BRACAMP_2011-11-10_1.qxp:BRAZIL
11/9/11
10:00 PM
Page 1
O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.
MUPPETS ABREM
Copa São Paulo Equipes da cidade estreiam no dia 4 de janeiro {pág 16}
SHOWS DO FESTIVAL SWU
Reflexo do IPI Venda de carro importado cai 41% em outubro {pág 10}
{págs 04 e 14}
CAMPINAS Quinta-feira,
10 de novembro de 2011
Edição nº 381, ano 2 Mín 16°C Máx 31°C
Demétrio vai para o embate Depois de 3 derrotas na Câmara, prefeito muda estratégia Para não perder de novo e ter o mandato cassado, ele ataca com substituição de secretários e nomeação de Renato Simões Em outra frente, instiga a CP com questionamento dos ritos {pág 02}
Passo de tartaruga
Cerco fechado
GRIZAR JUNIOR/FUTURA PRESS
Senado torna mais rígida a Lei Seca Projeto de lei aprovado ontem determina tolerância zero para álcool no trânsito Proposta segue agora para a Câmara dos Deputados {pág 06}
Anatel veta proposta para as antenas
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Projeto enviado à Câmara de Campinas é inconstitucional, diz agência reguladora {pág 03}
Projeto vai revogar nova lei do Ciatec 2 Dois acidentes ontem, um na Anhanguera e outro na Santos Dumont, dificultaram a vida do motorista que vinha para Campinas (pág 04) THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS
Serão retomadas diretrizes da 1ª legislação e passam a valer regras do plano de Barão {pág 03}
BRACAMP_2011-11-10_2.qxp:BRAZIL
11/9/11
8:50 PM
Page 1
campinas
02
1 foco
OSs podem ser arquivadas O último ato do secretário de Saúde, Francisco Kerr Saraiva, que deixou o governo ontem, foi recomendar o arquivamento do projeto das OSs (Organizações Sociais) - entidades privadas que assumem a gestão compartilhada de serviços públicos como Educação, Saúde e Cultura. Para Saraiva, Campinas não tem perfil para OSs e terá que encontrar uma outra solução para contratar funcionários, por exemplo. O prefeito cassado Hélio de Oliveira Santos (PDT) enviou no ano passado o projeto para a adoção do sistema de OSs. Na época, diante das críticas dos servidores e conselhos e da resistência dos vereadores, Hélio retirou a proposta do Legislativo. METRO CAMPINAS
Cotações Dólar
+ 2,06% (R$ 1,77) Bovespa
Euro
- 1,51% (R$ 2,37) Selic (11,50%) Salário mínimo (R$ 545)
- 2,50% (57.529 pts)
www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 10 DE NOVEMBRO DE 2011
Prefeito muda e vai para o embate Defesa de Demétrio quer alterar data de depoimento e convocação coercitiva Medida é protelatória Com três derrotas no currículo provocadas pela Câmara – dois afastamentos do cargo e uma investigação de irregularidades por meio de CP (Comissão Processante) – o prefeito Demétrio Vilagra (PT) mudou a estratégia na tentativa de não perder mais uma e ter o mandato cassado. Além de tentar travar os trabalhos da CP, segundo o presidente da comissão, Rafa Zimbaldi (PP), ao tentar atrasar os depoimentos, o petista colocou Renato Simões como secretário de Governo com a missão de reconstruir a base governista. Mas a nomeação ninguém entendeu. “Renato
seria o último a ser uma aposta dos vereadores. Ele não tem interlocução nenhuma com a Câmara”, disse um parlamentar. No meio político, a avaliação é que Demétrio pode ter tentado acalmar o PT. Ao nomear Simões, ele cala uma corrente que tem força em Campinas. Quanto aos depoimentos, Demétrio pediu para ser ouvido após todas as testemunhas, após o dia 18. Inclusive, já teria agenda em Brasília para esse dia. Outro pedido é para que todas as testemunhas sejam ouvidas coercitivamente, caso não compareçam à oitiva. No total, fo-
ram convocadas 17. “É uma tentativa de atrasar o processo. Eles devem ter arrolado o nome e nem comunicado as testemunhas. A CP não tem poder de convocar ninguém coercitivamente”, disse Zimbaldi. Ele deve decidir hoje se alterará a data de depoimento. Hélio Silveira, advogado do petista, disse que a Câmara é obrigada a convocar as testemunhas. “O direito de defesa deve ser garantido pelo Legislativo. Do contrário será uma ficção”, disse ele. ROSE GUGLIELMINETTI METRO CAMPINAS THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS
FERNANDO CAVALCANTI/FOLHAPRESS
60 segundos
Petista diz que relação com Câmara vai ser coletiva
RENATO SIMÕES ‘EU SOU UM DOCE’ Novo secretário de Governo, o ex-deputado estadual Renato Simões (PT), rejeita o rótulo de truculento. Segundo ele, é homem de diálogo e é assim que quer reconstruir a base de governo de Demétrio na Câmara. O senhor é truculento?
Prefeito tenta sobreviver à CP (Comissão Processante) que pode cassar o seu mandato
Petta nega convênio irregular no 2º Tempo Cunhado do ex-ministro Orlado Silva, que deixou o Ministério dos Esportes após denúncias de irregularidades no repasse de verba do Programa Segundo Tempo com ONGs, o secretário municipal de Esportes, Gustavo Petta, negou ontem qualquer ilegalidade no convênio entre a prefeitura e o Ministério dos Esportes. Petta depôs na Câmara de Vereadores. Segundo ele, a parceria foi feita diretamente entre o Executivo e o Ministério não tendo a participação de ONGs, como ocorreu em diversos municípios do país. Convênios com essas ONGs foram alvo de uma série de
Imagine. Sou um doce! O prefeito jamais criaria uma secretaria para hostilizar vereadores. Conheço muitos deles e vou estabelecer um diálogo para que a cidade não fique parali-
Breves
sada. Minha primeira atividade hoje (ontem) foi justamente visitar o presidente da Câmara, Pedro Serafim (PDT), com o qual tenho diálogo fácil.
Como será reconstruída a base de governo ?
