11/22/12
O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.
BRASP_2012-11-23_1.qxp:BRAZIL
10:12 PM
Page 1
LÁ VEM ELE CIRQUE DU SOLEIL
APRESENTA ‘CORTEO’, SEU NOVO ESPETÁCULO {pág 36}
SÃO PAULO Sexta-feira,
23 de novembro de 2012
Edição nº 1.433, ano 6 Mín 17°C Máx 30°C
SP apura indícios de grupo de extermínio PEDRO LADEIRA/FRAME/FOLHAPRESS
Ao pedir afastamento, delegado-geral da polícia civil diz que fichas de assassinados foram consultadas antes dos crimes Policiais são suspeitos {págs 04 e 05}
No lugar errado
Juiz Barbosa assume STF e faz críticas ‘Precisamos de uma Justiça célere, efetiva e justa’, disse o novo presidente do Supremo, que fica no cargo até 2014 {pág 13}
Tabela do IPVA sai amanhã Desvalorização de usados gera desconto médio de 9,9% {pág 18}
Polícia fecha o cerco a pedófilos Ônibus escolar, que estava vazio, foi atingido por um trem e arrastado por 100 metros em Suzano. Não houve vítimas {pág 09}
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
ADRIANO LIMA/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS
Delegacia especializada mostra resultados positivos {págs 10 e 11}
BRASP_2012-11-23_2-3.qxp:BRAZIL
11/22/12
5:09 PM
Page 2
BRASP_2012-11-23_2-3.qxp:BRAZIL
11/22/12
5:09 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_4-5.qxp:BRAZIL
9:24 PM
Page 1
são paulo
04
1 foco
NOTAS O trecho da avenida Luiz Ignácio de Anhaia Mello, entre as ruas Alberto Ramos e Ribeirópolis, será interditado das 2h de amanhã às 5h de sábado, para a construção da linha 15-Prata do monotrilho.
Em virtude do vestibular da Fuvest, no domingo será suspenso o funcionamento de um trecho da ciclofaixa Sul/Oeste, entre a Praça Panamericana e a Praça Professor Vicente Rodrigues. A ciclofaixa da Paulista vai funcionar normalmente, das 7h às 16h.
Cotações Dólar
Euro
+0,14% (R$ 2,09)
+0,33% (R$ 2,69)
Bovespa
Selic (7,25%) Salário mínimo (R$ 622)
+0,35% (56.436 pts)
11/22/12
Delegado investiga gr Fichas de assassinados foram consultadas horas antes dos crimes, diz chefe da Polícia Civil Após colocar seu cargo à disposição, o delegado-geral da Polícia Civil, Marcos Carneiro Lima, disse ontem que há fortes indícios da existência de um grupo de extermínio, formado por policiais, em atividade na Grande São Paulo. Segundo Carneiro, após um cruzamento de informações, foi possível identificar que pelo menos uma das vítimas da atual onda de violência teve seus dados criminais consultados antes de ser morta. “Isso já ocorreu no passado. Agora, temos como saber o momento da consulta e cruzar a infomação”. As declarações foram feitas durante a posse do novo secretário de Segurança, Fernando Grella Vieira. Carneiro disse que o
DHPP (Departamento de Homicídios) investiga a participação de policiais nas mortes, mas não quis especificar em qual caso houve o levantamento da ficha criminal da vítima. “Trabalhamos com todas as hipóteses. O criminoso comum não mata e, depois, recolhe os projéteis para não deixar provas. Isso é um sinal de participação de profissionais.” Em seu primeiro discurso, Grella elogiou o antecessor, Antonio Ferreira Pinto, e disse que é preciso promover a integração entre as policias Civil e Militar, além de colocar o serviço de inteligência em operação para combater o crime organizado. “É possível, sim, agir contra o crime organizado e respeitar os direitos humanos.” METRO
Fernando Grella recebe abraço de Geraldo Alckmin durante cerimônia de posse
Em sete horas, 10 são mortos Com mais 10 mortes na madrugada de ontem, o número total de homicídios na Grande SP, desde 8 de outubro, subiu para 302. Os novos casos ocorreram em menos de sete horas. Quatro das mortes aconteceram em confrontos com com policiais militares em cidades da Grande São Paulo. Na Vila Michelina, zona sul da capital, uma chacina terminou com três pessoas mortas e outras três gravemente feridas. O crime ocorreu por volta das 23h de anteontem. Uma briga em uma padaria na Vila Carrão, zona leste, terminou com um homem morto e outro ferido. Já na rua da Glória, no bairro da Liberdade, uma comerciante foi baleada por volta das 2h30 de ontem. A polícia acredita que ela foi vítima de uma tentativa de assalto. No Jabaquara, na zona
DIOGO MOREIRA/FRAME/FOLHAPRESS
302
mortes ocorreram em cidades da Grande São Paulo desde o dia 8 de outubro. sul, policiais militares trocaram tiros com três homens suspeitos de cometer assaltos na avenida Engenheiro Armando de Arruda Pereira. Dois morreram no local. O terceiro suspeito segue internado em um hospital na região. Em Franco da Rocha, uma motorista de ônibus foi morta a tiros. O cobrador também foi ferido. O caso é investigado. Por volta das 22h de anteontem, um homem foi encontrado pela polícia após ser baleado em uma rua de Itaquaquecetuba. A vítima foi levada para um hospital da região. METRO FALE COM A REDAÇÃO
leitor.sp@metrojornal.com.br 011/3528-8522 COMERCIAL: 011/3528-8549
O jornal Metro circula em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.
Policial caminha por viela onde duas pessoas foram mortas no bairro do Jabaquara
EXPEDIENTE
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145). Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369). Editor de Arte: Daniel Lopes. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.
Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. Tel.: 3528-8500. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.
EDUARDO ANIZELLI/FOLHAPRESS
Filiado ao
BRASP_2012-11-23_4-5.qxp:BRAZIL
11/22/12
9:20 PM
Page 1
www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2012
05
upo de extermínio em SP ANDERSON GORES/ABCDIGIPRESS/FOLHAPRESS
ANÁLISE
Governo busca unir repressão e inteligência Com a troca no comando da Segurança Pública em São Paulo, o Palácio dos Bandeirantes tentará, mais uma vez, reunir o policiamento ostensivo, que cabe à Polícia Militar, e o investigativo, sob a tutela da Civil. Essa parceria, vista como essencial no combate ao crime organizado, entrou em crise a partir de 2008, quando as duas corporações se enfrentaram, no Morumbi, durante a greve da Polícia Civil. A separação ficou ainda mais clara com os constantes choques entre Ferreira Pinto e o coman-
PM faz blitz em avenida de São Bernardo do Campo, no ABC Paulista
Mapa da violência ZONA NORTE
29 mortes
Veja as regiões onde aconteceram as mortes desde o dia 8 de outubro
CENTRO
3 mortes
REGIÃO METROPOLITANA
146 mortes
ZONA OESTE
5 mortes
ZONA LESTE
55
mortes
302
ZONA SUL
64
mortes
é o número de homicídios registrados na Grande São Paulo desde 8 de outubro
95
policiais mortos
desde o início do ano
do da Polícia Civil. Em 2009, quando assumiu a Pasta, Ferreira Pinto anunciou que seria implacável com a corrupção, e focou boa parte de suas medidas na Polícia Civil. Contando apenas com apoio da PM, que não conseguiu organizar seu serviço de inteligência, o secretário ficou isaolado. Resultado: um recrudescimento das ações da PM, mas sem uma avaliação do potencial de resposta dos criminosos. O saldo de 95 PMs mortos desde o início do ano é um sinal claro de que houve um erro de avaliação por parte do Estado. Para tentar colocar no mesmo eixo os comandos das duas policias, Geraldo Alckmin optou por um secretário com perfil conciliador. O primeiro desafio de
Fenando Grella será integrar as polícias. Para transformar essa meta em realidade, o novo secretário terá de trocar o comando das duas corporações, também desgastados por conta da incapacidade de frear as mortes na Grande São Paulo. O governador também levou em conta do desgaste político de manter Ferreira Pinto no cargo. Ontem, jornais internacionais repercutiram a troca do comando na Segurança e ressaltaram que ela ocorre em meio à escalada da violência no Estado. Alckmin sabe que a área de segurança pública será seu “calcanhar de Aquiles” na tentativa de ficar por mais quatro anos no Palácio dos Bandeirantes, nas eleições de 2014. METRO
BRASP_2012-11-23_6.qxp:BRAZIL
11/22/12
8:33 PM
Page 1
são paulo
06
www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2012
Tribunal de Contas do Município barrou programa da prefeitura por suspeita de irregularidades no edital Passeio iria percorrer pontos turísticos durante todo o dia Projeto foi anunciado em abril de 2011
TCM suspende licitação de city tour da capital
ANDRÉ PORTO/METRO
São Paulo é uma das poucas metrópoles do mundo que não possui um ciy tour. E vai continuar assim ainda por um bom tempo. A concorrência para a implantação de um city tour oficial na cidade de São Paulo foi suspensa ontem por tempo indeterminado pelo TCM (Tribunal de Contas do Município). Segundo o tribunal, há indícios de irregularidades e ilegalidades na licitação. O passeio turístico, prometido pela prefeitura em abril do ano passado previa um passeio pelos principais pontos turísticos do centro da cidade. O percurso seria feito por cinco ônibus de dois andares, similares aos que circulam em cidades como Nova York e Londres. O trajeto começaria e terminaria na região da Estação da Luz, no centro. De lá, passaria por símbolos da cidade como o es-
R$ 70 é o valor máximo que seria cobrado para o passeio turístico em São Paulo, segundo o edital.
