BRABC_2012-10-03_1.qxp:BRAZIL
10/2/12
9:33 PM
Page 1
REI LEÃO MUSICAL DA BROADWAY TERÁ SUPERPRODUÇÃO BRASILEIRA {pág 10}
ABC
Quarta-feira,
Superclássico Brasil e Argentina jogam às 22h {pág 14}
3 de outubro de 2012
Edição nº 716, ano 3 Mín 17°C Máx 32°C
Emerson Sheik quer um lugar na Seleção {pág 15}
Preço para estacionar na região varia até 150% Mensalidade de estacionamento nas regiões centrais do ABC custa de R$ 120 a R$ 300 Santo André e S. Caetano têm os preços mais elevados Procon alerta para dar atenção a itens de segurança antes de fechar contrato {pág 03} Mensalão
STF começa a julgar Dirceu e outros nomes do PT Defesa de ex-ministro tenta desqualificar acusação de ‘chefe de quadrilha’{pág 04}
Venda de 38 planos de saúde é suspensa
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
ANS veta comercialização dos planos que apresentam problemas em consultas e exames {pág 07}
Sorvete voltou a refrescar a população do ABC que entrenta calor, baixa umidade e poluição ANDRÉ AMERICO/METRO ABC
Em uma semana, temperatura subiu 20 Calor traz de volta graus Calor e baixa umidade fazem outubro a poluição ao ABC começar em estado de atenção {pág 02}
Vaticano apura abuso policial em ex-mordomo Homem que servia ao papa e teria desviado documentos diz que foi maltratado na prisão {pág 08}
BRABC_2012-10-03_2.qxp:BRAZIL
10/2/12
9:31 PM
Page 1
abc
02
www.readmetro.com
QUARTA-FEIRA, 3 DE OUTUBRO DE 2012
ANDRÉ AMERICO/METRO ABC
1 foco
Levantamentos da Cetesb apontam que, em apenas dois dias, má qualidade do ar foi verificada em Santo André, São Caetano, Diadema e Mauá
Adiada
A audiência pública para detalhar o projeto da linha 18Bronze do Metrô, o monotrilho que vai ligar a estação Tamanduateí ao ABC, foi adiada pela companhia. O encontro, que seria realizado ontem, na Câmara de São Bernardo, foi remarcado para 6 de novembro. O horário ainda não foi definido.
Temperatura dispara e poluição aumenta Ozônio ‘suja’ o ar e ABC entra em estado de atenção
Medições realizadas pela Cestesb (Companhia Ambiental do Estado de São Paulo) apontam que o ABC entrou em outubro em estado de atenção por conta da má qualidade do ar. Na segunda-feira, os índices de poluição ultrapassaram limites em Santo André e Mauá. Ontem foi a vez de São Caetano e Diadema. O alerta permanece para hoje, já que as condições para a dispersão dos poluentes não são favoráveis dentro das próximas 24 horas.
O que deixou a atmosfera pesada e o ar difícil e perigoso de se respirar foi a alta concentração de ozônio. O gás é formado pela combinação dos poluentes liberados pelos escapamentos de veículos e chaminés industriais com a luz solar. A contribuição do calor foi decisiva. Em apenas seis dias, os termômetros subiram quase 20ºC no ABC. Na quarta-feira, dia 27, a mínima foi de 9,6ºC em Santo André. Ontem, a temperatura bateu os 30ºC – máxi-
ma que também pode ser alcançada hoje. “O corpo sente a mudança de tempo. O problema da elevação repentina é que cai a umidade relativa do ar”, afirmou o professor de pneumologia Faculdade de Medicina do ABC, Elie Fiss. O efeito pode ser atenuado com cuidados simples, como a ingestão de líquidos e a não exposição ao sol. ANDRÉ VIEIRA METRO ABC
Dólar
Euro
+ 0,04% (R$ 2,02)
+ 0,42% (R$ 2,62)
Bovespa
Selic (7,5%) Salário mínimo (R$ 622)
-0,59% (59.222 pts)
Feira da UFABC tem Atuação 3.000 vagas de estágio da PM é Estudantes de curso superior que buscam experiências profissionais têm oportunidade de conseguir lugar na Feira de Estágios da UFABC (Universidade Federal do ABC). O evento também é aberto para alunos
de outras instituições de ensino. A feira será realizada entre hoje e amanhã, das 10h às 19h, no Bloco A do campus Santo André – avenida dos Estados, 5.001, bairro Bangu. A entrada é franca. METRO ABC
FALE COM A REDAÇÃO
leitor.abc@metrojornal.com.br 011/3528-8520 COMERCIAL: 011/4979-6928
O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Épublicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.
EFEITO Toda a população pode apresentar agravamento dos sintomas como tosse seca, cansaço, ardor nos olhos, nariz e garganta e ainda apresentar falta de ar e respiração ofegante. Efeitos são mais graves à saúde de grupos sensíveis – crianças, idosos e pessoas com doenças cardíacas ou pulmonares.
PREVENÇÃO Evitar qualquer esforço físico ao ar livre, principalmente pessoas com doenças cardíacas ou pulmonares, idosos e crianças Fonte: Cetesb (Companhia Ambiental do Estado de São Paulo)
PCC NA REGIÃO
Cotações
Quando o ozônio derruba a qualidade do ar
‘indistinta’ A edição de ontem do Metro ABC mostrou que 86 bandidos ligados ao PCC (Primeiro Comando da
Capital) estão em liberdade no ABC. O levantamento foi realizado pelo jornal Folha de S.Paulo com base em documentos apreendidos pelas polícias Civil e Miliatr e o Ministério Público. Procurado pela reportagem, o comando da Polícia Militar da região informou que “atua diuturnamente fazendo o policiamento
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Metro ABC. Editor Executivo: Marcelo Camargo (MTB: 33.618). Editor de Arte: Eli de Souza Filho. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.
preventivo com os diversos programas de policiamento, e também atua diretamente na prisão de criminosos indistintamente, quer atuando em quadrilhas, quer agindo isoladamente.” O ABC é a segunda região do Estado que mais concentra integrantes da facção criminosa à solta, atrás somente da capital. METRO ABC
Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. Tel.: 011/3528-8500. O jornal Metro é impresso na Log&Print Gráfica e Logística S.A. A tiragem e distribuição desta edição de 30.000 exemplares são auditadas pela BDO.
BRABC_2012-10-03_3.qxp:BRAZIL
10/2/12
7:38 PM
Page 2
www.readmetro.com
abc
03
QUARTA-FEIRA, 3 DE OUTUBRO DE 2012
Preço de estacionamentos nos centros do ABC varia até 150% Deixar o veículo em estabelecimento particular pode custar de R$ 120 a R$ 300 por mês na região Ruas Manoel Coelho, em São Caetano, e Catequese, em Santo André, são as mais caras Procon orienta na escolha ANDRÉ AMERICO/METRO ABC
Motoristas que precisam utilizar estacionamento como mensalistas na região já encontram preços compatíveis a áreas nobres da capital. Pesquisa realizada pelo Metro ABC com 20 estabelecimentos nas regiões centrais das três cidades mostra que os valores podem variar até 150%. O preço mais alto foi encontrado em São Caetano, na rua Manoel Coelho: R$ 300 por mês no período diurno. A mensalidade é a mesma cobrada em Pinheiros, por exemplo, de acordo com pesquisa divulgada pela Colliers International Brasil. A cidade possui também a maior média, de R$ 205 pelo plano mensal. As segunda e terceira vias mais caras para se estacionar estão em Santo André. Para deixar o veículo em estabelecimentos da rua Catequese e da avenida Dom Pedro 2º, é possível desembolsar, respectivamente, até R$ 250 e R$ 230. A média, porém, cobrada dos mensalistas na cidade é de R$ 177. São Bernardo possui os menores valores: R$ 120 nas ruas Santa Filomena e
500
reais é o valor médio do estacionamento mais caro do Brasil. O preço é cobrado no Centro do Rio de Janeiro. A pesquisa foi realizada pela empresa Colliers International Brasil. Napoleão Laureano. Mas é também a região mais problemática para se conseguir vaga. De seis locais pesquisados, quatro não possuíam. O preço médio no Centro é de R$ 131. Mas na hora de escolher onde deixar o veículo, o Procon orienta para que o consumidor fique de olho também em questões como segurança. “Peça para ver a apólice de seguro. Estabelecimentos que contam com câmeras de segurança também contribuem para que não haja problemas mais tarde”, disse a diretora da entidade em Santo André, Ana Paula Satcheki. VANESSA SELICANI METRO ABC
Fique atento Veja as dicas do Procon sobre os estacionamentos
Seguro Verifique se o estabelecimento tem seguro de furto de veículos. Peça a apólice para conferir a informação Objetos Os estacionamentos são responsáveis pela segurança também do que há dentro do veículo, mesmo que haja placas dizendo o contrário. Para evitar problemas futuros, avise o estabelecimento sobre coisas de valor deixadas no carro Reajustes Os contratos não estipulam índices para serem usados como base nos reajustes. Casos de aumentos abusivos ou formação de cartel devem ser reclamados na Justiça comum
Valores no ABC já se comparam aos cobrados na capital
Carros serão vetados em acesso da av. Lions
ANDRÉ AMERICO/METRO ABC
A circulação de veículos de passeio será vetada no acesso da avenida Caminho do Mar para a avenida Lions, em São Bernardo. A partir do dia 10, a prefeitura inicia as modificações para que apenas caminhões e transporte coletivo utilizem a passagem. De acordo com a Secretaria de Transportes e Vias
Públicas da cidade, a mudança é necessária por conta do grande fluxo de veículos no local. A opção para os carros será acessar a Lions por meio das ruas Doze de Outubro e Vinte e Quatro de Maio. A previsão é que as modificações sejam aplicadas em até 15 dias. A fiscalização, portanto, terá início
apenas em novembro. A avenida receberá radar para garantir o cumprimento da medida. O acesso foi liberado parcialmente em fevereiro. Em maio, quando o rebeixamento da avenida Lions foi inaugurado, passou a funcionar em período integral para os motoristas.
