O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.
BRABC_2012-04-24_1.qxp:BRAZIL
4/23/12
10:02 PM
Page 1
MADURO NORAH JONES RETORNA MAIS SOFISTICADA EM ‘LITTLE BROKEN HEARTS’ {pág 09}
JACK WHITE, EX-WHITE STRIPES, LANÇA SEU 1º TRABALHO SOLO {pág 10}
ABC
Terça-feira, 24 de abril de 2012
Edição nº 604, ano 3 Mín 14°C Máx 22°C
Alto volume de obras atormenta moradores Prefeituras de Santo André, São Bernardo e São Caetano receberam no ano passado 837 queixas de vizinhos de construções, que vão de barulho a destruição do asfalto ABC teve 9 mil empreendimentos lançados {pág 03} Tem de provar que é lícito
Enriquecer pode virar crime para servidores Comissão de juristas do Senado aprova criação de artigo no novo Código Penal {pág 04}
Ninguém quer ser dono de hotel em Paranapiacaba
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Pela terceira vez, Santo André lança licitação e não aparecem interessados {pág }
Moradores pintaram os muros do condomínio e também passaram a dar mais importância à destinação do lixo que produzem ANDRÉ AMERICO/METRO ABC
Com apoio de artista plástico dos EUA, Cores mudam a vida moradores do Conjunto Prestes Maia de condomínio em SA mudam hábitos a partir da arte {pág 03}
Carros da Fórmula Indy já estão no Brasil Equipamentos da categoria desembarcaram ontem no país Corrida acontece domingo {pág 16}
BRABC_2012-04-24_2.qxp:BRAZIL
4/23/12
10:00 PM
Page 1
abc
02
1 foco
Lindemberg
A advogada de Lindemberg Alves, 25 anos, Ana Lúcia Assad, será investigada pela Delegacia Seccional de Santo André. O pedido partiu da juíza Milena Dias, que se sentiu ofendida pela defensora durante o julgamento do réu, em fevereiro. Na ocasião, Lindember foi condenado a 98 anos de prisão pela morte da ex-namorada Eloá Pimentel, em 2008.
Cotações Dólar
Euro
+ 0,69% (R$ 1,88)
- 0,22% (R$ 2,47)
Bovespa
Selic (9%) Salário mínimo (R$ 622)
- 1,53% (61.539 pts)
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 24 DE ABRIL DE 2012
Fracassa tentativa de instalar hotel na vila Por falta de candidatos, Santo André retira licitação que concedia imóveis para o ramo hoteleiro em Paranapiacaba Administração diz que irá rever edital e fazer nova concorrência
DIVULGAÇÃO
Arma da Prefeitura de Santo André para incentivar o turismo em Paranapiacaba, a licitação que oferecia imóveis na vila para a instalação de hóteis foi cancelada por falta de interesse de empresários. O edital previa a concessão de dois imóveis na Parte Baixa para a instalação dos empreendimentos. Localizado na travessa Vereador Godofredo da Câmara Genofre, o Galpão de Solteiros tem área de 188,65 metros quadrados, cinco dormitórios, cozinha comunitária, dois sanitários coletivos, área de convívio e administração. Além da ocupação, a licitação previa a construção de cinco sanitários em área de 48,16 metros quadrados para transformar todos os quartos em suítes. O outro imóvel ocupa terreno de 97,5 metros quadrados e está localizado no Caminho do Hospital
POLÍCIA MILITAR
Coronel do ABC assume PM estadual Ex-comandante da Polícia Militar no ABC, o coronel Roberval Ferreira França assume hoje o posto máximo da corporação no Estado. Em cerimônia marcada para às 17h, na Academia do Barro Branco, na capital, o coronel será oficialmente empossado como novo comandante-geral da Polícia Militar, em substituição ao coronel Álvaro Batista Camilo, no cargo desde
Galpão de Solteiros, uma das duas construções em que a administração previa o serviço de hospedagem
Velho. Não há detalhes de como seria utilizado. Como nenhum candidato se habilitou até o prazo, dia 19, a concorrência pública foi considerada fracassa-
da e retirada na sexta-feira. Os termos da licitação foram elaborados no ano passado. O edital já havia sido lançado, sem sucesso, em pelo menos outras duas
Secretaria de Estado da abril de 2009. Bacharel em Direito e em Adminis- Segurança Pública, para o lugar de Roberval França tração, doutor em Ciênno comando do ABC virá cias Policiais de Segurança e Ordem Pública e pro- o coronel Walter Gomes Mota, que trabalhava fessor do curso de em Campinas, no informação de coterior. A Polícia Mironéis, Roberlitar não confirmou val França se o novo comantem 49 anos e dante da região tampermaneceu bém será empossado por pouco mehoje nem a data em nos de um ano que deverá ocupar o como comandanposto. A corporação te da região – funno ABC tem cerção que asca de 4.000 sumiu policiais, em judistribuinho dos em de seis bata2011. lhões. SegunRoberval França do a METRO ABC
Telefones: 011/3528-8520 (redação) 011/3528-8500 (comercial) O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte e Porto Alegre, somando mais de 440 mil exemplares.
oportunidades – outubro de 2011 e janeiro de 2012. A prefeitura informou que ainda avalia os motivos da ausência de candidatos e que pretende fazer
SÃO BERNARDO
Animais são apreendidos em motel abandonado Passáros de diversas espécias, macacos e até duas lhamas foram apreendidos ontem pela Guarda Ambiental de São Bernardo. Os cerca de 50 animais estavam sendo criados, sem autorização, em terreno de motel abandonado, no bairro Balneária. A Guarda Ambiental da cidade obteve informações sobre a manutenção dos bichos por meio
EXPEDIENTE
mudanças no documento para viabilizar a ocupação. ANDRÉ VIEIRA METRO ABC
de denúncia anônima. Segundo a GCM (Guarda Civil Municipal), entre os animais apreendidos, alguns em extinção, estão macacos como o prego e o mico-leão-dourado e aves como papagaios, galos de campina, sabiás, curiós e azulões, além da dupla de lhamas. No momento do flagrante, três caseiros trabalhavam no local. Depois de averiguado, o trio foi dispensado. Os dois proprietários do antigo motel foram encaminhados para a Delegacia de Investigações de Infrações e Crimes Contra o Meio Ambiente. Os animais serão levados para o Parque Ecológico do Tietê. METRO ABC
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro ABC. Editor Executivo: Marcelo Camargo (MTB: 33.618). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Eli de Souza Filho. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.
Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.
A tiragem e distribuição desta edição de 30.000 exemplares são auditadas pela BDO.
BRABC_2012-04-24_3.qxp:BRAZIL
4/23/12
8:14 PM
Page 2
03
www.readmetro.com
abc
TERÇA-FEIRA, 24 DE ABRIL DE 2012
Obras tiram o sono do morador do ABC
Desde 2007 foram comercializadas na região 38,8 mil novas unidades habitacionais ANDRÉ AMERICO/METRO ABC
Viver próximo a um dos 9 mil lançamentos imobiliários da região requer paciência Foram 837 queixas no ano passado de vizinhos incomodados com barulho, poeira e rachaduras O ABC se tornou um grande canteiro de obras. Apenas no ano passado, foram comercializados 9 mil lançamentos imobiliários. Sete conjuntos residenciais estão hoje em obra, de acordo com a associação do setor. Junte-se ao cenário de construções na região três novos shoppings em andamento e dois em expansão, seis UPAs (Unidades de Pronto Atendimento), três hospitais e três centros educacionais.
