar empresa que importou lixo hospitalar O Ministério Público Federal em Pernambuco pediu à PF (Polícia Federal) que investigue a empresa têxtil de Santa Cruz de Capibaribe (PE) que importou lixo hos-
pitalar dos Estados Unidos. A investigação guiará as ações do MPF, que vê indícios dos crimes de contrabando, ambiental e de uso de documentação falsa.
Na semana passada, dois contêiners com lixo hospitalar dos EUA foram encontrados no Porto de Suape (PE). Objetos como lençóis sujos e seringas usadas esta-
vam identificados como tecidos com defeito. Ontem, o jornal “Folha de S. Paulo” divulgou que a Império do Bolso, instalada em Santa Cruz do Capi-
baribe, vende seus produtos pela internet. A principal suspeita é a de que a empresa produza forros de bolso com o material contaminado. METRO
na Bahia O reitor da UFRB (Universidade Federal do Recôncavo Baiano), Paulo Gabriel Soledade Nacif, está sendo acusado de racismo devido a uma declaração feita durante negociação com alunos que ocupavam a reitoria da universidade, no dia 7 de outubro. O discurso foi filmado e está disponível no site Youtube. “Se a gente for ver pela cor do trabalhador, se a gente for ver pela renda do trabalhador que nós temos na UFRB, a gente vai ver que aqui tem um desafio maior. Querer que a UFRB funcione na velocidade de uma universidade antiga é brincadeira", diz o reitor no vídeo. O reitor nega a discriminação e alega que o vídeo foi editado de forma a tirar a frase de contexto. METRO
BRACAMP_2011-10-19_6.qxp:BRAZIL
06
10/18/11
9:50 PM
Page 1
www.metropoint.com
economia
QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011
Brasil gera menos vagas de trabalho
Negócios em dia
DECLÍNIO DAS MULTIMARCAS LUIZ ALBERTO MARINHO As lojas multimarcas, aquelas que oferecem aos consumidores várias grifes diferentes no mesmo espaço, estão perdendo terreno rapidamente no mercado de moda nacional. A expansão acelerada do varejo, turbinada pelos bons ventos da economia, faz com que as empresas de moda, que costumavam escoar seus produtos em lojas multimarcas, invistam em unidades próprias ou franquias nas principais cidades do país. Os empresários locais, que antes eram bons clientes das grifes, se veem agora diante das opções de assumir a franquia da empresa que antes abastecia sua loja ou ver o esforço que despendeu para desenvolver a marca ser aproveitado por um concorrente. O movimento beneneficia ainda os setores de franchising e o de shopping centers, onde as lojas monomarcas preferem se instalar. ANA OTTONI/FOLHAPRESS
Criação de empregos formais tem pior desempenho em cinco anos Queda foi de 15,3% em setembro
O Brasil registrou a criação de 209.078 vagas com carteira assinada em setembro. Foi o pior desempenho para o período desde 2006, quando foram criados 176.735 postos. Segundo dados divulgados ontem pelo Ministério do Trabalho, o resultado é 15,3% menor do que o verificado no mesmo mês de 2010. “Essa redução ocorreu por causa do mau momento da indústria de transformação. O número não nos preocupa, pois estamos em meio a uma crise interna-
Ranking Moda deve apostar mais em monomarcas e shopping centers
SAIA JUSTA DIGITAL. Você já passou pelo constrangimento de mandar um email comprometedor para a pessoa errada? Pois saiba que nada menos de 70% dos executivos brasileiros já cometeram esse erro, segundo pesquisa da empresa de RH Robert Half.
As dez diárias mais caras do mundo (em R$)
NETO DE PEIXE. Francisco Stelzer lança hoje, em São Paulo, “O peixe-pintor”, livro ilustrado por Marcelo Cipis. Francisco, que é neto do publicitário Julio Ribeiro, da Talent, tem 9 anos e escreveu a história no clube, enquanto esperava a mãe chegar.
Nova York
412,70
Rio de Janeiro
400,02 398,16
Zurique
389,28
Tóquio Cingapura Sydney Seul Hong Kong
341,80 327,13 315,51 301,82
Buenos Aires
222,37
Xangai
204,90
Fonte: Hoteis.info
DESVANTAGEM. Pesquisa do SEBRAE revela que 75% das micro e pequenas empresas brasileiras compram produtos do grande comércio atacadista e das médias e grandes indústrias. Mas somente 6% delas negociam em conjunto para obter melhores preços.
