20120720_br_metro abc by metro brazil

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.

BRABC_2012-07-20_1.qxp:BRAZIL

7/19/12

9:57 PM

Page 1

“

A cidade precisa de, no mínimo, mais 400 leitos. Deveria haver um hospital no segundo subdistrito.”

MARCELO REINA (PSOL)

PROFESSOR UNIVERSITÁRIO FALA AO METRO ABC DE SUA CANDIDATURA À PREFEITURA DE SANTO ANDRÉ

{págs 04 e 05}

ABC

Sexta-feira, 20 de julho de 2012

Edição nº 664, ano 3 Mín 10°C Máx 20°C

Brasileira trabalha 10 dias a mais que homem por ano Relatório da Organização Internacional do Trabalho aponta que jornada semanal do brasileiro é de em média 52,9 horas e a das mulheres é de 58 horas Acúmulo de trabalho doméstico é a causa da desigualdade {pág 14} Prazo vence em agosto

Sto. André e S. Caetano não têm planos para o lixo Cidades precisam apresentar planos para receber verbas federais para gerenciamento de resíduos sólidos {pág 02}

Seleção olímpica faz amistoso com donos da casa

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Brasil de Mano Menezes enfrenta a Grã-Bretanha às 15h45, na Inglaterra {pág 24}

Apartamentos em condomínio de luxo no Nova Petrópolis estão avaliados em R$ 1 milhão ANDRÉ AMERICO/METRO ABC

Construtora promete novo laudo para Prédios de luxo de constatar se terreno do empreendimento SBC terão novo laudo está contaminado por metais pesados

{pág 06}

Pesquisa eleitoral coloca Romney na frente de Obama Pela 1ª vez, republicano aparece na frente do atual presidente na corrida eleitoral dos EUA {pág 14}

BRABC_2012-07-20_2.qxp:BRAZIL

7/19/12

9:10 PM

Page 1

www.readmetro.com

abc

1 foco

Quem quer ser

prefeito? O Metro ABC está publicando às segundas-feiras e às sextas-feiras entrevistas com os candidatos às prefeituras da região Hoje, Marcelo Reina, do Psol de Santo André

SEXTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2012

ABC corre para finalizar plano de resíduos sólidos Estudo sobre a condição do lixo nos municípios é exigência do governo federal Lei foi criada há quase dois anos Prazo-limite vence no mês que vem Só SBC apresentou o seu Santo André e São Caetano ainda não têm diagnóstico sobre a condição do lixo na cidade e o que deve ser feito para melhorar a gestão. Exigência da Política Nacional de Resíduos Sólidos, os planos municipais ainda não estão concluídos. O prazo para apresentar o estudo vence mês que vem. São Caetano garantiu que o plano está sendo elaborado por empresa de consultoria ambiental e será finalizado em pouco dias – dentro do limite. Já em Santo André, só nesta semana, faltando menos de 15 dias para expirar a data final, o prefeito Ai-

dan Ravin nomeou o “Grupo de Trabalho para elaboração do Plano Municipal de Gestão Integrada de Resíduos Sólidos.” Segundo o Semasa (Serviço Municipal de Saneamento Ambiental de Santo André), porém, o plano já foi elaborado e será apresentado terça-feira. A comissão, de acordo com a autarquia, será responsável por implementar o estudo. Política Lula ainda era presidente da República quando o governo federal aprovou a lei, em agosto de 2010. Entre outras regras, a

Política Nacional de Resíduos Sólidos determinou limite de dois anos para as cidades fazerem a análise completa do seu lixo. O município que não apresentar o plano não receberá recursos da União “destinados a empreendimentos e serviços relacionados à limpeza urbana e ao manejo de resíduos.” O estudo de São Bernardo foi instituido em 2011 e propõe amplo programa de coleta seletiva e reciclagem e a criação de usina. ANDRÉ VIEIRA METRO ABC

O que diz a lei Entre outros temas, o código que instituiu a Política Nacional de Resíudos Sólidos, de agosto de 2010, determina: Plano Municipal As cidades devem criar plano para diagnosticar a condição do seu lixo e definir políticas para melhorar a gestão dos resíudos. Metas Os planos devem propor metas de redução do lixo, reutilização, coleta seletiva e reciclagem dos materiais

Participação Município deve criar mecanismo para incentivar sociedade civil e iniciativa privada a participarem do processo para redução do lixo Lixões Até 2014, nenhum lixão a céu aberto poderá funcionar. Os aterros só poderão receber rejeitos – ou seja, os materiais que não podem ser reaproveitados Logística Reversa A empresa fabricante também é responsável pelo recolhimento dos seus produtos quando forem descartados pelos consumidores ANDRÉ AMERICO/METRO ABC

{págs 04 e 05}

Segundo pesquisa, Santo André coletou 745,2 toneladas de lixo por dia em 2011 – média de 1,1 quilo por habitante

ANDRÉ AMERICO/METRO ABC

Cotações Dólar

Euro

- 0,39% (R$ 2,01)

- 0,12% (R$ 2,48)

Bovespa

Selic (8%)

SA quer 2 projetos no PAC Santo André irá inscrever dois projetos de transporte no PAC (Programa de Aceleração do Crescimento) Mobilidade Média Cidades, anunciado ontem pela presidente Dilma Rousseff. A administração não deta-

lhou os planos que pretende apresentar. O PAC irá distribuir R$ 7 bilhões em financimentos para projetos de municípios com população entre 250 mil e 700 mil habitantes. As cidades interessadas

FALE COM A REDAÇÃO

+ 1,40% (55.346 pts)

Salário mínimo (R$ 622)

leitor.abc@metrojornal.com.br 011/3528-8520 COMERCIAL: 011/4979-6928

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Épublicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

tem até 31 de agosto para inscreverem seus planos. Os selecionados serão divulgados em novembro. Além de Santo André, no ABC, Diadema e Mauá podem apresentar seus projetos. METRO ABC

Investimento será aplicado em mobilidade urbana

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Metro ABC. Editor Executivo: Marcelo Camargo (MTB: 33.618). Editor de Arte: Eli de Souza Filho. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. Tel.: 011/3528-8500. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda. A tiragem e distribuição desta edição de 30.000 exemplares são auditadas pela BDO.

BRABC_2012-07-20_3.qxp:BRAZIL

7/19/12

7:04 PM

Page 2

BRABC_2012-07-20_4-5.qxp:BRAZIL

7/19/12

6:55 PM

Page 1

isioterapeuta e professor universitário, Marcelo Reina afirma que a saúde em Santo André é um caso de emergência. O candidato do Psol se declara contra a gestão compartilhada e diz que a solução está na estatização do serviço. Em sua primeira eleição majoritária, faz críticas de que a prefeitura promove um desfavor para o transporte público e que as administrações do PT e do PTB são muito parecidas.

Por que quer ser prefeito?

A razão é a existência do Psol. Entendemos que o socialismo é a solução. A [exsenadora] Heloísa Helena usa uma frase que diz que o socialismo é a maior obra que a humanidade deu para si mesma. Acreditamos que o capitalismo favorece a desigualdade. Em Santo André, há 200 leitos, contando com o Hospital da Mulher, para uma população de quase 700 mil. Quem precisa de pediatra, neurologista, fisioterapeuta ou fonoaudiólogo, espera mais de seis meses. Tudo isso motiva nossa luta. Não falo em meu nome, falo em nome do Psol. Entendemos que as demais candidaturas não são suficientes para solucionar as desigualdades e que a frente de esquerda, Psol e PSTU, é a única alternativa para essa polarização em Santo André. O senhor foi candidato a deputado estadual em 2010. Como foi essa experiência?

Foi a primeira vez em que fui candidato. Participei da candidatura do Ricardo Alvarez [para prefeito, em 2008], mas não à frente. Tive ao meu lado professores, com quem fiz dobradinhas, o [deputado federal] Ivan Valente e o Alvarez. Aprendi sobre a abordagem, planejamento de campanha e outras questões técnicas, que a gente nem sempre acaba vivenciando, por mais que esteja no meio da política. Quando se é candidato, o contato com o cidadão é diferente. O Psol é um partido de trabalhadores e eu não me desvinculei das minhas atividades profissionais. É extenuante, mas recompensador. Assim que terminou as eleições, eu tive a sensação de que todo mundo deveria sair candidato – principalmente quem é militante de partido, porque você conhece o pensamento das pessoas. Vemos que a corrupção está entremeada no pensa-

CANDIDATO MARCELO REINA Presidente do diretório de Santo André do Psol, Marcelo Reina aﬁrma que a prefeitura não investe em Saúde e em Educação Infantil e que aumentar o poder da GCM é desvio de função. Para o postulante ao paço, as propostas das demais candidaturas não são suﬁcientes para solucionar as desigualdades sociais do município

‘A SAÚDE EM SANTO ANDRÉ ESTÁ EM RISCO DE VIDA’ mento da população e vemos os desejos imediatos e em longo prazo do povo. Ricardo Alvarez disputou as eleições municipais em 2008 pelo Psol e alcançou perto de 7.500 votos. Como melhorar o desempenho em 2012?

Obviamente, temos metas objetivas, que inclui o número de votos. Mas a grande responsabilidade que tenho é de substituir o pro-

fessor Ricardo Alvarez no debate político. Como alcançar maior número de votos é uma tarefa, em boa parte, já feita por ele. O Psol está ficando mais conhecido. Não há muitas razões para rejeição ao Psol, a não ser, obviamente, o grupo de capitalistas. O Psol é uma reserva ética e não está envolvida em corrupção. Nossos candidatos eleitos, Ivan Valente, Chi-

co Alencar [deputado federal], [senador] Randolfe Rodrigues, têm papel de destaque no Senado e na Câmara e isso se volta para a gente. Acho que o meu trabalho é mais fácil que o do Alvarez, por isso, a expectativa é de crescimento em número de votos e filiados. Foram procurados para compor com outras legendas?

Em reunião nacional, o ar-

co fixado foi com o PSTU e PCB, sem consulta prévia aos diretórios estadual e nacional. Entendemos coligação como questão ideológica. Não é essa promiscuidade que existe. Em Santo André, PT e PTB brigam atirando um no outro, mas, no governo federal, são da mesma base, que também é do [Raimundo] Salles [candidato do PDT], do Alexandre Fla-

ANDRÉ AMERICO/METRO ABC

quer [candidato do PRTB]. Fomos procurados pelo PC do B, só que seria uma incoerência muito grande porque a liderança do partido é o [deputado federal e hoje ministro do Esporte] Aldo Rebelo, que foi o relator do novo Código Florestal, e a gente bateu muito nisso. Houve convite do Salles para o Ricardo Alvarez ser vice dele – também uma incoerência, o Salles representa o capitalismo em sua essência. Não queremos cargo. Se temos proposta de mudar o sistema e entrarmos para adquirir uma secretaria ou algo do tipo, não vai acontecer mudança. Optamos por campanha eleitoral muito mais difícil, com custo reduzido, pois não podemos receber doações de empreiteiras, multinacionais, bancos, está no estatuto. Vamos sair com chapa de vereadores enxuta devido a essa dificuldade. Também não temos rabo preso com ninguém. Vamos pedir uma reflexão para a população, pois é um ponto positivo do Psol. Não precisamos contratar empresa de ninguém, fazer licitação duvidosa para agradar fulano ou beltrano, nem dar cargo porque apoiou ou fez parte da coligação.

BRABC_2012-07-20_4-5.qxp:BRAZIL

7/19/12

6:55 PM

Page 2

www.readmetro.com

eleições 2012 Como avalia a gestão Aidan Ravin, do PTB?

