O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, com garantia de manejo florestal responsável, pelo Grupo Sinos S/A.
EX-THE SMITHS
Após 25 anos, Johnny Marr LANÇA DISCO SOLO PÁG. 11
8 SHOWS
Confira as atrações DOS PRÓXIMOS MESES PÁG.13
ELE CONTINUA MUITO VIVO PELA 5ª VEZ, BRUCE WILLIS É JOHN MCCLANE, O CARA MAIS DURO DE MATAR DO CINEMA PÁG. 10 PORTO ALEGRE sunny
Segunda-feira, 25 de fevereiro de 2013 Edição snow nº 324, rain ano 2 partly sunny
cloudy
sleet
thunder
part sunny/ showers
thunder showers
windy
MÍN: 22°C MÁX: 31°C
www.readmetro.com | leitor.poa@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metropoa hazy
showers
Prefeitura admite risco de epidemia de dengue Alerta contra o mosquito. Com dez casos contraídos em Porto Alegre em 20 dias e outros nove importados, a Secretaria Municipal da Saúde pede colaboração da população para conter proliferação do Aedes aegypti nos bairros e evitar a multiplicação dos registros PÁG. 03
DEU INTER
Em Caxias, Colorado bate o Grêmio e vai à semifinal contra o Esportivo PÁGS. 14 E 15 Bento 16 não
Papa fez última missa dominical | REUTERS/OSSERVATORE ROMANO
abandonará a Igreja
Em seu último Ângelus, pontífice diz que continuará servindo e amando a Deus. Ele renuncia quinta-feira PÁG. 07
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Smic retoma hoje vistorias a casas noturnas da capital Forlán foi o destaque da partida realizada na Serra, marcando um gol e dando passe para o segundo, que leva o Inter a avançar na Taça Piratini | EDU ANDRADE/FATOPRESS/FOLHAPRESS
Expectativa é de que novos estabelecimentos sejam interditados. Na sexta, seis foram fechados PÁG. 02
1
02
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE FEVEREIRO DE 2013 www.readmetro.com
FOCO
Sem feridos
FOCO
Gate recolhe granada no Centro
Ônibus voltam ao normal hoje
O Gate (Grupo de Ações Táticas Especiais) da BM recolheu ontem de manhã uma granada jogada em frente à casa noturna Adegas, na rua Marechal Floriano, no Centro. O artefato, que teria sido lançado por membros de uma facção criminosa, não chegou a explodir. BANDNEWS
Os ônibus de Porto Alegre voltam hoje a circular com horário normal. A retomada se dá após a implantação da tabela de verão, que reduziu a frequência de viagens em 7,4%. METRO POA
Trânsito
Trecho da Beira-Rio começa a receber asfalto Compreendido entre a Rótula das Cuias e a Usina do Gasômetro, o trecho 4 da duplicação da avenida Edvaldo Pereira Paiva (Beira-Rio) começou a receber asfalto no fim de semana. A pista, que terá fluxo no sentido bairro-Centro no futuro, fica cerca de 1,5 metro abaixo da pista já existente. A liberação do trecho deve ocorrer ainda neste semestre. | MAICON BOCK/METRO
Coronel Bordini deve ter faixa livre A rua Coronel Bordini deve ter hoje uma faixa liberada na altura da Marquês do Pombal, onde uma cratera se abriu na quarta durante enxurrada que atingiu a cidade. RÁDIO BANDEIRANTES
Recomeça vistoria a casas noturnas Trensurb
Expansão a Sapiranga O diretor-presidente da Trensurb, Humberto Kasper (foto), resolveu adiar o recebimento de propostas da licitação que contratará consultoria para estudo de viabilidade técnica, econômica e financeira da expansão de Novo Hamburgo a Sapiranga. A nova data de abertura é 27 de março. O adiamento foi motivado por pedido das empresas.