RESPONSABILIDADE. Pesquisa da empresa de relações públicas Cone mostrou que 94% dos consumidores de 10 países, incluindo o Brasil, dão preferência a uma marca que apoia uma causa social, se ela tiver mesmo preço e qualidade que o concorrente. LEO CAOBELLI/FOLHAPRESS
OLHO VIVO A proximidade do Natal faz com que a venda de equipamentos de segurança para o comércio cresça em média 60%, de acordo com estimativas da Gateway, empresa especializada em prevenção de perdas no varejo. No Brasil, os furtos internos, praticados por funcionários das lojas, são equivalentes aos externos. Os produtos preferidos dos ladrões são roupas, aparelhos de barbear e protetor solar.
Perdas representam 1,75% da receita operacional do varejo
UNIÃO. Apesar das recentes fusões entre drogarias, 90% das mais de 64 mil farmácias do país ainda são independentes. Para competir com as grandes redes e negociar melhor com fornecedores, 5.300 delas uniram-se em uma associação, a FEBRAPAR, que até 2012 deve chegar a 7 mil membros. Luiz Alberto Marinho é publicitário, especialista em marketing de varejo e escreve no Metro todas as quartas-feiras.
Diária do RJ é 2ª mais cara do mundo O Rio de Janeiro tem a segunda diária de hotel mais cara do mundo, perdendo apenas para a cidade de Nova York. Entre agosto de 2010 e agosto de 2011, os valores cobrados no Rio saltaram 19,55%, de R$ 334,61 para R$ 400, segundo pesquisa realizada pelo portal Hotel.info, que faz reservas em 210 mil hotéis no mundo. Assim como o Rio, Hong Kong também registrou forte aumento nos preços das diárias no período. O valor da diária média subiu 18,59%, passando de R$ 254,51 em agosto de 2010 para R$ 301,82 em agosto de 2011. Mesmo com a alta, a cidade está entre os destinos mais econômicos da pesquisa, junto com Buenos Aires, onde a diária custa, em média, R$ 222,37. METRO
Lupi: “Queda não preocupa” AGÊNCIA BRASIL
cional”, afirmou o ministro do Trabalho, Carlos Lupi. Em setembro, foram contratadas 1,76 milhão de pessoas e demitidas 1,55 milhão. Com o resultado, o país criou mais de 331 mil empregos no terceiro trimestre de 2011. No acumulado do ano, o número de postos de trabalho ficou em 2,07 milhões. Lupi disse que o ano não fecha com a criação de menos de 3 milhões de empregos. A expectativa é de que sejam criados de 2,3 a 2,4 milhões de posto. METRO
Copom deve reduzir taxa de juros hoje O Copom (Comitê de Política Monetária) do Banco Central se reúne hoje para decidir a nova taxa básica de juros (Selic), atualmente em 12% ao ano. O mercado financeiro majoritariamente projeta um corte de 0,5 ponto porcentual. Na última reunião, o Copom reduziu a taxa de juros e sinalizou a possibilidade de novos cortes. Os analistas esperam ainda uma nova redução em novembro. A expectativa é que a Selic termine o ano em 11%. METRO
ao ano 11,50% é a projeção da maior parte do mercado financeiro para a nova taxa básica de juros, que será definida nesta quarta-feira.