Acesso na Caminho do Mar era utilizado desde maio
METRO ABC
Pesquisa aponta vitória de Marinho no 1º turno Números de pesquisa eleitoral divulgada ontem pelo Instituto Opinião e o jornal ABCD Maior mostram que a sucessão em São Bernardo será decidida em turno
único e com vitória do candidato do PT, Luiz Marinho. Segundo o levantamento, o atual prefeito tem 60,48% das intenções de votos, seguido pelo deputado
estadual Alex Manente (PPS), com 20,16%. Ademir Silvestre (PSC) tem 1,2%. Aldo Santos (PSOL) e Lígia Gomes (PSTU) atingiram menos de 1%.
Registrada na Justiça Eleitoral, a pesquisa foi realizada entre os dias 28 de setembro e 1º de outubro e ouviu 501 pessoas. A margem de erro é de 4,4%.
Publicada no sábado, a pesquisa de Santo André apontou empate técnico entre Aidan Ravin (PTB) e Carlos Grana (PT) – cenário que leva ao segundo turno.
A consulta sobre a eleição em São Caetano, revelada pelo jornal também no sábado, mostrou Paulo Pinheiro (PMDB) na dianteira. METRO ABC
BRABC_2012-10-03_4.qxp:BRAZIL
04
10/2/12
9:29 PM
Page 1
www.readmetro.com
brasil
QUARTA-FEIRA, 3 DE OUTUBRO DE 2012
José Dirceu tenta a última cartada
Defesa do ex-ministro da Casa Civil encaminha memorial aos ministros do STF rebatendo o uso de depoimentos na denúncia que levaram o Ministério Público a acusá-lo de ‘chefe da quadrilha’
ANTÔNIO CRUZ / ABR
A defesa de José Dirceu tentou ontem mais uma vez desqualificar a denúncia do Ministério Público. Na véspera de ver o cliente começar a ser julgado no plenário, o advogado José Luiz de Oliveira Lima encaminhou aos ministros do STF (Supremo Tribunal Federal) um novo memorial rebatendo os depoimentos que sustentam a tese da acusação. O ex-ministro da Casa Civil é acusado de ser ‘chefe da quadrilha’ do mensalão. O advogado sustenta que a denúncia fez ‘interpretações equivocadas’ sobre o depoimento de testemunhas. A defesa de Dirceu busca esclarecer principalmente a viagem de Marcos Valério a Lisboa para fazer negócios com a Portugal Telecom. No depoimento, o empresário teria admitido que as reuniões com executivos portugueses fora feitas em nome do governo brasileiro e do PT. Segundo o memorial, a viagem era particular, sem conhecimento do governo. O advogado também nega proximidade entre o exministro e Marcos Valério. A única referência seria a exmulher de Dirceu Ângela Saragoça, que admite ter sido contratada pelo Banco BMG e obtido um empréstimo de
“A prova é mais que abundante, é torrencial. José Dirceu foi o grande mentor, o grande líder daquela organização criminosa.” ROBERTO GURGEL, PROCURADORGERAL DA REPÚBLICA
R$ 42 mil. A defesa rejeita qualquer participação de Dirceu na negociação. A maior preocupação recai sobre duas reuniões entre a ex-presidente do Banco Rural Kátia Rabello e Dirceu, em Brasília e Belo Horizonte. O episódio foi usado pelos ministros para condenar a executiva por lavagem de dinheiro. O ex-ministro nega que os encontros fossem pretextos para discutir os empréstimos de R$ 32 milhões, como aponta o MP. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA
José Dirceu nega vínculos com Marcos Valério
CORTE INTERNACIONAL
Valdemar prepara recurso Condenado por corrupção, lavagem de dinheiro e formação de quadrilha, o deputado federal
STF julga hoje corrupção ativa O STF (Supremo Tribunal Federal) começará a apontar hoje os responsáveis pela compra de votos, reconhecida pela maioria dos ministros no julgamento do mensalão. Na segunda etapa da análise do chamado ‘núcleo político’ da denúncia, serão analisadas as condutas da antiga cúpula do PT, o exministro dos Transportes Anderson Adauto e pessoas ligadas à agência de publicidade SMPB&B, do
empresário Marcos Valério, apontado como operador do esquema. Os dez réus são acusados de corrupção ativa, que é o oferecimento de vantagem indevida. A pena pelo crime varia de dois a 12 anos de prisão, mais multas. A sessão será aberta com a leitura do voto do ministro Joaquim Barbosa. O relator deverá tomar por base os depoimentos de testemunhas aponta-
dos na denúncia e traçará um paralelo entre os interesses do governo Lula na época das denúncias e as motivações que levaram ao uso de apoio empresarial. “José Dirceu era o mentor e comandante supremo de toda a trama, em que outros personagens faziam o papel de meros auxiliares”, declarou Barbosa em 2007, quando o plenário do STF aceitou a denúncia. METRO BRASÍLIA
Valdemar Costa Neto (PR-SP) ameaça recorrer à Corte Interamericana de Direitos Humanos para reverter a decisão do STF. O parlamentar vai pedir um novo julgamento e descartou se afastar do mandato. “Não sou inocente. Apenas fui condenado pelo crime errado, como ficará provado”, frisou. METRO BRASÍLIA
Política
CLÁUDIO HUMBERTO PT QUER VOLTA DE PIZZOLATO PARA NÃO PREJUDICAR RÉUS. O ex-diretor de do
Banco do Brasil Henrique Pizzolato está sob pressão do Partido dos Trabalhadores para retornar ao País imediatamente. Ele se encontra desde julho “na Europa”, segundo seu advogado, mas há informações de que ele foi para a Itália para supostamente fixar residência, porque tem dupla cidadania, fugindo da condenação que já sofreu no Supremo Tribunal Federal. Segundo avaliação da cúpula do PT, o sumiço de Pizzolato prejudicaria os demais réus do mensalão.
O Ministério Público acusa 10 pessoas pelo crime. José Dirceu Ex-ministro da Casa Civil José Genoíno Ex-presidente do PT Delúbio Soares Ex-tesoureiro do PT Anderson Adauto Ex-ministro dos Transportes Marcos Valério Empresário Ramon Hollerbach Sócio da SMP&B Cristiano Paz Sócio da SMP&B Rogério Tolentino Advogado da SMP&B Simone Vasconcellos Funcionária da SMP&B Geiza Dias Funcionária da SMP&B
PRESIDENTA DILMA EM ENTREVISTA AO JORNAL BRITÂNICO FINANCIAL TIMES
SUJOU GERAL. Os réus José Dirceu, José Genoino e Delúbio Soares, ex-dirigentes do PT, temem ser o mais prejudicados pelo sumiço de Pizzolato.
de novembro, após a aposentadoria do atual presidente, ministro Carlos Ayres Britto, por atingir a idade-limite de 70 anos.