Radar móvel Hoje, o radar móvel do EPTC estará nas seguintes vias: • Ipiranga • Padre Cacique • Diário de Notícias • Manoel Elias • Souza Reis • Tarso Dutra • Edgar Pires de Castro • Aparício Borges • Juca Batista • Borges de Medeiros • Assis Brasil • Bento Gonçalves • Dom Pedro 2º
Fiscalização. Seis estabelecimentos dos bairros Cidade Baixa, Menino Deus e Azenha foram interditados e autuados pela Smic, em trabalho que terá continuidade hoje em Porto Alegre A fiscalização das casas noturnas de Porto Alegre será retomada hoje por fiscais da Smic (Secretaria Municipal de Produção, Indústria e Comércio) e Corpo de Bombeiros. Na sexta-feira, seis dos sete locais vistoriados nos bairros Cidade Baixa, Menino Deus e Azenha foram interditados e não podem abrir até que regularizem irregularidades apontadas. Uma foi autuada por ter parte de suas atividades em desacordo com o alvará. A vistoria foi desencadeada pelo fim do prazo de apresentação do alvará de prevenção contra incêndio estabelecido pela medida determinada pelo prefeito José Fortunati. O documento, expedido pelo Corpo de Bombeiros, é condição para que o estabelecimento receba o público. “Estamos fazendo um trabalho que visa à segurança dos frequentadores das casas noturnas. Nosso
Resultado Confira o saldo das vistorias de sexta-feira: Interditadas. Chipps, Casa do Lado, 1001 Noites, Laika, Centro Cultural 512 e Espaço Negra Noite. Autuada. Refúgius.
objetivo é que elas funcionem de forma adequada e dentro da Lei”, afirmou o secretário Humberto Goulart. Das 21 casas que apresentaram documentos no prazo estipulado de 15 dias, 19 entregaram alvarás e duas, certidões de prevenção contra incêndio. A vistoria tem foco nas casas que não entregaram documentos. De forma paralela, serão vistoriados locais clandestinos para que sejam fechados ao público. METRO POA
FALE COM A REDAÇÃO leitor.poa@metrojornal.com.br 051/2101.0471 O jornal Metro circula em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.
Horário regular
Fiscais da Smic têm apoio de bombeiros | AGNESE SCHIFINO/PMPA
Mais vagas
UFRGS faz novo chamamento A UFRGS divulga hoje, à meia-noite, o terceiro chamamento do vestibular para ingresso no primeiro semestre. Candidatos que estão no páreo devem consultar www.ufrgs.br. A nova lista trará nomes de candidatos chamados para vagas não preenchidas na segunda etapa. METRO POA
Vai parar? Rodoviários dão início a estado de greve Os rodoviários de Porto Alegre estão em estado de greve. Em decisão tomada na noite de sexta-feira, em assembleia no bairro Floresta, cerca de 700 cobradores e motoristas aprovaram um indicativo de greve. O encontro, promovido pela Comissão de Negociação do Dissídio, também deu início ao processo jurídico que visa destituir o Sindicato dos Rodoviários da representação na discussão do dissídio. No momento, não há previsão de paralisação da frota de ônibus ou paralisação nos moldes da operação Tartaruga na terça-feira passada. O pedido de expulsão de toda a diretoria sindical contou com parecer favorável dos participantes da assembleia. Os rodoviários reivindicam melhores condições de trabalho, redução da jornada de trabalho para seis horas diárias e licença maternidade de seis meses. Eles também rejeitam o reajuste de 7,5% aprovado em uma votação no fim de janeiro. RÁDIO BANDEIRANTES
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. (MTB: 70.145). Diretor de Redação: Fábio Cunha. Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Editor Chefe: Luiz Rivoiro Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Metro Porto Alegre. Gerente Executivo: Luís Grisólio. Editor Executivo: Maicon Bock (11.813 DRT/RS). Editora de Arte: Julia Rodrigues. Grupo Bandeirantes de Comunicação RS. Diretor-Geral: Leonardo Meneghetti.
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Delfino Riet, 183, Santo Antônio, 90660-120, Porto Alegre, RS. Tel.: (051) 2101-0471 O jornal Metro é impresso no Grupo Sinos S/A.
A tiragem e distribuição desta edição de 40.000 exemplares são auditadas pela BDO.