Aeroportuários aprovam paralisação de 48 horas Os aeroportuários de Guarulhos (SP), Campinas (SP) e Brasília decidiram fazer uma paralisação de 48 horas, a partir da meia-noite, em protesto contra o processo de privatização dos terminais. Em assembleia realizada ontem, os trabalhadores de Viracopos, em Campinas, aprovaram a paralisação. Segundo o Sindicato Nacional dos Aeroportuários, a greve trará transtornos aos passageiros, pois a expectativa é de uma adesão de 90% dos trabalhadores dos três aeroportos. Cerca de 3 mil funcionários deverão cruzar os braços. Os setores de operações, administração e terminais de carga deverão
Greve deve prejudicar funcionamento de aeroportos JOÁ SOUZA/FUTURAPRESS
ser os mais atingidos. A transferência dos aeroportos de Guarulhos, Vira-
copos e Brasília à iniciativa privada deve começar em dezembro. METRO
Agências da Caixa terão hora extra de atendimento As agências da Caixa Econômica Federal no país terão o horário de atendimento estendido em uma hora entre hoje e o dia 28 de outubro, para atender aos serviços que ficaram atrasados durante a greve dos bancários. O horário de abertura e fechamento das agências poderá variar em cada região do país: para saber so-
bre o horário da agência, clientes poderão se informar pelo 0800 726 0101, ou buscar o telefone de cada unidade no site da Caixa. A paralisação dos bancários começou no dia 27 de setembro e chegou a fechar 9.254 agências e vários centros administrativos de bancos em todo o país. A Caixa informou que houve atraso em di-
versos tipos de serviço oferecidos pelo banco, como o pagamento de benefícios como o FGTS e o PIS/Pasep, feito majoritariamente nas agências. “A ação visa proporcionar aos clientes maior comodidade no atendimento após o encerramento do movimento paredista da categoria bancária”, diz a Caixa, em nota. METRO
BRACAMP_2011-10-19_7.qxp:BRAZIL
10/18/11
9:51 PM
Page 2
BRACAMP_2011-10-19_10.qxp:BRAZIL
10/18/11
9:52 PM
Page 1
mundo
10
www.metropoint.com QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011
Americanos querem legalizar a maconha Pela primeira vez desde que o instituto Gallup começou a pesquisar o assunto, em 1970, a porcentagem de americanos que defendem a legalização da maconha superou a dos que se opõem. Segundo a medição deste ano, divulgada ontem,
50% da população dos Estados Unidos é a favor da descriminalização da droga, contra 46% que preferem a sua proibição. Alguns estados americanos, como a Califórnia, já liberaram o uso do entorpecente para fins medicinais. METRO
Sim, legalizar Não, não legalizar
EUA mudam de opinião
Porcentagem de americanos que defendiam ou se opunham à legalização da maconha 78
84 81
70 70
73
12
16
64
1974
50
60
34 25
1978
1982
1986
31
25
23
15 1970
64
62
25
1990
1994
Gilad Shalit é recebido com festa em Israel Liberdade do militar foi trocada pela de 1.027 palestinos Soldado passou cinco anos preso
DIVULGAÇÃO/GETTYIMAGES
73
66 28
Soldado de Israel pede paz com palestinos
1998
46 34 36
2002
2006
2010
Fonte: Gallup
Chile enfrenta protestos e violência Os estudantes chilenos iniciaram ontem um megaprotesto de 48 horas que terminou em confronto com a polícia pelas ruas de Santiago. O movimento exige melhorias no sistema de educação pública. Pela manhã, um ônibus foi incendiado nos arredores da Faculdade de Ciências Humanas da Universidade do Chile. Apenas o motorista ficou ferido, mas o incidente deixou o trânsito caótico. Como resposta, o governo do presidente Sebastián Piñera – que tem apenas 22% de aprovação entre a população chilena – anunciou que invocará a Lei de Segurança do Estado – uma rígida norma usada em casos excepcionais pa-
Aprovação A maioria dos chilenos apoia as manifestações
88%
DA POPULAÇÃO APOIA AS DEMANDAS DOS ESTUDANTES
ra manter a ordem – contra os responsáveis pelo incêndio no veículo. Foram levantadas barricadas e fogueiras em pelo menos dez pontos da capital chilena. METRO IVAN ALVARADO/REUTERS
Shalit foi recebido pelo premiê Binyamin Netanyahu
O governo israelense e o grupo extremista Hamas concretizaram ontem a primeira fase da troca de 1.027 prisioneiros palestinos pelo soldado Gilad Shalit, que havia sido capturado há cinco anos enquanto servia o Exército de Israel. Após ser recebido pelo primeiro-ministro israelense, Binyamin Netanyahu, Shalit pediu uma solução ao conflito secular entre palestinos e israelenses. “Tenho esperança que a cooperação entre os dois lados seja consolidada após este acordo”, afirmou. O militar chegou ontem
ao seu povoado natal, Mitzpe Hilah, no norte de Israel, e foi recebido por centenas de pessoas. A imprensa local informou que os exames médicos mostraram que a sua saúde é boa, embora apresente sinais de magreza e rosto pálido. As negociações se arrastaram devido a divergências entre as partes no número de palestinos que seriam libertados e em relação à deportação de cerca de 400 presos envolvidos em crimes violentos. O acordo teve de ser mediado pelo governo do Egito.
Troca de prisioneiros
“Espero que este ato ajude para a conclusão de um acordo de paz entre israelenses e palestinos.” GILAD SHALIT, SOLDADO ISRAELENSE LIBERTADO
“O acordo representa algo grande para o povo palestino. Aqueles que ainda estão presos estão alegres pelos que foram libertados.”