Com péssima avaliação. O Aidan tem entre 27% e 25% de rejeição, segundo pesquisa. Ele está com a máquina na mão e veio de uma administração muito ruim, que era a do [João] Avamileno [do PT]. Ou seja, a comparação imediata favoreceria o Aidan e pouca coisa que se fizesse, já saltaria ao olhos da população, mas foi uma administração inepta – praticamente dois anos sem prefeito. A impressão que dá é que o Aidan recebeu no colo uma prefeitura que nem ele esperava. Ele não tinha base para governar e tentou fazer alianças com pessoas que o criticaram durante a campanha. Ele formou secretarias e ofereceu chefia para pessoas que não eram técnicas. Chegou um momento em que ele viu que não havia acontecido nada e começou distribuir obras por toda a cidade, obras pequenas, obras de desespero, de quem quer mostrar serviço. Para uma cidade que tem R$ 2,5 bilhões de orçamento, é pouca coisa. A população desconhece que houve prefeito nos dois primeiros anos e, nos dois subsequentes, foi uma tentativa de desespero. O que ele pautava no debate em 2008, como a questão da educação, não houve. Ele criticava muito o PT sobre a questão do encharcamento da máquina, mas os cargos comissionados existem ainda. A corrupção que existia no PT, existe ainda. Eu não entendo porque o [deputado estadual] Carlos Grana [candidato do PT] critica o Aidan e viceversa. Eles têm administrações muito parecidas. Se me pedir para citar três diferenças da administração Aidan para a do Avamileno, vai ser difícil responder. Foram muito ruins, as duas. Vamos pedir a reflexão. Vocês querem mudança? Se querem continuar assim, qualquer um deles está ótimo porque é isso o que vai acontecer. Nós temos proposta alternativa. É um compromisso: vamos enxugar os cargos comissionados, sair de 700 para por volta de 100. Vamos dar valor para as secretarias, com funcionários públicos comprometidos. O que existe de urgente para se fazer em Santo André?

A cidade tem várias urgências. Nos termos da saúde, urgência é uma situação que não envolve risco iminente de vida, mas causa

sofrimento. A saúde, em Santo André, não seria nem uma urgência, é uma emergência porque está em risco iminente de vida. A cidade precisa, no mínimo, de mais 400 leitos. Deveria ter um hospital no segundo subdistrito e mais um hospital grande para suprir as necessidades. A questão do transporte é um problema metropolitano, mas que não é discutido regionalmente, não se vê envolvimento da prefeitura, nenhuma obra. A prefeitura faz até um desfavor, pois certas obras não privilegiam o transporte coletivo. São Bernardo rebaixou a avenida Lions, desembocando em Santo André. Chega aqui, existem dois fários, que poderiam ser substituídos por passarelas e não obstruir o trânsito. A justificativa da prefeitura é de que não tem dinheiro. Se Santo André não tem dinheiro para fazer passarelas, é melhor fechar a porta. O transporte está cada vez mais difícil e o Consórcio não se empenha em trazer solução para o ABC, que é o metrô. Não há mais como fazer adaptações.

SEXTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2012

QUEM É MARCELO REINA Idade: 32 anos

rologia/Neurocirurgia

Partido: Psol Nascido em: São Bernardo, em 24 de dezembro de 1979 Família: Solteiro, sem filhos É: Professor universitário e integrante do Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Santa Cecília e das Faculdades Integradas de Santo André, integrante da Associação Brasileira de Ensino em Fisioterapia, diretor científico da Associação Verde Vida Saúde e presidente do Psol de Santo André Já foi: Diretor da Associação Brasileira de Fisioterapia em Emergências Formação: Fisioterapeuta com duas pós-graduações na Universidade Federal de São Paulo e mestre em Ciências pelo Departamento de Neu-

História política: Militante na área da saúde; contrário ao modelo de gestão por organizações sociais e fundações privadas na gestão pública Eleições já disputadas: Deputado Estadual em 2010 com 1.769 votos Principais metas, se eleito prefeito de Santo André: Desenvolvimento socioambiental participativo e transparente, redução das desigualdades e oferta de serviços públicos de alta qualidade. Essas diretrizes estarão em todas as propostas

psol50sp.org.br/marceloreina www.facebook.com/marcelo.reinasiliano twitter.com/psol_stoandre (190 seguidores)

Como avalia a educação?

As creches servem como depósitos de crianças para as mães trabalharem. Existem evidências – e esse é um ponto em que a gente vai bater – de que o Ensino Infantil define, ou é fator de proteção, contra o insucesso na carreira estudantil e profissional. Não adianta estimular que as pessoas façam faculdades sendo que estes jovens, se não tiverem Ensino Infantil, irão muito mal nos ensinos Fundamental, Médio e Superior. Eles não conseguirão acompanhar, é evidência científica. E é responsabilidade da prefeitura investir. Temos plano de ensino integral, com especialização no Ensino Fundamental, para que todas as crianças de Santo André façam pela prefeitura.

“

Você é proﬁssional de saúde e da educação, o que essa experiência pode ajudar?

Trabalhei dois anos em pronto-socorro no Hospital São Paulo, trabalhei em laboratório, em ambulatório e pronto-socorro do SUS (Sistema Único de Saúde) e vi e vivenciei problemas. OSS (Organizações Sociais de Saúde) comandando hospitais favorece a corrupção. A OSS não precisa fazer concurso público, ou seja, diminui a qualidade dos profissionais, não defi-

ANDRÉ AMERICO/METRO ABC

A impressão que dá é que o Aidan recebeu no colo uma prefeitura que nem ele esperava. Ele não tinha base para governar. Chegou um momento em que ele viu que não havia acontecido nada e começou a distribuir obras, obras pequenas, obras de desespero.”

ne salários, não tem plano de carreiras e não precisa fazer licitação. Se quiser comprar soro por R$ 500 mil, compra. A corrupção que acaba entrando na saúde é um grande problema. Queremos aqui fazer um sistema de saúde 100% público. Se tem uma coisa que não combina é saúde e lucro. É uma das piores faces do capitalismo. É o que acontece com os planos de saúde. A única função é o lucro. E o que eles fazem? Remuneram mal e contratam poucos profissionais. Sou fisioterapeuta e o profissional, às vezes, ganha R$ 5, R$ 7 por atendimento. Sou também professor universitário e ensino ao aluno como fazer o atendimento e a avaliação, que deve durar cerca de 1h e 1h15. E ele diz: como vou ficar 1h15 para ganhar R$ 5? Ao final do dia, não pa-

ga nem o almoço nem o transporte. E o que ele faz? Atende 50 de uma vez. O médico faz isso. É um erro, é antiético, mas também é uma solução que o profissional criou para aumentar seu rendimento. Como acabar com isso? Estatizando a saúde pública. A função da prefeitura é restrita em educação, boa parte é dever do Estado, mas não pode se omitir. Por vezes pegamos alunos universitários, quase no topo da carreira acadêmica, e a gente vê que estes alunos têm dificuldades em questões básicas. Existem evidências que apontam que o problema pode estar no dever do Estado, mas pode ter uma boa responsabilidade da prefeitura. Tem criança que não gosta de estudar, tem aversão aos livros, à arte, e muitas não tiveram oportunidades no

Ensino Infantil. A prefeitura tem obrigação de trazer isso para a população porque isso vai influenciar no sucesso do nosso adulto. Segurança é, também, dever maior do Estado. A prefeitura pode fazer alguma coisa?

Essa é uma coisa em que fica muito latente para a população a diferença entre o que pensa o Psol e os demais. A função da GCM (Guarda Civil Municipal) é guardar o patrimônio público. Fazer ronda ostensiva não é função da GCM. A gente sabe que os outros candidatos vão prometer isso. Não prometo porque essa não é a função. Vou fazer algo maior. A segurança não é só questão de polícia. A segurança começa nas questões sociais. As pessoas discutem redução da maioridade, construção de cadeias, maior número

de policiais e maior rigor na punição, mas o que nós queremos é dar chances para que os jovens se desenvolvam. O sistema é uma fábrica de bandidos. O papo de que o bandido nasce ruim, a estatística mostra que não é verdade e só serve para pequena parcela. A GCM é mal remunerada. É preciso aumentar e remuneração e acabar com a terceirização da segurança. É um absurdo que a prefeitura de Santo André não tenha contingente para cuidar de seu patrimônio e precise contratar seguranças para cuidar de prédios porque a GCM nem faz sua parte. Qual função na campanha terá Bruno Daniel Filho, irmão do ex-prefeito Celso Daniel?

O Bruno ficou dez anos na França, conheceu boa parte da Europa e voltou no começo deste ano. Ele é o coordenador do nosso plano de governo. Além de toda a sua vivência política, essa estadia fez com que ele vislumbrasse coisas diferenciadas e isso está no nosso plano de governo. Ele é muito inteligente, está comprometido, é um socialista, é um intelectual. É um adicional muito grande. Digo que o grande diferencial nosso será o plano de governo. Diferente, talvez, de outros anos, queremos fazer com que o socialismo seja vísivel para a população, por meio de coisas objetivas, pegando os problemas de Santo André e aplicando o socialismo, em situações viáveis, se baseando nos recursos que a prefeitura tem, no recurso que pode ser adquirido e propondo metas. O Psol também tem candidatos em São Bernardo e São Caetano, haverá intercâmbio entre as campanhas?

Alguns problemas são regionais. Essa conversa foi feita e nós temos, dentro do plano de governo, o plano regional. A campanha será regional. No meu panfleto, virá nota de rodapé com o nome e o número dos candidatos na região. Existe unidade no discurso do Psol e isso será regionalizado. Além da questão programática, quero discutir quais as diferenças entre nós e eles. Dizer que todo o político é igual favorece os piores, prejudica a reflexão e faz as pessoas votarem em qualquer um. Eu não sou igual ao Grana e ao Aidan. Nossas propostas são diferentes, programaticamente e também na questão da ética. METRO ABC

BRABC_2012-07-20_6.qxp:BRAZIL

7/19/12

7:25 PM

Page 1

www.readmetro.com

abc

SEXTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2012

Prédios de luxo contaminados em S. Bernardo terão novo laudo

ANDRÉ AMERICO/METRO ABC

Construtora afirma que análise sobre concentração de metais pesados no solo será entregue até final do mês Solo e água possuem as substâncias

O terreno onde foi erguido o condomínio de luxo Mansão Imperial, no bairro Nova Petrópolis, em São Bernardo, terá novo laudo até o final do mês sobre as concentrações de metais pesados. A promessa é da Gafisa, construtora do empreendimento. Primeira análise realizada pela empresa e entregue a

Cetesb (Companhia Ambiental do Estado de São Paulo) aponta para contaminação superficial de solo e água subterrânea. As cinco torres, com 20 andares cada, foram construídas no terreno onde funcionava a Companhia Brasileira de Plástico Monsanto. De acordo com a Cetesb, as investigações sobre

as condições do solo tiveram início em 2008, quando o conjunto começou a ser construído. Os compradores dos imóveis, porém, foram informados da contaminação apenas em fevereiro deste ano. Parte deles já vive no condomínio. O preço médio dos imóveis no local é de R$1 milhão. O prédio possui habite-

FOTOS: ANDRÉ AMERICO/METRO ABC

Moradores de rua não são obrigados a ir para albergues

São Bernardo inagurou espaço recentemente

se emitido pela prefeitura desde novembro do ano passado. De acordo com a administração, na época o terreno não aparecia no relatório oficial da companhia ambiental de áreas contaminadas. VANESSA SELICANI