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE FEVEREIRO DE 2013 www.readmetro.com
FOCO
03
Porto Alegre tem risco de epidemia de dengue Alerta na saúde. Com dez casos contraídos na cidade e outros nove fora, Secretaria Municipal da Saúde pede apoio da população Com dez casos de dengue contraída em Porto Alegre em apenas 20 dias, a SMS (Secretaria Municipal da Saúde) já admite o risco de uma epidemia da doença na cidade e pede a colaboração da população para evitar a proliferação do mosquito transmissor. Na sexta-feira, foram confirmados mais quatro casos de dengue autóctone (contraída na cidade) e dois casos importados, ou seja, quando os doentes pegaram a doença em outros Estados. No total, são dez casos autóctones e nove importados. Outros 49 casos suspeitos estão sendo analisados pelo Lacen (Laboratório Central do Estado). Os quatro casos mais recentes são de moradores dos bairros Partenon, Navegantes e Bom Jesus, onde foi feita ação com inseticida a 500 metros das residências dos pacientes para eliminar mosquitos. O que mais preocupa a SMS é o total de casos autóctones. Já são dez casos em 2013, o equivalente a 62% do total de casos registrados entre 2001 e 2012 na cidade. Nesse período, foram apenas 16 casos contraídos e 344 importados. “Porto Alegre nunca registrou óbito por dengue, mas esse risco existe. Temos todas as condições de ter um grande número de
“O Aedes aegypti está presente em todos os bairros com índice de infestação superior a 1%. Em alguns, a incidência é de 4% a 11%, o que é uma situação de alto risco para uma epidemia de dengue.” CARLOS HENRIQUE CASARTELLI, SECRETÁRIO MUNICIPAL DA SAÚDE
casos. Por isso, pedimos que a população elimine depósitos de água e não banalize a doença e a presença do mosquito”, afirmou o secretário municipal da Saúde, Carlos Henrique Casartelli. Mosquito gosta de calor Em 2010, quando a capital registrou o primeiro caso de dengue autóctone, o diagnóstico ocorreu em abril, quando o verão já tinha passado e o frio se aproximava. Em 2011, os primeiros casos apareceram em março. Neste ano, o surgimento dos casos ainda em fevereiro amplia o alerta epidemiológico. “Agora, Porto Alegre ainda está no verão, num período de muito calor e chuvas. Isso facilita a reprodução do mosquito”, alertou o secretário. MAICON BOCK METRO PORTO ALEGRE
SAIBA MAIS SOBRE A DOENÇA Confira como identificar sintomas e o que fazer para evitar o mosquito FAÇA A SUA PARTE A DENGUE É uma doença febril aguda, de causa viral e que pode ter evolução benigna ou grave, quando se apresenta na forma hemorrágica
TRANSMISSÃO A transmissão ocorre por meio da picada do mosquito fêmea Aedes aegypti infectado. Uma vez infectado, a pessoa demora de quatro a dez dias para apresentar sintomas
TRATAMENTO Não há tratamento específico para a dengue, nem vacina. O tratamento visa à manutenção dos estado geral do paciente
CASO DE SUSPEITA Todo caso suspeito de dengue deve ser notificado à Equipe de Controle Epidemiológico pelos telefones
(51) 3289-2471 e 3289-2472.
Em caso de suspeita de dengue, não tome comprimidos à base de ácido acetilsalicílico
SINTOMAS Febre alta repentina, falta de apetite, manchas vermelhas no corpo, náuseas e vômitos, dores nos músculos ou articulações, dor de cabeça, dor atrás dos olhos e fraqueza. Na forma hemorrágica, além dos sintomas anteriores, há uma tendência a hemorragias, dores abdominais intensas e pressão baixa
Mantenha o lixo parado Mantenha calhas limpas e desobstruídas Proteja os ralos com tela milimétrica Preencha os pratinhos dos vasos de plantas com areia Trate regularmente a água de piscinas e coloque cobertura. Conserve caixas d'água protegidas
FONTE: SECRETARIA MUNICIPAL DA SAÚDE
O bairro Partenon é o que mais preocupa pelo maior número de casos de dengue dentre os dez confirmados. É um dos mais populosos de Porto Alegre com 45,7 mil moradores, segundo o Censo de 2010
49
casos suspeitos de dengue estão sendo analisados pelo Lacen/RS (Laboratório Central do Estado), o que pode aumentar o número de casos confirmados da doença na capital
