O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, com garantia de manejo florestal responsável, pela gráfica CGB Artes Gráficas.
DANIEL BORK DÁ DICAS DE PRATOS RÁPIDOS E FÁCEIS DE PREPARAR {pág 10}
TEMPO É DINHEIRO EM
FILME DE JUSTIN TIMBERLAKE {pág 08}
BELO HORIZONTE Sexta-feira,
4 de novembro de 2011
Edição nº 26, ano 1 Mín 13°C Máx 26°C
Seu vereador responde e-mail? 61% ignoram Pesquisa mostra que 73% dos parlamentares da capital têm site; 20%, um blog, 87% estão no Facebook e 80%, no Twitter Mas canais de comunicação não garantem transparência sobre os mandatos {pág 03}
Nem parece a Savassi
Trânsito
INSS quer cobrar dos motoristas infratores a conta dos acidentes Previdência vai à Justiça para tentar recuperar dinheiro gasto com indenizações e pensões às vítimas Despesas somam R$ 8 bilhões por ano {pág 05}
Apartamentos registram alta de 23% no ano
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Pesquisa em sete regiões do país, entre elas Belo Horizonte, mostra valorização crescente {pág 06}
Operários continuarão trabalhando na praça Diogo Vasconcelos GUSTAVO ANDRADE/METRO BH
Obras serão paralisadas
Reformas na região da Savassi serão suspensas durante o mês de dezembro para garantir vendas de Natal Mas, na praça Diogo Vasconcelos, o trabalho vai continuar {pág 02}
Depois da polêmica, ‘Lei da Copa’ sai da pauta da Câmara Prefeitura resolveu retirar o projeto de lei que permitiria expansão de edifícios em áreas protegidas {pág 03}
belo horizonte
02
1 foco Consumo
BH tem 4ª cesta básica mais cara O custo da cesta básica na capital fechou outubro a R$ 252,20, numa alta de 0,49% em relação a setembro e de 9,82% na comparação com o mesmo período do ano passado. Segundo o Dieese (Departamento Intersindical de Estatísticas e Estudos Socioeconômicos), Belo Horizonte tem a quarta cesta básica mais cara do país, atrás de Porto Alegre, São Paulo e Florianópolis.
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2011
Obras na Savassi serão paralisadas
Reunião entre prefeitura e comerciantes definiu que intervenções serão suspensas em dezembro Mudança de canteiro de obras da Getúlio Vargas ainda é motivo de discussão GUSTAVO ANDRADE/METRO BH
Para evitar que o prejuízo dos comerciantes da Savassi seja ainda maior no período de Natal, a prefeitura anunciou que as obras na região serão suspensas durante o mês de dezembro. A única intervenção durante o período será na Praça Diogo de Vasconcelos. A decisão foi definida ontem em reunião entre o Sindilojas (Sindicato dos Lojistas de Belo Horizonte) e o secretário municipal de Obras, Murilo Valadares. “Durante o período, só seria viável trabalhar das 22h às 6h, mas como a região tem muitos moradores, não vamos trabalhar”, explicou o secretário. Ele garantiu que, apesar da paralisação, as obras serão entregues na data prevista – março do ano que vem. “Acreditamos que a receita na região das obras chegou ter uma queda de 55%”, afirmou o presidente do Sindilojas. Segundo ele, a expectativa é que as ven-
“Recuperar todo o prejuízo não é possível, mas tem como melhorar com as medidas.” NADIM DONATO, DO SINDILOJAS
das de dezembro ajudem os comerciantes a reequilibrar o caixa. É esperada a recontratação de parte dos mais de 300 funcionários demitidos após o início das obras. A prefeitura também se comprometeu a aumentar o efetivo da Guarda Municipal e realizar limpeza especial na região. A discussão que ainda resta diz respeito ao canteiro de obras na avenida Getúlio Vargas. Os comerciantes querem transferir o ponto para a rua Tomé de Souza. “Fizemos uma proposta para que parte do canteiro virasse estacionamento”, explicou Valadares. Os comerciantes vão se reunir hoje para decidir se aceitam a sugestão.
Canteiro de obras na av. Getúlio Vargas ainda é motivo de discórdia
BERNARDO MIRANDA
Limpeza alemã
METRO BH
Construtoras orçam demolição no Buritis As construtoras Estrutura Engenharia e Podium Engenharia, responsáveis pelos três edifícios condenados no Buritis, já estão se preparando para uma possível demolição. Técnicos de uma empresa especializada estiveram ontem no local para fazer o orçamento do serviço. Um parecer técnico será entregue à Defesa Civil na próxima semana. METRO BH
Cotações Dólar
Euro
+ 0,23% (R$ 1,74)
- 0,74% (R$ 2,37)
Bovespa
Selic (11,50%) Salário mínimo (R$ 545)
+ 1,52% (58.196 pts)
Pichações serão retiradas do obelisco da praça Sete DIVULGAÇÃO/PREFEITURA
Começa a limpeza do Pirulito
Todas as pichações e sujeiras de um dos principais cartões-postais de Belo Horizonte devem ser retiradas até amanhã. Essa é a previsão da prefeitura, mas o prazo pode ser revisto caso chova. Por um custo de R$ 11 mil, o órgão contratou um serviço ecologicamente correto. Uma tecnologia alemã fará a limpeza a seco, utilizando um produto feito à base de cascas de noz, sem uso de solvente.
Prédios em risco GUSTAVO ANDRADE/METRO BH
Comércio da capital está otimista A proximidade do Natal está animando os comerciantes de Belo Horizonte. Pesquisa realizada pela Fecomércio Minas apontou que 94% estão no grupo “otimista prudente”. Do total de 300 entrevis-
tados, 59% realizaram vendas melhores em outubro do que no mês anterior. Outros 35% repetiram o mesmo resultado de setembro. O índice é o melhor registrado desde fevereiro deste ano. METRO BH
belo horizonte
www.metropoint.com
Seis em dez vereadores ignoram e-mail de eleitor Levantamento revela como vereadores usam sites e redes sociais Twitter e Facebook são as mais utilizadas pelos políticos Mas poucos divulgam seus gastos de gabinete na rede Os vereadores de Belo Horizonte apostam na internet para divulgar seus projetos de lei e se aproximar dos eleitores. Dos 41 parlamentares, 73% têm site e 20% mantêm um blog. Mas somente 39% respondem aos e-mails dos eleitores, revela levantamento realizado pelo Metro BH, que enviou mensagens para os endereços eletrônicos oficiais divulgados pelos parlamentares no site da Câmara. De cada dez vereadores, seis ignoraram os e-mails enviados. Para interagir com os cidadãos, os parlamentares investem nas redes sociais – 80% têm perfil no Twitter, 87% no Facebook, 56% no Orkut e 31% no Youtube. É o caso de Iran Barbosa (PMDB), que diz já ter apresentado projetos de lei que surgiram de debates na internet. “As redes facilitam o contato, qualquer um consegue te acessar 24 horas por dia”, afirma. Mas eleitores precisam ter paciência para conseguir os contatos na internet. Muitos funcionários mal sabem que seus parlamentares estão na rede. Os sites também pecam na transparência. Só 20%
80%
dos 41 vereadores da capital não disponibilizam os gastos de gabinete em seus sites. divulgam gastos atualizados de gabinete e 10% mantêm a agenda em dia. Apenas 27% têm enquete para saber a opinião dos internautas. “Com a divulgação dos gastos, o internauta pode saber quanto ganha um vereador e como a verba indenizatória é usada", diz Adriano Ventura (PT), que divulga suas despesas na internet. Vereadores que não divulgam seus gastos se defendem, argumentam que a prestação de contas pode ser acessada na página da Câmara. Mas o vereador Ronaldo Gontijo (PPS) contesta. “A Câmara informa o gasto geral, mas o político pode, em seu site, detalhar ainda mais as despesas, como eu faço. É uma forma de respeito ao cidadão.” GUSTAVO CUNHA
METRO BELO HORIZONTE
Como os vereadores usam a internet
80%
39%
Não
61%
20%
31%
73%
69%
27%
Divulga agenda no site
10%
Eleitor fica sem resposta Para avaliar se os vereadores respondem aos e-mails dos eleitores, o Metro BH enviou duas mensagens a
Prefeitura volta atrás no PL da verticalização
(PT), líder do governo. Na avaliação da prefeitura, o projeto não seria aprovado a tempo para que os hospitais pudessem aproveitar os prazos de financiamentos públicos exclusivos para a Copa e, portanto, será discutido em outra oportunidade. METRO BH
cada parlamentar. O primeiro e-mail questionava a opinião sobre o PL que abre brechas para a verticalização em áreas protegidas. Após uma semana, só sete vereadores responderam. Um segundo email procurou saber se os vereadores tinham algum
Tem conta no Facebook
87%
13%
Vereadores que responderam e ignoraram e-mails enviados pelo Metro BH: Adriano Ventura (PT) Arnaldo Godoy (PT) Bruno Miranda (PDT) Daniel Nepomuceno (PSB) Elaine Matozinhos (PTB) Heleno (PHS) Hugo Thomé (PMN) Iran Barbosa (PMDB) Leonardo Mattos (PV) Pablito (PSDB) Pricila Teixeira (PTB) Ronaldo Gontijo (PPS) Sérgio Fernando Pinho Tavares (PV) Sílvia Helena (PPS) Silvinho Rezende (PT) Tarcísio Caixeta (PT)
90%
Possui um blog
20%
80%
Divulga gastos no site
20%
80%
Possui enquete no site
27%
73%
site ou perfil em redes sociais. Após 96h, só 13 responderam. Ligações também foram feitas a todos os gabinetes da casa. São perguntas que poderiam ter sido formuladas por qualquer interessado em acompanhar a atividade de seu político. GC
