O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.
BRASP_2012-02-08_1.qxp:BRAZIL
2/7/12
9:47 PM
Page 1
‘KISSES ON THE BOTTOM’ TRAZ PAUL MCCARTNEY INTIMISTA E RELAXANTE {pág 13} PREPARE O BOLSO: OVO DE PÁSCOA FICA 9% MAIS CARO NESTE ANO {pág 08}
NAMORADA DO HOMEM-ARANHA PROMOVE O NOVO FILME NO BRASIL {pág 12}
SÃO PAULO Quarta-feira,
8 de fevereiro de 2012
Edição nº 1.238, ano 5 Mín 20°C Máx 32°C
Polícia investiga reforma ‘inconveniente’ em prédio Causa do desmoronamento em edifício no centro de São Bernardo ainda não foi descoberta, mas intervenção no último andar é a primeira hipótese Corpo de enfermeira de 26 anos é encontrado Criança foi sepultada {pág 02} Limite de velocidade
Radares escondidos estão na mira do MP Equipamentos foram colocados em locais não visíveis, sob passarelas e viadutos {pág 03}
3,8 milhões de jovens estão fora da escola
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Região Sudeste lidera o ranking. Só em São Paulo são 607,2 mil longe das salas de aula {pág 07}
Eventos desafiam brasileiro a ter uma 2ª língua O desmoronamento criou um buraco de cerca de 10 metros de diâmetro em todos os andares no centro de São Bernardo APU GOMES/FOLHAPRESS
Especial de Educação mostra que Copa e Olimpíada aquecem mercado de idiomas {págs 15 a 18}
BRASP_2012-02-08_2.qxp:BRAZIL
2/7/12
9:45 PM
Page 1
são paulo
02
1 foco
NOTAS As altas temperaturas refletiram no aumento do consumo, na Grande São Paulo. A produção de água aumentou em 4,5 mil litros por segundo, de acordo com dados da Sabesp. Na semana passada a companhia produzia cerca de 67 mil litros de água por segundo. Agora, a produção passou a ser de 71,5 mil litros por segundo.
O Ministério da Saúde publicou ontem portaria com as regras para a troca das próteses de silicone rompidas das marcas PIP e Rofil. A retirada e a troca das próteses, seja de uma ou das duas mamas, serão feitas em só uma cirurgia.
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 8 DE FEVEREIRO DE 2012
Bombeiros acham corpo de enfermeira no ABC
O corpo da enfermeira Patrícia Alves, de 26 anos, foi localizado na noite de ontem pelos Bombeiros nos escombros do prédio que desabou parcialmente anteontem no centro de São Bernardo, no ABC. Ela foi reconhecida por um parente. A enfermeira é a segunda vítima do desabamento. Na noite de anteontem, o corpo de Júlia Moares, de 3 anos, já havia sido localizada nos destroços. Outras seis pessoas ficaram feridas. Até o final da tarde de ontem, mais de 350 toneladas de concreto já haviam sido retiradas do edifício Senador. O delegado titular do 1º DP de São Bernardo do Campo, no ABC, Victor Lutti, disse ontem que foi descoberta uma reforma no último andar do prédio de 14 andares cujas lajes internas desabaram.
Lutti evitou apontar a obra como motivo do acidente. “Só depois do laudo de vistoria, quando todo o entulho for retirado, teremos as reais causas.” O Ministério Público instaurou inquérito para apurar as causas e responsabildades pelo desabamento. Para auxiliar a investigação, foram enviados pedidos de informações para a prefeitura, bombeiros, polícia e cartórios. A Prefeitura de São Bernardo afirmou que vai pedir laudo para identificar as causas do desabamento de lajes do edifício. Em processo ético administrativo, o Crea-SP (Conselho Regional de Engenharia e Agronomia do Estado de São Paulo) pretende identificar os profissionais que trabalharam no prédio. Se comprovada falha, eles poderão ser punidos.
Euro
- 0,17% (R$ 1,72)
+ 0,99% (R$ 2,27)
Bovespa
Selic (10,50%)
Chuva derruba árvores e bloqueia ruas LUIZ GUARNIERI/FOLHAPRES
Árvore atinge carro na Vila Mariana
Salário mínimo (R$ 622) + 1,06% (65.856 pts)
Bombeiros retiram escombros do edifício
METRO ABC
Cotações Dólar
ANDRÉ AMERICO/METRO ABC
Vítima foi localizada nos escombros do prédio que desabou
Telefones: 011/3528-8520 (redação) 011/3528-8500 (comercial) O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte e Porto Alegre, somando mais de 440 mil exemplares.
No dia mais quente dos últimos quatro anos, 34ºC às 15h, São Paulo sofreu com a forte chuva registrada no final da tarde de ontem. Pelo menos 58 semáforos deixaram de funcionar, 12 árvores caíram e o paulistano teve de enfrentar 16 pontos de alagamento, cinco deles intrasitáveis. Por volta das 16h20, as zonas norte, oeste e centro entraram em estado de atenção. Foi registrada queda de granizo no cruzamento da avenida Brigadeiro Faria Lima com a rua dos Pinheiros. Os bairros mais prejudicados pela chuva, sgundo o CGE, foram Butantã, Morumbi e Pinheiros. Imóveis localizados na
34ºC foi a temperatura máxima registrada ontem, recorde dos últimos 4 anos.
região das avenidas Faria Lima e Rebouças ficaram sem energia elétrica a partir das 18h30. Até as 21h30, o fornecimento ainda não havia sido restabelecido. O trânsito parou. Às 19h, a CET registrou 138 km de lentidão. A avenida 23 de Maio foi bloqueada nos dois sentidos por causa de ponto de alagamento instável. A via só foi totalmente liberada por volta das 20h30. A rua Sena Madu-
EXPEDIENTE
reira, na Vila Mariana, foi bloqueada após a quede de uma árvore de grande porte, por volta das 18h30. Outra árvore interditou totalmente o sentido centro, na zona norte. Parte do forro do teto da praça de alimentação do shopping Eldorado. caiu A chuva também prejudicou o segundo dia da Campus Party, no Anhembi. Um toldo que separa as áreas de palestra e de exposições rasgou e as goteiras colocaram participantes e organizadores em alerta. Segundo a meteorologia, hoje, a capital terá mais um dia quente. A máxima deve chegar a 33ºC, e a mínima fica em torno dos 22ºC. METRO
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.
Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.
A tiragem e distribuição desta edição de 150.000 exemplares são auditadas pela BDO.
BRASP_2012-02-08_3.qxp:BRAZIL
2/7/12
8:23 PM
Page 2
são paulo
www.readmetro.com
MP investiga radares ocultos sob viadutos DIOGO MOREIRA/FUTURAPRESS
Equipamentos para flagrar motocicletas acima do limite de velocidade não estão em local visível O promotor Maurício Ribeiro Lopes vai instaurar inquérito para apurar se os novos radares instalados sob passarelas e viadutos da cidade são ilegais. A CET (Companhia de Engenharia de Tráfego) já colocou os equipamentos em seis pontos das avenidas 23 de Maio, na zona sul, Alcântara Machado e Aricanduva, na zona leste. Ao todo, serão espalhados 19 radares pelas ruas da cidade, adaptados para fiscalizar especialmente motociclistas que trafegam acima do limite de velocidade. Segundo a CET, eles ainda não estão em funcionamento.