Iremos conversar individualmente com cada vereador, mas fortaleceremos o diálogo com os partidos. As bancadas que apoiam o governo terão uma relação privilegiada com o governo. METRO CAMPINAS
Campinas até o dia 18 de novembro. O exame é aplicado pelo Inep (Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais), a cada dois anos na rede pública de ensino do país. METRO CAMPINAS
CPI da Saúde: depoimentos INVESTIGAÇÃO. Os vereado-
Educação faz Prova Brasil Secretário fala aos vereadores CÂMARA/DIVULGAÇÃO
denúncias, entre elas, a de desvios de recursos públicos. Petta negou ainda que tenha repassado recursos do programa ou da secretaria à ONG Via BR e à Contra
Regras. De acordo com denúncias feitas pela imprensa, as entidades teriam sido beneficiadas irregularmente com verbas federais. METRO CAMPINAS
TESTE. Avaliar as habilidades em Língua Portuguesa e Matemática dos alunos que cursam os 5ºs e 9ºs anos do ensino fundamental. Esse é o objetivo da Prova Brasil, que está sendo aplicada na rede municipal de ensino de
res ouvem, hoje, às 14h30, dois funcionários da Secretaria Municipal da Saúde. A CPI investiga problemas que vão desde atendimento deficitário até infraestrutura ruim nas unidades de Saúde. Outra CPI, a da Corrupção, também ouvirá testemunhas sobre o caso das irregularidades nas antenas de celulares. METRO CAMPINAS
BRACAMP_2011-11-10_3.qxp:BRAZIL
11/9/11
9:15 PM
Page 2
campinas
www.readmetro.com
03
QUINTA-FEIRA, 10 DE NOVEMBRO DE 2011
ARQUIVO/METRO CAMPINAS
Anatel veta projeto de antenas celulares Agência afirma que PL, que tramita na Câmara, é inconstitucional Prefeitura quer debater novamente o projeto antes de ir à votação
Vocação original de polo será retomada
THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS
A Anatel (Agência Nacional de Telecomunicações) enviou ofício à Câmara de Vereadores em que veta o PLC (Projeto de Lei Complementar) 9/2011 que regulariza a instalação de antenas celulares em Campinas. A agência alega que a proposta enviada ao Legislativo neste ano pelo prefeito cassado Hélio de Oliveira Santos (PDT) invade a esfera de competência da Anatel e contraria a legislação federal, que determina que apenas a União tem competência de dispor sobre a instalação de sistemas de transmissão de telecomunicações. Segundo a Anatel, a prefeitura quer assumir esse papel. A principal mudança
Equipamentos são irregulares em Campinas
do projeto que está na Câmara é retirar do morador o direito de escolher se quer ter uma antena de celular instalada perto de
casa. Hoje, há necessidade de ter aprovação de 60% dos moradores do entorno de 200 metros. O novo projeto substitui por um
EIV (Estudo de Impacto de Vizinhança). A prefeitura informou que mediante o alerta da Anatel vai debater novamente o conteúdo da proposta. O presidente da Comissão de Constituição e Legalidade, Campos Filho (DEM), propõe alterar apenas o artigo 10 – que trata da vizinhança – da antiga lei de 2001 e descartar o projeto de lei. “Esse artigo foi considerado inconstitucional pelo STF, mas a lei antiga é boa”, disse. Por causa deste artigo, todas as 379 antenas de Campinas são irregulares. A dificuldade chegou a criar um suposto esquema na prefeitura para autorizar os equipamentos. METRO CAMPINAS
Projeto revogará nova lei do Ciatec 2 O prefeito Demétrio Vilagra (PT) vai encaminhar à Câmara Projeto de Lei Complementar que revoga a Lei Complementar 22/2008, que promoveu mudanças no texto original da lei de 1995 e dotou 40% dos 8 milhões de m2 do Ciatec II – polo de tecnologia de Campinas – a empreendimentos habitacionais e comerciais. Segundo a assessoria de imprensa de Demétrio, o prefeito já havia decidido pela revogação desde a primeira vez que assumiu a
prefeitura – logo após a cassação do mandato de Hélio de Oliveira Santos (PDT), em agosto. A mesma medida foi anunciada pelo presidente da Câmara Pedro Serafim (PDT) – que ocupou o cargo de prefeito por 15 dias, durante afastamento do petista. Serafim atendeu a pedido de Valdir Terrazan (PSDB), que chegou a ingressar na Justiça contra a nova lei. O processo acabou sendo extinto. METRO CAMPINAS
BRACAMP_2011-11-10_4.qxp:BRAZIL
04
11/9/11
9:16 PM
Page 1
campinas
www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 10 DE NOVEMBRO DE 2011
Manhã de caos para entrar em Campinas
THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS
Quem entrou na cidade nas primeiras horas da manhã viveu ontem um dia de caos Dois acidentes comprometeram o trânsito Doze quilômetros de congestionamento provocado por dois acidentes em rodovias – um na Anhanguera e outro na Santos Dumont – deixou apenas a paciência como parceira dos motoristas que tentavam entrar em Campinas na manhã de ontem. Eles enfrentaram o caos. Na Anhanguera, no km 86, foram dois quilômetros de congestionamento em razão de um acidente envolvendo um motociclista e uma van, às 6h50. Os reflexos foram percebidos até no anel viário Magalhães Teixeira, que teve sete quilômetros de trânsito lento, até mais de 9h30 da manhã. Na Santos Dumont, outro acidente, às 8h, no km 73,5, envolvendo um motociclista e dois veículos, tornou o acesso pela Prestes Maia um pesadelo para quem chegava.
14
acidentes foram registrados na rodovia Santos Dumont apenas no mês de outubro, segundo a concessionária Colinas. Apenas um com gravidade. Foram 40 minutos com uma das pistas interditada e mais de uma hora de trânsito parado por três quilômetros. Na Rodovia D. Pedro I também houve um acidente leve, às 7h50, próximo ao Galleria Shopping, mas, segundo a concessionária Rota das Bandeiras, sem grandes reflexos no tráfego. Esta não é a primeira vez que os motoristas sofrem para chegar no horário em seus compromissos em Campinas. O caos para en-
Chegar ao trabalho no horário pela manhã é desafio para os motoristas
trar na cidade é frequente. Pontos da Anhanguera, como a entrada da Bosch, no km 98, ou acesso para a av.