Relatório do caso Gêra Ornelas sai em até 15 dias .A corregedoria da Câmara tem 15 dias para apresentar um relatório sobre a representação aberta contra o vereador Gêra Ornelas (PSB), investigado por quebra de decordo parlamentar. Ele foi flagrado num vídeo despachando de cueca no gabinete. E ainda é investigado pelo Ministério Público, que o acusa de montar esquema de pagamento de propina. Gêra apresentou suas alegações ao corregedor e ao procurador da casa na última segunda-feira. Nos pró-
Quem responde
Quem ignora Tem canal no Youtube
Possui site na internet
GUSTAVO ANDRADE/METRO BH
era apreciar a medida em plenário, nesta semana, em segundo turno. Sem o projeto na pauta, a prefeitura pretende tratar da questão dos hotéis separadamente da discussão envolvendo a ampliação dos hospitais, adiantou ontem o vereador Tarcísio Caixeta
Sim
Tem conta no Twitter
Responde e-mail
Prefeitura retira ‘Lei da Copa’ Diante da pressão popular e das inconsistências apontadas pelos vereadores, a prefeitura de Belo Horizonte decidiu retirar da pauta o polêmico projeto de lei que abre brechas para a verticalização em áreas protegidas. A proposta foi enviada pelo Executivo para estimular a expansão de estabelecimentos culturais, hoteleiros e hospitalares na cidade em função da Copa do Mundo de 2014 e gerou discussões acaloradas. Sem consenso, a Câmara chegou a se dividir em dois grupos – um que defendia a aprovação, alegando que o projeto acabaria com o déficit de leitos na cidade, e outro que exigia uma proposta mais rígida. A expectativa
03
SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2011
ximos dias, a corregedoria ouvirá quatro testemunhas de defesa indicadas pelo parlamentar. A partir do relatório da corregedoria, o plenário da casa decidirá se abre ou não um processo contra o vereador. Gêra pode receber pena de censura, afastamento temporário e até mesmo cassação do mandato. Ele não tem comparecido às sessões da casa e se defende dizendo que o vídeo foi gravado fora do horário de expediente. METRO BH
Alberto Rodrigues (PV) Alexandre Gomes (PSB) Autair Gomes (PSC) Cabo Júlio (PMDB) Carlúcio Gonçalves (PR) Chambarelle (PRB) Divino Pereira (PMN) Edinho Ribeiro (PT do B) Gêra Ornelas (PSB) Geraldo Félix (PMDB) Gunda (PSL) Henrique Braga (PSDB) João Bosco Rodrigues (PT) João Oscar (PRP) Joel Moreira Filho (PTC) Léo Burguês (PSDB) Márcio Almeida (PRP) Maria Lúcia Scarpelli (PC do B) Moamed Rachid (PDT) Neusinha Santos (PT) Paulinho Motorista (PSL) Preto (DEM) Professor Elias Murad (PSDB) Reinaldo Preto do Sacolão (PMDB) Toninho Pinheiro da Vila Pinho (PT do B)
PBH/DIVULGAÇÃO
Inclusão nas ruas de BH
Deficientes disputam maratona Mais de 1.400 pessoas com deficiência participam amanhã da 18a edição da Corrida Rústica, na avenida Afonso Pena. Eles disputam percursos de 50, 100 e 200 metros. O trânsito será alterado em algumas ruas do hipercentro por causa da prova. METRO BH
04
belo horizonte
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2011
Retirada da gaveta, proposta prevê preservar nascentes GUSTAVO ANDRADE/METRO BH
Projeto criado em 2001 quer criar um parque municipal na região para proteger Lagoa da Pampulha Sudecap retira anualmente 1.360 caminhões de lixo da bacia, num total de 5,4 mil toneladas
A Sudecap retira anualmente 1.360 caminhões de lixo da Pampulha
A Associação “Amigos do Trevo” apresentou uma proposta de preservação das nascentes da Lagoa da Pampulha que incluiria a desapropriação de terrenos particulares para criação do Parque Municipal da Pampulha. O projeto, reapresentado ontem durante uma audiência pública, foi criado há dez anos. Em 2001, ele foi aprovado no Orçamento Participativo, mas não chegou a ser executado por falta de verbas. O parque ocuparia uma área de 300 mil m² na ADE (Área de Diretrizes Especiais) Trevo e seria usado como campo para pesquisas científicas, como área de lazer, ambiente de preservação de fauna e flora, sendo ainda explorado para desenvolvimento de programas de educação ambiental, trilhas ecológicas e museu interativo. A prefeitura apresentou
R$ 240 milhões seriam investidos para concluir, até 2013, as obras de revitalização na lagoa, que incluem tratamento de esgoto, desassoreamento e melhoria da qualidade da água.
um mapeamento da região somando 19 nascentes na ADE Trevo, 16 no bairro Trevo e 117 em toda a regional Pampulha. No entanto, a própria Secretaria do Meio Ambiente informou que esses dados podem não ser exatos em função das dificuldades de identificação das nascentes em meio às edificações que cobrem a cidade e em áreas privadas onde o acesso é restrito. O órgão informou também que não tem capacidade de fiscalização nem legislação rígida o sufi-
ciente para controlar as construções em áreas de nascentes. Ao final da audiência, foi solicitado ao Executivo que encaminhe à Casa a sistematização das áreas públicas e privadas envolvidas no projeto do Parque. Recorrente Em outra audiência para tratar do mesmo problema, realizada no primeiro semestre deste ano, representantes da prefeitura anunciaram que até julho de 2013 seria concluída a revitalização da Lagoa da Pampulha, com investimentos que somam cerca de R$ 240 milhões. As obras incluem desassoreamento, tratamento de esgoto e melhoria da qualidade da água. A Superintendência de Desenvolvimento da Capital (Sudecap) retira anualmente 1.360 caminhões de lixo da lagoa, num total de 5,4 mil toneladas. METRO BH
Venda de veículos cai em Minas Gerais LUCAS LACAZ RUIZ/FUTURA PRESS
A expansão nas vendas de carros neste ano em Minas Gerais será de 9%. A previsão era um pouco maior, de 10,5%, segundo o SincodivMG (Sindicato dos Concessionários e Distribuidores de Minas Gerais). A decisão de rever para baixo a expectativa de crescimento, de acordo com o sindicato, pode ser atribuí-
da a fatores como a redução da oferta de crédito e os temores quanto aos efeitos da crise internacional sobre a economia brasileira. Além disso, destaca relatório do sindicato, apesar das campanhas promocionais, a economia do país apresenta sinais de desacelaração e instabilidade. Só para citar como exemplo,
Encontro de Fuscas movimenta capital Neste domigo será realizado, no bairro Mangabeiras, o 41º Encontro de Fuscas de Belo Horizonte. Os idealizadores destacam que, durante o evento, os sons dos veículos deverão permanecer
desligados em respeito à comunidade local. Eles reforçam o caráter de solidariedade do encontro, e solicitam que o público leve um quilo de alimento não perecível para doação. METRO BH
Vendas de veículos em Minas tem retração
em outubro do ano passado, 54.200 veículos foram emplacados contra 51.586 unidades no mesmo período deste ano. Na comparação anual, isso significa uma retração de 4,82%. Para os meses de novembro e dezembro, o sindicato acredita que o cenário não deverá ser alterado. Mas, apesar da previsão de retra-
ção, de acordo com a Fenabrave (Federação Nacional de Veículos Automotores), na primeira quinzena do mês passado a Fiat Automóveis S/A comercializou 30.677 veículos, o que representou um aumento de 1,6% na comparação com o último mês de setembro, com 30.165 unidades vendidas. METRO BH
GUILHERME DIONÍZIO/FUTURA PRESS
ALMG quer homenagear mais celebridades
O paulista Luciano Huck será cidadão honorário de MG
Depois da cantora baiana Ivete Sangalo, que recebeu o título de cidadã honorária do Estado, a ALMG (Assembleia Legislativa de Minas Gerais) pretende render mais homenagens para outras celebridades. Na lista dos deputados
mineiros aparecem o apresentador de televisão paulista Luciano Huck, o jogador de futebol carioca Ronaldo Fenômeno e, por fim, representando Minas Gerais, a cantora Paula Fernandes. As homenagens já estão aprovadas. METRO BH
brasil
www.metropoint.com
05
SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2011
INSS entra na Justiça para reaver dinheiro de acidentes
MARIO ANGELO/FUTURA PRESS
Previdência tenta recuperar R$ 8 bilhões gastos com pensões e indenizações pagas às vítimas do trânsito
O INSS entrou ontem com uma ação na Justiça para reaver R$ 90 mil pagos como pensão à família de uma vítima de acidente de trânsito. A AGU (Advocacia Geral da União) pede que o valor seja devolvido pelo motorista responsável. De acordo com a Previdência, R$ 8 bilhões são gastos anualmente com despesas relacionadas a acidentes de trânsito. O presidente do INSS, Mauro Rauschild, disse que essa é a primeira de uma série de ações de ressarcimento que serão enviadas à Justiça até o final do ano. “A previdência não pode continuar financiando a irresponsabilidade de motoristas que violam as leis de trânsito”.