METRO
MOUSSA ABU MARZOUK, VICE-LÍDER DO HAMAS
Britânico passa por mumificação
Protestos no Chile já duram pouco mais de cinco meses
Pouco mais de 3 mil anos depois do fim da era dos faraós no antigo Egito, o britânico Alan Billis se tornou a primeira pessoa a ser mumificada após a morte. O processo foi conduzido pelo Instituto Médico-Legal de Sheffield.
A pele do britânico foi coberta com óleos antes de seu corpo ser imerso em um banho de sal por mais de um mês para se desidratar. Em seguida, tiras de tecido foram usadas para envolver o corpo, como faziam os egípcios. A mumifi-
cação completa levou aproximadamente 3 meses. O processo de transformação de Billis em múmia foi filmado e vai ser transmitido em um documentário da rede TV britânica Channel 4. METRO
19
anos foi o período que um dos especialistas que participaram do experimento, Stephen Buckley, passou tentando descobrir as técnicas usadas pelos antigos egípcios.
BRACAMP_2011-10-19_11.qxp:BRAZIL
10/18/11
9:53 PM
Page 2
cultura
www.metropoint.com
Retratista mostra seus famosos em exposição DIVULGAÇÃO
‘Faces de Jorge Bispo’ é uma retrospectiva do fotógrafo carioca Amanhã, tem bate-papo com ele
A fotografia de Pedro Bial é uma das imagens à mostra
“Nunca pensei em fotografar outra coisa que não fosse gente. Não foi algo racional. Eu gosto da troca do retrato.” O encantamento pelas linhas dos rostos e a figura das pessoas norteou a carreira do fotógrafo Jorge Bispo, que apresenta parte de seu acervo na mostra que será aberta hoje, às 19h, na Galeria 11.16. Amanhã, às 17h30, Bispo vem à cidade e participa de um bate-papo aberto ao público no local. Para a coletânea, o profissional selecionou quinze imagens. No foco das lentes estão atores, artistas plásticos, cineastas e músicos. “É uma mistura”, conta Bispo. Algumas das fotos
Espetáculo questiona a humanidade em Paulínia
DIVULGAÇÃO
A evolução do homem vai ser alvo de críticas e reflexões no espetáculo do Departamento de Teatro de Paulínia, que estreia a peça “A história é uma istória”, sexta-feira, dia 21, às 20h30, no Theatro Municipal. A apresentação tem entrada franca. A produção é de Millôr Fernandes, com direção de Benê Silva. O foco e motor do espetáculo está no encontro com o espectador, diante do reconhecimento de seu próprio processo histórico. Sob a ótica dos excluídos e derrotados, a ideia do grupo teatral é derrubar os mitos, questionando os ídolos e ridicularizando os “grandes” feitos
Restart confirma show A banda que enlouquece o público adolescente está com show marcado em Campinas. No dia 5 de novembro, a banda volta à cidade para se
Elenco é formado a partir do curso livre
da humanidade. O elenco se formou a partir da turma do Curso Livre do Departamento de Teatro do município. O Theatro Municipal de apresentar no Campinas Hall, às 16h. A banda faz o show do primeiro DVD da carreira, intitulado “Happy Rock Sunday”. Os ingressos já estão à venda e estão disponíveis em três setores: pista (R$20), área vip (R$30) e camarote (R$40). Informações: (19) 3579-0171. METRO CAMPINAS
11
QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011
Paulínia fica na avenida Prefeito José Lozano Araújo, 1551, no Parque Brasil 500, em Paulínia. Informações: (19) 3933-2140. METRO CAMPINAS
5
é o número de bandas que vão se apresentar na tarde do rock, no dia 5 de novembro. Além de Restart, são elas: República Du Som, Zapping, Drive Core e Intense.
