20120511_br_metro rio by metro brazil

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável.

BRUNA PRADO/ METRO RIO

MARIA RITA CANTA ELIS DE GRAÇA NO ATERRO NO DIA DAS MÃES {pág 13} THOR BATISTA BATE BOCA NO TWITTER E SE JUSTIFICA POR ACIDENTE {pág 02}

PIRATAS! NO CINEMA E NA WEB, ELES ESTÃO POR TODOS OS LADOS

{pág 15}

RIO DE JANEIRO Sexta-feira,

11 de maio de 2012

Edição nº 394, ano 2 Mín 16°C Máx 32°C

Posto vai virar lounge em Copa

Flu avança

LUCIANO BELFORD/FUTURA PRESS

Canteiros centrais de Copacabana serão transformados em áreas de lazer, com o fechamento de cinco estabelecimentos na orla Moradores reclamam de falta de opção de abastecimento no bairro e vão protestar dia 20 contra decisão do Estado {pág 04}

‘Mães pela igualdade’

Mata-mata será com o Boca Fluminense derrota o Inter por 2 a 1 e garante vaga nas quartas de final da Libertadores Primeiro jogo é quinta-feira em Buenos Aires {pág 16}

Exigência de cheque-caução em emergência será crime

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Projeto de lei aprovado pelo Senado torna ilegal prática comum em hospitais {pág 07}

Turista é campeão no copo, mas pagar que é bom... Exposição de fotos na praça Antero de Quental, no Leblon, homenageia mães que combatem a homofobia ao lado de seus filhos {pág 10} BRUNA PRADO/ METRO RIO

Americano foi preso no aeroporto por dívida de R$ 15 mil em hotel: R$ 6 mil de caipirinha {pág 02}

rio

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 11 DE MAIO DE 2012

REPRODUÇÃO TWITTER

1 foco

AJUDA DE SANTA CATARINA

Policial tenta roubar caixa eletrônico O cabo da PM José Ricardo da Silva, do 15º BPM (Duque de Caxias), foi preso em flagrante quando roubava um caixa eletrônico, ontem, em Padre Miguel, na zona oeste. Além dele, dois homens, identificados como Gerson Max Martins da Silva, 32 anos, e Cristiano Pertussatti, 19, que são de Santa Catarina e disseram que estavam no Rio para participar de uma rave, também foram levados para a 34a DP (Bangu). Segundo a polícia, o trio foi flagrado pelas câmeras do banco quando tentava arrombar o caixa com um maçarico. METRO RIO

Cotações Dólar

Euro

- 0,56% (R$ 1,95)

+ 0,05% (R$ 2,53)

Bovespa

Selic (9%) Salário mínimo (R$ 622)

- 0,14% (59.702 pts)

Audiência de Nem é suspensa Ex-chefe do tráfico da Rocinha vai passar o final de semana em Bangu I Hoje, ele depõe em outro processo Ainda não foi dessa vez que Antônio Francisco Bonfim Lopes, o Nem da Rocinha, depôs no processo em que é acusado de tráfico de drogas e porte ilegal de armas. Até agora, ele só participou de audiências por meio de videoconferência. Ontem, após uma testemunha de defesa (o delegado da Polícia Civil, Maurício Demétrio) comunicar que não compareceria ao Tribunal de Justiça do Rio por problemas de saúde, os depoimentos de Nem e dos exlíderes comunitários William de Oliveira e Alexandre Leopoldino Pereira da Silva foram adiados para segunda-feira, às 14h. A defesa dos três acusados argumentou que o depoimento do delegado é indispensável. Sob forte esquema de se-

Traﬁcante volta ao fórum hoje e na segunda-feira MÁRCIO BABSKY/FUTURA PRESS

gurança, o ex-chefe do tráfico de drogas da Rocinha, que estava no presídio de segurança máxima em Campo Grande (MS), foi transferido no helicóptero da Polícia Civil para Bangu I, zona oeste, onde passa o fim de semana. O traficante é aguardado hoje para depor a respeito de outro processo.

Beltrame depõe Ainda ontem, o secretário de Segurança Pública, José Mariano Beltrame, foi ouvido como testemunha de defesa do ex-líder comunitário William de Oliveira. O processo é referente ao vídeo de uma suposta negociação entre Nem e William. METRO RIO

Complexo do Alemão inaugura sua 3ª UPP

J. ELOY/FUTURA PRESS- 26/04/2012

Será inagugurada hoje, a partir das 10h, a terceira Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) do conjunto de favelas do Alemão, na zona norte. Após as comunidades da Fazendinha e Nova Brasília, as favelas do Adeus e Nova Baiana - já ocupadas pela Polícia Militar desde o dia 27 de abril - serão contempladas com a unidade. A cerimônia de apresentação será na quadra do condomínio Jardim Itaoca, em Bonsucesso, e deve contar com a presença do governado Sérgio Cabral, do secretário de Segurança Pública, José Mariano Beltrame, e do comandantegeral da PM, coronel Erir Ribeiro Costa Filho. Segundo a Secretaria de

Comunidade ainda deve receber outras cinco UPPs

Segurança, outras cinco UPPs devem ser instaladas no Alemão, em data ainda não definida. Até junho, os soldados do Exército serão substituídos por 2,3 mil PMs. METRO RIO

de abril de 18 2011. Nesse dia foram inauguradas as duas primeiras UPPs no Complexo do Alemão: nas comunidades da Fazendinha e Nova Brasília.

Filho de Eike Batista discute com usuária no Twitter

Thor se justifica por acidente Após atropelar e matar um ciclista no dia 17 de março na BR-040, e no último domingo ter sua Ferrari apreendida por estar sem a placa dianteira - e com a traseira irregular -, o filho do bilionário Eike Batista, Thor Batista, 20 anos, voltou a fazer parte de uma polêmica. Dessa vez, no Twitter. Ontem, uma usuária do microblog relembrou o caso do filho do empresário, que se envolveu no acidente e não foi punido. Ela fez uma analogia a um acidente na noite de quarta-feira, quando uma mulher foi presa após atropelar um ciclista, em Vitória (ES).

Turista foge de hotel sem pagar R$ 6 mil em caipirinhas Com dívida de R$ 15 mil, após 13 dias hospedado no Porto Bay, na av. Atlântica, em Copacabana, um americano foi preso ao tentar embarcar no Aeroporto Internacional Tom Jobim, na Ilha do Governador. Um dia antes de encerrar sua conta, Robert Scott, 54 anos, deixou o hotel sem pagar, sendo que, dos R$ 15 mil, R$ 6 mil foram gastos em caipirinhas (cada copo custa R$ 14 mais 10% de serviço). Na delegacia, ele disse que o cartão de crédito tinha sido cancelado. Além disso, o turista contou ter problemas no coração (sete pontes de safena) e antecipou a viagem para tratamento. A reserva do turista seria até hoje, mas na noite de quarta-feira ele pediu a

FALE COM A REDAÇÃO

EXPEDIENTE

COMERCIAL: 021/2586-9570

Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo.

leitor.rj@metrojornal.com.br 021/2586-9565

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Imediatamente, Thor respondeu: “Ela estava bêbada (eu fiz bafômetro deu 0,0 tenho o comprovante), ela não tem CNH (a minha continua válida até o dia em que O DETRAN INSTAURAR UM PROCESSO E SUSPENDER A CARTEIRA (isso ainda não ocorreu). Ela tentou fugir (eu prestei socorro).” Além das irregularidades nas placas, a Ferrari de Thor precisa ser transferida para o Rio de Janeiro, visto que a documentação está no nome de uma empresa de Ribeirão Preto (SP). O prazo para solucionar o problema é de 30 dias. METRO RIO