Conviver com tanto crescimento não é tarefa fácil para centenas de pessoas que vivem próximas aos novos empreendimentos. Apenas no ano passado, as três cidades receberam 837 queixas de vizinhos de construções, cerca de 600 apenas em São Bernardo. A principal reclamação, de acordo com os municípios, é referente ao barulho fora do horário permitido das máquinas trabalhando. Em São CaeANDRÉ AMERICO/METRO ABC
Artista americano participa da ação
tano, destaca-se também empreendimentos que tornam as calçadas intransitáveis para os pedestres. Os conjuntos residenciais são os campeões de problemas. As legislações municipais não permitem o andamento de obras aos domingos e feriados. Máquinas e operários podem trabalhar de segunda-feira a sábado, no período das 7h às 18h em Santo André e das 8h às 18h em São Caetano. Mesmo assim,
não podem exceder os 90 decibéis de ruído num raio de até 5 metros. São Bernardo não informou qual a regra para as obras. Parte das queixas contra os novos empreendimentos nem chegam às prefeituras. É o caso da moradora do bairro Rudge Ramos, em São Bernardo, Isabel Dianin, que tenta há dez meses negociar melhorias diretamente com a construtora. Ela é vizinha de duas obras: um conjunto residencial e
uma unidade de saúde. Os problemas enfrentados por Isabel vão desde barro na rua e cimento que cai do edifício a infiltrações e danos a sua residência. “Dei azar de ter obra frente e verso de casa. Chega um momento que o barulho, tanto das máquinas como de pedreiros cantando o dia inteiro, é o de menos”, contou. VANESSA SELICANI METRO ABC
Para reclamar Veja os canais para queixas contra empreendimentos nas três cidades Santo André Pelo telefone 115, da Central de Atendimento do Semasa, que funciona 24 horas São Bernardo Pelo Rede Atende Fácil, que fica no paço, na praça Samuel Sabatini, 50, Centro São Caetano Pelo 0800 757 9595, telefone da ouvidoria da cidade. Ou na rua Nelly Pelegrino, 930, Nova Gerty
Projeto leva cores novas ao Conjunto Prestes Maia Criada pelos moradores do condomínio residencial Prestes Maia, na Vila Sacadura Cabral, em Santo André, a Ação em Conjunto faz juz ao nome: promove atividades coletivas pelo bem-estar de todos. O projeto, que começou há três anos, a partir de bate-papo entre vizinhos interessados em melhorar o local, ganhou tamanho, forma e, sobretudo, cores. Com apoio do artista plástico norte-americano
Brendan Hudson, os moradores estão pintando os muros das áreas comuns do conjunto e dando nova cara para a comunidade. Junto com o colorido dos paineis, a Ação em Conjunto começa a desenvolver outras iniciativas, como a coleta seletiva de lixo e a educação ambiental. Uma pequena cidade dentro do bairro, o residencial Prestes Maia é formado por 35 prédios, onde habitam cerca de 900 famílias.
Moradora do condomínio e coordenadora do projeto, a canadense Sarah Bryce lembra que ainda há muito o que fazer, mas acredita que os objetivos já começam ser alcançados. “Em locais onde havia descarte irregular de lixo, não há mais. As pessoas estão cuidando do local e convivendo melhor umas com as outras”, afirmou. O projeto tem apoiadores como Fundo Municipal de Gestão e Saneamento
Ambiental, o Semasa (Serviço Municipal de Saneamento Ambiental de Santo André) e o Sesc Santo André, um dos vizinhos do condomínio. O mesmo programa de intercâmbio cultural que garantiu a vinda do artista norte-americano para Santo André levará, dentro de alguns meses, jovens do Prestes Maia para pintar um mural em Chicago, nos Estados Unidos. METRO ABC
BRABC_2012-04-24_4.qxp:BRAZIL
04
4/23/12
10:05 PM
Page 1
brasil
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 24 DE ABRIL DE 2012
SÉRGIO LIMA/FOLHAPRESS
Políticos e juízes terão de explicar riqueza Proposta feita por grupo de juristas no Senado prevê punição para o funcionário público que não comprovar a origem dos bens acumulados ALAN MARQUES/FOLHAPRESS
Deputados do PT não irão bloquear texto
Novo Código Florestal deve ser votado hoje A Câmara dos Deputados deve votar hoje o texto do novo Código Florestal. Apresentado na semana passada pelo deputado Paulo Piau (PMDB-MG), o relatório final desagradou o governo, que defende a vigência do texto aprovado no Senado no fim de 2011. No entanto, o líder do PT na Câmara, Arlindo Chinaglia (PT-SP), garantiu que não há orientação para impedir a votação. “Não vamos fazer nenhum tipo de
obstrução para impedir a votação”, afirmou. O relatório final entrará na pauta do plenário com algumas alterações. Entre as principais modificações feitas por Piau está a exclusão do artigo que impunha uma série de regras de preservação para as margens dos rios. Se passar pela Câmara, o projeto do novo Código Florestal seguirá direto para a sanção da presidente Dilma Rousseff. METRO
A comissão de juristas criada no Senado para propor mudanças no Código Penal aprovou ontem a criação de um artigo que criminaliza o enriquecimento ilícito de servidores públicos. Hoje, não há punição prevista no Código para esse tipo de crime. Caso a alteração seja aprovada, funcionários públicos, juízes e políticos que não comprovarem a origem dos bens acumulados podem ser processados. A pena prevista para esse tipo crime pode variar entre 1 e 5 anos de prisão, mas pode ser modificada caso fique comprovado que o enriquecimento tenha ligação com outras irregularidades, como corrupção e lavagem de dinheiro. O uso de laranjas no esquema de enriquecimento ilícito ainda poderá aumentar o tempo de detenção. Para o relator da reforma, o procurador regional da República Luiz Carlos Santos Gonçalves, a proposta é histórica na luta contra a corrupção no país.
“Certamente isso será um fator de inibição da corrupção no país inteiro.” MINISTRO GILSON DIPP, DO STJ
“Criminalizamos a conduta do servidor que enriquece sem que se saiba como, aquele que entra pobre e sai rico. Agora nós temos um tipo penal esperando por ele”, disse. Apesar do avanço no debate, ainda não há consenso entre os integrantes da comissão. O advogado Nabor Bulhões foi o único contrário à criminalização. Outros juristas que compõem o grupo aprovam a mudança, mas não concordam com o formato proposto. Para eles, não se pode invadir a privacidade do servidor público e nem obrigá-lo a provar a origem legal dos seus bens. O Ministério Público é que deve apontar os indícios de irregularidade. O grupo de juristas também irá apresentar propos-
Ainda não há consenso entre juristas
tas para criminalização do terrorismo e dos jogos ilegais, além de alterações na aplicação da Lei Seca. O texto com as mudanças no Código Penal deve
ser entregue até o fim de maio para votação no Senado. Em seguida, as modificações propostas pelos juristas serão avaliadas na Câmara. METRO JUCA VARELLA/FOLHAPRESS
Ex-goleiro do Azulão bate carro no Rio REPRODUÇÃO BAND
Ex-goleiro do Vasco, do Corinthians e do São Caetano, o atleta Sílvio Luiz se envolveu em um acidente na avenida Brasil, na zona oeste, na manhã de ontem. Segundo o Batalhão de Policiamento de Vias Especiais (BPVE), o jogador estava em um Hyundai Tucson quando perdeu a direção do carro, bateu em outro veículo e, em seguida, em uma moto. Duas pessoas ficaram feridas e foram levadas para o hospital Rocha Faria, em Campo Grande. Uma das vítimas, Alailana Cristina de Lima, sofreu uma fratura no fêmur e outra exposta na perna direita. Já Felipe de Lima Calasans teve apenas escoriações leves. O jogador prestou depoimento por duas horas e deve responder por lesão dolosa. Testemunhas afirmaram que o carro estava em alta velocidade quando aconteceu o acidente. De acordo
REPRODUÇÃO BAND
Trabalhadores exigem melhores condições de trabalho Policial apreende garrafa de uísque no carro
com o comandante do BPVE, tenente-coronel Ari Jorge Santos, o goleiro estava sem a carteira de habilitação enquanto dirigia e o carro estava com a documentação atrasada. Ainda segundo Santos, o carro foi apreendido e levado para um depósito. Policiais ainda encontraram uma garrafa de uísque já aberta no veícu-
Jogador nega ter bebido
lo do jogador, porém, não confirmaram se o goleiro estava alcoolizado. Sobre a garrafa de bebida encontrada, o atleta afirmou em entrevista à Band que não tinha consumido nada. “Não, ainda não bebi. Daqui a pouco só. É feriado, né? Mas não bebi nada por enquanto”, afirmou o jogador. METRO RIO
Operários iniciam greve em Belo Monte e fecham acessos Operários que participam da construção da hidrelétrica de Belo Monte, no Pará, bloquearam ontem os acessos aos cinco canteiros de obras. Segundo os trabalhadores, a greve tem como ob-
jetivo exigir melhores condições de trabalho. O Sindicato dos Trabalhadores da Construção Pesada diz que 7,7 mil funcionários aderiram ao movimento. O Consórcio responsável pela construção de Belo
Monte recorrerá à Justiça do Trabalho para tentar acabar com a paralisação. No mês passado, operários de dois canteiros de obras entraram em greve após a morte de um trabalhador. METRO
BRABC_2012-04-24_5.qxp:BRAZIL
4/23/12
10:22 PM
Page 2
sãopaulo
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 24 DE ABRIL DE 2012
05