John Boyd Dunlop, no km 86, e ainda o acesso pela avenida Prestes Maia, no km 87, sempre causam transtor-
nos em horários de pico. Só na Rodovia Anhanguera, no trecho dos limites de Campinas, foram
891 acidentes este ano – até o dia 31 de outubro – com 500 feridos e 8 mortes. METRO CAMPINAS
SWU e feriado motivam esquema especial 3 THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS
SWU deve movimentar o trânsito
O SWU, festival de música que será realizado em Paulínia de 12 a 14 de novembro, motivou operação especial de trânsito. A concessionária Rota das Bandeiras montará um esquema de monitoramento a partir das 12h do sábado, 14, até a dispersão do público. Uma viatura será colocada no km 122 da rodo-
Convênio em Paulínia coloca PMs para atuar no trânsito Paulínia assinou ontem um convênio com o governo do Estado que torna os cerca de 60 PMs (policiais militares) do município Agentes de Autoridade de Trânsito.
Com o convênio, os policiais terão autonomia para autuar todas as infrações realizadas pelos motoristas na cidade. Para exercer a nova função, eles receberão uma grati-
ficação de R$ 850 mensais, creditados diretamente na conta corrente. A expectativa é de que a bonificação seja realizada já no próximo mês. METRO CAMPINAS
via Professor Zeferino Vaz – principal acesso para Paulínia – para controlar o tráfego. Outros três veículos vão inspecionar a rodovia D. Pedro I. Câmeras do Centro de Controle Operacional da concessionária também estarão instaladas ao longo das rodovias do sistema para monitorar o desempenho do tráfego. THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS
Mais fiscalização
São esperadas cerca de 70 mil pessoas por dia – aproximadamente 210 mil em todo evento. A AutoBan não terá esquema específico para o evento, mas irá se organizar para o feriado do dia 15 de novembro, que deve movimentar 830 mil veículos. Leia mais na página 14. METRO CAMPINAS
dias de festival vão movimentar Paulínia. O evento acontece no Parque Brasil 500. O tráfego deve ser complicado na região no fim de semana.
Dois são presos ao tentar roubar caixas Duas pessoas foram presas na madrugada de ontem pela PM (Polícia Militar) quando se preparavam para arrombar os caixas eletrônicos de uma agência do banco HSBC, na aveni-
da das Amoreiras, em Campinas. Ao serem flagrados, os bandidos tentaram subornar os policiais oferecendo R$ 10 mil, que foram buscar em casa. METRO CAMPINAS
BRACAMP_2011-11-10_5.qxp:BRAZIL
11/9/11
5:55 PM
Page 2
BRACAMP_2011-11-10_6.qxp:BRAZIL
11/9/11
9:27 PM
Page 1
brasil
06
www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 10 DE NOVEMBRO DE 2011
Policiais e traficantes em fuga são presos no Rio
Temporal
IVALDO ANASTACIO/FUTURA PRESS
Grupo tentava fugir da Rocinha, que será ocupada pela polícia Chefe do tráfico está entre os detidos
Chuva forte fez prédio cair em Salvador ARESTIDES BAPTISTA/A TARDE/FUTURA PRESS
Desabamento deixa 3 soterrados O temporal que atinge Salvador (BA) desde anteontem causou o desabamento de um prédio e deixou três pessoas soterradas. Todas foram resgatadas com vida. Só ontem, a cidade registrou 11 desabamentos de imóveis. De acordo com Defesa Civil de Salvador, mais 31 imóveis correm risco de cair. METRO
Agentes da Delegacia de Repressão a Entorpecentes da PF (Polícia Federal) prenderam, no início da noite de ontem, três policiais civis e dois ex-PMs escoltando cinco traficantes que tentavam fugir da Rocinha. A comunidade, junto com o Vidigal, está prestes a ser ocupada pela polícia para a instalação de uma UPP. A O grupo foi surpreendido próximo à Pontifícia Universidade Católica, na Gávea. Entre os presos está o traficante Anderson Rosa Mendonça, o Coelho, que chefiava a venda de drogas no Morro de São Carlos, no Estácio, e é um dos principais comparsas de Antônio Bonfim Lopes, o Nem, chefe do tráfico na Rocinha. Os presos foram levados em comboio para a Superintendência da PF, na Praça Mauá. Perto do local da prisão, em frente ao Jóquei, uma outra equipe da PF
Senado aprova Lei Seca mais rigorosa O Senado aprovou ontem projeto de lei que altera itens da Lei Seca para torná-la mais rigorosa. O texto torna crime dirigir sob efeito de álcool ou substância psicoativa, seja qual for a quantidade. A pena para quem for flagrado nessa situação vai de seis meses a três anos. O projeto também prevê pena de até 16 anos de prisão para o motorista alcoolizado que causar acidente com morte. Atualmente,só é crime dirigir com mais de 6 decigramas de álcool por litro de sangue e a pena para quem bebe e mata alguém no trânsito é de até 4 anos. A proposta, aprovada em caráter terminativo pela CCJ (Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania), vai agora para a Câmara dos Deputados. Se aprovada, segue para sanção ou veto da presidente Dilma Rousseff (PT).