Apartamentos são avaliados em cerca de R$ 1 milhão

METRO ABC

Cresce procura por albergues na região O frio desta semana fez com que demanda pelos albergues para moradores de rua aumentasse na região. Santo André e São Bernardo possuem cerca de 380 vagas para atender ao público. Eles recebem serviços de pernoite e, ao longo do dia, espaço de convivência com alimentação, local para higiene e atendimento social. A média diária de procura passou de 110 para 130 pessoas nesta semana em São Bernardo. A cidade possui capacidade para abrigar 180 moradores de rua, número que pode ganhar 50 vagas para pernoite em emergências. Santo André recebeu cerca de 100 pessoas em mé-

dos morado85% res de rua atendidos em Santo André eram do sexo masculino. A idade está entre 18 e 59 anos.

dia por dia. De acordo com a prefeitura, a rede de acolhimento tem capacidade para atender cerca de 200. O município oferece serviço para atender também aos cães do moradores de rua. São Caetano possui um número bem menor de atendimentos. A prefeitura diz receber sete pessoas em situação de rua por dia. Em todo o ano, foram 120 acolhimentos. METRO ABC

Ajuda Prefeituras possuem serviços que podem ser solicitados por quem quer ajudar um morador de rua. Confira: Santo André Os serviços de acolhimento funcionam 24 horas e podem ser acionados pelos telefones 4427-6207 ou 8397-9387 São Bernardo O centro de referência atende pelos 4126-3917, 4126-3888 ou 8943-7568 São Caetano O auxílio pode ser acionado pelo contato da assistência social 4228-8900 ou pela GCM, no 4220-1100

BRABC_2012-07-20_7.qxp:BRAZIL

7/19/12

7:04 PM

Page 2

BRABC_2012-07-20_8.qxp:BRAZIL

7/19/12

11:16 PM

Page 1

são paulo

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2012

Três PMs são presos por assassinar publicitário Empresário de 39 anos foi baleado pelos policiais após perseguição no Alto de Pinheiros na madrugada de ontem Subcomandante da PM afirma que ação dos militares aconteceu sem justificativa legal

Três policiais militares foram presos ontem, acusados de assassinar a tiros um publicitário de 39 anos. O caso aconteceu durante a madrugada na região do Alto de Pinheiros, zona oeste. Os policiais vão responder por homicídio doloso (quando há intenção de matar). Segundo a PM (Polícia Militar), o publicitário Ricardo Prudente de Aquino foi abordado pelos policiais na praça da Paz, na zona sul, por estar em alta velocidade. Ele teria desobedecido uma ordem de parada dando início à perseguição. Depois de 10 minutos, a polícia conseguiu alcançar o veículo na avenida das

Corujas após ele ter perdido o controle e batido em uma viatura da Força Tática, que também participava da ação. De acordo com o delegado Pedro Ivo, responsável pelo caso, o publicitário não reagiu depois da colisão, mas mesmo assim foi baleado pelos militares. “Houve uma falha dos policiais, e, em função desta falha, entendemos que eles deveriam ser presos. Infelizmente a vítima não parou diante de uma ordem dos policiais, mas infelizmente também essa vítima não reagiu", disse. Os três PMs presos afirmaram ter encontrado cerca de 50 gramas de maco-

é o número de pessoas mortas em confronto com policiais militares no Estado de São Paulo no mês de julho, segundo o subcomandante da PM.

nha no carro de Aquino. Na tarde de ontem, o subcomandante da PM, coronel Hudson Camilli, afirmou que a ação dos policiais que mataram o publicitário foi “tecnicamente correta”, porém sem “justificativa legal”. O coronel negou que a PM tenha cometido erros sucessivos neste mês ao ser

questionado sobre casos recentes de mortes em confrontos. Segundo ele, a fuga do publicitário no momento da abordagem teria levado os policiais militares a imaginar que o motorista estava armado. “Foi um momento crítico. O cidadão desobedeceu uma ordem legal da polícia. Dali para frente qualquer circunstância é muito complicada”, disse. “A postura foi inadequada, não atendeu aos pressupostos legais, de forma que eles [os policiais] estão sendo presos em flagrante.”Na manhã desta quinta-feira, um tenente da PM foi até a casa do publicitário para pedir desculpas à família. METRO

Irmã de publicitário (à dir.) prestou depoimento à polícia DIOGO MOREIRA/FRAME/FOLHAPRESS

BRABC_2012-07-20_9.qxp:BRAZIL

7/19/12

8:10 PM

Page 2

BRABC_2012-07-20_10.qxp:BRAZIL

7/19/12

8:59 PM

Page 1

www.readmetro.com

brasil

SEXTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2012

Cinco obras de mobilidade da Copa estão ameaçadas Balanço do Ministério das Cidades revela que 8% dos projetos voltados para a melhoria de vias e do transporte público continuam paradas RICARDO MARQUES / METRO BRASÍLIA

A um ano e 11 meses da partida de abertura da Copa do Mundo de 2014, cinco obras de mobilidade urbana em quatro cidades-sede apresentam problemas e sofrem ameaça de não ficarem prontas antes de 12 de junho de 2014, segundo o Ministério das Cidades. Brasília, Manaus, Natal e Cuiabá são responsáveis pelos atrasos. Os problemas vão desde falta de licitação até contestações do Ministério Público e projetos executivos mal feitos, que impedem a liberação do dinheiro público. Nesta situação está o VLT (Veículo Leve sobre Trilhos) no DF, que deveria ligar o Aeroporto JK a um terminal na Asa Sul. Com problema na licitação, a obra está abandonada e não deve sair. Os governos estaduais terão um prazo de pouco mais de três meses para corrigir as falhas e começarem as obras. Caso contrário, serão retiradas da Matriz de Responsabilidade da Copa, compromisso assinado há 30 meses. “Existem duas coisas: o contrato de financiamento e a questão da entrega da

obra específica com a data para a Copa do Mundo. Nossa equipe técnica fará essa avaliação para ver se haverá esse prazo dentro da obra”, explicou o ministro das Cidades, Aguinaldo Ribeiro. Fora das prioridades, a maior preocupação é com o futuro dos empreendimentos que podem ficar parados ou demorem para ser entregues à população. As obras de mobilidade urbana são a maior aposta do governo para melhorar as condições de vias de grande movimento. Balanço Das 49 obras de mobilidade urbana voltadas para a Copa, 56% estão dentro do cronograma. Segundo o Ministério das Cidades, 36% estão em estado de alerta e receberão maior atenção. Nas próximas semanas, uma comitiva do governo vai visitar as obras das 12 cidades-sede. A conclusão do relatório sobre o estágio das obras será informado à Fifa. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA

Chevron poderia ter evitado vazamento Um relatório divulgado ontem pela ANP (Agência Nacional do Petróleo) aponta que a empresa Chevron poderia ter evitado o vazamento de 3.700 litros de óleo na Bacia de Campos, em Campos do Frade, se tivesse conduzido suas operações de acordo com a regulamentação da agência e com o seu próprio manual de procedimentos. O acidente ocorreu em novembro de 2011. Segundo a diretora-geral da ANP, Magda Chambriard, o valor da multa deve ser divulgado em 30 dias, mas já adiantou que não deve passar de R$ 50 milhões, o limite para o caso. Durante este prazo, a capacidade econômica da empresa, a gravidade do acidente e a reincidência serão analisadas. Segundo a Chevron, a

atuação foi feita de forma apropriada, de acordo com as melhores práticas da indústria do petróleo. A companhia garante também que o plano de emergência foi executado conforme as leis e os padrões da indústria. De acordo com a ANP, o vazamento da Chevron significou 96% do total dos vazamentos de óleo no Brasil em 2011. A agência estuda o pedido da Chevron para voltar a produzir no Campo de Frade. Após um segundo vazamento em março de 2012, que ainda está sendo investigado, a própria empresa decidiu suspender a produção. Depois deste caso, a ANP passou a convocar petroleiras para apresentar suas análises de riscos de projetos de petróleo. METRO

Política

CLÁUDIO HUMBERTO MENSALÃO: STF DEFINE REGRAS PARA O JULGAMENTO. O Supremo Tribunal

Federal ainda não divulgou, mas já definiu regras para julgamento do mensalão, como limitar a quatro, por réu, o acesso de pessoas às sessões. Além do próprio acusado, mais três defensores terão assento no plenário, e as primeiras fileiras serão reservadas aos advogados que farão sustentação oral. Se o réu faltar ao julgamento, a vaga será distribuída a outras pessoas interessadas em assisti-lo.

Obras do VLT foram suspensas por fraude na licitação

Problemas As cinco obras ainda em fase inicial estão em quatro das 12 cidades-sede. Brasília Falta licitação para o início das obras do VLT (Veículo leve sobre trilhos) Manaus A licitação do monotrilho

está sob questionamento da justiça. Natal Falta licença ambiental para a construção de duas avenidas de acesso ao estádio. Cuiabá A obra do VLT (Veículo leve sobre trilhos) tem o projeto aprovado, mas aguarda ainda a licitação.

Atropelamento Sobe número de mortes por é risco para crianças Gripe A no Sul Estudo feito pela ONG Criança Segura com base em dados do Ministério da Saúde mostra que 38% das crianças de 0 a 14 anos, mortas no trânsito foram vítimas de atropelamento. Ao total, 7.392 foram atropeladas e internadas. O restante são passageiros de algum veículo. Segundo a ONG, as crianças são mais vulneráveis porque não conseguem julgar o trânsito sozinhas. Para prevenir este acidente, os responsáveis devem sempre supervisioná-los. A ONG fez um ranking comparando as mortes de crianças atropeladas entre os Estados. Sergipe teve a pior taxa, entre 100 mil habitantes, seguido de Tocantins e Goiás. Já o Amapá é o Estado que apresentou menor taxa. METRO

Foram confirmadas ontem mais cinco mortes causadas pela Gripe A no Rio Grande do Sul. O total registrado em 2012 no sul (123 mortes), equivale a 15,6% dos óbitos verificados em 2009, auge da pandemia. O clima frio do inverno facilita a circulação do vírus, o que explica o maiorbnúmero de casos da doença e de mortes no Sul, região mais fria do país. O Rio Grande do Sul é o segundo Estado com mais mortos pela gripe no ano, atrás de Santa Catarina, onde foram registradas 62 vítimas. Ontem, foram confirmados mais 10 mortes no Estado. No Paraná, que tem 23 mortes confirmadas pela gripe A, um novo lote de vacinas deve chegar na semana que vem. METRO POA

SEM EXCEÇÕES. O STF decidiu não abrir exceções: cada réu só será representado por três advogados. Na ausência, a vaga não será de mais um defensor. VACINA ANTIMANOBRA. A

Defensoria Pública está de sobreaviso: advogado que se ausentar para pedir nulidade do julgamento será substituído por defensor dativo. MEU BRASIL BRASILEIRO.

A Organização Internacional do Trabalhou destacou redução de 36,5% da pobreza no Brasil. E pensar que inadimplência foi recorde em maio.