“A Previdência não dará trégua aos responsáveis por acidentes causados por embriaguez.” GARIBALDI ALVES, MINISTRO
Rauschild diz que fechará convênios com Ministérios Públicos estaduais e secretarias de segurança para levantar os casos que podem resultar em pedidos de ressarcimento. O ministro da Previdência, Garibaldi Alves, acredita que as ações podem ajudar a acabar com a impunidade em casos de excesso de velocidade e de motoristas embriagados. “Adotamos uma medida educativa. Acredito que haverá uma redução no número de
vítimas”, avalia o ministro. Na ação apresentada ontem, o INSS argumenta que a colisão, ocorrida em abril de 2008 em uma cidade-satélite de Brasília, foi resultado da irresponsabidade do condutor. Cinco pessoas morreram e outras três ficaram gravemente feridas. A AGU alega que, além de dirigir em alta velocidade e na contramão, o motorista havia consumido bebida alcoólica. De acordo com o Ministério da Previdência Social, a viúva do motorista que faleceu no acidente passou a receber uma pensão mensal de R$ 2.133, que só será suspensa após sua morte. DAVI FRANZON SÃO PAULO
Acidente na avenida Inajar de Souza matou uma pessoa e feriu outras quatro
MPF quer anular mais Supremo diz que dirigir uma questão do Enem embriagado é crime JARBAS OLIVEIRA/FOLHAPRESS
O impasse jurídico do Enem 2011 continua. O procurador Oscar Costa Silva, do Ceará, entrou com uma nova ação ontem, pedindo a anulação de mais uma questão do exame. Ao mesmo tempo, o MEC (Ministério da Educação) entrou com um recurso na Justiça Federal do Ceará pedindo o cancelamento da decisão judicial que anulou, na última quinta-feira, 13 das 180 questões do exame. As perguntas eram idênticas a exercícios usados em um simulado do colégio Christus, de Fortaleza, entregue aos alunos duas semanas antes do Enem. Segundo Silva, essa 14a questão também vazou. De acordo com a PF (Polícia Federal), um funcionário do colégio copiou pelo menos um caderno de 48 questões, que foi aplicado aos alunos do Christus durante o pré-teste, feito pelo MEC no ano passado. Um segundo caderno também pode ter sido copiado.
Por unanimidade, a 2ª turma do STF (Supremo Tribunal Federal) decidiu que dirigir embrigado é crime, mesmo quando o motorista não causa dados materiais ou físicos a terceiros. A decisão foi tomada no dia 27 de setembro, segundo “O Estado de S. Paulo”. Os ministros negaram habeas corpus a um condutor flagrado em uma blitz da
Lei Seca na cidade de Araxá, em Minas Gerais. O caso chegou ao STF após uma decisão em primeira instância, que absolveu o condutor. O juiz considerou que dirigir embriagado só pode ser tipificado como crime de trânsito quando há dano material ou feridos e mortos. A decisão do Supremo abre jurisprudência que de-
ve orientar a decisão de magistrados em casos futuros envolvendo a Lei Seca. Segundo o relator da ação, ministro Ricardo Lewandowski, dirigir após o consumo de álcool é o mesmo que portar uma arma ilegal. “O simples porte constitui crime de perigo abstrato porque outros bens estão em jogo”, argumentou Lewandowski. METRO
Procurador Oscar Costa Filho
639
alunos do colégio Christus tiveram acesso prévio às questões do teste. A AGU (Advocacia-Geral da União) pede que o exame seja reaplicado apenas a estes estudantes. O governo afirma que anular os exercícios prejudica a maior parte dos 4 milhões de estudantes que fizeram a prova nos dias
22 e 23 de outubro. Para a AGU (AdvocaciaGeral da União), a melhor solução seria reaplicar o Enem apenas aos 639 alunos do Christus ou anular as 13 questões apenas deste grupo de candidatos. O MPF-CE (Ministério Público Federal do Ceará) também pediu que a União e o Christus sejam incluídos como réus no processo que cancelou as perguntas. Na ação, apenas o Inep (instituto responsável pelo exame) era citado. METRO
Dilma oferece ajuda ao FMI FOTOARENA/FOLHAPRESS
Dilma e Sarkozy se encontram em reunião do G20
A presidente Dilma Rousseff (PT) afirmou ontem, durante reunião do G20 em Cannes, na França, que o Brasil pode contribuir com o FMI (Fundo Monetário Internacional) na solução da crise financeira que atinge a Europa e os EUA. Dilma disse ter medo que a crise “respingue” nos países em desenvolvimento e afirmou que os países desenvolvidos precisam agir com rapidez para evitar o pior. METRO
economia
06
Valor do m2 Preço no Rio e no Distrito Federal supera média nacional R$ 6.032
Nacional Salvador Fortaleza
R$ 3.487 R$ 4.230
Recife
R$ 4.513
Belo Horizonte
R$ 4.519
São Paulo Rio de Janeiro Distrito Federal
R$ 5.885 R$ 7.218 R$ 7.914
Fonte:Fipe
Apartamento tem valorização de 23% O preço do metro quadrado dos apartamentos subiram mais uma vez em outubro, mas em menor ritmo que no mês anterior. Segundo o Índice FipeZap, a alta foi de 1,6%, ante 1,9% em setembro. No acumulado em 12 meses, o valor médio das 7 regiões pesquisadas aumentou 29%. No ano, a variação chegou a 23%. O Rio de Janeiro continuam liderando a alta, com uma alta de 40% e 12 meses e de 31% somente em 2011. Desde janeiro de 2008, o aumento na cidade foi de 148%. Os maiores valores foram encontrados no Le-
blon, onde o m2 foi anunciado por R$ 16.608. O menor preço, por outro lado, foi registrado no bairro Coelho Neto, de R$ 971. Em São Paulo, os preços subiram em média 23% em 2011. Desde janeiro de 2008, a alta foi de 117% . A região do Ibirapuera/Vila Nova Conceição ultrapassou o valor de R$ 9.000 o m2. Paraisópolis registrou o menor preço: R$ 2.466. Em Belo Horizonte, o valor do m2 atingiu R$ 4.519. Na capital mineira, os preços já subiram 20% neste ano. Em 12 meses, o alta de preços chega a 25,6%. METRO
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2011
Cartão pré-pago vira opção para quem não tem conta-corrente Bancos oferecem modalidade de pagamento para pequenas despesas e mesada dos filhos Serviço dispensa avaliação de situação de crédito Bancos e administradoras passam a oferecer um novo meio de pagamento para quem não tem conta corrente. O chamado cartão pré-pago funciona como um cartão de débito e pode ser usado para compra em lojas, saque em caixa eletrônico e, em alguns casos, a aquisição de produtos pela internet. Para adquirir o cartão pré-pago, o consumidor paga uma tarifa de cerca de R$ 15 pela emissão. Em geral, as instuições cobram ainda tarifas pelas recargas e saques. A recarga pode ser feita via boleto bancário, disponível na internet, ou em casas lotéricas. O objetivo das empresas é atingir, em especial, o consumidor que não tem condições para abrir uma
ZÉ CARLOS BARRETTA/FOLHAPRESS
STF mantém reajuste do mínimo por decreto A lei que permite ao Executivo reajustar o salário mínimo por decretos entre 2012 e 2015 é constitucional, decidiu ontem o STF (Supremo Tribunal Federal). Por maioria de 8 votos a 2, os ministros rejeitaram a ação protocolada pelo PPS, PSDB e DEM em março. Os partidos pretendiam derrubar a lei, em vigor desde fevereiro, por entenderem que a Constituição determina que o mínimo seja fixado apenas por lei. A maioria dos ministros entendeu que a previsão de reajuste por decreto não dará à Presidência liberdade para determinar o valor. Essa previsão foi estabelecida na legislação que fixou o piso em R$ 545 em 2011. Estabeleceu-se que de 2012 a 2015 o valor seria corrigido pela inflação e o crescimento do PIB de dois anos antes. METRO
Alta do IPI confundiu consumidores, diz Fenabrave
Opções de serviços Confira as tarifas cobradas Cartão
PanAmericano Mastercard
Mundo Livre Visa
(Banco do Brasil) (Banco Rendimento) Isento até 31/11; após essa data, serão cobrados
Tarifa de emissão
R$ 15
Manutenção
Grátis
Grátis
Tarifa de recarga
R$ 2
R$ 5
R$ 0,90
Tarifa de saque
R$ 3,50
Isento
R$ 7
R$ 12
R$ 15 mensalidade de
R$ 5
Fonte: Instituições financeiras e administradoras
conta corrente. Um das vantagens é que cartão prépago dispensa avaliação da situação de crédito.
