O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável.
MASSA DÁ CONSELHO A BARRICHELLO: APOSENTE-SE DOMINGO, EM INTERLAGOS {pág 16}
ASTRO NA TELINHA ‘KUNG FU PANDA’ VIRA SÉRIE NA TV FECHADA
{pág 13}
RIO DE JANEIRO
Centenário de Mário Lago tem seminário {pág 11}
Quarta-feira,
23 de novembro de 2011
Edição nº 281, ano 2 Mín 20°C Máx 28°C
Cine Búzios exibe longas inéditos {pág 11}
Ficha Limpa é lei no Estado Acidente ambiental
Alerj aprova Proposta de Emenda Constitucional que proíbe nomeação para cargos comissionados de quem tenha sido condenado A partir da publicação hoje no DO, lei vale para os três poderes {pág 02}
Óleo pode chegar às praias do Rio União vai cobrar indenização à petroleira Chevron por vazamento na bacia de Campos Secretaria do Ambiente diz que mancha pode se espalhar pela costa até o Estado de São Paulo {pág 02}
MEC veta novas vagas em 70 universidades
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Instituições com notas 1 e 2 no IGC (Índice Geral de Cursos) não podem abrir vagas em 2012 {pág 07}
Americana morre em transatlântico Protesto da ONG Rio de Paz encheu as escadarias da Alerj com as vassourinhas da campanha contra a corrupção BRUNA PRADO/ METRO RIO
Secretaria de Turismo diz que ela teve infarto em cruzeiro com surto de gastroenterite {pág 06}
rio
02
1 foco Mais tempo
O horário de funcionamento do teleférico do Complexo do Alemão vai ser ampliado. A partir do dia 3 de dezembro, o transporte vai passar a operar também aos sábados, das 8h às 20h, e aos domingos e feriados, das 9h às 15h. A expectativa é que daqui a seis meses sejam transportados 25 mil passageiros por dia. Hoje, são apenas 9 mil e a capacidade é de 35 mil pessoas.
Nova frente fria Uma nova frente fria chega ao Rio hoje, segundo o Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet), o que provocou ventos de intensidade média ontem. A velocidade do vento chegou a 51 km/h em Jacarepaguá, zona oeste, e a 48 km/h em Copacabana, na zona sul. Para hoje, a máxima prevista é de 28oC e a mínima é de 19oC.
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2011
Alerj aprova PEC da Ficha Limpa no Estado
Pessoas que tenham sido condenadas em última instância não poderão ser nomeadas para cargos comissionados nos três poderes Aprovada por unanimidade, lei começa a valer hoje BRUNA PRADO/METRO RIO
Os 60 deputados presentes no plenário da Assembleia Legislativa do Rio de Janeiro, ontem, aprovaram, por unanimidade, a Proposta de Emenda Constitucional (PEC) que institui a exigência da Ficha Limpa para nomeação de cargos comissionados (indicados) nos poderes Legislativo, Executivo e Judiciário no Estado. A PEC foi aprovada nas duas votações e não precisará ir para sanção do governador Sérgio Cabral. Ela será promulgada pelo presidente da Casa, deputado Paulo Melo (PMDB), no Diário Oficial de hoje, quando a medida começa a valer. A Ficha Limpa vai impedir futuras nomeações, para o alto escalão dos três poderes, de pessoas enquadradas nos critérios da inelegibilidade na norma federal. Ou
que apresentou a PEC junto com os parlamentares Comte Bittencourt (PPS) e Robson Leite (PT).
Pela manhã, o Movimento Rio de Paz fez um protesto pela aprovação da Ficha Limpa nas escadarias da Alerj
seja, cargos como de secretário, procurador-geral do Estado e de Justiça, defensores públicos, diretores de agências reguladoras e chefes e delegados de polícia
não poderão ser ocupados por quem tenha sido condenado em 2a instância ou em definitivo, quando não cabem mais recursos. “É um enorme ganho pa-
ra o desempenho das nossas funções, já que não serão mais nomeados quem têm prática nefasta, prejudicial ao serviço público”, disse o deputado Luiz Paulo (PSDB),
Subcomandante O Ficha Limpa, no entanto, não impediria casos como o do tenente-coronel Max Fernandes dos Santos. Apesar de responder a processo por homicídio triplamente qualificado, instaurado pela juíza Patrícia Acioli - assassinada em agosto - ele assumiu o posto de subcomandante do 6º BPM (Tijuca). A nomeação do oficial foi publicada em 21 de outubro e passou pelo crivo da análise da ficha funcional, exigência do novo comandante da PM, coronel Erir Costa Filho. Ao assumir, ele afirmou que só nomearia “fichas limpas” para posições de comando. METRO RIO
‘Óleo pode chegar às praias do Sudeste’, diz Minc IVALDO ANASTÁCIO/FUTURA PRESS/21-11-2011
O óleo que vazou no Campo de Frade, na bacia de Campos, no Norte Fluminense, pode chegar às praias do Rio de Janeiro, do Espírito Santo e de São Paulo em duas semanas. O aviso foi feito ontem pelo secretário estadual do Ambiente, Carlos Minc. Segundo ele, os técnicos da secretaria e do Ibama informaram que mais de dois terços de todo o óleo derranado no campo - sob responsabilidade da petroleira americana Chevron - ainda não afloraram e estão abaixo, na coluna d’água: “Isso vai acabar empelotando e essas ‘bolas de piche’ vão aparecer nas praias de Arraial do Cabo, de Angra dos Reis, de Ubatuba”. Parte do óleo derramado, de acordo com especialis-
“Isso pode acontecer daqui a duas semanas ou daqui a um mês.” CARLOS MINC, SECRETÁRIO DO AMBIENTE
tas do Instituto Estadual do Ambiente (Inea), sobe para a superfície do mar e evapora. Mas uma outra parte, um óleo mais grosso, vai para o fundo do mar
Telefones: 021/2586-9565 (redação) 021/2586-9575 (comercial) O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte e Porto Alegre, somando mais de 440 mil exemplares.
e se agrupa em pelotas. São essas pelotas de óleo, com forma parecida com piche, que podem chegar à costa do Sudeste. Mas, por enquanto, as condições climáticas estão ajudando. O Inea diz que o vento está soprando para o leste, na direção oposta à da costa . Só se o vento mudar de direção é o que o óleo pode atingir as praias. A Agência Nacional do Petróleo (ANP) também afirmou que a mancha de óleo continua se afastando do litoral. O órgão informou que o vazamento diminuiu, mas ainda não foi controlado. Ontem, a mancha estava com uma área de 2 km² e extensão de 6 km. Na sexta-feira, a área da mancha era de 12 km². METRO RIO
União pede indenização A Chevron, que já foi multada em R$ 50 milhões pelo Ibama, na segunda-feira, deve receber mais punições. Ontem, a Defensoria Pública da União (DPU) abriu procedimento administrativo para que a pe-
troleira indenize o Estado do Rio por dano ao meio ambiente. O valor será fixado com base na avaliação de especialistas sobre o tamanho do dano ambiental. A princípio, o dinheiro iria para o fundo de direitos difusos, federal, destinado em favor de causas relacionadas ao meio ambiente. METRO RIO
Valor de multa da ANP à Chevron ainda será definido A ANP emitiu dois autos de infração contra a Chevron na segunda-feira. Um pelo não cumprimento do Plano de Abandono do Poço e outro pela adulteração de informações sobre o monito-
ramento do fundo do mar. Os valores das multas serão definidos ao final do processo administrativo. Mas devem ser de R$ 50 milhões cada, como anunciou o órgão na segunda. METRO RIO
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro Rio de Janeiro. Gerente Executivo: Túlio Guimarães. Editora Executiva: Ana Lúcia do Vale. (MTB: 18.892) Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editora de Arte: Cláudia Lorena. Grupo Bandeirantes de Comunicação RJ - Diretor Geral: Daruiz Paranhos
Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: Rua Álvaro Ramos, 350, 4º andar, Botafogo, CEP 22280-110, Rio de Janeiro, RJ. O jornal Metro Rio é impresso pela Editora O Dia S.A.