Recapeamento em S. Paulo é malfeito, diz e specialista Vias recém-recuperadas pela prefeitura já apresentam buracos, calombos e desníveis
Quem circula de carro em São Paulo já não se surpreende. Ruas recém recapeadas já apresentam buracos, tampas encobertas por asfalto, desníveis e pista irregular. A explicação dos especialistas é uma só: má qualidade na execução do serviço. Segundo a engenheira Rita Fortes, professora do Mackenzie e especialista em pavimentação, o problema não é o asfalto utilizado, mas a falta de capricho nas obras. Na semana passada, ela acompanhou o Metro em uma inspeção em vias que foram recapeadas em outubro do ano passado e constatou uma série de falhas. Na avenida Pacaembu, na zona oeste, um buraco
“O problema não é o material utilizado, mas a falta de qualidade técnica do serviço.” ENGENHEIRA RITA FORTES
aberto pelos operários não foi tampado. “Com as chuvas, entra água e o buraco aumentar”, diz Rita. A obra deixou ainda cobertas de asfalto duas tampas de poços. “Se a prefeitura ou uma concessionária quiserem fazer algum serviço, terão dificuldades para remover a tampa e podem danificar ainda mais o asfalto”. No trecho da rua Mateus Grou, entra as ruas Cardeal Arcoverde e dos Pinhei-
ros, o problema é o desnivelamento da pista. Além disso o excesso de pedras que compõem a massa asfáltica à mostra indicam que o asfalto pode ter sido aplicado fora da temperatura adequada. O acúmulo de água na sarjeta revela que não houve preocupação com a drenagem. “Isso deveria ser levado em consideração porque o asfalto pode absover a água e durar menos”. Por causa das falhas, o MP (Ministério Público) abriu um inquérito no mês passado para investigar o serviço de recapeamento nas ruas da cidade. MARCELA SPINOSA METRO SÃO PAULO
Tampas de poços de visitas cobertas, asfalto danificado e rachaduras em um trecho da avenida Pacaembu
FOTOS: ANDRÉ PORTO/METRO
BRABC_2012-04-24_6.qxp:BRAZIL
4/23/12
10:08 PM
Page 1
economia
06
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 24 DE ABRIL DE 2012
DANIEL MARENCO/FOLHAPRESS
30% das notas de R$ 2 e R$ 5 estão danificadas Um terço das cédulas precisa ser trocado, segundo levantamento do BC Governo gasta R$ 377 milhões por ano para substituir dinheiro antigo
Uma em cada três notas de R$ 2 e R$ 5 está tão danificada que não poderia estar em circulação. Entre as cédulas de R$ 10, R$ 20, R$ 50 e R$ 100, 15% apresentam o mesmo nível de descaracterização, como riscos, furos, fitas adesivas, e outros problemas, e deveriam ser tiradas de circulação. A orientação do BC é que as pessoas em posse dessas notas depositem em banco para viabilizar o recolhimento para destruição e troca por cédulas novas. Segundo o BC, o desgaste das notas se deve geralmen-
Dinheiro podre
Queimadas
te ao descuido no manuseio ou até mesmo danos intencionais. O custo médio do governo com a produção anual do dinheiro chega a R$ 472 milhões, dos quais R$ 377 milhões são gastos com substituição de cédulas desgastadas. “Quanto menos danificada está a cédula, melhor é a identificação através dos seus elementos de segurança da sua legitimidade. Então, isso dificulta tremendamente para os falsários”, explica o diretor de administração do BC, Altamir Lopes.
508
milhões de reais em moedas estão fora de circulação. Segundo o BC, essas moedas estão guardadas em “cofrinhos” ou foram simplesmente perdidas. As cédulas de real com maior valor duram mais que o dobro do que as notas de até R$ 20. As notas de R$ 50 e R$ 100 têm vida útil média de 37 meses, enquanto que as notas de
R$ 2, R$ 5, R$ 10 e R$ 20 apresentam durabilidade de 14 meses, em média. Segundo o BC, 27% das moedas emitidas desde o lançamento do Plano Real estão fora de circulação. São cinco bilhões de moedas desaparecidas. Para repor esse dinheiro, o custo é de R$ 65 milhões por ano. “O ‘cofrinho’ é importantíssimo para educação financeira. Mas é importante que os pais passem para as crianças a importância de levar essas moedas para o banco, para preservar o poder de compra”, disse Lopes. METRO Bolsa acompanha mercado global e recua mais de 1%
Veja quando as cédulas devem ser retiradas de circulação
Sujas
Gastas
Manchadas
Rasgadas
O que fazer se você encontrar cédulas... Desgastadas Elas podem ser utilizadas normalmente. Os bancos devem, ao recebê-las, encaminhá-las ao Banco Central para destruição
Dilaceradas As notas com algum dano, como os identificados ao lado, mas com mais da metade de seu tamanho original podem ser usadas somente para depósito ou troca na rede bancária
Mutiladas A cédulas com menos da metade do seu tamanho original podem ser entregues ao banco, mediante recibo. A instituição deve encaminhá-las ao Banco Central
Manchadas de rosa
Marcadas por dobra
Danificadas por traça, cupim ou agente químico
Símbolos, rabiscos e outros desenhos
Remendadas com papel
Fonte: Banco Central
Recuse receber a cédula manchad manchada, pois pode ser proveniente de roubo. Se a nota for sacada do caixa eletrônico, procure pro o seu banco. Ele é obrigado a trocar o dinheiro din COM VALOR
SEM VALOR
DENIS FERREIRA NETTO/FUTURA PRESS
Dia das Mães: presente tem até 78% em tributo Os preços dos produtos que devem estar entre os preferidos para presentar no Dia das Mães têm embutidos impostos de até 78,43%. É o caso do perfume importado, segundo levantamento do IBPT (Instituto Brasileiro de Planejamento Tributário). No caso dos perfumes nacionais, 69,13% do preço é imposto. O típico almoço de Dia das Mães também representa um gasto alto com impostos. No valor total da conta
de um restaurante, 32,31% representam tributos, segundo o levantamento. Presentear a mãe com flores significa gastar 17,71% do preço em impostos. Quem optar por comprar uma roupa, um sapato ou uma bolsa também gastará muito com os tributos. No caso da roupa, a carga tributária equivale a 34,67% do preço; no caso dos sapatos, a 36,17%; e, da bolsa, 41,52%. METRO
Dólar sobe e fecha cotado a R$ 1,88 A cotação do dólar fechou ontem em alta de 0,70%, a R$ 1,883 na venda. Este é o maior valor desde 25 de novembro de 2011, quando a moeda fechou a R$ 1,886. O dólar acumula alta de 3,09% no mês e 0,75% no ano. O dólar chegou a subir mais de 1% durante o pregão, mas perdeu fôlego quando tornou-se evidente ao mercado que o Banco
Breves
Caixa financia eletrodoméstico CRÉDITO. A Caixa Econô-
Consumidor paga 17,7% do preço das flores em impostos
mica Federal passa a oferecer a partir de 4 de maio uma linha de financiamento para a compra de móveis e eletrodomésticos como geladeira e fogão, destinada aos participantes do Programa Minha Casa, Minha Vida. Para a nova linha, serão disponibilizados R$ 2 bilhões. As taxas variam de 1% a 2% ao mês, com prazo máximo de 48 meses. As taxas de juros serão definidas de acordo com a renda familiar dos interessados. METRO
Central não atuaria no mercado por meio de leilões. Já a Bovespa fechou em queda, após um novo dado da economia chinesa e com investidores preocupados com o resultado da eleição presidencial na França. O Ibovespa caiu 1,53%, aos 61.539,38 pontos. A bolsa acumula queda de 4,61% no mês, porém tem alta de 8,43% no ano. METRO
11 milhões não declararam IR ÚLTIMOS DIAS. A Receita Federal recebeu, até as 16h de ontem, 13,64 milhões de declarações do Imposto de Renda. Faltavam mais de 11 milhões de declarações para serem recebidas restando uma semana para o término do prazo, em 30 de abril. METRO
Nestlé compra divisão da Pfizer US$ 11,85 BI. A suíça Nestlé
comprou o ramo nutricional da norte- americana Pfizer por US$ 11,85 bilhões. A compra precisa ser aprovada pelas autoridades da concorrência em 2013. METRO
BRABC_2012-04-24_7.qxp:BRAZIL
4/23/12
9:57 PM
Page 2
mundo
www.readmetro.com
França vai ter disputa voto a voto o no 2 turno Hollande vence primeira batalha, mas apoio no 2o turno está dividido Eleitorado de Marine Le Pen prefere Sarkozy, o que equilibra a disputa Apesar da vitória de François Hollande no primeiro turno, é impossível apontar um favorito na eleição presidencial francesa. A surpreendente votação obtida pela candidata de extrema direita Marine Le Pen, próxima a 20% do total, indica que o eleitorado conservador pode decidir o pleito. Apesar de ainda haver muitos indecisos, a maior parte deles têm inclinação a votar em Nicolas Sarkozy, como mostra uma pesquisa do grupo TNS Sopra encomendada pelo Metro França e pelos canais pagos TF1 e LCI (ver gráfico). O mesmo fenômeno ocorre com os eleitores de François Bayrou, candidato de centro que terminou o primeiro turno em quinto lugar. A seu favor, o socialista Hollande tem a pequena vantagem obtida sobre Sarkozy no primeiro turno – e o provável apoio dos franceses que votaram em JeanLuc Mélenchon, candidato de extrema esquerda que já oficializou o seu apoio ao rival do atual presidente. O panorama para o segundo turno, no entanto, só deve ficar mais claro a partir do dia 1o de maio, data escolhida por Marine para anunciar quem vai
Tsunami leva bola de japonês até o Alasca O japonês Misaki Murakami, 16, garante ser o proprietário de uma bola de futebol que foi encontrada recentemente no litoral do Alasca após ser arrastada
2o turno As pesquisas atuais indicam vitória de Hollande.