15
é o número de fotografias que ficarão expostas na Galeria 11.16 a partir de hoje. foram feitas para revistas, discos e intervalos de trabalhos editoriais. Já outras foram marcadas para o arquivo pessoal do fotógrafo. Das imagens que vão integrar a mostra, Bispo tem um carinho especial por algumas delas. “Adoro fotografar as pessoas que admiro”, conta. David Lynch, Michel Gondry, Ariano Suassuna e David Byrne
são alguns desses retratos memoráveis. “Especialmente o Lynch, que é um um dos meus ídolos.” Fotos de um ensaio curioso produzido por Bispo vão despertar ainda mais o interesse do público. O trabalho intitulado “Vestido de Noiva” traz imagens de homens que foram convidados a posar com vestidos. Na mostra vão estar três fotos da série: Lázaro Ramos, Fábio Assunção e Gabriel Braga Nunes. “Queria discutir a fronteira entre masculino e feminino”. A mostra integra o 5º Festival de Fotografia de Campinas Hercule Florence. Informações: (19) 33248188. METRO CAMPINAS
2
cultura
BRACAMP_2011-10-19_12.qxp:BRAZIL
12
10/18/11
9:55 PM
Page 1
www.metropoint.com
cultura
QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011
Horóscopo
Os invasores
por Farini
Festival Bettara-Ichi no Japão, festejando uma das sete divindades da boa sorte, o deus Ebisu. Procissões de crianças percorrem as ruas carregando vários cordões, nos quais atavam-se diversos objetos e talismãs para atrair boa sorte. por Tânia Gori
Áries – 21/3 a 20/4 Vi estar muito voltado para você mesmo neste período, e por isso irá se preocupar com os assuntos que interferem em sua rotina.
Libra – 23/9 a 22/10 É um período bom para muitas viagens que irão estimular sua criatividade. Tente se programar para tirar umas férias e aproveitar esse momento.
Touro – 21/4 a 20/5 Alguém de sua família pode precisar de sua ajuda. Você conseguirá concretizar muitos sonhos antigos, pois há certa liberdade de ação neste período.
Escorpião – 23/10 a 21/11 Talvez termine algum contrato que vigorava há bastante tempo. Se você tinha alguma velha rixa com alguém, pode resolvê-la agora com mais tranquilidade.
Gêmeos – 21/5 a 20/6 As oportunidades aparecerão e mesmo que você não se esforce demais as coisas tenderão a dar certo. Você pode reorientar sua vida, aproveite essa chance.
Sagitário – 22/11 a 21/12 Os relacionamentos afetivos e sexuais estarão bastante acentuados neste período. No trabalho estará em ótima fase, e pode lucrar muito.
Sudoku
Câncer – 21/6 a 22/7 Possibilidade de mudar o local de trabalho, o que afetará seus ganhos financeiros. Tente manter seu dinheiro para não precisar da ajuda de ninguém.
Capricórnio – 22/12 a 20/1 Fique alerta no trabalho, pois você corre o risco de perder o emprego nesse período. Trabalhe com mais atenção e dedicação para superar este momento.
Leão – 23/7 a 22/8 Sua vida social pode sofrer uma mudança radical. Você poderá perder sua atual posição. Com uma atmosfera negativa, terá problemas na profissão.
Aquário – 21/1 a 19/2 Sua saúde merece atenção neste período. Será um bom momento para trabalhar com ajuda de outras pessoas e também com assuntos misteriosos ou esotéricos.
Virgem – 23/8 a 22/9 Possibilidade de encerrar um negócio ou empreendimento. Pode ser um período ótimo para quem lida com assuntos criativos e literários.
Peixes – 20/2 a 20/3 Poderá fazer novas associações ou bons contratos em viagens ou com pessoas estrangeiras. Será um bom período em sua vida amorosa.
Cruzadas
Tania Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Informações 11 4994-4327. Rua das Figueiras, 2.146, Sto. André/SP. Atendimentos On-line com a Equipe Tania Gori www.taniagori.com.br. Participe dia 20, às 20h, da palestra gratuita “Halloween – Sua Mitologia, traga esta energia para a sua vida”
Leitor fala Verdadeira calamidade Sou morador do Jd. Myriam. Na rua em que está situada minha residência, há séculos esperamos pelo alfalto, inclusive o mesmo já tendo sido aprovado. As obras nunca começam. A rua Antônio Arlindo, esquina com a rua Ângelo Sellim, está uma verdadeira calamidade. A Regional 14 espalhou saibro e, com o tempo seco, a poeira é constante. Quando chove fica desolador. Nossos impostos são pagos em dia e o poder público não resolve nada enquanto ninguém está reclamando. Políticos aqui só aparecem a cada quatro anos. Após as eleições, somem, como é de praxe. Reinaldo Niciolli – Campinas, SP Resposta: De acordo com técnicos da Secretaria Muncipal de Serviços Públicos, o plano comunitário para viabilização da pavimentação nesses trechos do Jd. Myriam está em andamento e a previsão é de que a obra seja executada no segundo semestre do próximo ano. Por enquanto, a Administração Regional 14 continuará realizando o trabalho de manutenção nas vias de terra, principalmente nos trechos que fazem parte do itinerário de ônibus.
