20121101_br_metro sao paulo by metro brazil

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.

BRASP_2012-11-01_1.qxp:BRAZIL

11/1/12

SANDY LEVA AINDA MAIS DESTRUIÇÃO À COSTA LESTE DOS EUA {pág 12} CONTRA FRAUDE, ENEM TERÁ LACRE ELETRÔNICO EM DEZ MIL MALOTES {pág 08}

12:35 AM

Page 1

SHOWBOYS ‘MAGIC MIKE’ MOSTRA

Channing Tatum revive seus tempos de stripper

A VIDA (E OS BÍCEPS) DOS STRIPPERS {págs 28 e 29}

SÃO PAULO Quinta-feira,

1º de novembro de 2012

Edição nº 1.420, ano 6 Mín 18°C Máx 24°C

Zona azul eletrônica terá 10,4 mil vagas Testes, que incluem vendas por celular, cartões próprios e parquímetros, começam na segunda e serão feitos em Pinheiros, Itaim, Vila Olímpia, Jardins, Bom Retiro e Paraíso Preço será o mesmo do talão de papel {pág 06}

‘HalloWillian’

Violência

PM acha refinaria de drogas Traficantes operavam na favela São Remo, vizinha à USP Em Paraisópolis, área ocupada pela polícia, 13 já foram presos por ligação com o tráfico {pág 04}

Começa medição da banda larga

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Pela Copa Sul-Americana, na noite de Halloween, São Paulo vence Universidad de Chile por 2 a 0 com gols de Willian José (pág 44)

A partir de hoje, velocidade da internet será monitorada {pág 10}

MARCELO HERNANDEZ/PHOTOSPORT/FOTOARENA/FOLHAPRESS

Calor bate recorde pelo segundo dia seguido Tempo muda hoje e feriado deve ter chuva Velocidade será reduzida na Tamoios {pág 03}

Já viu esse homem? Ele é Slender Man, a nova lenda urbana {pág 24}

BRASP_2012-11-01_2.qxp:BRAZIL

10/31/12

8:45 PM

Page 1

são paulo

1 foco

NOTA O Senado aprovou ontem projeto de lei que tipiﬁca no Código Penal delitos cometidos pela internet. O texto prevê pena de detenção de três meses a um ano, além de multa, para quem invadir computadores e demais aparelhos eletrônicos, com a ﬁnalidade de adulterar, destruir ou obter informações sem autorização do proprietário. O texto segue para a Câmara.

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 1O DE NOVEMBRO DE 2012

Vereador do PV propõe fim da taxa da inspeção

Gilberto Natalini apresentou projeto ontem Segundo ele, prefeito eleito já deve saber como irá custear o serviço Fim da cobrança fez parte das promessas de campanha EDU CHAVES/ FUTURA PRESS

O desejo do prefeito eleito Fernando Haddad (PT) de acabar com a taxa da inspeção veicular ganhou uma colaboração inesperada da Câmara Municipal. Ontem, o vereador Gilberto Natalini, do PV, partido que fez parte da coligação de José Serra (PSDB) nas eleições, apresentou projeto de lei que põe fim a cobrança dos R$ 44,36, pagos pelos motoristas, a partir de 2013. Segundo Natalini, o texto foi elaborado nos últimos dias, após a polêmica sobre o tempo necessário para aprovação do fim da cobrança. Em entrevista na segunda-feira, Haddad disse que a medida só entraria em vigor em 2014. Anteontem ele declarou que irá pedir esforço da bancada do PT para acabar com a cobrança já em 2013. “Ele prometeu na campanha, tem que cumprir. O projeto foi apresentado, agora a bancada do PT tem que se esforçar para aprová-lo”, disse Natalini.

“Estou ajudando o Haddad. Se não aprovar o texto, a população cobrará.” GILBERTO NATALINI, VEREADOR

Segundo Natalini, o prefeito eleito deve saber de onde virá o dinheiro para custear o serviço, afinal garantiu, inúmeras vezes durante a campanha, que era viável assumir esse custo. “Pode ser que a presidente Dilma Rousseff tenha prometido alguma verba extra”, ironizou o vereador. Ele disse que não apresentou a proposta antes porque havia indefinição sobre quem deveria pagar o serviço, o dono do carro ou a prefeitura. “Se o novo prefeito disse que vai pagar, basta aprovar o texto.” O PV, que elegeu quatro vereadores, negocia com o PT para passar a integrar a base do governo. Natalini, porém, garante que continuará na oposição e que atuará como fiscal do novo prefeito. METRO MARLENE BERGAMO/FOLHAPRESS

Em razão do feriado de Finados, o Metro deixa de ser publicado amanhã, voltando a circular normalmente na segunda-feira, dia 5.

Cotações Dólar

Euro

Fernando Haddad em seu escritório de campanha -0,04% (R$ 2,03)

+0,01% (R$ 2,63)

Bovespa

Selic (7,25%)

FALE COM A REDAÇÃO

leitor.sp@metrojornal.com.br 011/3528-8522 COMERCIAL: 011/3528-8549

Salário mínimo (R$ 622) -1,07% (57.068 pts)

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Posto de inspeção veicular em São Paulo

Haddad diz que irá buscar dinheiro desviado para Jersey Fernando Haddad (PT) afirma que buscará os cerca de R$ 22 milhões desviados da Prefeitura de São Paulo para contas na ilha de Jersey. A fraude, segundo o Ministério Público, foi realizada durante a administração de Paulo Maluf (PP), que apoiou o prefeito eleito nas eleições deste ano. Em entrevista à “Folha de S.Paulo”, Haddad afirmou que sua gestão cumprirá a lei, e que o resgate do dinheiro é um dever. Questionado se acredita-

R$ 22

milhões é o montante que, segundo o Ministério Público, foi desviado durante a gestão Paulo Maluf. va que os recursos foram desviados por Maluf, ele disse que não conhece detalhes do processo. Em relação ao prazo para adotar o bilhete único mensal e o fim da inspeção

EXPEDIENTE

veicular, o prefeito eleito disse que foi mal interpretado quando declarou que as duas medidas só seriam tiradas do papel no segundo ano do mandato. Ele garante que as duas serão enviadas à Câmara nos primeiros 100 dias do governo. Haddad diz que o primeiro ano da administração priorizará medidas de impacto na cidade, como a reforma urbana da capital, que depende de mudanças no Plano Diretor e na lei de zoneamento. METRO

Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369). Editor de Arte: Daniel Lopes. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. Tel.: 3528-8500. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

Filiado ao

BRASP_2012-11-01_3.qxp:BRAZIL

10/31/12

8:04 PM

Page 2

são paulo

www.readmetro.com

BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

Dersa reduz velocidade na Tamoios Trecho Planalto está em obras Cerca de 1,6 milhão de veículos devem deixar a capital durante o feriado Quem vai para o Litoral Norte no feriado de finados pela rodovia dos Tamoios deve enfrentar dificuldades. Em função das obras de ampliação, o trecho Planalto terá afunilamentos e desvios. O limite de velocidade será reduzido de 80 km para 60 km. As alternativas são a Mogi-Bertioga, Oswaldo Cruz e Rio Santos. Cerca de 1,6 milhão de veículos devem deixar a capital, segundo previsão da CET (Companhia de Engenharia de Tráfego). Para evitar congestionamentos, a recomendação é programar a saída para a madrugada, entre 22h de hoje e

6h de amanhã. Rumo a Baixada Santista são esperados até 312 mil veículos. A Operação Descida no sistema Anchieta/Imigrantes será implantada hoje às 14h. Já pelas rodovias Ayrton Senna e na Carvalho Pinto, devem passar 860 mil veículos. Para quem viaja rumo ao interior de São Paulo, a orientação da Autoban, que administra o sistema Anhanguera-Bandeirantes, é evitar viajar entre 16h e 20h de hoje. Amanhã, os maiores congestionamentos são esperados entre 8h às 13h. A expectativa é de que 680 mil veículos pas-

sem pelo sistema. Metrô

Para facilitar a viagem, o Metrô tem um esquema especial hoje na linha 1-Azul, que dá acesso aos terminais rodoviários Jabaquara e Tietê, com 32 viagens a mais à noite. Nessas duas rodoviárias e na da Barra Funda, o movimento entre hoje e amanhã é de 144,5 mil pessoas. A maioria embarca para o Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte, Bauru, Marília, Sorocaba e litoral sul de São Paulo, os destinos mais procurados, segundo a Socicam, responsável pelos terminais. METRO ANDRÉ PORTO/ METRO

Estrutura de 2,5 metros mostra o funcionamento do órgão para os visitantes

Coração é tema de exposição que começa hoje na Lapa Quantas vezes o seu coração já bateu desde o nascimento? Essa é uma das respostas que você vai encontrar na exposição “Vias do Coração”, inaugurada hoje na Estação Ciência da USP, localizada na Lapa. Com uma abordagem interativa, que combina con-

teúdo com diversão, os visitantes vão poder, por exemplo, conhecer a estrutura e ouvir os batimentos cardíacos de um coração de 2,5 metros de altura. Na estação Diabetes, as crianças irão aprender quais os alimentos mais saudáveis que ajudam a

QUINTA-FEIRA, 1º DE NOVEMBRO DE 2012

prevenir doenças cardiovasculares. METRO “Vias do Coração” – Na Estação Ciência da USP (r. Guaicurus, 1394, Lapa, tel.: 3871-6750.) De 1º/11 a 31/3 (Ter. a sex., das 8h às 18h; finais de semana e feriados, das 9h às 18h). R$ 4, meia entrada para estudantes.

Cidade entrou em estado de atenção ontem por conta da baixa umidade do ar

Calor sobe e SP registra a 4a maior temperatura da história Pelo segundo dia seguido, São Paulo registrou recorde de calor. Às 15h de ontem, a máxima chegou a 36, 6oC, a maior temperatura do ano. A marca também é a quarta maior da história da capital, e a mais alta para o mês de outubro, segundo o Inmet (Instituto Nacional de Meteorologia). Por conta da baixa umidade do ar, que chhegou a

Cemitérios devem receber 1,8 milhão Cerca de 1,8 milhão de pessoas devem visitar os cemitérios da cidade entre amanhã, dia de Finados, e domingo. O horário de funcionamento dos 22 cemitérios municipais da capital e do crematório da Vila Alpina, foi alterado. Todos funcionarão das 7h às 19h. Normalmento, eles fecham às 18h. Para facilitar o acesso, a SPTrans (São Paulo Transportes) montou uma operação especial. Foi criada a linha Terminal A.E. Carvalho/Terminal Vila Carrão para transportar aqueles que vão ao cemitério da Vila Formosa, o maior da capital. Além disso outras 378 linhas terão a frota reforçada para o atendimento aos cemitérios e 17 terão seus itinerários alterados. A CET vai montar uma operação especial nos principais cemitérios para coibir estacionamento em fila dupla e em locais proibidos. METRO

36,60C foi a temperatura máxima registrada ontem, às 15h.

20%, às 13h15, a Defesa Civil colocou a cidade em estado de atenção. A chegada de uma frente fria hoje mudará o tempo. A previsão é de chuva e

quedas de temperaturas em todo o Estado, inclusive no final de semana. Na capital, a máxima cai para 24oC e a mínima fica em torno dos 18oC. Amanhã, o dia será chuvoso na capital e no litoral. No sábado e no domingo, o sol aparece em alguns momentos do dia no litoral, mas a maior parte do final de semana será nublado em todo o Estado. METRO

O que abre e o que fecha no feriado Bancos Agências estarão fechadas amanhã. Contas e carnês que vencerem nessas datas poderão ser pagos na segunda-feira, sem multa

Poupatempo Os postos estarão fechados amanhã e sábado. Voltam a funcionar em seus horários habituais, na segunda-feira

Detran Todas as unidades estarão fechadas amanhã e sábado. O atendimento será retomado normalmente na segunda-feira

Verde e Meio Ambiente Parques municipais abrem normalmente

Correio Amanhã e domingo, só a agência do aeroporto de Guarulhos funcionará, das 9h às 17h. No sábado, expediente normal Rodízio O rodízio municipal será suspenso amanhã, voltando ao normal na segunda-feira. No sábado, voltam a valer normalmente a Zona Azul, a Zona de Máxima Restrição à Circulação de Caminhões e a Zona de Máxima Restrição ao Fretamento Educação Não haverá aulas na rede municipal de ensino. Os CEUs abrirão amanhã, no sábado e no domingo nos horários habituais, para atividades esportivas e culturais

Ciclofaixas Serão ativadas amanhã e no domingo, das 7h às 16h. No domingo, a Ciclofaixa Operacional de Lazer do Centro funcionará das 9h às 16h por causa de uma corrida que será realizada nas ruas da região Saúde Os hospitais, pronto-socorros e AMAs 24 horas funcionam todos os dias. As UBSs (Unidades Básicas de Saúde) não abrirão amanhã, retomando atendimento na segunda-feira. As AMAs Especialidades não funcionarão amanhã e reabrem normalmente no sábado,das 7h às 19h Subprefeituras As Praças de Atendimento não funcionarão no feriado e voltam a atender na segunda-feira