CENSURA PRÉVIA. A censura no palanque: o TRE proibiu candidatos a vereador pelo DEM de Salvador de citar o mensalão e elogiar o ministro Joaquim Barbosa.
PÕE NA CONTA. O comício em São Paulo para Haddad foi um fiasco de público, mas não de assessores e despesas, que o Palácio do Planalto não revela.
RICARDO MARQUES / METRO BRASILIA
VEREADOR DA REPÚBLICA.
O vereador Antonio Carlos Rodrigues (PR-SP), suplente de Marta Suplicy (PT-SP), toma posse como senador na próxima segunda (8). DEIXA ESTAR... Condenado
Joaquim Barbosa
JOAQUIM SERÁ ELEITO DIA 10. Além de votar, o minis-
Réus
“Nós queremos um Brasil classe média.”
tro Joaquim Barbosa, relator do mensalão, vai ao Rio, domingo, para comemorar seus 58 anos. Em Brasília, na quarta (10) será eleito presidente do Supremo Tribunal Federal. A posse deve ocorrer em 21
por corrupção passiva, lavagem de dinheiro e formação de quadrilha, Valdemar Costa Neto (PR-SP) ameaça recorrer até a cortes internacionais. Melhor não mexer nisso. E se pegar perpétua? NOVENA. Se não der no
primeiro turno, domingo, tem candidato apostando tudo no segundo: é 28, Dia de S. Judas Tadeu, o das causas impossíveis.
PODER SEM PUDOR
Ministro em bar dá nisso
O
rlando Silva, aquele que usou cartão corporativo até para comprar tapioca, era ministro do Esporte quando foi com amigos ao bar Barcelona, em Brasília. Bar lotado, ele gritou para o garçom: - Me vê aí um prato de
anéis de lula! Outros frequentadores do bar começam as gozações: - Vai pagar com cartão corporativo, ministro?! - Vão-se os anéis e ficam os dedos? Que dedos? Orlando Silva apenas abaixou a cabeça e sorriu, encabulado.
COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR
BRABC_2012-10-03_5.qxp:BRAZIL
10/2/12
7:08 PM
Page 2
BRABC_2012-10-03_6.qxp:BRAZIL
06
10/2/12
11:36 PM
Page 1
brasil
www.readmetro.com
QUARTA-FEIRA, 3 DE OUTUBRO DE 2012
Frota nas metrópoles aumenta 77% em 10 anos Região que inclui DF e Entorno teve o 3º maior crescimento entre as 12 maiores regiões metropolitanas do país Em dez anos, a frota nas 12 maiores regiões metropolitanas brasileiras quase dobrou. O número de veículos nas ruas passou de 11,5 milhões, em 2001, para 20,5 milhões, no ano passado, um aumento de 77%. A área que inclui o DF e o Entorno teve o terceiro maior crescimento 103,6%. O cálculo foi feito pelo Observatório das Metrópoles, a partir de dados disponíveis no site do Denatran (Departamento Nacional de Trânsito). A classificação de metrópole segue os parâmetros adotados pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística).
Detrans vetam muçulmanas de véu em foto As muçulmanas vem enfrentando problemas com o Detran (Departamento Estadual de Trânsito) por sua religião. O órgão, em alguns Estados, as está obrigando a tirarem o véu para a foto da carteira de habilitação. A resolução nacional do Contran (Conselho Nacional de Trânsito) proíbe o uso de qualquer acessório que cubra parte da cabeça na foto, mas, para o Denatran (Departamento Nacional de Trânsito), as muçulnamas são dispensadas do cumprimento da regra. Essa divergência na norma causa a possibilidade de proibição em diversos Estados. Os Detrans do Paraná e do Rio afirmam que seguem a norma nacional e que nunca receberam orientação clara do Denatran a esse respeito. METRO
Em números absolutos, a região metropolitana de São Paulo possui a maior frota: 8,2 milhões de veículos. Mas em termos de crescimento, fica nos últimos lugares do ranking, à frente apenas de Rio de Janeiro e Porto Alegre (veja quadro). Manaus fica em primeiro lugar, com 141,9% de aumento. O número de veículós passou de 147,6 mil veículos, em 2001, para 357 mil, em 2011. O Observatório das Metrópoles também analisou o crescimento da frota de motos. Em 10 anos, a frota cresceu espantosos 289,4%. Em 2001, as 12 regiões metropolitanas analisadas tinham 5,6 milhões de mo-
tos. no ano passado, somavam 22,5 milhões. O pesquisador da entidade Juciano Martins Rodrigues afirma que o aumento é resultado de uma política nacional voltada para o incentivo ao transporte individual. “A renda das pessoas também melhorou, mas não houve melhorias no sistema viário nem incentivo ao transporte público.” O presidente da comissão de trânsito da Ordem dos Advogados do Brasil, Maurício Januzzi, diz que a solução para o futuro é o investimento em transporte público. “Só assim as pessoas deixarão o carro.” METRO
Mais carros
Aumento no número de veículos entre 2001 e 2011 (em %)
Automóveis 108,5
Belo Horizonte Ride DF
103,6
Goiânia
100,5 94,3
Curitiba
91,7
Fortaleza
89,7
Rio de Janeiro
312,5 373,3 228,4 708,3 468,1 273,4 320,9
78,2
Recife
Porto Alegre
382,2
97,3
Belém Salvador
São Paulo
Motocicletas 149,1
Manaus
68,2 67 62
338,8 260,8 202,6 338,6
Fonte: Observatório das Metrópoles
Monitores viram menino Corregedoria exclusiva para pular de quintoandar UPPs no Rio
Dois monitores que viram a queda de um menino de 12 anos do 5º andar do colégio São Bento, um dos mais tradicionais do Rio de Janeiro, prestaram depoimento ontem. Segundo o delegado titular da 1º DP, José Afonso Mota, uma das hipóteses investigadas é a de que o jovem tenha se jogado. “O monitor contou que viu o menino pendurado no parapeito da janela e disse: ‘Que é isso!?’. Neste momento, o menino soltou as mãos”, contou o delegado. Eles revelaram que o menino estava sozinho numa das janelas e que tinha retirado a mochila, os óculos e o relógio. Segundo Mota, a hipótese de que o menino sofria bullying não está descartada. No fim da tarde de ontem, policiais fizeram uma perícia no colégio. O menino continua internado no CTI do Hospital Souza Aguiar, inconsciente. Ele sofreu traumatismo craniano. Segundo a Secretaria Municipal de Saúde, seu estado é grave. METRO RIO
Policiais fizeram uma perícia no colégio São Bento SÉRGIO RAMOZ/FUTURA PRESS
A Polícia Militar do Rio de Janeiro anunciou ontem, durante balanço de um ano do atual comando, em solenidade no Quartel General, no Centro da capital fluminense, a criação de uma corregedoria que funcionará exclusivamente para apurar desvios de conduta de policiais que atuam nas Unidades de Polícia Pacificadora (UPPs) espalhadas por comunidades da cidade. Segundo o corregedor, coronel Waldyr Soares Filho, a iniciativa servirá para desafogar o trabalho das demais delegacias judiciárias da PM. E acrescentou que, o fato de os policiais das unidades pacificadoras serem novos, não os afasta dos vícios. “Isso não evita os desvios de conduta.” Comandante da PM, o coronel Erir Ribeiro Costa Filho destacou que a Polícia Militar aprenderá através dos seus erros: “Nunca vamos esconder os nossos erros, porque é através de-
les que vamos mudar”. O coronel ainda citou o furto de uma mochila com dinheiro, durante assalto a um restaurante na Tijuca, no mês passado, como exemplo: “Pode ter certeza de que aquilo nos abateu muito”. Expulsões No balanço divulgado ontem pela PM do Rio, foram citadas exclusões de 252 policiais no período de um ano por desvios de conduta. Foram 151 afastamentos entre janeiro e setembro deste ano, contra 95 no mesmo período do ano passado. Também foram divulgados outros números desse primeiro ano de gestão: 15.073 prisões, 4.208 apreensões de menores, 6.117 armas apreendidas e inauguração de 11 novas UPPs, entre outros índices. Atualmente, a corporação conta com 45 mil homens na ativa e 25 mil inativos. METRO RIO
BRABC_2012-10-03_7.qxp:BRAZIL
10/2/12
8:50 PM
Page 2
www.readmetro.com
economia
07
QUARTA-FEIRA, 3 DE OUTUBRO DE 2012
Governo suspende 301 planos de saúde 38 operadoras desrespeitaram prazos de consultas, cirurgias e exames nos últimos três meses e ficaram proibidas de fazer novos contratos até dezembro Entre junho e setembro foram feitas mais de dez mil reclamações na ANS O desrespeito aos prazos de atendimento de pacientes em clínicas e hospitais particulares levou a ANS (Agência Nacional de Saúde Suplementar) a proibir ontem operadoras de planos de saúde que representam 7,6% do mercado e atendem 3,6 milhões de pessoas de vender novos serviços pelos próximos três meses. A partir de sexta-feira, 301 planos de saúde, administrados por 38 operadoras do país, terão até dezembro para corrigir falhas na prestação de serviços de consultas, cirurgias e exames médicos. O governo salienta que a suspensão impede a venda
de novos planos de saúde, mas não interfere no atendimento médico. “A suspensão das vendas mexe com algo bem sensível, que é o bolso das empresas, e também com a imagem no mercado. Quem já é beneficiário desses planos não poderá ter o atendimento prejudicado”, afirmou o ministro da Saúde, Alexandre Padilha. A inadequação às normas gera multa de R$ 80 mil para cada reclamação. O valor, porém, sobe para R$ 100 mil caso o problema seja registrado em atendimentos de urgência e emergência. Atualmente, cerca de 48 milhões de brasileiros têm um plano de saúde.