Para falar com a redação: leitor.camp@metrojornal.com.br
Pergunta O atual prefeito, Demétrio Vilagra (PT), deve ser afastado? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metroCPS
@Ale_Ribeiro: Nem deveria ter assumido, tendo em vista que durante as investigações foi considerado foragido por não se apresentar!
@florenceunicamp: Deve sim! @lillycaldas: Entendo que não. A população vai sofrer com mais uma troca de prefeito e a prefeitura ficará sem administração por alguns dias.
Web
Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal
O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitaTelefone: 0/xx/19/3779-7518 (redação) mente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio 0/xx/19/3779-7421 (comercial) de Janeiro, Curitiba e Belo Horizonte, somando mais de 400 mil exemplares.
“A tiragem e distribuição desta edição de 30.000 exemplares são auditadas pela BDO.”
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro Campinas. Editora Executiva: Zezé de Lima (MTB: 16.231). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Sandro Mantovani. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerente Comercial: Simone Monfardini. Grupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves. Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.
BRACAMP_2011-10-19_13.qxp:BRAZIL
10/18/11
10:08 PM
Page 1
www.metropoint.com
esporte
QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011
Tricolor tenta se libertar da crise
LÉO PINHEIRO/FOTOARENA/FOLHAPRESS
Santos: Rafael; Danilo, Edu Dracena, Durval e Léo; Adriano, Arouca, Henrique e Ibson; Alan Kardec e Borges. Técnico: Muricy Ramalho Botafogo: Jefferson; Lucas, Antônio Carlos, Fábio Ferreira e Everton; M. Mattos, Renato, Elkeson e Maicosuel; Herrera e Loco Abreu. Técnico: Caio Júnior
Estádio: Vila Belmiro, em Santos, às 20h30
Com a bênção de São Jorge
Interinamente, auxiliar Milton Cruz comanda equipe hoje contra os paraguaios
São Paulo recebe hoje, às 21h50, o Libertad pelas oitavas de final da Copa Sul-Americana Time do Morumbi tenta se reencontrar com a vitória Jejum de seis jogos no Brasileirão, técnico demitido e polêmicas extracampo fazem parte da má fase que se instalou no São Paulo. Hoje, às 21h50, contra o Libertad, o time tem a chance de reverter a situação. Desta vez pela partida de ida das oitavas de final da Sul-Americana, no Morumbi, o técnico interino Milton Cruz tenta recolocar o Tricolor no eixo. O jogo de volta acontece
“Estou cada dia mais feliz no São Paulo. Me identifico muito com a torcida.” RIVALDO, MEIA
na próxima quarta-feira (26), em Assunção, e quem passar de fase terá pela frente a LDU, do Equador. Tchau, Rivaldo! O presidente Juvenal Ju-
vêncio declarou que não anda muito feliz com as atuações do veterano Rivaldo, de 39 anos. “É um grande profissional, disciplinado, mas já não é mais aquele jogador”. O mandatário Tricolor, inclusive, já informou que não deve renovar com o meia, que tem contrato até o final do ano. WILSON DELL’ISOLA METRO SÃO PAULO
Abertura ‘Eu cumpro o que me da Copa mandarem’, diz Kleber será em SP
ALE CABRAL/ FUTURA PRESS
Na reunião entre a Fifa e o COL (Comitê Organizador Local) ficou definida a cidade de São Paulo como palco da abertura da Copa do Mundo de 2014, segundo o ‘Estado de São Paulo’. O anúncio oficial será feito após a aprovação do Comitê-Executivo, amanhã. Já está agendada para o mês de novembro uma visita da Fifa à arena, cuja previsão de gastos com obras é de R$ 820 milhões – conforme antecipou o Metro. METRO
À espera de uma definição do Palmeiras sobre seu caso, Kleber tem treinado longe do restante do grupo. O jogador foi afastado na semana passada após discutir com o técnico Luiz Felipe Scolari sobre o episódio envolvendo a agressão ao volante João Vitor. O treinador já disse que não trabalha mais com Kleber e a diretoria estuda uma conciliação. “Sou funcionário e estou fazendo o que me pediram. Está nas mãos do clube”, declarou o Gladiador. METRO