“Precisamos investigar por que foram instalados em locais não visíveis.” PROMOTOR MAURÍCIO RIBEIRO LOPES
“A norma é clara. Os equipamentos devem estar em locais visíveis. Por isso, a Promotoria vai investigar”, afirmou ontem Ribeiro Lopes. Para o presidente da Comissão de Trânsito da seção paulista da OAB, Maurício Januzzi, os equipamentos são irregulares. Segundo ele, o Contran (Conselho Nacional de Trânsito) determina que o radar fixo
03
QUARTA-FEIRA, 8 DE FEVEREIRO DE 2012
tem de estar em local visível ao motorista. “O condutor precisa saber que está sendo fiscalizado”, explica. Januzzi orienta os motoristas que forem autuados por esses radares a tirarem uma foto do aparelho e a recorrer. “A multa nesse caso foi ilegal. É causa ganha”, afirma. A CET afirma que os radares estão devidamente sinalizados indicando a existência de fiscalização eletrônica. Por isso, segundo a CET, eles não contrariam as determinações do Contran. MARCIO ALVES METRO SÃO PAULO
Radar instalado sob o viaduto Tutoia, na av. 23 de Maio
Ação da AGU assusta tuiteiros A ação civil da AGU (Advocacia Geral da União) contra as contas do Twitter que informam sobre as blitze da Lei Seca em Goiás está assustando tuiteiros de outros Estados. O dono da conta Lei Seca SP afirmou ontem no microblog que alertar sobre as blitze não significa que ele esteja incentivando os motoristas a beberem. Segundo ele, o Lei Seca SP presta um serviço pois também informa sobre pontos de lentidão, acidentes e alagamentos. Outros tuiteiros dizem que tirar o perfil do ar é uma forma de censura. A ação da Advocacia Geral da União, valida apenas para o Estado de Goiás, pede que a Justiça tire do ar o microblog goiano. A decisão pode ter impacto em todo o país. METRO
BRASP_2012-02-08_4.qxp:BRAZIL
04
2/7/12
9:04 PM
Page 1
www.readmetro.com
são paulo
QUARTA-FEIRA, 8 DE FEVEREIRO DE 2012
JORGE ARAÚJO/FOLHAPRES
Lixeiras novas são alvo de vandalismo Consórcio já instalou 15 mil recipientes na cidade Empresa vai colocar chips para evitar depredação ANDRÉ PORTO/METRO
Quinze dias depois de instaladas, as novas lixeiras da cidade já estão sendo depredadas. Desde dezembro, o consórcio São Paulo Ambiental já instalou 15 mil recipientes. O consórcio Soma ainda não colocou nenhuma lixeira nova. De acordo com o contrato, os dois consórcios que assumiram a limpeza da capital no final do ano devem instalar 150 mil novos papeleiros até agosto. Na alameda Santos, região dos Jardins, as novas lixeiras já tiveram as tampas arrancadas e muitas estão pixadas por vândalos. Segundo o engenheiro Paulo Rogério Costa, da São Paulo Ambiental, a empresa vai instalar chips nos recipientes para tentar evitar a depredação e os furtos. “Os chips vão identificar onde estão as lixeiras detonadas para podermos substituí-las o
Avenida Brigadeiro Luís Antonio contará com programa de proteção ao pedestre
Sapopemba é a via mais perigosa para pedestres
Lixeira depredada na alameda Santos
quanto antes”, diz o engenheiro. Mesmo com os chips, ele acredita que o vandalismo seja responsável por 20% dos casos de reposição. O consórcio Soma diz que ainda não instalou nenhuma lixeira nova porque pretende entregá-las com o chip. Segundo a empresa,
para conseguir atingir a meta prevista em contrato, (65 mil lixeiras) até agosto, o consórcio vai instalar 10 mil papeleiros por mês, a partir da segunda quinzena deste mês. MARCIO ALVES METRO SÃO PAULO
A avenida Sapopemba, na zona leste, é a mais perigosa para os pedestres. De janeiro a outubro do ano passado, a via registrou 76 atropelamentos. Com 45 quilômetros de extensão, ela lidera o ranking dos corredores com mais casos, segundo a CET. A seguir aparecem as avenidas Marecha Tito, com 51 casos, e a Ragueb Choffi, com 43. Das 14 vias mais perigosas, cinco estão localizadas na zona sul, quatro na leste, três no centro e duas na zona norte. Para tentar reduzir o número de atropelamentos nesses corredores, eles rece-
berão, a partir de março, a terceira etapa do programa de proteção ao pedestre. A expectativa da CET é a de repertir os resultados obtidos após a chegada dos “mãozinhas” e das multas na região entre o centro e a avenida Paulista, onde o programa começou em maio de 2011. Nessa área, os números mostram uma queda de 29,5% nos atropelamentos entre maio e outubro, na comparação com o mesmo período de 2010. As mortes de pedestres também caíram na região, passando de 21, em 2010, para 12, em 2011. METRO ANDRÉ PORTO/METRO
Horto completa 116 anos na sexta-feira
SP libera R$ 15,4 mi para Horto Florestal O secretário estadual de Meio Ambiente, Bruno Covas, anunciou ontem um investimento de R$ 15,4 milhões para reforma e revitalização do Horto Florestal, na zona norte. O parque receberá uma nova iluminação, além de melhorias nas áreas para prática de esportes e de trilhas monitoradas. O proje-
to prevê ainda reforma do Polo Ecocultural do parque. Localizado na região da Cantareira, o Horto Florestal completa 116 anos na sexta-feira. Para comemorar a data, será aberta a exposição Arte e Meio Ambiente, que contará com paineis e esculturas com temas sobre a natureza. METRO
Atropelamentos Veja abaixo os corredores mais perigosos, segundo balanço realizado entre janeiro e outubro de 2011. Zona sul avenidas Cupecê, Guarapiranga, Teotônio Vilela e estradas de Itapecerica e M’Boi Mirim. Zona leste avenidas Marechal Tito, Ragueb Choffi, São Miguel e Sapopemba Centro avenidas Brigadeiro Luís Antonio, São João e rua Vergueiro. Zona norte avenidas Cantídio Sampaio e Inajar de Souza.
Metrô fica mais caro domingo Os usuários de tranporte público na capital e região metropolitana podem recarregar o bilhete único com a tarifa atual, sem o novo reajuste, até o próximo sábado. A partir de domingo, a tarifa unitária do Metrô e da CPTM (Companhia Paulista de Trens Metropolitanos) aumentará dos atuais R$ 2,90 para R$ 3. O bilhete de integração, que possibilita uma viagem de trem ou metrô e mais três viagens de ônibus (em um período de três horas), passará de R$ 4,49 para R$ 4,65. A economia para quem colocar o valor máximo permitido – R$ 200 – até sábado, será de duas passagens, no caso do Metrô e da CPTM e de 1,5 passagem, no bilhete de integração. METRO
BRASP_2012-02-08_5.qxp:BRAZIL
2/7/12
9:06 PM
Page 2
BRASP_2012-02-08_6.qxp:BRAZIL
06
2/7/12
8:57 PM
Page 1
brasil
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 8 DE FEVEREIRO DE 2012
Reunião para pôr fim à greve da PM na BA acaba sem acordo LÚCIO TÁVORA /AG. A TARDE/FOLHAPRESS