BRASP_2012-11-01_4.qxp:BRAZIL

10/31/12

9:17 PM

Page 1

são paulo

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 1O DE NOVEMBRO DE 2012

MARCOS BEZERRA/FUTURA PRESS

PM encontra refinaria de coca em favela Local funcionava na favela São Remo, vizinha à USP Gerente do tráfico foi preso com 2 tijolos de maconha Uma operação da PM (Polícia Militar) na favela São Remo, no Butantã, encontrou na manhã de ontem uma refinaria de cocaína no local. Duas pessoas foram presas e outras seis ainda são procuradas. A favela é vizinha à USP (Universidade de São Paulo). A comunidade tem saída para a avenida Corifeu de Azevedo Marques, onde um soldado da Rota (Rondas Ostensivas Tobias de Aguiar) foi executado, no dia 27 de setembro. De acordo com o governador Geraldo Alckmin (PSDB), o objetivo da operação na favela São Remo era apenas para cumprir mandados de prisão contra suspeitos de envolvimento na

é o número de policiais militares que foram mortos no Estado desde o começo do ano, segundo dados do governo estadual. morte do policial. Alckmin nega que a ação seja de “saturação” – quando a PM ocupada por dias o local controlando os acesso, como ocorre em Paraisópolis (veja ao lado). Entre os presos ontem está Jaime Mesquita de Oliveira, 28 anos, apontado como o gerente do tráfico na favela. Na casa de Mes-

quita, a polícia apreendeu mais de R$ 10 mil e dois tijolos de maconha. Segundo o comandante da Tropa de Choque da PM, coronel César Augusto Morelli, o outro preso é Antonio Pereira Soares, 32 anos. Morelli, segundo o policial, teria indicado o endereço do oficial da Rota para os autores do crime. Desde o começo do ano, 86 policiais militares foram mortos no Estado de São Paulo. A maioria estava fora de serviço. O governo não admite ligação entre os crimes. Anteontem, o comandante da PM, Roberval França, afirmou que 37 mortes tinham características de crime encomendado. METRO

Policiais da Rota realizam operação na favela São Remo, na zona oeste

Operação em Paraisópolis já prendeu 13 suspeitos Desde segunda-feira, a operação da PM (Polícia Militar) na favela de Paraisópolis, no Morumbi, batizada de Saturação, já prendeu 13 presos em flagrante. Todos os detidos, segundo a polícia, são suspeitos de envolvimento com o tráfego de drogas. A ação da PM bloqueia,

todas as saídas de Paraisópolis. Segundo a PM, o objetivo é sufocar células do PCC ( facção que atua dentro dos presídios do Estado). Em uma das ações dentro de Paraisópolis, a polícia encontrou uma lista com os nomes de 40 policiais. As anotações foram feitas por integrantes da

quadrilha de Francisco Antônio Cesário da Silva, o Piauí, preso em setembro. Para o comandante do policiamento de choque, coronel Cesar Augusto Morelli, foram apreendidos vários documentos e é precipitado afirmar que se trata de uma lista de policiais que seriam alvo de ataques. METRO EDUARDO ANIZELLI/FOLHAPRESS

Três moradores de rua são mortos Polícia A Polícia Civil investiga a morte de três moradores de rua entre a noite de terça-feira e a madrugada de ontem, nas região central da capital. O primeiro caso ocorreu por volta das 23h de anteontem, próximo ao Mercado Municipal, na avenida do Estado. Segundo a polícia, a vítima foi morta após ser

linchada. O morador de rua teria sido linchado por furtar outros moradores de rua da região, segundo a polícia. Já na madrugada de ontem, por volta das 1h, aconteceu o segundo caso. Um rapaz, supostamente dependente de drogas, foi baleado enquanto dormia na rua Carlos de Souza Nazaré, região da 25 de Março.

Testemunhas afirmam que um homem chegou em uma bicicleta e disparou 11 vezes contra a vítima. O último caso ocorreu na região do Brás, onde um moradores de rua foi morto a pauladas. Os suspeitos não foram encontrados. A polícia está investigando se há ligação entre os crimes. METRO

apreende 720 kg de maconha Após uma denúncia anônima, três homens foram presos por policiais militares da Rota com 720 quilos de maconha e três quilos de cocaína, anteontem, na Vila Maria, zona norte. A droga estava escondida dentro de uma oficina mecânica. Segundo a PM (Polícia Militar), o denunciante teria afirmado que um grande carregamento de drogas sairia da oficina para ser distribuído na Baixada Santista, em Diadema, no ABC, e nas zonas sul e leste da capital. Com a informação, equipes da Rota montaram uma operação para flagrar os traficantes. No local, a polícia encontrou quatro homens. Todos foram levados para a sede do Denarc (Departamento de Narcóticos), mas apenas três foram detidos. O quarto suspeito foi liberado por não haver provas contra ele. METRO

Ônibus incendiado por criminosos em Carapicuíba

Criança é queimada em ônibus incendiado Uma menina de sete anos não conseguiu sair a tempo de um ônibus incendiado por criminosos e acabou com queimaduras de primeiro grau. O crime ocorreu na noite de anteontem em Carapicuíba, Grande São Paulo. Um segundo passageiro foi atropelado quando deixava o veículo em chamas. Segundo a polícia, o ataque foi cometido por um grupo de seis jovens armados. As testemunhas

afirmam que os criminosos mandaram que todos descessem do ônibus, mas não esperaram para atear fogo. O motorista do ônibus foi agredido pelos autores do crime quando tentou retornar ao veículo para pegar seus documentos. As vítimas foram levadas para o pronto-socorro Municipal da Vila Dirce. Nenhum dos autores da ação foi identificado até a noite de ontem. METRO

BRASP_2012-11-01_5.qxp:BRAZIL

10/31/12

5:45 PM

Page 2

BRASP_2012-11-01_6.qxp:BRAZIL

10/31/12

9:23 PM

Page 1

são paulo

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 1O DE NOVEMBRO DE 2012

SP terá 10,4 mil vagas de zona azul eletrônica Novo sistema começa a ser testado a partir de segunda-feira e estará disponível em cinco regiões Nove anos depois da primeira tentativa, a Prefeitura de São Paulo volta a testar a zona azul eletrônica na cidade. Ao todo, serão 10,4 mil vagas. Os testes começam na segunda-feira. As vagas estarão disponíveis em cincoregiões: Pinheiros/Faria Lima, Itaim/Vila Olímpia, Jardins, José Paulino e no Paraíso/Pamplona (veja quadro ao lado). Segundo a CET (Companhia de Engenharia de Tráfego), os testes terão duração de até dois meses. Depois disso, a companhia vai decidir se homologa ou não cada um dos sistemas. As tecnologias escolhidas serão estendidas para todas as cerca de 36 mil vagas de zona azul da capital. O preço para estacionar na zona azul continua o mesmo: R$ 3 para cada 30 minutos. Caso seja homologado mais de um sistema, o usuário poderá optar por aquele que melhor lhe convier, assim como a escolha

mil é o número de vagas de zona azul da cidade. Atualmente a maior parte das vagas rotativas estão localizadas no centro e na zona oeste, que contam com 60% do total. por operadora de telefonia celular ou TV a cabo. Além do uso de parquímetros, os sistemas em teste também possibilitarão a compra de zona azul por celulares, aplicativos para smartphones, SMS ou diretamente nos pontos de venda, com o uso de um cartão próprio, similar ao bilhete único. O serviço será oferecido por cinco empresas pré-selecionadas - Comtex, IT2B Tecnologia, Sphera Security, Good Mix e Serttel. Durante os testes, os ta-

lões de papel continuarão valendo nas cinco regiões. A CET não informou como será feita a fiscalização do novo sistema de estacionamento rotativo. Atualmente, o centro e a zona oeste concentram a maior parte das vagas de zona azul da cidade: 60%. O mais novo bolsão foi inaugurado na praça São Vito, no dia 29 de setembro. O espaço conta com 300 vagas, que atendem os frequentadores do Mercado Municipal. A primeira tentativa de implantar a zona azul eletrônica ocorreu em 2003, mas não foi para a frente. Em 2008, o sistema chegou a ser testado no Pacaembu, largo do Arouche, Congonhas, Jardins e na avenida Cidade Jardim, mas a prefeitura suspendeu o projeto poucos meses após a experiência. MARCIO ALVES METRO SÃO PAULO

Onde funcionará a zona azul eletrônica

OBRIGATÓRIO ZONA AZUL

S A N TA CECÍLIA av. Tiradentes r. Heitor Penteado

av. Pacaembu

av. do Estado av. Rebouças

PINHEIROS

OBRIGATÓRIO ZONA AZUL

av. Vinte e Três de Maio

OBRIGATÓRIO ZONA AZUL

C A M B UC I

av. Paulista av. Faria Lima

av. Nove de Julho

OBRIGATÓRIO ZONA AZUL

VILA MARIANA

av. Brasil

LEGENDA

OBRIGATÓRIO ZONA AZUL

Faria Lima/Pinheiros

2.310 vagas

Venda de tickets virtuais em pontos e compra de crédito via WEB com utilização do crédito pelo aplicativo em smartphone

OBRIGATÓRIO ZONA AZUL

Pamplona/Paraíso

2.310 vagas

Venda de tickets virtuais por telefone celular, aplicativo em smartphone e pontos de venda

OBRIGATÓRIO ZONA AZUL

Itaim/Vila Olímpia

1.895 vagas

Venda de tickets virtuais e recarga de parquímetros móveis em pontos de venda e via Internet

OBRIGATÓRIO ZONA AZUL

Prates/José Paulino

1.977 vagas

Venda de tickets virtuais em pontos e compra de crédito via WEB com utilização do crédito pelo aplicativo móvel

OBRIGATÓRIO ZONA AZUL

(ruas Lorena, Augusta

Jardins e Estados Unidos)

2.248 vagas

Compra de crédito via WEB ou via call center com utilização do crédito em dispositivos móveis ou via SMS

Regiões Centro e oeste

PF prende quadrilha que apagava dados da Receita A PF (Polícia Federal) prendeu ontem seis pessoas acusadas de integrar uma quadrilha especializada em sonegação fiscal. O grupo apagava procedimentos fiscais da Receita Federal no Estado de São Paulo. Segundo as investigações da Operação Lava-Rápido, o grupo atuava para empresas devedoras do fisco. Para se livrar das dívidas, elas contavam com a colaboração de servidores vinculados à área tributária, que apagavam procedimentos fiscais. Há evidências de que cada procedimento continha multas de R$ 1 milhão e R$ 35 milhões. Outro núcleo da quadrilha criava empresas de fachada, entre elas uma igreja, para receber recursos de companhias. Depois, o dinheiro ia para o exterior

Policiais apreenderam 14 veículos durante operação DIVULGAÇÃO

por meio de doleiros. As investigações começaram em março, após a constatação de que uma pequena igreja havia movimentado quase R$ 400 milhões em operações financeiras. A PF concluiu que a associação religiosa foi criada por se aproveitar da

imunidade tributária. De acordo com estimativas, o prejuízo total à União e ao Estado passam de R$ 150 milhões ao ano. Na operação, os policiais federais apreenderam 14 veículos, procedimentos fiscais, US$ 30 mil e R$ 100 mil. METRO

BRASP_2012-11-01_7.qxp:BRAZIL

10/31/12

6:43 PM

Page 2

BRASP_2012-11-01_8.qxp:BRAZIL

10/31/12

8:53 PM

Page 1

brasil

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 1O DE NOVEMBRO DE 2012

Inep testa lacre eletrônico no Enem Dez mil malotes com provas do Enem terão fecho eletrônico Exame acontece no próximo final de semana

ANDRÉ BORGES/FOLHAPRESS

Um lacre eletrônico será testado pelo Inep (Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira) nos malotes em que as provas do Enem serão transportadas. O dispositivo será instalado em 10 mil malotes, menos de um quarto do total. Segundo a assessoria do Inep, se o resultado for positivo, o sistema será implantado em 100% dos malotes, progressivamente. O investimento inicial será de R$ 3,7 milhões, referente a 20 mil lacres eletrônicos. Cada lacre poderá ser usado até 12 vezes. A prova possui um histórico de falhas, como vazamento dos testes, problemas na impressão das provas e na aplicação do pré-teste das questões. O ministro da Educação, Aloizio Mercadante disse ontem, na Câmara dos Deputados, que não garante

“Estamos usando tudo que aprendemos com as experiências passadas para evitar problemas.” ALOIZIO MERCADANTE

que o exame do Enem (Exame Nacional do Ensino) não passará por imprevistos novamente, mas que o ministério está fazendo o possível para que isso não ocorra. Esse será o primeiro exame realizado sob a gestão de Mercadante. O exame do Enem será realizado no próximo final de semana (3 e 4 de novembro), com participação recorde de 5,7 milhões de candidatos. As provas terão início às 13h, e o Inep recomenda que os candidatos cheguem ao local da prova ao

Política

CLÁUDIO HUMBERTO FRAGATAS: BRASILEIROS INSINUARAM COMISSÃO DE 3%. Durante as tratati-

vas para a venda de fragatas ao Brasil, em 2010, no valor de 2,5 bilhões de euros, sob investigação do Ministério Público da Itália, negociadores brasileiros insinuaram comissão de 3% sobre a transação, segundo confessou em depoimento o ex-diretor da estatal Finmeccanica Giuseppe Bono. Ele disse ter ficado claro que o dinheiro (70 milhões de euros) seria destinado a políticos brasileiros e italianos.