54%
HOLLANDE
46%
SARKOZY
apoiar na última etapa da eleição francesa. Surpresa O voto facultativo que vigora na França também pode trazer mudanças ao atual cenário de equilíbrio. No primeiro turno, 20,5% do eleitorado se absteve de ir às urnas, e os analistas políticos franceses ainda não sabem se o seu possível comparecimento pode desempatar a disputa.
HENRIQUE RIBEIRO METRO SÃO PAULO
pelo tsunami de 2011. A bola foi achada em uma praia na semana passada por um casal que vive nos arredores de Anchorage, capital do Alasca. A mensagem “Força Misaki Murakami!”, datada de 2005, está escrita na bola e ainda pode ser lida. Segundo o garoto, ela havia sido um presente dos seus amigos quando se mudou de escola. METRO COM AGÊNCIAS
07
TERÇA-FEIRA, 24 DE ABRIL DE 2012
Marine Le Pen
17,9%
dos votos no primeiro turno
6,4 milhões de eleitores Em quem irão votar
29% Hollande
45% Sarkozy
Projeção Segundo uma pesquisa encomendada pelo Metro França, a maioria dos eleitores mais alinhados à direita pretende votar em Sarkozy no 2º turno
X
26%
indecisos
28,6%
9,1%
dos votos no primeiro turno
3,2 milhões de eleitores
votos no primeiro turno
Hollande
François Bayrou
Sarkozy
27,1%
Em quem irão votar
34% Sarkozy
31% Hollande
35% indecisos
BRABC_2012-04-24_8.qxp:BRAZIL
08
4/23/12
8:40 PM
Page 1
www.readmetro.com
cultura
TERÇA-FEIRA, 24 DE ABRIL DE 2012
Cena de “La Edad de la Ciruela”, do grupo Las Chicas Del Blanco, da Argentina
2
cultura Programe-se Alguns grupos em destaque na programação
Mostra de Teatro Latino chega à 7ª edição com dez grupos de países como Espanha, Argentina, México e Cuba Todas as peças são gratuitas
Las Reinas Chulas (México) Hoje, às 20H30, na OCOA. Grupo adota o formato de teatro de revista em “La Banda de Las Recodas” Teatro de La Luna (Cuba) Amanhã, às 20h, no Sesc Bom Retiro. “Delírio Habanero” mostra o encontro de três loucos num bar abandonado Cia. Hnos Oligor (Espanha) Amanhã, às 20h303, na OCOA. Os irmãos Jomi e Senen Oligore apresentam teatro de bonecos feitos a partir de sucata Cia. O Imaginário (Rondônia) Dia 27, às 20h, na OCOA. A peça “Filhas da Mata” é uma rara oportunidade de conhecer o teatro do Norte Las Chicas Del Blanco (Argentina) Dia 28, às 18h, na OCOA. Texto mescla poesia e comicidade numa casa que abriga mulheres
DIVULGAÇÃO
Na cena dos Hermanos Consolidada no calendário cultural de São Paulo, a Mostra Latino-Americana de Teatro de Grupo chega hoje à 7a edição reunindo a produção recente de dez grupos da América Latina, América Central e Espanha. Com programação inteiramente gratuita, o evento é uma chance única de conhecer o teatro feito por
nossos vizinhos, já que as distâncias continentais do Brasil encarecem turnês e dificultam apresentações por aqui. “Corremos muito para revelar e abrir espaço para companhias que nem sempre conseguem ter visibilidade”, afirma Ney Piacentini, presidente da Cooperativa Paulista de Teatro, institui-
ção organizadora do evento. Este ano, o eixo fica em torno da mulher. “Percebemos que vários grupo têm foco nessa questão. Reunimos então três deles declaradamente feministas e outros com abordagens sobre o tema”, diz Piacentini. Nesta edicão, a Mostra sai do Centro Cultural São Paulo e migra para a Oficina
Cultural Oswald de Andrade (OCOA) e o Sesc Bom Retiro. Na OCOA (r. Três Rios, 363, tel.: 3221-4704). No Sesc Bom Retiro (al. Nothmann, 183, tel.:33323600). Até 29/4. Grátis. Info: mostralatinoamericana.com.br
AMANDA QUEIRÓS METRO SÃO PAULO
MARCOS MESQUITA/DIVULGAÇÃO
‘Hair’ inicia curta temporada popular
Cena do musical “Hair”
Após temporada no teatro Frei Caneca, o musical “Hair” volta a ser encenado, de 26 a 29 de abril, no Auditório Ibirapuera, com entradas a R$ 20. Na primeira leva de apresentações na capital, eles custavam R$ 100. O musical, que estreou no circuito off-Broadway em 1967, tem adaptação de Charles Möeller e Claudio
Botelho e narra a vida de um grupo de jovens americanos hippies no auge da revolução sexual e dos protestos contra a Guerra do Vietnã. Os ingressos podem ser adquiridos no site tickets forfun.com.br e também na bilheteria do Auditório Ibirapuera (av. Pedro Alvares Cabral, s/n - Portões 2 ou 3, tel.: 3629-1075). METRO
BRABC_2012-04-24_9.qxp:BRAZIL
4/23/12
4:00 PM
Page 2
cultura
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 24 DE ABRIL DE 2012
09 FRANK OCKENFELS 3/EMI
Norah Jones para maiores
Com o produtor Danger Mouse, álbum tem músicas sofisticadas Novo disco está disponível para audição no site da cantora na internet Dez anos após o lançamento de “Come Away With Me”, Norah Jones consegue mostrar que o artista pode se recriar e buscar inspiração para bons trabalhos. A cantora americana lança no dia 1o de maio “Little Broken Hearts”, primeiro disco de inéditas após “The Fall” (2009) e que mostra um amadurecimento da artista, tanto nas composições quanto no desenvolvimento das músicas. Parte desse salto de qualidade se deve muito ao produtor Danger Mouse,
co-autor de todas as canções e que trabalhou recentemente com Norah no álbum conceitual “Rome”. Aliás, esse disco é uma grande referência na nova produção da cantora, com temáticas voltadas aos anos 1960, desde a capa, até a bateria abafada e o baixo marcado, ao melhor estilo de canções italianas daquela década. Para acabar com a curiosidade dos fãs, “Little Broken Hearts” pode ser ouvido no site norahjones.com. METRO
RETRÔ
Capa de “Little Broken Hearts”foi inspirada no pôster do filme "Mudhoney" (1965), do diretor Russ Meyer.