Polícia Federal prendeu ontem um dos líderes dos grevistas General ganha bolo de manifestantes Depois de quase sete horas, terminou sem acordo ontem a reunião entre representantes dos PMs baianos e do governo estadual para tentar pôr um fim à greve que completa nove dias hoje. Horas depois, a PF (Polícia Federal) prendeu o sargento Elias Alves, apontado como um dos líderes do movimento grevista. Foi o segundo mandado de prisão cumprido dos 12 que foram expedidos por determinação judicial. Os 12 policiais são acusados de formação de quadrilha e roubo de patrimônio público. Eles também vão passar por um processo administrativo na própria corporação. As negociações acontece-
ram na residência do arcebispo de Salvador, Dom Murilo Krieger. A categoria pede reajuste salarial e incorporação de gratificações aos salários. O governador Jaques Wagner afirmou estar disposto a pagar a gratificação de forma diluída, até 2015. Quanto ao aumento salarial, disse que já foi concedido reajuste real de 30%. Ele também descartou conceder anistia aos grevistas. Entre a noite de anteontem e a manhã de ontem, sete crianças e nove adultos saíram do prédio da Assembleia Legislativa, ocupado por cerca de 300 policiais desde o dia 31. O edifício está cercado pelo Exército. O general Gonçalves
Dias, comandante da operação no local, fez aniversário ontem e ganhou um bolo dos manifestantes. Ao contrário de anteontem, quando grevistas e Exército entraram em choque, o clima não só em torno do edifício, mas como no resto do Estado está mais tranquilo. Na ausência de policiais, mais de 2,6 mil homens da Força Nacional de Segurança patrulham as ruas. Ainda assim, casas foram saqueadas e carros foram roubados em Feira de Santana, segunda maior cidade da Bahia. Desde o início da greve 93 homicídios foram registrados na região metropolitana de Salvador. METRO
General Gonçalves Dias, comandante da operação, comemora aniversário com grevistas
BRASP_2012-02-08_7.qxp:BRAZIL
2/7/12
7:52 PM
Page 2
brasil
www.readmetro.com
Brasil tem 3,8 milhões fora da escola Só metade dos jovens termina
o ensino médio até os 19 anos Levantamento divulgado ontem pela movimento Todos pela Educação revela que 3,8 milhões de crianças e adolescentes com idade entre 4 e 17 anos estavam foram da escola em 2010. Com o maior número de jovens em idade escolar (17,3 milhões), os Estados da região Sudeste lideram o ranking de crianças fora das salas de aula (1,27 milhão). Desse total, 607,2 mil estão em São Paulo. Segundo a pesquisa, 579,6 mil não estudam na região Norte do país. E apenas 69% das crianças com idade para frequentar a pré-escola estão efetivamente matriculadas. O Acre tem 85% dos adolescentes (35 mil) à margem da rede de ensino. No total, 91,5% das crianças e adolescentes estão na escola. O percentual
1,27
milhão de crianças e adolescentes de Estados da região Sudeste estão fora da escola. São Paulo lidera o ranking com 607,2 mil longe das salas de aula. é inferior à meta estipulada pelo movimento para 2010 (93,4%). Até 2022, o Todos Pela Educação quer atingir o índice de 98%. A pesquisa ainda aponta que pouco mais da metade (50,2%) dos jovens brasileiros conclui o ensino médio até os 19 anos. O pior índice está no Norte (36,6%). O melhor é encontrado no Sul (60,5%). A meta do movimento é chegar a 90% em todo o país até 2022. METRO VALTER CAMPANATO/ABR
Aloizio Mercadante já trocou cinco membros da equipe
Novo presidente do Inep é anunciado O ministro da Educação, Aloizio Mercadante (PT) meou ontem Luiz Cláudio Costa como novo presidente do Inep, órgão responsável pelo Enem. Costa irá substituir Malvina Tuttman. Desde que substituiu Fernando Haddad, que deixou o ministério para concorrer à Prefei-
07
QUARTA-FEIRA, 8 DE FEVEREIRO DE 2012
tura de São Paulo, Mercadante já trocou cinco integrantes da equipe. O novo presidente do Inep atua no MEC desde 2011, quando foi nomeado secretário de Educação Superior. Seu maior desafio será organizar as duas edições do Enem prometidas para este ano. METRO
JL SILVA/ FUTURA PRESS
Meta é colocar 98% das crianças na escola até 2022
BRASP_2012-02-08_8.qxp:BRAZIL
08
2/7/12
7:56 PM
Page 1
www.readmetro.com
economia
Ovo de Páscoa ficará mais caro neste ano
Negócios em dia LUIZ ALBERTO MARINHO
BOM MOMENTO PARA SERVIÇOS Pesquisa da GS&MD e Multiplus mostrou que a demanda por serviços no Brasil segue alta. O setor deve aumentar o faturamento em cerca de 31%, nos próximos três anos. Parte considerável desse mercado é representada por famílias que terceirizam serviços domésticos. Segundo o estudo, 35% dos entrevistados fazem isso, em particular os brasileiros de classe social alta e os mais velhos. Detalhe: 53% dos usuários de serviços desejariam pagar suas despesas com seus celulares ou tablets, para ganhar tempo.
Em 2012, o e-commerce deve representar 5% das vendas totais do GPA JUSTIN SULLIVAN/GETTY IMAGES
NAS NUVENS. Estudo da DePaul University of Chicago revelou que um em cada 12 passageiros usam tablet ou leitor de livros eletrônicos, como o Kindle, durante voos comerciais nos EUA. O uso de tecnologia em aviões cresceu 23% entre 2010 e 2011.
OTIMISMO. Ontem, durante sua participação em um evento em São Paulo, Hugo Bethlem, vice-presidente do Grupo Pão de Açúcar, fez suas apostas sobre o desempenho do varejo em 2012. Para ele, as vendas de alimentos subirão cerca de 5%, as de eletrodomésticos 10% e o comércio eletrônico crescerá perto de 20%. TESTE. Simon, maior empresa de shopping centers dos Estados Unidos, vai lançar no quarto trimestre, em cinco de seus empreendimentos, um clube de compras no estilo do Groupon, só para receber ofertas de seus lojistas. Quer combater assim o ecommerce.
Luiz Alberto Marinho é publicitário, especialista em marketing de varejo e escreve no Metro todas as quartas-feiras.
Breves
Aumenta o gasto com educação R$ 63 BI. Os brasileiros deverão gastar R$ 62,8 bilhões neste ano com educação, valor 7,53% maior que há dois anos, segundo o Data Popular. Neste ano, os gastos com educação nas classes AB serão de R$ 32,4 bilhões, sendo 85,19% com matrículas e mensalidade e 14,81% com livros e material escolar. METRO
Itaú tem o maior lucro da história Receita libera RECORDE. O lucro do Itaú
Unibanco em 2011 é o maior da história dos bancos brasileiros, segundo a consultoria Economatica. Com uma alta de 9,7%, o lucro líquido do banco atingiu R$ 14,62 bilhões em 2011. No ano anterior, a instituição lucrou R$ 13,32 bihões. Na terceira colocação entre os maiores lucros de bancos ficou o Banco do Brasil, com o resultado de R$ 11,296 bilhões em 2010. METRO
QUARTA-FEIRA, 8 DE FEVEREIRO DE 2012
restituição
NOVO LOTE DA MALHA FINA.