A tiragem e distribuição desta edição de 100.000 exemplares são auditadas pela BDO.
04
rio
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2011
Ação na Maré para chegada do Bope deixa um morto Morte aconteceu em operação com 150 agentes da Civil para instalar sede do Batalhão de Operações Especiais Delegado descarta culpa da polícia JADSON MARQUES / FUTURA PRESS
Na preparação para transferir o Batalhão de Operações Especiais (Bope) da Tavares Bastos para a Maré, uma operação da Polícia Civil causou conflito entre oficiais das forças de Segurança e moradores da comunidade. Altair Bento de Oliveira, 46 anos, foi atingido no portão de casa quando estava saindo para trabalhar e não resistiu aos ferimentos. O caso foi encaminhado à Divisão de Homicídios. Segundo o delegado Deoclécio Francisco de Assis, da 37ª DP (Ilha do Governador), que estava à frente da operação, as armas dos policiais envolvidos na ação serão periciadas. Ele, no entanto, descartou a hipótese do tiro ter sido disparado do helicóptero da polícia que dava apoio à operação. O delegado disse ainda que não houve troca de tiros entre policiais e trafi-
cia de Combate às Drogas (Dcod), da 21ª DP (Bonsucesso) e da 37ª DP (Ilha do Governador), participaram da ação. Foram apreendidos quatro carros e 10 motos. Jonny Farias de Oliveira e Michael Douglas dos Santos Barreto, ambos de 18 anos, foram presos.
Moradores acompanham a remoção do corpo
cantes no momento em que o morador foi atingido. O tiro que atingiu Altair teria partido de uma pistola. Segundo a Polícia Civil, os agentes que participaram da ação não usavam arma de pequeno porte. “Minha prima disse que tinha um homem morto no
beco. Quando saí para ver, era o meu irmão morto”, disse Aloísio Bento de Oliveira. A operação contou com helicópteros e veículos blindados. Cerca de 150 agentes, entre policiais da Coordenadoria de Recursos Especiais (Core), da Delega-
No Rocinha Ontem, na comunidade da zona sul, o Bope fechou uma central clandestina de TV a cabo e apreendeu drogas e armas numa galeria de esgoto. Foram encontrados cerca de 100 kg de maconha, cinco pistolas, duas capas de coletes, uma placa balística e duas granadas. As apreensões foram feitas a partir de informações passadas ao Disque-Denúncia. Já no Vidigal, os policiais encontraram um cemitério clandestino com ossadas. METRO RIO E
Cheiro de gás assustou pedestres na esquina da Senador Dantas ADRIANO ISHIBASHI/FUTURA PRESS
MP denuncia 10 por explosão no Centro O Ministério Público do Rio de Janeiro denunciou 10 pessoas envolvidas na explosão do Restaurante Filé Carioca, na praça Tiradentes, na área central da cidade, no dia 13 do mês passado, que matou quatro pessoas e feriu 17. Os denunciados vão responder pelo crime de explosão qualificada resultando em morte. “Conhecendo as consequências que poderiam ocorrer, devido ao uso clandestino de gás combustível e da frequência diária de centenas de pessoas no local, os denunciados assumiram o risco de ofender a integridade física dos clientes e demais pessoas que passavam na hora da explosão”, diz a denúncia que foi subscrita pelas promotoras de Justiça Christiane Monnerat e Cláudia Conto Condack. Entre os denunciados es-
Breves
Denúncias sobre assassino
O apresentador Ricardo Boechat acompanhou as doações BRUNA PRADO/METRO RIO
Sangue para salvar vidas Na abertura da Semana do Doador de Sangue, ontem, à rádio BandNews Fluminense FM realizou uma coleta móvel na Cinelândia, com o apoio do Hemorio. Ao todo, foram 238 bolsas de sangue arrecadadas - 70 coletas a mais do que em 2010. A campanha do Hemorio (tel. 0800-282-0708), que vai até sexta-feira, Dia
Nacional do Doador de Sangue, espera receber cerca de dois mil doadores. A estratégia é fazer com que haja maior número de doações para garantir os estoques e suprir a demanda dos próximos meses, quando há uma queda de aproximadamente 35% das bolsas de sangue entre dezembro e fevereiro. METRO RIO
EXECUÇÃO. Até o início da noite de ontem, o DisqueDenúncia (tel. 2253-1177) havia recebido 14 ligações com informações sobre o assassinato de Carlos Eduardo Mendes de Jesus, o cantor Dudu de Jesus, de 32 anos. O músico, filho do coreógrafo Carlinhos de Jesus, 58 anos, foi morto na madrugada de sábado após um show de sua banda em Realengo. METRO RIO
Plantação de maconha MARICÁ. Policiais do 12º
BPM (Niterói) encontraram uma plantação de maconha ontem num terreno localizado na rua
tão o dono do restaurante Filé Carioca, Carlos Rogério do Amaral, que contratou os serviços da firma SHV Gás Brasil para instalação de seis cilindros de gás, acondicionados de forma camuflada em local impróprio e inadequado, e o irmão do proprietário e gerente do restaurante, Jorge Henrique do Amaral, por ter escondido a manobra ilegal. Vazamento no Centro Técnicos da CEG, companhia distribuidora de gás do Rio, trabalharam ontem no reparo da rede na esquina das ruas Alcindo Guanabara e Senador Dantas, no Centro. Bombeiros do quartel Central chegaram a ser chamados para checar o vazamento de gás. De acordo com a CEG, o problema foi causado por uma ruptura na tubulação. METRO RIO Domício da Gama, em Maricá. Segundo informações do próprio batalhão, no local havia 25 pés da droga. De acordo com a polícia, os agentes estavam fazendo um patrulhamento de rotina perto da favela do Cocadinha, no município, quando prenderam um homem de 38 anos com 150 trouxinhas de maconha. Ele levou os policiais até a plantação. METRO RIO
Chileno preso no aeroporto ASSALTANTE. Policiais da
Delegacia do Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro (DAIRJ) prenderam em flagrante, ontem, o chileno Alain Caceres Guzman, 31 anos. Ele é apontado como integrante de quadrilha especializada em furto de bolsas de passageiros em terminais no Rio e São Paulo. METRO RIO
06
rio
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2011
RAFAEL ANDRADE / FOLHAPRESS
Morte de americana em cruzeiro é investigada PF aguarda autópsia para abrir inquérito 86 turistas passaram mal Secretaria de Turismo diz que foi infarto
Antes da chegada do navio ao Rio, uso de áreas comuns foi proibido
Uma passageira americana foi encontrada morta no navio Veendam, da companhia Holland America, que atracou na manhã de ontem no porto do Rio, vindo do Uruguai. O médico do navio - que iniciou viagem em Nova York há um mês - prestou depoimento e afirmou que Dorothea Missen Philips, de 68 anos, teria morrido de complicações cardíacas. A secretaria de Turismo infor-
mou que a passageira sofreu um infarto. A PF aguarda a autópsia do corpo para decidir se abre inquérito. Durante a viagem, surto de gastroenterite atingiu alguns passageiros, que foram isolados nas cabines. A tripulação emitiu alerta vermelho e proibiu o uso da piscina e de áreas comuns do navio, que tinha 1.258 passageiros e 560 tripulantes. De acordo com o secre-
tário estadual de Turismo, Ronald Ázaro, 86 pessoas foram afetadas pelos sintomas de diarreia e vômito. Agentes da PF receberam os passageiros e os que se sentiram mal foram levados para o posto da Agência Nacional de Vigilância Sanitária no Aeroporto Internacional Tom Jobim. Os demais foram encaminhados para o país de origem. Ninguém foi internado. METRO RIO
Baiano carioca
Nova versão da estátua é mais fiel aos traços do cantor: artista plástico pediu substituição RAFAEL ANDRADE/FOLHAPRESS
Estátua de Caymmi volta a Copa A prefeitura reinstalou, ontem, a nova estátua de Dorival Caymmi no mesmo local da antiga: no calçadão da avenida Atlântica, na altura do Posto 6, em Copacabana. A substituição aconteceu por solicitação do autor da obra, o artista plástico Otto Dumovich. Segundo ele, que coordenou a confecção da nova estátua, a mudança era necessária para melhor caracterização do homenageado.