Metro Rio de Janeiro. Editora Executiva: Ana Lúcia do Vale. (MTB: 18.892) Editora de Arte: Cláudia Lorena. Gerente Comercial: Janaína Orlani. Grupo Bandeirantes de Comunicação RJ. Diretor Geral: Daruiz Paranhos

caipirinhas por dia, o americano deve ter tomado para gastar R$ 6 mil nos 13 dias em que ﬁcou em Copacabana. um motorista do hotel que o levasse ao aeroporto e saiu carregando apenas uma mochila. O motorista voltou sozinho e o hotel desconfiou. Segundo o delegado Márcio Monteiro, da 12a DP, a Justiça ordenou que ele fosse solto para responder em liberdade. Ele assinou termo em que se compromete a voltar ao Brasil para responder em juízo. O delegado duvida que isso aconteça. METRO RIO

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: Rua Álvaro Ramos, 350, 4º andar, Botafogo, CEP 22280-110, Rio de Janeiro, RJ. Tel.: 021/2586-9570. O jornal Metro Rio é impresso pela Editora O Dia S.A. A tiragem e distribuição desta edição de 100.000 exemplares são auditadas pela BDO.

rio

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 11 DE MAIO DE 2012

Projeto que substitui postos de Copa será discutido hoje Canteiros da orla devem dar lugar a parques ecológicos, com espreguiçadeiras e lounges Burle Marx será homenageado Moradores vão protestar contra fechamento dos postos DIVULGAÇÃO

Com o fechamento dos cinco postos de combustível na avenida Atlântica, previsto 6 de junho, os canteiros centrais da orla de Copacabana vão se transformar em parques ecológicos e centros de entretenimento. O projeto é do administrador de empresas e ambientalista Cláudio d’Ávila, 67 anos, adotante da orla da Atlântica há 5 anos. A iniciativa, segundo d’Ávila, já está pré-aprovado, mas os detalhes passarão a ser debatidos hoje, quando começa a rodada de discussões com os assessores técnicos da prefeitura e do governo do Estado. O nome dos espaços será Canteiros Centrais Roberto Burle Marx, em homenagem ao

criador da orla. Em um deles, haverá uma mosaicultura viva do paisagista, construída com cerca de 10 mil mudas de plantas nativas, encrustadas em armação de bambu trançado. “As mudas já estão sendo tratadas. Serão coloridas em tons degradês de verde. Burle Marx estará representado cuidando de um jardim com bromélias vermelhas. Ele adorava bromélias”, contou. Durante o dia, jatos de água irão umedecer as mudas e, à noite, haverá iluminação especial por leds, que, segundo o projeto, irão proporcionar uma imagem tridimensional da estátua. Os cinco canteiros, do Leme ao Posto 6, serão trans-

formados em áreas de lazer, que terão lounges com espreguiçadeiras de bambu. Plantas e árvores nativas serão replantadas. Tablados serão colocados como espaços para performances artísticas-culturais. A ideia é que os locais tenham grade de programação diária, com apresentações de circo, malabares, mágicos e música popular. A ideia foi inspirada em parques famosos de outros países, como o High Line Park, em Nova York, EUA, construído sobre uma exferrovia suspensa. RENATA MACHADO METRO RIO

Escultura de Burle Marx terá cerca de 10 mil mudas

Protesto no dia 20 Apesar de ter data certa, determinada pelo Estado, o fechamento dos postos e a transferência dos canteiros para a prefeitura ainda causa polêmica. Moradores do bairro, proprietários e funcionários dos postos, além do Sindicato de Combustíveis, Lubrificantes e Lojas de Conveniência do município do Rio (Sindcomb) vão entrar na Justiça e colhem assinaturas (já há 25 mil) contra o fechamento. Eles alegam que 200 pessoas ficarão desempregadas, além de o bairro ficar só com dois postos, o que encareceria o combustível. A BR Distribuidora ainda negocia com o governo. “A sociedade está revoltada com a atitude. Um protesto na orla está programado para o dia 20, às 10h”, contou Carlos Brito, proprietário do posto Santa Clara. Se não houver impedimentos legais, o primeiro lounge será aberto no Leme, durante a Rio+20. R.M.

rio

dual do Ambiente (Inea), um novo projeto propondo a contrução da estação em apenas uma pavimentação. Para isso, o documento terá que apresentar uma justificativa técnica demonstrando que os dois níveis não são necessários para uma futura ampliação do metrô. O projeto precisa garantir a construção de uma outra linha, que vai percorrer Botafogo, Humaitá e Jardim Botânico, sem paralisar as atividades da Linha 1 na estação.

ESTAÇÃO DO METRÔ

Gávea poderá não ter 2 níveis Um dos pontos de impasse na construção da Linha 4 do metrô, a estação Gávea poderá não ser construída em dois níveis como havia sido discutido. Em até 10 dias, o governo do Estado vai apresentar, ao Instituto Esta-

METRO RIO

o Kakay, o motivo para a ação foi a nota divulgada pela empresa, que diz não ter responsabilidade sobre os resultados de busca feitos em seu site. Até a noite de ontem ainda era possível encontrar fotos íntimas da atriz, que foram hackeadas no sistema de busca. Na quarta-feira, Kakay havia afirmado que, devido à boa ação da empresa - esta teria se comprometido a retirar as fotos de seus comandos de busca - não iria entrar com uma ação inibitória.

FOTOS DE CAROL DIECKMANN

Advogado recua e irá acionar Google O advogado da atriz Carolina Dieckmann afirmou ontem que irá entrar com uma ação contra a empresa Google Brasil, ao contrário do que havia dito anteriormente. De acordo com Antônio Carlos de Almeida Castro,

METRO RIO

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 11 DE MAIO DE 2012

Bonde: sindicato dos ferroviários vai entrar na Justiça contra MP Categoria é contra denúncia que culpa funcionários por acidente em Santa Teresa Moradores protestam para que gestores sejam responsabilizados MARCUS PRADO/FUTURA PRESS/27-08-2011

O Sindicato dos Ferroviários decidiu entrar na Justiça contra a decisão do Ministério Público do Estado do Rio de Janeiro, que responsabiliza cinco funcionários da Companhia Estadual de Engenharia de Transportes e Logística (Central), pelo acidente com o bonde de Santa Teresa, que deixou seis mortos e 48 feridos no dia 27 de agosto do ano passado. A decisão isentou de culpa o presidente e o diretor de engenharia da Central, empresa responsável pelos bondes e subordinada à Secretaria Estadual de Transportes. Eles sequer fazem parte da relação de pessoas que, segundo o MP, devem ser ouvidas pela Justiça durante o processo.

Bombeiros teriam sido agredidos, diz testemunha O comandante do 22° BPM (Maré), Rogério Martins, confirmou que os três bombeiros que foram sequestrados por traficantes da Favela do Mandela, no Complexo de Manguinhos, zona norte, ontem de manhã, foram libertados no início da tarde pelos próprios bandidos. Uma testemunha ouvida pela TV Bandeirantes afirmou

que os bombeiros foram agredidos. Segundo a testemunha, que não quis ser identificada, os criminosos deram tapas nos oficiais enquanto retiravam os militares de dentro de um veículo. Os três bombeiros faziam trabalho de prevenção da dengue no local. Segundo o Corpo de Bombeiros, eles passam bem. O tenente-co-

Investimento O governador Sérgio Cabral (PMDB) justificou o aumento de 294% nos gastos da administração estadual com diárias no exterior desde 2007.