A Receita Federal liberou da malha fina mais um lote de declarações do Imposto de Renda Pessoa Física 2011. A consulta ao lote estará disponível hoje, a partir das 9h, na internet. Foram liberadas também declarações retidas de 2010, 2009 e 2008. O dinheiro será depositado no banco no próximo dia 15. METRO
Fabricantes de chocolates reajustam preços de produtos em até 9% Indústria prevê a geração de 20 mil empregos temporários em todo o país MARCELO PRATES/FUTURA PRESS
O consumidor brasileiro pagará mais caro pelo ovo de Páscoa neste ano. Com o aumento do preço do açúcar e do cacau em 2011, a indústria de chocolates reajustou em até 9% o valor do produto. Apesar da alta, as vendas devem ser aquecidas. A data deve gerar neste ano 20 mil novos empregos temporários no país, segundo levantamento realizado pela Abicab (Associação Brasileira da Indústria de Chocolates, Cacau, Amendoim, Balas e Derivados). As fábricas e lojas do ramo começaram as contratações desde outubro passado. A Kraft Foods Brasil recrutou 6.800 candidatos para a área de promoção e vendas da Lacta. A Nestlé prevê 4 mil terceiros em
seu quadro para a Páscoa. Já a Panduratta, responsável pelas marcas Bauducco, Visconti e Hershey’s, reforçou seus quadros com 1.300 temporários. Em 2011, as empresas associadas à Abicab produziram 18 mil toneladas de ovos de chocolate e o aumento no consumo, no período da Páscoa, foi 7% superior ao registrado no mesmo período de 2010. A produção de chocolates em 2011, sem contar os achocolatados, somou 390 mil toneladas, alta de 11% em relação a 2010. O consumo no país cresceu 39%, o que faz do Brasil o quarto maior consumidor do produto, atrás dos Estados Unidos, Alemanha e Reino Unido. METRO
Brasileiros consumiram 18 mil toneladas de ovos de Páscoa no ano passado
Diária de hotel sobe 20% A diária média dos hotéis de São Paulo, Rio de Janeiro, Curitiba, Porto Alegre e Salvador registrou expansão de 20,5% no quarto trimestre de 2011, em relação ao mesmo período de 2010, segundo informa o levantamento da consultoria HotelInvest publicado pelo “Valor Econômico”. Segundo o estudo, que engloba 19.245 quartos, o maior aumento foi verificado em Curitiba, com 28,6%. A receita por apartamento disponível (revpar) nas
cinco capitais analisadas acumulou crescimento de 18,4%. O revpar é uma taxa de rentabilidade obtida com a média de ocupação e a diária dos hotéis. Nesse aspecto, o Rio de Janeiro obteve a melhor performance, com alta de 32,3%. Neste ano, tanto a diária média quanto o revpar deverão permanecer com crescimento forte, entre 15% e 20%, com exceção de Salvador, que está com uma perspectiva de superoferta de quartos. “Ao longo do
foi o aumen28% to registrado em Curitiba, a maior alta entre as cinco capitais pesquisadas pela HotelInvest. ano, a capital baiana recebeu 625 novos quartos, o que contribuiu para a cidade ter mostrado os piores desempenhos de taxa de ocupação, diária média e revpar do quarto trimestre”, diz Diogo Canteras, sócio-diretor da HotelInvest. A entrada em operação
Etanol é vantajoso em 2 Estados
AGÊNCIA BRASIL
Abastecer com etanol voltou a ser vantajoso em São Paulo e Goiás, segundo levantamento da ANP (Agência Nacional de Petróleo) realizado na última semana. Das 27 unidades federativas pesquisadas, o preço médio do etanol caiu em 16 Estados e no Distrito Federal. O litro do combustível caiu para R$ 2,009. O preço da gasolina também recuou em 15 estados e ficou em R$ 2,736. METRO
Preço do etanol recuou em 16 Estados na última semana
de novos quartos em Salvador explica a queda de 7,25% na taxa de ocupação dos hotéis da cidade no quarto trimestre, em relação ao mesmo período de 2010. Assim como na capital baiana, São Paulo também teve recuo, cerca de 3,05% nesse indicador. Com taxas negativas de ocupação, a média das cinco cidades resultou ainda um recuo de 1,75, na comparação com igual período de 2010. METRO
Lotofácil ganha mais um sorteio Os apostadores da Lotofácil passam a ter três sorteios semanais e poderão escolher até 18 números. Com a mudança, a modalidade ganha novo sorteio: o de sexta-feira se soma aos habituais de segunda e quarta. A Caixa também anunciou a criação da Lotofácil Independência, na qual o jogo não acumula e sempre há ganhador. METRO
BRASP_2012-02-08_9.qxp:BRAZIL
2/7/12
6:14 PM
Page 2
BRASP_2012-02-08_10-11.qxp:BRAZIL
10
2/7/12
7:04 PM
Page 1
mundo
Assad promete referendo para nova Constituição
Ditador sírio se reúne com ministro russo em busca de acordo Ameaçado pelos EUA, Reino Unido e União Europeia, que querem aprovar sanções contra a Síria na ONU, o ditador Bashar al-Assad prometeu ontem encerrar a violência no país e convocar um referendo sobre a definição de uma nova Constituição para o país. O avanço rumo a uma solução para o conflito – que já dura 13 meses – foi combinado em uma reunião entre Assad e o ministro russo das Relações Exteriores, Serguei Lavrov. “Está claro que os esforços para pôr fim à violência devem vir acompanhados de um diálogo entre todas as forças políticas. Hoje (ontem), o presidente sírio confirmou sua boa vontade em contribuir para este processo”, comemorou Lavrov. “Assad disse que nos próximos dias vai reunir a comissão que redigiu o projeto da nova Constituição.” Apesar do entusiasmo
Isolamento diplomático Países ocidentais ameaçam cortar relações com a Síria. Quarteto europeu Ontem, Espanha, França, Holanda e Itália convocaram de volta seus embaixadores em Damasco para fazer consultas sobre a situação no país EUA e Reino Unido Na última segunda-feira, os americanos anunciaram o fechamento da sua embaixada, e os britânicos pediram a volta do seu embaixador
russo, a promessa pode ser considerada uma manobra do regime sírio, que já prometeu outras vezes encerrar o conflito contra os manifestantes que querem a renúncia de Assad. METRO
Inverno
Canais de Veneza congelaram MANUEL SILVESTRI /REUTERS
Frio mata 389 na Europa As baixas temperaturas e nevascas que paralisam várias regiões da Europa já deixaram pelo menos 389 mortos no Velho Continente. A queda da temperatura – que chegou a -39oC na República Tcheca – começou a ser registrada há 11 dias.
Lavrov (à esq.) foi recebido por Assad em Damasco
BRASP_2012-02-08_10-11.qxp:BRAZIL
2/7/12
7:05 PM
Page 2
11
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 8 DE FEVEREIRO DE 2012
Irã fecha a torneira do petróleo para a Europa
SANA/REUTERS
O Parlamento iraniano anunciou ontem que vai proibir a venda de petróleo a alguns países europeus, segundo a emissora local Press TV. Na última semana, a União Europeia aprovou um embargo ao petróleo
iraniano para pressionar pelo fim do programa nuclear do país. O cancelamento dos contratos seria feito de forma gradual, mas com o fim das exportações, Teerã pretende pegar os países desprevinidos. A União Europeia é o
destino de 20% da produção do país persa – a segunda maior da Opep (Organização dos Países Exportadores de Petróleo). Alguns países, como Grécia e Espanha, dependem quase exclusivamente do combustível iraniano. METRO
Exportação iraniana à União Europeia Valores em milhares de barris diários.
100
GRÉCIA
180 ITÁLIA
450
160
TOTAL
ESPANHA
MALVINAS
Cristina faz ato contra britânicos
às vésperas do 30º aniversário da guerra das Malvinas, Londres e Buenos Aires aumentaram a disputa pelo controle do arquipélago, onde vivem 2,9 mil habitantes. METRO
A presidente da Argentina, Cristina Kirchner (foto), comandou ontem um ato com ex-combatentes da Guerra das Malvinas, em meio ao conflito com o Reino Unido pela soberania das ilhas. Nas últimas semanas,
Marte já teve oceano, diz ESA Pequenos feixes que seriam de água salgada foram detectados em Marte no ano passado, mas segundo observações feitas pela ESA (Agência Espacial Europeia), a substância já foi abundante no planeta vermelho no passado. O satélite Mars Express apresentou provas de que um oceano cobriu parte da superfície. As informações recolhidas permitiram que os especialistas descobrissem que as planícies do he-
bilhões de anos 3formou atrás foi quando se o oceano de Marte, segundo a ESA. misfério norte estão cobertas por um material de baixa densidade. Jéremie Mouginot, do Instituto de Astronomia Planetária e Astrofísica de Grenoble, assegura que esses compostos parecem ser depósitos sedimentários, o que supõe “uma sólida prova de que houve um oceano nessa área”. METRO C. CARREAU/ESA
Projeção da ESA mostra a porção ocupada pelo oceano
BRASP_2012-02-08_12.qxp:BRAZIL
2/7/12
6:54 PM
Page 1
cultura
12
2
cultura FOTOS: DIVULGAÇÃO (1) E GETTY IMAGES (2 E 3)
Universo pop
1
2
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 8 DE FEVEREIRO DE 2012
A nova musa do ‘Aranha’ na telona CARLOS FERNANDEZ/DIVULGAÇÃO
Emma Stone teve na noite da última segunda-feira, no Cinépolis Lagoon (Rio de Janeiro), uma amostra da popularidade que, aos 23 anos, começa a experimentar: os gritos do público convidado para a exibição do trailer em 3D com oito minutos de cenas de “O Espetacular HomemAranha”. O evento aconteceu simultaneamente na capital fluminense e em Londres, Los Angeles e Nova York. Os jovens reunidos puderam ver de perto a americana de olhos grandes e luminosos que vive Gwen Stacy, a primeira namorada de Peter Parker. Como era previsto, a atriz comentou a oposição entre sua personagem e Mary Jane Watson (interpretada por Kirsten Dunst na trilogia do Aranha dirigida por Sam Raimi). “A diferença entre as
Emma Stone no Rio, entre os produtores do novo “Homem-Aranha”, Avi Arad (à esq.) e Matt Tolmach...