“Ele ofereceu uma saída pela porta dos fundos” ROBERTO JEFFERSON (PTB), RÉU DO MENSALÃO, SOBRE PROPOSTA DE CHINAGLIA PARA BLINDÁ-LO

sunto é sua segurança. Ele chamou atenção ao transitar com carro blindado alugado em Brasília, onde participou de reunião na segunda (16) no Planalto. A diária, incluindo motorista, é de no mínimo R$ 1,5 mil. PERGUNTA NA PF. Alguém

sabe o paradeiro de Geovani Pereira da Silva, o contador de Cachoeira, que fugiu da Operação Monte Carlos há cinco meses? PAULA GIOLITO/FOLHAPRESS

NA NOSSA CONTA. A Caixa vai emprestar R$1 bilhão ao grupo JBS, diz o Wall Street Journal. O BNDES, que emprestou R$1,4 bilhão em três anos ao maior frigorífico do mundo, tem 31,4%, ou seja, também somos sócios. BLINDADO. O governador do Rio, Sergio Cabral, não economiza quando o as-

Sergio Cabral

PODER SEM PUDOR

Santiago, o mendigo

célebre Santiago Dantas era candidato ao governo mineiro e, como tal, ganhou a estrada. Segundo a lenda, era uma presepada: no banco da frente do carro, o motorista fardado, usando quepe, e, ao lado, Hugo Coelho, especialista em Minas Gerais. No banco de trás, Santia-

go vestia sua roupa tipo safári, usando luvas e máscara contra poeira. Quando o carro se aproximada de alguma cidade, Coelho avisava: “Povo à vista!”. Ele se livrava da máscara e das luvas, colocava os óculos, abria o sorriso e acenava aos pobres diabos, mendigando votos.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

BRABC_2012-07-20_11.qxp:BRAZIL

7/19/12

8:10 PM

Page 2

BRABC_2012-07-20_12.qxp:BRAZIL

7/19/12

8:27 PM

Page 2

mundo

RICK WILKING / REUTERS

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2012

Guerra em Damasco leva sírios à fronteira Líbano recebeu quase 20 mil pedidos de asilo deste quarta-feira Na ONU, Rússia e China vetam, novamente, sanções mais duras contra o ditador APU GOMES / FOLHAPRESS

O candidato republicano, em campanha no Colorado

Pesquisa dá vantagem a Romney

Os resultados estão longe de tranquilizar qualquer um dos dois lados da eleição norte-americana, mas, certamente, animaram o republicano Mitt Romney. Uma sondagem encomendada pelo jornal “The New York Times” e pela emissora CBS colocou, pela primeira vez, Romney a frente do presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, que tenta a reeleição. Conforme o levantamento, Romney aparece com 47% dos votos e Obama, com 46%. A vantagem do re-

publicano fica maior quando são retirados da estatística os votos de eleitores que disseram ter inclinação democrata ou republicana. Sem essa parcela, Romney sai ganhando por 45%, contra 43% de Obama. A margem de erro é de três pontos percentuais. Analistas explicam que Romney tem ganhado espaço devido à insatisfação com a condução econômica de Obama. A popularidade do presidente também está em baixa: 36% este mês; em abril, era de 42%. METRO

Espanha

A escalada do conflito na Síria deu origem a uma horda de refugiados que buscam abrigo no Líbano, na Turquia e na Jordânia. Uma fonte de segurança libanesa informou que quase 20 mil sírios pediram asilo ao país desde quarta-feira. O número representa mais da metade dos que procuraram abrigo no Líbano ao longo dos 16 meses de levante popular contra o governo. O caos, no entanto, não sensibilizou a Rússia e a China, membros permanentes do Conselho de Se-

“Estou muito, muito triste. A situação está se estendendo. Havia 3 mil mortos e tivemos veto, 7 mil e veto, e agora 17 mil e um novo veto. Deveria ser perguntado a esses países quando aceitarão se mexer.” GÉRARD ARAUD, EMBAIXADOR DA FRANÇA NAS NAÇÕES UNIDAS

Sírios protestaram em frente ao consulado, em São Paulo

gurança da ONU (Organização das Nações Unidas). Mais uma vez, os dois países vetaram uma resolução com sanções mais duras contra o ditador sírio, Bashar Al Assad, provocando a indignação de diplomatas Ocidentais. Kofi Annan, enviado especial da ONU para a Síria, disse estar decepcionado com o fracasso das negocia-

ções. Sem a resolução, termina também a missão de observadores da ONU na Síria, que monitoravam os abusos cometidos por ambos os lados da guerra. A capital Damasco entrou ontem no quinto dia de conflitos entre as tropas leais a Assad e os rebeldes. Os opositores anunciaram ter tomado o controle das fronteiras com a Turquia e

com o Iraque, erguendo bandeiras do Exército Livre da Síria (que combate os homens de Assad) na região. A mesma bandeira foi vista na Avenida Paulista, em São Paulo. Cerca de 30 membros da comunidade síria se reuniram em frente ao consulado do país na capital, defendendo a saída de Assad. METRO COM AGÊNCIAS

Morre aliado de Hosni Mubarak Bulgária ASMAA WAGUIH / REUTERS

Outros protestos foram realizados em 80 cidades do país ELOY ALONSO / REUTERS

Pelados contra os cortes Um grupo de oito bombeiros decidiu tirar a roupa no norte da Espanha para protestar contra o pacote de austeridade anunciado, na semana passada, pelo governo. Apenas com botas e capacetes, eles reclamavam: “de tantos cortes, ficamos nus”. A Espanha é um dos países que mais sentem os efeitos da crise financeira. Um quarto da população economicamente ativa está desempregada. O governo quer economizar 65 bilhões de euros até o fim de 2014.

Omar Suleiman, ex-vicepresidente do Egito, morreu ontem, em um hospital dos Estados Unidos. Ele deixou seu país natal em maio, após ser derrotado na primeira eleição democrática egípcia. Suleiman era uma aliado de longa data do ex-ditador Hosni Mubarak. Ele assumiu o comando do Egito no ano passado, logo após a queda do ex-presidente. A família não informou se Suleiman estava doente, tampouco o governo do país árabe. Durante a era Mubarak, Suleiman ajudou nas negociações entre Israel, Estados Unidos e palestinos. Ele também foi chefe do temido serviço de inteligência do Egito. METRO COM AGÊNCIAS

Suleiman se candidatou à Presidência do Egito

procura terrorista As autoridades da Bulgária ainda não conseguiram identificar quem foi o autor do atentado que matou seis turistas israelenses na quarta-feira, em um aeroporto do país.O governo divulgou imagens do circuito interno de segurança do aeroporto, nas quais aparece o suposto terrorista, Seria um homem jovem, branco, de cabelos cumpridos e que levava uma bolsa preta. Em meio às especulações, a imprensa internacional apontou que o autor do ataque seria Mehdi Ghezali, um cidadão sueco, ex-preso de Guantánamo. Mais tarde, no entanto, as autoridades búlgaras negaram a informação. METRO COM AGÊNCIAS

BRABC_2012-07-20_13.qxp:BRAZIL

7/19/12

8:16 PM

Page 1

BRABC_2012-07-20_14.qxp:BRAZIL

7/19/12

8:08 PM

Page 1

mundo

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2012

A Noruega depois do radical Anders Breivik GETTY IMAGES

Há quase um ano ele chocou o mundo ao assassinar 77 pessoas em protesto contra o multiculturalismo O resultado, porém, é o oposto do que ele planejava Eskil Pedersen, 28 anos, deveria estar morto. O presidente da Liga da Juventude do Partido dos Trabalhadores da Noruega era um dos principais alvos quando Anders Breivik começou o tiroteio na ilha de Utoeya, a 40 quilômetros da capital da Noruega, em 22 de julho de 2011. Pedersen se salvou, mas outras dezenas de jovens perderam suas vidas. “Aqueles que sobreviveram vão pensar no dia 22 de julho para sempre”, Pedersen reflete. “Eu não vou deixar a data definir meu caminho, mas vou pensar sobre isso todos os dias.” A maioria dos noruegueses compartilham do ponto de vista de Pedersen. “O mais notável sobre os ataques é o quão pouco eles mudaram a sociedade norueguesa”, diz Lars Svendsen, professor de Filosofia na Universidade de Bergen. “As pessoas estão se unindo para mostrar rejeição a esse tipo de ideia. De alguma forma, Breivik fez da Noruega um lugar muito mais inclusivo, o contrário do que ele queria.” No início deste ano, cerca de 40 mil pessoas se reuniram em Oslo (a capital) para cantar uma canção que enaltecia o multiculturalismo. De acordo com uma pesquisa recente, 51% dos noruegueses acreditam que a imigração está funcionando bem e 42% tiveram contato com os imigrantes, um aumento de

60 segundos “As pessoas sempre vão associar o episódio à Noruega, embora eu espere que se lembrem também da nossa resposta digna ao que ocorreu.” ESKIL PEDERSEN, SOBREVIVENTE

28% em relação a 2005. Jan Christian Kielland, um pastor luterano, trabalha com jovens em Oslo. “Os assassinatos foram chocantes, mas eles aumentaram o sentimento de comunidade por aqui”, conta. Mas Kielland também tem contato com jovens que valorizam o nacionalismo norueguês. “Eles se sentem isolados e são muito amargos em relação ao próprio destino. Eles expressam apoio por Breivik.” Embora grande parte dos noruegueses condenem o atentado, Breivik deu voz para um submundo descontente e alimentou um civilizado diálogo sobre a identidade da Noruega. “Uma sociedade aberta não pode impedir ataques como esse. Mas a luta contra o extremismo deve ser de todos os países”, diz Eskil Pedersen.

Atenção aos excluídos

CONFLITOS EXPOSTOS Thomas Eriksen é professor de antropologia social da Universidade de Oslo. Quais os efeitos no longo prazo dos atentados?

É difícil dizer, ainda estamos lidando com isso. Mas há alguma verdade no clichê de que “a Noruega perdeu sua inocência”. Os atos de Breivik expuseram os conflitos internos. Há muitas bolhas de ressentimento debaixo da superfície. Leis mais duras contra o extremismo são uma solução?

Não. Os políticos deveriam, ao invés disso, prestar mais atenção nas pessoas que se sentem perdedoras com o processo de globalização. METRO

METRO INTERNACIONAL

País aguarda decisão judicial

Unidos contra o extremismo: noruegueses caminham após o massacre

O veredicto de Anders Breivik deve sair em 24 de agosto. De acordo com uma pesquisa recente da rádio estatal norueguesa, 75% da população quer o extremista atrás das grades. Apenas 10% dos noruegueses acreditam que ele deve receber tratamento psiquiátrico. No domingo, aniversário do massacre, os sobreviventes e familiares das vítimas vão viajar para a ilha de Utoeya para uma cerimônia.