São Paulo: Rogério Ceni; Iván Píris, Rhodolfo, João Filipe e Juan; Wellington, Casemiro, Carlinhos Paraíba e Lucas; Dagoberto e Luis Fabiano. Técnico: Milton Cruz Libertad: Vargas; Bonet, Sarabia, Canuto e Samudio; Víctor Ayala, Cáceres, Aquino e Civelli; Ramírez e Pablo Velázquez. Técnico: Jorge Burruchaga
Estádio: Morumbi, em São Paulo, às 21h50
Notas do Pan
Paiola leva o bronze no Pan BADMINTON. O campineiro
Gladiador treina separado do grupo
Daniel Paiola foi derrotado pelo guatemalteco Kevin Cordón, número 31 do mundo, e ficou com o bronze na disputa individual do badminton, pelo Pan-Americano de Guadalajara. A derrota foi por 2 sets a 0, com parciais de 21/14 e 21/8. Mesmo assim, Paiola chega a medalha inédita para o
Em jogo único do Brasileirão, adiado da 21a rodada, o Santos recebe o Botafogo na Vila Belmiro hoje, às 20h30, com um dilema: se vencer, a equipe impede que o time carioca supere o Corinthians na ponta da tabela e garante o rival na liderança; mas se for derrotado, já começa a se aproximar da zona de rebaixamento da competição nacional. Para o goleiro Rafael, a equipe santista não deve se preocupar em ser o fiel da balança, independente do adversário, mas sim em garantir os seus próprios pontos: “Claro que temos a chance de decidir o campeonato, de atrapalhar muita gente, mas temos de esquecer os outros. Vamos pontuar para buscar a nossa tranquilidade e só.” Ganso Mesmo tendo mais quatro anos de contrato, o meia disse que não sabe se estará presente na Libertadores de 2012, ano em que o Santos completa seu centenário. METRO
Brasil. Nunca um brasileiro havia conquistado uma medalha no badminton em Pan-Americanos. Nas duplas o brasileiro também foi derrotado pela dupla norteamericana e esta eliminado. METRO
Sincronizado leva o bronze BONITO DE VER. As brasilei-
ras Lara Teixeira e Nayara Figueira, dueto do nado sincronizado, terminaram em terceiro lugar, com 88,500 pontos na prova de rotina técnica. METRO
13
3
esporte Gramado do Itaquerão faz referência a 77 HOMENAGEM. O arqui-
teto responsável pelas obras do novo estádio do Corin-thians, Aníbal Coutinho, preparou uma homenagem inusitada: o campo do Itaquerão ficará a exatos 777 metros do nível do mar. O número sete em sequência remete ao endereço da sede social, na Rua São Jorge, e também ao título paulista de 77, que tirou o Timão de uma fila de 23 anos. METRO
Boca Juniors também quer Carlitos Tevez BRIGA. O Corinthians
ganhou um concorrente na tentativa de repatriar o atacante Tevez. O Boca Juniors, seu clube formador, quer o atleta por empréstimo para 2012. METRO
BRACAMP_2011-10-19_14.qxp:BRAZIL
10/18/11
10:09 PM
Page 1
BRACAMP_2011-10-19_15.qxp:BRAZIL
10/18/11
11:02 PM
Page 1
QUARTA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2011
Bugre perde e volta à zona da degola DENNY CESARE/FUTURA PRESS
Equipe foi derrotada no Brinco de Ouro por 1 a 0 pela equipe do ASA e caiu para a 17ª posição na Série B Jogando em casa o Guarani conheceu mais uma derrota, por 1 a 0 para o ASA e, com a vitória do Icasa sobre o Duque de Caxias, retornou à zona de rebaixamento. Time terá que se recuperarna sextafeira, fora de casa, contra o Duque de Caxias, último colocado do campeonato. Mal havia começado a partida e logo aos quatro minutos Gustavo marcou para o ASA após troca de passes. O Bugre melhorou no jogo, mas não conseguiu empatar no primeiro tempo.
0x 1
No segundo tempo, o Guarani tentou empatar, mas encontrou dificuldades. O ASA continuava perigoso nos contra-ataques. Denílson, de bicicleta quase marcou um belo gol, mas a bola passou perto da trave, do lado de fora. Mesmo com o as tentativas o time de Arapiraca conseguiu segurar a pressão e administrar a partida. O Guarani caiu para a 17ª posição, com 37 pontos.