“Todos esses gastos foram para trazer mais investimentos para o Rio.”

ronel Rogério Martins afirmou que um homem foi preso e que a polícia procura os outros envolvidos. Já a Delegacia de Bonsucesso (21ª DP) investiga o motivo de os bombeiros não terem comunicado o ocorrido aos seus superiores. Para o delegado Sérgio Freire, ainda não há motivo para suspeitas. METRO RIO

APREENSÃO ANTES DO JOGO

Camisa pirata do Fogão Policiais da Delegacia de Repressão aos Crimes contra a Propriedade Imaterial (DRCPIM) apreenderam milhares de camisas falsificadas do Alvinegro, no entorno do Engenhão, durante o jogo de quarta-feira contra o Vitória. METRO RIO

Acidente em agosto do ano passado deixou seis mortos

De acordo com a denúncia, os dois não foram informados, por escrito, que o bonde não possuía condições de funcionar. “Queremos saber como eles chegaram a esta conclusão. Encaminhamos um ofício ao MP cobrando um relatório com uma conclusão. Vamos

aguardar. Se não tivermos um posicionamento, vamos entrar na Justiça”, afirmou o presidente do Sindicato dos Ferroviários, Valmir Lemos. O Conselho Regional de Engenharia e Agronomia do Rio (Crea-RJ) informou que em 2010 encaminhou à secretaria um relatório sobre

problemas na manutenção dos bondes antigos (caso do que se envolveu no acidente). Segundo o documento, eles estavam sucateados. O Secretário de Transportes, Júlio Lopes, deputado federal eleito em 2008, tem foro privilegiado e, por isso, não foi incluído na denúncia. A responsabilidade dele é analisada em outra investigação do MP, em inquérito aberto pela ProcuradoriaGeral de Justiça. Hoje, às 15h, moradores de Santa Teresa vão protestar em frente à sede do MP, no Centro, exigindo que as cúpulas da Central e da Secretaria de Transportes sejam formalmente denunciados à Justiça pelo acidente. METRO RIO

Nova sombra no Maracanã

Cerca de 60 peças irão compor o anel que cobrirá o campo DIVULGAÇÃO / EMOP

Estádio da Copa ganha cobertura As primeiras peças do anel que vai compor a cobertura do Maracanã, que está com 50% das obras concluídas, já começaram a ser colocadas. No momento, a obra conta com 20 frentes de trabalho e a instalação dos dutos de ventilação e ar condicionado.

Breve Niemeyer quer trabalhar RECUPERAÇÃO. Em entrevista ao site G1, o arquiteto Oscar Niemeyer, de 104

anos, afirmou que já quer sair do hospital, voltar para casa e para o trabalho. O arquiteto, que foi internado com um quadro de pneumonia e desidratação há oito dias no Hospital Samaritano, em Botafogo, zona sul, teve os antibióticos retirados

ontem. Segundo o boletim do hospital, o quadro de saúde de Niemeyer permanece estável, porém não há previsão para alta. Um dos próximos projetos do arquiteto é um novo espaço no Parque do Flamengo. METRO RIO

brasil

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 11 DE MAIO DE 2012

07 FABIO POZZEBOM / AGÊNCIA BRASIL

Cheque-caução em hospital vai virar crime Aprovado no Senado, projeto deve ser sancionado pela presidente Dilma Rousseff nos próximos dias Exigir cheque-caução para atendimentos médicos de emergência em hospitais privados do país deve virar crime. Após ser aprovado pelo Senado anteontem, o projeto que criminaliza a iniciativa deve ser sancionada pela Dilma Rousseff nos próximos dias. Segundo a colunista da Band News Mônica Bergamo, Dilma já havia sinalizado que daria prioridade à sanção do texto assim que ele passasse pelo Congresso. De acordo com o projeto, de autoria do Executivo, não é mais permitido exigir cheque-caução, nota promissória ou qualquer outro tipo de garantia para realizar um atendimento de emergência na rede

hospitalar privada. Também foi vetado obrigar o paciente a preencher formulários administrativos, como os de convênios, como condição para ser atendido em estado grave. Quem desrespeitar as novas regras poderá cumprir de três meses a um ano de detenção, além do pagamento de uma multa. A punição será dobrada caso a recusa do atendimento resulte em lesão grave e triplicará em caso de morte do paciente. A pressão pela aprovação do texto ganhou atenção especial do governo federal após a morte do secretário de Recursos Humanos do Ministério do Planejamento, Duvanier Paiva Ferreira,

em janeiro deste ano. Segundo a família, Ferreira não foi atendido em dois hospitais de Brasília porque seu plano de saúde não era aceito e não tinha como pagar o cheque-caução exigido. Para o relator do projeto, senador Humberto Costa (PT-PE), o texto “prioriza a vida em vez da tendência observada de subordinar tudo ao lucro e ao ganho”. Em abril, uma mulher também morreu após esperar por atendimento em um hospital de Brasília. A família da vítima não teve como pagar o valor exigido como caução. A Polícia Civil ouvirá hoje representantes do hospital e funcionários. METRO BRASÍLIA

Delegado durante depoimento na CPI em Brasília

Grupo de Cachoeira tinha lista de nomes para influenciar governo Na tentativa de legalizar os jogos de azar no Brasil, o grupo do bicheiro Carlinhos Cachoeira tinha em mente uma rede de contatos que precisava se aproximar para atingir o objetivo. O delegado federal Matheus Mella Rodrigues, responsável pela Operação Monte Carlo, revelou em depoimento na CPI do Cachoeira uma lista de 82 nomes que foram citados nas escutas telefônicas. Foram coletados 259,9 mil telefonemas entre 2010 e 2012. Menos de 2% revelam conversas citando au-

toridades com foro privilegiado. O nome mais repetido foi o do governador de Goiás, Marconi Perillo (PSDB): 237 vezes. A situação levou integrantes da CPI a exigir a sua convocação. Deflagrada em fevereiro, a operação ainda tem documentos, arquivos e escutas que passam por perícia. No depoimento, o delegado revelou que fica clara a tentativa do esquema de se aproximar dos governos de Goiás e do Distrito Federal para favorecer a assinatura de contratos da construtora Delta. “Houve in-

vestidas da organização criminosa no DF. Todas foram mal sucedidas", disse o governador do Distrito Federal, Agnelo Queiroz (PT). Cachoeira tinha, segundo o delegado, controle de 30 pontos onde foram instaladas máquinas caça-níquéis. Em média, cada local arrecadava por mês R$ 1 milhão. De cada negócio, o bicheiro ficava com 30% e uma arrecadação líquida anual de R$ 3,6 milhões. A investigação da Polícia Federal também identificou 13 empresas em paraísos fiscais. METRO BRASÍLIA

ALAN MARQUES/FOLHAPRES

Assassinos de Celso Daniel são condenados

DANILO VERPA/FOLHAPRESS

Decisão do Supremo anula parte da Lei de Drogras

Suspeito de tráfico pode ficar solto O STF (Supremo Tribunal Federal) decidiu ontem que suspeitos de tráfico de drogas têm direito à liberdade provisória. Com a decisão, os ministros anularam parte da Lei de Drogas, de 2006, que impedia a concessão do benefício. Para os ministros, a obrigatoriedade da prisão pre-

ventiva para suspeito de tráfico é ilegal porque viola o princípio da presunção de inocência, que considera todo cidadão inocente até decisão definitiva da Justiça. O plenário do STF analisou o caso a partir do pedido de um suspeito de tráfico preso provisoriamente em 2009. METRO