tádio do Pacaembu, avenida Paulista, parque Ibirapuera, praça da Sé e Pátio do Colégio. Segundo o edital, o percurso deveria durar cerca de 3 horas e 20 minutos, e a velocidade média seria de 15 km/h, a mesma praticada atualmente pelos ônibus nos corredores exclusivos durante o horário de pico da noite. Hoje, agências de turismo operam roteiros parecidos, mas eles não têm frequencia definida, são feitos conforme a demanda. No tour da prefeitura, o serviço seria regular, com intervalo ainda não defini-
do, mas de no máximo uma hora entre os ônibus. A liberdade do turista definir o tempo que dedicaria a cada uma das atrações escolhidas era a principal característica do serviço, segundo a prefeitura. O ingresso teria validade de um dia, e daria direito de embarque e desembarque em todos os locais definidos no roteiro. Assim, o turista poderia, por exemplo, descer no Pátio do Colégio e aproveitar para fazer outros passeios nas proximidades. Depois, bastaria entrar no próximo ônibus e escolher outra atração. O programa paulistano é semelhante ao implantado em Curitiba, no Paraná, que tem um roteiro de 45 km, e 24 pontos de parada, por R$ 25. MARCIO ALVES METRO SÃO PAULO
Avenida Paulista faz parte de roteiro turístico
VAGNER CAMPOS/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS
Policiais detêm dois manifestantes
Protesto fecha via na zona norte A PM e a GCM entraram em confronto com manifestantes na tarde de ontem durante uma reintegração de posse na avenida Zaki Narchi, na zona norte. Na manifestação, os moradores chegaram a fechar a via por mais de duas hora. A PM usou balas de borracha contra alguns moradores, que jogavam pedras e coquetéis molotov. METRO
BRASP_2012-11-23_7.qxp:BRAZIL
11/22/12
6:06 PM
Page 2
BRASP_2012-11-23_8.qxp:BRAZIL
11/22/12
8:34 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_9.qxp:BRAZIL
11/22/12
8:08 PM
Page 2
são paulo
www.readmetro.com
09
SEXTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2012
Lista das melhores escolas tem apenas uma pública MEC divulga ranking do Enem Apenas uma escola pública figura entre as 25 melhores colocadas do Estado de São Paulo no Enem (Exame Nacional do Ensino Médio). Segundo resultado do exame de 2011, divulgado ontem pelo MEC (Ministério da Educação), a Escola Técnica Estadual de São Paulo aparece em nono lugar, com uma média de 660,5. A nota corresponde à
Objetivo Integrado tem a melhor nota
média das provas de ciências da natureza, linguagens, matemática e ciências humanas. O resultado da redação não foi considerada na média divulgada ontem. O primeiro lugar no Estado ficou com o Colégio Objetivo Integrado, da rede particular, que obteve média de 737,1. Essa foi também a melhor nota atingi-
da no país. O Objetivo Integrado foi criado em 2009 para atender alunos que disputavam olimpíadas de conhecimento e queriam ensino integral. Em segundo lugar aparece o Vértice, com 715. A seguir aparecem o Móbile e Bandeirantes, respectivamente. O MEC divulgou o desempenho de 10.076 escolas de todo o país, o que
corresponde a 40,56% do universo total. A divulgação considerou apenas as escolas em que ao menos 50% dos concluintes do ensino médio participaram do exame. Entre as 50 melhores do Brasil, 15 são do Estado de São Paulo. MARCIO ALVES METRO SÃO PAULO
Lista das melhores escolas COLÉGIO
REDE
MÉDIA
1 Objetivo Integrado
Privada
2 Vértice (Unidade II)
Privada
3 Móbile
Privada
687.25
4 Bandeirantes
Privada
686.42
5 Agostiniano Mendel
Privada
680.25
6 Etapa 7 Palmares
Privada
670.62
Privada
664.81
8 Albert Sabin 9 ETE de São Paulo
Privada
662.8
10 Poliedro
737.15 715
Estadual
660.55
Privada
654.72 150
ADRIANO LIMA/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS
Tráfego ferroviário foi interrompido após ônibus invadir trilhos
400
Trem atinge ônibus escolar Um ônibus escolar foi arrastado por um trem de carga, por cerca de 100 metros, na manhã de ontem, em Suzano, na Grande São Paulo. Segundo a PM (Polícia Militar), mesmo sem cancela, há uma sinalização que indica a parada obrigatória. A MRS Logística, responsável pelo trem, afirma que o motorista invadiu a ferrovia, mesmo após o maquinista ter buzinado. Segundo a Secretaria Estadual de Educação, o motorita estava acompanhado apenas pela sua irmã. Os dois ficaram levemente feridos. Hoje, outro veículo deve fazer o transporte dos alunos da escola estadual Campos de Menezes. O tráfego ferroviário voltou ao normal após 7 horas do incidente. METRO
650
900
VINICIUS PEREIRA/FOLHAPRESS
Estrada Marechal Mascarenhas de Moraes
Postes ficam no meio de avenida A prefeitura de Santana de Paranaíba asfaltou uma rua sem retirar os postes. São 31, ao longo dos 7 km daestrada Marechal Mascarenhas de Moraes. Com isso, os motoristas têm que se arriscar e invadir o outro lado da pista. A prefeitura de Santa-
na de Paranaíba diz que a remoção deve ser feita pela Eletropaulo. A situação é parecida com o que ocorreu na avenida Hebe Camargo, em Paraisópolis, na zona sul de São Paulo, que foi asfaltada sem que as árvores fossem retiradas. METRO
BRASP_2012-11-23_10-11.qxp:BRAZIL
10
11/22/12
5:23 PM
Page 1
são paulo
Especialistas saem à caça de pedófilos Delegacia com foco em abusos de menores faz um ano hoje Titular alerta: 50 dos 75 inquéritos são de casos que começaram com aliciamento de vítimas pela internet Sua filha está em casa, no quarto, brincando no computador, perto dos seus olhos, e por isso está segura. Certo? Errado. No Estado de São Paulo há 409 inquéritos abertos no último ano que escondem histórias de crianças que tiveram a inocência da infância roubada por criminosos classificados como predadores: os pedófilos. Dentre estes casos, 75 são investigados na delegacia especializada em pedofilia, que completa um ano hoje. Do total, 50 estão relacionados com a internet e 25 envolvem parentes. Os casos que chegam à delegacia especializada são encaminhados pelo Ministério Público, Disque-Denúncia ou pessoalmente. A internet é o foco das investigações por ser a porta de entrada mais acessível. “O indivíduo pode conhecer muita gente e tem a sensação de que nunca será pego”, diz Arlindo José Negrão, delegado titular da divisão. De cada dez denúncias de crimes na web, quatro
são de pornografia infantil, segundo a ONG Safernet. No mundo virtual há dois tipos de pedófilos: o que quer um encontro “real” e o que sente prazer em observar crianças ou adolescentes pela tela do computador. “O pedófilo tem um transtorno mental. Sabe que o desejo é incorreto. Há ainda o abusador, que não tem consciência do mal que faz à criança”, diz um dos coordenadores do Núcleo Forense do Instituto de Psiquiatria do HC, Antonio de Pádua Serafim. Na maioria dos casos, os alvos são meninas entre 12 e 14 anos. Para ganhar a confiança delas, o pedófilo age sem pressa. Cria perfis falsos em redes sociais e em sites de bate-papo e se passa por um garoto da mesma idade. Depois, o papo muda para a esfera sexual. “Se consegue o encontro, o abuso pode ser consumado”, diz Negrão. Foi o que aconteceu em agosto com uma jovem de 14 anos. Por um mês, conversou com um casal que
conheceu em uma sala de bate-papo e foi abusada por uma professora universitária de 35 anos, e um técnico em informática de 36 anos, adeptos do sadomasoquismo. O pai da garota instalou um programa que grava as conversas na internet e o casal foi preso. Mas nem sempre é assim. A vítima fica presa às ameaças ao tentar encerrar a “relação”. “Eles dizem que vão matar, que vão publicar as fotos”, diz Negrão. Mesmo com medo, o caso deve ser denunciado e uma unidade de saúde deve ser procurada, diz a psicóloga do Hospital Pérola Byington, Daniela Pedroso. “Para ver se há lesões, tomar contraceptivo e remédios contra doenças sexualmente transmissíveis”. A pedofilia deixa marcas. “Por isso, é preciso tratamento psicológico. O maior medo da vítima é a família não acreditar no abuso”.
Proteja seus filhos Deixar o ambiente seguro é uma das formas de prevenir a pedofilia SINAIS DO CRIME Mudança brusca de comportamento. A criança passa a ficar mais quieta e pode reagir com grosseria a perguntas Isolamento Aversão ou medo de ficar perto ou sozinha com determinada pessoa Comportamento hipersexualizado ou reprodução do abuso em outras crianças Desenhos de pessoas estranhas Vítima regride psicologicamente e volta a fazer coisas que já não deveria fazer, como xixi na cama e usar chupeta Fique atento ao aparecimento de marcas e hematomas no corpo Investigue os relatos feitos pelas crianças. Muitos adultos não acreditam nas histórias
DICAS DE SEGURANÇA NA INTERNET Deixe o computador em um local onde fiquem mais pessoas Instale programas-espiões que monitoram os sites acessados Bloqueie acessos a sites de conteúdo pornográfico Instrua seu filho como se ele estivesse sozinho na rua: não fale com estranhos, não forneça informações pessoais e não aceite presentes de desconhecidos Ensine-o a usar ferramentas de proteção à privacidade em redes sociais, como as que deixam o acesso ao perfil restrito aos amigos EM CASA OU NA RUA Tenha um relacionamento próximo para que a vítima se sinta à vontade para conversar sobre seus problemas Diga frases de efeito, como “ninguém tem o direito de tocar no seu corpo sem a sua permissão” Oriente as crianças para não terem vergonha e, se preciso, até gritar ou correr em situações de ameaça Converse desde cedo, de forma lúdica, sobre sexualidade para ela entender que outras pessoas podem ser nocivas a ela
FONTE: SSP, Pérola Byington, Childhood Brasil, Crami (Centro Regional de Atenção aos Maus-Tratos na Infância) e Pavas (Programa de Atenção à Violência e Abuso Sexual)
MARCELA SPINOSA METRO SÃO PAULO
Dentro de casa, pai é o principal abusador Casos de pedofilia também acontecem em casa. Em 25 dos 75 inquéritos abertos na delegacia de pedofilia há parentes envolvidos. São pais, avôs, padastros e tios que se aproveitam dos menores de idade. “Até a criança entender o que está acontecendo, o abuso pode durar anos”, diz o delegado da divisão, Arlindo José Negrão. No Hospital Pérola Byigton são atendidos 20 casos por dia de crianças e adolescentes violadas principalmente por quem deve-
Vítima desenha suspeito
riam protegê-las: o pai. O crime começa com um segredo entre as partes.
Depois, vem o abuso. “O agressor não deixa marcas físicas para não ser identificado”, diz a psicóloga da unidade, Daniela Pedroso. Para manter o “segredo”, o criminoso faz ameaças. Em outros casos, os abusos vêm de desconhecidos. Em agosto deste ano, uma menina de 5 anos teria sido estuprada na escola municipal onde estudava. Para externar o problema, ela fez um desenho com o rosto do acusado, que foi reconhecido e indiciado pelo crime.
Manter o diálogo aberto com os filhos pode evitar abusos
BRASP_2012-11-23_10-11.qxp:BRAZIL
11/22/12
5:24 PM
Page 1
11
www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2012
RAIO-X DA DELEGACIA NOME ONDE DENUNCIAR Delegacias Conselhos Tutelares Disque-Denúncia 181 (ligação anônima) Disque-Denúncia Nacional: Disque 100 (ligação anônima) Polícia Militar: 190 E-mail: dhpp.pedofilia@policiacivil.sp.gov.br
EFETIVO
Delegacia de Repressão à Pedofilia, vinculada ao DHPP (Departamento Estadual de Homicídio e Proteção à Pessoa)
18
CRIAÇÃO 23/11/2011
policiais,
POR QUE FOI CRIADA?
incluindo o delegado
Para combater crimes de pedofilia, especialmente os praticados pela internet
SALDO DO 1º ANO
ONDE FICA? Palácio da Polícia Civil, rua Brigadeiro Tobias, 527, 3º andar, centro de São Paulo
FORMAÇÃO DOS POLICIAIS
COMO FORAM RECRUTADOS?