Uma coroa de flores será colocada na sede do governo em Oslo (que foi bombardeada por Breivik antes de ele seguir para a ilha). Está prevista também uma missa e um concerto ao ar livre. A área externa do prédio do governo foi reaberta para pedestres e ciclistas. O edifício permanece vazio, e as autoridades dizem que será, provavelmente, demolido, por causa dos danos. METRO INTERNACIONAL

Breivik, durante uma das audiências do julgamento NORSK TELEGRAMBYRA AS / REUTERS

BRABC_2012-07-20_15.qxp:BRAZIL

7/19/12

8:33 PM

Page 1

BRABC_2012-07-20_16.qxp:BRAZIL

7/19/12

7:40 PM

Page 2

www.readmetro.com

economia

SEXTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2012

TARLIS SCHNEIDER/FOLHAPRESS

Mulheres

64,8%

50,7%

Claro entrega plano preliminar à Anatel A Claro entregou ontem à Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) plano de investimentos para melhoria de qualidade de serviços, um dia após suspensão de vendas da operadora em três Estados, incluindo São Paulo. Segundo a empresa, os recursos aplicados em melhorias somam R$ 3,5 bilhões em 2012 e já estão em execução. A Anatel, porém, informou que “a Claro não apresentou um plano. Apresentou um esboço das ações que pretende tomar, um plano preliminar”, disse a assessoria de imprensa à “Reuters”. A TIM, que foi punida em 19 unidades da federação, incluindo o Distrito FeNO TOPO

Operadoras lideram reclamação no Procon As operadoras de telefonia celular foram as campeãs de reclamações no primeiro semestre deste ano, conforme levantamento do Sistema Nacional de Informações de Defesa do Consumidor (Sindec), do Ministério

deral, também emitiu comunicado ao mercado, na manhã de ontem, informando que “irá tomar todas as medidas necessárias para restabelecer o quanto antes a normalidade de suas atividades”. Reforçou ainda que vem fazendo investimentos constantes em infraestrutura, na faixa de R$ 3 bilhões ao ano. Ontem, as ações da TIM caíram cerca de 9%. A Oi também emitiu um comunicado reafirmando que “já está trabalhando na elaboração do plano a ser apresentado para a Anatel”. Segundo a companhia, estão sendo investidos R$ 6 bilhões em 2012. A partir de segunda-feira, as três operadoras não poderão vender novas linhas. METRO da Justiça. Entre 1º de janeiro e 30 de junho de 2012, foram registradas pelo sistema 861.218 demandas. Dessas, 78.604 (9,13%) foram relativas às operadoras. Segundo o Ministério da Justiça, as três principais reclamações são cobrança indevida/abusiva e dúvidas sobre cobrança/valor/reajuste (54,98% dos registros); rescisão e alteração unilateral dos contratos (11,28%); além de “serviço não fornecido e vícios de qualidade” (6,94%). METRO

Inflação do aluguel acelera em julho O IGP-M (Índice Geral de Preços-Mercado), usado para reajustar a maioria dos contratos imobiliários, acelerou para uma alta de 1,11% na segunda prévia de julho, ante elevação de 0,63% no mesmo período de junho, impulsionado tanto pelos preços no atacado quanto no varejo, informou ontem a Fundação Getulio Vargas

(FGV). No ano, o índice acumula alta de 4,3% e, em 12 meses, de 6,43%. O IGP-M havia avançado 0,95% na primeira prévia do mês, ante alta de 0,68% no mesmo período de junho. O Índice de Preços ao Produtor Amplo-Mercado teve alta de 1,45% na segunda prévia de julho, ante 0,65% em igual período de junho. METRO

Participação na População Economicamente Ativa

55,5%

Ocupam postos formais de trabalho

57%

Realizam trabalho doméstico

90,7% 36 horas

49,7%

Horas semanais no emprego Horas semanais nos afazeres domésticos

22 horas

43,4 horas 9,5 horas

Jornada total

58 horas Elas ganham

86,7%

Quantos estão no mercado de trabalho

44,5%

Vendas estão suspensas a partir de segunda-feira

Homens

Elas dão duro

52,9 horas

... e trabalham

17,3% cinco horas

menos...

a mais por semana, 20 horas adicionais por mês, cerca de dez dias a mais por ano

Fonte: OIT (Organização Internacional do Trabalho), com base em dados do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística

Mulheres trabalham 10 dias a mais por ano Estudo mostra que elas cumprem uma jornada com 5 horas a mais por semana, incluindo as tarefas domésticas Homens ainda ganham mais As mulheres trabalham mais horas do que os homens, considerando o tempo trabalhado fora e dentro de casa. Relatório da OIT (Organização Internacional do Trabalho) mostra que, no total, os homens têm jornada de 52,9 horas semanais. As mulheres, de 58 horas, 5,1 horas a mais do que o sexo oposto - o que equivale a 20 horas adicionais por mês, cerca de dez dias a mais por ano. O relatório, que leva em conta os dados do emprego entre 2004 e 2009, aponta

que 90,7% das mulheres que estão no mercado de trabalho também realizam atividades domésticas – percentual que cai para 49,7% entre os homens. No trabalho, elas gastam, em média, 36 horas por semana; eles, 43,4 horas. Em casa, por outro lado, elas gastam 22 horas semanais. Os homens, 9,5 horas. A participação masculina nos afazeres domésticos está mais concentrada em atividades interativas, como fazer compra em supermercados, levar filho para a es-

cola e fazer pequenos reparos e consertos em geral. Mesmo trabalhando mais, as mulheres continuam ganhando menos do que os homens. Os salários recebidos pelas trabalhadoras eram 17,3% menores do que as remunerações dos homens em 2009, quando consideradas as horas trabalhadas. Sem considerar as horas trabalhadas, a diferença de remuneração de homens e mulheres foi ainda maior e atingiu 29,3%. A proporção de mulheres no mercado de trabalho pu-

lou de 57% em 1992 para 62,9% em 2004 e chegou a 64,8% em 2009. No mesmo período, a proporção de homens que trabalham caiu, passando de 90% em 1992 para 86,8% em 2004 e 86,7% em 2009. Com isso, o diferencial entre gêneros diminuiu, passando de 24 pontos porcentuais em 2004 para 21,9 pontos porcentuais em 2009. Com a mudança, as mulheres passaram a responder por 44,5% da População Economicamente Ativa (PEA) em 2009, contra 40% em 1992. METRO

Vox pop

Adriano Simões

Leonardo Muniz

Elizabeth Souza

Ivan Garkisch

27, ANALISTA DE TI

26, CONSULTOR DE RISCO

27, ARQUIVISTA

22, ANALISTA FINANCEIRO

Simone Gomes 45, ADMINISTRADORA

A mulher em si é muito mais guerreira. O homem precisava ajudar mais em casa, na minha opinião.

Concordo com a pesquisa. Realmente a mulher ainda trabalha muito mais do que o homem.

Eu realmente trabalho muito mais. As obrigações domésticas precisavam ser melhor divididas.

Infelizmente o mundo ainda é muito machista. Não acho certo a mulher ter que trabalhar mais.

Apesar dos tempos terem mudado, muita gente ainda acha que a mulher é obrigada a cuidar sozinha da casa.

BRABC_2012-07-20_17.qxp:BRAZIL

7/19/12

7:06 PM

Page 1

BRABC_2012-07-20_18.qxp:BRAZIL

7/19/12

8:02 PM

Page 1

www.readmetro.com

cultura

SEXTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2012

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Merida é a princesinha criada pela Pixar em “Valente”

cultura Linkin Park fará shows no Brasil... Serão quatro shows em outubro como parte da turnê do álbum “Living Things”, lançado mês passado. A turnê passará por São Paulo (dia 7), Rio (dia 8), Curitiba (dia 10) e Porto Alegre (dia 11). Os ingressos começam a ser vendidos no dia 30/7 no site ticketsfor fun.com.br e pelo tel.: 4003-5588. Os preços, no entanto, ainda não foram anunciados.

Bravura de menina

Nova animação da Disney-Pixar mostra princesa serelepe e que não quer saber de casamento

Merida é uma garota como tantas outras: alegre e atrevida, adora brincar ao ar livre e tem o maior orgulho de sua longa cabeleira ruiva. Também não gosta que a mãe superprotetora dê palpites em sua vida. Só que ela é uma princesinha de tempos antigos, que vive num castelo nas Terras Altas da Escócia e, como tal, precisa obedecer a cer-

tas convenções medievais – como casar com o príncipe absolutamente sem graça. Protagonista de “Valente”, a nova animação da Disney-Pixar – que terá apenas cópias dubladas –, Merida também chega para dar um toque feminino à cena dos bichos fofos e espertos dos desenhos em cartaz. Além disso, acabou com o reinado de persona-

HUGO CORREIA / REUTERS

A informação saiu da boca do vocalista Robert Smith (foto), semana passada, nos bastidores do Paleo Festival, na Suíça. Os shows fariam parte de uma turnê pela América Latina e seriam realizados em 2013. A última apresentação do grupo no Brasil foi em 1996. METRO

ma com boas lições sobre lealdade, amizade, respeito e, neste, caso, desavenças entre pais e filhos. O foco da trama está na relação complicada entre a ruiva e sua mãe, Elinor, uma rainha cheia de pose e estilo, que tenta fazer a filha se comportar como uma “daminha” e casar com um dos pretendentes. Mas Merida resiste e op-

ta por uma solução radical: pede a uma velha bruxa que faça um feitiço para mudar sua mãe. A feiticeira cumpre o acordo, mas o resultado é pra lá de desastroso. Ou seja, uma história que deve agradar até aos meninos. MÔNICA KANITZ

METRO PORTO ALEGRE

Musical à francesa

METRO

... e o The Cure também

gens masculinos da empresa, responsável por histórias com carros, peixes e heróis. Agora juntas, as duas “majors” da animação finalmente deram vida a uma princesa cheia de graça e que não tem nada a ver com Cinderelas ou Brancas de Neves. Como toda animação que se preze, “Valente” também preenche sua tra-

Chiara Mastroianni e Catherine Deneuve em “Bem Amadas”

Em “Bem Amadas”, Christophe Honoré reproduz nas telas uma relação de mãe e filha existente também na vida real de suas protagonistas – as atrizes Catherine Deneuve e Chiara Mastroianni, fruto do relacionamento da Belle de Jour com Marcello Mastroianni. No longa do diretor de “Canções de Amor” (2007), elas são, respectivamente, Madeleine e Véra, cujas histórias acompanhamos dos anos 1960 aos 2000.

Prostituta por opção na juventude, Madeleine muda de vida ao conhecer o médico tcheco Jaromil (vivido na maturidade por Milos Forman, mais conhecido como o diretor de “Amadeus”). O relacionamento, no entanto, é pontuado por altos e baixos, sendo encerrado com a tomada da República Tcheca pelos comunistas. Véra nasce a partir daí. A relação afetuosa entre mãe e filha é o que liga as histórias das duas, envolvidas,

ambas, em romances complicados – o que não as faz, porém, desistir do amor. Com leveza e bom humor, o cineasta pontua a história com canções e número musicais bem distintos da tradição herdada de Gene Kelly e Fred Astaire. Os personagens, aqui, cantam como qualquer um de nós diante de uma tristeza, uma alegria ou uma possibilidade. Daí um inevitável sorriso, mesmo que agridoce, ao fim do filme. METRO

Outras estreias

‘Chernobyl’

‘Armadilha’

‘13 Assassinos’

[EUA, 2012], de Bradley Parker Com Jesse McCartney e Ingrid Bolso Berdal Seis turistas contratam um guia de turismo para levá-los à cidade fantasma de Pripyat, que abrigava os trabalhadores da usina de Chernobyl. O suspense se dá quando eles percebem que não estão sós.

[EUA/Canadá, 2011], de David Brooks Com Alice Eve e Josh Peck Neste thriller, vemos o desespero de três colegas de trabalho que ﬁcam presos em um caixa eletrônico e têm que lutar por suas vidas ao se defenderem de um estranho homem que tenta atacá-los.

[Japão/Reino Unido, 2010], de Takashi Miike Com Kôji Yakusho e Takayuki Yamada Conhecido como espécie de Quentin Tarantino oriental, Miike mostra aqui a história de um grupo de assassinos que se junta em uma missão suicida para matar um senhor do mal no Japão feudal.

BRABC_2012-07-20_19.qxp:BRAZIL

7/19/12

8:34 PM

Page 2

BRABC_2012-07-20_20.qxp:BRAZIL

7/19/12

8:15 PM

Page 1

www.readmetro.com

cultura

SEXTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2012

Rumo ao Emmy

‘American Horror Story’ e ‘Mad Men’ lideram indicações e disputam 17 prêmios cada Entre comédias, destaque vai para ‘Modern Family’

Show traz canções de Edu Lobo DIVULGAÇÃO

Vânia Bastos canta no teatro Clara Nunes A cantora Vânia Bastos se apresenta hoje, no teatro Clara Nunes, em Diadema, para divulga seu mais recente trabalho “Nabocadolobo", voltando inteiramente à obra de Edu Lobo. Voz inconfundível da música contemporânea, a cantora paulista iniciou sua carreira artística na década de 1980, ao lado de Arrigo Barnabé, ao integrar a banda Sabor de Veneno. Em 1986, gravou seu primeiro disco solo, composto por músicas de Her-

melino Neder, Carlos Rennó, José Miguel Wisnik, entre outros. Já atuou ao lado de grandes nomes da música brasileira, como Toquinho e Ivan Lins. A apresentação é gratuita, com retirada dos ingressos uma hora antes, na bilheteria do Teatro. METRO ABC

No Teatro Clara Nunes (rua Graciosa, 300, Centro, Diadema, tel.: 4223-8800). Hoje, às 20h. Classificação Livre. Grátis.