Breves
Aluguel social é prorrogado REGIÃO SERRANA. O Gover-
no do Estado vai prorrogar o pagamento do aluguel social às famílias vítimas
das chuvas na Região Serrana. O auxílio será oferecido por mais 12 meses, até que as moradias para desabrigados estejam prontas. Segundo o secretário de Assistência Social e Direitos Humanos, Rodrigo Neves, as obras serão concluídas em 2012. METRO RIO
Inscrições para pré-matrícula REDE ESTADUAL. A Secretaria de Estado de Educação recebe, até dia 30, inscrições da pré-matrícula para 2012. O cadastro deve ser feito em www.matriculafacil.rj.gov.br. METRO RIO
brasil
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2011
07 RICARDO STUCKERT/PR
MEC vai limitar inscrições em 70 faculdades no país Instituições não poderão abrir vagas e cursos em 2012 Medidas valem para quem tirou notas 1 e 2 no Índice Geral de Cursos do ministério VALTER CAMPANATO/ABR
O MEC informou ontem que limitará a abertura de novas vagas e cursos em 70 instituições de ensino superior que obtiveram notas 1 e 2 no IGC (Índice Geral de Cursos). As entidades sob intervenção ainda serão submetidas a um processo de supervisão de desempenho. Em 2012, o número de novos alunos nessas instituições não poderá ser maior do que o registrado neste ano. Apresentado na semana passada pelo ministro da Edução, Fernando Haddad, o IGC mede a qualidade do ensino oferecido em uma escala que vai de 1 a 5. O método de avaliação leva em conta as instalações físicas, o projeto pedagógico, o desempenho dos alunos no Enade e a quantidade de
mestres e doutores. As faculdades e universidades punidas pelo MEC que tiverem pedidos de recredenciamento ou criação de novos cursos em tramitação terão os processos suspensos enquanto durar a supervisão do governo. São Paulo lidera a lista com 11 instituições reprovadas. Entre elas, estão a Uniban, UniSantanna, Unicapital, Centro Universitário Radial e a Universidade Ibirapuera. No Rio, as medidas atingem a Unicarioca e a Faculdade Machado de Assis, entre outras. Em Minas Gerais, a intervenção vale para a Faculdade de Tecnologia e para a Escola de Engenharia Kennedy. A lista completa pode ser conferida no site www.mec.gov.br. METRO
Ministro quer mais qualidade no ensino superior
Obama disse que reza por Lula
Lula recebe carta com preces e elogios de Obama O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva recebeu ontem uma carta do presidente dos EUA, Barack Obama, desejando uma rápida recuperação no combate a seu câncer na laringe. No texto, enviado ao Instituto Lula através da embaixada americana, Obama disse que ele e sua família rezam pelo ex-presidente brasileiro. O presidente americano disse ainda que a liderança “incansável” de Lula beneficiou o Brasil e todo o mundo. Na noite de ontem, Lula tinha previsão de receber alta por volta das 21h, depois de 2 dias internado no hospital Sírio-Libanês, em
São Paulo. Após as sessões de quimioterapia, Lula vai receber medicamentos quimioterápicos em casa, através de um catéter implantado sob a pele do ombro. Dentro de duas semanas, Lula fará exames para verificar se o tumor regrediu após o tratamento por quimioterapia. Inicialmente, a possibilidade de cirurgia foi descartada pela equipe médica responsável pela saúde do ex-presidente. O câncer na laringe de Lula foi descoberto no fim do mês passado. De acordo com os médicos, o ex-presidente tem boas chances de cura da doença. METRO
08
QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2011
Brasileiro reduz gastos no exterior
Negócios em dia LUIZ ALBERTO MARINHO
SERVIÇOS NOS SHOPPINGS Estudo feito pela Gouvêa de Souza para a Multiplus revelou que 48% das mulheres e 46% dos homens entrevistados já foram a um shopping exclusivamente em busca de serviços. Os brasileiros com menos de 30 anos tendem a usar mais as lojas de serviços em shoppings do que aqueles com mais de 50. Tudo indica que os mais velhos guardam o hábito de usar lojas de rua, enquanto os mais novos se acostumaram a resolver todos os problemas nos shopping centers. Outra diferença: os mais jovens e as mulheres gostam das lojas de serviços espalhadas e os mais velhos preferem vê-las reunidas numa área só. O serviço mais procurado nos shoppings, de longe, é o dos caixas eletrônicos, mas merecem destaque também bancos, agências dos Correios e lojas de revelação de fotos. HOW MUCH? Em outubro, os gastos dos turistas estrangeiros no Brasil aumentaram mais de 20% em relação a 2010, segundo o Banco Central. Até o final do ano, 5,4 milhões de turistas estrangeiros deverão deixar por aqui cerca de US$ 6,4 bilhões.
www.readmetro.com
economia
WEB PRÉ-PAGA. A Intel aderiu à defesa da banda larga pré-paga no Brasil, como forma de viabilizar acesso aos usuários das classes C e D. Dados da UIT mostram que aqui os preços são 5 vezes maiores que os do Japão e 2,5 maiores que os do México.
Despesas com viagens internacionais somaram US$ 1,72 bi em outubro, menor patamar desde maio No ano, desembolsos já batem recorde RUBENS CHAVES/FOLHAPRESS
Alta do dólar muda comportamento de turista brasileiro
Com a alta do dólar, os gastos de brasileiros em viagens ao exterior estão caindo, segundo dados do BC (Banco Central), divulgados ontem. Em outubro, foi registrada a terceira queda seguida em relação ao mês anterior. No mês passado, essas despesas chegaram a US$ 1,720 bilhão, menor patamar desde maio deste ano, quando somou US$ 1,66 bilhão. Em setembro, os gastos dos brasileiros no exterior já haviam mostrado queda, quando somaram US$ 1,77 bilhão. Em agosto, as despesas ficaram em US$ 1,902 bilhão depois de atingirem US$ 2,195 bilhões, em julho. “O impacto da crise é
mais diretamente sentido em viagens porque as pessoas físicas fazem planejamento de gastos. Com a taxa de câmbio mais alta do que no começo do ano, essa expectativa muda imediatamente”, avaliou Fernando Rocha, chefe-adjunto do Departamento Econômico do BC. Apesar da queda mensal, nos dez primeiros meses de 2011, as despesas de brasileiros lá fora somaram US$ 17,77 bilhões, o que representa um novo recorde da série histórica que começa em 1947. De acordo com os números do Banco Central, o recorde anterior, registrado em 2010, era de US$ 16,42 bilhões. METRO
CULPA DOS OUTROS Entre os paulistanos da Classe D, 96% acham importante separar o lixo para reciclagem, porém apenas 31% fazem isso. A pesquisa feita este mês pela Quorum Brasil descobriu ainda que 8 em cada 10 entrevistados não se preocupam com a poluição dos seus automóveis. A razão é simples - 79% dessas pessoas acham que a responsabilidade pela poluição é das empresas e dos governos, não delas.