“Com o cartão, ele terá acesso a lojas e maior segurança por não precisar andar com dinheiro o bolso.
ANA.SAITO METRO SÃO PAULO
Vendas de carros importados caem 10,18% em outubro A venda de veículos importados em outubro caiu 10,18% em relação a setembro. Segundo a Fenabrave (federação das concessionárias), foram vendidos 70.666 carros importados em outubro. A entidade atribiu a queda ao anúncio do aumento
AGÊNCIA BRASIL
Classe B é principal público do cinema
Ourocard Visa
Além disso, o cartão é uma forma de controlar melhor os gastos”, diz Jose Coronel, diretor de produtos pré-pagos da Visa para a América Latina e Caribe. “O cartão pode ser usado ainda para pagar a empregada doméstica ou a mesada do filho”, completa Roger Ades, diretor da Agillitas Serviços e Pagamentos, empresa que administra os cartões do Grupo Rendimento. No caso do produto do grupo, o valor mínimo para recarga é de R$ 50,00 e o máximo é de R$2.000,00 por mês, por CPF, independente da quantidade de cartões adquiridos.
do IPI (Imposto sobre Produtos Industrializados). Segundo a federação, a novidade gerou confusão entre os consumidores e afetaram as vendas no setor. No total, as vendas de veículos no país apresentaram queda de 10,27%. No geral, foram vendidos
203.613 unidades no mês. Considerando também veículos comerciais leves, caminhões, ônibus, motos e máquinas agrícolas, a queda nas vendas foi de 12,5% em outubro, quando foram comercializadas 443.507 unidades. METRO
Brasileiros gastarão R$ 1,7 bi com cinema O cinema nacional tem bons motivos para comemorar o Dia do Cinema Brasileiro, celebrado amanhã. Segundo o Pyxis Consumo, do Ibope Inteligência, o potencial de consumo do brasileiro para despesas com cinema é de R$ 1,76 bilhão só neste ano. A classe B tem maior potencial de consumo: R$
963,82 milhões. Depois aparece a classe C, com R$ 386,42 milhões, a classe A, com R$ 383,14 milhões e a DE, com R$ 28,88 milhões. A estimativa para os gastos incluem número de domicílios em área urbana e potencial de consumo per capita, por região e por classe social. METRO
mundo
www.metropoint.com
07
SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2011
Grécia recua e cancela referendo Após 50 anos, Cuba Casas de Havana são do período colonial
DESMOND BOYLAN/REUTERS
Iminência da aceitação de um pacote de ajuda anima a zona do euro Situação política interna ainda é turbulenta Premiê pode cair
As principais autoridades europeias reunidas em Cannes, onde termina hoje a cúpula do G20 (grupo das 20 maiores economias do mundo), respiraram aliviadas ontem com o anúncio de que a Grécia desistiu de realizar um referendo sobre a aceitação de um novo pacote de ajuda financeira. A confirmação foi feita pelo ministro das Finanças grego, Evangelos Venizelos, e agradou o primeiro-ministro, George Papandreou. “Ficarei contente mesmo que não haja referendo. Saúdo a posição do partido de oposição conservador”, disse, em referência à posição conciliatória dos adversários políticos. Em Cannes, o presidente
francês, Nicolas Sarkozy, foi o primeiro a comemorar o cancelamento do referendo. “Já dissemos claramente que queremos que a Grécia permaneça na zona do euro, mas eles devem chegar a um acordo sobre isso”, afirmou. “Não quero dar a ideia errada de que estamos nos envolvendo na política interna grega, mas se for para defender o euro estaremos presentes para cumprir com nossas funções”, reforçou. Com a economia quebrada e um déficit público muito superior ao seu PIB (Produto Interno Bruto), Atenas vem recebendo seguidas remessas de euros do Fundo Europeu. Em troca, no entanto, é obrigada
“As decisões devem ser tomadas pelas pessoas, e não pelo mercado.” GEORGE PAPANDREOU, PREMIÊ GREGO QUE DEFENDIA O REFERENDO
a adotar medidas impopulares de cortes de gastos públicos e sociais, o que espalhou a revolta pelo país, em forma de protestos e greves gerais que via de regra terminam em confronto com a polícia. Para dar uma resposta
ao povo, o primeiro-ministro grego, George Papandreou, se propôs a convocar o referendo, o que assustou o resto da zona do euro. Sem o resgate da economia grega, a tarefa de reequilibrar o euro ficaria muito mais complicada. Renúncia Papandreou fez um acordo com os ministros para renunciar e entregar o poder a um governo de coalizão se eles receberem hoje um voto de confiança no Parlamento. A informação foi passada à agência Reuters por uma fonte anônima. HENRIQUE RIBEIRO METRO SÃO PAULO
permite comprar casa A partir da semana que vem os cubanos poderão comprar e vender casas legalmente. O jornal governamental “Granma” informou que os novos regulamentos para a transferência de propriedades, que derrubam uma proibição que já durava cinco décadas, vão entrar em vigor no dia 10 de novembro. A medida faz parte do conjunto de reformas empreendidas pelo presidente Raúl Castro para dar um impulso à economia do país. Segundo o jornal, as novas normas jurídicas reconhecem “a compra e venda, permuta, doação e adjudicação -- por divórcio, fale-
mil casas é o 600 déficit habitacional de Cuba. Com a nova lei, o governo espera reduzir esse número e atrair recursos. cimento ou saída definitiva do país -- de moradias entre pessoas naturais de Cuba com domicílio no país e estrangeiros com residência permanente na ilha.” No último mês de outubro, o governo já havia legalizado a compra e venda de veículos, que também era proibidia desde o início do regime comunista de Fidel Castro. O turismo também foi flexibilizado na ilha. METRO
08
www.metropoint.com
cultura
2
cultura
SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2011
‘O Preço do Amanhã’ une ação e sci-fi em um futuro sem idosos Filme estrelado por Justin Timberlake e Amanda Seyfried chega hoje aos cinemas de BH Baixinha, atriz teve de usar salto alto em todas as cenas DIVULGAÇÃO
Turnê adiada
João Gilberto precisou, por motivos de saúde, adiar os shows da turnê “80 Anos – Uma Vida Bossa Nova”, que seria iniciada amanhã em São Paulo. A temporada começará no dia 9/12 em Salvador. João Gilberto está com uma forte gripe. De acordo com seu médico, Jorge Jamile, não há motivo para preocupação, mas o artista precisa repousar neste momento.
Interpretar o herói de “O Preço do Amanhã” – um misto de aventura e ficção científica em um mundo em que as pessoas param de envelhecer aos 25 anos e precisam dar um jeito de permanecer vivas depois disso – deu a Justin Timberlake a oportunidade de pensar sobre o tempo e sobre sua aparência. “Olho minhas fotos antigas e posso dizer, com honestidade, que não gostaria de reviver aqueles anos”, diz o músico que virou ator. “Não tenho problema nenhum com o fato de ficar mais velho.” Claro que ele diz isso agora, aos 30 anos – e convencendo no papel de um rapaz de 25. Talvez daqui a dez ou 20 anos Timberlake mude de ideia, mas por enquanto filmes como este o ajudam a manter a juventu-
Justin Timberlake e Amanda Seyfried em cena
de, especialmente considerando a quantidade de ação envolvida nas cenas. “Além de ser uma história muito rica, vivi minhas fantasias da infância: atirar e dirigir perigosamente”, revela. Dada a questão temporal da trama, as cenas envolveram muita corrida – o que foi normal para Tim-
berlake, mas nem tanto para sua co-estrela, Amanda Seyfried. “Coitada, ela estava sempre de salto alto. Era necessário para a personagem, mas uma piada na prática. E tem outra: se ela ficasse descalça, não caberia na imagem”, brinca, ressaltando que a moça é bem mais baixa que ele.