Cantora se inspirou em temáticas dos anos 1960
BRABC_2012-04-24_10.qxp:BRAZIL
10
4/23/12
9:10 PM
Page 1
cultura
Virada distribui ingressos hoje Quem quiser conferir os shows sediados no Theatro Municipal durante a Virada Cultural, nos dias 5 e 6 de maio, deve se programar. Os ingressos começam a ser distribuídos hoje, a partir das 10h, pelo telefone (11) 4003-2050 ou pelo site ingressorapido.com.br/ prefeitura. Neste mesmo endereço está a lista dos postos credenciados para a entrega presencial. Cada pessoa poderá adquirir um par de ingressos por cadastro de CPF. Quem solicitar pela internet ou por telefone poderá retirá-
los em alguns dos postos credenciados até 4 de maio ou optar pelo envio via correio por R$ 10. Fique atento: não haverá distribuição nos dias do evento. O Theatro Municipal volta à Virada Cultural após ter ficado fechado por dois anos para reformas. A programação inclui shows em que artistas defenderão o repertório de alguns de seus álbuns da primeira à última faixa. Entre os escalados estão Cauby Peixoto e Ângela Maria, Zezé Motta e Arnaldo Baptista. METRO
Casa de Francisca reabre com show de Zé Celso RODRIGO CAPOTE/FOLHAPRESS
Zé Celso em uma de suas interpretações no Teatro Oficina
A Casa de Francisca reabre as portas hoje para um show raro. O ator e diretor teatral Zé Celso Martinez Corrêa vai cantar e interpretar músicas do repertório do Teatro Oficina, além de entoar nomes da MPB, como Adoniran Barbosa e Lupicínio Rodrigues. A performance marca o retorno do espaço, que fi-
cou fechado para reforma desde o fim do ano passado. Para os próximos dias estão marcadas apresentações de A Barca, Rodrigo Campos, Paulo Bellinati e Paulo Vanzolini. METRO Casa de Francisca (r. José Maria Lisboa, 190, tel.: 3052 0547) 21h30. Ingressos: R$ 62. Info: casadefrancisca.art.br
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 24 DE ABRIL DE 2012
DIVULGAÇÃO
Filho de Leonardo tem melhora
Jack White e blues
O cantor Pedro Dantas, filho do músico sertanejo Leonardo, apresentou leve melhora na tarde de ontem. Ele está internado no Instituto Ortopédico de Goiânia (IOG) e, durante a madrugada, havia sofrido uma parada cardíaca. Segundo informações da Rádio Bandeirantes, o momento crítico durou cerca de seis minutos. Horas depois a situação melhorou, com a diminuição da febre. Pedro sofreu um acidente de carro quando dirigia no município de Tupaciguara (MG). Ele teria dormido ao volante e capotado o veículo. O cantor teve traumatismos craniano e abdominal e seu quadro clínico é grave, com risco de morte. METRO
MinC investe R$ 373 mi em leitura O Ministério da Cultura (MinC) anunciou ontem um investimento de R$ 373 milhões no Plano Nacional do Livro e Leitura (PNLL). Serão 42 projetos para este ano. Segundo o MinC, o objetivo é promover o livro, a leitura, a literatura e a criação e a difusão da literatura brasileira. Com coordenação da Fundação Biblioteca Nacional (FBN), o PNLL terá investimentos na construção e modernização de bibliotecas, além da ampliação dos acervos e formação de bibliotecários. Outro direcionamento será a criação de novas feiras de livros e festivais literários no calendário nacional. METRO
Cantor apresenta disco solo sofisticado
Em seu primeiro álbum solo, ex-White Stripes mostra maturidade e influências de outros ritmos Com seis discos lançados à frente dos White Stripes, dois com o The Raconteurs, outros dois com os Dead Weathers e participações especiais, chegou a hora de Jack White mostrar o seu trabalho solo definitivo. "Blunderbuss" é o primeiro disco em que Jack coloca todos esses anos de influências e parcerias condensados em um só lugar. Estão lá todas as facetas de um dos melhores guitarristas da atualidade, que busca em diversos estilos, principalmente no blues e no folk, as combinações
para incrementar seu rock, puro e simples. O álbum, produzido pelo músico e lançado por seu selo, Third Man Records, ficou disponível para streaming no site oficial e já tem “Sixteen Saltines”, primeiro single em potencial, com seu riff marcante e som cru. Outra aposta é a canção “Love Interruption”, mais delicada, com um saboroso teclado introduzindo as vozes de White e o backing vocal, que cantam o sofrimento de uma desilusão amorosa. Destaque ainda para a grandiosa ba-
lada “Hypocritical Kiss”. Em sua estreia solo, o cantor se apresenta ainda mais sofisticado, com camadas de sons e instrumentos bem trabalhados. Não se trata apenas de rock, mas de possibilidades para criar além do que já foi feito em todos os anos de carreira. Se havia espaço para novos rumos de Jack White, "Blunderbuss" parece ser um bom caminho. PAULO BORGIA METRO SÃO PAULO
BRABC_2012-04-24_11.qxp:BRAZIL
4/23/12
8:29 PM
Page 1
cultura
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 24 DE ABRIL DE 2012
11
FOTOS: DIVULGAÇÃO
Show acontece sábado, às 21h, no Teatro Municipal Cantor comemora 55 anos de carreira
Cantor apresenta canções como Disparada e Majestade o Sabiá
Jair Rodrigues traz seu samba a Santo André O cantor Jair Rodrigues se apresenta no Teatro Municipal de Santo André e traz ao público o show “Festa para um Rei Negro” em comemoração aos 55 anos de carreira artística. No repertório, o Jair faz uma retrospectiva de sua carreira, apresentando canções que vão desde o samba ao romântico, sem esquecer do sertanejo e das canções de raiz. Serão interpretados clássicos da música brasileira, como “Disparada”, “Majestade o
Sabiá”, “Você Abusou”, entre outras. Jair divide o palco com Paulinho Dafilin, Carlinhos Creck, Marcelo Maita e Gilberto Favery. Carreira Jair é considerado um ícone da música popular brasileira. Com 73 anos, o cantor possui uma discografia de 54 trabalhos, entre CDs e DVDs. Iniciou sua carreira em 1957, atuando como crooner em casas noturnas do interior de São Paulo. Em 1960,
passou a cantar na capital paulista, participando de programas de calouro. Entre vários sucessos durante sua carreira, destacam-se “Disparada”, “Casa de Bamba” e “Viola Enluarada". Já ganhou vários prêmios e indicações . METRO ABC No Teatro Municipal de Santo André (Praça 4º Centenário, s/nº, Centro, tel.: 4433-0789). Sábado, às 21h. Ingressos: de R$ 30 a R$ 60. Classificação: 14 anos.
Marcelo Mansfield se apresenta na região O comediante Marcelo Mansfield vem ao ABC no dia 5 para exibir seu espetáculo de stand-up “Nocaute”, no Teatro Lauro Gomes, em São Bernardo. O humorista participou da criação do espetáculo “Terça Insana”. O ator estava em busca de mudanças na carreira, quando conheceu Rafinha Bastos e Marcela Leal, e os três juntos começaram a criar espetáculos de comédia. No seu primeiro solo do gênero norte-americano, Marcelo dá um nocaute no nariz da sociedade, com observações do dia a dia que o ator foi colecionando pelos últimos três anos. As
piadas são de cara limpa. Na apresentação o humorista trabalha com temas como política, viagens, programas de TV e sexo.