Aloizio Mercadante em coletiva no Congresso Nacional

meio-dia. É obrigatória a apresentação de documento original com foto. Ao todo serão dez horas de prova (quatro horas e meia no primeiro dia e cinco horas e meia no segundo) e mais de 300 questões - cerca de 45 pergun-

tas por área. Os gabaritos das provas objetivas serão divulgados no dia 7 de novembro no site www.inep.gov.br/enem. E os resultados individuais, a partir de 28 de dezembro, também no endereço eletrônico do Inep. METRO

Câncer de Lula teve Explosão em mercado regressão completa deixa sete feridos meçou o tratamento com quimioterapia e radioterapia. A última sessão de radioterapia aconteceu em fevereiro. Em março, o paciente já era considerado curado. Apesar de estar bem fisicamente, o ex-presidente deve manter sessões de fonoaudiologia, para recuperar a voz, que ainda está rouca. METRO

CLARA BECKER SOBRE CONDENAÇÃO DO EX-MARIDO JOSÉ DIRCEU NO MENSALÃO

ESCÂNDALO DA HORA. As

investigações sobre a negociação das fragatas, no governo de Silvio Berlusconi, merecem atualmente grande destaque na imprensa italiana.

Uma explosão em um supermercado de Irajá, zona norte do Rio, deixou sete pessoas feridas, na manhã de ontem. Segundo funcionários, havia um forte cheiro de gás quando chegaram para trabalhar. O gerente do mercado foi conferir a origem do cheiro no fundo da loja, quando houve o incidente. De acordo com a De-

fesa Civil, o prédio não corre o risco de desabar. O mercado ficará interditado até a conclusão dos laudos técnicos. “Eles falaram que um possível vazamento durante a madrugada liberou o gás e qualquer centelha podia causar a explosão”, disse André Portes da Rocha, gestor da rede Multi Market. METRO RIO ALE SILVA/FUTURA PRES

NELSON ANTOINE / FUTURA PRESS

milhões de euros de comissão, insinuados por negociadores brasileiros na Itália, correspondem a cerca de R$ 184,1 milhões. diplomacia do Vaticano, considerada uma das mais eficientes do mundo, trabalha com a certeza de que o republicano Mitt Romney vencerá a eleição presidencial americana. Por pouco, mas vencerá. IDEIA DE JERICO. Em vez de pagar melhores salários e acabar com regalias nas escalas de folga, botando polícia na rua, o governador Geraldo Alckmin enviou projeto à As-

Geraldo Alckmin

ELE SE ACHA. Nas ruas de Brasília, Celso Amorim (Defesa) tem o carro escoltado por outro, de segurança, bloqueando a todos que tentem ultrapassar sua excelência, mesmo nas seis pistas na Esplanada dos Ministérios. Não por acaso, os próprios colegas chamam Amorim de “megalonanico”.

PODER SEM PUDOR

Encarando o provocador

ânio Quadros fazia campanha para o governo paulista, em 1982, quando um mendigo, com toco de cigarro pendurado na boca, gritou: - Fujão! Fujão! Fujão! Jânio ignorou o homem, enquanto seus assessores tentavam silenciá-lo. Mas ao descer do palanque, ele se viu frente a frente com o mendigo, que, claro, gritava a plenos pulmões:

Moradores observam ação dos Bombeiros, no Rio

sembleia oficializando o “bico” de PMS fora do serviço.

GORDA COMISSÃO. Os 70

APOSTA DA SACRISTIA. A

O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva realizou exames na manhã de ontem, no Hospital Sírio Libanês, em São Paulo, que confirmaram a regressão completa do câncer de laringe. Todos os exames deram negativo. O câncer de Lula foi descoberto em outubro de 2011. No mesmo mês, co-

“Meu medo é que ele se mate na prisão.”

COM TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

“Fujaããão!” Jânio olhou-o fixamente e se dirigiu a ele, resoluto. Todos temiam que o expresidente, aos 65 anos, decidira esmurrar o homem, que se calou de repente e ficou paralisado de medo. Jânio levantou o braço sobre um segurança e, num golpe rápido, ao invés do soco, retirou o toco de cigarro dos lábios provocadores, colocou-o na própria boca e foi embora.

BRASP_2012-11-01_9.qxp:BRAZIL

10/31/12

8:04 PM

Page 2

BRASP_2012-11-01_10.qxp:BRAZIL

10/31/12

8:34 PM

Page 1

Governo adia início de novo termo de rescisão O ministro do Trabalho e Emprego, Brizola Neto, informou ontem que foi adiado o início da obrigatoriedade do novo termo de rescisão de contrato de trabalho para fevereiro de 2013. O novo termo seria obrigatório a partir de hoje. A adesão ao novo termo chega a 41%, percentual considerado “baixo” pelo Ministério do Trabalho. “Muitas empresas ainda não adotaram os novos formulários e não podemos correr o risco de que o trabalhador seja prejudicado no momento em que for requer o segurodesemprego e o FGTS, junto à Caixa Econômica Federal”, informou o ministro do Trabalho. O termo foi alterado para deixar mais claro ao trabalhador o valor das verbas rescisórias a que ele tem direito na demissão. “Desde aquelas que com-

milhões de termos 2 de rescisão de contrato de trabalho são emitidos por mês no país.

punham a remuneração mensal que constava no contra-cheque, até aquelas que são decorrentes da rescisão, como: aviso prévio, 13º e férias proporcionais. Permite também que, sem muito esforço, o trabalhador confira se estão corretos todos os valores a que têm direito de receber”, disse o secretário de Relações do Trabalho, Messias Melo. Fazem parte da ficha o termo de homologação – usado em contratos com mais de um ano de duração – e o termo de quitação, para os contratos com menos de um ano de duração e que não exigem acompanhamento do sindicato ou do ministério. METRO

economia

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 1º DE NOVEMBRO DE 2012

Internet ganha padrão mínimo de qualidade Novas regras da Anatel para a oferta de banda larga fixa começam a valer hoje Velocidade não poderá ser menor que 20% da contratada Entram em vigor hoje as novas regras de qualidade da banda larga fixa estabelecidas pela Anatel (Agência Nacional de Telecomunicações). A velocidade instantânea da internet oferecida por prestadoras com mais de 50 mil acessos em serviço não poderá ser menor do que 20% da taxa máxima contratada pelo usuário, em 95% das medições realizadas. Até então, as empresas não tinham nenhuma obrigação. No primeiro ano, a velocidade instantânea – aferida em cada medição – é de 20% da contratada. Nos doze meses seguintes, será de 30% e, a partir de então, é de 40%, segundo regras estabelecidas pela Anatel em outubro do ano passado. As empresas também são obrigadas a ter uma velocidade média da banda larga fixa. Ela é o resultado da média de todas as

Operadoras são obrigadas a oferecer taxa contratada JOÃO BRITO/FOLHAPRESS

medições realizadas no mês. A meta a partir de agora é de 60%, nos doze primeiros meses. A partir de novembro de 2013, será de 70% e, a partir de então,

sempre de 80%. As que não cumprirem as metas de qualidade poderão ser punidas pela agência. A Anatel determinou ainda que as operado-

MARCELO JUSTO/FOLHAPRESS

Breves

JT circula pela última vez após 46 anos ÚLTIMA EDIÇÃO. O “Jornal

da Tarde” circulou ontem pela última vez, após 46 anos de história, com a decisão do Grupo Estado de concentrar os investimentos e os esforços em outros veículos da empresa. O vespertino paulistano, cuja primeira edição foi publicada em 4 de janeiro de 1966, havia perdido leitores nos últimos anos, e o Grupo decidiu dar prioridade ao jornal “O Estado de S. Paulo”. METRO

Compra da Ypióca é aprovada SINAL VERDE DO CADE. O Cade (Conselho Administrativo de Defesa Econômica) aprovou a compra da Ypióca pela Diageo. O grupo britânico de bebidas, produtor do uísque Johnnie Walker e da vodca Smirnoff, pagou US$ 469 milhões pela fabricante brasileira de aguardente. O negócio foi fechado em maio. METRO

Empresa pode pedir inclusão no Simples AGENDAMENTO. Começa

hoje o período de agendamento da opção pelo regime tributário do Simples Nacional em 2013. O agendamento permite antecipar as verificações impeditivas à opção e pode ser feito por meio do Portal do Simples Nacional, no site da Receita (www.receita.gov.br) até dezembro. METRO

Descontos em material de construção podem chegar a 70%

Lojas de material de construção entram em liquidação em novembro Os consumidores que quiserem reformar a casa antes do Natal podem aproveitar os descontos oferecidos pelas lojas de material de construção em novembro. Neste mês, Telhanorte, C&C, Leroy Merlin e Dicico prometem desconto de até 70% nos preços. Até 29 de novembro, a Telhanorte realiza a 9ª edição de sua maior campanha promocional do ano, com destaque para pisos, louças e metais. Entre as ofertas estão o Porcelanato

Polido 60X60 Royal Gres por R$ 34,90, Latex Super Premiun 3 em 1 - 18 litros da Coral por R$ 189,90 e torneira para lavatório da Deca por R$ 59,90. Na Leroy Merlin, as ofertas vão de 2 a 19 de novembro em todas as suas 28 lojas. Entre as ofertas nacionais, estão purificadores de água a partir de R$159,90 cada. Além disso, a rede oferece descontos maiores para quem compra mais. Já a C&C oferece até 30 de novembro descontos

especiais em pisos e revestimentos, metais, ferramentas e acessórios, tintas, esquadrias, entre outros. Até o dia 18, por exemplo, a troneira para lavatório Deca terá o preço reduzido de R$ 95,95 para R$ 79,90. A Dicico, por sua vez, vai promover uma nova liquidação a partir da segunda quinzena do mês, com descontos de até 70%. Os detalhes da campanha devem ser divulgados nos próximos dias. METRO

ras devem oferecer gratuitamente um software para que o próprio usuário faça a medição da velocidade. Além disso, a agência criou um programa com voluntários para medir a qualidade da banda larga brasileira. Os primeiros a receber os equipamentos batizados de whitebox - foram os voluntários do Rio de Janeiro, de São Paulo e de Minas Gerais, Estados com o maior número de inscritos no programa. Na última segunda-feira, começou a enviar medidores de qualidade da banda larga fixa para usuários de Goiás, Distrito Federal, Pernambuco, Ceará, Espírito Santo, Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná. Com as medições, a Anatel diz que reunirá informações para a adoção de medidas que “permitam a progressiva melhoria do serviço”. METRO

GM faz recall de 2,7 mil carros Classic A GM (General Motors) do Brasil convocou proprietários de 2.745 carros do modelo Classic a comparecer a uma das concessionárias da rede para solucionar eventuais defeitos no funcionamento do airbag. A montadora verificou uma falha na montagem da barra de impacto do carro, o que, em caso de colisão frontal, pode interferir no adequado funcionamento do airbag. A campanha abrange os carros fabricados entre 3 de julho e 10 de outubro de 2012. A GM fará gratuitamente a substituição da barra de impacto do parachoque dianteiro. Os proprietários devem comparecer a uma concessionária Chevrolet para substituição da barra de impacto do para-choque dianteiro. O tempo estimado para a efetivação do reparo é de uma hora. Para mais informações a empresa disponibiliza o telefone 0800 702 4200 e o site www.chevrolet.com.br. METRO

BRASP_2012-11-01_11.qxp:BRAZIL

10/31/12

8:05 PM

Page 2

BRASP_2012-11-01_12.qxp:BRAZIL

10/31/12

8:39 PM

Page 1

mundo

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 1O DE NOVEMBRO DE 2012

Os EUA depois da tempestade Comunidades da costa leste ficaram devastadas Em Nova York, metrô volta a funcionar hoje

Sandy destruiu casas e o calçadão no bairro de Queens, ao leste da metrópole SPENCER PLATT/GETTY IMAGES

Os moradores da costa leste dos Estados Unidos tentavam ontem retomar a rotina, após a passagem da tempestade Sandy. O governo norte-americano ainda contabiliza o número de mortos na tragédia, mas já são mais de 50. Contando os estragos feitos pela tor-

menta no Caribe, as mortes somam mais de 100. Ontem, os mercados de Wall Street voltaram a funcionar, depois de dois dias de paralisação. O prefeito de Nova York, Michael Bloomberg, anunciou para hoje a abertura de alguns trechos do metrô. A cidade já estava

Voos começam a normalizar, mas há muitas pessoas ‘presas’

com trens e ônibus em circulação. O trânsito estava ainda mais carregado do que o normal, mas fluindo. O presidente Barack Obama sobrevoou o Estado de Nova Jersey, outro bastante afetado por Sandy. Hoje, Obama deve retomar a campanha eleitoral. METRO