A atriz Kerry Washington e o comediante Jimmy Kimmel anunciaram ontem, em Los Angeles, os indicados ao 64º Emmy Awards, principal prêmio da TV americana. Duas séries – uma novata e outra velha conhecida – lideram a lista: “American

Oscar da TV Conheça os principais indicados da premiação que será entregue em 23/9

Melhor série de comédia "Curb Your Enthusiasm" "Girls" "30 Rock" "Veep" "Modern Family" "The Big Bang Theory"

Melhor atriz em comédia Zooey Deschanel - "New Girl" Lena Dunham - "Girls" Edie Falco - "Nurse Jackie" Amy Poehler - "Parks and Recreation" Tina Fey - "Liz Lemon" Julia Louis-Dreyfus - "Veep" Melissa McCarthy - "Mike & Molly"

Melhor ator em comédia

O Metro indica Teatro “Tem Nariz Vermelho no Meu Quarto”. O espetáculo foi inspirado em cenas construídas a partir do encontro entre palhaços e crianças no ambiente hospitalar. A peça infantil mistura cenas inéditas e tradicionais do circo, e traz três palhaços que mostram ao público o resultado desses encontros. No Teatro Lauro Gomes (rua Helena Jacquey, 171, Rudge Ramos, tel.: 43683483). Hoje, às 21h. Classificação: 3 anos. Ingressos: R$ 10.

Grupo conta histórias de superação

Teatro “Improvável”. Criado e produzido pela Companhia Barbixas de Humor, o espetáculo “Improvável” é baseado na improvisação, na qual o público

interage diretamente com os atores. A peça traz três atores, além de algum comediante convidado. No Teatro Municipal de Santo André (Praça 4º Centenário, s/nº, Centro, tel.: 4433-0789). Hoje, às 21h30, amanhã, às 21h e domingo, às 18h. Classificação: 14 anos. Ingressos: de R$ 60 a R$ 40.

Horror Story” e “Mad Men”, que vão disputar, cada uma, em 17 categorias. Esta é a quinta vez consecutiva que “Mad Men” é indicada a melhor série dramática. Entre as séries cômicas, o destaque vai para “Modern Family”, com 14 indicações. Demonstrando

que sua força está no elenco, quatro dos seis indicados a melhor ator coadjuvante de comédia estão em seu casting. A lista aponta também a supremacia da HBO: a emissora teve, ao todo, 81 indicações, para séries como “Boardwalk Empire”, “Ga-

me of Thrones” e “Veep”, além telefilmes como “Hemingway & Gellhorn”. Favoritas dos críticos, como “Parks and Recreation”, “Louie” e “Community”, acabaram fora da disputa. A cerimônia de entrega da premiação está prevista para 23 de setembro. METRO

Melhor ator em drama

Minissérie ou filme para TV

Steve Buscemi - "Boardwalk Empire" Michael C. Hall - "Dexter" Bryan Cranston - "Walter White" Hugh Bonneville - "Downton Abbey" Jon Hamm - "Mad Men" Damian Lewis - "Homeland"

"Virada no Jogo" "American Horror Story" "Hemingway & Gellhorn" "Sherlock: A Scandal in Belgravia" "Luther" "Hatfields & McCoys"

Melhor direção de série cômica

Melhor atriz coadjuvante em drama

Melhor reality show ou programa de competição

Robert B. Weide - "Curb Your Enthusiasm" Lena Dunham - "Girls" Louis C.K - "Louie" Jason Winer - "Modern Family" Steven Levitan - "Modern Family" Jake Kasdan - "New Girl"

Archie Panjabi - "The Good Wife" Anna Gunn - "Breaking Bad" Maggie Smith - "Downton Abbey" Joanne Froggatt - "Downton Abbey" Christina Hendricks - "Mad Men" Christine ine Baranski - "The Good Wife"

"So You Think You Can Dance" "The Amazing Race" "Dancing With The Stars" "Top Chef" "Project Runaway" "The Voice"

Melhor série dramática

Melhor hor ator coadjuvante em drama

Melhor ator coadjuvante em comédia Ed O'Neil - "Modern Family" Jesse Tyler Ferguson - "Modern Family" Ty Burrell - "Modern Family" Eric Stonestreet - "Modern Family" Bill Hader - "Saturday Night Live" Max Greenfield - "New Girl"

"Boardwalk Empire" "Breaking Bad" "Downton Abbey" "Mad Men" "Homeland" "Game of Thrones"

Aaronn Paul - "Breaking Bad" arlo Esposito - "Breaking Bad" Giancarlo Brendan dan Coyle - "Downton Abbey" Jim Carter arter - "Downton Abbey" Jared Harris - "Mad Men" Peter Dinklage - "Game of Thrones"

Larry David - "Curb Your Enthusiasm" Jon Cryer - "Two and a Half Men" Louis C.K. - "Louie" Jim Parsons - "The Big Bang Theory" Don Cheadle - "House of Lies" Alec Baldwin - "30 Rock"

Melhor hor direção de série dramática mática Timothy thy Van Patten - "Boardwalk Empire" Vince Gilligan - "Breaking Bad" Brian Percival - "Downton Abbey" Michael ael Cuesta - "Homeland" Phil Abraham braham - "Mad Men"

Melhor atriz coadjuvante em comédia

Melhor atriz em drama

Mayim Bialik - "The Big Bang Theory" Merritt Wever - "Nurse Jackie" Julie Bowen - "Modern Family" Kristen Wiig - "Saturday Night Live" Sofia Vergara - "Modern Family" Kathryn Joosten - "Desperate Housewives"

Julianna Margulies - "The Good Wife" Michelle Dockery - "Downton Abbey" Elisabeth Moss - "Mad Men" Kathy Bates - "Harry's Law" Claire Danes - "Homeland" Glenn Close - "Patty Hewes"

DIVULGAÇÃO

60 segundos Trio faz espetáculo à base da improvisação

Teatro “Terça-Insana”. O espetáculo tem como tema principal o ﬁm do mundo e apresenta cenas e textos inéditos nos quais os personagens expõem suas dúvidas a respeito do tema. No Teatro Santos Dumont (avenida Goiás, 1.111, Centro, São Caetano tel.: 4221-8347) Domingo, às 18h. Classificação: 12 anos. Ingressos: de R$ 60 a R$ 30.

Acompanhado apenas de voz e sintentizador, o músico americano apresenta suas camadas sonoras hoje, no MIS (av. Europa, 158, tel.: 2117-4777. Às 21h30. R$ 14). Qual a relação dos líquens com o seu trabalho?

Músico vem ao país pela primeira vez

LICHENS ‘A MÚSICA ESPONTÂNEA INVADE TODOS OS ESPAÇOS’

A ideia de uma música espontânea invadindo todos os tipos de espaços, criando uma atmosfera, a ideia de permitir que ela saia pelo mundo e que não mais me pertença enquanto artista. Essas foram as coisas que senti terem relação direta com a maneira como os líquens se organizam no mundo. Deixar uma banda para seguir carreira sozinho é um processo difícil?

Eu aprecio e gosto da dinâmica de uma banda, mas, depois de um tempo, pensei que era mais importante focar na minha produção como artista. Tive de escapar daquelas coisas que eram mais confortáveis e confiáveis e caminhar para me desafiar. Como em qualquer arte, aprendi que, uma vez que você lança isso no mundo, ela não pertence a você. Como você compões suas músicas, que são quase como meditações?

Paciência é a chave para esse processo. Gosto da lentidão que me permite incorporar um estado mais ativo. Mas deixo o som me levar para onde ele precisa ir. METRO

BRABC_2012-07-20_21.qxp:BRAZIL

7/19/12

7:26 PM

Page 1

BRABC_2012-07-20_22.qxp:BRAZIL

7/19/12

7:18 PM

Page 1

www.readmetro.com

variedades

SEXTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2012

Os invasores ABC DIGIPRESS

Leitor fala Carlos Gomes

Receita Minuto DANIEL BORK PERNIL TRANÇADO E RECHEADO COM PROVOLONE Cruzadas

pernil é uma carne considerada nobre, a partir dele que se prepara o presunto. Fresco, pode ser grelhado ou assado e deve ser consumido em até três dias. Ele aceita muito bem vários acompanhamentos como nesta receita o recheio de provolone.

É uma vergonha o que estão fazendo com o cineteatro Carlos Gomes, demoliram quase tudo. Só sobraram as paredes. Passei a minha infância nesse teatro, dei o meu primeiro beijo ali. É triste demais ver o que o prédio se tornou. Aliás, é triste ver o que Santo André se tornou nos últimos quatro anos, não me lembro de uma administração pública tão desastrosa. Adilson Gataca, 68, Santo André

RODOLFO BARTOLINI/PORTAL DA BAND

Carlos Gomes II É muita cara de pau dizer que ainda há muito a ser recuperado. Não precisa ter conhecimento técnico nenhum pra ver que tudo foi abaixo, só sobraram as paredes da estrutura, porque todas as divisórias de dentro do cineteatro já estão no chão. Assim a prefeitura vai se livrando de mais uma, compraram até restaurador. Essa cidade é uma vergonha. Dirce Mathias, Santo André

Pergunta

Ingredientes 2 kg de pernil em um só pedaço Tempero: 2 limões (suco) 1 copo de suco de maçã 1 colher (sopa) de sal 1 colher (sopa) de molho de pimenta 2 raminhos de folhas de sálvia fresca Recheio: ½kg de provolone em cubos

Vinagrete: 1 cebola picadinha 3 tomates sem sementes e picados (2 maduros e 1 verde) ½ xícara (chá) de óleo ½ xícara (chá) de vinagre 1 colher (café) de sal ½ xícara (chá) de salsa picada 1 cenoura crua fatiada 1 pepino japonês cru fatiado

Segundo estudo divulgado pela Organização Internacional do Trabalho, a mulher trabalha 5 horas a mais por semana que o homem. Você acha isso certo? Sudoku

@ve_svcn: E depois os homens tem a cara de pau de falar que trabalham demais. @JosueVagner: Eu penso que deva ter limites para tudo, até mesmo para o trabalho. É preciso pensar na vida em família.

Modo de preparo

@maikdutra: Esse estudo foi mal pesquisado, o homem trabalha bem mais que as mulheres.

Coloque a carne sobre uma tábua, então faça dois cortes no sentido do comprimento para que resulte em 3 tiras grossas do pernil, tome cuidado para não separar por completo as tiras. Trance a carne intercalando o provolone entre ela e disponha em uma assadeira. Para o tempero em uma panela coloque a sálvia no azeite morno. Deixe por 5 minutos a fim de aromatizar e potencializar o sabor da erva no azeite. Então coloque em cima da carne, cubra com papel alumínio e leve ao forno quente (200º) por 1 hora, tire o papel e deixe dourar por mais 15 minutos. Tire do forno e sirva com o vinagrete.