Inseticida foi espalhado no Partenon | VANESSA SILVA/PMPA
Redenção. Com Buda recuperado, Recanto Oriental reabre em março
Escultura está desde 1941 na Redenção | GABRIELA DI BELLA/METRO
Elimine depósitos de água parada, como latas, pneus, vasos de plantas e cisternas
Instalada no parque da Redenção desde 1941, a estátua do Buda localizada no Recanto Oriental foi recuperada por meio de uma reforma coordenada pela Smam (Secretaria Municipal do Meio Ambiente). O espaço reabrirá para visitação nos primeiros dias de março. Feita em cimento moldado e pintada de dourado, a estátua e o pagode (a estrutura que abriga o Buda) apresentavam sinais de deterioração pela ação do
tempo. Além da estátua, foram recuperados bancos de concreto com mais de 50 anos, tombados pelo patrimônio histórico, e pequenas pontes de concreto existentes sobre os laguinhos do mesmo recanto. A expectativa da Smam é concluir reparos nas luminárias do Recanto Oriental nas próximas semanas, o que permitirá a retirada dos tapumes que ainda impedem visitações na área desde setembro. METRO POA
Projeto Pescar
Lojas Renner abre curso de atendimento A Lojas Renner abre hoje inscrições do Projeto Pescar para o curso de Atendimento ao Cliente, na capital. Os candidatos devem ter entre 17 e 21 anos incompletos e estar cursando o ensino médio ou já ter concluído. As inscrições serão realizadas até 5 de março, às 9h ou às 14h (rua Joaquim Porto Villanova, 401). Os interessados devem levar RG e CPF. Informações no telefone 2121-7285. METRO POA
04
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE FEVEREIRO DE 2013 www.readmetro.com
BRASIL
RS e três Estados já multam motoboys Novas regras. Polícias em MG, RS, AP e SC fiscalizam exigências feitas pelo Contran A nova regulamentação para o serviço de motofrete está valendo desde o dia 2, mas a maioria dos Estados ainda não estão multando quem não se adequou à resolução do Contran (Conselho Nacional de Trânsito). Apenas em Minas Gerais, Amapá, Santa Catarina e Rio Grande do Sul as multas estão sendo aplicadas, de acordo com levamento feito pelo “G1”. Em São Paulo, o Detran promete anunciar um cronograma definindo com a lei será aplicada no Estado. A resolução do Contran exige que os motociclistas usem equipamentos de segurança, como antena, proteção para as pernas e cole-
191,54
QUANTO CUSTA SE ADEQUAR Preços médios pesquisados na capital antena corta-pipa
R$
25
R$
280
é o total de gastos com acessórios
reais é o valor da multa.
te com faixas refletivas. A placa na moto deve ser na cor vermelha, e é necessário fazer um curso de capacitação de 30 horas. Em Minas, a obrigatoriedade do curso e da placa vermelha está suspensa até 31 de agosto, mas os motoboys que não possuem os equipamentos de segurança obrigatórios já estão sendo multados. A multa para quem for flagrado sem cumprir as exigências é de R$ 191,54. METRO
Colete de proteção com faixas refletivas
R$
R$
R$
70 150
Compartimento de carga: baú com 60 cm x 70 cm e faixas refletivas
2
3
35
Dispositivo de proteção para motor e pernas (mata-cachorro)
Médica presa. Pedido de liberdade será feito hoje O advogado Elias Mattar Assad promete entregar hoje à Justiça o pedido de liberdade da médica Virgínia Soares de Souza, acusada de pelo menos seis homicídios na UTI do Hospital Evangélico, em Curitiba. Assad afirma ter conseguido acesso ao inquérito apenas na quinta-feira, dois dias após a prisão dela: “Não adianta fazermos um pedido pela metade, queremos deixá-lo o mais completo possível”. A tese da defesa será de que não houve crime no hospital. “Todos os laudos das causas das mortes, assinados por outros médicos e até no IML (Instituto Médico Legal), são os mesmos determinados na UTI do Evangélico”, afirmou. Em nota, Virgínia classificou o caso como “o maior