Três dos cinco réus acusados de envolvimento na morte do ex-prefeito de Santo André, Celso Daniel (PT), em 2002, foram condenados na noite de ontem. Ivan Rodrigues da Silva, o monstro, foi condenado a 24 anos de prisão em regime fechado, enquanto José Edison da Silva cumprirá 20 anos. Rodolfo Rodrigo dos Santos, o ‘Bonzinho’, terá de cumprir 18 anos de pena. Os advogados dos condenados garantem que eles são inocentes e que só assumiram a autoria do assassinato do ex-prefeito sob tortura por parte de policiais civis. A defesa ainda acusou o ex-deputado petista e advogado Luiz Eduardo Greenhalgh, que acompanhou as investigações, de colaborar com os policiais durante uma sessão de tortura. Os outros dois réus, Itamar Messias Silva dos Santos e Elcyd Oliveira Brito, o John, também seriam julgados ontem, mas seus advogados abandonaram o júri

O réu Ivan Rodrigues da Silva

alegando que teriam menos tempo para apresentar a defesa do que o Ministério Público para sustentar a acusação. Apontado como um dos mentores do crime, Sérgio Gomes da Silva, o sombra, ainda não foi julgado. Seus advogados questionam no STF (Supremo Tribunal Fe-

deral) o poder de investigação do Ministério Público em casos criminais. Durante o julgamento, defesa e acusação bateram boca sobre o uso de uma testemunha protegida. Segundo a defesa, o relato feito por ela à promotoria não tem sustentação, já que é baseada em um suposta

conversa entre os condenados sobre como ocorreu a morte de Celso Daniel. A Promotoria retomou ontem a tese de que o assassinato de Celso Daniel está vinculado a um esquema de desvio de verbas da prefeitura de Santo André para campanhas do PT. METRO

economia

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 11 DE MAIO DE 2012

LLUCIANA FIGUEIREDO/ARQUIVO METRO

Inadimplência volta a crescer no varejo

Roupas ﬁcaram 6,41% mais caras

Dia das Mães: preços de presentes sobem menos que inflação Os itens que estão entre os mais procurados como presente para o Dia das Mães tiveram aumento médio de preço menor que a inflação. Entre maio de 2011 e abril de 2012, o índice ficou em 5,05%, enquanto a média de reajustes desses itens ficou em 4,10%, segundo a Fundação Getulio Vargas. Superaram a inflação do período apenas os dois serviços que compõem a lista - passeios e férias (11,53%) e refeições em restaurantes (5,19%) -, além de dois itens de produtos: relógios (6,61%) e roupas femininas

(6,41%). Os calçados femininos tiveram variação positiva menor que a inflação, com alta de 3,77%, assim como bijuterias em geral (3,82%), cintos e bolsas (4,92%), perfume (3,92%), bicicleta (4,42%) e DVD/CD (1,82%). Já sete itens apresentaram queda nos preços: aparelhos de televisão (-8,02%), máquina de lavar roupas (-6,09%), celular (-6,08%), geladeira e freezer (-4,01%), máquina de fotografar e filmar (-3,73%), computadores (-2,42%) e aparelho de som (-0,59%). METRO

No mês passado, foi registrado um aumento de 4,45% Lojistas atribuem alta à melhora do consumo ELISA RODRIGUES/FUTURA PRESS

A inadimplência no comércio varejista aumentou 4,45% em abril na comparação com o mesmo período do ano passado, segundo pesquisa da CNDL (Confederação Nacional de Dirigentes Lojistas), com base em dados do SPC Brasil (Serviço de Proteção ao Crédito). No acumulado do ano, o calote cresceu 2,15%. Foi a 14ª alta da inadimplência no setor, que considera atrasos de cerca de 30 dias em prestações, na comparação da variação anual, nos últimos 15 meses. A exceção foi março, que registrou queda de 11,95% Para o presidente da CNDL, Roque Pellizzaro Junior, é uma consequência da melhora do cenário ma-

Consumidores negociam dívidas

croeconômico, que favoreceu o consumo no início deste ano. O resultado foi amenizado pelo aumento de 3,02% nas vendas de abril na comparação anual, além do crescimento de 6,04% nos cancelamentos de regis-

tros junto ao SPC. “Com o aumento no volume de operações, é normal aumentar inadimplência, mas o estoque de inadimplentes não subiu porque muitas pessoas conseguiram limpar o nome”, disse. METRO

Calote no cheque sobe 14% O índice de inadimplência com cheques teve alta de 13,88% em abril, na comparação com igual mês do ano anterior, segundo a TeleCheque. Do valor total dos cheques emitidos em abril, 3,20% eram inadimplentes. O valor médio dos cheques utilizados nas compras também continua crescendo. Na comparação entre abril 2012 com abril 2011, o ticket médio subiu 18,15%, passando de R$ 273,49 para R$ 323,14. METRO

mundo

Obama vai à casa de George Clooney arrecadar fundos De olho na disputa pela reeleição, o presidente dos EUA, Barack Obama, iniciou ontem uma “maratona” de arrecadação de fundos que vai terminar em um evento de milhões de dólares na casa do ator George Clooney. Os ingressos para o even-

to na casa do vencedor do Oscar custam US$ 40 mil. Segundo um oficial da campanha, 150 personalidades de Hollywood vão participar, colocando o valor total de arrecadação apenas com os presentes em US$ 6 milhões. O comitê de Obama está realizando sorteio online no qual os eleitores doam US$ 3 para concorrer a um convite. METRO

Nobreza no ar

Transexuais da Argentina podem mudar de gênero Senado aprova lei que permite mudar oficialmente de nome e sexo independentemente de cirurgia Menores precisam de autorização Os documentos de identidade dos transexuais argentinos vão passar a informar o sexo ao qual eles sentem pertencer, e não o de nascimento. A Lei de Identidade de Gênero, aprovada na noite de quarta-feira pelo Senado do país, permite a pessoas que não realizaram operação de troca de sexo mudar o nome e o gênero no DNI – correspondente ao RG no Brasil – sem precisar de autorização judicial. Além disso, a legislação

prevê que hospitais públicos devem cobrir tratamentos hormonais e cirurgias de redesignação sexual gratuitamente – e também sem necessidade da aprovação de um juiz. A nova lei define a identidade de gênero como “a vivência tal como cada pessoa se sente, corresponda ou não com o sexo do nascimento”. “Ninguém mais vai precisar de um advogado ou juiz, nem de comprovação sobre operação ou terapias hormonais, pa-

ra que se permita mudar oficialmente de nome”, comemorou Pedro Sottile, assessor jurídico da Comunidade Homossexual Argentina, em entrevista ao jornal “Clarín”. O texto, aprovado por 55 votos a favor e uma abstenção, prevê ainda a capacitação dos médicos para que possam atender os interessados em realizar a operação de mudança de sexo, que deve estar disponível a todos os maiores de 18 anos interessados.

No caso dos menores de idade, é necessária a autorização dos pais ou responsáveis para a alteração do documento de identidade. Se o pedido for negado, os jovens podem pedir auxílio a um “advogado da criança” do Estado. Caso o objetivo seja realizar a cirurgia, passa a ser necessária a obtenção de uma autorização judicial. HENRIQUE RIBEIRO METRO SÃO PAULO

Visita foi homenagem aos 60 anos da BBC Escócia POOL/REUTERS

Charles: o garoto do tempo Os escoceses que ligaram a TV para assistir ao noticiário da rede BBC ontem tomaram um susto: o príncipe Charles, herdeiro do trono britânico, foi o responsável por apresentar a previsão do tempo. “Ainda bem que não é feriado”, brincou Charles sobre a perspectiva de tempo fechado, em visita aos estúdios da emissora em Glasgow.