Água baixou em uma garagem de táxis de Nova Jersey JEFF ZELEVANSKY/GETTY IMAGES

Os aeroportos JFK e Newark, em Nova York, reabriram ontem, mas ao menos oito voos que fariam a ligação entre os EUA e o Brasil (ida e volta) foram cancelados. A fotógrafa Graziella Widman estaria em um desses voos. Sua passagem já havia sido remarcada uma vez, para hoje. Ela descobriu, porém, que só poderá deixar Nova York na segunda. “A companhia não está pagando a hospedagem desses dias extras, mas vou depois pedir um ressarcimento pelo seguro que cobre esse tipo de situação. METRO

Sandy foi ‘criação da engenharia iraniana’

Com o ﬁm do alagamento, sobrou lixo no metrô de Nova York METRO/DIVULGAÇÃO/REUTERS

Inundação arrastou barcos para perto de uma casa em Monmouth Beach, Nova Jersey STEVE NESIUS/REUTERS

Pouco depois de a tempestade chegar aos EUA, na noite de segunda-feira, grupos que defendem o regime do ditador sírio, Bashar Al Assad, difundiram a informação de que os ventos e as chuvas haviam sido criados pelo Irã, como uma vingança contra os americanos. “Fontes confirmaram para nós que Sandy foi gerada por tecnologias altamente avançadas, desenvolvidas pelo heroico regime do Irã, que apoia a resistência ao lado de nosso regime”, disse o Canal de Notícias das Forças Armadas da Síria em sua página no Facebook. METRO

BRASP_2012-11-01_13.qxp:BRAZIL

10/31/12

8:05 PM

Page 1

BRASP_2012-11-01_14.qxp:BRAZIL

10/31/12

7:19 PM

Page 1

mundo

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 1º DE NOVEMBRO DE 2012

Onde foi parar a esperança em Obama? CHRIS HONDROS/GETTY IMAGES

Em 2008, o democrata inspirou muitos voluntários Agora, eles estão de volta, mas sem a mesma paixão Há quatro anos, Barack Obama tinha ao seu lado um exército de voluntários, que contagiaram os Estados Unidos com o slogan da esperança. Deu certo. Nas eleições deste ano, porém, a paixão pelo democrata não é mais a mesma. “Eu trabalhava em um call center e passava pedidos de doações para centenas de amigos”, lembra Brian Massie, um voluntário da campanha de 2008. “Este ano, fiz uma doação única e não estou trabalhando com os democratas. Eu vou votar em Obama, mas é mais pela minha crença de que (Mitt) Romney seria o pior presidente do que um voto de

“A atmosfera em 2008 era incrível. Eu ouvi falar de Obama e pensei ‘quero ajudar esse homem’. Neste ano está bem mais suave.” LINDA FROST, VOLUNTÁRIA EM 2008

confiança para Obama. Estou decepcionado com as muitas promessas não cumpridas”, desabafa. Peter Ubertaccio, professor de ciência política na Stonehill College, nos arredores de Boston, diz que os voluntários do presidente ainda estão com ele, mas

sem o mesmo entusiasmo. “Em 2008, Obama era uma tela em branco, e as pessoas projetaram suas esperanças nisso. Agora, muitos de seus jovens voluntários estão tendo dificuldade para encontrar emprego”, explica. Com as pesquisas mostrando o democrata praticamente empatado com o rival republicano, os voluntários estão se organizando para irem votar no dia 6. Dan Palmer, aluno da College Union, alugou um ônibus para levar colegas à votação. “Todo mundo da minha idade está registrado para votar, porque votou em 2008”, diz. Os mais jovens (que nós), não.” METRO

60 segundos

CLIMA DE JÁ GANHOU Adam Ruben é diretor político do MoveOn, organização que recruta voluntários para a campanha democrata Como foi em 2008?

Progressistas viram potencial em Obama e estavam muito cansados de George W. Bush. Eu sabia que a campanha deste ano não seria assim. Em 2008, tivemos a campanha mais esperançosa que já vi. Mas, desta vez, há voluntários?

Sim, tivemos um crescimento de voluntários, especialmente após o primeiro debate. A ausência de entusiasmo até então era um resultado do retrato feito pela mídia. A imprensa dizia que Obama praticamente já havia ganhado.

Os jovens apoiadores do presidente estão ocupados tentando arranjar um emprego

METRO INTERNACIONAL

Oposição chilena denuncia fraude Um grupo de opositores chilenos entrou com uma ação na Justiça do país contra o “sumiço” de mais de um milhão de votos da eleição municipal do último domingo. Os votos não computados representariam 20% das cé-

dulas registradas. As autoridades negaram os problemas. Segundo a oposição, os votos “perdidos” afetariam, pelo menos, cinco municípios onde houve reclamação de candidatos derrotados. METRO

Rússia

Breves

Casamento vira tragédia ARÁBIA SAUDITA. Uma ce-

lebração matrimonial na cidade de Ain Dar al Yadida, no leste da Arábia Saudita, terminou com a morte de 23 pessoas, incluindo mulheres e crianças. A festa virou tragédia quando homens dispararam para o alto (um costume em casamentos). Os tiros atingiram uma fiação, que pegou fogo. O incêndio bloqueou as saídas. METRO

Herdeiro norte-coreano ESPECULAÇÃO. A impren-

Jovens participaram de ﬂash mob ILYA NAYMUSHIN/REUTERS

Halloween pelo mundo O Dia das Bruxas foi celebrado com festas e fantasias em todo o mundo. Na cidade de Krasnoyarsk, no centro da Rússia, jovens participaram do “Evil spirits Parade”, um flash mob em homenagem à data.

sa da Coreia do Sul (país inimigo histórico da Coreia do Norte) noticiou rumores sobre a provável gravidez de Ri Sol-ju, mulher do líder nortecoreado, Kim Jong-un. A jovem ficou 50 dias sem aparecer em público e, quando voltou, estava inchada e com um abrigo de malha. Ri Sol-ju estaria grávida de três meses. METRO COM AGÊNCIAS

BRASP_2012-11-01_15.qxp:BRAZIL

10/31/12

7:28 PM

Page 1

BRASP_2012-11-01_16-17.qxp:BRAZIL

10/31/12

7:10 PM

Page 2

BRASP_2012-11-01_16-17.qxp:BRAZIL

10/31/12

7:10 PM

Page 1

BRASP_2012-11-01_18.qxp:BRAZIL

10/31/12

6:00 PM

Page 1

www.readmetro.com

saúde

QUINTA-FEIRA, 10 DE NOVEMBRO DE 2012

Por que meu corpo

não melhora?

Será que você não está comendo de menos e malhando demais? Veja como aperfeiçoar os resultados na academia e ficar feliz na frente do espelho

IMAGE SOURCE/FOLHAPRESS

Suplemento não é anabolizante A suplementação alimentar é indicada para quem não consegue obter todos os nutrientes necessários ao organismo apenas pela alimentação. Os suplementos são vendidos sem necessidade de prescrição, em casas especializadas, mas o ideal é que sejam indicados por um nutricionista. Já os anabolizantes são derivados de testosterona (hormônio masculino) e utilizados para quadros clínicos específicos, como recuperação da massa muscular em indíviduos com doenças crônicas. Quando usados com finalidade estética podem comprometer gravemente o organismo.

Bons resultados dependem de treino adequado, boa alimentação e descanso

Os biotipos humanos ECTOMORFOS

O que acontece com o pessoal que malha todos os dias, faz dietas restritivas e não chega ao corpão? Ao contrário do que a “turma da academia” pensa, os baixos resultados estão associados à pouca alimentação (sim!) e à falta de descanso. Para ficar feliz com o espelho é preciso também mudar periodicamente o treino. Um dos motivos é o fator psicológico, já que é fácil enjoar do programa repetido por muito tempo. Mas a mudança é necessária principalmente para dar novos estímulos aos músculos. Calma, não é para fugir da academia, muito menos devorar um bolo de chocolate inteiro. Mas, quando você faz atividade física, o seu corpo precisa de mais combustível. O personal trainer Carlos Duarte explica que o rendimento depende do tipo e da constância dos exercícios realizados, do tempo de sono diário e da qualidade da alimentação. Quando não se come o suficiente, o corpo entra em catabolismo (contrário de anabolismo), ou seja, perde-se massa magra (os tão sonhados músculos) em vez de ganhar. Quem não ingere a quantidade devida de proteínas e carboidratos não vê resultados. “Muita gente não se alimenta direito e tenta compensar com treinos e dietas mirabolantes, o que é um erro”, diz Duarte. “Normalmente nem é preciso tomar suplemen-

tos. A natureza oferece todos os nutrientes”. Para isso, não tem fórmula mágica nem segredos, é a famosa dieta de cortar doces e gorduras, ingerir de três em três horas alimentos ricos em proteínas, carboidratos complexos (alimentos integrais), iogurtes, frutas e tomar bastante água. Ou seja, alimentação de alto valor nutritivo. E o personal avisa: “Não pode ter medo de comer, os alimentos certos, claro. Dietas muito restritivas vão te deixar com a imunidade baixa, com flacidez e sem energia para malhar direito. Só atrapalha. Corpo bonito é corpo bem nutrido e saudável”. E o descanso? “Dormir o suficiente é extremamente importante - é durante o sono que as fibras musculares ‘machucadas’ pelo esforço se recuperam e aumentam, e os resultados aparecem”, explica Duarte. Outro fator é o descanso entre um treino e outro. Se você malha todos os dias, peça ao seu instrutor para dividir o seu treinamento. Estimular o mesmo músculo diariamente, além de não dar o tempo suficiente para ele se recompor e dar o resultado esperado, pode levar à fadiga e, com isso, às lesões. O biotipo também conta. Existem três tipos distintos e cada um desses biotipos tem particularidades e precisa de um tipo específico de dieta e de treino (veja no quadro abaixo). METRO

e o treino MESOMORFOS

ENDOMORFOS

Indivíduos com pouca massa muscular e dificuldade para ganhar peso

Pessoas com mais facilidade para desenvolver musculatura

Homens e mulheres com mais facilidade de armazenar gordura no organismo

Para ficarem fortes devem comer seis vezes por dia, ingerindo uma quantidade de carboidratos duas vezes maior que a de proteínas. Melhor é fazerem treinos mais curtos e mais intensos

Para ficarem fortes podem comer proteínas e carboidratos em proporções semelhantes; os treinos podem ser mais pesados, pois têm músculos resistentes

Para ficarem fortes o cuidado com a alimentação é essencial, evitando carboidratos e dando prioridade às proteínas; nas; além de malhar, ios devem fazer exercícios aeróbicos (como correr, rer, andar ou nadar)

BRASP_2012-11-01_19.qxp:BRAZIL

10/31/12

5:46 PM

Page 2

BRASP_2012-11-01_20.qxp:BRAZIL

10/31/12

7:31 PM

Page 1

BRASP_2012-11-01_21.qxp:BRAZIL

10/31/12

6:08 PM

Page 1

BRASP_2012-11-01_22-23.qxp:BRAZIL

10/31/12

7:52 PM

Page 2

BRASP_2012-11-01_22-23.qxp:BRAZIL

10/31/12

7:52 PM

Page 1

BRASP_2012-11-01_24.qxp:BRAZIL

10/31/12

7:27 PM

Page 1

comportamento

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 1º DE NOVEMBRO DE 2012

Slender Man ou a nova ‘loira do banheiro’

IMAGENS: REPRODUÇÃO

Lendas urbanas ou histórias verídicas? Ainda que não se saiba ao certo, elas causam arrepios que ultrapassam gerações Se imagine em um local pouco habitado, em que haja muitas árvores. Você ainda é uma criança e quando nota, percebe um homem muito alto e magro olhando na sua direção, você quer vê-lo, mas nota que ele não tem um rosto definido. Seu corpo é tomado pelo medo. Ele sente seu medo. E enquanto você tenta correr, alguém observa que você desapareceu. Agora, imagine-se adulto nesta mesma situação. Você tenta fugir, pisca e ele desaparece. Algum tempo depois, as crianças que estavam por perto também não deixam pista alguma. Mito ou verdade? Para muitos, esta é só mais uma lenda urbana. De acordo com os seguidores desta corrente, a fábula do Slender Man, como é conhecido o magrão que causa arrepios, seria fruto da imaginação de um internauta, que teria criado esta histó-

ria fantástica para participar de um concurso sobre o tema. O caso é que o assunto se espalhou e muitas pessoas ao redor do mundo juram ter conhecido vítimas ou terem sobrevivido ao ataque do tal homem. Religiosos acreditam que toda alma que acaba penando por aqui espera algo para ter paz do outro lado. Teria o Slender Man a mesma motivação da “loira do banheiro”? Existem diferentes versões para explicar a origem da lenda mais famosa do imaginário coletivo, mas todas elas são unânimes em dizer que a loira esperava algo dos humanos. Seja por vingança ou pelo desejo de ter sua história enterrada de vez, o fato é que essa loira horripilante ainda faz muita gente tremer. Se você quiser tentar entender os motivos do Slender Man, procure pela página dele no Facebook. METRO

Medo: de pai e mãe para filho Quem diria que uma figura folclórica como o Curupira poderia causar medo de gelar o coração? Mas foi essa a resposta dada por Gildete Andrade, 72 anos, ao falar sobre o que lhe causava arrepios na infância. Já para o filho dela, Fábio Andrade Brito, 36 anos, os protagonistas dos pesadelos que lhe tiraram o sono foram outros. “Quando era criança tinha medo dos ‘palhaços da kombi’.” Já a filha dele, Mariana Paiva Brito, foi logo falando na “loira do banheiro” como a criatura mais medonha de todos os tempos. E parece que o medo atravessou gerações. A mãe da menina, Jaqueline Paiva, 32 anos, também confessou seu temor pela personagem macabra.