erro investigativo e midiático da nossa história”. No sábado, a Justiça decretou mais quatro prisões: de três médicos anestesistas e de uma enfermeira. Até ontem, apenas os médicos haviam se apresentado. A Polícia Civil trouxe novo fato, de que Virgínia Soares não era intensivista e, portanto, não tinha especialização para o cargo que ocupava. Em defesa do corpo clínico e da história do Evangélico, manifestações ocorreram no fim de semana. Ontem, cerca de 500 pessoas deram um abraço simbólico no hospital. Os organizadores dizem que o movimento “não se posiciona sobre o julgamento dos acusados de diversos crimes”. METRO
1 4 Funcionários e médicos defendem o hospital | RODRIGO FÉLIX LEAL /METRO CURITIBA
Demora. STF Senado. Protesto ‘Fora completa 101 Renan’ agita 31 cidades dias sem o Estudantes de 31 cidades incluindo Por- “Os brasileiros precisam 11º ministro brasileiras, to Alegre, foram às ruas no Segredo guardado a sete chaves, a indicação de um novo ministro para o STF (Supremo Tribunal Federal) ocorrerá nos próximos dias. A vacância do cargo completa hoje 101 dias. O índice de demora da presidente é de 96 dias. Essa será a quarta indicação de Dilma Rousseff ao STF. As três primeiras prestigiaram ministros que já ocupavam cargos em outros tribunais superiores. Luiz Fux saiu do STJ (Superior Tribunal e Justiça) e tomou posse em março de 2011. Em seguida, Rosa Weber deixou o TST (Tribunal Superior do Trabalho) e assumiu o cargo em agosto de 2011. A última indicação foi de Teori Zavascki, que também fazia parte do STJ e está no STF desde novembro do ano passado. Os mais cotados para o cargo são o subprocurador da República Eugênio Aragão, o professor da USP Heleno Torres, o ministro do STJ Benedito Gonçalves, o professor da UFRS Humberto Ávila, o juiz federal Ali Mazloum e o advogado criminalista Luís Roberto Barroso. METRO BRASÍLIA
fim de semana para pedir o impeachment do presidente do Senado, senador Renan Calheiros (PMDB-AL), denunciado pelo Ministério Público por fraude da prestação de contas da verba indenizatória. O movimento ‘Fora Renan’ foi organizado pelas redes sociais. Em Brasília foi feito o segundo ato em apenas cinco dias. Na quarta-feira, um grupo de 30 pessoas ligadas a Ongs anticorrupção levou ao Congresso um abaixo-assinado com 1,6 milhão de assinaturas pedindo a abertura de processo de cassação contra Renan. Nenhum político, porém, ainda abraçou a causa. Ontem, em torno de 60 pessoas levaram bandeiras, pintaram o rosto e fizeram um pane-
mostrar indignação, mostrar sua cidadania. Ninguém pode ficar satisfeito com Renan no poder.” AMANDA DE OLIVEIRA CAETANO, ORGANIZADO DO ‘DIA DO BASTA’ EM 21 DE ABRIL
laço no gramado da Esplanada dos Ministérios. Segundo a página do movimento no Facebook, houve 10,5 mil adesões, inclusive de brasileiros que moram em Lisboa (Portugal) e em Dublin (Irlanda). O ‘Fora Renan’ nasceu no início do ano e seguirá com protestos organizados no país. O grupo prepara um grande ato, o Dia do Basta, marcado para 21 de abril. METRO BRASÍLIA
Manifestantes fizeram um panelaço na Esplanada | MARCELLO CASAL JR./ABR
06
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE FEVEREIRO DE 2013 www.readmetro.com
ECONOMIA
Empreendedorismo
BRUNO CAETANO BCAETANO@SEBRAESP.COM.BR
UMA LEI POUCO AMIGÁVEL COM AS MICRO E PEQUENAS EMPRESAS A Lei de Falências completa este mês oito anos de sua criação. Ainda que no início tenha sido um avanço, hoje fica evidente que precisa de ajustes. Esse conjunto de regras mostrou-se não ser tão amigável com as micro e pequenas empresas (MPEs), que mereciam tratamento diferenciado. É preciso haver uma mudança o quanto antes. Não podemos negar que a lei tem aspectos positivos. Seu principal objetivo é evitar o encerramento de empresas, resguardando empregos, o recolhimento de tributos e as relações com fornecedores, ou seja, preservando sua função social. Também acabou com a pressão que MPE devedora sofria. Antes, um credor podia pedir sua falência por pendências de qualquer valor; a lei estabeleceu o piso de 40 salários mínimos. A norma substituiu a concordata preventiva pela recuperação judicial (negociada em juízo) ou extrajudicial (negociada entre devedor