Reclamações A insatisfação dos clientes levou a ANS a registrar um volume recorde de reclamações no terceiro trimestre do ano. Foram aproximadamente 10 mil, quase o triplo do recebido na central de atendimento entre março e maio. Das 1.016 operadoras, 241 tiveram pelo menos uma queixa sobre atrasos. Os planos de saúde foram suspensos por ter obtido nota máxima em 75% das queixas, numa escala estabelecida pelo órgão regulador, que vai de zero a quatro durante dois trimestres consecutivos. A maior parte das empresas punidas é reincidente.
No total, 221 planos de 29 operadoras estão com a comercialização de novos serviços suspensos desde julho. A nova proibição atinge 80 planos de saúde de nove operadoras. “Os consumidores estão se tornando mais conscientes e conhecendo mais os seus direitos. A sanção tem o intuito de dar mais celeridade aos processos de penalização das empresas”, destacou o o diretorpresidente da ANS, Maurício Ceschin. A nova regra que fixa os prazos para a resposta aos usuários está em vigor desde dezembro do ano passado e a medição da qualidade do serviço será divulgada a cada três meses.
Procedimento O paciente que não conseguir atendimento médico no prazo definido pela lei deve primeiramente buscar uma justificativa do plano de saúde. Será exigido o número de protocolo, que definirá a data e o local onde o problema foi constatado. Caso a empresa não ofereça nenhuma solução, a denúncia deverá ser feita junto ao órgão regulador. A ANS disponibiliza o telefone 0800-701-9656 ou o site www.ans.gov.br, onde pode ser consultada também a lista de planos de saúde suspensos. Entidade critica decisão
A Abramge (Associação Brasileira de Medicina de Grupo), que representa os planos de saúde, acusa o governo de cercear a liberdade de comercialização de produtos. Em nota, a entidade apontou falta de clareza sobre o método de avaliação do descumprimento da norma por cada uma das operadoras. A instituição aponta que os Procons registram por ano um média de duas queixas para cada 100 mil procedimentos. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA
ALMEIDA ROCHA/FOLHAPRESS
Caixa Econômica regulariza bolões em lotéricas Desde a segunda-feira desta semana, os bolões feitos em casas lotéricas passaram a ser regularizados pela Caixa Econômica Federal, por meio da criação da modalidade Bolão da Caixa, no qual cada apostador receberá um comprovante de participação. Existem duas maneiras de participar do novo bolão, O apostador pode organizar o bolão com amigos, escolher os números e depois registrá-los em uma lotérica. No caso de preferir em entrar em um bolão individualmente, o apostador não poderá escolher os núme-
ros, que devem ser selecionados pelo sistema. Desta forma, os bolões saem da informalidade e trazem mais segurança ao apostador, evitando problemas como o ocorrido em 2010 com apostadores da Mega-Sena no Rio Grande do Sul. Na ocasião, as 40 pessoas que acertaram os números sorteados não levaram o prêmio por conta de um erro da lotérica, que não registrou a aposta no sistema. A nova modalidade vale para os jogos da Mega-Sena, Dupla-Sena, Quina, Loteca e Lotofácil. METRO
Vox Populi Qual sua opinião sobre a regularização dos bolões?
Carolina Bettega 30, SECRETÁRIA
“É uma boa ideia, pois dá mais segurança ao apostador”
Rita Santana Nova modalidade traz mais segurança para apostadores
46, GERENTE DE LOTÉRICA
“É algo novo e ainda precisamos conhecer as regras”
BRABC_2012-10-03_8.qxp:BRAZIL
10/2/12
8:16 PM
Page 1
mundo
08
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 3 DE OUTUBRO DE 2012
JOHN VIZCAINO / REUTERS
Vaticano apura abuso da polícia Juízes abriram investigação após denúncia do ex-mordomo do papa Paolo Gabriele ficou preso pela acusação de roubo de documentos secretos OSSERVATORE ROMANO
O presidente colombiano durante o comunicado sobre a doença na noite de segunda
Santos faz cirurgia para retirar tumor O presidente da Colômbia, Juan Manuel Santos, 61 anos, fará hoje uma cirurgia para a retirada de um tumor maligno na próstata. Os médicos identificaram o câncer em um exame preventivo. Santos, que deve ficar em recuperação pelas próximas três semanas, disse que suas chances de cura são de 97%.
Breves STRINGER / REUTERS
Ele não se afastará de suas funções na presidência. O mandatário se uniu a outros líderes latino-americanos que tiveram câncer, entre eles, a presidente Dilma Rousseff. O venezuelano Hugo Chávez também enfrentou a doença, mas seu prognóstico é um mistério. METRO COM AGÊNCIAS
Brasil e Liga Árabe divergem sobre a Síria LIMA. A presidente Dilma
Processo contra Strauss-Kahn é arquivado FRANÇA. A promotoria de Lille, na França, decidiu arquivar um dos processos contra o ex-diretor do FMI (Fundo Monetário Internacional) Dominique Strauss-Kahn (foto). Nesse processo, o político, que chegou a ser o favorito para governar a França, era acusado de estupro coletivo. A acusação foi retirada depois que uma das jovens reconheceu ter consentido a relação sexual com Strauss-Kahn.O ex-diretor do FMI ainda enfrenta outros processos na Justiça francesa, um deles, por promover a prostituição. METRO COM AGÊNCIAS
Rousseff discursou ontem na Cúpula Aspa (que reúne nações árabes e da América do Sul), em Lima, capital do Peru. A fala da presidente demonstrou a diferença entre a postura brasileira e a dos países árabes sobre a crise na Síria. Dilma defendeu a negociação, enquanto secretário-geral da Liga Árabe, Nabil El-Araby. reclamou que nenhuma iniciativa “freou a hemorragia” na Síria. METRO COM AGÊNCIAS
A Justiça do Vaticano determinou a abertura de uma investigação para apurar como o ex-mordomo do papa Bento XVI ficou preso. Paolo Gabriele, acusado de ter roubado documentos secretos da Igreja, falou ao tribunal ontem e reclamou das condições às quais foi submetido na cadeia. Em seu depoimento, Gabriele disse que foi mantido em um quarto tão pequeno, que mal podia esticar os braços. Ele também afirmou que a luz do lugar ficava acesa o tempo inteiro, o que prejudicou sua visão. Domenico Giani, chefe da polícia do Vaticano, reba-
teu as acusações, dizendo que o mordomo ficou detido em instalações que respeitam “padrões utilizados por outros países em situações semelhantes”. ‘Inocente’ O ex-mordomo do papa participou ontem do primeiro interrogatório público sobre o escândalo do vazamento de documentos secretos da Santa Sé. Gabriele, que já tinha confessado o crime, alegou inocência na acusação de roubo, mas se declarou culpado por trair a confiança de Bento XVI. O ex-funcionário foi preso em 23 de maio, depois
O ex-funcionário do pontífice (de cinza), na primeira audiência, no sábado. Ontem, não foram divulgadas imagens
que a polícia encontrou papéis sigilosos em sua casa. O mordomo chegou a dizer que pegou os documentos para “extirpar o mal e a cor-
Oposição vence eleição na Geórgia A coalizão do bilionário Bidzina Ivanishvili venceu as eleições parlamentares na Geórgia, marcando a primeira transição democrática no país desde o fim da União Soviética. A consulta popular, que ocorreu no domingo, também inaugurou o novo sistema político do país, o parlamentarismo. Até então, a
Geórgia era presidencialista, assim como o Brasil. O atual mandatário, Mikhail Saakashvili, reconheceu a derrota para a oposição. Recentemente, seu governo foi sufocado por denúncias de abusos em prisões do país. Vídeos que chegaram à imprensa revelaram práticas de tortura contra os detentos.