Outras Lendas Saiba mais sobre as ﬁguras que aterrorizaram crianças e jovens entre os anos de 1980 e 1990 LOIRA DO BANHEIRO

PALHAÇOS DA KOMBI

Além dos cabelos loiros e longos, da aparência pálida e do algodão no nariz e na boca, todas as lendas sobre a moça são enfáticas em dizer que seus locais preferidos de aparição são os banheiros escolares

Se encontrar com um desses carros cinquentões cheio de palhaço dentro, corra. A não ser que queira ter seus órgãos retirados! É o que acontece quando se entra nessa Kombi

FOFÃO ASSASSINO Há quem diga que o boneco do personagem do Balão Mágico, que depois ganhou seu próprio programa, carregasse um punhal dentro do próprio corpo

MENINO CHORÃO O quadro popular na decoração das casas na década de 1980 traria desgraças para os lares que o abrigassem. Há quem diga que ao virá-lo de ponta-cabeça é possível ver o diabo devorando a criança

O Slender Man teria poderes que o ajudariam a transformar os membros em tentáculos

BRASP_2012-11-01_25.qxp:BRAZIL

10/31/12

7:19 PM

Page 1

BRASP_2012-11-01_26.qxp:BRAZIL

10/31/12

7:09 PM

Page 2

BRASP_2012-11-01_27.qxp:BRAZIL

10/31/12

5:48 PM

Page 1

BRASP_2012-11-01_28-29.qxp:BRAZIL

cultura

10/31/12

7:37 PM

cultura

Tira a camisa!

Novo longa de Soderbergh, ‘Magic Mike’ revela o universo dos strippers masculinos Filme estreia amanhã 60 segundos

Premiação e filme ao ar livre no fim da 36a Mostra A 36a Mostra Internacional de Cinema de São Paulo começa a se despedir hoje. Às 20h, no Cinesesc, acontece a cerimônia de premiação dos títulos vencedores, seguida da exibição da animação “Frankenweenie”, de Tim Burton. Entre os longas brasileiros de ficção que disputam o Prêmio Itamaraty estão “A Busca”, “Colegas”, “O Que Se Move”, “O Som Ao Redor” e “Uma História de Amor e Fúria”. Na ocasião também serão revelados os vencedores do Troféu Bandeira Paulista na categoria Novos Diretores – os dez finalistas de ficção e documentários foram escolhidos pelo público. O encerramento em grande estilo acontece amanhã, às 20h, na parte externa do Auditório Ibirapuera, que sedia a exibição, ao ar livre, de uma versão restaurada de “Nosferatu” (1922), de F.W.Murnau, com acompanhamento musical ao vivo da Orquestra Petrobras Sinfônica regida pelo maestro alemão Pierre Oser. No fim de semana, as salas de cinema recebem ainda a repescagem de alguns títulos. A programação não havia sido divulgada até o fechamento desta edição. METRO

Page 2

Astro de “Possessão”

JEFFREY DEAN MORGAN Ele vive o pai de uma menina endemoniada em “Possessão”, filme de Ole Bornedal que estreia amanhã. Como você vê este ﬁlme?

Diferentemente de vários filmes de terror atuais, com câmera tremida e falsas imagens de arquivo, ele tem uma história em que é possível investir nos personagens. Eu vivo um cara recém-divorciado que tenta ser um bom pai para as filhas. Então, o núcleo é uma família problemática. E, claro, há os demônios internos de cada um. Por que possessões demoníacas continuam tão populares em ﬁlmes?

Não sei. Mas acho que não há nada mais aterrador para um pai do que ver sua filha possuída. Talvez o pessoal fique mexido com isso. Vários desses filmes se dizem baseados em fatos verídicos.

Sou cético, mas, pesquisando na internet encontrei algumas coisas bem assustadoras. É possível ver exorcismos reais – e nada parecia encenado para mim. Acho que sempre há a chance de que poderia ser real, e isso interessa. METRO INTERNACIONAL

FOTOS:DIVULGAÇÃO

Vida do ator Channing Tatum (ao centro) inspirou roteiro do longa

BRASP_2012-11-01_28-29.qxp:BRAZIL

10/31/12

7:38 PM

Page 2

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 1º DE NOVEMBRO DE 2012

Um reunião de astros sarados e descamisados foi a fórmula perfeita para o diretor Steven Soderbergh fazer de “Magic Mike” um estrondoso sucesso de público. O filme, que traz à telona o submundo dos strippers masculinos, já arrecadou US$ 70 milhões, quantia expressiva para um orçamento de apenas US$ 7 milhões. O protagonista, Mike (Channing Tatum), é um cara honesto que trabalha como operário e tem o sonho de abrir um negócio de construção de móveis. O problema é a falta de di-

nheiro, que o leva a mostrar os músculos para mulheres num clube dirigido por Dallas (Matthew McConaughey). Mike conhece também Adam (Alex Pettyfer, de “A Fera”) e encontra nele um professor que o ensina a conquistar mulheres e ganhar dinheiro. Pettyfer diz que o mais difícil de encarnar o personagem foi aprender a dançar. “O fato de haver outros caras comigo ajudou bastante, já que eles, à exceção de Channing, não tinham experiência no ramo”, diz ele, que ganha projeção co-

“Quando você faz um papel desses, tem que mergulhar, ainda mais se tem que dançar pelado.” ALEX PETTYFER, ATOR

mo galã em Hollywood. O ator descarta que o filme é, em si, sobre striptease masculino. “Não acho que Steven seja capaz de fazer algo à la “Showgirls”. Ele é um diretor que se baseia em personagens e que faz o espectador acompanhá-los em uma jornada. É um mero detalhe que eles

estejam no mundo do striptease”, afirma. É uma produção leve, que proporciona momentos engraçados e mostra como um profissional da noite é visto pela sociedade. O destaque do elenco vai para Tatum, bastante convincente na interpretação e nas coreografias – até porque o ator realmente já foi stripper antes da fama e inspirou o previsível roteiro de Reid Carolin.

Outras estreias

‘7 Dias em Havana’ [França/Espanha, 2012], de vários diretores Com Daniel Brühl e Emir Kusturica Sete diretores, entre eles Laurent Cantet, Benicio Del Toro e Pablo Trapero, ﬁlmam sete histórias referentes a cada dia da semana, retratando diferentes visões da capital cubana.

METRO RIO E METRO INTERNACIONAL WWW.READMETRO.COM

‘Elefante Branco’ [Argentina/Espanha/França, 2012], de Pablo Trapero Com Ricardo Darín e Jérémie Renier Queridinho do cinema argentino, Darín vive um padre que põe a vida em risco para ajudar necessitados em um bairro violento e miserável da periferia de Buenos Aires.

‘Laurence Anyways’ [Canadá/França, 2012], de Xavier Dolan Com Melvil Poupaud e Suzanne Clément Laurence é um professor que tem seu apaixonado relacionamento com Fred abalado quando decide mudar de sexo. O problema é que ele não deseja abandonar a namorada.

‘Diário de um Banana – Dias de Cão’ [EUA/Canadá, 2012], de David Bowers Com Zachary Gordon e Robert Capron No terceiro ﬁlme da série, Greg está fora da escola e tenta curtir as férias de verão. Para fugir de um passeio com seu pai, ele ﬁnge trabalhar em um luxuoso clube de campo.

‘Onde a Coruja Dorme’ [Brasil, 2010], de Simplício Neto e Márcia Derraik O documentário esmiuça o processo de composição do sambista Bezerra da Silva (1927-2005), que extraía suas letras do dia a dia de trabalhadores e operários.

‘Astro – Uma Fábula Urbana em um Rio de Janeiro Mágico’ [Brasil, 2012], de Paula Trabulsi Com Alexandra Dahlström e Verônica Debom Nascida e criada em Estocolmo, Astro é ﬁlha de uma brasileira com um sueco. Ao vir para o país em busca de uma herança, acaba seduzida pela afetividade do Rio. O longa conta com intervenções artísticas e foto de Walter Carvalho.

BRASP_2012-11-01_30.qxp:BRAZIL

10/31/12

7:44 PM

Page 2

www.readmetro.com

cultura

QUINTA-FEIRA, 1º DE NOVEMBRO DE 2012

Toda a força dos retratos

34a SPFW

Nova exposição que abre amanhã no Masp reúne 15 telas de mestres como Rembrandt, Tiziano e Velázquez

DIVULGAÇÃO

Desﬁles de Gloria Coelho, Alexandre Herchcovitch e Maria Garcia FOTOS: MASTRANGELO REINO/FOLHAPRESS E BRUNO ZANARDO/FOTOARENA

Inverno retrô e com transparências Gloria Coelho abriu os desfiles de ontem com o tema “partícula de deus”, com peças retas, transparências e estampas geométricas. Na sequência, Alexandre Herchcovitch mostrou tons pastel em coleção com grande influência da moda nas décadas de 1950 e 1960, enquanto Maria Garcia apostou em coleção romântica e delicada. O evento encerra hoje, às 11h, com desfile de Reinaldo Lourenço.

O retrato faz parte indissociável da história da arte. Foi realizando este tipo de obra, geralmente por encomenda, que jovens pintores amadureceram e, pouco a pouco, desenvolveram os traços particulares que os transformariam em gênios. Essa evolução poderá ser percebida em uma exposição que o Masp abre amanhã. Em “O Triunfo do Detalhe/Os Mestres Antigos – Retrato”, 15 obras realizadas entre os séculos 16 e 19 repassam a evolução deste tipo de pintura. Todas elas fazem parte do acervo da instituição e foram selecionadas por Teixeira Coelho, curador do

próprio Masp. A opção de colocar em uma grande galeria um número reduzido de telas, de nomes como Rembrandt, Tiziano, Velázquez e Goya, tem um objetivo: fazer com que o visitante concentre sua atenção nos detalhes de cada uma delas. Quem desejar ver as obras deve correr: a exposição fica em cartaz somente até o início de dezembro. No Masp (av. Paulista, 1.578, tel.: 3251-5644). De ter. a dom., das 10h às 18h; quinta, das 10h às 20h. R$ 15 (grátis às terças).

AMANDA QUEIRÓS METRO SÃO PAULO

“Retrato do Cardeal Luis Maria de Borbon y Vallabriga” (1798-1800), de Goya

MARCIN ROBAK/DIVULGAÇÃO

Cena de “You Must”, de Fernando Belﬁore, em cartaz no Festival

Festival reúne pensamento contemporâneo em dança Apesar de ter uma produção intensa de dança contemporânea, São Paulo sofre a lacuna de um evento de grande porte, capaz de agregar bailarinos e coreógrafos em torno de atrações nacionais e internacionais de vanguarda. Em sua quinta edição, o Festival Contemporâneo de Dança se expande justamente para buscar atender esse público, oferecendo, de hoje ao dia 18, espetáculos gratuitos de dança, na Caixa Cultural da Sé, na Galeria Olido e no CCBB-SP.

A curadoria de Adriana Grechi preza trabalhos que apontam tendências, como o cruzamento entre dança e performance. Dois convidados que apontam nesta direção são o dramaturgo holandês Robert Steijne e a performer Maria Hassabi, de Chipre, radicada em Nova York. METRO Na Galeria Olido (av. São João, 473, tel.: 3331-8399). No CCBB (r. Álvares Penteado, 112, tel.: 3113-3651). Na Caixa Cultural da Sé (pça. da Sé, tel.: 3321-4400). Até 18/11. Grátis.