40
mil é o número de pessoas que morreram em 2010 em todo o país em acidentes. O índice é tão alto que o Ministério da Saúde considera que o país vive uma epidemia de mortes no trânsito. Além de classificar como crime dirigir alcoolizado, o texto aprovado pela acaba com a obrigatoriedade do bafômetro para comprovar a embriaguez. Caso o motorista se recuse a fazer o teste, a prova pode ser obtida por testemunho, imagens ou até exame clínico. O autor da proposta, senador Ricardo Ferraço (PMDB-ES), diz que as novas regras visam diminuir as mortes em acidentes. Em 2010, 40 mil pessoas per-
deram a vida no trânsito. Pela proposta aprovada, quem causar lesão corporal grave, está sujeito a pena entre 6 e 12 anos. E, em caso de ferimento leve, a sentença vai de 1 a 4 anos. Além disso, o motorista embriagado será multado e terá a CNH apreendida. O projeto que altera (CTB) Código de Trânsito Brasileiro foi elogiado por especialistas. “Punindo, educamos até conseguirmos implantar a educação de trânsito nas escolas”, diz o diretor da Abramet (Associação Brasileira de Medicina de Tráfego), Dirceu Dias Alves. Ricardo Januzzi, presidente da Comissão de Trânsito da OAB, diz que “as alterações vem em boa hora”. MARCELA SPINOSA METRO SÃO PAULO
apreendeu um carro que transportava fuzis, munições e granadas. As notícias de que as favelas serão ocupadas fez aumentar as denúncias sobre Nem. Apenas ontem, foram 20 ligações. Uma delas dizia que Nem deixaria a Rocinha escoltado por policiais envolvidos com o tráfico no local. O bandido sairia da comunidade em um carro preto, acompanhados por outros criminosos. Viaturas da polícia o escoltariam na fuga. Por precaução, a Corre-
Policiais na entrada da Rocinha
gedoria da Polícia Civil montou uma operação para tentar evitar a fuga e prender os policiais. Fuzileiros Fuzileiros navais vão auxiliar as forças policiais na invasão da Rocinha. A Ma-
rinha vai ceder Carros Lagartas Anfíbios para apoio logístico de transporte na ação, como aconteceu na tomada do Complexo do Alemão, no ano passado. O número de blindados que serão usados ainda não está definido. METRO RIO
Metro em expansão Presidente e CEO do Metro Internacional, Per Mikael Jensen foi o convidado do exterior da Associação Brasileira de Anunciantes (ABA) para proferir palestra no 2º Fórum Internacional ABA Rio de Excelência em Mídia, realizado ontem. À frente do maior jornal do mundo - com 11 milhões de cópias gratuitas, que circulam diariamente em mais de 200 cidades de mais de 20 países, Jensen foi chamado para falar sobre o sucesso da marca e da nova mídia. “O jornal vem ganhando força e espaço no Rio e no país. Como maior jornal do mundo, estava na hora de o Metro vir falar com o mercado publicitário. Muitos associados nossos são anunciantes globais e o jornal está sempre trazendo novidades”, disse o presidente da ABA, Sérgio Azevedo. Na palestra “O Alto Valor do ‘Sem Preço’”, o presidente do Metro Internacional explicou que jornal gratuito não é tendência só na Europa, onde começou em 1995, mas também nas américas do Norte e Latina. “Poucas pessoas têm muito tempo para ler jornal. A maioria dispõe de apenas 20 minutos, o que se gasta para ler o Metro”, afirmou Jensen. Além disso, revelou a próxima estratégia da empresa: “Espero que em dois ou três anos estejamos dominando o celular”. METRO RIO
BRUNA PRADO/METRO RIO
60 segundos
“O Alto Valor do ‘Sem Preço’”, na ABA Rio
PER MIKAEL JENSEN ‘O MAIOR DA AMÉRICA LATINA’ Como você analisa a presença do Metro no Brasil?
Chegar aqui era só questão de tempo. É um mercado importante e influente, com tradição em jornais. Trazer o Metro para o Brasil significava conquistar novas gerações. E tivemos a sorte de termos um bom parceiro no país, que é o Grupo Bandeirantes. O que achou de o Metro Brasil ser indicado ao Prêmio Caboré na categoria ‘Veículo de Comunicação Mídia Impressa’?
O Metro foi surpresa para o mercado publicitário, que encontrou no jornal um veículo forte e criativo. Só o fato de ter sido in-
dicado já é motivo de orgulho e sinal de que foi bem aceito. Estou otimista, esta operação é uma via de mão dupla em que o Metro Internacional também aprende com as experiências locais. Como está a expansão pela América Latina?
Já são 1,2 milhão de jornais impressos em sete países na região e vamos crescer. Esperamos chegar a mais três países no ano que vem. Queremos ser o maior jornal da América Latina e o mais lido. Estamos no caminho certo. No mundo, são 11 milhões de cópias. Ou seja, 25 milhões de pessoas lêem o Metro. METRO RIO
BRACAMP_2011-11-10_7.qxp:BRAZIL
11/9/11
5:56 PM
Page 2
BRACAMP_2011-11-10_8-9.qxp:BRAZIL
08
11/9/11
7:48 PM
Page 1
mundo
Berlusconi deixa o poder no fim do mês
Congresso tenta aplicar reformas para acelerar saída Futuro político do atual premiê é incerto Pressionado politicamente por todos os lados, o primeiro-ministro italiano, Silvio Berlusconi, confirmou que vai deixar o cargo no máximo até o final do mês. A saída do premiê, no entanto, pode ocorrer já na próxima segunda-feira. No fim de semana, os congressistas italianos devem se reunir para aprovar a Lei de Estabilidade, que na prática vai colocar em vigor as medidas de austeridade exigidas pela União Europeia para a concessão de um plano de ajuda. A aplicação dos novos cortes de gastos foi a condição anunciada por Berlusconi para entregar o cargo. O premiê, que já vem despencando nas pesquisas de popularidade desde o ano passado, quando estourou o escândalo de prostituição de menores de idade durante festas em sua residência, garantiu que não vai disputar as
Motivo da crise A dívida italiana representa 120% do tamanho da economia do país (valores em trilhões de euros).
1,9
DÍVIDA DA ITÁLIA
1,5
PIB DA ITÁLIA
eleições do ano que vem. Após a renúncia, Berlusconi considera participar da campanha eleitoral do seu aliado Angelino Alfano ou voltar a ser presidente do Milan, um dos principais times de futebol da Itália. METRO
‘Como Mussolini’ Em entrevista ao jornal “La Stampa”, um desanimado Berlusconi afirmou que se sente como o ex-ditador Benito Mussolini em seus últimos dias.
“Estava lendo um livro sobre as cartas de Mussolini a Claretta [Clara Petacci]. E, em um momento, ele escreveu: ‘Você não entende que eu não conto para mais nada? Eu só posso dar sugestões’. Eu me sinto na mesma situação.”