A Geórgia é um pequeno país na região do Cáucaso, na Europa Oriental. O georgianos se envolveram em uma guerra territorial com a Rússia, pelo controle de um outro país, a Ossétia do Sul. Na época, em 2008, o conflito terminou graças a negociações encabeçadas pelo ex-presidente francês Nicolas Sarkozy. METRO
Naufrágio
Fala de artista não afeta voto dos americanos ELEIÇÕES NOS EUA. Madonna
vota no presidente Barack Obama, mas o cineasta Clint Eastwood prefere o republicano Mitt Romney. Mesmo polêmicas, as declarações de voto das celebridades não afetam a escolha do eleitor dos EUA, segundo pesquisa da CBS News e da revista “Vanity Fair”. Obama e Romney se enfrentam em um debate hoje à noite. METRO
rupção” da Igreja. O Vaticano, que não quer dar mais publicidade ao caso, espera concluir o julgamento esta semana. METRO
Clinton dará explicação sobre a Líbia A secretária de Estado norteamericana, Hillary Clinton, vai hoje à Casa de Representantes dos Estados Unidos (equivalente à Câmara dos Deputados no Brasil) para dar explicações sobre a segurança do consulado do país em Benghazi, na Líbia. Segundo informações obtidas por alguns parlamentares, diplomatas americanos teriam pedido o envio de mais segurança para a representação, devido às ameaças terroristas. Os EUA teriam negado a solicitação. O local sofreu um atentado em 11 de setembro. Quatro funcionários dos EUA morreram, entre eles, o embaixador Chris Stevens, que teve forte atuação na revolta popular na Líbia. METRO ESAM OMRAN AL-FETORI / REUTERS
O acidente foi o mais grave na região de Hong Kong em 40 anos TYRONE SIU / REUTERS
Choque de barcos mata 38 pessoas Um grave acidente no mar de Hong Kong matou, pelo menos, 38 pessoas na noite de segunda-feira (horário local). Dezenas de pessoas estavam em dois barcos, assistindo aos fogos de artifício do Dia Nacional da China, quando as embarcações colidiram. A polícia prendeu sete membros da tripulação por suspeita de negligência.
Consulado dos EUA em Benghazi após o atentado
BRABC_2012-10-03_9.qxp:BRAZIL
10/2/12
9:50 PM
Page 2
cultura
www.readmetro.com
QUARTA-FEIRA, 3 DE OUTUBRO DE 2012
Rodrigo Santoro vai à luta No épico ‘Encontrarás Dragões: Segredos da Paixão’, de Roland Joffé, ator vive líder anarquista Ele ainda está em mais dois filmes que serão exibidos no Festival do Rio, como “Hemingway & Gelhorn”
Rodrigo Santoro é o revolucionário Orion no longa de Joffé
Conquistando cada vez mais espaço em produções cinematográficas estrangeiras, Rodrigo Santoro marcou presença no Festival do Rio para divulgar sua participação no filme “Encontrarás dragões: Segredos da paixão”, do diretor britânico Roland Joffé. No épico, que narra a saga de dois amigos de infância separados ao escolherem caminhos distintos durante a Guerra Civil Espanhola, o ator é Orion, um líder anarquista. Ele diz, contudo, que o papel é bem diferente do revolucionário Raúl Castro, que viveu no filme “Che”. “Em ‘Che’, meu personagem vivia a revolução cubana. Já o Orion luta em uma guerra e se apaixona pela primeira vez (o que era contra os códigos). Fiquei tocado pela história do Joffé. Não sabia muito sobre a guerra civil e o tema me comoveu”, comenta o ator de 37 anos. O diretor Roland Joffé disse que conversou com
Santoro por 15 minutos e já sabia que ele era o ator certo para viver o guerrilheiro. “É uma pessoa imaculada”, elogiou. No elenco, também estão Charlie Cox, Wes Bentley e Dougray Scott. No Festival do Rio, Rodrigo Santoro também poderá ser visto – e ouvido – em mais duas produções: “Hemingway & Gelhorn”, com Nicole Kidman; e na animação “Uma história de amor e fúria”, de Luiz Bolognesi, no qual dubla vários personagens. “Minha vida está em constante movimento, mas me sinto bem”, diz o galã, que já trabalha na sequência da animação “Rio”, de Carlos Saldanha. METRO RIO
09
2
cultura
FOTOS: DIVULGAÇÃO
Cena de “Encontrarás Dragões”
BRABC_2012-10-03_10.qxp:BRAZIL
10
10/2/12
9:47 PM
Page 1
www.readmetro.com
cultura
QUARTA-FEIRA, 3 DE OUTUBRO DE 2012
A savana é aqui Musical mais rentável da Broadway, ‘O Rei Leão’ ganha versão nacional Há 15 anos estreava nos Estados Unidos um musical que alcançaria números vultosos: 19 remontagens pelo mundo, 65 milhões de espectadores e US$ 4,8 bilhões arrecadados, o que a torna a produção mais rentável da Broadway.
Nos próximos cinco anos, ‘A Pequena Sereia’ e ‘Mary Poppins’ também chegam ao país Inspirado no desenho homônimo da Disney, “O Rei Leão” chega enfim ao Brasil em março de 2013, no Teatro Abril (futuro Teatro Renault). Com elenco inteiramente nacional, ainda em fase de seleção, a montagem será integralmente baseada na versão original idealizada e dirigida por Julie Taymor (também diretora do filme “Across The Universe”), garantiu Thomas Schumacher, produtor e presidente da Disney Theatrical Group, durante a apresenta-
O ator Jelani Remy em cena da produção americana
ção do musical, ontem pela manhã, a jornalistas. O principal tempero brasileiro da produção está nas letras, traduzidas por Gilberto Gil. “Fiquei meio reticente no início, mas tive uma animação muito grande em casa, dos netos e da minha mulher, para fazer”, afirmou o artista, que pôs as mãos nas músicas já consagradas de Elton John e Tim Rice. Além das faixas do filme, o musical incorpora também canções concebidas especialmente para ele. Vencedor de seis prêmios Tony, “O Rei Leão” chama a atenção pela cenografia e pelos figurinos com elementos africanos. Os ingressos vão custar entre R$ 50 e R$ 280 e terão prévenda do dia 20/10 a 28/11 para quem tem cartão Bradesco ou American Express, pelo site ticketsforfun.com.br ou pelo telefone 4003-5588.
AMANDA QUEIRÓS METRO SÃO PAULO
DIVULGAÇÃO
Prêmio Portugal Telecom de Literatura anuncia finalistas
Novos olhares
É metal! O festival Monsters of Rock, que teve quatro edições nos anos 1990 com nomes como Ozzy Osbourne e Black Sabbath, volta ao país em outubro de 2013. O lineup sai ainda este ano e a vendas de ingressos começam em fevereiro.
DIVULGAÇÃO
O 10º Prêmio Portugal Telecom de Literatura em Língua Portuguesa anunciou ontem seus finalistas, divididos em três categorias. Em poesia, o português Gastão Cruz concorre com a mineira Ana Martins Marques e os paulistas Zulmira Ribeiro Tavares e Nuno Ramos. Em romance, Bernardo Kucinski e Julián Fuks estão outra vez ao lado de Michel Laub. Os três foram finalistas do Prêmio São Paulo de Literatura 2012. O por-
tuguês Valter Hugo Mãe também compete. Em conto/crônica, Dalton Trevisan, vencedor do prêmio Camões deste ano, concorre com Sérgio Sant'Anna, João Anzanello Carrascoza e Evando Nascimento. A premiação é de R$ 50 mil para o escolhido em cada categoria e de mais R$ 50 mil para quem levar o Grande Prêmio, que fica com um dos três vencedores. A premiação acontece em novembro, em São Paulo. METRO
METRO
Lolla esgotado Luciana Navarro e Michelle Moura no espetáculo ‘Forte’ Nuno Ramos venceu a premiação em 2009
THEO WARGO/GETTY IMAGES
Foo Fighters resolve dar um tempo Quem assistiu o Foo Fighters no Lollapalooza desse ano se deu bem. O vocalista Dave Grohl (foto) anun-
ciou ontem que a banda vai parar por tempo indeterminado. A declaração foi divulgada na página oficial do grupo no Facebook. Segundo o cantor,o afastamento “pode fazer bem aos músicos”. METRO
DIVULGAÇÃO
Dança contemporânea em cena no Itaú Cultural De hoje a sábado o Itaú Cultural (av. Paulista, 149, tel.: 2168-1776) apresenta quatro estreias, de graça, às 20h. Hoje e amanhã entram em cena “Forte”, de Michelle Moura, e “Receitas e Dúvidas”, com Wagner Schwatz, Sheila Ribeiro e Gustavo Bitencourt. Sexta e sábado, “Edital”, de Fabio Osório Monteiro, e “Desejo que Fuja”, com Priscilla Maia, Bruno Levorim e Allyson Amaral.