TRÊS BILHÕES. A Ernst & Young estima que o contingente global de consumidores de classe média receberá mais 3 bilhões de pessoas até 2030. Para aproveitar toda essa demanda adicional, avaliada em US$ 35 trilhões, muitas empresas deverão o foco dos seus negócios nos próximos anos. Luiz Alberto Marinho é publicitário, especialista em marketing de varejo e escreve no Metro todas as quartas-feiras. Com Jacqueline Lafloufa.
Toyota faz recall de veículos no Brasil A Toyota convocou nesta semana os proprietários dos veículos modelo Lexus ES330 produzidos entre os anos de 2004 e 2005 a agendarem em um dos postos de assistência técnica da marca a substituição da polia da árvore de manivelas (virabrequim) do motor. O mesmo problema também foi encontrado no Camry, fabricado no mesmo período. Os chassis do Lexus ES330 englobados no recall vão de JTHBA3* 40017496 a 55115630 (últimos sete números). No Camry, o problema está nos chassis JTDBF3* de 4X911515 a 5X916339 e JTDBA3* de 40023312 a
50024526 (nos dois casos, os últimos sete números). Segundo a Toytota, estão envolvidos no recall 141 unidades, sendo 115 Camry e 26 Lexus ES330. O consumidor pode obter mais informações sobre o recall pelo telefone 08007030206 ou pelo site http://www.toyota.com.br. A Fundação Procon-SP ressalta que, por haver risco de acidente, o atendimento ao consumidor deve ser imediato. O recall, vale lembrar, envolve os modelos adquiridos da concessionária ou de pessoa física e não há prazo para o atendimento durante a campanha. METRO
Breves
Impostômetro bate R$ 1,3 tri NOVO RECORDE. O Impos-
tômetro da Associação Comercial de São Paulo chegará hoje por volta das 15h, à marca de R$ 1,3 trilhão em tributos arrecadados desde o início do ano. Ontem, o indicador de carga tributária já bateu o recorde de R$ 1,29 trilhão, volume de arrecadação obtido ao fim de 2010. Com isso, os brasileiros já entregaram aos cofres públicos tudo o que pagaram em 2010. METRO
Vivo terá novo serviço BANCO NO CELULAR. A MasterCard e a Telefônica anunciaram a criação de uma empresa para oferecer serviços financeiros, via celular. A companhia precisa ser aprovada pelos órgãos reguladores. Com o negócio, os clientes da Vivo no país, com ou sem conta bancária, poderão, por exemplo, realizar pagamentos e compras online via celular. METRO
Endividamento cai pelo 6º mês seguido A inadimplência das famílias brasileiras caiu pelo sexto mês consecutivo em todo o país e atingiu o menor nível do ano. Segundo a pesquisa divulgada ontem pela CNC (Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo), 59% das famílias entrevistadas declararam ter dívidas. O percentual ficou abaixo dos 61,2% registrados em outubro e dos 59,8% do mesmo mês de 2010. O resultado é o menor desde dezembro de 2010, quando o percentual estava em 58,3%. Segundo a CNC, a tendência de redução no nível de endividamento é observada desde o terceiro trimestre do ano. Entre os motivos apontados, está a evolução do mercado de trabalho. “No entanto, fatores sazonais de início do próximo ano podem proporcionar uma reversão desse processo, já que os gastos extras no período aumentam a demanda por crédito e pressionam o orçamento das famílias”, diz a economista da CNC, Ma-
Perfil do calote Tipo de endividamento do brasileiro em novembro.
12,7%
CRÉDITO PESSOAL
CARTÃO DE CRÉDITO
73,2%
25,8%
8,5%
CARNÊS
rianne Hanson. Para as famílias com renda mensal superior a dez salários mínimos, o nível de endividamento recuou de 50,5% das famílias para 48,9%, de outubro para neste mês, mas permaneceu superior ao patamar observado em novembro de 2010, quando 45,1% haviam declarado ter dívidas.
FINANCIAMENTO DO CARRO
O total de pessoas que afirmaram não ter condições de pagar suas dívidas também recuou, registrando 7,3% em novembro ante os 8,2% no mês anterior. Também apresentou queda o número de famílias com contas em atraso, de 21,3% em outubro para 20% em novembro. METRO
10
mundo
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2011
Egito muda governo, mas revolta persiste MOHAMED ABD EL GHANY/REUTERS
Junta militar aceita renúncia do gabinete, mas na prática pouco muda Revolta já deixou 33 mortes O Egito vai ganhar um novo governo, mas os velhos problemas continuam. O chefe do Conselho Supremo das Forças Armadas do país, Husein Tantaui, aceitou a renúncia do atual gabinete, mas as principais demandas dos manifestantes não foram atendidas. O povo pede mais rapidez na transição democrática e na definição de um presidente. A eleição, antes prevista para o final do ano que vem, foi antecipada para o próximo mês de junho, mas os egípcios queriam ir às urnas ainda nes-
te ano. O processo eleitoral por etapas – outro motivo de queixa – será mantido, e a primeira fase da definição do novo Parlamento, que só será composto em março, permanece agendada para o próximo dia 28. Além disso, a junta militar vai continuar comandando o país até a posse do Parlamento. Segundo Tantaui, até lá o poder ficará a cargo de um “governo de união nacional” composto pelos militares e representantes dos principais partidos políticos egípcios. Na prática, no entanto, os
atuais ministros vão continuar em seus cargos. Os manifestantes encararam as mudanças com ceticismo. Ontem, a praça Tahrir continuou ocupada por milhares de rebeldes que protestavam contra a situação política do país. Para tentar acalmar os ânimos, Tantui se dispôs a realizar um referendo sobre a permanência dos militares no poder, o que também não convenceu os egípcios. HENRIQUE RIBEIRO METRO SÃO PAULO
Revoltas continuaram ontem na praça Tahrir pelo quarto dia consecutivo
PATRICIO RODRIGUEZ/REUTERS
Coreia do Sul
DIPLOMACIA
Brasil apoia condenação da Síria A Assembleia Geral da ONU condenou ontem o governo sírio por violação dos direitos humanos por ampla maioria. O Brasil foi um dos 122 países que votaram a favor. Houve 13 votos contra e 41 abstenções. O voto indica uma mudança de postura do Itamaraty, que se absteve durante a última votação nas Nações Unidas de uma resolução contrária ao presidente Bashar Assad. A votação de ontem, no entanto, tem poucos efeitos práticos e não inclui sanções à Síria.
Breves
Guia trai filho de Kadafi
Puyehue está em erupção há cinco meses
Vulcão chileno afeta voos As cinzas do vulcão Puyehue, no sul do Chile, voltaram a preudicar voos na Argentina e Uruguai. Ontem, mais de 20 voos domésticos e internacionais foram cancelados ou atrasados nos dois aeroportos de Buenos Aires por causa da nuvem de cinzas.
No Uruguai, 14 pousos e decolagens tiveram de ser canceladas no terminal de Carrasco, em Montevideo. Segundo o Serviço Nacional de Geologia e Minas chileno, as cinzas do Puyehue podem afetar o tráfego aéreo por meses.
NEWSIS/REUTERS
Parlamentar explode bomba A convocação de uma sessão surpresa para votar um acordo de livre comércio com os EUA revoltou os partidos de oposição na Coreia do Sul. Indignado com a situação, um deputado detonou uma bomba de gás lacrimogêneo dentro do Parlamento.
3,5 mil pessoas já morreram desde março, quando teve início a repressão à revolta popular síria que tenta derrubar o presidente Bashar Assad.