duas é que Gwen é apaixonada por Peter Parker, o homem. E acho que Mary Jane é apaixonada pelo Homem-Aranha, o herói”, disse Emma, que, apesar da simpatia, não teve contato
... e, loiríssima, com Andrew Garfield em “O Espetacular Homem-Aranha”
direto com os fãs. No telão alternavam-se o diretor Marc Webb (em Los Angeles), o ator Rhys Ifans, intérprete do vilão Lagarto (em Londres) e Andrew Garfield, o novo Peter FOTOS: DIVULGAÇÃO
3 O quinteto de pós-rock Mogwai...
1 2 3
Thiago Fragoso teve alta da UTI e faz fisioterapia na Casa de Saúde São José (RJ). Ele caiu em cena de voo da peça “Xanadu”. METRO Daniel Radcliffe afirmou que o Oscar esnobou o final de “Harry Potter” por preconceito contra filmes comerciais. METRO Reese Witherspoon revelou que xereta os perfis dos ex-namorados em redes sociais. METRO
DIVULGAÇÃO
No Rio, atriz Emma Stone divulga o longa ‘O Espetacular Homem-Aranha’, que terá estreia mundial em julho deste ano
... e o DJ Squarepusher
Festival Sónar define mais 15 atrações para São Paulo Eletrônica de vanguarda e rock instrumental são os estilos dominantes das novas atrações do Festival Sónar SP, marcado para os dias 11 e 12 de maio na Arena Anhembi (av. Olavo Fontoura, 1209, Santana, tel.: 2226-0400) . À cantora islandesa Björk e ao duo francês Justice, anunciados em dezembro do ano passado, uniram-se 15 artistas – nove internacionais e seis
brasileiros. Entre os estrangeiros estão os roqueiros escoceses do Mogwai e os DJs Squarepusher (Inglaterra), Seth Troxler (EUA), Hudson Mohawke (Escócia), John Talabot e Za! (Espanha), além da banda Austra, do produtor Jeff Mills e dos novatos do Totally Enormous Extinct Dinosaurs. Dois encontros nacionais destacam-se no line-
up: DJ Marky vs. DJ Patife e M.Takara vs. Akin. Também se apresentarão a Gang do Eletro (tecnobrega do Amazonas), Gui Boratto e as revelações Silva e Ricardo Donoso. Os ingressos já estão à venda, por R$ 230 para cada dia ou R$ 400 pelo passaporte duplo, pelo site www.hotsite.ingresso.com. br/hotsite/sonar. METRO
Parker/Homem-Aranha (em Nova York). Sorridente, Garfield mostrou-se lisonjeado com a oportunidade de vestir a famosa fantasia vermelha e azul do super-herói da Marvel. “O Homem-Aranha
não me pertence. Pertence a todos que estão aqui”, afirmou o protagonista. PAULO MAURICIO COSTA METRO RIO
DIVULGAÇÃO
Laura Prepon volta à comédia Com os característicos cabelos ruivos tingidos de loiro, Laura Prepon, a Donna de “That 70’s Show” (1998–2006), mantém o humor afiado na nova comédia que estrela, “Are You There, Chelsea?”. A série estreia hoje, às 20h30, no canal pago Warner. Baseada no best-seller “Are You There, Vodka? It’s
Laura Prepon como Chelsea
Me, Chelsea”, a atração gira em torno da personagem-título, uma garçonete que apronta todas e acha que a vodca é uma espécie de deus. METRO CARLOS ALVAREZ/GETTY IMAGES
OSCAR 2012
Brown não cantará em Hollywood Os convidados da 84a edição do Oscar não assistirão a um show de Carlinhos Brown. A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood, responsável pelo evento, decidiu ontem que as tradicionais apre-
Carlinhos Brown
sentações dos indicados a melhor canção foram canceladas neste ano. “Real in Rio”, da animação “Rio”, colocou o brasileiro na disputa. Sua única concorrente é “Man or Muppet”, de “Os Muppets”. METRO
BRASP_2012-02-08_13.qxp:BRAZIL
2/7/12
7:49 PM
Page 1
cultura
www.readmetro.com
Pra mulher ADRIANE GALISTEU
MADONNA É MADONNA
T
“Kisses on the Bottom” relembra canções que Paul ouvia na infância ROBERTO SERRA/IGUANA PRESS/GETTY IMAGES
O jazz de McCartney
moletom. Só ela pode, o mundo sabe disso. No Super Bowl, vestiu Givenchy da cabeça aos pés e não conseguiu disfarçar o uso do playback. E daí? É Madonna. E olha que o tal playback quebrou todos os recordes de audiência da TV americana. Treze minutos foram suficientes para que, mesmo sem cantar ao vivo, milhões de pessoas parassem para ver a performance histórica em frente à TV. Se um dia Madonna sumisse, recusasse os holofotes e quisesse viver reclusa, como outras divas, ela poderia fazer isso pelo tempo que quisesse. Cada retorno de Madonna aos palcos seria como se ela tivesse lotado um estádio no dia anterior. Impossível esquecer quem é ela e o que só ela pode. Com ou sem playback, ela é Madonna. E isso é indiscutível.
odas tentam, mas Madonna é Madonna. Até sua maior rival na década de 1980 se rendeu sabiamente à loira mais espetacular do planeta. Aliás, a frase é de autoria da própria Cindy Lauper. Sabe aquelas coisas que Sabe aquelas coisas que apenas alguns seres apenas alguns seres humanos podem fazer? Mahumanos podem fazer? Madonna pode. donna pode. Pode tudo. Só ela pode, o mundo sabe disso. Tem uma filha com seu personal trainer, se casa com cineasta, adota um filho na África, tem um irmão mendigo que mora Madonna nas ruas de uma cidade gelada, frequenta a Cabala, fala de sexo, aparece seminua, veste um tailleur, fala mais um pouco Wanna be sobre sexo, é fotografada de biquíni, sai na rua de
IN
OUT
Novo disco do ex-Beatle reúne clássicos e standards Álbum traz duas faixas inéditas e participações de Eric Clapton e Stevie Wonder Ligue o som, prepare uma xícara de chá ou se delicie com uma taça de vinho. As ideias são do próprio Paul McCartney, que apresenta seu novo álbum, “Kisses on the Bottom”, como intimista e relaxante. O disco, que acaba de chegar às lojas brasileiras, é o 15º da carreira solo do ex-Beatle. Apenas duas canções inéditas compostas pelo britânico estão no álbum: “My Valentine”, com direito a um solo de guitarra de Eric Clapton, e “Only Our Hearts”, ritmada pela gaita de Stevie Wonder. As demais 12 faixas se dividem entre clássicos do jazz e standards da música norteamericana, como “I’m Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter”, conhecida na voz de Frank Sinatra.
Faixa a faixa “Kisses on the Bottom” é composto por 14 canções. Além de Eric Clapton e Stevie Wonder, o disco traz a participação especial de Diana Krall, que, além de tocar piano, cedeu os músicos de sua banda para a gravação de algumas composições. “I’m Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter”
13
QUARTA-FEIRA, 8 DE FEVEREIRO DE 2012
KEVIN WINTER/GETTY IMAGES
DIVULGAÇÃO
A capa do álbum DIVULGAÇÃO
“Kisses on the Bottom” é um disco simples e despretensioso, elaborado com o objetivo de resgatar lembranças do que Paul ouvia na infância. Como ele explica, não é um álbum de covers, e sim uma homenagem.