Nível superior, em sua maioria direito. Há uma investigadora com formação em psicopedagogia
Pelo delegado titular, Arlindo José Negrão, que escolheu policiais com estrutura para investigar esse tipo de crime, com habilidade e sensibilidade para lidar com crianças e com interesse em combater casos dessa natureza
ESTRUTURA
75
4 viaturas
inquéritos abertos em 1 ano
R.
LUZ
DO
2 descaracterizadas para trabalhos de campana Uma brinquedoteca para acolher as crianças vítimas
N
EIRO IGAD
MINÁRIO
R. BR
GA
R . DO SE
RA
AS
TOBIA
FO I . IP AV
BIR
AV. S E N Q U EI R Ó S
R. FLORÊNCIO DE ABREU
S
IUN
IM
AV. PRESTES MAIA
TR
T R.
50
dos inquéritos abertos são de crimes cibernéticos
25
dos inquéritos abertos são de crimes envolvendo familiares
20
é o número de criminosos presos em um ano
Crime é considerado estupro e pena pode chegar a 15 anos
ANDRÉ PORTO/METRO
Ter conjunção carnal ou praticar ato libidinoso com menor de 14 anos é crime. A punição varia entre 8 e 15 anos de reclusão. Se a conduta resultar na morte da vítima, a pena aumenta para de 12 a 30 anos de cadeia. As punições estão previstas na lei 12.015, que trata dos crimes contra a dignidade sexual. Quando o texto entrou em vigor, em 2009, alterou alguns pontos do Código Penal e incluiu outros. Entre os tópicos revogados está o artigo 214, que
tratava de atentado violento ao pudor, e foi criado o 217A, que trata de estupro de vulnerável. Com a mudança, passadas de mão e atos similares podem ser considerados estupro. O vice-presidente da Comissão Nacional da Criança e do Adolescente da OAB, Ariel de Castro Alves, considera que o atentato violento ao pudor não deveria ter sido revogado. “Quando se iguala os crimes pode ter punições menores para quem merecia penas mais altas. Cada um
tem de responder de acordo com sua conduta”. Já o delegado da delegacia especializada em pedofilia, Arlindo José Negrão, considera que a lei deixou uma brecha e não prevê punição para crimes praticados contra adolescentes entre 14 e 18 anos. “A não ser que haja violência, como bater. Do contrário, não temos como indiciar o acusado”. Para os especialistas, a lei de crimes cibernéticos precisa ser aperfeiçoada. No início do mês, a Câma-
ra aprovou dois projetos de lei que tipificam crimes ligados a computadores e internet, como violação de dados pessoais, clonagem de cartões, derrubada de sites. As penas variam de três meses a dois anos de prisão e multa. Um dos projetos prevê a criação de delegacias especializadas nesses crimes. “É preciso ainda dar mais estrutura para as polícias e os conselhos tutelares trabalharem nesses casos”, diz o vice-presidente da comissão da OAB.
BRASP_2012-11-23_12.qxp:BRAZIL
11/22/12
5:30 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_13.qxp:BRAZIL
11/22/12
9:43 PM
Page 1
brasil
www.readmetro.com
Política
CLÁUDIO HUMBERTO PMDB SE DIVIDE NA BRIGA PARA INDICAR MINISTRO.
Na expectativa de ocupar mais um ministério no governo, o PMDB trava uma disputa interna pela indicação do titular, caso a presidenta Dilma confirme a opção de “tratar melhor” o principal aliado do PT em sua base de apoio. O PMDB paulista, cuja principal liderança é o vice-presidente Michel Temer, quer o deputado Gabriel Chalita nomeado ministro, mas o PMDB do Senado prefere Eduardo Braga (AM).
“Há um grande déficit de Justiça.” MINISTRO JOAQUIM BARBOSA, AO ASSUMIR A PRESIDÊNCIA DO SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL
CUMPRIDO. Dez anos depois, Sérgio Werlang deixa a vice-presidência de Finanças e Riscos do Banco Itau, onde chegou após sair do Banco Central, no governo FHC. Em seu período que aconteceu a máxi-desvalorização do Real, em 1999. Deixa o banco com a sensação de dever cumprido.
DEVER
O PMDB aguarda um ministério “forte”, como o dos Transportes, e Eduardo Braga é um dos favoritos por sua experiência como gestor.
EXPERIÊNCIA.
FECHADA EM COPAS. Cau-
telosa nos gestos, a presidenta ainda não sinalizou, de maneira concreta, se ao PMDB caberá mesmo o Ministério dos Transportes. CRISTÃO NOVO. Os defensores da opção Eduardo Braga acham Gabriel Chalita “jovem demais” e ainda “cristão novo” no PMDB para já virar um ministro forte.
CASTIGO. O ministro Gil-
berto Carvalho (secretário-geral) sentiu na carne o apoio do governo ao MST: os porraloucas carnearam uma vaca valiosa no sítio dele, nos arredores de Brasília, onde produz sem agrotóxicos. RENATO ARAUJOABR
Convidada de honra, Dilma não sorriu nem ao cumprimentar o ministro de Joaquim Barbosa após a posse na presidência do Supremo. Mas beijou o ministro Lewandowsky ao ser empossado na vicepresidência.
RACIONAMENTO.
Gilberto Carvalho
PODER SEM PUDOR
Sem lugar para ladrões
J
osé Calixto, primo de Leonel Brizola, fundou no noroeste do Rio Grande do Sul, em 1961, o Movimento dos Sem-Terra. Ao saber que os militares não queriam a posse de João Goulart, com a renúncia de Jânio Quadros, reuniu 5 mil homens e marchou para Porto Alegre. No caminho, com dificuldades para alimentá-los, disse em
voz alta: - Vou dar uma chance de vocês roubarem um pouco. Quem quiser roubar, dê um passo à frente. Apresentou-se uma centena de manifestantes dispostos a “roubar”. - Eu só queria saber quem eram os ladrões. Quem deu um passo à frente, fora da tropa! Ladrão não luta pela Pátria! E seguiu viagem.
COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR
13
SEXTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2012
‘Queremos uma Justiça sem firulas’ Joaquim Barbosa toma posse como novo presidente do STF e faz críticas ao Judiciário Primeiro negro no cargo, ministro pede igualdade na Justiça RICARDO MARQUES / METRO BRASÍLIA
Primeiro negro no comando do STF (Supremo Tribunal Federal), Joaquim Barbosa tomou posse ontem fazendo críticas às desiguldades no Poder Judiciário. O ministro frisou que o ‘grande déficit’ da Justiça é que nem todos os brasileiros são tratados com igualdade quando busca as instituições judiciais. “De nada valem as edificações suntuosas, o sofisticado sistema de comunicação, se naquilo que é essencial a Justiça falha”, afirmou no discurso, reconhecendo que a prática comum é o tratamento privilegiado para pessoas que têm mais poder político ou econômico. “Precisamos de uma Justiça célere, efetiva e justa”, defendeu. “Justiça que falha e que não tem compromisso com a sua eficácia impacta direta e negativamente sobre a vida do cidadão.” O novo presidente do STF também falou da necessidade de afastar as pressões políticas dos juízes. “Desde o início da carreira, é preciso afastar-lhe das múltiplas e nocivas influências que podem minar-lhe a independência”, destacou. “Nada justifica, a meu sentir, a pouco edificante busca de apoio para uma singela promoção.” Cerimônia Joaquim Barbosa foi prestigiado na cerimônia de posse pela presidente Dilma Rousseff e por autoridades da política e da Justiça, além de familiares, mui-
Breves
Feministas são detidas no Rio MANIFESTAÇÃO. Duas inte-
grantes brasileiras do grupo Femen foram presas ontem após invadirem o Hotel Copacabana Palace com os seios à mostra, no Rio de Janeiro. METRO
“É efetivamente um novo Brasil. Tem simbolismo para um país que se reconheceu racista há pouco tempo.” LUIZA BAIRROS, MINISTRA DA IGUALDADE RACIAL
“Joaquim Barbosa é o paradigma da cultura, da coragem e da honradez.” LUIZ FUX, MINISTRO DO STF
“A Justiça é o sim e o não em uma democracia. O Brasil está em um momento de glória.” DJAVAN, CANTOR
Joaquim Barbosa é o 44º presidente do STF
“O que eu dei foi oração, ele lutou por conta própria.” BENEDITA BARBOSA, EX-COZINHEIRA
tos artistas e 50 convidados do exterior. O ministro foi lembrado pela atuação firme e também pelo simbolismo do julgamento do mensalão. “Fixou nos cidadãos a real compreensão de que ninguém está acima da lei", disse Ophir Cavalcanti, presidente da OAB (Ordem dos Advogados do Brasil).