Muçulmanos lançam ‘Facebook religioso’ Será lançada no próximo mês de julho a rede social Salam World, uma espécie de Facebook voltado para os jovens que seguem a fé muçulmana. O site, sediado na Tur-

quia, vai utilizar tecnologia para censurar conteúdo considerado incompatível com o Islã, como propagandas de bebida alcoólica e pornografia. O conselho executivo conta com representantes

de 17 países de maioria muçulmana e especialistas de 12 países. Um dos países mais visados pela rede é a Malásia, considerada “uma sociedade conservadora, mas com muitos jovens”.

O objetivo do Salam World é concorrer com redes sociais como Facebook e Twitter, que além de já serem populares no mundo muçulmano, não possuem censura. METRO

cultura ‘Mães pela igualdade’ A mostra passou pela Praça XV e percorrerá outros três locais: Praça Antero de Quental A mostra fica no Leblon até segunda-feira.

www.readmetro.com

cultura

SEXTA-FEIRA, 11 DE MAIO DE 2012

Amor incondicional, presente no Dia das Mães Exposição traz história de mulheres que passaram a combater a homofobia depois que seus filhos se assumiram Estilista Carlos Tufvesson diz que preconceito não diminuiu, só modificou FOTOS: BRUNA PRADO / METRO RIO

No encontro na praça Antero de Quental, no Leblon, a discussão era qual das mães iria ficar ligando para saber como estariam os garotos que marcavam de sair para se divertir. Preocupação de qualquer mãe. Em comum também, algo a mais: todas são mães de homossexuais. “Tenho três filhos. O que mais me preocupo é o Camilo. Não por ele, mas pelo que as pessoas possam fazer por causa da opção sexual dele. Semana passada,

seus amigos foram agredidos na Lapa, só pensava que poderia ser meu filho”, afirma Georgina Martins, uma das participantes do projeto “Mães pela Igualdade”. O projeto, que virou exposição até segunda-feira na praça do Leblon (programação ao lado), traz fotos e frases de mães com filhos gays demonstrando seu amor por eles. “Enquanto prefeitura, é muito importante uma iniciativa como essa. Não tem como negar o

Praça Saens Peña A partir de terça-feira, as peças com as frases serão expostas na Tijuca até o dia 21. Vigário Geral O último local será o Centro Cultural Waly Salomão do AfroReggae (Santo Antônio, nº 11, Vigário Geral), do dia 22 a 29.

Kelly Bandeira posa, com o filho, Pedro, ao lado do painel da exposição

Baile no Casarão A Orquestra Criôla vai apresentar seu Bailão da Criôla para comemorar o Dia das Mães e a abolição da escravidão no Casarão Ameno Resedá (rua Bento Lisboa, 4, Catete), domingo, às 20h. Ingresso: R$ 40 METRO RIO

Bazar das Mães Durante este ﬁnal de semana, um bazar em comemoração ao Dia das Mães acontece em Laranjeiras. Itens de decoração, joias e roupas poderão ser encontrados no Empório das Mães (rua das Laranjeiras, 36-A, tel.: 2442-2048) METRO RIO

amor de mãe e essa mensagem vir delas é muito gratificante”, aponta Carlos Alexandre Neves, que substituiu o estilista Carlos Tufvesson no comando da CEDS - Coordenadoria Especial da Diversidade Sexual da Prefeitura do Rio, que viabilizou essa ação em conjunto com a ONG All Out. O objetivo é conscientizar as pessoas e fazer outras mães compreenderem melhor a escolha dos filhos. “As mães têm que ter coragem de dizer que apoiam os filhos. Isso faz com que outras possam entender essa decisão”, conta Kelly Bandeira, uma das participantes. Combate ao preconceito Para o estilista Carlos Tufvesson, o preconceito se transformou ao longo do tempo. “Não acredito que o preconceito tenha diminuído, ele se transformou. Acredito que até ficou mais brutal”, afirma Tufvesson. Para ele, a pior violência é a tortura psicológica. “A violência física é evidente. É crime. A tortura psicológica é muito mais difícil de ser combatida e causa consequências para toda a vida”, explica. METRO RIO

Carlos Tufvesson, ao lado de sua mãe, Glorinha, aponta que a pior violência é a tortura psicológica

BRUNA PRADO / METRO RIO

Filho herói aprendeu com a mãe assistente social Um garoto que foi considerado herói e só justificava sua ação pela educação que a mãe lhe passou e uma mestranda que foi atrás de seu sonho seguindo exemplo também da mãe. Domingo, será dia de orgulho para Regina Fusco, mãe de Vitor Cunha, e Kátia Araújo, mãe de Bárbara Machado. “Tudo o que uma mãe quer para o seu filho é que ele seja feliz. Teve um momento que minha vida deixou de ser minha e passou a ser dela”, afirma Kátia, que passou a criar a filha sozinha, desempregada, quando a mesma tinha seis anos. Nesse tempo, vendeu roupa, produtos de beleza, trabalhou em van de eventos e

quando conseguiu se estabilizar foi atrás de um sonho: ser advogada. “Fui começar a faculdade com mais de 40 anos e, nesse período, a Bárbara foi a minha maior parceira”, conta. Já Bárbara, mestranda em História na Universidade Federal Fluminense, afirma que muitas das suas escolhas foram feitas pelo exemplo da mãe. “Correr

“Na verdade é como se fosse viver novamente o primeiro Dia das Mães.” REGINA FUSCO, MÃE DE VITOR CUNHA, JOVEM AGREDIDO AO DEFENDER UM MORADOR DE RUA

atrás do que gosto, buscar meu espaço desde cedo são coisas que ela me ensinou”, afirma Bárbara. Já Regina Fusco, quatro meses depois de seu filho, Vitor Cunha, ter sido agredido após defender um morador de rua na Ilha do Governador, comemora a reabilitação do mesmo. “É como se fosse viver novamente o primeiro Dia das Mães. O Vitor agora já pode voltar a trabalhar, o que também é grande vitória”, diz Regina, que é assistente social e levava o filho para o trabalho. “O que ele é, é um somatório da personalidade dele com o que ele aprendeu ao decorrer da vida”, diz, emocionada. METRO RIO

Kátia afirma que sua vida deixou de ser somente sua e passou a ser também a de sua filha, Bárbara REPRODUÇÃO INTERNET

Vitor Cunha apanhou ao defender morador de rua por conhecer diversas realidades através da mãe, Regina, assistente social

www.readmetro.com

cultura

‘Mostra Carioca’ no MAM

Maria Rita canta Elis no Flamengo

Em cartaz no Museu de Arte Moderna, a ‘Mostra Carioca’ apresenta 44 obras do acervo, entre pinturas, xilogravuras, desenhos, instalações e fotografias. A exposição, com curadoria de Luiz Camillo Osório, reúne trabalhos de artistas que vivem ou viveram no Rio: Adriana Varejão, Hélio Oiticica e Ivan Serpa, entre outros. METRO RIO

Com repertório da Pimentinha, cantora faz homenagem ao Dia das Mães, em show gratuito domingo no Aterro Uma homenagem especial de filha para mãe, e para todas as mães. Pela primeira vez cantando um repertório com músicas da grande diva Elis Regina, a cantora Maria Rita promete emocionar o público carioca neste domingo, em show gratuito no Aterro do Flamengo. Com a apresentação, Maria Rita encerra a turnê comemorativa do projeto Nivea Viva Elis, que já passou por Porto Alegre, Recife, Belo Horizonte e São Paulo. No show, a artista interpreta 25 canções célebres da carreira de Elis, entre elas “Como Nossos Pais”, “Fascinação”, “Arrastão”, “O Bêbado e o Equilibrista”, “Madalena” e “Águas de Março”. Quando se apresentou no

SEXTA-FEIRA, 11 DE MAIO DE 2012

Rio em março, na abertura do projeto, Maria Rita não só comoveu a plateia, como também foi às lágrimas. Isso porque ela sempre se recusou a interpretar as músicas da mãe, morta há 30 anos. “Eu acho bonito, fundamental, quase uma missão, manter o nome de minha mãe vivo”, afirma a cantora. Idealizado e dirigido pelo irmão, o músico e produtor João Marcello Bôscoli, a herdeira de Elis sobe ao palco acompanhada dos músicos Thiago Costa (piano e teclado), Sylvinho Mazzuca (baixo acústico e elétrico), Davi Moraes (guitarra) e Cuca teixeira (bateria). No Aterro do Flamengo, domingo, às 16h, em frente à rua Buarque de Macedo. Grátis.