e credores, mas homologada na Justiça). É aí que começa o problema. A empresa devedora tem de apresentar um plano de recuperação a ser aprovado por todas as classes de credores: trabalhistas (funcionários), com garantias reais (bancos em sua maioria) e quirografários (credores comuns, como fornecedores). Em cada classe, o plano deve ter o aval dos detentores de mais de 50% do total de créditos, além de outros critérios. Daí surge uma combinação de situações que torna dificílima a aceitação do plano. E o credor com garantias reais tem prioridade, optando, muitas vezes, pela execução da falência e o recebimento o imóvel dado em garantia. Se a MPE for credora da empresa em crise, a situação também é ruim. Como quirografária, ela fica no fim da fila e na sua vez, é comum não haver mais bens para honrar o compromisso. Seria fundamental mudar isso para que ela recebesse o quanto antes. Outra alteração bem-vinda, esta à MPE devedora, seria incluir todos os créditos, inclusive os tributários, na recuperação, o que não ocorre hoje. Por fim, seria benéfico acabar com a divisão dos credores em grupos, condicionando a aprovação do plano à simples votação em assembleia. O Sebrae-SP segue na luta para que a lei seja revista. Resta aos legisladores terem a sensibilidade de alterá-la com um olhar pelas MPEs. Bruno Caetano é diretor superintendente do Sebrae-SP e mestre e doutorando em Ciência Política pela Universidade de São Paulo. O Sebrae-SP é uma instituição dedicada a ajudar micro e pequenas empresas a se desenvolverem e se tornarem fortes. Saiba mais em www.sebraesp.com.br
FGTS da Petrobras já perdeu 19,75% no ano Investimentos. Perdas em 2013 superam queda acumulada em todo o ano passado. No entanto, a recomendação de especialistas é aguardar a reação dos papéis da estatal O investidor que aplicou o dinheiro do FGTS ( Fundo de Garantia do Tempo de Serviço) nas ações da Petrobras acumula perdas de 19,75% em 2013. O resultado já supera a queda de rentabilidade durante todo o ano de 2012, quando houve um recuo de 14,1%, segundo dados da Anbima (Associação Brasileira das Entidades dos Mercados Financeiro e de Capitais). Para especialistas, no entanto, o melhor é manter o investimento e esperar a reação das ações da companhia. Segundo Felipe Queiroz, da Austin Rating, o FGTS está acompanhando o desempenho negativo dos papéis da estatal. “Além de sofre o impacto da redução da atividade da economia global, que reduz a demanda por petróleo, a Petrobras operou subsidiando a economia na última gestão. Esse passivo alterou o ânimo do mercado, o que acabou se refletindo nas ações da empresa”, explica. No acumulado do ano até o último dia 19, as ações preferências da companhia caíram 7,27%, e as ações ordinárias recuaram 18,41%. Mas a tendência é de recuperação da economia e do setor de petróleo com resultados do pré-sal nos próximos anos. “No cenário internacional, a retomada da atividade deve levar entre dois e três anos ainda. Já para o mercado doméstico
EM QUEDA
Perdas com a Petrobras ACUMULADO NO PERÍODO
FUNDO FGTS-PETROBRAS
93,73%
100
214,54%
69,36%
75
55,66%
52,04%
50
25
35,67% 32,04%
4,94% 0
-25
-25,02% -23,04%
-14,10% -19,75%
-50
-45,83% -75
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013*
DESEMPENHO DAS AÇÕES PERÍODO
PETR3
PETR4
INFLAÇÃO
2011
-24,71%
-21,25%
6,50%
2012
-15,00%
-9,17%
5,84%
12 MESES
-37,43%
-24,20%
6,15%
2013*
-18,41%
-7,27%
0,86%**
FONTE: ANBIMA E AUSTIN RATING
*DADOS ATÉ 19/02/2013 E SUJEITOS A ALTERAÇÃO
a expectativa é de um crescimento mais forte neste ano, com o impulso de fatores como a maior oferta de crédito”, diz o analista da Austin. Queiroz lembra ainda que, apesar das recentes perdas, o FGTS da Petrobras ainda registra rentabilida-
**INFLAÇÃO SE REFERE A JANEIRO
de desde 2000, quando os recursos do fundo foram liberados para a compra das ações da estatal. De 2002 para cá, os ganhos superam 200%, segundo dados disponíveis da Anbima. “O investidor ainda está ganhando, e acima da inflação”, afirma o analista.