Os passaportes da prévenda para os três dias de Lollapalooza 2013 esgotaram em 15 horas. O pacote custava R$ 900. METRO
Rock In Rio 2013 Começa no dia 30 deste mês, no rockinrio. com.br, a venda do cartão que dá direito à ingressos para o evento de 2013. METRO
BRABC_2012-10-03_11.qxp:BRAZIL
10/2/12
7:19 PM
Page 2
cultura
www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 3 DE OUTUBRO DE 2012
Acostumado a receber atrações do universo sertanejo, o Estância Alto da Serra reserva data única em sua agenda para shows de Roupa Nova e Jorge Vercillo, no sábado. As apresentações marcam nova etapa na mais nova turnê de Jorge Vercillo, que divulga o disco “Como Diria Blavatsky”. A série traz releitura de “Sensível Demais”, canção famosa nas vozes de Chrystian & Ralf e Maria Bethânia. Além disso, o cantor apresenta composições como “Me Leve a Sé-
O doce ritmo da
MPB Músicos apresentam novos repertórios na Estância Alto da Serra Ingressos já estão à venda
Jorge Vercilo apresenta composições de seu último trabalho “Como Diria Blavatsky” FOTOS: DIVULGAÇÃO
Roupa Nova iniciou a carreira na década de 1980
11
rio”, “Distante”, “Sensível Demais”, entre outras. Já o Roupa Nova segue com a celebração dos seus 30 anos de estrada, cujo repertório promove uma viagem pelos melhores momentos da banda. No repertório, grandes hits que marcaram época, como “Dona”, “Whisky a Go Go”, “Nos Bailes da Vida”, entre outros. METRO ABC Na Estância Alto da Serra (Estrada Névio Carlone, 3, Riacho Grande, tel.: 410.5000). Ingressos: de R$ 50 a R$ 90. Classificação: 18 anos.
BRABC_2012-10-03_12.qxp:BRAZIL
12
10/2/12
9:16 PM
Page 1
www.readmetro.com
variedades
QUARTA-FEIRA, 3 DE OUTUBRO DE 2012
Os invasores
Pais ‘fogem’ da educação para a web
ABC DIGIPRESS
Balança comercial
Cruzadas
Segundo pesquisa do Comitê Gestor da Internet no Brasil, as famílias esperam que a escola explique os riscos da navegação A internet é o mundo, mas uma pesquisa divulgada ontem mostra que muitos pais não têm essa consciência. Segundo levantamento do CGI (Comitê Gestor da Internet no Brasil), a maioria das famílias espera que a escola alerte a criança para os riscos do mundo virtual. O CGI ouviu 1.580 pais e 1.580 crianças e adolescentes e concluiu que 61% das famílias esperam que a educação sobre a internet ocorra na escola. Para 57%, essa tarefa cabe também aos meios de comunicação e, para 30%, ao governo. Os parentes e amigos aparecem apenas em quarto lugar, com 29% das respostas. A pesquisa do CGI deu pistas sobre a exposição à qual os meninos e meninas estão sujeitos: 14% disseram já ter tido contato com
Não é de se estranhar que Santo André tenha o pior saldo comercial da história. Com uma administração tão desastrosa quanto essa, esse resultado é quase que previsível. O comércio e a indústria de Santo André foram abandonados. É preciso mudar o foco dos investimentos na cidade. Darci Queiros, Santo André
Câncer de mama Acho bem legal essa campanha de conscientização, mas só ela não basta. É preciso que a saúde pública esteja preparada para tratar os casos da doença e dar todo apoio ao doente. Câncer não é brincadeira e deve ser tratado como prioridade, ainda mais o de mama, que, além de tudo, ainda ataca a auto-estima da mulher. Joana Mattos, Santo André
mensagens de ódio e 9% leram sobre experiências com drogas na web. O estudo apontou também a ignorância dos país. Para 71%, os filhos utilizam a rede com segurança. METRO
Conectados Veja alguns números do levantamento: 68% dos jovens de 6 a 19 anos usam a internet para acessar redes sociais
Pergunta
66% fazem da rede de computadores uma plataforma para assitir vídeos 53% das crianças e adolescentes entrevistados acessam a web todos os dias
Leitor fala
STF nega pedido de liberdade feito pela defesa do goleiro Bruno. Você concorda com a medida?
Sudoku
47% dos pais desses jovens não usam a internet
Siga o Metro no Twitter: @jornal_metrobh
@fribeiroleao: Em gênero, número e grau. @mjcsba: Concordo plenamente. O goleiro deve e tem que ficar preso até receber sua pena. @gustavocbd: Esse caso ainda é muito obscuro. Não tenho opinião formada.
Web Acesso à tecnologia começa cada vez mais cedo
Para falar com a redação: leitor.abc@metrojornal.com.br Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal
LUKE MACGREGOR / REUTERS
Horóscopo
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas
Áries (21/3 a 20/4) Não se entregue a disputas nas quais você não tem praticamente nada a ganhar, não desperdice as suas energias lutando pelos outros sem ter nenhum retorno. Touro (21/4 a 20/5) Materialismo demais pode lhe prejudicar, procure se libertar de conceitos que estão lhe atrasando. Vai ser preciso enxergar o mundo com mais espiritualidade. Gêmeos (21/5 a 20/6) Dia de fofocas e intrigas para tirar as pessoas do sério, tenha atenção a tudo o que você escutar para não se irritar e acabar tomando decisões equivocadas. Câncer (21/6 a 22/7) Cabeça voltada para o amor e possível abandono das suas responsabilidades profissionais. Concentre-se um pouco mais no seu trabalho para não se arrepender.
Leão (23/7 a 22/8) Clima de fofocas no ar que deve ser evitado, pois elas nunca trazem algo verdadeiramente positivo para ninguém. Evite se indispor com as pessoas à toa. Virgem (23/8 a 22/9) Dia confuso para os seus relacionamentos, procure não levar tudo a ferro e fogo, algumas histórias podem não ser bem o que parecem. Portanto, vá com calma. Libra (23/9 a 22/10) Propensão a ouvir histórias mal contadas e calúnias que deverão ser deixadas de lado para que reine a paz. Se precisar tape os ouvidos, seja cauteloso. Escorpião (23/10 a 21/11) Dia de quizumbas e conversas paralelas, que tendem a colocar uns contra os outros, procure não se envolver em situações arriscadas e conflitos pessoais.
Sagitário (22/11 a 21/12) Tenha atenção para não cair em esparrelas, muitas coisas estão sendo ditas e nem tudo tem cara de ser verdade. Seja mais crítico na hora de ouvir os outros. Capricórnio (22/12 a 20/1) Dia sujeito a riscos financeiros, informe-se melhor na hora de realizar negociações que possam não estar muito claras. Confira as propostas que receber. Aquário (21/1 a 19/2) Novas ideias nem sempre representam novas certezas, tenha mais maturidade na hora de mudar as suas opiniões e assumir novas posturas diante das situações. Peixes (20/2 a 20/3) Não crie inimizades achando que você está fazendo a coisa certa. Não existem vitórias em disputas ideológicas, existem apenas muitas tensões e incompreensões.