SCS abre exposição gratuita
Peça exibe a tradição japonesa
Pam’s Crazy em São Bernardo
O Espaço Verde Chico Mendes, em São Caetano, recebe até o dia 11 de maio a exposição “Uma Cidade em Construção". Ao olhar uma foto antiga de um edifício, de uma rua recebendo melhorias ou de uma praça sendo feita, os visitantes poderão rever essas edificações e seu entorno nos dias de hoje, para sentir a evolução e a transformação da cidade. A visitação é gratuita e livre para todas as idades. O Espaço Verde está localizado na avenida Fernando Simonsen e funciona das 10h às 18h. Mais informações pelos portais www.fpm.org. br ou pelo ou pelo 42234780. METRO ABC
O Centro de Convivência (rua do Cruzeiro, 271, São Bernardo) recebe hoje, às 14h30, o espetáculo “Urashima Taro”. A encenação é uma atividade lúdica em que a oralidade e a escrita se unem num espetáculo. A peça conta a história de um jovem pescador que salva um filhote de tartaruga das mãos de crianças más, e o devolve ao mar. Algum tempo depois, enquanto o jovem pesca, a tartaruga volta e o convida para conhecer o fundo do mar. A obra é encenada por Márcio Gomes de Lourdes e Maria Rosa, da Companhia-Companhia. Mais informações pelo 43350028. Grátis. METRO ABC
O Teatro Lauro Gomes, localizado na rua Helena Jaquey, 171, Rudge Ramos, recebe o espetáculo “Pam’s House Crazy Dancing”. A peça descreve a casa de uma jovem onde mora um grupo de amigos tristes e entediados. Um dia, acabam conhecendo artistas circenses que, misturando vários estilos musicais, dança de salão e malabares, conseguem levar alegraia à casa. Fazem parte do elenco Sandra Regina, Vinícius Mello, Gisele Cristina, Wellington, Mariane Tsimitakis e convidados. O ingresso custa R$ 15. Classificação: 8 anos. Mais informações pelo 4368-3483. METRO ABC
No Teatro Lauro Gomes (rua Helena Jaquey, 171, Rudge Ramos, tel.: 43683483). Dia 5, sábado, às 21h. Ingressos: R$ 50.
METRO ABC
Comediante faz piadas com situações da própria vida
BRABC_2012-04-24_12.qxp:BRAZIL
12
4/23/12
9:38 PM
Page 1
www.readmetro.com
variedades
TERÇA-FEIRA, 24 DE ABRIL DE 2012
Os invasores
Papo de propaganda
por Farini
Leitor fala Trânsito O trânsito está impossível. Não tem mais um horário de pico, qualquer hora do dia e da noite, tem lugar congestionado. A Anchieta, por exemplo, fica parada todos os dias de manhâ. Marieta Santos, Santo André
JOÃO FARIA
MARCAS EM JOGO
O
mercado de games não está para brincadeira no mundo da publicidade e já supera algumas das fases mais difíceis na batalha pela verba de marketing dos grandes anunciantes. As marcas investem nos jogos para oferecer entretenimento e, principalmente, engajamento. Segundo Mitikazu Lisboa, CEO da Hive Digital Media, 75% dos internautas estão jogando na web.
Cruzadas
Cinemas O ABC tem poucas opções de cinemas e as salas daqui são muito ruins, antigas e com telas pequenas. Tinha que ter um bom cinema supermoderno igual aos de São Paulo com aquelas telas enormes e imagem 3D de alta definição. Não temos cinema 3D aqui. Alescio Fonseca, Santo André
Trem O trem que vem pro ABC é muito velho e muito lento, parece até que o trem está enfrentando trânsito. Tem que acelerar as viagens e modernizar os vagões, pois são os mesmos desde que eu era pequena. Às vezes da a impressão que se fosse a pé chegaria mais rápido. Vanessa Santos, Santo André Como os games são percebidos pelos anunciantes?
Primeiro é importante dizer que não se trata de um nicho, já que 75% dos internautas jogam algum game. A maioria das marcas não entende que esse engajamento é mais importante que um “like” (Facebook). O internauta curtir uma página hoje significa o mesmo que se cadastrar num determinado site anos atrás, ou seja, muitas vezes ele faz isso para ganhar algo e depois desaparece.
Pergunta Prefeitura ainda não entregou metade dos uniformes escolares para este ano. O que você acha disso?
Como as marcas entram no jogo?
Existem dois caminhos para os jogos on-line. Através do advergame, a estratégia é a criação de um jogo exclusivo para uma marca, entretanto, é importante ter todo o cuidado para não haver excesso de exposição. Se o público identifica que é propaganda, ele tende a não voltar. Outra opção é o in game advertising, onde os anunciantes podem inserir seus produtos num jogo já existente.
Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro
Sudoku
@CarlosAMach: E, quando entregam, erram o tamanho, a cor e o número? Tudo mal planejado. @RDiadema: É porque o prefeito Kassab cumpriu a metade de suas promessas.
O Brasil é criativo na área de games?
Não, porque a nossa capacidade de execução não é compatível com a de criação. As desenvolvedoras nacionais não têm competência técnica. Somos hoje um grande importador de jogos.
@inpired: Ridículo, mas a essa altura do campeonato já estamos acostumados!
Os games vão continuar avançando na propaganda?
Acredito que sim. Algumas pesquisas mostram que determinados públicos passam mais tempo jogando que vendo televisão. O crescimento também acontece nos anunciantes que valorizam mais as métricas e buscam resultados.
Web Para falar com a redação: leitor.abc@metrojornal.com.br Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal
João Faria é jornalista, especialista em Comunicação Estratégica e Relações Públicas.
Horóscopo
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas
Áries (21/3 a 20/4) Tenha mais paciência e evite fechar acordos rapidamente, procure ouvir os parceiros antes de tomar decisões importantes nas quais você não poderá voltar atrás. Touro (21/4 a 20/5) Pessoas interessantes podem surgir de repente e tomar espaço em sua vida, seja no seu coração ou na sua vida profissional. Bom entrosamento com os outros. Gêmeos (21/5 a 20/6) Grande facilidade de expressão e bom entrosamento com as pessoas, apenas será preciso se controlar um pouco para não exagerar na dose e queimar o filme. Câncer (21/6 a 22/7) Negócios e namoro em alta, o dia está favorecendo reuniões, encontros e negociações, e também o contato com pessoas atraentes que podem chamar a sua atenção.
Leão (23/7 a 22/8) Tente ficar mais disponível. Dia de encontrar as pessoas interessantes e participar de eventos agradáveis que possam contribuir para o entrosamento do grupo. Virgem (23/8 a 22/9) Mente ativa e boas oportunidades para participar de eventos nos quais você possa estreitar os seus relacionamentos. Dia favorável para namorar e se distrair. Libra (23/9 a 22/10) Retorno dos amigos e de pessoas agradáveis que irão contribuir para levantar o seu astral. Trate de ficar bem disponível para as pessoas, não se esconda. Escorpião (23/10 a 21/11) Procure compartilhar mais do que tentar brilhar sozinho, hoje é dia de sinergias e trocas de favores que podem ajudar bem mais do que agir isoladamente.
Sagitário (22/11 a 21/12) Reúna-se com os seus amigos para curtir um pouco mais a vida. Hoje programas mais divertidos e reuniões descontraídas poderão trazer muito mais alegria. Capricórnio (22/12 a 20/1) Não fique a ver navios, converse mais com as pessoas, quem sabe um romance pode acabar surgindo de onde você menos espera. Fique mais ligado. Aquário (21/1 a 19/2) Dia de dar aquele jeitinho com os amigos e parceiros para que certas dificuldades sejam deixadas de lado. Entrosamento e boas ligações com as pessoas. Peixes (20/2 a 20/3) Conte com a boa vontade das pessoas, clima de entrosamento e momento positivo para fazer novos contatos com pessoas mais descontraídas e participativas.