Para deixar sua atuação mais convincente, o perfeccionista astro consultou o roteirista Andrew Niccol sobre as falas. “Quando começamos a passar o texto, havia passagens em que tínhamos que dizer algo como ‘Vivemos neste mundo e ele parece normal para nós’, mas aquilo tomaria um tempo desnecessário. Perguntei o que ele achava de tirar esse tipo de diálogo, porque éramos capazes de explicar isso para o público só com olhares. Ele topou”, lembra. Muito nobre da parte dele. Sem contar que, dessa forma, sobrou mais tempo para correr, atirar, dirigir e se divertir.
Outras estreias
Elena Anaya e Antonio Banderas DIVULGAÇÃO
‘A Pele que Habito’ DRAMA. Em seu 18o longa, o diretor Pedro Almodóvar investe em um drama forte. O cirurgião plástico Robert Ledgard (Antonio Banderas) tem ideia fixa em criar pele artificial desde que sua esposa morreu queimada. Para isso, conta com a ajuda de uma jovem cobaia (Elena Anaya). METRO
NED EHRBAR
METRO EM HOLLYWOOD
Um aquecimento para o próximo ‘007’
RAFAEL ANDRADE/FOLHAPRESS
Houve um momento, no ano passado, em que o futuro da franquia “007 – James Bond” esteve em mais perigo do que o próprio agente secreto em suas 22 tramas. O estúdio MGM, responsável pelos longas, decretou falência e os jogou no limbo. Mas o MGM deu a volta por cima (com a ajuda de investidores), e o 23o filme protagonizado pelo espião a serviço de Sua Majestade é uma realidade. “Começamos a trabalhar ainda hoje”, anunciou o astro Daniel Craig ontem, durante coletiva de imprensa em Londres. Ao lado do diretor, Sam Mendes, e da atriz Judi Dench (que vive M), completou: “Agora não tem mais volta!” “Skyfall” será rodado na Inglaterra, na Escócia, em Istambul e na China. Veja ao lado cinco fatos que merecem atenção. METRO WORLD NEWS
O novo "007": primeiros momentos 1. O título. Embora os nomes anteriores dos filmes de “007” tenham feito referências explícitas aos trabalhos de Ian Fleming, “Skyfall” parece ser independente. Mas não é tanto. "Há um contexto emocional que se revelará ao longo do filme”, disse a produtora, Barbara Broccoli. “A lealdade de Bond a M será testada quando o passado vier assombrá-la.” 2. O ator que interpretará o vilão, Javier Bardem, é um sentimental na vida real. “Uma das memórias mais lindas que tenho da minha infância é ir ao cinema para ver os filmes do James Bond”, lembrou. 3. Naomie Harris, que esteve no elenco de “Piratas do Caribe”, será a Bond Girl. Ela será boazinha ou má? “Ainda estamos decidindo, vendo o caminho que ela tomará”, limitou-se a adiantar. 4. Sam Mendes dá conta do longa. O diretor de “Beleza Americana” não é famoso por filmes de ação, mas tem um bom codiretor, Alexander Witt, que assumiu trechos de “Cassino Royale” e “X-Men: Primeira Classe”. 5. E (talvez) o mais importante: Daniel Craig e Javier Bardem aparecerão sem camisa? “Com certeza!”, bradou Broccoli.
Rachel Weisz e Daniel Craig DIVULGAÇÃO
‘A Casa dos Sonhos’ SUSPENSE. Will Atenton (Daniel Craig), um bemsucedido editor, larga sua alta posição em um emprego estressante para se mudar com a mulher (Rachel Weisz) e as duas filhas para o calmo interior dos EUA. Quando chegam lá, descobrem que o local “dos sonhos” que escolheram para morar foi o cenário do assassinato brutal de toda uma família anos antes. METRO
cultura
09
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2011
O polivalente Boaventura
Tragédia grega na capital
VICTOR HUGO CECATTO/ DIVULGAÇÃO
Ator e cantor vem à capital mineira para apresentar seu primeiro CD Álbum traz releituras românticas de grandes clássicos internacionais LETÍCIA MOREIRA/FOLHAPRESS
Daniel Boaventura
Quem pensava que Daniel Boaventura era apenas um galã de novela, se enganou. O ator é também dono de uma voz marcante e vem hoje à Belo Horizonte para apresentar “Songs 4 U”, seu primeiro CD gravado em 16 anos de carreira como cantor. O disco possui 14 faixas que misturam pop, jazz e rock. Todas as canções do álbum são conhecidas e várias fazem parte do repertório de musicais da Broadway, mas são abordadas de uma forma inédita pelo brasileiro. Com a habilidade de
quem já cantou obras rebuscadas em sua carreira no teatro, Boaventura se mostra à vontade ao interpretar grandes clássicos da música mundial. Entre os sucessos interpretados por ele estão “Fly me to the moon", consagrada na voz de Sinatra e "Songs for you”, de John Miles e Bob Marshal, canção que inspirou o nome do disco. METRO BH
No Chevrolet Hall (av. Nossa Senhora do Carmo, 230 – Savassi. Tel.: 3209-8989). Hoje às 20h e às 22h15. R$ 80 (inteira) e R$ 40 (meia).
Cena da peça baseada no clássico de Sófocles
Trazer a figura heróica da trajédia grega para os dias atuais. Esse é o propósito de RockAntygona, peça baseada no clássico de Sófocles, que estreia amanhã em Belo Horizonte. O enredo conta a história de Antígona, jurada de morte por ter enterrado seu irmão Polinices, morto em combate contra Tebas. O governante, Creonte, interpretado por Luís Melo, havia decretado que os
mortos que atentaram contra a cidade não poderiam ser enterrados. O espetáculo encenado com a adrenalina de um show de rock, foi considerado um dos dez melhores de 2010 pela revista Bravo . METRO BH
No Teatro Oi Futuro (av. Afonso Pena, 4001 – Mangabeiras). Amanhã às 21h e domingo às 19h. R$ 15 (inteira) e R$ 7,50 (meia).
10
www.metropoint.com
variedades
SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2011
Pergunta
Leitor fala
Receita Minuto
Triatleta Tenho o privilégio de passar diariamente por um ponto de distribuição do Metro BH, hoje de leitura obrigatória. Junto à forma dinâmica e o conteúdo das informações, trouxe consigo a alegria da dedicada equipe de distribuição. A jovem Claudia, que atua na esquina das avenidas Afonso Pena com Carandai, consegue, a cada intervalo do sinal, percorrer entre os carros, até a rua Pernambuco e voltar a tempo para mais uma jornada. Se inscrita nos Jogos Pan-Americanos, além da medalha de ouro como maratonista, conquistaria a de simpatia e eficiencia.
DANIEL BORK
MACARRÃO DA GUITE
Paulo Fagundes – Belo Horizonte, MG Expansão Moro na região da Pampulha e faço diariamente o trajeto daquela região até a Zona Sul. Neste percursso, percebo que o Metro BH ainda não está sendo distribuído nas imediações das avenidas Pedro I, Antônio Carlos e Santa Rosa. Por isso, gostaria de sugerir que o jornal também fosse distribuído nesses locais.
Willian Franklin – Belo Horizonte, MG
V
ocê sabia que o macarrão tem menos calorias que o arroz? 100g de macarrão cozido tem aproximadamente 109kcal, a mesma quantidade de arroz tem 164kcal. O problema é o molho, os preparados à base de queijo são mais calóricos.
Para falar com a redação: leitor.bh@metrojornal.com.br
Web
O que você achou da decisão do STF que considera dirigir alcoolizado crime mesmo que o motorista não se envolva em acidentes?
@Lucas13lab: Perfeito, agora a Lei Seca realmente é respeitada.
@arisalerno: Ótima. Nunca se sabe quando vai acontecer um acidente, mas um motorista alcoolizado apenas aumenta as chances de gerar um. @elisaeme: Justo, pois é a solução para aqueles que se negam a fazer o teste do bafômetro. O carro é uma arma. Siga o Metro no Twitter: @jornal_metrobh
Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal
por Farini
Os invasores
Ingredientes
Áries (21/3 a 20/4) Período bom para dar presentes e levar a vida com mais tranquilidade. É também um momento favorável para relacionamentos amorosos. Touro (21/4 a 20/5) Evite atitudes arrogantes e não pense que você é superior a outras pessoas. Isso pode angariar antipatias de quem convive com você e te quer bem. Gêmeos (21/5 a 20/6) Você deverá aliar sua sensitividade ao seu senso estratégico. Com esses seus dons, tire proveito de tudo que faz. Boa época para meditação e ioga. Câncer (21/6 a 22/7) Momento de lentidão em sua vida. As coisas estarão complicadas e levarão tempo para se resolver. Tenha sensibilidade e paciência para lidar com essas situações. Leão (23/7 a 22/8) Seu humor andará horrível! Você vai perder o senso de medida e vai exagerar em tudo. Comerá demais e sem critérios, e isso irá te engordá. Virgem (23/8 a 22/9) Viagens não estão favorecidas, nem o contato com assuntos estrangeiros. É um mau período para assinar contratos, fechar negócios ou até mesmo para se casar. Libra (23/9 a 22/10) Você não vai saber resistir aos prazeres e isso poderá afetar sua saúde. A circulação sanguínea não estará muito boa e convém você controlá-la.