Americana é derrotado em Goiânia O Americana foi derrotado pelo Goiás por 3 a 1 em Goiânia e caiu para a quarta posição do Campeonato Brasileiro da Série B. Iarley, Marcelo Costa e Tardelly marcaram para o Goiás. Clodoaldo fez para o Águia. O Americana volta a campo no sábado, contra a líder Portuguesa, no estádio Décio Vitta, 16h20. METRO CAMPINAS
PG
METRO CAMPINAS
Guarani: Emerson; Éwerton Páscoa, Gabriel, Aílson e João Paulo; Dadá, L. Carvalho e Ancelmo; Fabinho, Marcelo Macedo e Denílson. Técnico: Giba ASA: Gilson; Thiago Alves, Toninho e Di Fábio; Giberto Matuto, Jorginho, Raul, Gustavo e Chiquinho Baiano; Reinaldo Alagoano e Alexsandro. Técnico: Vica
Depois de perder o dérbi, Bugre caiu em casa novamente
Ponte Preta arranca empate do Bragantino e se mantém em 2º A Ponte Preta ficou no empate em 1 a 1 com o Bragantino, pela 31ª rodada da Série B do Brasileiro, e se manteve na segunda colocação, com 54 pontos ganhos. A Macaca não entrou com a mesma pegada do dérbi e, após bate e rebate na área, Licom fez um a zero para o time de Bragança.
1x 1
Mas a estrela de Renato Cajá brilhou mais uma vez. Aos nove minutos do segundo tempo, em boa tabela, o meia só teve o trabalh de deslocar o goleiro para empatar. A Ponte pressionou durante todo o segundo tempo, mas o goleiro Gilvan e a trave seguraram as tentativas da Macaca. METRO CAMPINAS
Bragantino: Gilvan; Luís Carlos (Luis), André Astorga e J. Lopes; Diego Macedo, Eslcey (Diego), Felipe, Romarinho (Deyvid Sacconi) e Léo Jaime; Marcinho e Lincom. Técnico: Marcelo Veiga Ponte Preta: Júlio César; Patric, Wescley (Wellington), Ferrón e João Paulo; Guilherme, J. Paulo Silva, Caio (Renatinho) e Renato Cajá (Gérson), Ricardinho e Ricardo Jesus. Técnico: Gilson Kleina
• Gols: Lincom, aos 29 minutos do 1o tempo; Renato Cajá, aos 9 minutos do 2º tempo • Arbitragem: Guilherme Ceretta de Lima (SP) auxiliado por Anderson Moreira (SP) e Fabrício de Moura (SP)
PORTUGUESA
64
PONTE PRETA
54
NÁUTICO
53
AMERICANA
50
SPORT
48
BOA
47
BRAGANTINO
45
CRICIÚMA
45
VITÓRIA
44
PARANÁ
44
BARUERI
43
ABC
42
ASA
41
SÃO CAETANO
40
GOIÁS
39
ICASA
39
GUARANI
37
VILA NOVA
29
SALGUEIRO
25
DUQUE DE CAXIAS
15
Classificados para a Série A Rebaixados para a Série C
Breves
vem, na quarta-feira, quando enfrenta o líder Vôlei Futuro, às 19h30, no Ginásio do Taquaral. METRO CAMPINAS
FILIPE GRANADO/FUTURA PRESS
Time perdeu várias chances no segundo tempo
SÉRIE B
CLASSIFICAÇÃO
CARLOS GIACOMELI
• Gol: Gustavo, aos 4 minutos do 1o tempo • Arbitragem: Avelar R. da Silva (SP) auxiliado por Arnaldo R. de Souza (SP) e Marcos Brigido (SP)
15
www.metropoint.com
esporte
Navio Tricolor em Campinas
Medley perto de avançar VÔLEI. Depois da vitória sobre o São José, na última sexta-feira, a Medley ficou muito perto de se classificar. O time manteve a segunda colocação do grupo no Paulista de vôlei, com 17 pontos somados até aqui. O próximo desfio da equipe é só na semana que
COPA SUL-AMERICANA. Hoje, a partir das 20h, excraques do São Paulo estarão na Catedral do Chopp acompanhando a partida São Paulo x Libertad, pela Copa Sul-Americana de futebol. Careca, Palhinha e Ronaldão darão autógrafos a torcedores presentes. A campanha faz parte do projeto Navio Tricolor, um cruzeiro que vai reunir craques do clube, de 19 a 22 de abril de 2012. No intervalo da partida, duas camisas serão sorteadas aos torcedores e convidados de uma agência de turismo. METRO CAMPINAS
BRACAMP_2011-10-19_16.qxp:BRAZIL
10/18/11
9:54 PM
Page 2