Oposição promete agilizar reformas “A Itália tem registrado vários movimentos e não sabemos quais serão seus desfechos.” OLLI REHN, COMISSÁRIO EUROPEU PARA ASSUNTOS ECONÔMICOS, PREOCUPADO COM A SITUAÇÃO ITALIANA
O porta-voz do Partido Democrata italiano na Câmara dos Deputados, Dario Franceschini, anunciou a disponibilidade para trabalhar durante o sábado e o domingo para que a Lei de Orçamentos seja ratificada já na semana que vem. A contribuição da oposi-
ção é imprescindível para a aplicação das medidas de austeridade, já que a votação de terça-feira na Câmara dos Deputados comprovou que o governo Berlusconi pode contar com apenas 308 votos, o que não garante a maioria em qualquer votação. METRO
BRACAMP_2011-11-10_8-9.qxp:BRAZIL
11/9/11
7:48 PM
Page 2
09
www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 10 DE NOVEMBRO DE 2011
YIORGOS KARAHALIS/REUTERS
Possíveis sucessores do premiê italiano
Mario Monti
Angelino Alfano
Foi Comissário europeu entre 1999 e 2004. Responsável em combater os monopólios e zelar por uma concorrência comercial saudável na União Europeia.
É o candidato de Berlusconi. Tem boas chances de sucedê-lo, caso o próximo governo italiano venha a ser fruto de uma reorganização da coalizão que já está no poder.
Gianni Letta
Renato Schifani
É visto como o braço direito de Berlusconi. Conta com a lealdade do partido do governo, mas isso pode fazer com que seja identificado aos fracassos da atual administração.
o presidente do Senado é advogado e um membro antigo e leal do partido de Berlusconi. Assumiria automaticamente em caso de morte do atual premiê.
Crise econômica derrubou o premiê grego
Papandreou confirma saída O primeiro-ministro grego, Georges Papandreou, anunciou ontem oficialmente sua demissão e desejou “êxito” ao novo chefe de governo, em uma mensagem transmitida pela televisão antes de uma reunião com o chefe de Estado, Carolos Papulias. “Transmito meu desejo de êxito ao novo primeiroministro”, afirmou Papandreou sem dar o nome de seu sucessor. Ele afirmou que o novo governo “de consenso político lança uma forte mensagem aos nossos sócios, de que nós, gregos, sabemos assumir nossas responsabilidades e cooperar”. Segundo especialistas,
“Agradeço calorosamente ao povo grego por sua resistência nesta conjuntura difícil e por nos permitir ganhar tempo e convencer nossos sócios para que ajudassem o país.” GEORGES PAPANDREOU
o novo primeiro-ministro deve ser o presidente socialista do Parlamento, Filipos Petsalnikos, companheiro político de Papandreou há 25 anos. METRO COM AGÊNCIAS
Primavera árabe
Sírios que se opõem ao presidente Bashar Assad não puderam participar da reunião MOHAMED ABD EL GHANY/REUTERS
Rebeldes são atacados Um grupo de oposição da Síria foi atacado com ovos por manifestantes na sede da Liga Árabe, no Cairo. Os manifestantes foram impedidos de entrar no local para discutir a violência no país com líderes do órgão regional.
BRACAMP_2011-11-10_10.qxp:BRAZIL
11/9/11
7:05 PM
Page 1
10
www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 10 DE NOVEMBRO DE 2011
Venda de veículo importado cai 41% Empresas atribuem forte queda à decisão do governo de elevar o IPI Associação de importadoras diz que haverá falta de carros em dezembro EDUARDO ANIZELLI/FOLHAPRESS
As vendas de carros importados caíram 41,2% em outubro na comparação com setembro. Segundo a Abeiva (Associação Brasileira das Empresas Importadoras de Veículos Automotores), as 27 marcas associadas à entidade encerraram o mês com 13.264 unidades emplacadas. A queda foi atribuída ao aumento do (IPI) Imposto sobre Produtos Industrializados para carros importados. Segundo a Abeiva, logo após o anúncio da decisão do governo de elevar o IPI, houve uma corrida às concessionárias de importados, mas as empresas sentiram o “duro golpe” no início do outubro, que resultou no recuo das vendas. A entidade prevê falta de carros importados em dezembro. Como o STF (Supremo Tribunal Federal) adiou, em 20 de outubro, a alta do IPI para 16 de dezembro, a expectativa é de uma nova corrida às concessionárias. Segundo a Abeiva , as empresas não tiveram, no entanto, tempo para se programar, uma vez que o ciclo de importação é de no mínimo 90
Próximos pedidos devem chegar só em janeiro
dias. Com isso, os próximos pedidos só devem chegar ao país na segunda quinzena de janeiro. O repasse da alta IPI de-
ve ser imediato, mas caberá a cada marca decidir o porcentual de aumento nos preços, diz a entidade. METRO
Etanol é vantajoso apenas em Goiás Goiás é o único Estado em que vale a pena abastecer o carro com etanol. Segundo dados da ANP (Agência Nacional de Petróleo), o preço do combustível na semana encerrada no dia 5 era de R$ 1,949, e o da gasolina, de R$ 2,858, o que representa uma proporção de 68% no Estado.