Programe-se Confira os destaques deste fim de semana no Festival “A Freak Show for S.”, de Annabel Guérédrat (Martinica/Caribe). De hoje a sáb., às 19h, na Caixa Cultural da Sé “This is Concrete”, de Jefta van Dinther (Estocolmo/ Amsterdã) e Thiago Granato (São Paulo/ Berlim). Hoje e amanhã, às 21h, na Galeria Olido

BRASP_2012-11-01_31.qxp:BRAZIL

10/31/12

8:06 PM

Page 2

BRASP_2012-11-01_32.qxp:BRAZIL

10/31/12

8:25 PM

Page 2

cultura

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 1º DE NOVEMBRO DE 2012

ADRIANA ZEHBRAUSKAS/FOLHAPRESS

Em verso e prosa

Escritos inéditos de Itamar Assumpção são reunidos em livro lançado agora Textos foram extraídos de mais de 60 cadernos do músico

O cantor e compositor Itamar Assumpção em sua casa, em fevereiro de 1997

Quase dez anos após a morte de Itamar Assumpção (1949-2003), um lançamento revira o lado mais íntimo do artista e de sua criação. “Itamar Assumpção – Cadernos Inéditos” reúne centenas de textos, letras, poemas e desenhos presentes em 60 cadernos preenchidos por ele no período de 1986 a 2002 e guardados em caixas de papelão na casa da família. O material foi organizado pelas filhas Anelis e Serena, a esposa Elizena e pelo compositor Marcelo Del Rio, amigo de Itamar em seus últimos anos de vida. “Não imaginava que teríamos tanto material assim e por isso levamos tanto tempo para lançar o livro”, conta Anelis. “Essa demora foi boa, pois nosso desejo era dar a um novo público essa noção da criação dele, de seu universo mais íntimo”, completa.

Apesar das letras únicas e da disposição contínua de Itamar para escrever, Anelis acha que seu pai dificilmente lançaria um livro. “Tudo o que não era estudo, pra ele, virava música”, explica. Muitos dos rabiscos já tinham caminho certo: “para Ney Matogrosso”, “para Luiz Tatit”, “para Alice Ruiz” – a quem se destinava a maioria de suas dedicatórias. “Muitos amigos o incentivavam a publicar algo, mas ele dizia que não era poeta nem escritor. Seu único desejo era escrever livros infantis”, revela Anelis. Os cadernos contêm muito da intimidade de Itamar, pois não eram usados apenas como diário, mas também como agenda telefônica e de atividades. “Achamos escritos como listas de compras, telefones de amigos e até recados como ‘ligar para o pedreiro’”,

diz Anelis. Entre os poemas, temas dos mais variados. “Quem ler vai logo identificar o Itamar. Ali tem música, amor, São Paulo, mulheres, sexo, histórias eróticas e outras românticas.” Como parte do lançamento, o Itaú Cultural apresenta hoje uma programação especial, com a exibição do documentário “Daquele Instante em Diante”, de Rogério Velloso, com entrevistas e imagens raras de arquivo do artista, seguida de performances com atores usando figurinos originais de Itamar e interpretando textos do livro. Lançamento no Itaú Cultural (av. Paulista, 149, tel.: 21681776). Hoje, a partir das 18h. Grátis

PAULO BORGIA METRO SÃO PAULO

“Quanto mais velho, mais experiência. Eu bato cabeça, mas com inteligência. Olho pro espelho e vejo vivência.” “Você insiste, mas meu coração resiste. É que a paranoia existe no fundo do coração.” “A gente jamais imagina a vida por trás da página.” ITAMAR ASSUMPÇÃO EM TRECHOS DO LIVRO

‘Itamar Assumpção – Cadernos Inéditos’ Itaú Cultural / Terceiro Nome 240 pgs., R$ 60

BRASP_2012-11-01_33.qxp:BRAZIL

10/31/12

8:17 PM

Page 1

BRASP_2012-11-01_34.qxp:BRAZIL

10/31/12

8:17 PM

Page 1

www.readmetro.com

cultura

QUINTA-FEIRA, 1º DE NOVEMBRO DE 2012

O Metro indica Dança Meg Stuart. Uma das mais respeitadas coreógrafas do mundo, ela apresenta seu trabalho abstrato “Violet” pela primeira vez no país, com a sua companhia Damaged Goods. Além das apresentações, Stuart participa de um bate-papo sobre o seu trabalho, dia 5, às 19h, no Instituto Goethe. No Sesc Vila Mariana (r. Pelotas, 141, tel.: 5080-3000). Sáb., às 21h e dom., às 18h. De R$ 6 a R$ 24. DIVULGAÇÃO

Festa Voodoohop é uma das atrações do Festival Satyrianas

Festa na praça

ARIEL MARTINI/DIVULGAÇÃO

Festival Satyrianas chega a sua 13a edição e ocupa novamente a Praça Roosevelt Evento terá mais de 300 atrações durante quatro dias Ganhe fôlego e prepare-se. De hoje até domingo acontece a 13a edição do Festival Satyrianas, que vai apresentar mais de 300 manifestações culturais entre música, teatro, cinema, debates e até batalhas de B-Boys e MCs, todas gratuitas. O ponto de partida é a renovada e recém-inaugurada Praça Roosevelt – em torno da qual estão alguns dos principais teatros da cidade e a sede da companhia deteatro Os Satyros. O local volta hospedar parte da programação, com três tendas exibindo performances e novas tendências. “Temos uma relação muito estreita com a praça. Mesmo quando ela estava deteriorada, criamos saraus, encontros... É a mesma relação que os skatistas têm com

ela. Nós nunca a abandonamos.” Assim Ivam Cabral, um dos organizadores do Satyrianas, mostra seu carinho pelo lugar. Somada, a programação abrange 78 horas de atividades que não ficam restritas ao entorno do renovado ponto. Mais de 15 lugares entram na programação, como Espaço Cênico, Tuca Arena, Club Noir, Sede Luz do Faroeste, SP Escola de Teatro, Teatro Geo, entre outros, também receberão atrações. “O evento ficou monstruoso, então tivemos que ampliar a área dele. Isso é muito bom, pois o festival ganha a cidade”, diz Cabral. O Satyrianos também renovou e trouxe novas atividades programadas para os quatro dias de festa, como

o projeto Ouvi Contar, com um grupo de atores que vai realizar leituras dramáticas nas casas e apartamentos dos moradores locais. Outra novidade é o CineMix, com programação variadas de filmes, incluindo a exibição do longa “Satyrianas – 78 Horas em 78 Minutos” (2011), mistura de ficção e realidade com referências ao festival, e o Satyrianinhas, com peças dedicadas para a criançada. Outra atração é AutoPeças, com encenações dentro de dez carros espalhados pelo centro da cidade. Veja a programação completa do festival e endereços em satyrianas.com.br. PAULO BORGIA METRO SÃO PAULO

Satyros prepara filme para 2013 DIVULGAÇÃO

Após a experiência no cinema com “Satyrianas – 78 Horas em 78 Minutos”, exibido este ano na Mostra de São Paulo, a Cia. Satyros entra com tudo no cinema e prepara para o primeiro semestre de 2013 o lançamento do longa “Hipóteses Para o Amor e a Verdade”. Com direção de Rodolfo Garcia a partir de roteiro em parceria do diretor com o também ator Ivam Cabral, o longa conta a história de personagens que respiram solidão em suas mo-

radias no centro da cidade de São Paulo. Com muitos atores em cena, o filme não tem um personagem principal. “Este é um filme que se baseiaprincipalmente sobre solidão na capital e tem como protagonista não um ou outro ator, mas São Paulo”, explica Cabral. “Acredito muito nessa produção e vamos tentar colocá-la em todos os festivais possíveis no país no próximo ano, inclusive na Mostra”, conta o ator. METRO

Fique de olho Veja dicas de peças, shows e apresentações de destaque no festival. “Inferno na Paisagem Belga”. Teatro, no Espaço dos Satyros I, hoje, às 20h. Cida Moreira. Show, hoje, no Espaço Satyros II, às 23h59. “Poesia”, com Mariana Ximenes. Teatro, amanhã, na Praça Roosvelt, às 21h. Adriana Caparelli e Letícia Coura. Show, amanhã, na Tenda Residência (Praça Roosvelt), às 23h30. “Legado”, com Maria Alice Vergueiro. Teatro, sábado, na SP Escola de Teatro, às 20h30.

Música Projeto 72 Rotações. O evento terá novos músicos interpretando discos clássicos lançados em 1972. Artistas como Felipe Cordeiro, Leo Cavalcanti, entre outros, vão cantar alguns discos históricos como “Harvest”, de Neil Young, “The Corner”, de Miles Davis, e “Transa”, de Caetano Veloso. No Sesc Santana (av. Luís Dumont Villares, 579, tel.: 2971-8700). Hoje e sáb., às 21h. Amanhã e dom., às 18h. de R$ 4 a R$ 16. DIVULGAÇÃO

Cena de “Violet”

Mostra Cinema Perigoso Divino Maravilhoso. A mostra faz parte da programação da exposição The Fourth Wall, de Clemens von Wedemeyer, em cartaz no Paço das Artes, e pretende mostrar a representação do índio no cinema nacional, coma exibição de filmes como “Uaka” (1988), de Paulo Gaitán, ou “Serras da Desordem” (2006), de Andrea Tonacci. No MIS (av. Europa, 158, tel.: 21174777). Amanhã, das 14h às 21h; sáb., das 14h às 21h30; dom., das 15h às 17h. Grátis. Estreia “Go On”. A nova série protagonizada pelo ator Matthew Perry (“Friends”) ﬁnalmente chega às telinhas brasileiras. A atração gira em torno de Ryan King (Perry), um jornalista esportivo que entra para um grupo de apoio após a morte de sua esposa. No Warner Channel, hoje, às 21h30.

Felipe Cordeiro vai cantar Gilberto Gil

Mostra Claudia Andujar. A fotógrafa apresenta a partir de sábado “Sonho Verde Azulado”, com imagens dos índios Yanomami, tribo que ela convive desde a década de 1970. São quatro imagens que, juntas, formam uma intervenção de 1200m². No Prédio Histórico dos Correios (av. São João, s/nº, tel.: 3227-9461). Seg. a sex., das 9h às 17h; sáb., das 9h às 18h; dom., das 10h às 18h. Até 28/1/13. Grátis. DIVULGAÇÃO

DIVULGAÇÃO

“A Casa Amarela”, com Cisco Vasques. Teatro, sábado, no Espaço Parlapatões, às 21h.

Peça da exposição de Claudia Andujar

Aventureiros (Gero Camilo, Luiz Gayotto e Rubi). Show, sábado, na Tenda Residência, às 23h59. Perry em cena de “Go On”

“O Chapeleiro Maluco”. Teatro infantil, domingo, no Teatro Geo, às 16h. Ivam fez o roteiro e atua no ﬁlme

duzida e dirigida por Darson Ribeiro, ela mostra medo e luta pela sobrevivência de dois irmãos em um ambiente assustador. No Centro Cultural São Paulo (r. Vergueiro, 1.000, tel.: 33974001). Qui. a sáb., às 21h; dom., às 20h. Até 23/12. R$ 20 (amanhã R$ 3).

Voodoohop e Organismo Pik Nik. Festa na praça Roosevelt, às 16h.

Teatro Disney Killer. A peça surrealista criada pelo dramaturgo e cineasta britânico Philip Ridley, reestreia hoje em São Paulo. Traduzida, pro-

Show Truckfighters. A banda suéca de stoner rock vem pela primeira vez ao país para show dentro da edição paulistana do Festival Dosol (originalmente do Rio Grande do Norte). Além deles, ainda haverá show de Orizco, Forgotten Boys, O Terno, Vivendo do Ócio e Monster Coyote. No Cine Joia (pça. Carlos Gomes, 82, tel.: 3231-3705). Sábado, às 19h. R$ 60.

BRASP_2012-11-01_35.qxp:BRAZIL

10/31/12

8:18 PM

Page 1

BRASP_2012-11-01_36.qxp:BRAZIL

10/31/12

5:53 PM

Page 2

www.readmetro.com

variedades

QUINTA-FEIRA, 1O DE NOVEMBRO DE 2012

Os invasores ABC DIGIPRESS

2.000 toques

Violência

ROBERTO MUYLAERT

Uma só pista, em meio século

Cruzadas

mblemático o caso do avião que interrompeu a pista de Viracopos por 46 horas. Revela a pouca preocupação das entidades do governo para com os percalços da iniciativa privada. Dia 13 de outubro, o cargueiro MD-11, da norte-americana Centurion Cargo, de 149 toneladas, teve um pneu estourado no pouso, na única pista de Viracopos, em 50 anos de operação. Não é difícil imaginar o prejuízo para uma empresa aérea como a Azul, que opera 85% dos voos naquele aeroporto, quando os pousos e decolagens ficaram interditados por todo esse tempo. Um incidente assim é capaz de transformar um balanço financeiro de positivo para negativo, sacrificando o trabalho de um ano inteiro. Sem falar dos inconvenientes para os 27 mil passageiros que embarcariam em 500 voos cancelados, quando a empresa suspendeu a venda de passagens e ressarciu as despesas dos clientes afetados pelos cancelamentos de voos. Mesmo sem ter procuração para defender a Azul, é bom lembrar dos méritos de uma companhia nova que investiu recursos próprios para operar na ligação direta entre capitais do Brasil, onde só havia voos com escalas. Acertou também na escolha dos aviões Embraer, fabricados no Brasil e adequados às novas rotas criadas e às tarifas mais baixas. Claro que a Infraero não tinha equipamentos para retirar o avião, e assim o assunto foi resolvido pelas companhias interessadas no assunto, que acabaram por trazer o recovery kit da TAM, equipamento que custaria R$ 2 milhões para a Infraero, número bem razoável para o tamanho de seu orçamento. A Anac, que controla o sistema aéreo do país, não foi capaz de atender a uma sugestão simples da própria Azul para resolver a questão na hora: operar em 2.500 metros que restavam da pista, do total de 3.240 metros. Gianfranco Beting, diretor de comunicação e marca da Azul, lembra que, em Congonhas, a pista tem 1.940 metros. A cultura estatal é essa mesmo: o governo arrecada tudo que consegue, mas não se sente na obrigação de retribuir à sociedade, em serviços, aquilo que as verbas cobradas permitiriam suprir, com folga. E, com raras exceções, o funcionário público, estável e com salário garantido, não se lembra de um mote básico: "a missão do funcionário público é servir ao público".