587 mil alunos fazem Enade EDUCAÇÃO. No próximo domingo, dia 25, mais de 587 mil universitários realizarão o Enade (Exame Nacional de Desempenho de Estudantes). A prova, que será feita das 13h às 17h, é uma das principais formas de avaliação da qualidade dos cursos superiores. METRO
A festa de posse, que custou R$ 300 mil e foi paga por entidades de magistrados, foi comemorada numa casa de ventos, no Lago Sul. Barbosa ficará no cargo até novembro de 2014. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA
E MÃE DO MINISTRO
“Ele tem que ser lembrado pela capacidade. Óbvio que como negro, mas chegou lá pelo mérito. Só isso.” MILTON GONÇALVES, ATOR
BRASP_2012-11-23_14.qxp:BRAZIL
14
11/22/12
8:53 PM
Page 1
brasil
www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2012
Defesa quer colocar Bruno e Macarrão frente a frente
ALEX DE JESUS/O TEMPO/FOLHAPRESS
Amigo do ex-goleiro admitiu pela primeira vez no Fórum de Contagem que Eliza Samudio foi assassinada Os depoimentos de Luiz Henrique Romão, o Macarrão, e Fernanda Castro, exnamorada do goleiro Bruno Fernandes, trouxeram à tona novos detalhes sobre o caso Eliza Samudio que podem complicar ainda mais a situação do atleta. Acusado de ordenar a morte da ex-amante, Bruno só será julgado em março do ano que vem, mas sua defesa começou ontem mesmo a traçar uma nova estratégia. Enquanto Fernanda era ouvida dentro do Fórum de Contagem, na região metropolitana de Belo Horizonte, os advogados do jogador declaram à imprensa que pretendem incluir Ma-
carrão como testemunha no julgamento do goleiro. O objetivo é desqualificar as declarações do amigo e ex-funcionário de Bruno, que pela primeira vez admitiu a morte de Eliza. O argumento será que, por ser corréu pelos crimes de sequestro, cárcere privado, homicídio e ocultação de cadáver, Macarrão teria contado uma nova versão para se livrar das acusações. Ontem, o amigo de Bruno disse que levou Eliza a um local indicado pelo jogador, “pressentindo que ela seria morta”, e depois, não voltou a vê-la. Ela teria entrado em outro veículo acreditando que seria levada a
um apartamento prometido pelo goleiro. Macarrão, porém, disse não ter visto quem estava no carro. À tarde, Fernanda Castro confirmou ter emprestado o carro a Macarrão naquela noite, mas disse não ter desconfiado do destino de Eliza, que, segundo ela, estava calma. A ex-namorada do goleiro confirmou a maior parte do depoimento de Macarrão e reforçou que não houve sequestro. “Só tive conhecimento de que a Eliza foi morta ontem”, disse, referindo-se ao depoimento do ex-funcionário de Bruno. Ela disse ainda que, em interrogatórios anteriores, mentiu “por medo”. METRO BH
Macarrão reconheceu o homicídio de Eliza
BRASP_2012-11-23_15.qxp:BRAZIL
11/22/12
9:06 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_16-17.qxp:BRAZIL
11/22/12
9:36 PM
Page 2
BRASP_2012-11-23_16-17.qxp:BRAZIL
11/22/12
9:36 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_18.qxp:BRAZIL
18
11/22/12
8:49 PM
Page 1
www.readmetro.com
economia
SEXTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2012
IPVA diminuirá 9,9% em 2013 Imposto menor reflete a queda no valor de venda dos veículos com a diminuição do IPI Desconto para quem pagar à vista será de 3%
Os proprietários de veículos no Estado de São Paulo terão uma redução de 8,56%, na média, no IPVA (Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores) de 2013. No caso dos automóveis, a queda será de 9,89%. O imposto menor reflete desvalorização dos carros. Com o corte da alíquota menor de IPI (Imposto sobre Produtos Industrializados), adotado pelo governo federal em maio, os preços tiveram queda durante o ano. Em 2012, a queda média no valor do IPVA foi de 3,75%. O consumidor poderá checar a tabela completa do IPVA a partir de amanhã, dia 24, no Diário Oficial do Estado, disponível pelos site da Imprensa Oficial (www.imprensaoficial.com. br) e da Secretaria da Fazenda (www.fazenda.sp.gov.br). Para calcular a quantia a ser paga de imposto, o contribuinte deve consultar o valor venal e multiplicá-lo pela alíquota do imposto: 4% para veículos a gasolina, diesel, bicombustível e picape cabine dupla; 3% para ál-
Cheque sem fundo cresce em outubro Dos cheques compensados em outubro, 1,94% foi devolvido, segundo a Serasa Experian. O porcentual representa 1,575 milhão de 81,373 milhões de cheques compensados. No mês anterior, a taxa de devolução havia sido de 1,87%. Em outubro de 2011, o índice ficará em 1,92%. Para os economistas da Serasa Experian, os cheques devolvidos aumentaram em outubro devido ao Dia das Crianças. METRO
1,57
milhão de cheques foram devolvidos por falta de fundos
Confira as datas para automóveis, caminhonetes, ônibus, micro-ônibus, motos e similares
Programe o pagamento Redução do IPVA de 2013
10,55%
9,89%
PLACA
1ª parcela ou à vista com desconto de 3%
2ª parcela ou à vista sem desconto
3ª Parcela
Final 1
11/1/2013
14/2/2013
13/3/2013
Final 2
14/1/2013
15/2/2013
14/3/2013
Final 3
15/1/2013
18/2/2013
15/3/2013
Final 4
16/1/2013
19/2/2013
18/3/2013
Final 5
17/1/2013
20/2/2013
19/3/2013
Final 6
18/1/2013
21/2/2013
20/3/2013
Final 7
21/1/2013
22/2/2013
21/3/2013
Final 8
22/1/2013
25/2/2013
22/3/2013
Final 9
23/1/2013
26/2/2013
25/3/2013
Final 0
24/1/2013
27/2/2013
26/3/2013
MÉDIA
8,72%
8,57%
8,56% 5,08%
Caminhões Automóveis Ônibus*
Utilitários
Motos
COMO É FEITO CÁLCULO O contribuinte deve consultar o valor venal e multiplicá-lo pela alíquota do imposto
4%
3%
Veículos a gasolina, diesel, bicombustível e picape cabine dupla
Fonte: Secretaria da Fazenda do Estado de São Paulo
Veículos a álcool, gás e eletricidade
2%
Utilitários cabine simples, ônibus, micro-ônibus, tratores e motocicletas
1,5% Caminhões
*Inclui micro-ônibus
cool, gás e eletricidade; 2% para utilitários cabine simples, ônibus, micro-ônibus, tratores e motocicletas; e 1,5% para caminhões. Os contribuintes podem pagar o IPVA em cota única
em janeiro, com desconto de 3%, ou parcelar o tributo em três vezes (janeiro, fevereiro e março), de acordo com o final da placa do veículo. Também é possível quitar o imposto em feverei-
ro, sem desconto. A Secretaria da Fazenda espera arrecadar R$ 12,2 bilhões com o imposto em 2013. Neste ano, até outubro o IPVA já rendeu R$ 10,9 bilhões aos cofres públicos. METRO
‘Black Friday’ tem oferta de bacalhau e carros Com descontos de mais de 70%, a versão brasileira da “Black Friday” acontece hoje com diversidade maior de empresas e produtos. Além de de redes de comércio eletrônico, o evento terá mais promoções em lojas físicas. Na terceira edição do evento, mais de 300 lojas oferecem descontos na internet. No ano passado, cerca 60 varejista aderiram às liquidações em massa. Além dos tracionais eletrônicos, as ofertas vão desde bacalhau no Pão de Açúcar a carros da Chevrolet e passagens nacionais e internacionais, da TAM. O Procon-SP aconselha os consumidores que pretendem adquirir produtos
a compararem preços e não comprar por impulso, além de sempre verificar a segurança em compras on-line. “Nas compras pela internet o consumidor tem o prazo de sete dias, do recebimento da mercadoria, para o arrependimento, ou seja, pode cancelar o negócio, sem que qualquer valor lhe seja cobrado. Se o produto for entregue com defeito, a loja virtual tem 30 dias para solucionar o problema, caso contrário, o consumidor pode escolher entre receber uma mercadoria nova ou receber seu dinheiro de volta”, ressaltou o diretor executivo do Procon-SP, Paulo Arthur Góes. METRO
Dia de ofertas Lojas oferecem até 70% descontos hoje Empresas participantes: Americanas, Brastemp, Centauro, Chevrolet, Consul, Magazine Luiza, Walmart, TAM, Submarino, Netshoes e Ricardo Eletro Dicas - Evite compras por impulso - Procure informações sobre a loja - Imprima ou salve todos os documentos que demonstrem a compra e confirmação do pedido Onde comprar www.blackfriday.com.br
VALTER CAMPANATO/ABR
Tarifas aéreas subiram pelo terceiro mês seguido
Passagem aérea fica 11,80% mais cara em novembro As passagens aéreas ficaram 11,80% mais caras em novembro. É o terceiro mês consecutivo de alta. Nos meses de setembro e outubro, as tarifas já haviam sido reajustadas em 4,99% e 1,62%, segundo dados do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). Na avaliação do economista da Tendências Consultoria Thiago Curado, a intensa competição no setor nos últimos anos, que resultou na queda de preços dos bilhetes, trouxe problemas financeiros às companhias áereas. “As empresas não conseguiram aumentar os preços no primeiro semestre por conta da demanda mais franca. Com a economia mais aquecida e a situação insustentável das companhias, as tarifas passaram a su-
bir”, disse o economista. Segundo Curado, os feriados prolongados (Finados e Proclamação da República) também contribuíram para a elavação das tarifas em novembro. “Com isso houve um aumento bem superior ao padrão registrado nos meses anteriores.” E a tendência, segundo o economista, é de que as tarifas continuem a subir no final do ano e em 2013. Além da situação financeira, as companhias áreas devem repassar o aumento nos preços do querosene, mão de obra e valorização do dólar. Procurada pela reportagem do Metro, a Abear (Associação Brasileira das Empresas Aéreas) não se pronunciou até o fechamento desta edição. METRO
Gasto de brasileiros no exterior dispara A alta do dólar não tirou o apetite dos turistas brasileiros. Os gastos dos brasileiros no exterior voltaram a avançar e subiram 20,6% em outubro ante o mesmo mês do ano passado e atingiram US$ 2,087 bilhões, o maior valor já registrado para o mês. A cifra também é a maior para um único mês desde julho de 2011, segundo o BC (Banco Central). Em outubro do ano passado, o dólar oscilou entre R$ 1,7 e R$ 1,88. Nos últimos meses, a cotação da moeda já estava mais alta. No começo de junho, passou para R$ 2,03 e oscilou próximo a este patamar até o fim de outubro. Em novembro, já está voltou a crescer e está próxima de R$ 2,10.
“O Banco Central está sempre pronto para intervir e fazer com que o mercado funcione dentro da normalidade” ALEXANDRE TOMBINI, PRESIDENTE DO BC
Ontem, o dólar e fechou o dia a R$ 2,098, em ligeira alta de 0,14%, mantendose no maior preço desde 15 de maio de 2009, quando ficou em R$ 2,11. A nova alta aconteceu em meio a declarações do presidente do BC, Alexandre Tombini, de que a autoridade monetária não persegue nenhum valor específico para o dólar. Ele deixou claro, no entanto, que o BC continuará atuando para evitar uma valorização excessiva do real. METRO
BRASP_2012-11-23_19.qxp:BRAZIL
11/22/12
6:07 PM
Page 2
BRASP_2012-11-23_20.qxp:BRAZIL
11/22/12
6:08 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_21.qxp:BRAZIL
11/22/12
6:09 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_22.qxp:BRAZIL
11/22/12
6:10 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_23.qxp:BRAZIL
11/22/12
5:31 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_24.qxp:BRAZIL
24
11/22/12
7:02 PM
Page 1
www.readmetro.com
mundo
SEXTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2012
Após trégua, palestinos demonstram rara unidade Líderes do Hamas e do Fatah se uniram para celebrar o que classificaram como uma vitória sobre Israel YANNIS BEHRAKIS/REUTERS
Enquanto a população de Gaza tentava retomar a rotina, após oito dias de conflito com Israel, líderes das duas principais facções rivais palestinas se uniram para celebrar a trégua. “A vitória de Gaza é uma verdade sólida. A região mudou, e América já começou a aprender a escutar uma nova linguagem”, disse Ismail Haniyeh, primeiro-ministro do Hamas. Bandeiras desse grupo e do Fatah (mais moderado) foram vistas no centro da Cidade de Gaza, em uma rara demonstração de unidade. Embora o cessar-fogo tenha sido assinado com o Hamas, o sucesso do acordo depende de outros grupos militantes palestinos. Do lado israelense, muito ceticismo em relação à trégua. As escolas do sul do país permaneceram fechadas, e muitos moradores criticaram a falta de exigências por parte do governo para assinar o cessar-fogo. Em um comunicado, o presidente norte-americano, Barack Obama, elogiou a disposição do premiê israelense, Benjamin Netanyahu, de por fim às hostilidades. Ainda não está claro, porém, se isso vai inaugurar uma tentativa de estabelecimento definitivo da paz. METRO COM AGÊNCIAS
Na fronteira com Gaza, soldados israelenses descansaram, aguardando a autorização para deixar a área
Rescaldo político
Benjamin Netanyahu
Khaled Meshaal
Não está claro se o premiê israelense vai se beneficiar do acordo com o Hamas. Netanyahu fez uma manobra política para antecipar as eleições para janeiro, de forma a aproveitar sua popularidade. Analistas estão divididos sobre como os israelenses vão reagir agora. Por um lado, ele foi mais cauteloso que o premiê anterior. Por outro, muitos israelenses estão revoltados com o que chamam de “fraqueza” por aceitar a trégua.