Pretória vai mudar de nome
METRO
ÁFRICA DO SUL. A capital
METRO
Manobra do partido governista revoltou oposição
LÍBIA. Saif al Islam, o filho mais velho do ex-ditador líbio Muammar Kadafi capturado no último fim de semana, foi traído e levado a representantes do novo governo por um guia que diz ter sido contratado para ajudá-lo a escapar para o Níger com a promessa de receber 1 milhão de euros. Al Islam pode ser julgado pelo Tribunal Penal Internacional de Haia. METRO
Nova York processa loja de fumo A prefeitura de Nova York moveu uma ação contra uma loja de cigarro que dribla a pesada tributação sobre o produto oferecendo o fumo e o papel separados, em um sistema que
está sendo chamado de “enrole você mesmo”. Segundo reportagem do “The New York Times”, essas lojas operam em uma área legal imprecisa, argumentando que, pelo fato de não venderem cigarros prontos, são sujeitas apenas aos impostos sobre o tabaco solto, que são muito menores. METRO
sul-africana Pretória será rebatizada como Tshwane no fim de 2012, e suas principais avenidas receberão os nomes dos heróis da luta contra o apartheid. O novo nome já é utilizado por membros do governo do Congresso Nacional Africano, incluindo o prefeito Kgosientso Ramokgopa, para designar a capital. METRO COM AGÊNCIAS
www.readmetro.com
cultura
Saudades do Mário DIVULGAÇÃO
Seminário festeja o centenário de Mário Lago Filho do compositor relembra alguns de seus sucessos Se estivesse vivo, o ator, escritor e compositor Mário Lago completaria 100 anos no sábado. Para comemorar a data, o Museu da Imagem e do Som (MIS) e a Casa de Rui Barbosa realizam hoje, a partir das 10h, o seminário “Mário Lago: Um Século de Presença Política e Cultural”, em Botafogo. O público vai ter a chance de participar de três mesas de debate: “Mário Lago e o Rio de Janeiro”, às 10h30; “Mário Lago e a Política”, às 14h30, e “Na Rolança do Tempo: Memória e Boemia”, às 16h. A partir das 18h30, os músicos Chamon e Mariozinho Lago vão fazer um espetáculo com alguns dos maiores clássicos do compositor , como “Nada Além”, “Aurora” e a infalível “Ai, Que Saudades da Amélia”, parceria com Ataulfo Alves. Na sexta, a José Olympio
11
QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2011
relança, às 16h, “Na Rolança do Tempo”, livro de memórias lançado nos anos 70. O evento acontece na sede do Fluminense, time do ator. METRO RIO
2
cultura
Seminário Casa de Rui Barbosa (rua São Clemente, 134, Botafogo, tel.: 3289-4640). Hoje, a partir das 10h. Entrada franca.
De ‘Arquivo X’ DIVULGAÇÃO
Livro - Na sede do Fluminense (rua Álvaro Chaves, 41, Laranjeiras, tel.: 2553-7240). Sexta, a partir das 16h.
112
John Neville
é o número de músicas compostas por Mário Lago. Autor de sambas, marchas e valsas, foi gravado por Carmem Miranda, Ataulfo Alves, Silvio Caldas e Nelson Gonçalves. DIVULGAÇÃO
Documentário com Anderson Silva é uma das atrações
Adeus ao veterano
Versátil, Mário Lago foi dramaturgo teatral, militante sindical e ativista político
Cine Búzios começa amanhã com nove longas inéditos A cidade de Búzios recebe, de amanhã à segunda-feira, a 17a edição do Búzios Cine Festival. Distribuída entre a praça Santos Dumont e o Gran Cine Bardot, a programação é composta por nove títulos inéditos, além de filmes que fizeram sucesso no circuito, como “Cilada.com”, “Os Três Mosque-
teiros” e “Capitães de Areia”. Para assistir aos filmes que serão exibidos no Gran Cine Bardot, o público deverá retirar os ingressos 30 minutos antes do início das sessões. Entre os longas internacionais, um dos destaques do festival é o inédito “Tudo pelo Poder”, dirigido e
estrelado por George Clooney, programado para amanhã, às 22h. Na sequência, à 0h, será exibido o também inédito documentário “Anderson Silva: Como Água”, do cineasta argentino Pablo Croce, sobre o atual campeão dos pesos médios do UFC. METRO RIO
Famoso pelas atuações em “As Aventuras do Barão de Münchausen” (de 1988, em que viveu o personagem-título) e “Arquivo X – Resista ao Futuro” (de 1998, no qual interpretou o “Homem de Mãos Bem Feitas”), o ator inglês naturalizado canadense John Neville morreu no sábado, em Toronto (Canadá), aos 86 anos. A notícia foi divulgada por sua família apenas ontem, e a causa da morte não foi informada – sabe-se apenas que ele sofria de mal de Alzheimer. METRO
12
www.readmetro.com
cultura
Rede do Xbox é alvo de ataque
QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2011
Os invasores
Leitor fala Dengue
Cruzadas
Hackers enviam golpe por e-mail e podem ter roubado dados de jogadores PlayStation também foi atacado neste ano Os usuários da rede Xbox Live podem ter sido vítimas de roubo de dados. Um golpe de phishing enviado por e-mail aos jogadores cadastrados os direcionava a um site falso que pedia informações pessoais, incluindo informações do cartão de crédito. A Microsoft, fabricante do Xbox e administradora da rede, ainda não sabe quantos usuários foram afetados, mas recomendou a todos os usuários que chequem se tudo está
por Farini
Se as nossas autoridades querem de fato e de direito acabar ou reduzir o impacto da dengue na cidade, precisam urgentemente fazer uma campanha, pois o povo parece não gostar da cidade e só quer saber de se livrar do lixo e jogá-lo onde quer que seja. O hábito de jogar tudo na rua, sem exceção, é um dos motivos de os índices de dengue estarem piorando. Antônio José Marques - Rio de Janeiro, RJ
Asfalto nada liso O Asfalto Liso da prefeitura está cheio de buracos e “obturações” por conta das obras da CEG que deixaram emendas inclusive na cor de cimento, que destoam da cor de breu. Isso sem contar as obras que parecem abandonadas, como as que ficam próximas à rua Sá Ferreira, em Copacabana. O ano vai encerrar e as obras não têm ainda prazo para terminar. Márcio Silva - Rio de Janeiro, RJ
normal com seus cadastros e contas bancárias. Segundo a companhia, há um aviso na página inicial do Xbox Live alertando os jogadores sobre medidas básicas de segurança, como não inserir informações pessoais em sites desconhecidos. No último mês de abril, a PSN (PlayStation Network), da Sony, também foi alvo de hackers. O sistema teve de ser desativado durante algumas semanas. METRO
Sem ordem na Glória A rua Santo Amaro, na Glória, continua cheia de moradores de rua, cada vez aparecendo mais pessoas e ninguém toma uma atitude. A rua está imunda e o Choque de Ordem passa por aqui uma vez ou outra. A última vez foi há 10 dias. Luiz Marques - Rio de Janeiro, RJ
Pergunta
YURIKO NAKAO/REUTERS
Você apoia a ida da sede do Batalhão de Operações Especiais, o Bope, para a Maré em vez da Tavares Bastos?
Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro
Sudoku
@IzidroPietro: Sim, acho que é um bom primeiro passo da Polícia para pacificar aquela comunidade. @Joao_Paulo_Neri: Apoio! O governador é um homem de poder, que tranquilizou o Alemão e a Rocinha. Quem vence são os moradores! @arturfsilva: O governo instala a unidade policial onde quiser. Tem tempo sobrando.