BRABC_2012-04-24_13.qxp:BRAZIL
4/23/12
6:51 PM
Page 1
www.readmetro.com
turismo
Olho nas
formas
Entrada do museu Guggenheim
13
TERÇA-FEIRA, 24 DE ABRIL DE 2012
A beleza aqui é arquitetônica, diferente e chama atenção Projetado para ser excêntrico, o Museu Guggenheim, em Bilbao, encanta os fãs de arte que passam pela Espanha. O projeto aposta em uma estrutura de roda e trabalha com formas assimétricas. É difícil agradar a todos, ou seja, nem todo mundo gosta do design despojado do local. De qualquer jeito vale a pena dar uma passadinha e tirar suas próprias conclusões. Entre as obras que poderão ser vistas por lá neste ano estão o quadro extravagante com a paisagem britânica do inglês David Hackney, uma exposição de arte do expressionista austríaco Egon Schiele, e o trabalho do escultor Claes Oldenburg (www.guggenheim-bilbao.es). A galeria foi projetada por Frank Gehry, arquiteto que se tornou marco na arquitetura contemporânea. O artista deu vida a locais como o Museu Aeroespacial da Califórnia, o Walt Disney Concert Hall, em
Los Angeles, o Fishdance Restaurant, no Japão, e o Vitra Design Museum, na Alemanha. Do lado de fora, os visitantes recebem boas-vindas da escultura de um cachorro coberto por flores. O anfitrião do local faz parte da imaginação do artista americano Jeff Koons, que também é responsável pelo buquê de tulipas cromadas. Após passar pelas obras que “fugiram” do acervo, entra-se nas impressionantes instalações do museu que conta com espirais de aço idealizados por Richard Serra. Além de ser um ano favorável à visita por ter exposições de artistas renomados, é um momento perfeito para passear por Guggenheim e conhecer algumas belezas locais. A nova arquitetura inclui a Iberdrola Torre e o arranha-céu de 41 andares, inaugurado em fevereiro de 2012 e desenhado por Cesar Pelli. EMMA E. FORREST
+ Alguns pontos turísticos para visitar no País Basco: Museu de Belas Artes Catedral de Santiago de Bilbao Igreja de San Antón Teatro Arriaga Palácio Chávarri
BRABC_2012-04-24_14.qxp:BRAZIL
14
4/23/12
7:50 PM
Page 1
www.readmetro.com
turismo
TERÇA-FEIRA, 24 DE ABRIL DE 2012
Esporte de rei
Excêntrico, o pólo está conquista cada vez mais adeptos Tradicionalmente jogado em com cavalos, a modalidade ganha novas formas
Estância Puesto Viejo
FOTOS: METRO INTERNACIONAL
Dicas
Comer: O restaurante mais famoso da cidade é o La Cabrera, onde os bifes são enormes e bem acompanhados com as mais extravagantes opções do chef. Visitar: O melhor momento para visitar Buenos Aires é no início do verão (novembro e dezembro). Durante essa época acontece o torneio de pólo mais importante do mundo, o Campeonato Argentino Aberto de Pólo. Acomodar: CasaCalma é conhecida como "a casa longe de casa". Os espaços são todos construídos com materiais ecológicos e cada quarto tem uma jacuzzi à disposição do hóspede.
O pólo, conhecido como esporte dos reis, está mais acessível para as pessoas comuns. Na Argentina, os clubes da elite e as fazendas privadas começaram a oferecer a modalidade para turistas que passam férias no país. “Uma vez que se começa a praticar pólo, não conseguimos parar. O desafio era convencer os turistas a experimentar o jogo”, disse Madeleine Duxbury, de Puesto Viejo, uma das estâncias argentinas que oferecem este tipo de lazer aos visitantes. O jogo tem os ingredien-
tes certos para fazer do descanso um momento relaxante e familiar. Os alunos contam com aulas e orientações, que não deixam de ser um exercício, uma diversão com adrenalina por terem provas e obstáculos. Na Argentina, casa dos melhores jogadores de pólo do mundo, um dia típico dos jogadores é regado pelo sabor amargo do chá de ervas locais e reforçado pelo churrasco local, oferecido aos craques e aos iniciantes. Clemmy Manzo organiza o transporte dos turistas de Buenos Aires para o ran-
cho onde eles praticam o esporte dos deuses. “Quando eles chegam ao local, eles dizem: Não vou conseguir fazer isso, impossível. Depois de algumas horas, eles já estão galopando rápido e marcam seus primeiros pontos”, disse ela. “Depois do jogo eles descansam e ficam conversando. Vêm como hóspedes e saem como amigos”, acrescenta Clemmy. Os turistas podem aprender a montar e até a jogar. A África do Sul, Índia, Austrália, Barbados, Espanha e Reino Unido,
também tem a modalidade como opção adaptadas ao país para os turistas . O treinador argentino Gaston, explica: “Nós adaptamos as saídas, vamos para outros lugares justamente para os jogadores profissionais, que queiram, melhorarem suas habilidades no esporte”. Ao fazer pólo, as pessoas ficam mais flexíveis, então os turistas também podem optar pelo jogo para ajudar na flexibilidade.
Dubai troca os cavalos pelos camelos
1
LILLO MONTALTO MONELLA METRO INTERNACIONAL
Camelos e elefantes em ação Em Dubai, os camelos entram em cena e participam do pólo no lugar dos cavalos. Nada mais original, já que os bichinhos são grandes símbolos turísticos do local. Existem pacotes oferecidos para famílias ou para grupos. Os elefantes não ficam de fora. Na Tailândia, equipes da Escócia, Islândia, Tailândia, Hong Kong, EUA, Sri Lanka e Nepal vão se reunir em setembro na cidade litorânea de Hua
Férias e pólo
Hin para a Copa de Pólo em Elefantes. As partidas são movidas pelo imprevisto já que os pesos pesados nem sempre obedecem as regras. Além do mundo animal, está cada vez mais comum ver pessoas jogando pólo em circuitos badalados de ski. Um deles é o de St. Moritz, praticado com uma bola de futebol grande e com cavalos que usam sapatos de pregos para não escorregarem.
2
3
Puesto Viejo: Além de ser um local destinado aos amantes de pólo, é também um hotel onde os turistas interessados no esporte podem ficar. O local possui uma piscina panorâmica e todos os confortos de um hotel cinco estrelas. Argentina Polo DaY: Guarda uma opção rápida para os visitantes que não reservaram tanto tempo para praticar pólo.Neste caso, quem quer fugir da correria da cidade consegue. Além de se afastar das compras, pode aproveitar e montar à cavalo. Como praticar: As aulas podem ser feitas em grupos ou individuais. Já os jogos e torneios são privados.
BRABC_2012-04-24_15.qxp:BRAZIL
4/23/12
9:40 PM
Page 2
esporte
15
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 24 DE ABRIL DE 2012
LUIZ PIRES/VIPCOMM
Bola para frente Corintianos dizem que eliminação do Paulista serve de exemplo para o time no torneio continental Gobbi afirma que derrota não abala sequência PAULO FISCHER/FUTURA PRESS
Meia deu nove passes para gol na temporada
Jadson vira líder nas assistências Contratado por R$ 9 milhões no início do ano, Jadson chegou ao São Paulo para honrar a camisa 10. Após um início irregular, o meia se encontrou na reta final do paulista e deu os primeiros passos para conquistar a torcida. O jogador é líder isolado no critério de assistências da equipe na temporada, com nove. São três a mais que os vice-líderes, o volante Casemiro e o atacante Lucas. METRO
Neymar pede cuidado com amigo Lucas A semifinal do Paulista entre São Paulo e Santos, no próximo fim de semana, no Morumbi, já é assunto para o craque santista Neymar. O camisa 11 do Peixe exaltou o jogador do rival e seu amigo pessoal Lucas. “O Luis Fabiano não joga, mas será bem substituído. Precisamos de muita atenção especialmente com o Lucas, que é muito habilidoso. E se deixar, ele acaba com o jogo”, disse. METRO
Portuguesa
Geninho é o novo técnico FÔLEGO. A Lusa apresen-
tou ontem o seu novo treinador: Geninho. Ele foi escolhido para substituir Jorginho, que pediu desligamento do clube no final da semana passada por não se sentir à vontade para continuar no após o rebaixamento no Campeonato Paulista. METRO
A eliminação do Paulista colocou uma pulga atrás da orelha do torcedor corintiano em relação à sequência da equipe na busca pelo inédito título da Taça Libertadores. De acordo com a cúpula alvinegra, entretanto, a saída precoce no estadual não é o fim do mundo e serve de lição para o time do Parque São Jorge. Prioridade do semestre e na qual também pega um rival de menor expressão, o Timão entra como favorito nas oitavas de final do torneio continental contra o Emelec. “A grande lição que a gente leva disso é que quando se sai atrás em fases importantes como essa, o equilíbrio emocional é fundamental para construir o placar”, afirmou Tite. O técnico, porém, fez questão de ressaltar que as surpresas na Libertadores