No Museu de Arte Moderna (av. Infante Dom Henrique 85 - Aterro do Flamengo. Tel.: 2240-4944. Até 20 de maio. De terça a sexta, das 12h às 18h. Sábados, domingos e feriados, das 12h às 19h. R$ 8 DIV ULGAÇÃO

Maria Rita canta, entre outras, “Fascinação”

Obra de Djanira na mostra

BRUNA PRADO/ METRO RIO

DIVULGAÇÃO

Outras estreias

‘Battleship’ [EUA, 2011], de Peter Berg Com Liam Neeson e Rihanna O ﬁlme surge na esteira do longa “G.I.Joe”, inspirado em um brinquedo. No caso, a trama toma como base o jogo de batalha naval da Hasbro, mostrando os desaﬁos de uma frota em alto mar. O longa marca a estreia da cantora Rihanna como atriz.

Cena do documentário “Uma Longa Viagem”

Documentário com Caio Blat refaz jornada da família Murat “Uma Longa Viagem”, documentário de Lúcia Murat que estreia hoje, faz uma jornada intimista. O filme coloca na tela a volta ao mundo do irmão caçula da diretora, saído do país no auge da ditadura militar. Enquanto Lúcia estava na prisão, nos anos 1970, Heitor peregrinou sem destino por países como Inglaterra, Índia e Estados Uni-

dos. Nesse período, enviou longas cartas à família, que servem de base para o roteiro do documentário. “Esse filme começou como um registro familiar após a morte do meu irmão Miguel, há três anos. Mas acho que ele começou mesmo quando minha mãe mandou bater à máquina todas essas cartas. São três calhamaços que peguei nu-

ma tentativa de rememorar uma época em que estávamos juntos”, afirma Lúcia. Com narração da própria diretora, o longa mescla depoimentos de Heitor nos dias de hoje com leituras das cartas feitas por Caio Blat. “Fiquei muito surpreso com a coragem desse projeto. Depois fiquei fascinado pela força da união desses três irmãos”, diz o ator, que

aparece sempre entre projeções de imagens dos lugares pelos quais Heitor passou. O excesso de pessoalidade do projeto fez com que a primeira exibição fosse dura para Lúcia. “Foi a empatia provocada por Heitor que me deixou tranquila.” AMANDA QUEIRÓS METRO SÃO PAULO

‘O Exótico Hotel Marigold’ [Reino Unido, 2011], de John Madden Com Judi Dench e Dev Patel Encantados com o exotismo da Índia e com imagens do recém-restaurado Hotel Marigold, aposentados britânicos viajam para o país e acabam se surpreendendo com o que encontram. A comédia dramática reúne elenco forte de atores mais velhos, como Maggie Smith e Tom Wilkinson.

www.readmetro.com

variedades

SEXTA-FEIRA, 11 DE MAIO DE 2012

Os invasores

Receita Minuto

por Farini

Leitor fala Desrespeito ao idoso

DANIEL BORK

BACALHOADA PORTUGUESA

hábito de comer bacalhau chegou ao Brasil com os portugueses, na época do descobrimento. Existem registros na história que em 1891 intelectuais, liderados por Machado de Assis, reuniam-se todos os domingos em restaurantes para comer um autêntico "bacalhau do porto" e discutir os problemas brasileiros.

Cruzadas

Os motoristas de ônibus simplesmente não respeitam os idosos. Tentar pegar um ônibus na avenida Presidente Vargas é uma das tarefas mais difíceis. Agora, então, com a implantação do novo BRS, em que todo mundo parece que está com mais pressa ainda, ﬁcou mais difícil. Deveria estar na cartilha da categoria o respeito à terceira idade. Anderson Oliveira – Rio de Janeiro, RJ

Calçadas esburacadas Pesquisa apontou que o Rio só perde em calçadas esburacadas para Manaus. Cada um que anda tropeçando pela Cidade Maravilhosa percebe o quanto a pesquisa traduz a realidade. Em parte, são ainda as pedrinhas portuguesas tão difíceis de se manter. Mas a outra parte é também desleixo dos condomínios que não cuidam do espaço público.

RODOLFO BARTOLINI/PORTAL DA BAND

Rafaela Esteves – Rio de Janeiro, RJ

Campos de futebol Os campos de futebol do Parque do Flamento estão completamente abandonados, principalmente o campo número 1. A situação de abandono é inacreditável, uma vez que os campos passaram por revitalização há pouquíssimo tempo. César Silva – Rio de Janeiro, RJ

Pergunta

Ingredientes 4 postas de bacalhau dessalgado 1 cebola picada 4 dentes de alho 50 gramas de tomates cerejas 1 pimentão verde picado 1 pimentão amarelo 1 pimentão vermelho 500 gramas de batata em pedaços médios

1 xícara (chá) de azeitonas pretas 2 ovos cozidos 250 ml de azeite de oliva extra virgem

Sudoku

Você acha que o secretário de Transportes também deveria ter sido denunciado pelo MP por causa do acidente com o bonde de Santa Teresa? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metroRJ

@luhaze: Claro que sim! Quem destina as verbas para a segurança e manutenção deve ser investigado! @hug_go: A investigação tem que ser completa. Se foi falta de manutenção e verba, o secretário tem que ser responsabilizado, sim! @1diogocastro: Sim. Ou pelo menos deveria ter sido investigado.

Modo de preparo Coloque um pouco do azeite numa panela e frite o alho com a cebola até dourar. Depois, coloque o bacalhau, as batatas, os tomates, as azeitonas, os pimentões e o resto do azeite e refogue-os até sentir que as batatas estão bem cozidas (aproximadamente 1 hora). Sirva com arroz branco.

Horóscopo

Web Para falar com a redação: leitor.rj@metrojornal.com.br Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

www.estrelaguia.com.br

Está escrito nas estrelas

Áries (21/3 a 20/4) Menos conversa e mais ação. Deixe as fofocas e intrigas de lado e concentre-se mais nas coisas que realmente podem trazer um retorno positivo para você. Touro (21/4 a 20/5) Procure antecipar as situações e novidades que estarão chegando até você, evite ser pego de surpresa e não poder aproveitar melhor o que o dia irá lhe trazer. Gêmeos (21/5 a 20/6) Dia de ação e conhecimento de causa, falar não vai adiantar muito, as pessoas poderão agir de forma muito organizada e no mais absoluto sigilo. Câncer (21/6 a 22/7) Acordos e contratos com pessoas de ação e que podem determinar o seu futuro, esteja pronto para atuar em equipe e ﬁcar de boca fechada para não estragar.