Motocicleta Touring tem recall no país A Harley-Davidson anunciou ontem um recall das motocicletas modelos Tou-
Para o uso do etanol ser vantajoso, é preciso que o litro custe menos do que 70% do valor do litro da gasolina. O Estado de São Paulo registrou no período o etanol mais barato do Brasil, com média de R$ 1,877 o litro. No entanto, a gasolina continua a ser mais vantajosa. Para o
paulista, o combustível sai, em média, por R$ 2,665 o litro. O Acre é a unidade da federação com o combustível mais caro do país, seja álcool ou gasolina. O preço médio da gasolina, na semana passada, ficou em R$ 3,119 o litro. O do etanol, em R$ 2,506. METRO
ring fabricadas de 2009 a 2011 para a substituição do interruptor traseiro da luz de freio. Segundo a empresa, a peça pode não resistir à temperatura do sistema de exaustão por causa da proximidade e provocar falha no funcionamento da
luz ou do próprio freio. No site da Harley-Davidson, os proprietários podem consultar se sua motocicleta está sendo convocada para recall pelo número do chassis. A empresa também oferece atendimento pelo 0800 724 1188. METRO
BRACAMP_2011-11-10_11.qxp:BRAZIL
11/9/11
7:06 PM
Page 2
cultura
www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 10 DE NOVEMBRO DE 2011
11
DIVULGAÇÃO
Campinas na onda da ‘Lisztomania’ Febre na internet ganha versão campineira que será postada amanhã DIVULGAÇÃO
A partir de amanhã, Campinas passa a integrar o movimento mundial “Lisztomania” – são vídeos que apresentam lugares de destaque da cidade de uma forma inusitada. A produção foi feita por vinte alunos de um curso de Rádio e Televisão e será postada no site Youtube com o nome “Campinas Brat Pack Mash up”. As filmagens, que viraram febre nas redes sociais, são inspiradas em um vídeo tributo ao “Brat Pack” – apelido dado a um grupo de jovens atores de sucesso da década de 1980. Ao som da música Lisztomania, da banda de indie-rock francesa Phoenix, o vídeo é composto por várias cenas de filmes produzidos por esses atores.
Estudantes despertaram a curiosidade do público
Depois de cair na rede, cidades como Nova York, Boston, São Francisco, Amsterdam, Londres, Rio de Janeiro e São Paulo começaram a fazer suas versões mostrando ao mundo alguns de seus cenários característicos. Todas as produções têm como base a
mesma trilha sonora. Em Campinas, os estudantes escolheram vinte pontos: Estação Cultura, Centro de Convivência Cultural, Rua 13 de Maio, Edifício Mirante, Pq. Portugal, Avenida Moraes Sales, Castelo, os estádios de futebol, entre outros.
As gravações foram realizadas durante o mês de outubro. Segundo Rafael Fortuna, um dos alunos participantes, as filmagens despertaram a curiosidade das pessoas que passavam pelos locais, sem se esquecer do dia em que foram confundidos com um protesto que ocorria simultaneamente na cidade. “A reação principal das pessoas era achar que éramos um bando de loucos. Imagine só tocar bateria e sair dançando no calçadão da 13 de Maio? É de se estranhar mesmo.” Em algumas cenas, o “mash up” campineiro faz alusão ao filme norte-americano “Curtindo a vida adoidado”, do diretor John Hughes. METRO CAMPINAS
Pas de deux
Uma peça fora de ordem
O espetáculo de dança “Quando tudo sai da ordem!” fará uma curta temporada na cidade. As apresentações vão de 13 a 15 de novembro, no Centro de Convivência Cultural. O show é um mix de balé clássico, contemporâneo, jazz, hip hop e acrobacias circenses. METRO CAMPINAS
Informações Datas e horários: Dia 13, às 20h30 Dia 14, às 19h30 Dia 15, às 10h30 Ingressos: R$ 24 (inteira)
2
cultura
BRACAMP_2011-11-10_12.qxp:BRAZIL
12
11/9/11
7:52 PM
Page 1
www.readmetro.com
variedades
Sonda russa que ia a Marte fracassa Nave não consegue sair da órbita da Terra Objetivo da missão era coletar amostras do solo de Phobos Um falha no propulsor impediu que a sonda interplanetária russa Phobos-Grunt chegasse à maior das duas luas de Marte. O equipamento foi lançado na terça-feira da base cazaque de Baikonur e acabou ficando apenas na órbita da Terra. “O propulsor não funcionou. Não houve nem primeiro nem segundo acesso. Isto significa que o aparelho não pôde se orientar pelas estrelas”, disse o diretor da Roskosmos (agência espacial rus-
sa), Vladimir Popovkin, à agência Interfax. O diretor da agência espacial acrescentou que os especialistas têm 72 horas para carregar um novo programa de voo no computador central da sonda que iria à lua Phobos. Caso os técnicos não consigam acertar a rota, a nave não-tripulada pode se somar às várias toneladas de lixo espacial que já orbitam a Terra. Seria também um duro golpe moral para o programa espacial russo. METRO
QUINTA-FEIRA, 10 DE NOVEMBRO DE 2011
Horóscopo
Leitor fala
Pergunta
Buraco teimoso Aqui na avenida Francisco Glicério temos um ótimo exemplo de um buraco teimoso. Não adianta arrumar, ele volta a abrir. Só este ano, é a terceira vez que vejo o buraco reaparecer. Será que ninguém pode fazer um bom serviço para que isso não se repita? Sem contar que a prefeitura arruma quando bem entende. Certa vez, fiz a reclamação e eles foram capazes de vir até a avenida e arrumar um buraco no mesmo trecho e deixaram esse aberto. Eu cheguei a questionar um dos funcionários e ele falou assim: “Mas esse é outro serviço”. Eu desisto de reclamar. Recorri ao jornal, porque quem sabe assim eles fazem alguma coisa. José Pedro Schincariol – Campinas, SP Resposta: A prefeitura informou que vai encaminhar técnicos ao local para fazer um estudo do solo e averiguar o problema. O serviço entrou na programação da Secretaria de Serviços Públicos e ainda não tem data definida para ocorrer.
Para falar com a redação: leitor.camp@metrojornal.com.br
Web
Jovens profissionais em cargos de gerência e coordenação. Você acha que eles estão preparados?
@scacarol: Nos preparamos e estudamos para isso. Sucesso, o quanto antes, melhor!
@le_marcal: Se forem competentes para estarem no cargo, que mal tem?