No norte da França, carne vira luxo Uma medida de segurança adotada por um supermercado de Lille, no norte da França, está provocando uma enorme discussão no país. Temendo roubos, o estabelecimento instalou alarmes antifurto em pacotes de carne. Até então, o recurso só era usado para proteger mercadorias mais caras, como o foie gras. A direção do supermercado não comentou a medida, mas, segundo a emissora BBC, funcionários do local reportaram o aumento do número de furtos de comida após o agravamen-
O cessar-fogo pode influenciar o futuro das lideranças palestina e israelense. Veja:
O líder do Hamas tende a ser o maior beneficiado com o cessar-fogo. O acordo de trégua prevê negociações para o fim do bloqueio à Faixa de Gaza, uma condição imposta por Israel à região desde 2007. Naquele ano, o Hamas derrotou o Fatah (partido palestino moderado) e expulsou membros dessa legenda de Gaza. Além de Khaled, outra figura que deve colher os louros é Ismail Haniyeh, atual primeiro-ministro do Hamas.
SHAAM NEWS NETWORK/DIVULGAÇÃO/REUTERS
Moradores de Yabroud, perto de Damasco, fazem o funeral de três homens mortos em ofensiva do regime sírio
Breves
Farc soltam quatro reféns
to da crise financeira. O norte da França é mais pobre em relação às outras regiões. Por lá, o quilo da carne custa cerca de 30 euros, ou R$ 80.
COLÔMBIA. As Farc (Forças
Justiça
Em Paris, o ex-presidente Nicolas Sarkozy foi interrogado pela Justiça sobre o financiamento ilegal de campanha. Sarkozy é acusado de ter recebido doações de Liliane Bettencourt, herdeira L'Oreal, a partir de contas na Suíca. O episódio teria ocorrido em 2007. METRO COM AGÊNCIAS
Guerra matou 40 mil O Observatório Sírio de Direitos Humanos calcula que a guerra civil na Síria tenha matado 40 mil pessoas, quase metade delas civis, em 20 meses de conflito. A ONU calcula um número
menor, de 30 mil vítimas. O último ataque ocorreu ontem, contra um edifício próximo a um hospital em Aleppo, a maior cidade do país. Quinze pessoas morreram. METRO COM AGÊNCIAS
Armadas Revolucionárias da Colômbia) libertaram quatro chineses que estavam há mais de um ano em cativeiro. O grupo (três funcionários de uma petrolífera e um tradutor) foi sequestrado durante uma viagem ao sul da Colômbia. A libertação ocorre em um momento de negociação com o governo colombiano e foi vista como um sinal de boa vontade. METRO
Ocidentais são condenados DUBAI. Um casal ocidental foi condenado a três meses de prisão e à deportação por praticar atos sexuais dentro de um táxi em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. A dupla, um irlandês e uma britânica, negou as acusações de “violação da honra com consentimento” e de cometer “ato indecente em um táxi”, mas assumiu ter consumido álcool em público. A sentença é a mais recente aplicada a ocidentais a partir da lei da decência dos Emirados Árabes. METRO
BRASP_2012-11-23_25.qxp:BRAZIL
11/22/12
6:35 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_26.qxp:BRAZIL
11/22/12
9:00 PM
Page 2
BRASP_2012-11-23_27.qxp:BRAZIL
11/22/12
9:01 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_28.qxp:BRAZIL
11/22/12
6:51 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_29.qxp:BRAZIL
11/22/12
6:36 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_30.qxp:BRAZIL
30
11/22/12
6:23 PM
Page 2
www.readmetro.com
cultura
SEXTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2012
FOTOS: DIVULGAÇÃO
2
60 segundos
Herzog no Rio
cultura
WERNER HERZOG Bradley Cooper e Jeremy Irons dividem a cena no filme
Cine Tela celebra 1 milhão de público Idealizado pelo casal Laís Bodanzky e Luiz Bolognesi há oito anos, o projeto Cine Tela Brasil, que exibe filmes em lugares onde não há cinema, festeja a marca de 1 milhão de espectadores. A comemoração acontece de hoje a domingo, das 10h30 às 22h, com exibições seguidas e gratuitas em uma tenda no parque Ibirapuera. “Esse número revela um trabalho de formiguinha. Metade desse público nunca havia ido antes ao cinema”, diz Bodanzky. Uma das marcas do projeto é apresentar apenas títulos nacionais – foram 93 até agora. “Não há dúvida de que um dos principais objetivos é formar plateia, mas é também distribuir o cinema brasileiro, e percebemos como o público o adora”, afirma ela. Formação
O outro braço forte do Cine Tela são oficinas promovidas na periferia e no interior do país, que já deram origem a 270 curtas-metragens produzidos por mais de 2 mil jovens. “Queremos que esse público vá além do filme em si e que ele viva a experiência do cinema.” METRO
Sucesso vs. culpa Em ‘As Palavras’, Bradley Cooper vive escritor em crise após ganhar fama com livro que não é seu Ator disse ao Metro ter se assustado com o papel
Segundo Bradley Cooper, topar estrelar “As Palavras”, que estreia hoje dos cinemas, foi um ato impensado. Apesar da proximidade dele com o coroteirista e codiretor Brian Klugman – seu melhor amigo de infância –, o galã não se sentiu à vontade para viver Rory Jansen, um escritor em crise que encontra um manuscrito perdido e o faz se passar como dele, o que o leva a um sucesso literário repentino da noite para o dia. “Tive medo de não conseguir levar o projeto adiante quando eles (Klugman e
“Este filme me levou a lugares onde não sabia que poderia chegar.”
balho o “levou a lugares onde não sabia que conseguiria chegar”. Com várias camadas, o filme, que estreia sexta, segue a ascensão de Rory à fama enquanto reconta, ao mesmo tempo, o que é narrado no manuscrito: uma história de amor vivida em Paris, no pós-Segunda Guerra, entre um jovem soldado americano (Ben Barnes) e uma francesa (Nora Arnezeder). Emoldurando tudo isso está um autor consagrado (Dennis Quaid), que reconta a mesma história a uma espectadora (Olivia Wilde).
BRADLEY COOPER, ATOR
o outro codiretor e coroteirista, Lee Sternthal) me convidaram”, admite Cooper. “Aceitei porque eu faria qualquer coisa por eles. Mas, faltando uma semana para as filmagens, lendo o roteiro pela última vez, foi que Brian soube que eu estava preocupado de não ter sacado o personagem”. Mas, segundo o ator, o tra-
Cinco estreias brasileiras
1 2
Cooper diz ter encontrado uma maneira de entender a decisão de Rory pelo plágio. “O objetivo dele não é ser famoso, mas atingir as expectativas que tem para ele mesmo”, explica o ator. “Acho que o calcanhar de Aquiles dele é a impaciência. Segundo o roteiro, ele é realmente um bom escritor, mas está preocupado demais em ser o que acha que deve ser – e esta é sua falha fatal.” NED EHRBAR
METRO INTERNACIONAL
‘Futuro do Pretérito: Tropicalismo Now’ [BRA, 2012], de Ninho Moraes e Francisco César Filho Ficção ou documentário? Os próprios diretores preferem não definir o filme, que nada tem de saudosista ou memorialista. “Queríamos saber que curiosidade a Tropicália desperta hoje em dia”, dizem. No longa, depoimentos de nomes como José Miguel Wisnik, Luiz Caldas e Gilberto Gil se costuram com esquetes artísticas e um show de André Abujamra, a melhor tradução neotropicalista.
‘Disparos’
[BRA, 2012], de Juliana Reis. Com Caco Ciocler e Gustavo Machado Vencedor de três prêmios no Festival do Rio, o filme traz uma trama policial inspirada em um episódio real. “O cinema que gosto é mais próximo da crônica do que do romance”, explica a diretora, que estreia em longas. Machado vive um fotógrafo que tem que lidar com um delegado irônico (vivido por Ciocler) após ser salvo de um assalto por um anônimo que atropela os bandidos.
3 4 5
‘O Contestado – Restos Mortais’
[BRA, 2010], de Sylvio Back O diretor entrevista jornalistas, historiadores e 30 médiuns em transe para refazer os passos da Guerra do Contestado (19121916) em Santa Catarina e no Paraná.
‘Construção’
[BRA, 2011], de Carolina Sá Atrás da memória do pai, a diretora investiga cartas, vídeos e gravações deixadas por ele, conectando-o com sua filha, também em processo de conhecimento do pai ao viajar para Cuba, sua terra natal.
‘São Paulo Companhia de Dança’ [BRA, 2010], de Evaldo Mocarzel. O documentário renega entrevistas e aposta na imagem para mostrar o trabalho dos bailarinos do grupo em processo de montagem de uma peça.
O diretor alemão de 69 anos, autor de “Fitzcarraldo” (1982), fez ontem palestra no Rio dentro do 3º Festival de Cinema 4+1, que acontece até domingo, simultaneamente, em Bogotá, Buenos Aires, Cidade do México e Madri, com exibição on-line dos filmes (www.filmin.es). Ele falou ao Metro. O que acha da transmissão on-line dos longas?
É fascinante mostrar o cinema através dessa ferramenta. Temos que encontrar novas formas de distribuição. Eu uso pouco a internet como mídia social, mas, para os mais jovens, ela é fundamental. No Brasil é muito difícil conseguir patrocínio para rodar um filme. O senhor enfrenta essa dificuldade?
Sim, mas isso acontece em todos os países, é da natureza do cinema. [O cineasta Francis Ford] Coppola vive reclamando. Mas eu não sou da cultura de reclamar. Você tem que compreender o seu campo de batalha. Como está sendo retornar ao Brasil?
Uau, estava com saudades. E o Rio... é difícil encontrar beleza igual. Se eu tiver uma boa história, acabo indo a Manaus filmar. Me sinto próximo dos brasileiros. Minha expectativa é que o Brasil chegue à final da Copa do Mundo. Queria estar aqui, mas como jogador! Quais cineastas brasileiros você admira?