Horóscopo

Está escrito nas estrelas

Web Para falar com a redação: leitor.sabc@metrojornal.com.br Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

www.estrelaguia.com.br

REPRODUÇÃO DA INTERNET

Áries (21/3 a 20/4) As diﬁculdades vão passando e as situações podem começar a dar sinais de melhoras, mantenha-se focada nos seus objetivos e aguarde os resultados chegarem. Touro (21/4 a 20/5) Chega de diﬁculdades. Está na hora de deixar os problemas de lado e cuidar mais da sua vida amorosa. Gaste mais tempo sendo feliz ao lado do seu amor. Gêmeos (21/5 a 20/6) Nada melhor que um dia após o outro, hoje as situações estão bem mais positivas e pessoas que combinam com você poderão lhe fazer ofertas muito generosas. Câncer (21/6 a 22/7) Depois de tantas preocupações e muita labuta, nada melhor do que um pouco de diversão. Eventos requintados podem evidenciar o seu brilho pessoal neste dia.

Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

Leão (23/7 a 22/8) Ventos a favor. Bom dia pra realizar divulgações e fazer contato com as pessoas, reuniões e apresentações favorecidas. Bom destaque em eventos sociais. Virgem (23/8 a 22/9) Dia de encontrar pessoas mais chiques e poderosas que têm você em alta estima, aproveite para se atualizar e fortalecer parcerias importantes para a sua vida. Libra (23/9 a 22/10) Menos problemas e mais diversão, dia de ﬁcar pronto para baladas ou eventos mais chiques. Trate de caprichar no visual para ser notado onde você estiver. Escorpião (23/10 a 21/11) Pegue o seu amor e vá se divertir. Chega de barreiras que só lhe deixam de cabeça quente, o dia pode ser mais animado, compartilhe bons momentos a dois.

Sagitário (22/11 a 21/12) Dia de eventos mais requintados com a presença de pessoas importantes. Bom para você se distrair e reencontrar amigos animados e familiares, divirta-se. Capricórnio (22/12 a 20/1) Novos caminhos através das outras pessoas, amigos e parceiros podem lhe apresentar novos negócios, aproveite para aprender novidades e sair um pouco da rotina. Aquário (21/1 a 19/2) Dia de procurar os amigos e partir para o abraço, boas conversas e muita animação para renovar as suas energias e deixar os problemas para trás, enturme-se. Peixes (20/2 a 20/3) Novidades surgindo, novas caras e assuntos mais empolgantes irão fazer o seu dia mais agradável, ﬁque mais disponível para as pessoas, sorria para elas.

BRABC_2012-07-20_23.qxp:BRAZIL

7/19/12

7:57 PM

Page 1

BRABC_2012-07-20_24.qxp:BRAZIL

7/19/12

9:06 PM

Page 1

www.readmetro.com

esporte

SEXTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2012

Negócios atrapalham, diz capitão

Líder da equipe brasileira em campo, o zagueiro Thiago Silva afirmou que o assédio de empresários tem atrapalhado a concentração. O atleta recentemente foi negociado: deixa o Milan rumo ao Paris Saint-Germain por R$ 102 milhões. “É difícil. Você está focado numa competição importante como essa, aí entra num site e lê que vai ficar no clube, que vai sair, que vai para outro, isso mexe”, falou o camisa 3. A fala do zagueiro bate de frente com o técnico Mano Menezes, que vê com naturalizade o volume de negociações durante a janela de transferências, como agora. METRO

esporte

Marta A equipe feminina do Brasil chegou ontem a Londres. Assim como a masculina, as meninas vão em busca do ouro inédito, depois de conquistarem a prata em 2004 e 2008. Destaque da equipe, a atacante Marta afirmou que o grupo tem condições de subir ao ponto mais alto do pódio desta vez.

“Sem dúvida, troco qualquer outra coisa para sair daqui com a medalha de ouro. A gente vai brigar por isso até o final e tenho certeza que temos muito a mostrar.”

MOWA PRESS

Neymar ataca de goleiro no último treino do Brasil antes do amistoso

Teste de ouro

Equipe de Mano Menezes promete força ofensiva diante da Grã-Bretanha Estreia brasileira nos Jogos será na quinta, contra o Egito A Seleção Brasileira fará hoje, em Middlesbrough, o primeiro teste em solo inglês antes dos Jogos Olímpicos. Neymar e companhia enfrentam o time da Grã-Bretanha às 15h45. Diante dos britânicos, o grupo comandado por Mano Menezes promete ir para o ataque. Ontem, na última atividade no Centro de Treinamentos do Arsenal, em Saint Albans, a equipe ensaiou jogadas ofensivas, especialmente explorando a velocidade dos laterais Rafael e Mar-

vezes a Seleção masculina de futebol bateu na trave nos Jogos Olímpicos. Em Los Angeles-84, perdeu a ﬁnal para França, e em Seul-88, foi derrotada pela União Soviética. celo. Os atacantes Hulk e Neymar também foram bastante exigidos. “Posso garantir que ninguém vai querer mais (o

ouro) do que o Brasil. Foi o compromisso de preparação que conseguimos criar”, disse Mano. Neymar, como de costume, roubou as atenções. No rachão, o craque do Santos pôs as luvas e atacou de goleiro. Com a bola nos pés, o camisa 11 se diz pronto para enfrentar os britânicos e os demais advesários na corrida para o ouro olímpico, único título que falta para a Seleção Brasileira. “Essa situação de marcação já vivo há um bom

Muricy: ‘Agora eu vou’ O técnico do Santos, Muricy Ramalho, afirmou que, caso convidado novamente para assumir a Seleção Brasileira, aceitaria o convite. O treinador foi a primeira opção da CBF para o lugar de Dunga, em julho de 2010. À época no Fluminense, o treinador recusou a proposta alegando compromisso com o time carioca. “É claro que num segundo convite é difícil falar ‘não’ para a Seleção. Mas vai depender do momento. Não posso falar agora. Não sei o que vai acontecer,

pois tudo é momento. Não dá para falar sim ou não”, declarou o técnico do Peixe em entrevista à “Bradesco Esportes FM”. Vale lembrar que Muricy já deu sua palavra ao presidente do Peixe, Luis Alvaro de Oliveira Ribeiro, de que ficaria no clube até o fim de 2013. O contrato ainda não foi assinado. Ele recusou, porém, a hipótese de ficar até o fim da gestão do cartola, em 2014. Segundo o técnico, para se precaver de uma possível demissão no futuro. METRO

TORU HANAI /REUTERS

tempo. Estou acostumado, basta eu sair da marcação. Estou preparado para tudo. Para a marcação, para as jogadas mais duras”, afirmou o atleta do Peixe. A estreia do Brasil no torneio olímpico será na próxima quinta-feira (26), contra o Egito, em Cardiff, no País de Gales. No dia 29, o time volta a campo diante da Bielorrúsia, em Manchester. No dia 1o, a Seleção encerra a primeira fase diante da Nova Zelândia, em Newcastle. METRO

Breves

Rafael diz que vai até bater

Treinador disse não à CBF em 2010

EMPENHO. Estreante em olimpíadas, o lateral-direito Rafael afirmou que, se recisar, vai bater no galês Ryan Giggs, seu companheiro de Manchester United no amistoso de hoje. “Dentro de campo a gente esquece que ele é ídolo. Se tiver que bater nele eu vou bater, vou dar carrinho”, disse. METRO

Thiago Silva foi negociado durante a concentração

Grã-Bretanha: Butland; Richards, Caulker, Tomkins e Rose; Cleverley, Ramsey, Giggs e Sinclair; Bellamy e Sordell. Técnico: Stuart Pearce Brasil: Rafael Cabral; Rafael, Thiago Silva, Juan e Marcelo; Sandro, Rômulo e Oscar; Hulk, Leandro Damião e Neymar. Técnico: Mano Menezes

Estádio: Riverside, às 15h45 Transmissão: SporTV, Rádio Bandeirantes, Bradesco Esportes FM

Alexandre Pato fica no Milan CONFIRMADO. O atacante Alexandre Pato vai continuar no Milan na próxima temporada. Quem garante é o agente do jogador, Gilmar Veloz. “Ele continuará no Milan e está feliz em seguir no clube.” De acordo com o empresário, com a saída do sueco Ibrahimovic para o PSG, Pato terá mais espaço no clube. Na último Campeonato Italiano, ele conviveu com lesões, fez apenas 11 partidas e anotou só um gol. METRO

BRABC_2012-07-20_25.qxp:BRAZIL

7/19/12

7:06 PM

Page 1

BRABC_2012-07-20_26-27.qxp:BRAZIL

7/19/12

10:04 PM

Page 2

BRABC_2012-07-20_26-27.qxp:BRAZIL

7/19/12

10:04 PM

Page 3

BRABC_2012-07-20_28.qxp:BRAZIL

7/19/12

9:54 PM

Page 1

esporte

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2012

CLIVE ROSE/GETTY IMAGES MIKE STOBE/GETTY IMAGES

60 segundos

Conhecido como “A Fera”, atleta de 22 anos assusta Bolt

YOHAN BLAKE ‘EU SOU CAPAZ DE BATER BOLT’ Os jamaicanos Usain Bolt e Yohan Blake são parceiros de treinos e estarão juntos no revezamento 4x100 metros nas Olimpíadas de Londres. A amizade, porém, será deixada de lado quando se enfrentarem nos 100 m e nos 200 m. Blake levou a melhor na seletiva jamaicana, e diminuiu o favoritismo do recordista mundial. Conﬁra a entrevista que Blake, a maior ameaça de Bolt nos Jogos, concedeu ao Metro. Você teve um ótimo 2011, com o Mundial. Vai conﬁrmar a boa fase em Londres?

Sim, ano passado conquistei ainda mais coisas do que imaginava. Mas agora eu quero mostrar às pessoas que sou real. Terei o Bolt pela frente, que é inquestionável. Mas é minha vez de sair da sombra. Não ganhei o Mundial por acaso.

Usain é o seu parceiro de treino também. Como você descreveria seu relacionamento com ele?

Nós temos uma química maravilhosa na pista e no ginásio. Nós tentamos nos ajudar ao máximo. Mas fora da pista, temos vidas muito diferentes. Eu sou uma pessoa mais calma, ele gosta de se divertir mais. Mas somos bons amigos. E se você vencê-lo nas Olimpíadas, como ﬁcará a amizade entre vocês?

Com vitória, derrota ou empate nós seremos amigos sempre. Aqui são negócios, ele quer ganhar e eu também. A todo momento no treinamento eu quero batê-lo, e ele está sempre ali muito velos. Então eu penso: “Ok, como vou ganhar no grande dia?”. Mas eu consigo. METRO

Artista de rua

Nada de Nadal Número três do mundo não conseguiu se recuperar da tendinite no joelho

Rafael Nadal desiste de participar dos Jogos Olímpicos de Londres por conta de problemas no joelho Tenista seria o porta-bandeira da Espanha O espanhol Rafael Nadal desistiu de disputar a Olimpíada de Londres. Em comunicado oficial, o tenista, que seria o porta-bandeira de seu país na cerimônia de abertura dos Jogos, disse que não terá condições de competir por problemas físicos e lamentou bastante sua ausência. Eliminado na segunda rodada de Wimbledon, no mês passado, o atual número três do mundo declarou que as dores no joelho o incomodavam bastante e que não sabia se estaria em to-

“Esse é um dos momentos mais tristes de toda a minha carreira.” RAFAEL NADAL

tais condições para disputar a Olimpíada – e tentar defender o título ganho em Pequim-2008. Mas o tenista sucumbiu às dores e, no comunicado de ontem, explicou que prefere que outro atleta, em melhor forma física, defenda a Espanha. “Não me encontro em

condições para competir e portanto não viajarei com a delegação espanhola. Tenho que pensar nos meus companheiros, não posso ser egoísta e tenho que pensar no bem do esporte espanhol, especialmente o tênis. É melhor deixar que jogue um companheiro meu com melhor preparação e que se encontre em melhores condições para competir”, diz o texto de Nadal. O tenista ainda disse que se dedicou ao máximo, mas não conseguiu a recuperação do seu problema

no joelho: “Lutei até o último momento da minha preparação, nos meus treinamentos, mas não consegui. Hoje é um dos dias mais tristes da minha carreira, já que um dos meus maiores sonhos era ser porta-bandeira da Espanha nos Jogos.” Nadal disputaria os jogos de simples e de duplas. Feliciano López deve ficar com a vaga individual, e a Federação Espanhola ainda definirá quem será o substituto na dupla com Marcel Granollers. METRO

Estúdio-móvel para inglês ver Jimmy C. pinta o rosto de Usain Bolt em rua de Londres REUTERS/PAUL HACKETT

Bolt mostra a sua cara O artista de rua James Cochran, também conhecido como Jimmy C. trabalha em imagem de pulverização pintada do velocista jamaicano Usain Bolt, em Londres, a 7 dias do início dos Jogos Olímpicos.