Siga o Metro no Twitter: @jornal_metroCPS
Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal
STRINGER/REUTERS
Os invasores
por Farini
Áries (21/3 a 20/4) Hoje seus interesses irão girar em torno de assuntos financeiros. Você terá boas oportunidades nos negócios e muito sucesso no trabalho. Touro (21/4 a 20/5) Com ajuda de amigos, sua carreira vai progredir. Neste período você se dedicará a seus projetos e sonhos. Planeje suas ações com calma e alcance seus desejos. Gêmeos (21/5 a 20/6) Nesse período seu ambiente familiar vai estar mais alegre. Você dará muitas festas e seus pais vão se relacionar bem com você, e estarão de bom humor. Câncer (21/6 a 22/7) Sua situação financeira estará ligada a trabalhos intelectuais ou estudos. Nesse período seu emprego será algo muito presente em sua vida. Leão (23/7 a 22/8) Sua vida doméstica vai ser agitada neste período. Talvez você mude de residência. Essa agitação toda vai mexer com o bom relacionamento de sua família. Virgem (23/8 a 22/9) Pode haver uma atração sentimental entre você e um colega de trabalho. Você consiguirá manter um equilíbrio entre seu lazer e seu trabalho, aproveite para relaxar. Libra (23/9 a 22/10) Seu relacionamento amoroso passará por problemas. Você pode dar mais atenção para seu parceiro, assim a relação irá fluir de modo mais agradável. Escorpião (23/10 a 21/11) Contratos e dinheiro serão constantes em sua vida nesse momento. Você terá lucros no trabalho. Preste mais atenção nos assuntos referentes ao seu casamento.
Cruzadas
Sagitário (22/11 a 21/12) Você irá repensar suas crenças e sua fé religiosa, procurando descobrir novos caminhos e abandonando conceitos antigos. Essa descoberta espiritual te fará bem.
Lançamento foi em vão
Capricórnio (22/12 a 20/1) Você passará por um período de maior ambição profissional, o que te levará a um progresso considerável. Poderá ser um período de recompensas e homenagens.
Telefones: 0/xx/19/3779-7518 (redação) 0/xx/19/3779-7421 (comercial) O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte e Porto Alegre, somando mais de 440 mil exemplares.
Metro é o maior jornal do mundo, segundo o Guinness Livro dos Recordes Solução
EXPEDIENTE
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro Campinas. Editora Executiva: Zezé de Lima (MTB: 16.231). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Sandro Mantovani. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerente Comercial: Simone Monfardini. Grupo Bandeirantes de Comunicação Campinas Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: avenida Engenheiro Antonio Francisco de Paula Souza, 2799, CEP 13045-541, Jardim São Gabriel. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.
Aquário (21/1 a 19/2) Não será um bom período para concretizar seus planos. Muita coisa pode não dar certo, causando decepções. Espere tempos melhores para realizar projetos.
A tiragem e distribuição desta edição de 30.000 exemplares são auditadas pela BDO.
Peixes – 20/2 a 20/3 Você terá um período de descontentamento. Sentirá que as coisas não estão bem, mas sem saber exatamente o que está errado. Aproveite para meditar. Tania Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Informações 11 4994-4327. Rua das Figueiras, 2.146, Sto. André/SP. Atendimentos On-line com a Equipe Tania Gori www.taniagori.com.br. Participe, no dia 11, às 20h, da palestra gratuita sobre “A Magia”.
BRACAMP_2011-11-10_13.qxp:BRAZIL
11/9/11
6:38 PM
Page 1
BRACAMP_2011-11-10_14.qxp:BRAZIL
14
11/9/11
7:20 PM
Page 1
cultura
www.readmetro.com
QUINTA-FEIRA, 10 DE NOVEMBRO DE 2011
Muppets: atração à parte no SWU Miss Piggy, Caco e Animal apresentarão os shows durante o festival Além de curtir shows de bandas como Megadeth, Duran Duran e Black Eyed Peas (entre muitas outras), quem for ao SWU terá o privilégio de conferir, pessoalmente, os três principais personagens dos Muppets em ação como mestres de cerimônia. Miss Piggy, Caco e Animal apresentarão, pelos telões, as atrações do Palco Principal em todas as datas do festival, que acontecerá de 12 a 14/11 em Paulínia. O baterista Animal anunciará os nomes das bandas de rock pesado; a glamourosa Piggy e Caco ficarão com os artistas pop. As participações servirão como aperitivo para a volta dos bonecos às telonas – o filme “Os Muppets”
estreia no país em 2/12. Outro aquecimento – só no primeiro dia – será a exibição exclusiva do clipe “Cleaning the Theatre”. Para conferi-la, os fãs deverão ir até a área temática especial dos Muppets no Parque Brasil 500, onde as moças também poderão arrumar os cabelos e retocar a maquiagem. RAQUEL PAULINO METRO SÃO PAULO
BRACAMP_2011-11-10_15.qxp:BRAZIL
11/9/11
8:03 PM
Page 1
QUINTA-FEIRA, 10 DE NOVEMBRO DE 2011
Nada de se gabar CHRISTOF KOEPSEL/BONGARTS/GETTY IMAGES
Mano Menezes pede seriedade no amistoso contra o Gabão, penúltimo da Seleção Brasileira na temporada A Seleção Brasileira faz amistoso hoje contra o Gabão, às 16h (Brasília). Embora não seja um adversário com nível dos mais apurados, o treinador Mano Menezes quer que seus jogadores atuem com seriedade, pois serão observados. “Tecnicamente, pode não ser de Gabão: Owono; Brou, Moundounga, Ecuelé e Ndong; Moubamba, Mbanangoye, Nguema e Cousin; Meye e Marcolino. Técnico: Gernot Rohr Brasil: Diego Alves; Fábio, Luisão, David Luiz e Adriano; Sandro, Elias, Hernanes e Bruno César; Jonas e Hulk. Técnico: Mano Menezes
Estádio: Libreville, no Gabão, às 16h
alto nível, mas nos propicia a pôr os jogadores olímpicos com mais tranquilidade para fazermos análises”, avaliou o técnico. E o comandante canarinho não fez mistério para divulgar a escalação dos ‘observados’. Chamou a atenção a força ofensiva do meio-campo, que conta com Sandro e Elias como volantes e Hernanes e o estreante Bruno Cesar como armadores. No ataque, os artilheiros Jonas e Hulk formarão dupla inédita. Já na zaga, com Thiago Silva poupado, David Luiz e Luisão se reencontram. Os dois defensores já jogaram juntos nos tempos de Benfica, mas David hoje pertence ao Chelsea. Fábio e Adriano ocuparão as vagas nas laterais – Daniel Alves está sus-