Tempo Li a reportagem “São Paulo tem o dia mais quente dos últimos 13 anos” publicada na edição do Metro de 31 de outubro e bem que São Paulo podia ser uma cidade normal e parar com esse tempo maluco. Recorde de calor na primavera e no inverno. E a previsão para o feriado é frio e chuva. Vamos cooperar, São Pedro? Marcela Martinez – São Paulo, SP

Pergunta Mais de um milhão de veículos vão sair de São Paulo nesse feriado. Você pretende viajar ou ﬁcar na cidade? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

Sudoku

@Kakaumartins: Vou viajar. Apesar do trânsito e da previsão do tempo, prefiro viajar do que ficar por aqui. @ticiungria: Vou ficar por aqui, pensei em ir para a praia mas desisti, não quero pegar seis horas de trânsito. @nickacarter: Vou ficar, adoro quando a cidade fica vazia.

Web Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

www.estrelaguia.com.br

Está escrito nas estrelas

Áries (21/3 a 20/4) Tenha mais cuidado com atalhos que possam seduzir a sua mente, nem tudo que parece ser uma boa vantagem irá realmente lhe trazer benefícios verdadeiros. Touro (21/4 a 20/5) Falsas promessas é o que não falta no mercado, ﬁque mais atento ao que lhe oferecerem para que você não caia em armadilhas. Evite perdas e prejuízos. Gêmeos (21/5 a 20/6) Paixão e generosidade no relacionamento, hoje você tem mais possibilidades de conquistar a pessoa amada, mas isso irá exigir mais compromisso da sua parte. Câncer (21/6 a 22/7) Sorte no amor, dia de coisas boas acontecerem no relacionamento, mas é preciso ter um pouco de cuidado para não aceitar qualquer coisa, seja mais seletivo.

Se nos Estados Unidos se mata por matar com armas de fogo, no Brasil se mata com veículos de motoristas embriagados, que se negam a fazer o teste do bafômetro e ainda jogam as garrafas de cerveja na rua. Qual a diferença? Nenhuma. Os assassinos só mudam o modo de matar e ninguém faz nada. Nem aqui, nem lá. Esse é o mundo em que vivemos, ou seja, a violência deita e rola e nada se faz. Será que os políticos não deveriam também se preocupar com isso? Kaled Baruche – São Paulo, SP

Roberto Muylaert é jornalista, editor e escritor, diretor da RMC Editora, e presidente da ANER – Associação Nacional dos Editores de Revistas. Foi presidente da TV Cultura e ministro-chefe da Secretaria de Comunicação Social da Presidência da República.

Horóscopo

Leitor fala

Leão (23/7 a 22/8) Procure respeitar algumas regras básicas para você não ﬁcar tropeçando em picuinhas, um pouco de lisura com as coisas pode lhe trazer melhores resultados. Virgem (23/8 a 22/9) Novidades chegando nos assuntos do coração, mudanças repentinas para melhorar o relacionamento atual ou novas oportunidades de ser feliz com um novo amor. Libra (23/9 a 22/10) Tendência a perder a compostura e agir com radicalismos. Tente se acalmar e levar as coisas em banho maria pois tudo sempre acaba no seu devido lugar. Escorpião (23/10 a 21/11) Tente resistir a tentações que podem acabar se voltando contra você mesmo, seja mais maduro e deixe passar coisas que na verdade não agregam nada para você.

Sagitário (22/11 a 21/12) A vida começa a dar sinais que irá andar para frente novamente, tanto no amor como na sua carreira algumas notícias positivas podem surgir a seu favor. Capricórnio (22/12 a 20/1) Dia de atrações repentinas e de desejos que podem balançar o seu coração. Evite os extremos, nem lute contra si mesmo como também não se atire de cabeça. Aquário (21/1 a 19/2) Muita paixão tomando conta dos seus pensamentos e levando você a fazer loucuras para conquistar a pessoa amada. Tente não exagerar para evitar problemas. Peixes (20/2 a 20/3) Clima de início de namoro, você e o seu amor devem se sentir mais atraídos e apaixonados. Bom dia para demonstrar mais sentimentos e expandir o relacionamento.

BRASP_2012-11-01_37.qxp:BRAZIL

10/31/12

8:18 PM

Page 1

BRASP_2012-11-01_38.qxp:BRAZIL

10/31/12

8:57 PM

Page 1

esporte

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 1º DE NOVEMBRO DE 2012

CARLOS EDUARDO DE QUADROS/FOTOARENA

esporte CAPITÃO NA BRONCA

‘Tem a hora de reclamar’ O capitão do Santos, Edu Dracena, puxou a orelha de Neymar. “Tem de pensar muito antes de expor o grupo”, disse o defensor, referindo-se às críticas feitas pelo atacante após o empate com o Náutico, dia 25. METRO

Com Robinho longe, Muricy chama o Hugo Treinador santista pede à diretoria o volante Richarlyson e o meiaatacante Hugo, com quem trabalhou no São Paulo entre 2006 e 2008

Neymar teve 31,7% da preferência

MARCELO MACHADO DE MELO/FOTOARENA

Muricy Ramalho dormiu e sonhou com Robinho. Mas, provavelmente, vai acordar com Richarlyson e Hugo. O técnico santista, que pediu reforços à diretoria do Peixe, já foi informado pela cúpula alvinegra que as negociações com o Milan para repatriar Robinho estão difíceis, sem evolução. Muricy, então, pediu o volante Richarlyson, do Atlético-MG, e o meia-atacante Hugo, do Sport. A dupla trabalhou com o treinador no São Paulo. As informações são do site “Uol”. Atualmente na reserva do Galo, Richarlyson tem contrato até o fim do ano. Isso seria uma facilitador para o Santos, que teria apenas de arcar com o salá-

rio do atleta. O valor – cerca de R$ 200 mil mensais no clube mineiro – deve ser reduzido no Peixe. O caso de Hugo é mais complicado. Artilheiro do Sport no Brasileirão, com sete gols, o jogador tem contrato com o rubro-negro pernambucano até o meio do ano que vem. Fato é que o Peixe vai mexer bastante no elenco. A lista de dispensas deve ser grande: Aranha, Fucile, Juan, Ewerton Páscoa e Bernardo devem deixar o time. Por outro lado, o volante Adriano é um dos que devem permanecer. Ele acertou novo vínculo com o Santos, que agora negocia diretamente com o agente do atleta. METRO

Neymar é o atleta mais querido

Hugo, do Sport, foi pedido por Muricy Ramalho

Pesquisa da agência Stochos Sports & Entertainment revelou que Neymar é o atleta mais querido do torcedor brasileiro. O atacante do Santos superou nomes como Lionel Messi, Ronaldinho Gaúcho, Cristiano Ronaldo e Rogério Ceni. Ao todo, 8.329 torcedores foram ouvidos em todo o Brasil – a exceção foi o Distrito Federal. Neymar teve 31,7% da preferência, contra 7,1% de Messi, 2º colocado. METRO

BRASP_2012-11-01_39.qxp:BRAZIL

10/31/12

8:35 PM

Page 1

BRASP_2012-11-01_40.qxp:BRAZIL

10/31/12

9:04 PM

Page 2

esporte

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 1º DE NOVEMBRO DE 2012

METRO

Nas contas do Verdão, mais 12 pontos salvam

CESAR GRECO/FOTOARENA

Para escapar da degola, grupo já tem a fórmula: vencer quatro dos cinco jogos que faltam no Brasileiro A missão do Palmeiras para se manter na Série A do Campeonato Brasileiro não é fácil: com 32 pontos na tabela – a partida contra o Inter está sub judice pelo STJD (Superior Tribunal de Justiça Desportiva) – o Verdão ainda enfrentará Botafogo, Fluminense, Flamengo, Atlético-GO e Santos. “Creio que quatro vitórias são o mínimo. Temos de vencer as três como mandantes e buscar mais uma vitória como visitante. Acho que seria o suficiente para nos livrarmos, mas é preciso colocar tudo em prática e conseguir o resultado contra o Botafogo. Temos de pensar jogo a jogo”, disse o atacante Hernán Barcos. Os duelos contra Botafogo, Fluminense e AtléticoGO terão mando alviverde. Flamengo e Santos, nos domínios adversários. Enquanto se prepara para enfrentar o Fogão, domingo, em Araraquara, o

Suportes da cobertura começam a ser instalados

Série B não vai atrasar Nova Arena

80% é o aproveitamento que o Palmeiras projeta para escapar do rebaixamento. Para isso, o Verdão terá de se desdobrar. O líder Fluminense, hoje, tem 72,7% no nacional.

clube aguarda a decisão do STJD sobre a derrota por 2 a 1 para o Internacional, sábado, em que o Barcos teve um gol de mão anulado. Ainda não há data para o julgamento – a tendência é que ocorra entre os dias 8 e 14 –, porém, caso a decisão seja favorável ao alviverde, uma nova partida será disputada. Ou seja: o Verdão poderia tentar mais três pontos. “Sei que não é nada fácil, mas estou otimista”, disse o diretor jurídico do Palmeiras, Piraci Oliveira. METRO

Prevista para o segundo semestre de 2013, o novo Palestra Itália não terá seu cronograma de obras alterado caso o Palmeiras seja rebaixado para a Série B do Campeonato Brasileiro. Conforme o Metro apurou, o estádio será entregue dentro do prazo independentemente do desempenho do clube. Ontem, Palmeiras e a construtora WTorre deram mais um passo na direção de entregar as obras. A primeira das cinco peças do suporte da cobertura do estádio – cada uma pesa 160 toneladas – começou a ser instalada. Até o próximo final de semana, a intervenção deve ser concluída. Pronta, a Nova Arena terá capacidade para 45 mil torcedores. METRO

Barcos aﬁrma que time tem de pensar jogo a jogo

Lusa faz ‘decisão’ contra o Bahia Para o capitão da Portuguesa, o lateral esquerdo Marcelo Cordeiro, a partida contra o Bahia, domingo, no Canindé, será de vida ou morte para a Lusa. Os dois times lutam para abrir distância da zona de rebaixamento do nacional. “Esse jogo pode ser considerado o mais importan-

te do ano. Se nós conseguirmos os pontos podemos nos livrar de qualquer perigo. O time está focado e sabemos o quanto essa partida vale e significa para todos”, disse o atleta. Com 40 pontos, a Lusa está em 15º no Campeonato Brasileiro. O Bahia é o 16º, com 37. METRO CELSO PUPO/FOTOARENA

Breves

Barcos fica de fora da Seleção ARGENTINA. O atacante

Hernán Barcos, do Palmeiras, não foi convocado para a Seleção Argentina que enfrenta a Arábia Saudita em amistoso no dia 14. Ele havia defendido o país nas Eliminatórias. METRO

Fla pede paralisação POLÊMICA. O diretor de

Marcelo Cordeiro quer atenção contra os baianos

futebol do Flamengo, Zinho, afirmou que o Campeonato Brasileiro deveria ser paralisado até que a polêmica envolvendo Palmeiras, Internacional e arbitragem fosse resolvida. “Vários clubes estão interessados no resultado”, disse. METRO

BRASP_2012-11-01_41.qxp:BRAZIL

10/31/12

7:11 PM

Page 2

BRASP_2012-11-01_42.qxp:BRAZIL

10/31/12

9:09 PM

Page 2

esporte

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 1º DE NOVEMBRO DE 2012

RODRIGO COCA/FOTOARENA

Para Marta, Bola de Ouro está distante

Marta atua pelo Tyreso, da Suécia ANDY ROBINSON/ICONSPORTS/FOTOARENA

A eliminação da Seleção Brasileira feminina de futebol dos Jogos Olímpicos de Londres, após uma derrota para o Japão nas quartas de final, deve pesar contra Marta na eleição do prêmio Bola de Ouro da Fifa, dado à melhor jogadora da temporada. Pelo menos na opinião da meia-atacante. “Esse, sem dúvida, é o ano mais difícil. O resultado ruim que tivemos na Olimpíada de Londres vai contar muito”, disse ao “Globoesporte” a jogadora brasileira, que é indicada ao prêmio desde 2004, e já levou cinco troféus. METRO

Philippe Coutinho e Dudu são indicados ao Golden Boy

VALERIO PENNICINO/GETTY IMAGES

Philippe Coutinho está na Inter de Milão desde 2010

Os brasileiros Philippe Coutinho, da Inter de Milão, e Dudu, do Dínamo Kiev, estão entre os 39 finalistas do prêmio Golden Boy, dado ao melhor jogador até 21 anos no mundo, organizado pelo jornal italiano “Tuttosport”. O país com mais representantes é a Espanha: nove,