Além disso, as opções para o investidor que decidir retirar o investimento são limitadas. O valor volta para a conta básica do FGTS, que tem rendimento anual de 4,9% e só pode ser sacado em caso de demissão, aposentadoria ou para a compra do primeiro imóvel. METRO
Fisco libera hoje programa do IR 2013 Emprego. Criação de vagas formais é a pior desde 2009 O Brasil criou 28,9 mil novos postos de trabalho com carteira assinada em janeiro, número 75,7% inferior ao mesmo período do ano passado (118,895 mil). Este é o pior resultado para o mês de janeiro desde 2009, segundo dados do Ministério do Trabalho e Emprego divulgados na última sexta-feira.
O saldo de janeiro foi influenciado pelo mau desempenho do comércio, que fechou cerca de 67,4 mil postos, o menor resultado desde o início da série histórica, em 1992. A indústria, em contraponto, criou mais de 43,3 mil vagas no período, o que contribuiu para o balanço do mês ser positivo. METRO
A Receita Federal libera hoje, a partir das 8h, o programa para declaração do IR (Imposto de Renda) 2013 no seu site (www.receita.fazenda.gov.br). O documento só poderá ser enviado ao Fisco a partir do dia 1º de março, mas o contribuinte já pode começar a separar os documentos necessários e preencher os campos. Ao entregar a declaração nos primeiros dias do prazo, que termina 30 de abril, o contribuinte tem maiores chances de receber a restituição do IR nos primeiros lotes. E corre menos risco de cair na malha fina. METRO
PARA ACERTAR AS CONTAS COM O LEÃO Principais documentos que devem ser separados 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Cópia da declaração entregue em 2012 Informes de Rendimentos de instituições financeiras, inclusive corretora de valores Informes de Rendimentos de salários, pró labore, distribuição de lucros, aluguéis etc Informações sobre outras rendas recebidas em 2012, como herança, doações, indenizações por ação e resgate do FGTS Documentos comprobatórios das vendas ou alienações de bens ocorridas em 2012 Dados relativos às transações de aquisição de novos bens Dados relativos às transações de venda ou alienação de bens já declarados Darfs de Carnê-Leão Recibos e notas referentes a gastos com saúde e educação Comprovante de pagamento de previdência social e privada (com CNPJ da empresa emissora) Recibos de doações efetuadas Dados dos dependentes (nome, CPF, data de nascimento) Comprovantes de contribuição previdenciária para empregados domésticos com carteira assinada
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE FEVEREIRO DE 2013 www.readmetro.com
Ativistas do Femen protestam contra Berlusconi | CEZARO DE LUCA/REUTERS
MUNDO
Bento 16 diz que não abandonará Igreja Vaticano. Papa realizou ontem o seu último Ângelus antes de renunciar, na próxima quinta
Itália. Eleição parlamentar termina hoje Os italianos começaram a votar ontem em eleições parlamentares consideradas cruciais para a zona do euro. A expectativa é que o pleito, que continua hoje, resultem em um governo forte para tirar o país da recessão e ajudar a resolver a crise na Europa. As últimas sondagens davam a vitória ao líder da esquerda, Pier Luigi Bersani, mas sem maioria. Na corrida, está o ainda premiê Mário Monti, o comediante Beppe Grillo e Silvio Berlusconi, que enfrentou um protesto de feministas quando se preparava para votar. METRO
07
Milhares acompanharam bênção do papa na praça de São Pedro
| REUTERS
A última oração do Ângelus como papa, Bento 16 reuniu ontem milhares de pessoas na Praça São Pedro, no Vaticano. Durante a tradicional oração dominical feita a partir da janela de seu apartamento, o pontífice, que renunciará na próxima quinta-feira, disse que vai continuar a servir e amar a Igreja, rezando e meditando. “O Senhor está me chamando para subir a montanha, para me dedicar ainda mais à oração e à meditação. Mas isso não significa abandonar a Igreja, ao contrário, se Deus me pede isso, é para que eu possa continuar a servi-la do mesmo modo dedicado com que o fiz até agora, mas de acordo com a minha idade e as minhas forças”, afirmou.