Glauber Rocha (19391981), com quem convivi na Califórnia, e Ruy Guerra, sem dúvida, retrataram como ninguém a identidade do povo brasileiro. METRO
BRASP_2012-11-23_31.qxp:BRAZIL
11/22/12
8:03 PM
Page 2
BRASP_2012-11-23_32.qxp:BRAZIL
11/22/12
5:10 PM
Page 2
BRASP_2012-11-23_33.qxp:BRAZIL
11/22/12
5:11 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_34.qxp:BRAZIL
11/22/12
5:12 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_35.qxp:BRAZIL
11/22/12
9:33 PM
Page 1
www.readmetro.com
cultura
SEXTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2012
Fotos imperiais
35 MATEUS BRUXEL/FOLHAPRESS
Caixa Cultural apresenta exposição ‘Klumb: a Corte e o Brasil’, com mais de 60 imagens produzidas pelo alemão Revert Henry Klumb no século 19
FOTOS: DIVULGAÇÃO
Fábrica de gás de Barão de Mauá, no Rio, na década de 1860
Os acervos da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro e do Museu Imperial de Petrópolis foram revirados para dar corpo à exposição “Klumb: a Corte e o Brasil”, que abre amanhã na Caixa Cultural com mais de 60 imagens, uma litografia e estereoscopias (recurso ótico que simulava já o que seria o 3D) feitas pelo alemão Revert Henry Klumb no Rio de Janeiro do séc. 19. Pouco se sabe da vida do artista, que virou fotógrafo da Casa Imperial. Historiadores dizem que ele chegou ao país na década de 1850, fugindo da França, e que também foi um dos primeiros a registrar a industrialização no Brasil. METRO Na Caixa Cultural (pça. da Sé, 111, tel.: 33214400). De ter. a dom., das 9h às 21h. Grátis.
Residência em Petrópolis na década de 1870
O Metro indica Festa Oktoberfest São Paulo. A tradicional festa que acontece em Blumenau (SC) chega a São Paulo com uma megaestrutura. O espaço vai receber bandas tradicionais que animam, inclusive, as festanças na Alemanha, ofertando muita cerveja e comidas típicas. No Anhembi (av. Olavo Fontoura, 1.209, tel.: 2226-0400). Hoje, às 20h; amanhã e dom., às 11h. De R$ 120 a R$ 760. ingressorapido.com.br. Show Pedro Luís. O cantor e compositor lança com shows seu primeiro disco solo, “Tempo de Menino”. As 13 canções variam entre rock, reggae, samba e baladas, e o álbum tem participação de Milton Nascimento, entre outros. No Sesc Pompeia (r. Clélia, 93, tel.: 38717700). Hoje e amanhã, às 21h30. De R$ 5 a R$ 20. JORGE BISPO/DIVULGAÇÃO
Pedro Luís lança seu primeiro disco
Exposição Amelia Toledo. A mostra “O Olhar Atual” reúne trabalhos da artista plástica que fazem uso de diferentes materiais e que foram produzidos ao longo de seus mais de 50 anos de carreira. Na Dan Galeria (r. Estados Unidos, 1.638, Tel.: 3083-4600). Seg. a sex., das 10h às 18h; sáb. das 10h às 13h. Até 24/1. Grátis. DIVULGAÇÃO
tras atividades, todas gratuitas, celebram o aniversário do Programa de Fomento ao Teatro na cidade. Programação no site fomento10 anos.wordpress.com TV “Destino SP”. A minissérie de seis capítulos retrata as frustrações e alegrias que fazem parte da vida de imigrantes coreanos, africanos, chineses, judeus, ortodoxos, bolivianos e latinos que chegam à São Paulo em busca de oportunidades. Na HBO, domingo, às 23h. DIVULGAÇÃO
Peça da artista plástica Amelia Toledo
Dança “Entre”. Com direção do coreógrafo e bailarino Jomar Mesquita, o espetáculo da companhia mineira Mimulus, que mescla dança de salão com dança contemporânea, reflete sobre alguns significados da palavra “entre”. No Sesc Pinheiros (r. Paes Leme, 195, tel.: 3095-9400). Amanhã, às 21h, e domingo, às 17h. De R$ 6 a R$ 24. Teatro Mostra 10 Anos de Fomento. Mais de cem peças, além de musicais, debates e ou-
Cena do primeiro episódio de “Destino SP”
Show Creed. A banda americana, formada em 1995, vem ao país pela primeira vez para mostrar seus hits pra lá de melosos, como “Sacrifice” e “With Arms Wide Open”. A abertura é do Superdose. No Credicard Hall ( av. das Nações Unidas, 17.981, tel.: 4003-5588). Dom., às 20h. De R$ 40 a R$ 350. ticketsforfun.com.br.
Jardim Botânico do Rio na década de 1860
Verissimo em sua casa em Porto Alegre, no ano passado
Verissimo é internado em estado grave no RS O escritor Luis Fernando Verissimo, 76, está internado em “estado grave”, de acordo com boletim médico do Hospital Moinhos de Vento, de Porto Alegre. Segundo médicos do local, ele apresenta um quadro de infecção generalizada e está no CTI, onde permanece sedado e respira com a ajuda de aparelhos. A principal preocupação é com a função renal, já que os rins pararam de funcionar e Verissimo precisa de sessões de diálise. Os médicos também relataram que
as próximas 48 horas serão decisivas para definir a continuidade do tratamento. De acordo com familiares, o escritor sentiu os primeiros sintomas na semana passada, em um encontro literário em Araxá (MG). O que parecia ser uma simples gripe evoluiu para este grave quadro de infecção. O filho do também escritor Érico Verissimo tem mais de 60 livros publicados. O mais recente, “Diálogos Impossíveis” (ed.Objetiva), chegou às livrarias em outubro. METRO POA
BRASP_2012-11-23_36.qxp:BRAZIL
36
11/22/12
8:58 PM
Page 2
www.readmetro.com
cultura
SEXTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2012
MARCO CISARIA/DIVULGAÇÃO
60 segundos
Cortejo multicultural
Cirque du Soleil volta ao Brasil em março com ‘Corteo’
Ex-ginasta de 29 anos vive um anjo na peça
CAMILA COMIN
Quem diria que o cortejo fúnebre de um palhaço poderia se tornar uma bemsucedida performance circense? Assim é ‘Corteo’, criado por Daniele Finzi Pasca, em 2005, para o badalado Cirque du Soleil. É esse espetáculo que a companhia canadense traz
ao Brasil em sua quinta turnê pelo país, que começa em 30/3, em São Paulo, no parque Villa-Lobos, e segue para Brasília, Belo Horizonte, Curitiba, Rio de Janeiro e Porto Alegre, encerrando em abril de 2014. Mais “teatral”, como define Pasca, ‘Corteo’ divide
a plateia em duas metades de um círculo, de frente uma para a outra, fazendo com que a peça aconteça como um desfile, sem entradas ou saídas. “Fiz como um sonho, em que as coisas se sobrepoem e dão a impressão de flutuar na sua frente”, explicou ele ontem
Turnê inclui SP e outras 5 capitais
no lançamento da turnê. Os ingressos para São Paulo começam a ser vendidos no dia 3, no site tickets forfun.com.br, com preço entre R$ 190 e R$ 450. “Não faremos mais no Nordeste por causa do aumento significativo do dólar”, diz Stephanie Mayor-
kis, diretora da divisão de Family Entertainment da T4F, produtora do espetáculo. “Ainda assim, esperamos 1 milhão de espectadores na turnê’, conclui ela. AMANDA QUEIRÓS METRO SÃO PAULO
A ex-ginasta, que já representou o Brasil em Olimpíadas, integra o Cirque du Soleil desde 2007 e é uma das protagonistas de ‘Corteo’. Como foi o início no circo?
Já pensava em parar depois do Mundial de 2007. Recebi o convite do Cirque para um teste, passei e logo entrei em “Corteo”. Com ele, já fui para EUA, Canadá, Japão e Europa. Elenco e equipe da turnê somam 200 profissionais vindos de 25 países
O que mais mudou?
Faço 320 espetáculos por ano. É muito mais do que quando competia. Em cinco anos e meio, caí apenas quatro vezes do trapézio. Como atleta, isso acontecia bem mais. No circo, a adrenalina é muito alta. METRO
Já te vi! “Corteo” é o quinto espetáculo do Cirque du Soleil no Brasil. Relembre quais foram os outros e quando eles passaram pelo país.
Saltimbanco
Alegria
Quidam
Varekai
2006
2007
2009
2011
No Municipal
Cena de “Macbeth”, que tem estreia mundial hoje DIVULGAÇÃO
‘Macbeth’ por Robert Wilson
O diretor americano Robert Wilson faz hoje a estreia mundial de sua versão para a ópera “Macbeth”, de Verdi (1813-1901), às 20h, no Theatro Municipal (pça. Ramos de Azevedo, s/n, tel.: 3397-0300). De forte apelo visual, o espetáculo segue para a Itália em 2013 e tem por aqui acompanhamento da Orquestra Municipal de São Paulo sob regência de Abel Rocha. Com ingressos de R$ 40 a R$ 100, a peça terá ainda sessões dom. (17h), ter. (20h) e qui. (20h). Vendas em ingressorapido.com.br.
BRASP_2012-11-23_37.qxp:BRAZIL
11/22/12
9:27 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_38.qxp:BRAZIL
11/22/12
9:27 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_39.qxp:BRAZIL
11/22/12
6:10 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_40.qxp:BRAZIL
40
11/22/12
6:50 PM
Page 2
www.readmetro.com
variedades
SEXTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2012
Os invasores ABC DIGIPRESS
Receita Minuto
Segurança
DANIEL BORK CATARINA RECHEADA COM FRANGO
N
Leitor fala
a linha das delícias de padarias, trouxe uma das receitas de que mais gosto. Apreciem...
Cruzadas
REPRODUÇÃO
A simples troca do comando da segurança pública na cidade de São Paulo não irá necessariamente mudar a atual condição de guerra civil que nos encontramos. Caso o novo titular não mude a atual política de segurança. Quanto ao ex-titular da pasta, Antonio Ferreiro Pinto, é preciso salientar que foi um dos únicos a combater de frente com a corrupção policial. Marcos Barbosa – São Paulo, SP
Doméstica Li a reportagem “Câmara aprova projeto que amplia direito de doméstica”, publicada no dia 22 de novembro, no Metro. Só uma sociedade com herança escravocrata tão forte poderia demorar tanto tempo para tratar empregados domésticos como trabalhadores com os mesmos direitos dos outros.
Ingredientes
Erika Azevedo – São Paulo, SP
Massa: 2 pacotinhos de fermento biológico fresco (30 g) 1 colher (sopa) de açúcar 1 colher (café) de sal
2 ovos inteiros 2 colheres (sopa) de margarina 1 xícara (chá) de leite ½ kg de farinha de trigo
Recheio de Frango: ½ kg de frango cozido e desfiado 3 colheres (sopa) de azeite 1 cebola fatiada 1 colher (café) de colorífico 1 tablete de caldo
de galinha 1 copo da água do cozimento do frango Sal e pimenta-do-reino a gosto 3 colheres (sopa) de catchup ½ xícara (chá) de salsa picadinha
Pergunta O ministro Joaquim Barbosa assumiu a presidência do STF ontem. Você acha que ele irá fazer um bom trabalho? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro
Sudoku
@Aline0605: Com certeza! Ele está para traçar a justiça da melhor maneira possível.