Breves

PSG quer CR7 e José Mourinho SUPERTIME. Após levar

Ibrahimovic, Thiago Silva e Lavezzi, e ter Lucas em 2013, o clube francês mira Cristiano Ronaldo e José Mourinho, do Real Madrid, de acordo com “La Gazzetta dello Sport”. METRO

entre eles o brasileiro naturalizado Thiago Alcântara. Na relação dos vencedores, o Golden Boy já elegeu Van der Vaart (2003), Rooney (2004), Messi (2005), Fábregas (2006), Agüero (2007), Anderson (2008), Pato (2009) e Balotelli (2010). METRO

Kaká sonha com a Copa-14 FALTAM DOIS ANOS. Chama-

do novamente pelo técnico Mano Menezes para a Seleção Brasileira depois do fiasco na Copa de 2010, na África do Sul, o meia Kaká, do Real Madrid, disse em entrevista ao jornal “O Estado de S. Paulo” que “enxerga 2012 como o ano da reafirmação e que sonha em disputar o Mundial no Brasil.” METRO

Tite diz que rival não assusta

Quem tem medo do Chelsea? Técnico do Corinthians diz que grupo não teme o Chelsea, possível rival na final do Mundial de Clubes Timão transforma seus craques em monstros Possível adversário do Corinthians na final do Mundial de Clubes da Fifa, dezembro, no Japão, o Chelsea tem sido estudado minuciosamente por Tite, que elogiou a equipe comandada por Roberto Di Matteo. Apesar disso, o treinador descartou temer os ingleses. “A linha de três jogadores no meio-campo do Chelsea é bastante criativa, mantém só um pivô na frente e tem um volante fixo. Uma linha de quatro montada para armar e fechar, com um volante que fica mais preso na marcação adversária”, analisou o técnico corintiano. Mas, apesar de avaliar o time inglês de maneira bastante positiva, Tite reiterou que não tem medo do possível rival. “Futebol não assusta nada, nem daqui para lá, nem de lá para

“Futebol não assusta. Nem daqui pra lá, nem de lá para cá. Nem em lugar nenhum.”

FOTOS: REPRODUÇÃO/CORINTHIANS

TITE, TÉCNICO DO CORINTHIANS

cá. Nem em lugar nenhum”, concluiu. Para enfrentar o Chelsea na decisão do torneio, o Timão deverá passar da semifinal, fase em que pega Auckland City (Nova Zelândia), o campeão japonês ou o vencedor da Liga dos Campeões da África – ainda indefinidos. Já o time inglês duela com quem levar a melhor entre Monterrey (México) e o vencedor da Liga dos Campeões da Ásia.

Cássio, o Frankenstein

Danilo, o Freddy Krueger

Douglas, o vampiro

Ralf, o lobisomen

Romarinho, o brinquedo assassino

Emerson Sheik, o zumbi

WILSON DELL’ISOLA METRO SÃO PAULO

Corintianos viram monstros no Halloween O dia 31 de outubro é marcado pela comemoração do Dia das Bruxas em diversas partes do mundo. Para entrar no clima da festa de Halloween, o departamento de marketing corintiano divulgou ontem, no site oficial, uma sessão de fotos dos principais personagens de filmes de terror da história do cinema. Mas não na versão original. Os pró-

Os monstros do Timão

prios jogadores do elenco alvinegro viraram os protagonistas (confira as fotos ao lado). O primeiro jogador a entrar na brincadeira foi o meia Douglas, que virou um vampiro. Depois foi a vez de o volante Ralf e o goleiro Cássio e, por fim, Emerson, Danilo e Romarinho também “assustaram” a Fiel. METRO

BRASP_2012-11-01_43.qxp:BRAZIL

10/31/12

9:12 PM

Page 2

esporte

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 1º DE NOVEMBRO DE 2012

MICHAEL NAGLE/GETTY IMAGES

O MENSALÃO DE LANCE ARMSTRONG CLEBER RICCI ANDERSON cle@andersonbicicletas.com.br

Sim, fomos enganados. Eu, mais ainda, pois engano meus leitores por tabela. Há anos escrevo sobre voltas ciclísticas como o Tour de France. Uma vez, com a revista “Bike Action” em gráfica, veio a notícia, e meu texto não era mais verdade. O campeão havia competido dopado (Floyd Landis em 2006). Só deu tempo para uma errata. Desta vez o tempo foi mais longo. Acusado de doping, Lance Armstrong perdeu seus títulos depois de anos Nunca fui seu fã, mas é impossível não ter admiração por alguém que sobreviveu ao câncer e depois venceu, mesmo que ilicitamente, sete vezes o Tour de France. Como escritor, cheguei até a fazer uma poesia sobre seu sétimo título. Verdade ou não, o fato é que nenhum outro atleta fez tanta gente pedalar, chamou tanta atenção para o Tour, movimentou tanto o mercado e deu tanto retorno aos patrocinadores. Poucos fizeram tanto contra o câncer. Ele teve a doença nos testículos, provavelmente adquirido por uso de esteróides quando mais moço. Só esqueceu de ser verdadeiro, de saber perder caso seu corpo não conseguisse ser o melhor na competição esportiva mais difícil do mundo. É o problema de muita gente que busca o poder a qualquer preço. Ele foi ao cúmulo de arriscar a própria vida mais uma vez em troca de ter a consciência limpa. Isso, não tem preço. Mesmo assim, e depois de entender sua doença psicológica, muito obrigado, Lance! Que seu exemplo, agora de derrota, sirva para políticos e pessoas comuns a repensarem o que andam fazendo com o poder. Segundo a Lei do Karma, é melhor perder com dignidade do que vencer a qualquer preço. Fica muito mais caro depois.

Breves

Fórmula 1 em 2010 pela Williams, foi piloto de testes da Force India em 2011 e piloto titular da equipe neste ano, onde conquistou até aqui 49 pontos. METRO

Confederação de ciclismo demite técnico Federer fará mais um jogo FORA. A Confederação Brasileira de Ciclismo no Brasil anunciou ontem a demissão do técnico da Seleção, Antonio Carlos Silvestre, por conta das suas declarações ao “Fantástico”. Silvestre, que comandava a Seleção Brasileira de ciclismo de estrada, deu a entender na reportagem que o doping é uma realidade no ciclismo, em especial no Brasil. METRO

Sauber contrata Hulkenberg FÓRMULA 1. O alemão Ni-

co Hulkenberg é o novo piloto da Sauber. O piloto começou a carreira na

TÊNIS. A turnê de Roger Federer pela América do Sul terá uma partida de exibição a mais do que o previsto no Brasil. O tenista, 1o colocado do ranking mundial, enfrentará o espanhol David Ferrer, o 5o, dia 9 de dezembro, no Ginásio do Ibirapuera. Assim, Federer fará três jogos na capital paulista em sua primeira visita ao Brasil, todos em dezembro. Além de Ferrer, o suíço joga no dia 6 contra o brasileiro Thomaz Bellucci, número 35 do mundo, e no dia 8 contra o francês Jo-Wilfried Tsonga, número 7. METRO

Dana White quer a luta entre Bones e Spider em 2013

UFC deve ter mais lutas no Brasil no ano que vem O presidente do UFC, Dana White, revelou alguns dos planos da organização para o ano que vem, entre eles, o desejo de promover 12 eventos do torneio no Brasil e a possível superluta entre os campeões Jon Bones Jones e Anderson Silva. “Eu gostaria de trazer o UFC para o Brasil a cada fi-

nal de semana”, brincou o presidente, revelando também que a “perspectiva é realizar 12 eventos no país no próximo ano.” Em 2012, foram três: dois no Rio de Janeiro e um em Belo Horizonte. Porto Alegre e São Paulo já declararam interesse em receber o torneio. METRO

BRASP_2012-11-01_44.qxp:BRAZIL

11/1/12

12:26 AM

Page 2

www.readmetro.com

esporte

QUINTA-FEIRA, 1º DE OUTUBRO DE 2012

São Paulo dá aula de bola em Santiago

Brasileirão 34ª rodada SÁBADO

GRÊMIO

Diante do Universidad de Chile, pelas quartas da Sul-Americana, Tricolor joga bem e vence por 2 a 0 com dois gols de Willian José Encarar o atual campão da Sul-Americana, fora de casa, não intimidou o São Paulo. Diante da Universidad de Chile, no estádio Nacional de Santiago, o Tricolor não tomou conhecimento do adversário, venceu por 2 a 0, e deu um passo importante rumo à classificação para a semifinal do torneio continental. E o nome da vitória foi o contestado centroavante Willian José. Sem poder contar com o ídolo e artilheiro Luis Fabiano, Ney Franco escalou o jovem no comando de ataque do time do Morumbi. E ele deu conta do recado. Com um gol de fora da área, logo aos 7 minutos, e outro de puro oportunismo, aos 18, o camisa 19 ga-

0 x 2

PONTE PRETA

19h30

CRUZEIRO

SANTOS

19h30

de novembro é a 7voltadata do jogo de entre São Paulo

FLAMENGO

FIGUEIRENSE

21h

e Universidad de Chile, marcado para às 21h50, no Pacaembu.

DOMINGO

rantiu a vantagem do São Paulo na disputa. No jogo de volta, o Tricolor pode até perder por um gol de diferença para os chilenos que estará classificado para a semifinal.

VASCO

SPORT

17h

PALMEIRAS

BOTAFOGO

17h

METRO

“Depois que a torcida me vaiou no Morumbi, treinei forte para agarrar a nova oportunidade.”

SÃO PAULO

FLUMINENSE

17h

ATLÉTICO-GO

CORINTHIANS

17h

WILLIAN JOSÉ, ATACANTE PORTUGUESA

Universidad de Chile: Herrera; Acevedo, González, Rojas e Mena ; Aránguiz, Martínez (Marino) e Lorenzetti (Rodríguez); Cereceda (Duma), Ubilla e Gutierrez. Técnico: Jorge Sampaoli

CORITIBA

São Paulo: Rogério Ceni; Douglas , Rafael Toloi, Rhodolfo e Cortez (Maicon); Denilson, Wellington e Jadson (Edson Silva); Lucas , Osvaldo (Ademilson) e Willian José. Técnico: Ney Franco

• Gols: Willian José aos 7 e 18 minutos do 1o tempo • Arbitragem: Martin Vasquez auxiliado por Miguel Nievas e Marcelo Costa (URU)

BAHIA

19h30

ATLÉTICO-MG

19h30

NÁUTICO

INTERNACIONAL

19h30

Willian José, que foi vaiado no Morumbi, marcou dois gols na noite de ontem

CLASSIFICAÇÃO

MARCELO HERNANDEZ/PHOTOSPORT/FOTOARENA/FOLHAPRESS

Galo empata e Flu vibra No Independência, Atlético-MG e Flamengo empataram por 1 a 1 no encerramento da 33a rodada do Campeonato Brasileiro. O resultado beneficiou o líder Fluminense, que está oito pontos na frente do Galo. Renato Abreu, aos 27 minutos do primeiro tempo, marcou para os rubro-negros. Aproveitando a superioridade numérica – Wellington Silva foi expulso do Flamengo aos 42 do primeiro tempo – o Atlético chegou ao empate aos 12 da etapa final, com Leonardo. METRO

JOÃO GODINHO/O TEMPO/FOLHAPRESS

Ronaldinho Gaúcho passou em branco

P V GP SG 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

FLUMINENSE ATLÉTICO-MG GRÊMIO SÃO PAULO INTER* BOTAFOGO VASCO CORINTHIANS CRUZEIRO PONTE PRETA SANTOS CORITIBA NÁUTICO FLAMENGO PORTUGUESA BAHIA SPORT PALMEIRAS* FIGUEIRENSE ATLÉTICO-GO

72 64 60 58 51 50 50 47 43 43 43 42 42 41 40 37 33 32 29 23

21 18 17 18 13 14 14 12 12 11 10 12 12 10 9 8 8 9 7 5

55 55 47 52 44 51 39 40 38 36 39 46 38 33 35 32 32 32 36 31

30 26 19 20 12 10 10 6 -4 -6 -1 -5 -9 -9 0 -5 -21 -11 -25 -29

Classiﬁcados para a Libertadores Rebaixados para a Série B *PARTIDA SERÁ JULGADA PELO STJD

BRASP_2012-11-01_capas01e04.qxp:BRAZIL

10/31/12

9:44 PM

Page 1

Sﾃグ PAULO - QUINTA-FEIRA, 1ﾂｺ DE NOVEMBRO DE 2012

BRASP_2012-11-01_capas02e03.qxp:BRAZIL

10/31/12

9:45 PM

Page 2

BRASP_2012-11-01_capas02e03.qxp:BRAZIL

10/31/12

9:45 PM

Page 1

BRASP_2012-11-01_capas01e04.qxp:BRAZIL

10/31/12

9:44 PM

Page 2