Lançamento é hoje
Livro faz retrospectiva da obra de Kimi Nii
A cantora durante show da “Sticky and Sweet Tour”, de 2008
THAIS AZEVEDO METRO SÃO PAULO
“Home” “It’s Only a Paper Moon” “More I Cannot Wish You” “The Glory of Love” “We Three” “Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive” “My Valentine” “Always” “My Very Good Friend the Milkman” “Bye Bye Blackbird” “Get Yourself Another Fool” “The Inch Worm” “Only Our Hearts”
Nova turnê de Madonna passará pela América do Sul O “furacão” pop promete colocar o mundo para dançar mais uma vez – e o Brasil pode entrar na roda. A cantora, que fez uma apresentação inesquecível durante a final do Super Bowl, no último domingo, anunciou ontem sua nova turnê. A primeira apresentação está marcada para o dia 29 de maio, em Tel Aviv. De lá,
os shows seguem para Abu Dhabi e Istambul. Entre junho e agosto, é a vez da Europa receber Madonna. De setembro a novembro, ela estará na América do Norte. América do Sul e Austrália, onde a musa não se apresenta há 20 anos, também estão no roteiro, mas as datas e locais das apresentações ainda não foram divulgados.
A última passagem de Madonna pelo Brasil foi em 2008, com a “Sticky and Sweet Tour”. Na época, a popstar divulgada o álbum “Hard Candy”. “M.D.N.A.” é o mais recente trabalho da diva. A música “Give Me All Your Luvin’”, que conta com participações de Nicki Minaj e M.I.A., já é sucesso nas rádios. METRO
A artista nipo-brasileira, especialista em cerâmica de alta temperatura, tem sua obra repassada em “Kimi Nii”, livro que o Instituto Tomie Ohtake lança na noite de hoje. Com textos do crítico Antônio Gonçalves Filho e projeto gráfico de Ricardo Ohtake, o material percorre todas as fases da carreira de Kimi, dos anos 1970 até os dias atuais. METRO No Instituto Tomie Ohtake (av. Brig. Faria Lima, 201, Pinheiros, tel.: 2245-1900). Hoje, a partir das 19h.
BRASP_2012-02-08_14.qxp:BRAZIL
14
2/7/12
7:45 PM
Page 1
www.readmetro.com
variedades
PSN será integrada à rede da Sony
QUARTA-FEIRA, 8 DE FEVEREIRO DE 2012
Os invasores
Leitor fala Privatizações
Cruzadas
Serviço de jogos on-line vai ser incorporado a plataforma ainda indisponível no Brasil As partidas on-line e compra de jogos para PlayStation não serão mais feitas na PSN (PlayStation Network), que vai deixar de existir para ser integrada à Sony Entertainment Online a partir de hoje. O serviço engloba todos os produtos da empresa, como videogames, TVs inteligentes, tablets, smartphones e computadores, permitindo que o usuário compre filmes, seriados, músicas e jogos. A Sony não detalhou se vai haver mudanças específicas para o jogador brasileiro, já que a Sony Entertainment Online ainda
por Farini
não foi lançada no país. Em comunicado publicado nos EUA, a empresa informou que os usuários podem continuar usando todas as funções da PSN normalmente. Na prática, a mudança será apenas no nome, pelo menos para os clientes norte-americanos.
Se alguém não estivesse morando no Brasil e estivesse sem informações da mudança radical, não acreditaria que o PT privatizou os três aeroportos com mais movimento do Brasil. O Lula, nas eleições, bateu os pés adoidado contra os opositores em relação às privatizações, principalmente da telefonia. Hoje, temos mais de 240 milhões de celulares, graças às privatizações, algo que para o PT era inviável. Então, no Brasil, a frase “quem viver, verá” precisa ser aplicada aos petistas de carteirinha. Jani Baruki – São Paulo, SP
Aeroportos Sugiro que a nossa oposição use as privatizações como ferramenta verbal, contra o PT. Eles sempre foram a favor de jogar isso na cara dos opositores. Olhando do lado positivo, isso já deveria ter sido feito há muito tempo, mas sempre tivemos algo no calcanhar de aquiles da nossa independência econômica. Mas ninguém duvide que se alguém falar, a partir de agora, em privatizar a Petrobras, o PT estará por trás disso. Parabéns ao Brasil, agora sim vamos ter aeroportos de primeiro mundo, para viajarmos sem as longas filas. Asdrubal Gobenati – São Paulo, SP
PS Vita O Carnaval vai atrasar o lançamento do PlayStation Vita no Brasil. A antiga data de 22 de fevereiro cai no meio do feriado, o que fez a chegada do portátil ser adiada para o próximo dia 29. METRO
Pergunta
INA FASSBENDER/REUTERS
O que você acha dos perfis no Twitter que avisam sobre blitze? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro
Sudoku
@RenankiD7: O Twitter é uma ferramenta, o que eles fazem é utilizála. De uma forma ou de outra,os motoristas estão reduzindo nos trechos. @NeoManduca: Essas operações não deveriam ser anunciadas. @FabioSinegaglia: Uma forma de ajudar a criminalidade. É lamentável, saber que a tecnológia a serviço do homem é usada para o mal desta forma.
Mudanças no PlayStation: PSN muda de nome, e portátil Vita (foto) tem lançamento adiado no Brasil
Web Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal
Horóscopo
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas
Áries (21/3 a 20/4) Otimismo e expansão dos seus contatos, dia favorável para encontrar pessoas que levantem o seu astral. O dia também é positivo para iniciar parcerias. Touro (21/4 a 20/5) Iniciativa e o surgimento de novos parceiros que poderão trazer mais segurança e entusiasmo para os seus negócios. Necessidade de mais liberdade no amor. Gêmeos (21/5 a 20/6) Novidades poderão surgir através de acordos realizados com chances de ganhos inesperados. Porém, tudo tende a acontecer da maneira correta, sem atalhos. Câncer (21/6 a 22/7) Nervosismo e ansiedade podem atrapalhar boas negociações que estão à sua frente. Tente ficar mais relaxado e pedir a ajuda dos parceiros, se for necessário.
Leão (23/7 a 22/8) Dia de mudanças e novidades que poderão não agradar a todos os seus parceiros. Saiba negociar com eles para não perder as boas oportunidades que surgirem. Virgem (23/8 a 22/9) Bom dia para aprender coisas novas e conhecer pessoas e lugares que poderão ficar marcados nas suas lembranças. Aproveite para combater o seu estresse. Libra (23/9 a 22/10) Hora de ir adiante com os seus objetivos, mudanças favoráveis podem acontecer através de pessoas importantes e generosas, que poderão abraçar a sua causa. Escorpião (23/10 a 21/11) Não deixe que seus inimigos tirem você do sério. Ao invés de fazer besteiras, procure outros caminhos e parceiros que possam abrir novas portas para você.
Sagitário (22/11 a 21/12) Hoje o seu otimismo poderá ter que enfrentar o pessimismo de pessoas que estejam escondendo o jogo. Não se deixe enganar pela aparência das coisas. Capricórnio (22/12 a 20/1) Novidades podem chegar e colocar antigos procedimentos ou atitudes suas em xeque. Tente se adaptar para não correr o risco de ficar na contramão. Aquário (21/1 a 19/2) Retorno de amigos e parceiros que tragam algumas novidades e boa proteção para você. Hoje o mundo conspira para desmanchar as dificuldades que você encontrar. Peixes (20/2 a 20/3) Fique ligada em possíveis trocas em acordos fechados ou parcerias que não estão mais funcionando, pois hoje podem surgir pessoas ou propostas mais animadoras.