Modo de preparo
@jucalinds: Sim, ele vai mostrar que existe justiça no Brasil, e se não existe, ele vai fazer existir.
Para o recheio de frango, doure a cebola no azeite, coloque o colorífico, o caldo de galinha, a água, o sal, a pimenta, o catchup e misture até ferver. Então coloque o frango, misture e reserve para esfriar. Para a massa, coloque pela ordem todos os ingredientes em uma vasilha e misture até dar o ponto. Deixe a massa fermentar por 30 minutos e depois abra com um rolo na mesa enfarinhada. Corte pedaços retangulares da massa, coloque o recheio por toda a extensão da massa e no centro, faça cortes com uma faca nas laterais da massa e entrelace-as entre si de modo que se forme uma cobertura de massa para acomodar o recheio. Pincele o ovo, salpique gergelim e leve ao forno quente (200º) por aproximadamente 35 minutos ou até que fique dourado.
Horóscopo
@Maristeclas: Depois da brilhante participação dele no mensalão, pode existir alguma dúvida?
Web Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas
Áries (21/3 a 20/4) Estresse com coisas que não estão acontecendo na velocidade que você acha que deveriam acontecer. Segure a sua ansiedade e aguarde o tempo certo. Touro (21/4 a 20/5) Dia relacionado a ganhos materiais devido à pressa e ansiedade dos outros, segure um pouco as coisas se você quiser tirar vantagem da situação, negocie. Gêmeos (21/5 a 20/6) Novos conhecimentos chegando e abalando as suas estruturas, vai ser preciso ter calma para entender as modificações que são necessárias para evoluir. Câncer (21/6 a 22/7) Pressões vindas de coisas que você precisa fazer com urgência e que talvez não sejam muito compatíveis com o que está acostumado a acreditar ou fazer.
Leão (23/7 a 22/8) Procure não exigir demais das outras pessoas, elas já estão ansiosas e se você colocar mais pilha os resultados podem ser imprevisíveis. Vá com calma. Virgem (23/8 a 22/9) Evite ser afoito em suas decisões, as coisas podem estar mudando rapidamente e será preciso ficar atento para não se equivocar. Fique de olho nas notícias. Libra (23/9 a 22/10) Deixe que lhe procurem, os apressados sempre acabam oferecendo muito mais para poder ter o que querem, e querem você. Seu dia de vantagem e poder de barganha. Escorpião (23/10 a 21/11) Volúpia e muita pressa podem ser a sua ruína, concentre-se em controlar a sua ansiedade para não acabar fazendo maus negócios. Deixe alguém representar você.
Sagitário (22/11 a 21/12) Amigos animados e muita empolgação para tocar projetos e atividades que deixem as pessoas mais alegres. Entretenimentos e diversões em alta, mas não exagere. Capricórnio (22/12 a 20/1) Dificuldades em gerenciar situações complexas que envolvam muitas mudanças e decisões quase que imediatas, acerque-se de pessoas mais ousadas e precisas. Aquário (21/1 a 19/2) Alta voltagem percorrendo o seu corpo, dia com chances elevadas de se meter em algum tipo de confusão ou acidente, tenha muita cautela para evitar problemas. Peixes (20/2 a 20/3) As pessoas estão muito ansiosas e querendo que as coisas aconteçam de verdade, tente acalmá-las, dentro do possível, pois é preciso dar tempo ao tempo.
BRASP_2012-11-23_41.qxp:BRAZIL
11/22/12
6:11 PM
Page 2
BRASP_2012-11-23_42.qxp:BRAZIL
42
11/22/12
6:34 PM
Page 2
www.readmetro.com
esporte
SEXTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2012
Tanto Vettel (à esq.) quanto Alonso já comemoraram o campeonato em duas ocasiões
Vettel e Alonso decidem título da temporada 2012 da Fórmula 1 no Brasil Discurso dos pilotos é de que ‘tudo pode acontecer’
3
esporte
MICHAEL SCHUMACHER:
‘Interlagos é muito especial’ O alemão Michael Schumacher, da Mercedes, está em clima de desepedida. O heptacampeão disputará no domingo sua última corrida na Fórmula 1. “Ver esse tipo de emoção, essa atmosfera singular e todos os bons comentários que eu ouço, tanto nos bons quanto nos momentos de dificuldade o torna [o ambiente] muito especial”, disse o piloto, que venceu o GP do Brasil em 1994, 1995 (pela Benetton), 2000 e 2002 (pela Ferrari). Sobre o futuro, Schumacher afirmou que pretende ficar mais tempo ao lado da família e viajar. METRO
CLIVE MASON/GETTY IMAGES
Um brinde ao tri Tri alemão Aos 25 anos, Sebastian Vettel venceu em 2010 e 2011 pela Red Bull. Veja o que ele tem de fazer para ganhar em 2012: Chegar entre os quatro primeiros em Interlagos Ser 5º, 6º ou 7º caso Alonso não vença Chegar em 8º ou 9º e Alonso ser, no máximo, o 3º Se Alonso ficar fora do pódio, Vettel pode chegar em 10º ou sequer pontuar
Aconteça o que acontecer, o Grande Prêmio do Brasil vai consagrar mais um tricampeão na história da Fórmula 1. Sebastian Vettel, da Red Bull, e Fernando Alonso, da Ferrari, disputam o título deste ano e a chance de fazer parte do clube dos tricampeões. Até hoje, só cinco pilotos levantaram o caneco em três ocasiões: Ayrton Senna (1988, 1990 e 1991), Nelson Piquet (1981, 1983 e 1987), Niki Lauda (1975, 1977 e 1984), Jackie Stewart (1969, 1971 e 1973) e Jack Brabham (1959, 1960 e 1966). Domingo, esse grupo terá mais um piloto.
pontos é a 13 diferença entre Sebastian Vettel, da
Red Bull, e Fernando Alonso, da Ferrari, na classificação da F-1.
E as chances estão ao lado de Vettel. O alemão lidera o campeonato com 273 pontos, 13 à frente de Alonso. Além da possibilidade de se tornar o tricampeão mais jovem da história – Vettel tem 25 anos – o piloto da Red Bull pode ser um dos poucos personagens a acumularem três taças consecutivas. Somente o argentino Juan Manuel Fangio (dono
Diferença na parceria PAUL GILHAM/GETTY IMAGES
O australiano Mark Webber, da Red Bull, e o brasileiro Felipe Massa, da Ferrari, têm posturas bem diferentes em relação à possível ajuda que darão a Vettel e Alonso na disputa do título. Massa está pronto para auxiliar o espanhol: “Tentarei vencer e espero que Fernando possa terminar em segundo para conquistar o campeonato”, disse o
brasileiro, que, no GP dos Estados Unidos, domingo passado, permitiu que a Ferrari mexesse em sua caixa de marchas para beneficiar Alonso no grid. Com isso, Massa perdeu cinco postos na largada. Questionado se permitirá o mesmo a favor de Vettel, Webber foi categórico: “Não. Apenas não”, declarou o australiano. METRO
de um tetracampeonato entre 1954 e 1957) e o alemão Michael Schumacher (penta entre 2000 e 2004) conseguiram tal façanha. “Nós temos dois campeonatos, um ganhará o terceiro, significa o mesmo para nós. Interlagos é uma pista em que muita coisa pode acontecer. Chegamos na posição mais forte, mas resta uma corrida, por isso temos de estar prontos para atacar”, falou Vettel. “Precisamos de uma combinação de resultados e vamos fazer de tudo. Se ele vencer, vamos parabenizá-lo”, completou Fernando Alonso. METRO
Campeão em 2005 e 2006 correndo pela Renault, Fernando Alonso, de 31 anos, tem situação mais complicada no Brasil, pois depende dos resultados de Vettel. Ele leva o troféu se: Vencer a corrida e Vettel chegar, no máximo, em 5º Chegar em segundo lugar e o piloto da Red Bull ser, no máximo, o 8º Terminar o GP na 3a posição e o alemão chegar, no máximo, em 10º
ganhei uma corrida em 2008, na Itália.” METRO
Breves
Vettel rebate desconfiança RESPOSTA. Sebastian Vet-
Massa espera vitória em Interlagos
Tri espanhol
tel mandou um recado a quem o critica de só ser bicampeão por ter guiado carros de ponta: “Fiz um bom trabalho na Toro Rosso, que não era um carro competitivo, e até
Senna sem futuro certo INDEFINIÇÃO. Bruno Senna,
da Williams, disse ontem que está com o futuro em aberto para o ano que vem. “Tive muitas conversas com algumas equipes. Espero que esteja num carro competitivo em 2013”, declarou. METRO
BRASP_2012-11-23_43.qxp:BRAZIL
11/22/12
6:12 PM
Page 2
BRASP_2012-11-23_44.qxp:BRAZIL
11/22/12
6:13 PM
Page 2
BRASP_2012-11-23_45.qxp:BRAZIL
11/22/12
6:24 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_46.qxp:BRAZIL
46
11/22/12
9:13 PM
Page 2
www.readmetro.com
esporte
SEXTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2012
VLADIMIR RYS/GETTY IMAGES
Nos últimos oito anos, Interlagos foi palco de seis conquistas de título
Outra vez, decisivo Autódromo de Interlagos volta a ser palco de definição na Fórmula 1 Circuito não era vital desde 2009, ano em que Jenson Button sacramentou o título após terminar a corrida, a penúltima na época, em quinto lugar Desde 2009, o torcedor que comparecia ao Autódromo de Interlagos não sabia o que era ver, ali, a decisão da Fórmula 1. Depois de dois anos, o Grande Prêmio do Brasil será o local em que a história será escrita. Se em 2010 e 2011 o alemão Sebastian Vettel, da Red Bull, não dependeu do circuito paulista para erguer o troféu de campeão – em 2010, o título foi conquistado em Abu Dhabi, uma corrida depois; em 2011, ele foi campeão com quatro etapas de antecedência – neste ano o piloto pode se sagrar ali o tricampeão mais jovem da história. História que já teve capítulos cheios de velocidade e emoção, com títulos sendo definidos na última curva. Foi em 2004 que a direção da Fórmula 1 tirou Interlagos do início da temporada – tradicionalmente, o circuito era uma das três primeiras provas – e colocou na reta final. Mas, em sua estreia como etapa decisiva, faltou adrenalina: Michael Schumacher, da Ferrari, conquistara o hepta de forma atenciapa. A partir de 2005, no entanto, o público não teve de reclamar. Fernando Alonso
garantiu o bicampeonato em 2005 e 2006, pela Renault, no Brasil – embora nunca tivesse subido no ponto mais alto do pódio de São Paulo. Em 2005, o espanhol disputava com o finlandês Kimi Raikkonen. Alonso chegou em terceiro e foi campeão. No ano seguinte, ele ganhou o bi após chegar em segundo – atrás do brasileiro Felipe Massa. Em 2007, Raikkonen, deu o troco em Alonso: venceu e foi campeão.