BRABC_2012-10-03_13.qxp:BRAZIL
10/2/12
8:56 PM
Page 1
saúde
www.readmetro.com
Da ansiedade à
depressão Para quem é leigo no assunto, os sintomas de ansiedade, depressão e transtorno bipolar podem até ser confundidos entre si, mas apesar de parecerem semelhantes são bem diferentes. “Um pouco de ansiedade faz parte da vida, mas passa a ser um problema quando toma conta do indivíduo sem motivo aparente, interferindo em sua vida, no trabalho e até mesmo no lazer. É importante entender o que está acontecendo com a pessoa”, explica Florence
Kerr Corrêa, professora titular de psiquiatria da Faculdade de Medicina de Botucatu-Unesp. Segundo a especialista, se não for demasiada, a ansiedade pode ser boa, já que as incertezas nos impulsionam a viver e produzir. “Porém, em excesso, pode ser paralisante, impedindo que a pessoa reaja ou faça coisas simples, como dirigir ou andar de elevador, apenas pelo desconforto que causarão”. Quando o assunto é depressão, engana-se quem
“Dores no corpo, tristeza profunda, ansiedade e perda de interesse em fazer coisas que antes eram prazerosas são só alguns dos sintomas.” FLORENCE KERR CORRÊA
acredita que a doença deixa suas marcas apenas no humor do paciente. “Os sintomas vão muito além da tristeza e podem impactar física e emocioSTOCKXCHNG
Sintomas de ansiedade, depressão e bipolaridade podem confundir as pessoas
Tratamento Assim como as doenças, seus tratamentos são diferentes. Procurar ajuda médica é essencial quando os sintomas surgem e incomodam por mais de duas semanas. No caso da depressão, o rápido diagnóstico aliado a um tratamento precoce e eficaz, que promo-
va a reintegração completa do paciente, estão diretamente ligados ao seu controle. “O transtorno bipolar requer um tratamento medicamentoso, que estabilize o humor do paciente, atrelado à psicoterapia”, explica Florence. Além disso, a adoção
13
TERÇA-FEIRA, 3 DE OUTUBRO DE 2012
de alguns hábitos, como evitar o consumo de álcool, nicotina e drogas estimulantes, manter uma rotina diurna, manter o convívio social com parentes e amigos e participar de grupos de apoio também ajudam a controlar os sintomas do transtorno bipolar.
nalmente e até causar alterações na funcionalidade da pessoa acometida”, afirma. Já o transtorno bipolar é caracterizado pelas oscilações repentinas de humor, com episódios de depressão e mania, que podem acontecer ao mesmo tempo. Parece simples identificar o transtorno bipolar, mas seu diagnóstico pode demorar a vir se os sintomas apresentados pelo portador forem brandos e a família tolerante a eles. “Muitas vezes, por questões sociais, esse indi-
Como diferenciar a ansiedade da depressão, apesar dos sintomas similares Saiba quando a evolução do distúrbio pode representar riscos e afetar a saúde do paciente víduo leva muito tempo para procurar ajuda, podendo ser visto até mesmo como preguiçoso, quando na verdade está sofrendo com o transtorno”, alerta a psiquiatra. Quando o paciente fica maníaco, os sintomas se tornam mais intensos e o diagnóstico tende a ser mais rápido. O histórico familiar também ajuda na hora de identificar a doença, pois quanto mais casos na família maiores são as chances de um membro desenvolvê-la.
+
BRABC_2012-10-03_14.qxp:BRAZIL
14
3
esporte Protesto por Alex na Turquia FENERBAHÇE. Centenas de torcedores do Fenerbahçe foram à casa do meia Alex, na madrugada de ontem, e cantaram músicas em homenagem ao atleta, que deixará o clube após oito anos por desentendimentos com o técnico Aykut Kocaman. Os torcedores queimaram uma bandeira com o rosto do presidente Aziz Yildirim. METRO
10/2/12
11:56 PM
Page 1
www.readmetro.com
esporte
QUARTA-FEIRA, 3 DE OUTUBRO DE 2012
Superclássico para ganhar resistência
RAFAEL RIBEIRO/CBF
Seleção pode repetir 2011 e ganhar da Argentina após fracasso O Superclássico das Américas pode, novamente, ser a salvação do ano da Seleção Brasileira após uma frustração. Se no ano passado o fracasso ocorreu na Copa América – eliminação nas quartas de final diante do Paraguai –, em 2012 a queda foi na final dos Jogos Olímpicos de Londres. Para isso, a Seleção enfrenta hoje a Argentina, em Resistencia, no país vizinho, às 22h. Um empate garante a taça para o Brasil, já que, no primeiro jogo, a Seleção venceu por 2 a 1 em Goiânia. “Logicamente eu espero uma Argentina mais forte ofensivamente. É mais difícil atacar quando a proposta
do adversário é defensiva”, disse o treinador da Seleção Brasileira, Mano Menezes. METRO
Argentina: Ustari; Peruzzi, Lisandro López, Sebá, Desábato e C. Rodríguez; Braña, Guiñazú e Maxi Rodríguez; Martínez e Barcos. Técnico: Alejandro Sabella Brasil: Jefferson; Lucas Marques, Dedé, Réver e F. Santos; Ralf, Paulinho, Arouca (Leandro Damião) e Thiago Neves; Lucas e Neymar. Técnico: Mano Menezes
Estádio: Centenário, em Resistencia, às 22h Transmissão: Globo, SporTV, Rádio Bandeirantes, Bandnews FM e Bradesco Esportes FM
Mano pode ganhar hoje seu segundo título na Seleção
Priorizando a luta para se livrar do rebaixamento no Brasileirão, o Palmeiras precisou trocar o chip ontem, no duelo contra o Millonarios, pelas oitavas de final da Sul-Americana. E apesar de entrar com um time misto no Pacaembu, o Verdão levou a melhor sobre os colombianos sob os olhos de pouco mais de seis mil torcedores: 3 a 1. Logo no início, Obina recebeu lançamento de Daniel Carvalho e estufou a rede dos visitantes. Mesmo com o desentrosamento, o Palmeiras seguiu dominando as ações ofensivas, mas pecava na finalização. Na volta do intervalo, o alviverde ampliou, com Tiago Real, que só completou cruzamento de Luan. O Millonarios, então, partiu para
Senna foi eleito ontem o melhor piloto da história da McLaren. Ele ficou a frente do finlandês Mika Häkkinen e do francês Alain Prost. Na escuderia inglesa, Senna foi campeão em 1988, 1990 e 1991. METRO
Bellucci perde em Tóquio TÊNIS. O brasileiro
Thomaz Bellucci foi eliminado do ATP 500 de Tóquio ontem. Ele foi derrotado na estreia pelo colombiano Alejandro Falla por 2 sets a 0 (7/5 e 6/2). A partir de domingo, Bellucci, número 40 do mundo, disputará o Masters 1000 de Xangai.