BRASP_2012-02-08_15.qxp:BRAZIL
2/7/12
8:02 PM
Page 1
ANDRÉ PORTO/METRO
Quarta-feira, 8 de fevereiro de 2012
EDUCAÇÃO
Língua afiada Proximidade de grandes eventos no país traz necessidade de aprender outros idiomas Escolas já oferecem cursos específicos para quem quer se dar bem na Copa de 2014 e nas Olimpíadas de 2016 {pág 18}
O garçom Hesdras Santos, que investiu em um curso de inglês
BRASP_2012-02-08_16.qxp:BRAZIL
16
+
especial
2/7/12
8:06 PM
Page 2
educação
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA,8 DE FEVEREIRO DE 2012
Finança na escola favorece a família Educação financeira, que já integra a grade das escolas particulares, fará parte da rede pública Para especialistas, a aplicação dos conceitos estimula o consumo consciente em casa A rede pública de ensino inicia o ano letivo com uma novidade. As escolas de ensino fundamental e médio devem incluir na grade cur-
ricular a educação financeira como disciplina. Regulamentada pelo governo federal em dezembro de 2010 em decreto que instituiu a Estratégia Nacional de Educação Financeira, a iniciativa foi testada em projetos pilotos nos Estados de São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Ceará e Tocantins, além do Distrito Federal, durante o ano passado, e agora integrará oficialmente o currículo das escolas públicas. Para a psicopedagoga e presidente da ABPp (Associação Brasileira de Psicopedagogia), Quézia Bombonatto, passar conceitos de como lidar com o planejamento financeiro cabe à escola e pode ser positivo às crianças da rede pública. “Muitas vezes as crianças que frequentam a rede não são de famílias que estejam estruturadas a ponto de passar para elas este tipo de informação. Neste sentido, a escola pode favorecer a própria família, que pode aprender com a criança como priorizar o dinheiro e não cair no consumismo”. Para a psicopedagoga o mais importante é que os
“Às vezes a família não sabe como gerir o dinheiro.” QUÉZIA BOMBONATTO, PRESIDENTE DA ABPp
alunos criem noção do valor do dinheiro em relação ao produto. “Às vezes os pais ficam em uma situação de pressão em relação aos filhos por causa do consumismo”. Quézia afirma, no entanto, que a nova atribuição dada à rede merece atenção. “Isso não exclui a participação dos pais. Afinal, são eles quem decidem como é dividido o orçamento”. Para o vice-presidente do Corecon-SP (Conselho Regional de Economia de São Paulo), José Dutra Vieira Sobrinho, o ensino dos princípios da educação financeira pode ser positivo. “É possível transmitir conceitos do que são juros, de como economizar, de como calcular o valor de uma prestação, mas para isso os professores precisam ser bem orientados sobre o que é chamado de educação financeira”. PATRÍCIA GUIMARÃES METRO SÃO PAULO
ENSINO PRIVADO
Entre o precisar e o querer No Colégio Santa Maria, de São Paulo, os conceitos de educação financeira estão presentes em todas as etapas de ensino, ainda que de maneira sublime. Segundo a professora do 4º ano do Ensino Fundamental, Sildemara Aparecida Bernardo, a conscientização tem início a partir dos verbos precisar e querer. “A criança precisa ter clareza do que é necessidade
e do que não é. Uma das técnicas utilizadas é a elaboração de um painel, no qual as crianças anexam figuras do precisam e do que simplesmente querem”. Segundo a educadora, o sucesso da disciplina na grade curricular está relacionado à ligação com as ações cotidianas dos alunos de maneira sutil. “Desde os últimos anos da Educação Infantil a criança pequena convive com perguntas como ‘sua mamãe trabalha fora?’, ‘o que seu pai faz?’. Assim ele compreende a necessidade de fazer bom uso do que tem no estojo ou na lancheira e valoriza o trabalho do papai e da mamãe”, afirma. PG
BRASP_2012-02-08_17.qxp:BRAZIL
2/7/12
6:14 PM
Page 1
BRASP_2012-02-08_18.qxp:BRAZIL
2/7/12
7:11 PM
Page 1
educação
www.readmetro.com
QUARTA-FEIRA, 8 DE FEVEREIRO DE 2012
Fluência dos brasileiros entrará em jogo
18
ANDRÉ PORTO/METRO
Com a proximidade de grandes eventos esportivos no país, a superação para muitos está em vencer os desafios de dominar outro idioma O futebol tem jargão universal. Dentro de campo. Fora dele, quem trabalha para manter toda a estrutura que envolve o esporte terá que ter na ponta da língua a habilidade esperada dos craques da bola, durante a Copa, e o desempenho de outros atletas durante os Jogos Olímpicos. Segundo estimativas da Embratur (Instituto Brasileiro de Turismo), são esperados 7,2 milhões de visitantes estrangeiros no país somente em 2014. Para os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de 2016, no Rio, a expectativa é de 7,9 milhões de estrangeiros. Diante desta perspectiva, as escolas especializadas em idiomas já começaram a
criar cursos específicos. No CNA, existem duas opções voltadas para este público. O CNA Fast e o CNA Hello. O mais curto deles, o CNA Hello, é voltado especificamente para aqueles que trabalharão no turismo receptivo, conforme explica o diretor de Educação do CNA, Marcelo Barros. “Este é um curso salva-vidas. Ajudará a pessoa a passar um troco, indicar um caminho e outras necessidades de uma maneira eficaz”. O garçom Hesdras Santos é um dos que acaba de se matricular no curso com o objetivo de garantir uma boa colocação no mercado. Natural de Sergipe, Santos está na cidade há menos de dois meses. “Vim buscar
mais qualificação. Sou garçom, mas por enquanto estou trabalhando como ajudante de cozinha. Minha ideia é ficar aqui e melhorar na carreira”. Disputa entre idiomas Segundo Maria Helena Prezoto Ferrari, diretora da DW Brazil, apesar da busca pelo aprendizado de outros idiomas, como o espanhol e o alemão, a procura pelo inglês ainda representa 90% dos que fazem viagens de intercâmbio pela agência para estudar em outros países. “Houve melhora do nível, mas muitos ainda têm necessidade de aprender a língua”, diz. Maria Helena afirma, no entanto, que as pessoas es-
tão conscientes da necessidade de dominar uma segunda língua estrangeira. Para o gerente de Marketing do Berlitz Brasil, Luis Simões, a procura de adolescentes e crianças por cursos de francês e alemão sinaliza a consciência dos pais e alunos sobre esta importância. Segundo Simões, francês, mandarim e alemão estão entre os mais estudados pelo público jovem adulto, depois do inglês e do espanhol. Com a oferta de mais de 40 idiomas, o Berlitz alia os costumes do país e os jargões de cada profissão ao ensino da língua. PATRÍCIA GUIMARÃES METRO SÃO PAULO
Hesdras Santos já viveu situações em que deixou de atender por não falar a língua inglesa
BRASP_2012-02-08_19.qxp:BRAZIL
2/7/12
8:20 PM
Page 2
www.readmetro.com
esporte
QUARTA-FEIRA, 8 DE FEVEREIRO DE 2012
No embalo da virada
GUILHERME DIONIZIO / FUTURA PRESS
Empolgado pelo bom resultado diante do Santos, o Verdão volta a campo hoje, às 22h, para enfrentar o XV de Piracicaba Três devem estrear CESAR GRECO/FOTOARENA/FOLHAPRESS