Por dentro de Interlagos Extensão da pista
4.309 km
RECORDE DA PISTA EM CORRIDAS DAS Juan Pablo Montoya (Williams-BMW) -BMW)
1min11s473 1min11 1s473 GP dee 2004 Total de quilômetros do GP do Brasil 2012
305.909 (71 voltas)
Michael Schumacher
Toneladas de equipamentos tos utilizados
Massa bate na trave
Em 2008, por pouco o Brasil não comemorou com Felipe Massa. A vitória no circuito garantiria o título ao ferrarista. Porém, o inglês Lewis Hamilton – que, antes da corrida, liderava o campeonato – ultrapassou Timo Glock nos últimos metros, chegou em quinto e terminou o ano com um ponto a frente de Massa. Jenson Button assegurou o campeonato de 2009 no Brasil, penúltima etapa. Com o quinto lugar em Interlagos, o inglês somou os pontos necessários para ser campeão antecipado. Em 2013, novamente, Interlagos fecha o ano em 24 de novembro. METRO
MAIOR VENCEDOR
800
INGRESSOS
Vendas vão até domingo Os ingressos para o Grande Prêmio do Brasil serão comercializados até as 12h de domingo. A corrida tem início às 14h. As entradas serão vendidas nas bilheterias do
autódromo (Av. Senador Teotônio Vilela, 261, ao lado do Portão 8) no domingo das 7h às 12h. Para os treinos de hoje e amanhã, o horário de vendas ocorre das 7h às 17h. Também é possível comprar nos shoppings da Rede Iguatemi e nas lojas Caçula de Pneus. Hoje haverá dois treinos livres: às 10h e às 14h. Amanhã, treino livre às 11h e o treino classificatório, às 14h. METRO
1994
2000
1995
2002
Palco da festa Confira as últimas decisões que ocorreram no Grande Prêmio do Brasil, no circuito de Interlagos. 2005 Montoya (McLaren) vence, Fernando Alonso (Renault) é o 3º colocado e conquista o título antecipado 2006 Felipe Massa (Ferrari) vence, Alonso (Renault) é o vice e garante o bicampeonato no Brasil
2007 Kimi Raikkonen (Ferrari) vence a prova e conquista o título da temporada 2008 Massa (Ferrari) vence, mas Lewis Hamilton (McLaren) consegue o 5º lugar na reta final e assegura o título 2009 Jenson Button (Brawn) chega em 5º e garante título com antecedência 2012 Sebastian Vettel (Red Bull) e Alonso (Ferrari) decidem o campeonato
BRASP_2012-11-23_47.qxp:BRAZIL
11/22/12
6:25 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_48.qxp:BRAZIL
11/22/12
6:14 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_49.qxp:BRAZIL
11/22/12
8:03 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_50.qxp:BRAZIL
11/22/12
9:15 PM
Page 2
esporte
SEXTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2012
Kleina: Palmeiras não será refém da Série B
CESAR GRECO/FOTOARENA
Técnico do Verdão não quer que clube se baseie na disputa da segundona para pautar reforços O técnico Gilson Kleina já passou para diretoria do Palmeiras a sua lista de reforços para a próxima temporada, em que o time disputará a Taça Libertadores e a Série B do Campeonato Brasileiro. E a relação não é composta por atletas ‘somente para compor elenco’. O técnico quer jogadores que resolvam e não acredita que o fato do clube jogar a segundona deva atrapalhar no planejamento de contratações. “Não podemos fazer planejamento e aceitar jogadores por seis meses. O clube serve no primeiro semestre e depois não serve? O Palmeiras é grande
em qualquer divisão. Precisa pensar no calendário como um todo. A\ meu ver, tem de priorizar todas as competições de 2013”, disse o treinador. Para o ano que vem, o Verdão até agora contratou apenas o lateral direito Ayrton, do Coritiba. Essas contratações serão mescladas com os mais experientes do grupo que vão permanecer, caso de Marcos Assunção, e dos jogadores da base, que terão oportunidade no Paulistão. João Denoni, Patrick Vieira e Bruno Dybal agradaram Gilson Kleina e, assim como nas últimas rodadas no Brasileirão, terão espaço em 2013. METRO
50
www.readmetro.com
Breves
Luxa renova por dois anos GRÊMIO. O técnico Vanderlei Luxemburgo acertou sua renovação de contrato e seguirá no Grêmio até o final de 2014. O técnico foi contratado pelo clube gaúcho no final de fevereiro, logo após deixar o Flamengo. METRO
Ronaldinho pede R$ 1 mi
Gilson Kleina tem vínculo com o Verdão até o fim de 2013
“O pensamento do Palmeiras é de contratar nomes que sejam referência, pela grandeza que o clube ostenta e merece.” GILSON KLEINA, TÉCNICO DO PALMEIRAS
ATLÉTICO-MG. Alvo do Fluminense, o meia Ronaldinho pediu salário de R$ 1 milhão para renovar com o Galo. O clube fez uma contraproposta no valor de R$ 600 mil. Outro time que está de olho na situação do craque é o Santos, que ainda busca um meia. O contrato do gaúcho com o Atlético-MG termina dia 31 de dezembro. METRO
Oscar vê Timão desesperado pelo Mundial ADVERSÁRIO. O meia Os-
car, do Chelsea, afirmou em entrevista ao site da Fifa que o clube inglês levará o Mundial de Clubes a sério, e que o clube vai focar no principal adversário no torneio, o Corinthians. “Eles estarão desesperados pelo título. Temos de estar muito bem preparados, e vamos levar a sério porque nos dá a chance de falarmos que somos campeões do mundo. O Barcelona fez isso e nós faremos o mesmo”, disse o brasileiro, que chegou ao Chelsea neste ano. METRO
BRASP_2012-11-23_51.qxp:BRAZIL
11/22/12
6:15 PM
Page 2
BRASP_2012-11-23_52.qxp:BRAZIL
52
11/22/12
10:43 PM
Page 2
www.readmetro.com
esporte
SEXTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2012
São Paulo vacila e só empata no Chile
Brasileirão 37ª rodada AMANHÃ
IVAN ALVARADO/REUTERS
Tricolor joga bem, sai na frente, mas cede a igualdade à Universidad Católica na Copa Sul-Americana
Lucas tenta passar pela marcação da Universidad
O São Paulo só ficou no empate na primeira partida da semifinal da Copa Sul-Americana: 1 a 1. Na próxima quarta-feira, as duas equipes voltam a se enfrentar no Morumbi para definir qual delas avança à final. Embora já classificado para a Taça Libertadores de 2013 pelo Campeonato Brasileiro, o São Paulo não despreza a Sul-Americana, única oportunidade de o clube encerrar o ano com título. Por isso, o Tricolor logo tratou de impor seu estilo de jogo no estádio San Carlos Apoquindo. Foi superior aos donos da casa e le-
vou mais perigo. Aos 21 minutos, o time chegou ao gol: Rhodolfo cruzou na medida para o companheiro de zaga Rafael Toloi, livre, cabecear para a rede. Na etapa final, o São Paulo continuou melhor, criou boas oportunidades, mas vacilou e sofreu o empate. Aos 24, Castillo recebeu na área, passou por Rhodolfo e chutou sem chances para Rogério Ceni. Ganso, que iniciou no banco, substituiu Lucas aos 26. Mas não conseguiu dar novo ânimo à equipe tricolor. METRO
x
VASCO
FLAMENGO
19h30
CORINTHIANS
x
SANTOS
19h30
DOMINGO
BOTAFOGO
x
ATLÉTICO-MG
17h
PALMEIRAS
x
ATLÉTICO-GO
17h
INTERNACIONAL
x
PORTUGUESA
17h
CRUZEIRO
x
CORITIBA
17h
1 x 1
Universidad Católica: Toselli; Álvarez, Martínez , Andia e Parot; Sepúlveda (Meneses), Costa, Ríos e Silva (Peralta); Pizarro (Ovelar) e Castillo. Técnico: Martín Lasarte São Paulo: Rogério Ceni ; Paulo Miranda, Rafael Toloi, Rhodolfo e Cortez; Wellington, Denilson, Jadson (Douglas), Lucas (Ganso) e Osvaldo; Luis Fabiano . Técnico: Ney Franco
PONTE PRETA
x
SÃO PAULO
17h
FIGUEIRENSE
x
GRÊMIO
17h
• Gols: Rafael Toloi aos 21 minutos do 1º tempo; Castillo aos 24 minutos do 2º tempo • Arbitragem: Omar Ponce auxiliado por Juan Cedeño e Christian Lescano (Equador)
SPORT
x
FLUMINENSE
17h
tura, em Brasília, e a decisão, no Rio. METRO
BAHIA
Breves
Rio já tem Peixe mira dois cartaz da Copa do Tricolor 2014. O Rio escolheu o carREFORÇOS. Além do inte-
resse já declarado no atacante Willian José, o Santos busca outro jogador do São Paulo para 2013: o zagueiro João Filipe. O Peixe quer o defensor por empréstimo. METRO
Fifa anuncia venda de 74 mil ingressos 2013. Já foram vendidos 74
mil ingressos para a Copa das Confederações, que será disputada no Brasil em 2013. Os jogos mais procurados foram a aber-
taz de cidade-sede da Copa de 2014. No domingo, a Fifa vai oficializar os pôsteres das 12 sedes e o nome do tatu-bola, mascote da competição. METRO
x
NÁUTICO
17h
CLASSIFICAÇÃO
P V GP SG
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
FLUMINENSE GRÊMIO ATLÉTICO-MG SÃO PAULO CORINTHIANS BOTAFOGO VASCO INTER CRUZEIRO SANTOS FLAMENGO PONTE PRETA NÁUTICO CORITIBA BAHIA PORTUGUESA SPORT PALMEIRAS FIGUEIRENSE ATLÉTICO-GO
76 67 66 62 56 54 54 51 49 49 48 46 45 45 43 41 40 34 30 27
22 19 18 19 15 15 15 13 14 12 12 12 13 13 10 9 10 9 7 6
59 52 58 56 49 56 42 44 43 46 36 37 42 49 35 37 38 37 37 35
29 21 25 20 14 11 0 6 -4 4 -7 -7 -8 -9 -5 -4 -16 -12 -28 -30
Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B
BRASP_2012-11-23_53.qxp:BRAZIL
11/22/12
9:28 PM
Page 2
BRASP_2012-11-23_54.qxp:BRAZIL
11/22/12
9:28 PM
Page 2
BRASP_2012-11-23_capa1.qxp:BRAZIL
CAPA PROMOCIONAL
11/22/12
10:32 PM
Page 1
BRASP_2012-11-23_capa2.qxp:BRAZIL
11/22/12
9:38 PM
Page 2