Leão (23/7 a 22/8) Não deixe de prestar mais atenção nas pessoas e nos acordos fechados, mesmo que você não tenha muito o que fazer, procure acompanhar os acontecimentos. Virgem (23/8 a 22/9) Fique grudado nas pessoas que estão na onda para não perder o que o dia pode lhe oferecer de bom. Depois que passar não vai adiantar ficar reclamando. Libra (23/9 a 22/10) Seja mais flexível e prepare as coisas para que o que está acontecendo hoje lhe seja favorável amanhã. Antecipe os resultados e se posicione corretamente. Escorpião (23/10 a 21/11) Se não puder agir diretamente nos negócios, arranje pessoas fieis que possam fazer o trabalho para você. Evite apenas perder o controle sobre a situação.

Sagitário (22/11 a 21/12) Continuidade na onda de boas oportunidades que podem surgir para você, no entanto, hoje é dia de muita ação e de ser discreto sobre o que você estiver fazendo. Capricórnio (22/12 a 20/1) Aprenda com quem sabe fazer, seja mais observador e não interﬁra a menos que seja muito necessário. Hoje é seu dia de ver como as coisas funcionam na real. Aquário (21/1 a 19/2) Se coisas positivas só acontecerem por causa da sua capacidade e ação, então, assegure-se que a sua parte seja devidamente respeitada, e mostre serviço. Peixes (20/2 a 20/3) O brilho pode ser seu, mas há mais pessoas envolvidas no negócio, conte com o apoio de pessoas inteligentes que saberão lhe dar o destaque na hora certa.

www.readmetro.com

cultura

Vida de estudantes é retratada em filme

Cena do filme “Piratas Pirados!”

DIVULGAÇÃO

Massinhas ao

mar

A estudante Victoria Saramago, retratada em “Romance de Formação”

DIVULGAÇÃO

Stephen Stills

História viva do rock

tin Freeman e Brendan Gleeson, o que faz valer a busca por uma sala que exiba o filme com som original. Umas das curiosidades divertidas do longa fica por conta do personagem Charles Darwin – interpretado por David Tennant –, que, com seu papagaio, um raro Dodô, e seu macaco-mordomo, Sr. Bobo, muda a vida do Pirata, com a possibilidade de trazer-lhe glórias, ouro, fama e, quem sabe, até o cobiçado prêmio. O filme é uma adaptação da série de livros “The Pirates!”, de Gideon Defoe e tem direção de Peter Lord e Jeff Newitt, os mesmos de “A Fuga das Galinhas”. METRO

Lendas vivas do histórico Festival de Woodstock, o trio Crosby, Stills & Nash se apresenta no Rio de Janeiro pela primeira vez. David Crosby, de 70 anos, Stephen Stills, 67, e Graham Nash, 70, são famosos pelo estilo que mescla rock, pop e folk melódico. Mas também pela relação de amor e ódio dos integrantes. No palco, a banda tocará clássicos da carreira, como “Déjà Vu”, “Marrakesh Express”, “Our House” e “Almost Cut My Hair”. METRO RIO

No Citibank Hall (av. Ayrton Senna, 3000, Shopping Via Parque, Barra. Tel.: 0300 7896846). Domingo, às 20h. R$ 200 a R$ 370. Classificação: 15 anos.

DIVULGAÇÃO

O Metro indica Ópera-balé “Pigmaleão”. O espetáculo, com direção musical e regência do cravista Marcelo Fagerlade, é inspirado na versão do poeta romano Ovídio, em sua obra “Metamorfoses”, o mito de Pigmaleão. Conta a história do escultor que se apaixona perdidamente pela estátua criada por ele mesmo, provocando o tormento de sua companheira, Ceﬁsa. A obra, magicamente, ganha vida. No Teatro II, do CCBB (rua Primeiro de Março, 66, 1o andar, Centro. Tel.: 38082020). De hoje a domingo, às 19h. R$ 6. Livre.

“Pigmaleão” está em cartaz no CCBB

Comédia “Paulinho Serra em Pedaços”. O ator e comediante Paulinho Serra, um dos astros do “Comédia MTV”, e

Quatro estudantes brasileiros decidem ir atrás de vagas nas melhores universidades do mundo. Um processo difícil e doloroso, registrado de perto pelo documentário “Romance de Formação”, que estreia hoje. A diretora Julia de Simone mostra essa determinação exaustiva dos jovens aos estudos. “Chegar até aí é muito difícil, e a pressão é constante. Nesse processo, eles acabam muito solitários. Isso chamou minha atenção”, conta ela. METRO GETTY IMAGES

Os diretores de ‘Fuga das Galinhas’ estreiam hoje nova animação No original, o ator Hugh Grant dubla o protagonista de ‘Piratas Pirados!’ Foram seis anos de produção nos estúdios Aardman (o mesmo de “Wallace & Gromit”) até que a animação “Piratas Pirados!” chegasse, enfim, aos cinemas. No filme, que usa técnica de stop-motion, o Capitão faz de tudo com sua equipe para alcançar o sonho de ganhar o prêmio de Pirata do Ano, uma espécie de Oscar dos Sete Mares. Para isso, ele precisa enfrentar a concorrência de Black Bellamy. Suas investidas, porém, não são bem resolvidas. Como de costume na animações recentes, o longa original tem vozes conhecidas. O Capitão Pirata é interpretado por Hugh Grant. Seus capangas são atores famosos, como Mar-

SEXTA-FEIRA, 11 DE MAIO DE 2012

fundador do grupo Deznecessários, estreia hoje seu monógo de humor, que ele mesmo dirige. No palco, esquetes hilárias de sua

DIVULGAÇÃO

trajetória, e números de stand up comedy inspirados em situações do cotidiano. No Teatro dos Quatro (rua Marquês de São Vicente, 52, 2o piso - Shopping da Gávea, Gávea. Tel.: 2274-9895). Hoje, às 23h30.

de Língua Portuguesa), além de “Argumento” (de Paulinho da Viola), entre outras. Na Miranda (av. Borges de Medeiros, 1.424, piso 2, Lagoa. Tel.: 2239-0305). Hoje e amanhã, às 22h. R$ 360 a R$ 400. 16 anos

Show “Micróbio Vivo”. A cantora e compositora Adriana Calcanhotto lança seu DVD, baseado em seu último álbum, ‘Micróbio do Samba’. Acompanhada por Davi Moraes (violão, cavaquinho), Alberto Continentino (baixo acústico) e Domenico Lancellotti (bateria), a artista apresenta os sambas que fazem parte

Televisão “Spartacus: Vengeance”. A 2a temporada da série encerra amanhã com a consolidação de Liam McIntyre no papel-título após ele ter substituído Andy Whitﬁeld, que saiu para tratar um linfoma mas morreu em setembro. No episódio, a escassez de suprimentos obriga Spartacus a restaurar a esperança de seu povo. Globosat HD, às 22h.

Calcanhotto canta na Miranda

do repertório do CD. Ela interpreta faixas autorais, como “Mais Perfumado” (que lhe rendeu indicação ao Grammy de Melhor Canção

esporte Libertadores Oitavas de final Jogos de volta QUARTA-FEIRA

Libertad* 2 x 0 Cruz Azul U. Espanhola 2 x 3 Boca Jrs* Vasco* (5) 1 x 2 (4) Lanús Nacional (COL) 1 x 1 V. Sarsfield* Emelec 0 x 3 Corinthians* ONTEM Dep. Quito 0 x 6 U. de Chile* Santos* 8 x 0 Bolívar Fluminense* 2x 1 Inter* *Classificados

Cruzamentos Quartas de final Vasco

x x x x

Véles Sarsfield Libertad Boca Juniors

Corinthians Santos U. de Chile Fluminense

Copa do Brasil Oitavas de final Jogos de volta QUARTA-FEIRA

Atlético-MG 2 x 1 Goiás* Paysandu 0 x 1 Coritiba* Palmeiras* 4 x 0 Paraná Cruzeiro 1 x 2 Atlético-PR* Grêmio* 2 x 0 Fortaleza Botafogo 1 x 2 Vitória* ONTEM

Bahia 2 x 0 Portuguesa São Paulo* 3 x 1 Ponte Preta *Classificados

Cruzamentos Quartas de final Coritiba Palmeiras Grêmio Goiás

x x x x

Vitória Atlético-PR Bahia São Paulo

esporte

www.readmetro.com

Que venha o Boca de novo!