A confiança parece ter voltado ao Palestra Itália. Sem perder nenhuma partida em cinco rodadas do Campeonato Paulista e vindo de duas vitórias consecutivas, o Palmeiras enfrenta hoje, às 22h no Pacaembu, o XV de Piracicaba. E mais do que um bom restrospecto, a equipe está empolgada após, de virada, vencer o Santos por 2 a 1 no clássico do último domingo. O próprio técnico Luiz Felipe Scolari destacou a importância psicológica que o resultado trouxe ao grupo: “Muda o ânimo da equipe, a forma como a gente pode focar em alguns assuntos e também serviu como um incentivo para os reservas que estão na luta por uma vaga.” Mas se por um lado o time não poderá contar com Valdivia – que, lesionado, ficará cerca de 15 dias fora –, novas caras de-
vem se apresentar para a torcida alviverde. Como Cicinho, Luan e Henrique devem ser poupados para o confronto, Felipão deve promover a entrada de Maikon Leite no time principal, além da estreia do lateral-direito Artur, do zagueiro paraguaio Adalberto Román e do atacante Hernán Barcos – que foi apresentado na tarde de ontem. METRO
Neymar ganha de Messi
XV de Piracicaba: Gilson; Everton, Marcus Vinícius e Glauber; André Cunha, Adilson Goiano, M.Lima , Ricardinho e Alex Cazumba; Paulinho e Hugo. Técnico: Moisés Egert
Estádio: Pacaembu, em São Paulo, às 22h
Joia fez 20 anos no dia em que marcou o 100º gol 100 GOLS
Palmeiras: Deola; Artur, Román, L.Amaro e Juninho; M.Araújo, Marcos Assunção, Patrik e Daniel Carvalho; Maikon Leite e Barcos. Técnico: Luiz Felipe Scolari
Barcos foi regularizado e já pode atuar
19
Embora exista muita diferença entre o futebol do santista e do argentino três vezes eleito o melhor do mundo, o currículo de Neymar, pelo menos no quesito 100 gols, é melhor. Ao fazer o centésimo no clássico contra o Palmeiras, domingo, aos 20 anos, a Joia deixou Messi para trás, autor da mesma façanha com 22 anos. Ronaldo Fenômeno estava com 19 quando marcou 100, e Pelé, o maior de todos, apenas 17. METRO
3
esporte
BRASP_2012-02-08_20.qxp:BRAZIL
20
2/7/12
8:17 PM
Page 1
www.readmetro.com
esporte
Gordurinha não, excesso de pontos
Paulistão 6ª rodada HOJE
x
ITUANO
BRAGANTINO
17h
x
CATANDUVENSE
QUARTA-FEIRA, 8 DE FEVEREIRO DE 2012
Timão enfrenta o Mogi Mirim hoje, às 22h, para acumular pontos e disputar tranquilamente a Taça Libertadores Adriano emagrece, mas não joga
PONTE PRETA
19h30
ROBERTO VAZQUEZ/ FUTURA PRESS
x
GUARANI
Na próxima quarta-feira, o Corinthians faz a tão esperada estreia na Taça Libertadores da América. Para disputar o torneio continental sem abrir mão do Campeonato Paulista, a estratégia de Tite é conquistar o máximo de pontos possível para ter o “luxo” de poupar atletas do time titular no estadual. E hoje, às 22h, em Mogi Mirim, o alvinegro tem mais uma chance de acumular gordura na tabela diante dos donos da casa. Tite até já avisou que quer uma arrancada para ficar perto da classificação à segunda fase. Pelas contas do técnico, quatro pontos nos dois próximos jogos são necessários. Para conseguir o triunfo, entretanto, o treinador não poderá contar com o zagueiro Chicão e o lateral-direito Alessandro, que foram vetados em virtude do desgaste físico pela sequência de partidas neste início de temporada.
PORTUGUESA
19h30
x
GUARATINGUETÁ
MIRASSOL
19h30
x
MOGI MIRIM
CORINTHIANS
22h
x XV DE PIRACICABA
PALMEIRAS
22h
AMANHÃ
x
PAULISTA
SÃO CAETANO
17h
x
OESTE
LINENSE
19h30
Adriano A forma física do Imperador segue como o principal assunto sobre o jogador. Joaquim Grava, médico do clube, disse em entrevista ao “Marca Brasil” que o atacante perdeu um pouco do seu peso, mas que ainda é pouco: “Ele já perdeu 2 kg, mas ainda falta perder 3 kg. O Adriano está trabalhando, mas precisa melhorar muito”. METRO
x
COMERCIAL
21h50
P
V
13
4
13
8
PAULISTA
13
4
11
0
CORINTHIANS
13
4
7
5
PALMEIRAS
11
3
8
4
GUARANI
10
3
6
1
PONTE PRETA
9
3
11
4
MOGI MIRIM
9
3
9
3
LINENSE
7
2
12
1
COMERCIAL
6
2
8
-4
SANTOS
6
1
6
0
PORTUGUESA
6
1
5
-1
MIRASSOL
5
1
6
1
XV DE PIRACICABA 5
1
7
-1
SÃO CAETANO
5
1
6
-1
BRAGANTINO
5
1
7
-4
ITUANO
4
1
5
-1
GUARATINGUETÁ 3
1
4
-7
BOTAFOGO
3
0
4
-8
OESTE
2
0
5
-3
GUARATINGUETÁ 2
0
4
-5
GP SG
Classificados para as oitavas Rebaixados para a Série A2
Adriano emagreceu 2 kg, mas precisa perder mais 3 kg
acolocação é a de 13 Rogério Ceni na lista dos melhores go-
CLASSIFICAÇÃO SÃO PAULO
METRO
Acima de Ceni e Marcos, Dida é eleito 6º melhor do Século 21
21h
SÃO PAULO
DESAFIO. Depois de sete meses desempregado, Paulo Roberto Falcão acertou ontem com o Bahia. Com contrato até o final de 2012, o treinador tem como missão a conquista do título baiano, e uma boa campanha na Série A do Campeonato Brasileiro, Copa do Brasil e na Copa SulAmericana.
Corinthians: Júlio César; Weldinho, Wallace, Leandro Castán e Fábio Santos; Ralf, Paulinho, Alex e Danilo; Emerson e Liedson. Técnico: Tite
SANTOS
leiros do Século 21, enquanto Marcos é apenas o 32o. CLAUDIO VILLA/GETTY IMAGES
Bruno Senna e Pastor Maldonado são os titulares MARK THOMPSON/GETTY IMAGES
Williams apresenta carro A escuderia inglesa mostrou ontem, em Jerez de la Frontera, na Espanha, seu carro para a temporada 2012. Com a volta do motor Renault e uma nova dupla de pilotos, a Williams aposta no FW34 para renascer na Fórmula 1 e voltar aos tempos de glória. Confirmado como titular da equipe, Bruno Senna pilotará pela primeira vez um carro do time inglês, onde fará parceria com o venezuelano Pastor Maldonado.
INDY. Rubens Barrichello espera definir até segunda-feira o seu futuro. Em entrevista à TV Bandeirantes, o piloto afirmou que até o início da próxima semana irá decidir se correrá na Fórmula Indy em 2012. Sua mulher Silvana é contra a sua participação em corridas em circuitos ovais.
Falcão é o novo técnico do Bahia
Mogi Mirim: Anderson; Edson Ratinho, Tiago Alves, Lucas Fonseca e João Paulo; Val, Baraka, Renê Junior e Felipe ; Jefferson e Hernane. Técnico: Guto Ferreira
F-1 x
BOTAFOGO
Decisão até segunda
METRO
Com transmissão da Band, às 21h30
Estádio: Romildo Ferreira , em Mogi Mirim, às 22h
Breves
Dida é o melhor brasileiro da lista da IFFHS
O goleiro Dida apareceu na 6ª posição do ranking dos melhores goleiros do Século 21, divulgado ontem pela IFFHS (Federação Internacional de História e Estatística do Futebol), e figura como o melhor brasileiro na lista. No topo está o italiano Gianluigi Buffon, da Juventus. Revelado no Vitória, o baiano teve passagens marcantes por Cruzeiro e Corinthians, mas ganhou fama internacional defendendo o Milan e a Seleção Brasileira. Com este currículo, Dida aparece à frente de Júlio César, da Inter de Milão, Rogério Ceni, do São Paulo e até mesmo de Marcos, aposentado recentemente, de quem foi reserva na Copa do Mundo de 2002. METRO
Poupado para o clássico SÃO PAULO. Apesar do duelo contra o Comercial, amanhã, o Tricolor está mesmo atento é no clássico diante do Corinthians, domingo. Preocupado em perder o volante Wellington, que está pendurado com dois cartões amarelos, o técnico Emerson Leão avisou que o jogador não será relacionado para o jogo contra a equipe de Ribeirão Preto. METRO
Guga Kuerten é papai NASCEU. A primeira filha do tenista brasileiro Gustavo Kuerten nasceu ontem, em Florianópolis. A menina é fruto da união com a fonoaudióloga Mariana Soncini, esposa do tricampeão de Roland Garros. O ex-número 1 do mundo, a esposa e a criança passam bem. METRO