“Pode não ser um adversário de alto nível, mas nos propicia a observar a atitude dos jogadores.” penso –, e Diego Alves, na meta, completa a escalação. O jogo contra o Gabão será o penúltimo do Brasil em 2011 – que ainda tem pela frente o Egito na próxima segunda-feira. O duelo também marca a inauguração do estádio Libreville Stadium, que em 2012 será palco da Copa Africana das Nações. WILSON DELL’ISOLA METRO SÃO PAULO
GUILHERME DIONÍZIO/FUTURA PRESS
“Essa camisa diz tudo: vou ficar até 2014”, disse o craque
“Sempre falei que não sairia. Meu desejo era ficar. O Santos é muito grande e eu sou feliz aqui.” NEYMAR
A permanência de Neymar é a principal jogada de marketing do presidente Luis Álvaro de Oliveira para a reeleição – a disputa acontece dia 7 de dezembro. Além disso, o camisa 11 participará de um capítulo importante da história do Peixe: no dia 14 de abril de 2012, o Santos Futebol Clube completa 100 anos. METRO
Cañete pode ficar até 8 meses parado
ALE CABRAL/FUTURA PRESS
O são-paulino Marcelo Cañete foi submetido a uma cirurgia para corrigir uma lesão no ligamento cruzado posterior do joelho direito. O prazo para o retorno do argentino aos grama-
dos é de seis a oito meses. Contratado no meio da temporada, o meio-campista entrou em campo apenas em duas oportunidades e, em ambas, saiu de campo machucado. METRO
Cañete
3
esporte
MANO MENEZES
Neymar renova e fica no Santos até a Copa Desde o fim da Libertadores, Neymar já foi ‘vendido’ para Barcelona e Real Madrid diversas vezes. Mas para frustração dos espanhóis, o Santos renovou ontem contrato com a Joia e garantiu sua presença na Vila Belmiro até o final da Copa do Mundo de 2014. De acordo com Wagner Ribeiro, empresário do atleta, o clube aumentará o salário de Neymar ao mesmo nível que ele ganharia na Europa – com o patrocínio do Banco do Brasil. Hoje, somando salário e publicidade, o craque recebe cerca de R$ 1 milhão mensais. A expectativa é que ele ganhe um aumento de cerca de 50%.
15
www.readmetro.com
esporte
Mano não convocou jogadores que atuam no Brasil
BRACAMP_2011-11-10_16.qxp:BRAZIL
16
11/9/11
9:10 PM
Page 2
esporte
www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 10 DE NOVEMBRO DE 2011
Subir ou não subir? Eis a questão
As contas da Ponte para subir na sexta não são exatas Além de vencer, ela precisa de outros resultados
ARQUIVO/METRO CAMPINAS
William Shakespeare foi o autor da frase original em Hamlet. No caso da Ponte Preta, a cena pode ser a última do roteiro da Série B. Uma vitória diante do Boa pode dar o direito da Macaca disputar a Série A em 2012. Isso se outros resultados ajudarem. Hoje, a diferença para o quinto colocado é de cinco pontos. Ao final da próxima rodada, restarão seis pontos em disputa. Portanto, se todos vencerem, a festa será adiada. O quinto hoje é o Vitória, com 54 pontos. Se os baianos ou o Bragantino –
Time espera estádio cheio contra o Boa
que é o quarto com 55 pontos – não vencerem, os três pontos da Macaca em casa confirmam o time na elite do ano que vem. Caso
os dois vençam, a Ponte precisará de mais uma vitória. O jogo será amanhã, às 20h30. METRO CAMPINAS.
Bugre quer escapar longe do Brinco O técnico Giba admite que o Guarani perdeu uma grande oportunidade na última terça-feira. O jogo era considerado uma final para todos no clube. Depois da derrota, o Bugre ainda tem mais três jogos, os próximos dois longe do Brinco. Para evitar desespero, a meta é se livrar da Série C na casa do adversário. O Paraná é o desafio de sábado, em solo inimigo. O detalhe é que o time tem os mesmos 46 pontos do Guarani, mas viveu situação inversa. Enquanto o Bugre começou subir depois da metade do campeonato, o Paraná vivenciou grande parte do campeonato entre os primeiros colocados e caiu na reta final. No primeiro turno não houve vencedor. As duas equipes ficaram no 1 a 1. Na ocasião, o Bugre ainda jogava em Araraquara, já que cumpria punição imposta pelo STJD (Superior Tribunal de Justiça Desportiva), que estipulou a perda
6
vitórias tem o Guarani como visitante, em 17 jogos disputados longe do Brinco de Ouro. Foram outros quatro empates e sete derrotas na campanha deste ano. de cinco mandos de campo em razão da confusão no primeiro dérbi do Campeonato Brasileiro da Série B. Caso não vença, o time pode ficar a um ponto da zona do rebaixamento. Nesse caso, o Salgueiro e o Goiás são as últimas saídas. O primeiro já esta rebaixado e o Goiás livre da possibilidade de cair e também sem qualquer chance de acesso. Giba não quer deixar para a última rodada, mas não descarta a possibilidade. “Nós queremos escapar antes, mas se for aqui, na última rodada, nós temos que encarar”. METRO CAMPINAS
Copa SP Júnior começa em 3 de janeiro
A Copa São Paulo de Futebol Júnior, torneio mais tradicional de categorias de base do país, terá início no dia 3 de janeiro de 2012. Ponte Preta, Guarani e Red Bull disputam o torneio. As três equipes estreiam no dia 4 de janeiro, às 14h. O Red Bull está no grupo J, que será disputado em Campo Limpo Paulista. A primeira partida será diante da Portuguesa. O Guarani faz parte do grupo N, em Águas de Lindóia. O Bugre estreia contra o Brasilis. A Ponte Preta está no grupo X, em Guarulhos. O primeiro desafio será o Flamengo de Guarulhos. A final será disputada no dia 25 de janeiro, no Pacaembu, em comemoração ao aniversário de São Paulo, às 10h. A competição contará com 96 times e 24 sedes. METRO CAMPINAS