Band e Bradesco lançam rádio de esportes 24 horas

SEXTA-FEIRA, 11 DE MAIO DE 2012

Flu vence o Inter e pega o Boca Juniors, quinta-feira, em Buenos Aires, pelas quartas de final da Libertadores WAGNER MEIER / FOTOARENA

Foi sofrido, como virou marca registrada dos jogos do Fluminense, mas o Tricolor segurou a pressão e venceu o Internacional por 2 a 1, ontem, no Engenhão, pelo segundo jogo das oitavas de final da Libertadores. O adversário no mata-mata das quartas de final será novamente o Boca Juniors, rival da fase classificatória. O primeiro jogo será quinta-feira, em Buenos Aires. Por ter feito melhor campanha, o Fluminense tem a vantagem de fazer o jogo decisivo em casa. O Inter marcou com Damião, mas, dois minutos depois, Leandro Euzébio empatou, resultado que classificava o Colorado. Fred definiu o placar e a vaga aos 45 minutos do 1º tempo. A má notícia ficou por conta de Fred, que sentiu uma lesão na coxa direita. Sua escalação domingo, na final do Carioca contra o Botafogo, depende do exame que ele vai fazer hoje. O Tricolor venceu o primeiro confronto da decisão estadual, no último domingo, por 4 a 1, e pode até perder por 2 a 0. METRO RIO

Breves

Vasco tem recepção calorosa HERÓIS. Depois da classifi-

cação dramática para as quartas de final da Libertadores, com a vitória por 5 a 4 sobre o Lanús, nos pênaltis – perdeu por 2 a 1 no tempo normal –, quartafeira, em Buenos Aires, os jogadores do Vasco foram recebidos com aplausos no desembarque no Rio, ontem. Clima diferente do da semana passada, quando Cristóvão Borges foi vaiado após a vitória por “apenas” 2 a 1 sobre o Lanús, em São Januário. O rival na próxima fase será o Corinthians. As datas e os mandos dos dois jogos ainda não foram divulgados. METRO RIO

Na próxima quinta-feira, 17 de maio, o Grupo Bandeirantes de Comunicação e o Banco Bradesco lançam a primeira rádio brasileira com uma programação voltada exclusivamente para o esporte. A Bradesco Esportes terá notícias, transmissões, colunistas, música e muito mais, sobre todas as modalidades 24 horas por dia, sete dias por semana.

O treinador José Roberto Guimarães, o jornalista Álvaro José, o gestor José Carlos Brunoro e o atleta do rúgbi Fernando Portugal são alguns dos astros do time da Bradesco Esportes FM. As frequências reservadas à emissora são a 94,1 em Belo Horizonte; 90,3 em Porto Alegre; 91,7 em Recife; 91,1 no Rio de Janeiro e 94,1 em São Paulo. METRO

Zinho chega e Joel se irrita com perguntas ALEXANDRE VIDAL/FLA IMAGEM

Fred comemora gol salvador com Thiago Neves e Bruno

2x 1

Fluminense: Diego Cavalieri, Bruno Vieira , Gum, Leandro Euzébio e Carlinhos; Edinho, Jean, Deco (Valencia) e Thiago Neves; Rafael Sobis (Marcos Ju nior) e Fred (Rafael Moura). Técnico: Abel Braga Internacional: Muriel; Nei, Rodrigo Moledo , Índio e Fabrício; Guiñazu (Dagoberto), Sandro Silva, Tinga (Jô), Oscar e Dátolo (Jajá); Leandro Damião. Técnico: Dorival Júnior

• Estádio: Engenhão • Gols: Damião aos 13’, Leandro Euzébio aos 15’ e Fred aos 45’ do 1º tempo • Arbitragem: Wilson Seneme (Fifa-SP), auxiliado por Carlos Berkenbrock (Fifa-SP) e Marcelo Van Gasse (Fifa-SP)

Malásia, Rosberg (Mercedes) na China e Vettel (RBR) no Bahrein.

Barrichello é aprovado

METRO RIO

INDIANÁPOLIS. Rubens Bar-

richello foi aprovado no Programa de Orientação de Novatos em Indianápolis e está apto para correr na tradicional prova da Indy, dia 27. Ele fez o quarto melhor tempo entre os oito participantes. METRO RIO

Desfalques para a final

F-1 desembarca na Espanha TREINOS. Começam hoje os treinos livres para o GP da Espanha quinta etapa do mundial de 2012, que abre a “temporada europeia”, onde acontecerão oito das nove próximas provas. Até agora venceram: Button (McLaren) na Austrália, O zagueiro Alonso (Ferrari) na Antônio Carlos FABIO CASTRO/AGIF

BOTAFOGO. Eli-

minado da Copa do Brasil, o Botafogo tenta contar com Antônio Carlos e Fellype Gabriel, lesionados, para a final do Carioca contra o Flu, domingo, às 16h, no Engenhão. Depois de perder por 4 a 1, o Botafogo precisa vencer por 4 gols de diferença. Se ganhar por 3 a 0, leva a decisão para os pênaltis. METRO RIO

O tetracampeão Zinho será anunciado hoje como novo diretor de futebol do Flamengo. Ele ficará no cargo até o fim do ano e poderá permanecer no cargo, caso a presidente Patricia Amorim seja reeleita. Depois do treino de ontem, o técnico Joel Santana se irritou com as perguntas sobre o baixo rendimento de Ronaldinho Gaúcho no Flamengo: “Está ficando cansativo (responder sobre Ronaldinho). Como vou responder por um cara que é campeão mundial, melhor do mundo, financeiramente definido? Ele é que tem de falar com vocês por que não está rendendo, não eu. Não tenho de tomar conta do Ronaldinho, quem tem que fazer isso são os seguranças dele. Não tenho que responder sobre o comportamento dele, aonde ele foi, aonde

Mano deve chamar base olímpica O técnico Mano Menezes convoca hoje, às 10h, no Rio, a Seleção Brasileira para os amistosos contra Dinamarca, Estados Unidos, México e Argentina. Os jogos ocorrerão entre 26 de maio e 9 de junho deste ano. A expectativa é que a lista tenha como base os jogadores que serão chamados para os Jogos de Londres.

R10 fez trabalho na piscina, ontem

deixou de ir. O dia que ele achar que deve responder, ele vem aqui”, desabafou o treinador. O Flamengo está de “férias”, apenas treinando, sem jogar, há três semanas, desde que foi eliminado da Libertadores e do Campeonato Carioca. O time só voltará a jogar dia 20, contra o Sport-PE, na estreia do Brasileiro. METRO RIO

A principal novidade deve ser a volta do volante do Chelsea, Ramires, destaque das semifinais da Liga dos Campeões, quando o time eliminou o Barcelona. Ele deve ser um dos convocados para os jogos Olímpicos. No dia 8 de junho, o treinador deve anunciar uma nova lista, dessa vez com 35 nomes. A convocação final, contendo os 18 atletas que viajam para a Inglaterra, será feita no dia seis de julho. A organização dos jogos permite que cada seleção leve até três jogadores acima de 23 anos. METRO RIO

RIO DE JANEIRO - SEXTA-FEIRA, 11 DE MAIO DE 2012