1 pacote de espaguete cozido al dente 10 dentes de alho Manjericão a gosto Sal a gosto
100 g de tomate italiano
Pimenta calabresa a gosto
Lascas de queijo parmesão a gosto
Escorpião (23/10 a 21/11) Tenha cuidado com seu dinheiro, pois você tende a se descontrolar nas contas. O dinheiro pode faltar ou, mesmo que ele seja bastante, você vai gastar demais.
Cruzadas
Modo de preparo
Sagitário (22/11 a 21/12) Estará em um período com bem-estar e alegria de viver. Em compensação, você fica com um apetite exagerado e pode acabar engordando.
Em uma frigideira coloque o azeite e o alho para dourar, em seguida acrescente a pimenta, o manjericão, e os tomates. Saltear um pouco. Coloque o espaguete e deixe esquentar com essa mistura. Coloque em um prato e sirva com as lascas de parmesão.
Capricórnio (22/12 a 20/1) Sua saúde estará favorecida. Neste período pode se reencontrar com seu passado. Talvez Reveja amigos de infância ou volte ao seu lugar de origem.
Telefones: 0/xx/31 3349-5342 (redação) 0/xx/31 3349-5307 (comercial) O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte e Porto Alegre, somando mais de 440 mil exemplares.
Aquário (21/1 a 19/2) Em casa, passará por momentos felizes e o convívio familiar será positivo e benéfico. Está com sorte para jogos ou para receber mais dinheiro no trabalho.
Metro é o maior jornal do mundo, segundo o Guinness Livro dos Recordes
EXPEDIENTE
Solução
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro Belo Horizonte. Gerente Executivo: Pedro Lara Resende. Editora Executiva: Ivana Moreira (MTB 5582/MG). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Grupo Bandeirantes de Comunicação Minas. Diretor de Jornalismo: Teodomiro Braga. Diretor Geral: José Saad Duailibi. Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: avenida Raja Gabáglia, 2221, São Bento, 30350-453, Belo Horizonte, MG. O jornal Metro é impresso na CGB Artes Gráficas.
Horóscopo
A tiragem e distribuição desta edição de 40.000 exemplares são auditadas pela BDO.
Peixes – 20/2 a 20/3 Você estará tão ágil e ativo que vai até se espantar. Vai querer praticar esportes, dirigir em alta velocidade e vai estar mais falante do que é seu normal. Tania Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Informações 11 4994-4327. Rua das Figueiras, 2.146, Sto. André/SP. Atendimentos On-line com a Equipe Tania Gori www.taniagori.com.br. Participe, no dia 9, às 20h, da palestra gratuita sobre “A Fórmula do Sucesso”.
www.metropoint.com
cultura
SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2011
Reggae e rock com O Rappa
11
O Metro indica FLÁ V IA MAFRA/ DIVULGAÇÃO
Banda lança CD em evento gratuito
Banda fará dois shows na capital Turnê do disco ‘O Rappa – ao vivo’, gravado na Rocinha, relembra grandes sucessos da banda
Música Graveola e o lixo polifônico. A banda mineira que já participou de importantes festivais independentes em todo o Brasil e, recentemente, se aventurou na Europa, lança neste domingo o segundo CD da carreira. “Eu preciso de um liquidificador” possui 14 faixas inéditas que misturam música erudita e “lixo cultural” e está disponível para download no site graveola.com.br. Na Comunidade Dandara. Domingo às 15h. Gratuito. É L CIO PARAÍ S O/ DIVULGAÇÃO
Infantil “Éramos três”. O espetáculo conduzido pelo grupo de mesmo nome promete encantar a criançada com canções lúdicas e poéticas do Grupo apresenta álbum infantil álbum “Quando eu crescer”, ganhador do 22o Prêmio da Música Brasileira. O show valoriza manifestações culturais com foco no público infantil. No Teatro Dom Silvério (av. Nossa Senhora do Carmo, 230 – Savassi). Amanhã às 16h. De R$ 5 a R$ 10.
Devido à grande procura de ingressos, banda carioca anunciou show extra em BH
DIVULGAÇÃO DIVULGAÇÃO
Depois de esgotados os ingressos de pista e arquibancada para o show de amanhã, na capital, O Rappa anunciou que fará apresentação extra em Belo Horizonte neste domingo. A banda, que passou quase dois anos sem sair em
turnê, agora está rodando o país para divulgar o disco “O Rappa – ao vivo”, gravado na Favela da Rocinha, no Rio de Janeiro. O álbum é um marco na história do grupo e revisita antigos sucessos como “A feira” e “Minha Alma (a paz que eu não
quero)”. O show tem a marca da banda: canções que misturam reggae, dub e rock para transmitir mensagens críticas que abordam a realidade brasileira. Após a turnê, O Rappa promete gravar novo CD
em estúdio para lançamento em 2012. METRO BH No Chevrolet Hall (av. Nossa Senhora do Carmo, 230 – Savassi. Tel.: 3209-8989) Amanhã às 22h30 e sábado às 20h. De R$ 45 a R$ 150.
GUGA MELGAR/ DIVULGAÇÃO
DIVULGAÇÃO
Música Orquestra de Flautas. O espetáculo da Flutuar Orquestra de Flautas reúne 17 flautas transversais em um concerto de obras inspiradas na cidade de Belo Horizonte. A riqueza de sonoridade da orquestra é garantida pela presença de instrumentos de diferentes tamanhos, desde o flautim, que produz sons mais agudos, até a flauta-baixo. No Centro Cultural Vila Marçola (r. Mangabeira da Serra, 320 – Serra). Hoje às 19h. Gratuito.
Flautas variadas integram a orquestra
Teatro ADRIANA PORTO/ DIVULGAÇÃO
Autoras do livro
Cena de “Deus da Carnificina” em cartaz no fim de semana em BH
Uma comédia sem juízo Uma criança quebra os dois dentes da frente de uma outra e os pais, tentando resolver a situação, acabam em um verdadeiro campo de batalha. Esse é o contexto de “Deus da Carnificina, uma comédia sem juízo”, estrelado por Julia Lemmertz, Paulo Betti, Debo-
rah Evelyn e Orã Figueiredo. Aclamada pelo público e pela crítica, a peça dirigida por Emílio de Mello coleciona prêmios, entre eles o de melhor atriz e melhor protagonista. Para a curta temporada na capital, os ingressos podem ser comprados no lo-
cal ou pelo site ingressorapido.com. METRO BH No Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 240 – Centro. Tel.: 3214-5350). Hoje e amanhã às 21h. Domingo às 20h. R$ 50 (inteira) e R$ 25 (meia). Classificação: 14 anos.
‘60 cardápios para o seu dia a dia’ Iara Martins e Sandra Maria Martins lançam hoje o 3o volume do livro “60 cardápios para o seu dia a dia”. Na obra estão receitas de pratos com carnes vermelhas, aves, peixes e massas para quem gosta de testar o talento na cozinha. O exemplar custa R$53. METRO BH
No Mercado Distrital do Cruzeiro às 14h. Gratuito.
Comédia apresenta programação da antiga Rádio Nacional
“Nas ondas do rádio”. A comédia musical retrata o glamour da Rádio Nacional, emissora líder de audiência no Brasil nos anos 1950. Com humor, a peça promete fazer o público voltar no tempo e conhecer a programação da época. No Teatro Marília (av. Alfredo Balena, 586 – Santa Efigênia). Hoje e amanhã às 20h30 e domingo às 19h. De R$ 20 a R$ 40.