Web
Xbox é um dos consoles preferidos dos jogadores em todo o mundo
Para falar com a redação: leitor.rj@metrojornal.com.br Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal
Horóscopo Áries (21/3 a 20/4) O bem-estar estará em sua vida. Seu humor fica ótimo, você vê tudo pelo lado mais brilhante e terá mais sorte do que o normal. Neste período, você poderá ganhar mais dinheiro! Touro (21/4 a 20/5) Você terá mais contato com pessoas ou assuntos estrangeiros. Você também terá sorte para vencer concursos, passar no vestibular ou receber elogios e honrarias. Gêmeos (21/5 a 20/6) Cuide-se! Você estará muito guloso e pode engordar. Também estará mais preguiçoso e só buscará os prazeres da vida. Não exagere na sua autoestima e não fique tão convencido. Câncer (21/6 a 22/7) Você estará gastando muito dinheiro e pode passar por apertos financeiros. Pode também enfrentar crises de mau humor. Tente ficar mais calmo e ter melhor autocontrole.
Leão (23/7 a 22/8) Você vai conquistar uma maior independência e terá mais liberdade. Você irá aproveitar seu tempo fazendo tudo o que precisa. Além disso, estará altamente criativo e moderno. Virgem (23/8 a 22/9) Você viverá uma época de muita agitação e acontecimentos repentinos. Irão acontecer mudanças positivas em sua vida, que vão animá-lo bastante. Libra (23/9 a 22/10) Você estará de muito bom humor, com pensamentos otimistas e autoconfiança. Mesmo tendo problemas, você enxergará tudo mais ameno e pelo lado positivo. Escorpião (23/10 a 21/11) Ótimo período para a situação profissional em geral. Também é uma boa época para firmar relacionamentos ou se casar. Aproveite!
Sagitário (22/11 a 21/12) Você estará com um péssimo humor e tudo será motivo para brigas. Procure, mais que tudo, cultivar a paz e a calma. Ficar estabanado não ajudará e pode até te ferir. Capricórnio (22/12 a 20/1) Seja mais prudente. Sem perceber, você pode passar a agir com muita arrogância, prejudicando seus relacionamentos sociais. Não perca o senso de medida, controle essa tendência. Aquário (21/1 a 19/2) Você estará muito mediúnico e interessado pelo lado espiritual da vida. Pode confiar em suas intuições, pois elas irão te revelar coisas importantes. É um bom período para meditar. Peixes – 20/2 a 20/3 O contato com a praia e o mar lhe trarão bem-estar. Será um bom período para trabalhar com artes e sensibilidade, praticar atividades como música, pinturas e teatro.
Tânia Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. 11 4994-4327. Rua das Figueiras, 2.146, Sto. André/SP. Atendimentos : www.taniagori.com.br. Participe hoje 23 às 20h, da palestra gratuita sobre “Psicanálise de Jung aplicada ao Tarot”.
cultura
www.readmetro.com
Ih, temos problemas, dê seu jeito, encontre. Vasculhe nas lojas, nos sites especializados, peça pra alguém mandar de algum lugar do mundo ou vá atrás dela nos brechós. Sim, brechós, afinal um dia já se usou a clutch. Mas o fato é que, nesse momento, quem é chique tem uma clutch. Ou está na fila de espera do ADRIANE GALISTEU mundo afora. Existe de vários tamanhos e acabamentos, não importa, você tem que ter uma. Se for a do McQueen, então, você está feita. Pode colocar qualquer trapo no corpo, mas se você tem uma clutch do McQueen: tá L-I-N-D-A! Olha, quem me conhece, sabe que eu amo esse mundinho bonitinho, mas ordinário, chamado mundo da moda. Mas amaria saber quem é que decide o exato momento de almoda tem dessas coisas, constrói e desconstrói dese- gum produto? Já passamos por isso várias vezes. Na calça jos nas mulheres. Por mais que pareça contraditório, jeans, por exemplo, ela já foi bag, semibag, clochat, skinny, vivemos no momento que a moda volta a ditar moda superskinny, boyfriend e agora flaire. mesmo que isso seja fora de moda. Mas, definitivamente, estamos falando de bolsas. É o moOk, eu vou explicar, há algum tempo quase tudo está na mento delas, como uma Birkin, a clássica e desejada bolsa da moda... (graças a Deus). Temos os mais variados comprimen- Hermès, que pode custar entre 7 mil a mais de 50 mil dólatos de saias e calças, temos todas as cores res, será que ela perde seu lugar para clutch? existentes, e mais algumas inventadas (raA bichinha é linda, mas precisa ter bala na to, cimento, melancia e por aí vai) rsrs. En- O momento agora é da agulha (a do McQueen custa quase 2 mil dólacontramos todos os tipos de tecidos e textures) e muita fé. Eu digo fé para que ela sobrevibolsa-carteira, essa que ras nas coleções, tá tudo valendo. Isso é mava assim como a Birkin, linda e poderosa, mesvocê carrega na mão e ravilhoso pra nós, chega de ditadura. mo com o humor vacilante cheio de altos e Antes, se a estação pedia cinza, rosa e que todo mundo baixos dos críticos que mandam prender e florais, como são algumas tendências de homandam soltar qualquer pessoa sob suspeita je, o que você faria com o vestido de poá do está chamando de clutch. de erro fashion. verão passado? Mas a moda é cíclica, por isMas atenção: a qualquer momento, ela, a so hoje precisamos pensar bem na hora de clutch, pode voltar para sua insignificância no reciclar nosso guarda-roupa. fundo do armário. Mas se você, como eu, é uma Que bom, vivemos há alguns anos estamulher possível, gosta de tendências, ama moções que estão a favor do consumidor, da, mas não acha graça nenhuma em gastar vermas de tempos em tempos, o “fashion dadeiras fortunas ou simplesmente não tem graworld” prega alguma peça na gente. na pra tal, venha comigo. Se olhe no espelho e Exemplo: o momento agora é da bolsaentenda que andar na moda é estar de acordo carteira, essa que você carrega na mão e IN – Ter uma clutch com o gosto e com o bolso... ou bolsa. que todo mundo está chamando de OUT – Fazer qualquer coisa para ter uma clutch @galisteuoficial clutch. Você não tem uma?
Pra mulher
CLUTCH, VOCÊ TEM QUE TER?
Os norte-americanos do OK Go: em cima de um caminhão pelas ruas do Rio KEVIN WINTER/GETTY IMAGES
OK Go faz cinco shows gratuitos Famoso por seus clipes criativos e inovadores – lembra de “Here It Goes Again”, em que o quarteto faz coreografias em esteiras de ginástica? –, o OK Go desembarca no Rio hoje para cinco shows gratuitos. E ao ar livre: a banda se apresenta em cima de um caminhão hoje, às 17h e 21h; amanhã, às 21h, e sexta, às 13h e 23h. Hoje, o show das 17h vai rolar na av. Vieira Souto, 110, em Ipanema, e o das 21h, na Praça Varnhagen, na Tijuca. Amanhã, o local
escolhido é a praça Santos Dumont, no Baixo Gávea. Já na sexta-feira, o OK Go vai se apresentar na Cinelândia, às 13h, e na Mem de Sá, na Lapa, às 23h. Segundo os organizadores do evento, os locais e os horários dos popup shows poderão ser alterados em caso de chuva. Em março de 2010, a banda americana OK Go rompeu com as gravadoras EMI e Capitol e fundou seu próprio selo independente, a Paracadute Records. METRO
A
‘Kung Fu Panda’
O Mestre Shifu passa seus ensinamentos a Po
Nova série de animação na TV paga Derivada da bem-sucedida franquia de filmes, “Kung Fu Panda: Lendas do Dragão Guerreiro” acompanha o protagonista, Po, em treinamento para se tornar um grande herói nas artes marciais. Líder dos Furiosos, ele participa de muitas aventuras ao lado de Tigresa, Macaco, Garça, Louva-Deus, Víbora e Mestre Shifu. A estreia é hoje, às 18h, no canal pago Nickelodeon.