3x 1
METRO
Tiago Real (à esq.) e Obina marcaram no Pacaembu
RANKING. O Corinthians é o melhor brasileiro na lista da IFFHS (Federação Internacional de História e Estatística do Futebol), divulgada ontem. O campeão da Libertadores aparece na 7a colocação, empatado com o Bayern de Munique, com 248 pontos. O Barcelona (ESP) segue liderando, com 343 pontos. Outros sete clubes brasileiros aparecem na lista dos 100 primeiros: Santos (13º), Fluminense (15º), Vasco (17º), Inter (36º), Grêmio (67º), Flamengo (77º) e São Paulo (81º). METRO
NOVA CASA. O Tricolor re-
MARCELO MACHADO DE MELO / FOTOARENA
FÓRMULA 1. Ayrton
Timão é o 7º do mundo
São Paulo recebe alvará
Verdão joga para o gasto e vence
Senna, nº 1 da McLaren
Breves
pressão e chegou lá, com gol contra de Artur. Mas nem deu tempo de comemorar. Logo em seguida Luan aproveitou falha da zaga colombiana para selar a vitória alviverde. Os times voltam a se encontrar no próximo dia 23 para o jogo de volta. Diretas O Conselho Deliberativo aprovou na noite da última segunda-feira a instituição das eleições diretas para presidente. Os 191 conselheiros que estiveram presentes votaram a favor. Agora, para que o estatuto seja alterado, os sócios precisam aprovar a mudança. A Assembleia deve acontecer em novembro. Se a maioria for favorável, a mudança fica regulamentada. METRO
Palmeiras: Bruno; Artur, Maurício Ramos, Román e Juninho; Henrique, Márcio Araújo (Tiago Real), Correa e Daniel Carvalho (Valdivia); Maikon Leite (Luan) e Obina. Técnico: Gilson Kleina Millonarios: Delgado; Ochoa, Román Torres , Pedro Franco e Martinez; Robayo (Otálvaro), Johnny Ramírez , Ortiz (Vásquez) e Candelo; Tancredi (Aguiño) e Cosme . Técnico: Hernán Torres
• Gols: Obina aos 12 minutos do 1o tempo; Tiago Real aos 9, Artur (contra) aos 39 e Luan aos 42 minutos do 2o tempo • Arbitragem: Patricio Loustau auxiliado por Gustavo Rossi e Ivan Nuñez (ARG)
cebeu ontem o alvará para a construção da cobertura do estádio do Morumbi. O documento foi entregue pelo prefeito de São Paulo, Gilberto Kassab, ao presidente tricolor, Juvenal Juvêncio, em evento realizado no salão nobre. Orçada em R$ 300 milhões, a obra deve ser executada em 18 meses. METRO
Zagueiro artilheiro SANTOS. Para Bruno Rodrigo, autor dos dois últimos gols do Peixe, na final da Recopa e no jogo com o Grêmio, marcar gols é normal: “Sou zagueiro mas sempre marquei meus gols. E quero fazer mais.” METRO
Chelsea vence com brasileiros LIGA DOS CAMPEÕES. Com
gols dos brasileiros David Luiz e Ramires, o Chelsea venceu ontem o Nordsjaelland por 4 a 0, na Dinamarca, pela segunda rodada da Liga dos Campeões. O espanhol Juan Mata anotou dois gols e completou a goleada. Também ontem, o Barcelona venceu o Benfica em Portugal por 2 a 0, gols de Alexis Sánchez e Fàbregas, e o Manchester United bateu o Cluj na Romênia por 2 a 1, com dois gols de Van Persie – Kapetanos fez para os anfitriões. METRO
BRABC_2012-10-03_15.qxp:BRAZIL
10/2/12
9:00 PM
Page 1
esporte Emerson Sheik é aquele tipo de jogador que todo treinador gostaria de contar na equipe. Decisivo como poucos, o atacante se tornou um especialista em levantar taças. Foi campeão brasileiro em 2009, 2010 e 2011 atuando por três equipes diferentes – Flamengo, Fluminense e Corinthians, respectivamente. Além disso, foi o autor dos gols que deram ao Timão o título mais desejado da história: a Taça Libertadores da América, neste ano, diante do Boca Juniors, da Argentina. Se fazer a quadra do Brasileirão é missão quase impossível para o Corinthians – o clube é o 8o na classificação, com 39 pontos –, o Sheik quer alçar voos maiores: o Mundial de Clubes da Fifa, disputado em dezembro, no Japão. Em entrevista exclusiva ao Metro, o atacante, que está suspenso pelo STJD e, por isso, não enfrenta o Náutico no próximo sábado, falou sobre polêmicas, Seleção Brasileira, seu futuro no Corinthians e a fama de sortudo. Qual o segredo para ser campeão de quase todas as competições que disputa? Você se considera pé-quente?
que tem condições?
Só o fato de o torcedor, o pessoal que curte, entende o futebol, achar que sou capaz de estar lá, fico extremamente feliz. Agora, se tem espaço, se não tem, eu já não sei. Não sei como funciona a cabeça do treinador [Mano Menezes]. Todo treinador tem suas preferências, não tem muito o que falar. É lógico que seria bacana. Mas você acha que tem capacidade de estar na Seleção?
Sempre acompanhei a Seleção, mesmo quando estava fora, mas, com todo respeito a todos os atletas, até pelo o que fiz nos últimos três anos, eu acho que sim, que seria capaz de estar lá, de representar bem. É lógico que eu me pergunto ‘por que não?’. Tem o fator idade [Sheik tem 34 anos],
“Me adaptei tão bem ao Timão que, com 100% de certeza, digo que encerraria a carreira aqui.” SHEIK
O Tite [técnico corintiano] não gosta muito que a gente fale de sorte, ele acredita muito em merecimento. Eu também. Tudo o que eu faço no meu trabalho, faço com muita determinação. Não faço por fazer. Quero ficar na história de todos os clubes que eu passar. O São Paulo foi o único que eu não consegui, mas em todos os outros fui campeão. Futebol não é brincadeira, levo muito a sério. Talvez seja esse o segredo. Quando entro em campo, o bicho tem que pegar. E o bicho vai pegar no Mundial de Clubes? Como está a cabeça do grupo para a competição?
Não estamos pensando muito nisso agora. A meta agora é o Campeonato Brasileiro. Está cedo para pensar [no Mundial]. É lógico que é o grande projeto do clube neste ano, mas estamos focados no Brasileirão. Mas vocês não pensam nem um pouco no Mundial?
É natural que se pense, mas nem tanto. Não temos nem tempo para ficar ansiosos, nervosos. O pensamento é o Brasileiro e o treinador deixa isso claro. Muitas pessoas dizem que você é um jogador que deveria ser convocado para a Seleção Brasileira. O que você pensa sobre isso? Acredita
TERÇA-FEIRA, 3 DE OUTUBRO DE 2012
do Mundo [de 2010], eu já havia jogado pela Seleção sub-17 do Brasil. Então, a Fifa não permitiu que eu jogasse pelo Qatar porque já havia jogado pelo Brasil.
mas isso nunca pesou para mim. No Corinthians, no Fluminense, no Flamengo, isso nunca pesou, sou elogiado por todo mundo pela entrega, pela determinação. É lógico que me sinto capaz. Mas tem todo o respeito, toda a minha torcida por quem está lá. Tenho bola. O Mano é um dos melhores técnicos que a gente tem. A Seleção está muito bem representada. Você já atuou pela Seleção do Qatar. Isso não seria problema para atuar pelo Brasil?
Embora eu tenha me naturalizado e defendido a Seleção do Qatar antes da Copa
PIERVI FONSECA/AGIF/FOLHAPRESS
Metro entrevista
Seu contrato no Corinthians vai até o fim de 2013. Pensa em seguir no clube?
A identificação com o Corinthians, com o torcedor foi muito grande. É lógico que, pelo bom desempenho dentro de campo, é natural que surja o interesse de outras equipes. Mas estou feliz. Vamos ver depois do Mundial para ver os novos planos do Corinthians comigo. As portas estão abertas para a renovação, mas eu prefiro ter cautela. Tenho um grande sonho que é o Mundial. Vamos esperar até janeiro. Você encerraria a carreira no Corinthians?
Sinceramente? Me adaptei tão bem no Corinthians e, com 100% de certeza, encerraria a carreira no Corinthians, sem sombra de dúvidas. Só não sei quando. Considera que a suspensão de seis jogos imposta pelo Superior Tribunal de Justiça Desportiva foi pesada demais [Emerson xingou o árbitro Péricles Bassols na partida contra o Atlético-MG, dia 2 de setembro. Ele já cumpriu três]?
Tenho a grandeza de reconhecer que eu errei. Mas se olhar as imagens de outro atleta que teve a mesma atitude que eu, ele pegou dois jogos. O Corinthians está tentando diminuir. Provavelmente vai, foi injusto. Mas isso é bom. Mesmo um atleta experiente comete erros e foi bom para aprender. Talvez tenha sido punido muito severamente e, com certeza, não vai acontecer novamente.
LEO BARRILARI/FRAME/FOLHAPRESS
15
www.readmetro.com
E quando você provocou os palmeirenses pelo Twitter [após a vitória por 2 a 0, dia 16 de setembro], ficou preocupado com a repercussão?
O futebol está perdendo um pouco da alegria. Daqui a alguns anos, o chapéu, o rolinho, tudo isso vai ser falta de respeito. O bacana do futebol é isso, essa brincadeira do torcedor. Eu lembro do Edmundo, do Viola, do Edílson, do Paulo Nunes, caras que faziam do futebol um parque de diversão. Foi uma brincadeira, jamais desrespeitaria o Palmeiras. O Palmeiras é muito grande e eu, muito pequeno. Acho válida a brincadeira, a tiração de sarro mesmo. MATHEUS ADAMI METRO SÃO PAULO
Sheik foi o autor dos gols que deram o título da Libertadores ao alvinegro
EMERSON SHEIK ‘TENHO BOLA PARA JOGAR NA SELEÇÃO’ Atacante do Corinthians fala sobre polêmicas e fama de ‘sortudo’ Aos 34 anos, camisa 11 diz que ainda é capaz e que seu sonho é o Mundial de Clubes
BRABC_2012-10-03_16.qxp:BRAZIL
10/2/12
7:24 PM
Page 2