Veículo fez sucesso durante a Brazil Sports Show BANDSPORTS/DIVULGAÇÃO

O Bandsports importou dois ônibus ingleses – aquele vermelho, de dois andares que circula pelas ruas de Londres – especialmente para a Olimpíada. Um está em São Paulo, sendo utilizado para promover a transmissão dos Jogos pelo canal Bandsports. Tratase de um modelo Leyland Titan construído em 1973, com 9,14m de comprimento e 4,5m de altura. O segundo busão inglês vai permanecer em Londres até o final da Olimpíada e

será utilizado como estúdio móvel do canal. Todo o segundo andar do veículo adaptado para realizar as transmissões ao vivo. Além disso, parte da cobertura do ônibus foi retirada, para que o “cenário” do estúdiomóvel seja sempre um local famoso de Londres. Para a realização desta ampla cobertura, o grupo contará com 70 profissionais em Londres e outros 100 no Brasil trabalhando na rotina olímpica. METRO

BRABC_2012-07-20_29.qxp:BRAZIL

7/19/12

7:27 PM

Page 1

BRABC_2012-07-20_30.qxp:BRAZIL

7/19/12

11:24 PM

Page 2

esporte

AMANHÃ

SEXTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2012

Em vez de título, a zona da degola

Brasileirão 11ª rodada

VASCO

www.readmetro.com

SANTOS

18h30

CESAR GRECO / FOTOARENA

SPORT

ATLÉTICO-MG

18h30

CORINTHIANS

PORTUGUESA

21h

DOMINGO

PALMEIRAS

NÁUTICO

16h

INTERNACIONAL

ATLÉTICO-GO

16h

CRUZEIRO

Com novo 1 a 1 contra o Coxa, Verdão segue na parte de baixo da tabela Oito dias depois de levantar a taça da Copa do Brasil, o Palmeiras voltou ao Couto Pereira para encarar o Coritiba. Desta vez, porém, o empate por 1 a 1 não deu nada além de um ponto na tabela ao Verdão. Sem o técnico Luiz Felipe Scolari – expulso na derrota para a Ponte Preta, por 1 a 0, dia 8 – o Palmeiras novamente não mostrou bom futebol. Foi o segundo empate desde o título (no domingo, o Verdão ficou no 1 a 1 com o São Paulo). Assim como na final do torneio nacional, o Coxa

perdeu um caminhão de gols. Melhor para os paulistas, que acertaram o pé logo aos 5 minutos, com Patrik. Depois disso, sobrou ao Verdão prudência. O time recuou e viu os anfitriões ganharem espaço e aumentarem a pressão. Na segunda etapa, os paranaenses seguiram procurando o gol. Até que, aos 22, Anderson Aquino, enfim, deixou tudo igual em Curitiba: 1 a 1. Nem a reestreia do atacante Obina, que voltou ao time depois de três anos, animou o Verdão. METRO

FLAMENGO

16h

FIGUEIRENSE

1 x 1

SÃO PAULO

16h

BOTAFOGO

GRÊMIO

18h30

PONTE PRETA

FLUMINENSE

18h30

BAHIA

CORITIBA

18h30

CLASSIFICAÇÃO P V GP SG 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

ATLÉTICO-MG VASCO FLUMINENSE GRÊMIO BOTAFOGO CRUZEIRO SÃO PAULO INTER PONTE PRETA FLAMENGO NÁUTICO SPORT CORINTHIANS SANTOS CORITIBA PORTUGUESA FIGUEIRENSE PALMEIRAS BAHIA ATLÉTICO-GO

25 23 22 18 17 17 16 16 15 15 13 12 11 10 8 8 8 7 7 5

8 7 6 6 5 5 5 4 4 4 4 3 3 1 2 2 1 1 1 1

19 17 20 15 21 14 12 13 13 15 13 11 10 7 15 6 13 9 7 7

12 6 14 5 6 3 1 3 1 -1 -4 -3 -2 0 -6 -8 -4 -3 -9 -11

Classiﬁcados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

Coritiba: Vanderlei; Ayrton, Pereira , Emerson e L.Mendes (A. Aquino); William (Lincoln ), Júnior Urso, E.Ribeiro e Robinho; Rafinha e Everton Costa (T. Primão). Técnico: Marcelo Oliveira Palmeiras: Bruno; Artur, Wellington , Leandro Amaro e Juninho ; Márcio Araujo, Fernandinho, Patrik e Daniel Carvalho (Felipe); Mazinho (Denoni) e Betinho (Obina). Técnico: Flávio Murtosa

• Gols: Patrik aos 5 minutos do 1o tempo; Anderson Aquino aos 22 minutos do 2o tempo • Arbitragem: Ricardo Marques Ribeiro (MG) auxiliado por Thiago Gomes Brigido (CE) e Celso Luiz da Silva (MG)

Obina reestreou pelo Palmeiras, mas não conseguiu dar a vitória ao time

Fabuloso deixa em aberto futuro no São Paulo

ROBERTO VAZQUEZ/ FUTURA PRESS

Não é de hoje que a relação de Luis Fabiano com a torcida do São Paulo é conturbada. Depois da derrota por 1 a 0 para o Vasco, o atacante, que foi poupado das críticas vindas das arquibancadas, foi questionado sobre as vaias durante e depois do jogo. “A torcida não poupou ninguém e alguns ainda me criticaram. Vamos pensar agora e, durante esses dias, repensar. Com a cabeça fria vamos analisar o que é bom para mim e bom para o São Paulo. Vamos ver o que vai acontecer”, afirmou. Recentemente, depois da eliminação para o Coritiba

Luis Fabiano foi a contratação mais cara da história do São Paulo, que no ano passado investiu R$ 17,5 milhões

na Copa do Brasil, o Fabuloso revelou que chegou a pensar em conversar com a diretoria sobre o seu futuro. Segundo o atacante, ele tem propostas para sair. Isso porque foi chamado

de pipoqueiro por alguns torcedores no jogo contra a Portuguesa, quando todos foram criticados. Na oportunidade, por conta de uma suspensão, ele não atuou. METRO

Breves

PSG veta ida de Nenê ao Corinthians QUASE. O Corinthians esperava uma reunião entre PSG e o meia Nenê para seguir com as negociações com o jogador. Ontem, porém, o atleta acabou com as esperanças do Timão, em sua conta no Twitter. No microblog, o jogador informou que o diretor de futebol do clube francês, o ex-jogador Leonardo, não liberou seu retorno ao Brasil. “Conversei com representantes do Corinthians e criei a real expectativa de voltar. Mas não fui liberado”, publicou. METRO

Dracena renova e atacante chega ao Santos MOVIMENTADO. Edu Dracena teve motivos para ficar triste e comemorar ontem. O zagueiro e capitão santista assinou sua renovação até 2015, mas foi informado pelo departamento médico do Peixe que passará por uma cirurgia no joelho esquerdo – lesionado na partida diante do Botafogo. A recuperação deve tirar o jogador dos gramados por seis meses. Além de prolongar contrato com Dracena, o Santos acertou com o atacante argentino Patrício Rodríguez, do Independiente. Em sua conta no Twiter, o jogador de 22 anos se mostrou empolgado em fazer dupla com Neymar. METRO

BRABC_2012-07-20_31.qxp:BRAZIL

7/19/12

10:58 PM

Page 2

esporte

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 20 DE JULHO DE 2012

Kanaan busca a 1 vitória em Edmonton Piloto ainda não venceu pela KV Racing e quer o ponto mais alto do pódio amanhã Helio Castroneves quer ganhar ‘de verdade’ neste ano

Desde que trocou a Andretti pela KV Racing, no ano passado, o brasileiro Tony Kanaan não sabe o que é cruzar a linha de chegada em primeiro. O campeão da temporada 2004 da Fórmula Indy acredita, porém, que vai quebrar esta escrita domingo, a partir das 17h, na etapa de Edmonton, no Canadá, com transmissão da Band. “A equipe tem trabalhado duro no desenvolvimento do carro e nossos resultados estão começando a aparecer. De Indianápolis pra cá, chegamos uma vez em segundo, duas em terceiro e uma em quarto lugar. Ainda precisamos melhorar na classificação, mas sei que podemos ganhar ainda este

ano”, disse o piloto, sexto na tabela de classificação da Indy, com 267 pontos – 68 a menos que o líder Ryan Hunter-Reay. Este ano vai? Helio Castroneves quer fazer em Edmonton o mesmo que em 2011: vencer. Porém, ele espera que, neste ano, não seja punido. No ano passado, o piloto da Penske foi punido por ter bloqueado seu companheiro de equipe Will Power. “Puniram por motivos que até hoje não aceito. Quero sair de Edmonton com mais uma vitória, e dessa vez ficar com ela”, declarou o brasileiro. Ele é o terceiro na classificação, com 289 pontos. METRO

Breves

Alemão quer vencer em casa OTIMISMO. O alemão Mi-

chael Schumacher acredita em vitória da Mercedes no GP de Hockenheim, neste domingo, às 9h, pela Fórmula 1. “Nosso carro deve se adaptar melhor a Hockenheim. Obviamente, estou muito mais otimista. Se um ou até mesmo dois de nós conseguir chegar ao pódio, então será ótimo”, disse. METRO

White quer manter Chael Sonnen no UFC O QUERIDÃO. Apesar da

Tony Kanaan quer vitória em sua nova escuderia THEO RIBEIRO/FOTOARENA

derrota para Anderson Silva, Chael Sonnen ainda terá um grande futuro dentro do UFC, segundo o presidente da organização, Dana White. O dirigente afirmou que além de ter potencial para estar entre os melhores UFC, seu lado falastrão o tor-

nou interessante para uma carreira como comentarista no futuro. “Sonnen tem um monte de opções. Tem muitas grandes lutas a fazer e é um cara muito querido por redes de TV”, disse o cartola ao site “MMAJunkie”. METRO

José Aldo fará defesa de cinturão no Rio EM OUTUBRO. Campeão dos pesos pena do UFC, José Aldo fará a defesa de seu título na terceira edição do Ultimate no Rio de Janeiro – onde treina e mora – dia 13 de outubro. O adversário do brasileiro será o americano Erik Koch. Em janeiro, também no Rio, Aldo nocauteou Chad Mendes. METRO

BRABC_2012-07-20_32.qxp:BRAZIL

7/19/12

7:28 PM

Page 1