+ Cobertor Zelo microfibra Safari R$ 65 (solteiro) R$ 79 (casal) Zelo 0800-701 9356 www.zelo.com.br
decoração
Invasão
animal Decorar a casa com simbologia de bichos é solução para alegrar o ambiente com produtos úteis e diversificados Rinocerontes, girafas, onças e elefantes proporcionam clima selvagem de uma savana Gato, cachorro, joaninha e galinha trazem um astral diferente para dentro do lar
Já imaginou transformar a sua casa numa savana africana? E em uma típica fazenda de interior? Com criatividade e bom gosto, é possível sentir-se até no fundo do mar se você quiser inovar na decoração. Agora você pode soltar as feras em casa sem medo de errar, porque há muitas opções disponíveis no mercado. Se você é daquelas pessoas que sempre sonharam com uma cabeça de alce na parede há opções de produtos de bom gosto e ecologicamente corretos. No catálogo da Acta Design, cervos, ursos, alces e elefantes feitos em MDF podem enfeitar a parede da sala. Para realçar o clima de fazenda, algumas lojas de decoração investem em produtos com estampa de vaca, galinha e galinha d’angola, principalmente em utensílios de cozinha. Mas se a sua paixão é cachorro ou gato, não fique triste. Também há diversas opções bem-humoradas para homenagear os bichinhos em casa, como tapetes e luvas de silicone. CAMILA DO BEM METRO SÃO PAULO
Estante de rinoceronte de MDF da Acta Design
Capacho Gato Bélgica 40x70cm R$ 19,99 Etna (11) 3004 3622 www.etna.com.br
Cabeça Elefante Jota e luminária Pinguim Alfredo Preço sob consulta Acta Design (11) 3586 3044 www.actadesign.com.br
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2011
13
Cadeira infantil Joaninha R$ 49,99 Etna (11) 3004 3622 www.etna.com.br
Conj. jantar e chá Girafa - 60 peças R$ 395 Cesar Bertazzoni (11) 3088-8033 www.cesarbertazzoni.com.br
FOTOS: DIVULGAÇÃO
Chaleira galinha com apito de aço inox R$ 225 Cesar Bertazzoni (11) 3088-8033 www.cesarbertazzoni.com.br
Luvas de silicone mini dog / moomoo / mouse
Estantes Rino Kevin e Girafa Mafalta
Preço sob consulta Quadrifoglio Tel.: (11) 3837-0044 www.quadrifoglio.com.br
Preço sob consulta Acta Design (11) 3586 3044 www.actadesign.com.br
Caixas de som Coleção Panda Preço sob consulta Ludi www.ludipresentes.com.br
*Valores consultados em outubro de 2011 e sujeitos a alteração sem aviso prévio
14
www.metropoint.com
turismo
SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2011
Inspirado na bizarra casa noturna do filme ‘Cidade dos Sonhos’, clube parisiense mistura badalação, bar e roteiro cultural O próprio David Lynch assina design do local Poucos cineastas conseguiram criar um universo ao mesmo tempo tão bizarro e tão fascinante em seus filmes quanto o norte-americano David Lynch. Pois agora a atmosfera onírica de seus longas-metragens deixa as telas e passa a fazer parte do mundo real, com o lançamento do megabadalado clube Le Silencio, em Paris, um dos mais novos pontos de interesse da capital francesa. Inspirado no esquisito clube Silencio do filme “Cidade dos Sonhos” (2001), uma das obras mais cultuadas de Lynch, o local é um misto de bar, restaurante, danceteria e centro cultural, abarcando uma sala de projeção de filmes e uma loja de livros de luxo. A casa foi inaugurada em esquema de pré-estreia no fim de agosto (a estreia oficial, só em outubro). Localizado no boêmio bairro de Montmartre, na Rive Droite parisiense, o Le Silencio foi criado e concebido pelo próprio Lynch – tanto a arquitetura quanto o design dos móveis foram desenvolvidos pelo cineasta. Segundo Arnaud Frich, um dos três proprietários do local, a ideia era criar um ambiente que fosse como um laboratório de criatividade, onde as pessoas pudessem trocar experiências e descobertas. O elaboração do conceito do local levou em conta uma mistura de influências diversas, incluindo os círculos literários parisiense do século 17, os cabarés da região do século 19, os bares onde se discutiam questões existencialistas em SaintGerman-des-Près nos anos 1960 e até o célebre Studio 54, que viu seu auge na Nova York dos anos 1970. O clube é seletíssimo e funciona entre as terças e os domingos, sempre entre as 18h e as 6h. Nas primeiras seis horas de funcionamento, a casa é reservada aos sócios do clube (veja no quadro acima as formas de admissão).
Um dos ambientes da casa noturna Silencio, em Paris
Silêncio só no nome
FOTOS: DIVULGAÇÃO/REPRODUÇÃO
Rebekah Del Rio, uma das estrelas do Silencio original
O original
Os móveis do clube foram desenhados por David Lynch
A programação inclui shows de artistas fixos da casa e DJs convidados. Na sala de cinema, retrospectivas de filmes cult e pré-estreias de lancamentos com convidados. No bar, drinks sofisticados, “finger food” e, claro, os jovens mais antenados de Paris. METRO
Carteiras de sócios Para ter acesso irrestrito ao clube, só virando sócio. Veja abaixo como se tornar um (informações no site ww.silencio-club.com)
Carteira normal - para sociedade anual, o interessado deve pagar 780 euros (ou 65 euros por mês) Carteira plus - quem quiser se tornar membro anual VIP da casa noturna
deve pagar 1.500 euros (ou 125 euros por mês) Tarifas reduzidas - a carteira anual para não residentes na França e menores de 30 anos custa 420 euros (ou 35 euros por mês)
No filme “Cidade dos Sonhos” (2001), o clube Silencio é uma casa de shows estranha, onde músicos tocam em um palco com cortinas vermelhas. Um mestre de cerimônias apresenta as atrações e insiste em dizer a frase: “No hay banda!” (“não há banda”, em espanhol), uma das mais famosas do filme. Tudo leva a crer que o clube existe apenas no sonho de uma das personagens principais – mas, como tudo no longa, não dá para ter certeza.
esporte
SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2011
Cruzeiro joga confiante em retrospecto recente FÁBIO CASTRO/AGIF/FOLHAPRESS
Dos últimos oito jogos contra o Flamengo, Raposa venceu sete O Cruzeiro encara o Flamengo, no domingo, no Rio de Janeiro, com a pressão de poder terminar a rodada na zona de rebaixamento, além de jogar contra um time que disputa o título do campeonato. O alento cruzeirense é o retrospecto recente: desde 2007, não perde para o rubro-negro no estado fluminense. Antes da derrota no primeiro turno por 1 a 0, na Arena do Jacaré, a Raposa vinha de uma sequência de sete vitórias seguidas em cima do Flamengo. “Está na hora de dar um basta jogando fora”, afir-
3
esporte “O Flamengo é uma equipe que tem deixado jogar. Temos que armar a equipe para ser mortal.”
Brasileirão 33ª rodada
VÁGNER MANCINI, TREINADOR
mou Marquinhos Paraná, que pode ter a companhia de Fabrício, recuperado de lesão na panturrilha.
AMANHÃ
No ano passado, o Cruzeiro ganhou do Fla em Volta Redonda com gol de Roger
BOTAFOGO
METRO BH
x
FIGUEIRENSE
19h
BRUNO CANTINI/ATLÉTICO
Os atleticanos ainda têm saudades do atacante
Retorno de Tardelli pode estar próximo Insatisfeito no clube russo Anzhi Makhachkala, o atacante Diego Tardelli pode retornar ao Atlético após pouco mais de sete meses. O jogador assinou com contrato de quatro anos em março, mas pouco foi utilizado e ainda não marcou gols na Rússia. Ele ficou dois meses e meio parado por causa de uma torção de joelho e quer sair do Anzhi. Mesmo com propostas da Turquia, a preferência seria do Atlético. O jogador chegou a escrever no Twitter uma frase que sugeria o reencontro. “Coisas boas estão por vir”. Pouco depois, Tardelli recuou. “Calma aí gente!! Ainda tenho contrato com o Anzhi,
15
www.metropoint.com
gols marcou Die71 go Tardelli na passagem pelo Atlético. De 2009 a 2011, o atacante fez 92 jogos.