Retrospecto em mata-mata é desfavorável O técnico corintiano Tite enfrenta um restrospecto negativo na continuação da Libertadores. O comandante mais perdeu do que ganhou em duelos elimi-
esporte Tite quer que jogadores esqueçam o Paulista e foquem a Libertadores
são menores, já que a fase mata-mata é definida em duas partidas – no Paulista é decidida em jogo único. Quem também se manifestou foi o presidente do clube, Mário Gobbi, que fez um pedido de desculpas à torcida pela queda no Paulistão – no qual o time foi líder da primeira fase. O mandatário também apronatórios desde que retornou ao clube, em 2010. Foram três derrotas (eliminado contra o Tolima e Santos, em 2011, e Ponte Preta, em 2012) e duas vitórias (Oeste e Palmeiras, em 2011). “Experiência não se adquire em livro, mas sim queimando na carne”, disse Tite. METRO
Ponte Preta e Bugre decidem após 31 anos A Ponte Preta, que despachou o Corinthians, e o Guarani, que eliminou o Palmeiras, já fizeram história. O clássico campineiro do próximo final de semana, que vale uma vaga na final do Paulistão, colocam as duas equipes em uma situação decisiva que não acontece desde 1981 no estadual. Há 31 anos, o torneio era dividido em dois turnos e o primeiro foi dominado pelos times de Campinas. A Ponte terminou na liderança, seguida pelo Guarani. No primeiro jogo as duas equipes empataram, por 1 a 1, e no segundo, a Macaca superou o rival por 3 a 2, no Moisés Lucarelli, e conquistou o turno. Assim, o alvinegro se ga-
3
rantiu na decisão, cujo adversário foi o São Paulo, que acabou conquistando o título. Anos depois, os times conseguiram outros resultados importantes, mas não se cruzaram. METRO DENNY CESARE/FUTURA PRESS
Na 1ª fase do Paulistão, rivais empataram em 1 a 1
veitou para consolar a Fiel torcida e falou da dedicação do time em chegar ao tão sonhado título da Libertadores, apesar do tropeço no estadual. “O Paulista terminou, mas estamos nas oitavas de final da Libertadores e temos ainda o Campeonato Brasileiro, além do Mundial, se formos campeões
da Libertadores. O Paulista ficou para trás, é hora de esfriar a cabeça, rever os erros e se focar exclusivamente na Libertadores, que é um campeonato que não temos ainda e nos é apetitoso. Costumo dizer que o Corin-thians é fênix, pois sempre ressurge das cinzas”, filosofou Gobbi. METRO
Paulistão semifinal DOMINGO
SÃO PAULO
x
SANTOS
MORUMBI - 16h
GUARANI
x
PONTE PRETA
BRINCO DE OURO - 18h30
BRABC_2012-04-24_16.qxp:BRAZIL
16
4/23/12
9:54 PM
Page 2
www.readmetro.com
esporte
TERÇA-FEIRA, 24 DE ABRIL DE 2012
Máquinas da Indy chegam ao Brasil
Carros e equipamentos da categoria desembarcaram ontem em Campinas THOMAS MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS
Os potentes carros que estarão no circuito do Anhembi para a disputa da Itaipava São Paulo Indy 300 Nestlé, neste domingo, já chegaram ao Brasil. As 240 toneladas de equipamentos, divididas em dois cargueiros 747, chegaram ontem, por volta do meio-dia, no aeroporto de Viracopos, em Campinas. Depois, os carros – que vieram desmontados –, equipamentos de pit stop e materiais de inspeção técni-
Ingressos Confira os setores onde ainda existem bilhetes disponíveis. Mais informações: www.livepass.com.br
ca foram transportados para o local da etapa brasileira, cuja previsão de chegada era às 2h de hoje. De acordo com Adriano Pelliccio, gerente de logística da prova, 36 carretas com 25m de comprimento transportarão o material até o circuito: “Esse comboio da Indy é acompanhado por escolta policial. E a cada dois quilômetros há uma parada para checar as amarras e evitar problemas.” METRO Arquibancada Setor F Portão 20 - R$ 250 Arquibancada Setor G Portão 24 - R$ 250 Arquibancada Setor K Portão 29 - R$ 300
Opinião HELIO CASTRONEVES
ANTES DA SP INDY 300, AÇÕES DE CIDADANIA EM RIBEIRÃO PRETO
O
lá pessoal, para mim a São Paulo Indy 300 já começou! Cheguei domingo ao Brasil e estou aqui em Ribeirão Preto, a cidade onde vivi desde os dois anos e que me adotou por completo. Hoje é um dia muito especial e estou feliz de ter contribuído para que Ribeirão Preto tivesse mais uma forma de entretenimento e cultura para as suas crianças. Inauguramos, ao lado da prefeita Dárcy Vera e da Carolina Bolzan, da empresa Rontan, a Brinquedoteca. Um ônibus adaptado para levar à periferia brinquedos educativos, shows, peças teatrais e muito mais, de forma itinerante. Assim, as crianças dos bairros mais distantes podem desfrutar. Além da Brinquedoteca, foram lançadas as bases do Dr. Móvel, iniciativa itinerante que leva saúde à população da cidade que reside longe dos postos de saúde municipais já constituídos. A Rontan é uma empresa especializada na preparação de carros, furgões, ônibus e caminhões para fins específicos, como ambulância, corpo de bombeiro, polícia militar e muito mais. Por tudo isso, a semana começou maravilhosa e espero que na próxima coluna esteja aqui falando de uma vitória no Circuito Anhembi. Forte abraço, todos ligados na Band e vamos que vamos! (press@heliocastroneves.com e www.twitter.com/h3lio).
Ao todo, 36 carretas serão utilizadas para transportar os equipamentos de Campinas até o Anhembi
PIERVI FONSECA/AGIF/FOLHAPRESS
Válido até 31/12 Depois da eliminação no Campeonato Paulista para o Guarani, o vice-presidente de futebol do Palmeiras, Roberto Frizzo, evitou fazer quaisquer críticas ao trabalho do técnico Luiz Felipe Scolari. Além disso, o cartola também garantiu a permanência do treinador até dezembro – quando acaba o seu contrato com o clube. “Felipão é um ótimo técnico, competente, que sabe trabalhar e sei que ainda terá ótimos resultados este ano. Ele fica conosco pelo menos até o fim da temporada”, disse Frizzo. O dirigente, no entanto, já cobrou claramente a co-
Breves
Bellucci sobe 6 posições na ATP TÊNIS. A boa campanha
missão técnica e o elenco pelo título da Copa do Brasil, único torneio que sobrou para o time neste primeiro semestre. “O Palmeiras entra para ser campeão em qualquer torneio. Temos obrigação na Copa do Brasil. A cobrança sempre existe, mesmo se ganhássemos o Paulista. Vamos trabalhar”, disse. Antes mesmo de deixar o estádio Brinco de Ouro, o técnico Luiz Felipe Scolari já pensava em um modo de manter seu grupo focado e tranquilo. “Vou fazer o que se faz normalmente quando se perde uma classificação: conversar”, avisou. METRO no Masters 1000 de Monte Carlo, na semana passada, fez o brasileiro Thomaz Bellucci subir seis colocações no ranking da ATP, divulgado ontem. O paulista chegou aos 1.045 pontos e assumiu o posto de 39º melhor do mundo. METRO
Barça e Chelsea decidem vaga
JASPER JUINEN/GETTY IMAGES
Scolari regressou ao Alviverde em 2010
“É um ótimo técnico. Ainda vamos ter ótimos resultados com ele este ano.” ROBERTO FRIZZO, VICE-PRESIDENTE DE FUTEBOL DO PALMEIRAS
Ricardinho aparece na pré-lista VÔLEI. O levantador Ricardi-
nho foi incluído pelo técnico Bernardinho para a prélista da Liga Mundial de vô-
lei deste ano. O nome do jogador, que não disputa um jogo pela Seleção Brasileira desde 2007, apareceu em relação divulgada ontem pela Federação Internacional de Vôlei. A relação conta com 25 atletas. METRO
Depois de perder para o Chelsea no jogo de ida das semifinais da Liga dos Campeões, o Barcelona foi derrotado pelo rival Real Madrid no sábado, pelo Espanhol. O time de Xavi, Messi, Iniesta e companhia, porém, acredita que os resultados dos últimos jogos não pesam negativamente para o sucesso da temporada. “Há que trocar o chip. O bom é que ainda podemos conseguir a classificação para a final da Liga. Não vejo um momento delicado, mas sim de esperança. Podemos nos recuperar contra o Chelsea”, opinou Xavi. E a oportunidade de conquistar o bicampeonato da principal competição euro-
Geninho é o novo técnico da Lusa FÔLEGO. A Portuguesa apre-
sentou ontem o seu novo técnico: Geninho. Ele foi escolhido para substituir Jor-
Xavi disse que time terá uma “temporada grandiosa”
peia passa justamente por uma vitória no confronto de hoje, às 15h45, contra os ingleses, no Camp Nou. Derrotado por 1 a 0 no Stamford Bridge, o time de Guardiola precisa vencer por dois gols de diferença para chegar à final. METRO ginho, que pediu desligamento do clube no final da semana passada por não se sentir à vontade para continuar no comando da equipe profissional após a campanha do rebaixamento no Campeonato Paulista. METRO