‘No Brasil, se eu não cantar ‘Só Você’, não saio do palco’ DIVULGAÇÃO
O cantor Vinícius Cantuária nem lembra mais da última vez em que tocou no Brasil. Só lembra que, na ocasião, dividiu um festival com a cantora Cássia Eller. Dez anos depois, ele volta a se apresentar por aqui. Hoje, a partir das 19h, Cantuária toca na Livraria Saraiva (av. Ataulfo de Paiva, 1.321), onde lança seu novo
álbum, “Samba Carioca”. No show, pretende mesclar canções do novo CD com antigos sucessos, como “Lua e Estrela”, imortalizado na voz de Caetano Veloso, e “Só Você”, regravado por Fábio Jr. “No exterior, quase nunca canto ‘Só Você’. Mas, no Brasil, se não cantar, não saio do palco”, ri Cantuária. METRO
13
QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2011
Cantuária faz show de graça no Leblon
14
www.readmetro.com
comportamento
QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2011
É possível ter uma vida feliz a dois mesmo sem filhos
+ Análise
Você deve ter filhos? DRA. ELLEN WALKER PSICÓLOGA
Como você sabe que não quer filhos? “Pouquíssimos pais em potencial atualmente têm tempo para explorar essas questões antes de saltar para a paternidade, mas deveriam. Mais da metade das gestações nos Estados Unidos são sem planejamento, diz a doutora Ellen Walker.
1 2
3
Você realmente não se diverte ao entorno de crianças e/ou em atividades que as envolvam. Você não está disposto a fazer os sacrifícios exigidos dos pais. Não quer colocar seus hobbies de lado, não está disposto a fazer reestruturações financeiras, não quer arriscar seu casamento ou amizades, ou sente que o foco na sua carreira é um propósito de vida para você. Você reconhece que não tem estabilidade para ser pai e que não é justo trazer uma criança ao mundo nesta situação. Algumas vezes seu casamento é difícil, lhe falta apoio no trabalho, e o suporte financeiro e paciência que uma criança merece.
Sem filhos e ‘fora do armário’:
FOTOS: METRO INTERNACIONAL
não ter filhos é uma escolha Com uma população de 7 bilhões, você acredita que é preciso mais crianças no mundo? Dizer que não quer filhos não é mais um tabu Cada vez mais pessoas escolhem não tê-los Com uma população de 7 bilhões de pessoas, nunca houve melhor momento para pensar se você realmente quer trazer outra pessoa ao mundo. Felizmente, no século 21, cada vez mais e mais pessoas estão vendo a ampliação da família como uma opção e não como obrigação. “A porcentagem de mulheres que chegam ao final de seus anos produtivos sem filhos é de 20% nos Estados Unidos agora, comparado a 10% na década de 1970”, diz Ellen Walker, autora de ‘Complete Without Kids’ (‘Completa Sem Filhos’), que cita o declínio da taxa de natalidade no Ocidente, assim como na China e no Japão como evidência. “No meu caso, que estou com 50 anos, há muita estranheza entre meus colegas, mas uma mulher de 30 anos que tenha escolhido ficar sem filhos terá ao seu redor mais mulheres na mesma condição”. Existem centenas de razões para não ter filhos, desde o custo para criar
“As pessoas estão falando mais abertamente sobre esta decisão" ELLEN WALKER, PSICÓLOGA
uma criança, a falta de apoio, preocupações com o impacto ecológico e sem contar a superpopulação mundial. A recessão global é outro fator. “Muitas pessoas se preocupam com as condições atuais e o futuro do mundo e decidiram que este não é o lugar para o qual eles querem trazer os filhos”, diz Ellen. É tudo resultado de uma sociedade mais aberta. Escolher não ter filhos não é apenas escolher ter uma vida mais agitada, mas ao contrário de seus antecessores, a nova geração “Dinks” – em tradução livre casais com renda dupla e sem filhos – não se incomoda em falar sobre o assunto. “As pessoas estão falando abertamente sobre esta decisão e atualmente ela tem sido vista como uma
escolha, ao invés de um passo essencial para vida”, diz a especialista. “Estou vendo que as mulheres em particular estão percebendo que não podem fazer tudo e que está tudo bem em escolher entre a maternidade ou a carreira”. Enquanto para nossos pais criar os filhos decentemente era um legado, a geração “Dinks” canaliza sua energia em projetos, trabalhos voluntários ou de caridade e hobbies. “Eu encorajo adultos sem filhos que dediquem seu tempo a analisar a questão de optar por ficar sem filhos com cuidado”, diz Ellen. “Se você não é pai (em um mundo em que isto é normal) isto é uma crítica para que procure seu verdadeiro propósito. Caso contrário, em algum momento você irá se encontrar lamentando por não ter tido filhos”.
EMMA E. FORREST METRO INTERNACIONAL
60 segundos
Nunca tive filhos: não tenho instinto Diretora de recursos, Ruby Warrington, 35 anos, é casada e tem razões para nunca ter tido filhos Por que você nunca teve filhos?
Porque eu nunca tive este instinto, e acho que a única razão genuína para ter filhos é sentir que ser pai é seu propósito de vida. Está se tornando cada vez mais fácil “sair do armário” sobre não querer ter filhos?
Parece que sim. Tenho atendido mulheres que admitem ter o mesmo sentimento que eu tenho. Ou talvez mais mulheres estejam percebendo que têm esta escolha. E quando as pessoas lhe perguntam se você
terá filhos?
A todo o tempo eu digo que sou casada. E se elas me perguntam é provavelmente porque querem que eu tenha, isso faz com que eu me sinta como se sempre estivesse pedindo desculpas por não compartilhar seus ideais quando lhes falo sobre a minha situação. Ou nós assumimos que não queremos ter filhos e sentimos os olhares envergonhados ao trazermos à tona um tema tão sensível, ou sentimos uma verdadeira irmandade por compartilharmos sentimentos parecidos. Você gosta dos filhos das outras pessoas?
Das que eu conheço, sim.
QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2011
Trem-Bala faz primeira das próximas seis finais Vasco recebe La U, hoje, no jogo de ida da semifinal da Sul-Americana Se avançar, time da Colina terá mais três decisões no torneio continental, além dos clássicos pelo título do Brasileiro ALEXANDRE LOUREIRO / FOTOCOM.NET
A partir de hoje, o Vasco só tem jogos decisivos pela frente. Às 21h50, o Cruzmaltino recebe a Universidad de Chile, em São Januário, pelo confronto de ida das semifinais da Copa SulAmericana. Domingo, o time da Colina tem o clássico com cara de final contra o Fluminense, no Engenhão, para manter viva a chance de título do Brasileiro; na quarta-feira da semana que vem, dia 30, o atual campeão da Copa do Brasil faz o jogo de volta contra os chilenos em São Januário; dia 4 de dezembro, pega o Flamengo, no encerramento do Brasi-
leiro. E, se avançar à final do to torneio sul-americano, fará mais duas partidas, contra o vencedor do duelo entre LDU e Vélez Sarsfield Vasco: Fernando Prass, Fagner, Dedé, Renato Silva e Jumar; Rômulo, Juninho, Felipe e Bernardo; Leandro e Elton. Técnico: Cristóvão Borges Universidad de Chile: Osvaldo González, Marcos González e Rojas; Rodríguez, Aránguiz, Díaz, Mena e Lorenzetti; Vargas e Gallegos. Técnico: Jorge Sanpaoli
Estádio: São Januário, no Rio de Janeiro, às 21h50
Apesar da proximidade dos jogos decisivos pelo Brasileiro, o técnico Cristóvão Borges nem cogita a possiblidade de escalar um time misto hoje. As ausências entre os titulares são Diego Souza, suspenso pela expulsão no segundo jogo contra o Universitario, pelas quartas, e Eder Luis, fora da temporada em função de uma fratura no pé esquerdo, Bernardo e Leandro devem substituí-los, respectivamente. A La U, atual campeã do Torneio Apertura (turno do Campeonato Chileno) e líder do Clausura (returno), está invicta há 28 jogos. METRO RIO
Vasco x Fla será no Engenhão MARCELO SADIO / WWW.VASCO.COM.BR
O Vasco conseguiu ontem o efeito suspensivo para a perda do mando de campo imposta pelo Superior Tribunal de Justiça Desportiva (STJD) por causa dos fatos relatados pelo árbitro Ricardo Ribeiro no confronto contra o São Paulo, em outubro, em São Januário. Dessa forma, o time da Colina garantiu o direito de enfrentar o Flamengo em jogo válido pela última rodada do Brasileiro, dia 4 de dezembro, no Rio, e não a 100 quilômetros da capital, como previa a punição. O mando de campo do clássico é do Vasco. O problema é que, na última rodada, os quatro cariocas fazem clássicos no mesmo horário, às 17h: Botafogo x Flu e Vasco x Fla. Por questões de segurança, São Januário está descartado. “Entendo que são dois clássicos e o clube que estiver em condições de ser campeão, Vasco ou Fluminense, vai jogar no Engenhão e o outro jogo vai para Volta Redonda. O Vasco não vai mais tentar jogar em São Januário. Isso já
Vasco vai jogar o clássico ao lado da torcida, no Engenhão
“A justiça foi feita. O Vasco tinha de fazer este importante jogo no Rio e no Engenhão.” ANIBAL ROUXINOL VICE-PRESIDENTE JURÍDICO DO VASCO
deu muita confusão”, disse o vice-presidente jurídico do Vasco, Anibal Rouxinol. CBF bate o martelo No início da noite, a CBF informou extra-oficialmente que vai determinar que o confronto entre Vasco e
15
www.readmetro.com
esporte
Flamengo seja disputado no Engenhão. E que Botafogo e Fluminense jogem em outro lugar, mesmo o Alvinegro sendo dono do principal estádio do Rio. Com o Glorioso longe da disputa do título e o Fluminense garantido matematicamente na Libertadores, a CBF entende que o clássico entre Vasco e Flamengo teria mais importância para o resultado final do Brasileiro e resolveu marcar a partida para o estádio botafoguense. METRO RIO
3
esporte “O que falar de um time que venceu o Flamengo por 4 a 0? Não podemos dar espaço para eles.” FERNANDO PRASS
Bernardo substitui o suspenso Diego Souza contra La U
GOLEIRO DO VASCO
16
esporte
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2011
THIAGO BERNARDES/FRAME/FOLHAPRESS
Ninho nem um pouco acolhedor Ferrarista acha que Barrichello deveria terminar sua carreira em Interlagos, com festa dos torcedores
Após ameaça de protesto da torcida, polícia cerca CT de Vargem Grande Com medo, R10 vai ao treino escoltado por três carros e seis seguranças FABIO CASTRO/AGIF/FOLHAPRESS
Massa aconselha Rubinho a se aposentar domingo Felipe Massa, piloto da Ferrari, revelou ontem que aconselhou Rubens Barrichello – hoje na Willians – a encerrar a carreira no Grande Prêmio do Brasil neste fim de semana, e não disputar a próxima temporada aos 40 anos para completar 20 anos na Fórmula 1. Massa explicou que falou a Rubinho que ele deveria abandonar a categoria na qual luta para permanecer em 2012. Na disputa pelos últimos lugares no grid estão pilotos como o finlandês Kimi Räikkönen, o alemão Adrian Sutil e até o brasileiro Bruno Senna. “Ele devia parar. Não pe-
Brasil perde para a Itália A Seleção Brasileira masculina de vôlei perdeu a invencibilidade na Copa do Mundo do Japão ao ser derrotada pela Itália, por 3 a 2 (25/16,
“Seis das 12 equipes pedem dinheiro. E o Rubinho não merece pagar para correr na Fórmula 1.” FELIPE MASSA, PILOTO DA FERRARI
lo fato de ele estar velho, mas porque ele tem uma carreira que todo piloto gostaria de ter e seria melhor acabar em casa, com festa”, explicou Massa. “Hoje, das 12 equipes da Fórmula 1, seis pedem dinheiro pra correr e o Rubinho, com toda a carreira que tem, não merece ficar pagando para correr”. METRO RIO
20/25, 18/25, 25/21 e 22/20). O Brasil tem sete pontos (venceu o Egito e os EUA nas duas primeiras rodadas) e perdeu a liderança do torneio para Polônia e Rússia, ambas com nove. A Itália tem cinco. Os russos são os rivais de amanhã, às 4h (de Brasília). METRO RIO
O protesto prometido pela torcida acabou não acontecendo. Mas o clima foi tenso ontem no Ninho do Urubu. Integrantes da Raça Rubro-Negra, maior torcida organizada do Flamengo, anunciaram que iriam ao CT de Vargem Grande ontem à tarde para protestar contra a queda de produção do time no Brasileiro, mas não foram. Uma viatura da Polícia Civil ficou em frente ao Centro de Treinamento e Ronaldinho chegou para treinar com seis seguranças ao seu lado. O Flamengo vem de três tropeços no Brasileiro e caiu para a sexta colocação,
Breves REPRODUÇÃO/TWITTER
Ronaldo à la Tim Maia
com 57 pontos, fora da zona de classificação para a Libertadores. De olho na vaga, o rubro-negro enfrenta o Internacional, domingo, às 17h, em Macaé. Com uma suspeita de fratura no tornozelo esquerdo, o volante Airton corre o risco de ficar fora dos dois últimos jogos do time da Gávea na competição – Inter e Vasco – , segundo o médico do clube José Luiz Runco. Maldonado deve começar jogando. Muralha foi a opção no empate em 0 a 0 com o Atlético-GO na última rodada, mas está suspenso. METRO RIO
Polícia guarda CT, e protesto acabou não acontecendo
Fenômeno no Wagner faz estilo Tim Maia exames no Rio
Marcelo Mattos volta atrás
BIGODE. Com vários quili-
BOTAFOGO. Depois de dizer
nhos a mais na balança, o ex-atacante Ronaldo postou ontem uma foto sua no Twitter com os cabelos despenteados e bigode, que logo ganhou as redes sociais comparando o craque ao cantor Tim Maia, falecido em 1998. “Galera tava (sic) fazendo a barba e deixei o bigode! O que vocês acham?”, perguntou o fenômeno. O ex-goleiro do Corinthians, Ronaldo, postou em seu Twitter: “Xará! essa foto ai é do Tim Maia?” METRO RIO
FLUMINENSE. Validado pelo amigo Fred, ex-companheiro de América-MG e Cruzeiro, o meia Wagner chega hoje ao Rio para fazer exames médicos e deve ser anunciado como reforço do clube para 2012 no início da semana que vem. Os jogadores se apresentaram ao técnico Abel Braga ontem, após a vitória por 4 a 0 sobre o Figueirense, que garantiu vaga na Libertadores. Domingo, o Flu encara o Vasco, às 17h, no Engenhão, para seguir com chance de título. METRO RIO
que o Botafogo estava fora da briga pela Libertadores após a derrota para o Internacional por 2 a 1, domingo, o volante Marcelo Mattos se redimiu com a torcida e disse que o time está sim vivo na luta por um lugar no torneio sulamericano do ano que vem. “Estava de cabeça quente. Ainda dá para brigar pela vaga”, disse. O Glorioso enfrenta o Atlético-MG, domingo, em Sete Lagoas e o Flu, dia 4 de dezembro. METRO RIO