apenas falei da minha situação que se passava por aqui”, escreveu. Time fechado Se Cuca não fizer uma mudança de última hora, a escalação do Galo está definida para amanhã, contra o Grêmio, na Arena do Jacaré. A única dúvida é o lateral Carlos César, lesionado. O time deve ser: Renan; Serginho, L. Silva, Réver e Triguinho; Pierre, Fillipe Soutto, D. Carvalho e Bernard; Neto Berola e André. METRO BH
Americanos comemoram torcida rival A possibilidade de jogar com estádio cheio está animando os jogadores do América. Mesmo que os torcedores sejam do rival. No domingo, o Coelho enfrenta o Corinthians em Uberlândia. A diretoria americana cedeu 75% dos ingressos aos paulistas – 14.855 bilhetes já foram comercializados. Para o jogo, o meia Rodriguinho e zagueiro Anderson, ambos lesionados, ainda são dúvidas. METRO BH CLASSIFICAÇÃO CORINTHIANS VASCO BOTAFOGO FLUMINENSE FLAMENGO INTER SÃO PAULO FIGUEIRENSE GRÊMIO SANTOS CORITIBA ATLÉTICO-GO PALMEIRAS ATLÉTICO BAHIA CRUZEIRO CEARÁ ATLÉTICO-PR AVAÍ AMÉRICA
P
V
GP SG
58 58 55 53 52 51 50 50 46 45 45 42 41 36 36 34 32 31 29 25
17 16 16 17 13 13 13 13 13 13 12 11 9 10 8 9 8 7 7 4
46 49 49 46 52 52 45 42 40 47 50 41 37 39 35 37 37 31 43 41
14 14 12 5 9 14 7 4 -2 1 12 3 3 -10 -6 -5 -17 -18 -24 -16
Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B
Breves
Futuro papai e melhor meia até na China CONCA. Eleito o melhor
meia e craque do último Brasilelirão, Darío Conca continua colecionando prêmios. Ontem, o jogador, campeão brasileiro com o Flu em 2010, recebeu o troféu de melhor meia do Campeonato Chinês. Ele marcou nove gols em 15 jogos e ajudou o Guangzhou Evergrande a conquistar o título nacional. “Minha felicidade é ainda maior, com a gravidez da Paula. Quero construir uma bela família”, disse Conca. METRO RIO
Fifa promete ingressos da Copa baratos MUNDIAL-2014. O secretá-
rio-geral da Fifa, Jerome Valcke, desembarca segunda-feira no Brasil para reuniões com o governo brasileiro, para fechar a Lei Geral da Copa do Mundo de 2014. Em entrevista ao Jornal da Tarde, ontem, Valcke garantiu que os ingressos dos jogos da primeira fase do Mundial do Brasil custarão entre R$ 35 e R$ 52. METRO RIO
Ibrahimovic detona Pep Guardiola POLÊMICO. O atacante Ibrahimovic, atualmente no Milan, prometeu uma autobiografia bombástica e não deve decepcionar. O livro será lançado no dia 15 deste mês, mas o jornal sueco ‘Aftonbladet’ publicou o primeiro capítulo, que revela xingamentos do jogador, especialmente ao técnico do Barcelona, Pep Guardiola. Em um dos trechos, o atacante diz que o catalão “não tem culhões e morre de medo de José Mourinho [técncio do Real Madrid]”. METRO RIO
ATLÉTICO
x
GRÊMIO
19h
BAHIA
x
SÃO PAULO
19h
DOMINGO
SANTOS
x
VASCO
17h
FLAMENGO
x
CRUZEIRO
17h
AVAÍ
x
CEARÁ
17h
AMÉRICA
x
CORINTHIANS
17h
PALMEIRAS
x
CORITIBA
19h
INTER
x
FLUMINENSE
19h
ATLÉTICO-PR
x 19h
ATLÉTICO-GO
16
esporte
www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO DE 2011
DMITRY KOROTAYEV/EPSILON/GETTY IMAGES
Dagoberto vira moeda de troca MARCOS BEZERRA/FUTURA PRESS
Lateral acumula funções de atleta, técnico e manager no Anzhi
R. Carlos diz que saiu do Brasil por medo da violência Roberto Carlos declarou que deixou o Corinthians ‘por culpa da violência’, que o fez se transferir para o Anzhi Makhachkala. Hoje, totalmente adaptado à Rússia, o lateral-esquerdo também acumula a função de treinador e ainda atua como uma espécie de manager – indicando jogadores e participando das negociações. Em entrevista à ‘CNN’, o atleta disse que depois de cogitar a contratação de Messi e Neymar – e fechar pessoalmente com o camaronês Samuel Eto’o – espera nomes de peso para a próxima temporada.
Breves
Button fica na McLaren até 2014 FÓRMULA 1. Após o anún-
cio da renovação de Jenson Button, no mês passado, Martin Whitmarsh, chefe da McLaren, deixou escapar à imprensa alemã a duração do novo contrato do campeão de 2009, que estava sendo mantida em sigilo. O piloto ficará na equipe inglesa até o fim de 2014, quando terá 34 anos – e deverá continuar contratado para ajudar no desenvolvimento dos carros. METRO
“Acredito que em janeiro devemos ter uma ou duas aquisições de alto nível. Precisamos de mais experiência para competir nos torneios europeus”, adiantou Roberto Carlos. O jogador também lembrou o período em que a torcida do Corinthians agiu com violência em razão da eliminação da Libertadores, depois da derrota para o Tolima: “No Brasil, eu precisava de muita segurança. Os torcedores me ameaçavam na rua, e eu queria deixar tudo isso para trás. Então chegou a oferta do Anzhi e resolvi sair.” METRO e medalhista de bronze na Olimpíada de Sidney, em 2000, é uma das 36 candidatas ao título de mais bela jogadora de vôlei da Europa. A votação está sendo feita pelo site italiano infoweb-luca.com, especializado em esportes. A atacante, única representante do vôlei brasileiro na lista, lidera a preferência dos internautas com 19% dos votos. A sérvia Ljubika Kecman está em segundo, com 17%, e Mina Tomic, da Polônia, em terceiro, com 15%. Aos 31 anos, Érika foi contratada pelo Igtisadchi Baku, do Azerbaijão, onde fica até maio de 2012. METRO
Érika concorre ao prêmio de jogadora mais bonita BELEZA. Érika, ex-atleta
da Seleção Brasileira
Artilheiro do time no ano, atacante tem vínculo abril do ano que vem
São-paulino, que tem pré-contrato com o Inter, será liberado no final do ano se Tricolor receber compensação O atacante Dagoberto se tornou a principal carta na manga do São Paulo para montar o time de 2012. Principal artilheiro do time na temporada, com 22 gols, o Dagol tem pré-contrato assinado com o Inter e pode ser liberado em dezembro, caso haja algum tipo compensação – o contrato com o Tricolor acaba dia 19 de abril do ano que vem. A diretoria do clube do Morumbi está indecisa se a melhor opção seria receber dinheiro para fazer o acordo. Para o técnico Émerson Leão, entretanto, pedir algum atleta de renome do
foi o ano 2007 que Dagoberto chegou ao São Paulo vindo do Atlético-PR, após pagar multa de R$ 5 milhões.
“Vamos abrir mão de um jogador diferenciado, então queremos um atleta diferenciado do Internacional.” EMERSON LEÃO
plantel Colorado seria o ideal. “Estamos abrindo mão de um jogador diferenciado, por isso, preciso de
um diferenciado de lá.” Como o São Paulo sempre sonhou em contar com Guiñazú, a troca com o volante é especulada. Andrezinho, que chegou a pedir para ser negociado no time gaúcho, também é um nome que surge como alternativa. Relegado à reserva, Tinga foi oferecido ao Tricolor, mas acabou recusado. Caso o Inter garanta a vaga na Libertadores, ficará mais fácil para o São Paulo – já que os gaúchos querem inscrever Dagol desde o início da competição continental. METRO
Vôlei inicia luta por vaga em Londres A Seleção Brasileira feminina de vôlei começa, hoje, a disputa por um lugar nos Jogos Olímpicos de Londres, em 2012. A equipe de José Roberto Guimarães estreia na Copa do Mundo, disputada no Japão, contra um adversário de peso. Líder do ranking mundial, o Brasil enfrenta as americanas, segundas colocadas, às 7h20 (de Brasília), em Nagano. O torneio garante vagas olímpicas para os três primeiros colocados. O time nacional nunca conquistou a competição. “Será uma pedreira. Esse é um jogo importante para as nossas pretensões na Copa do Mundo. Estamos vindo de uma derrota para os Estados Unidos na final do Grand Prix. As americanas têm como ponto forte o sistema defensivo, o ataque e o contra-ataque”, explicou Zé Roberto. O time não contará com a ponteira Jaqueline, lesionada. Após o término da competição, em 18 de novembro, será a vez dos homens. O torneio masculino ocorrerá entre o dia 20 deste mês e 4 de dezembro. O Brasil é o atual bicampeão da competição. METRO RIO ALEXANDRE ARRUDA/CBV/DIVULGAÇÃO
A atacante Paula Pequeno
Roger Federer terá Fifa garante ingresso rua com seu nome barato na Copa-14 MIKE SEGAR/REUTERS
Um dos maiores tenistas da história, Roger Federer terá uma rua com seu nome na cidade suíça de Bienne, onde treinou boa parte de sua carreira como júnior no clube Swiss Tennis. Herói na Suíça, Federer também deu nome a uma locomotiva na cidade da Basiléia. O popular tenista também recebeu votos para um cargo púbico ao qual sequer concorria. METRO
Roger Federer ocupa o 4º lugar no ranking da ATP
Depois de muita discussão sobre o preço dos ingressos para a Copa do Mundo de 2014 (o governo brasileiro ainda discute sobre a aprovação da meia-entrada), a Fifa adiantou a possibilidade de praticar valores mais acessíveis – e até já tem preços virtuais. Em entrevista ao jornal ‘O Estado de S. Paulo’, o secretário-geral da entidade, Jérôme Valcke, disse que
planeja vender por até 30 dólares (aproximadamente R$ 51,90) as entradas para jogos da primeira fase da competição. “Estamos falando de um preço mais baixo que será válido do segundo jogo ao final da primeira fase. Ele não inclui nem a abertura e nem a final, que também terão preços mais acessíveis”, declarou Valcke. METRO