“O Senhor está me chamando para subir a montanha, para me dedicar ainda mais à oração e à meditação.” PAPA BENTO 16
Na quarta, ele realizará sua última audiência geral na Praça São Pedro. Na quinta, se reunirá com os cardeais e depois irá para o retiro de verão papal, ao sul de Roma. O papado ficará vago às 20 horas (16h de Brasília) na quinta. Os cardeais começarão reuniões no dia seguinte para se preparar para o conclave que elegerá o novo papa, previsto para meados de março. METRO
|08|
Afeganistão. Presidente exige saída de tropas dos EUA O presidente afegão, Hamid Karzai, deu às forças especiais dos Estados Unidos duas semanas para deixar Wardak, uma importante província, depois de ter sido descoberto que alguns soldados norte-americanos torturaram ou mesmo mataram pessoas inocentes. A decisão de Karzai pode complicar ainda mais as negociações entre os EUA e o Afeganistão sobre a presença de tropas norte-americanas no país, com a maioria das forças da Otan (Organização do Tratado do Atlântico Norte) deixando o país até o fim de 2014. O anúncio de ontem vem dias depois de Karzai emitir um decreto proibindo todas as forças de segurança afegãs de usarem ataques aéreos da Otan em áreas residenciais, numa tentativa de reduzir as vítimas civis. As informações são da agência de notícias “Reuters”. METRO
{MUNDO}
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE FEVEREIRO DE 2013 www.readmetro.com
Raúl Castro é reeleito presidente de Cuba Mais cinco anos. General deve cumprir seu último mandato no comando do país O general Raúl Castro, de 81 anos, assume o seu segundo mandato como presidente de Cuba, com expectativa de que seja seu último período no governo. Ontem, a Assembleia Nacional (Parlamento unicameral) reelegeu Castro para mais cinco anos no comando do país. Eleito em 2008 para substituir o irmão Fidel Castro após quatro décadas, Raúl defende a limitação do mandato das autoridades cubanas a dois termos, conforme a imprensa oficial cubana. Se cumprir o que diz acreditar, será o início do fim de sua estadia no poder. Na sessão de formação do novo Parlamento, de 612 membros, Miguel Diaz-Canel foi eleito novo vice-presi-
dente. Diaz-Canel, que fará 53 anos em abril, é engenheiro elétrico de formação, ex-ministro da Educação e herdeiro político do presidente. Esteban Lazo, um dos homens fortes do Partido Comunista e um dos políticos negros que chegaram mais alto nas estruturas do poder em Cuba, assumiu, aos 68 anos, a liderança da Assembleia Nacional, após duas décadas sem mudanças na presidência dessa câmara. Lazo, um dos vice-presidentes do Conselho de Estado, foi eleito pela Assembleia como seu novo titular para um mandato de cinco anos que se estenderá até 2018, sucedendo Ricardo Alarcón, que ocupou esse posto desde 1993. METRO
Fidel reaparece em sessão do novo Parlamento Fidel Castro, que governou Cuba por 49 anos e hoje é deputado do Parlamento, reapareceu ontem na sessão de abertura da Assembleia Nacional, após se ausentar repetidamente devido a uma doença grave que o afeta desde 2006. A sua última participação em uma sessão no local foi em agosto de 2010 | ISMAEL FRANCISCO/REUTERS
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE FEVEREIRO DE 2013 www.readmetro.com
COMPORTAMENTO
09
+ PLUS
Enquanto Daniel Canton, de 28 anos, deixa suas roupas em ordem, sua esposa, Daniela, espalha as dela pela casa | ANDRÉ PORTO/ METRO SP
Os opostos se estranham Relacionamento. Organizados demais não precisam transformar o fato de morar com alguém desorganizado em um problema. Diferenças podem ajudar os bagunceiros a se organizar e os ‘neuróticos’ a relaxar Dividir a casa com alguém não é fácil, menos ainda quando a convivência é pautada por extremos: enquanto um morador se mostra organizado demais, o outro não vê sentido em tanta ordem. Nessa situação o conflito pode até parecer inevitável, mas há quem defenda justamente o contrário: que a presença de perfis tão distintos em uma mesma residência pode ser um benefício para o desenvolvimento pessoal. “Quem é desorganizado pode, com a ajuda do outro, aprender a se organizar melhor”, explica a psicóloga Ivonise Fernandes da Motta. E até mesmo quem é organizado demais pode se beneficiar. “Pessoas com este perfil sofrem ao ver algo fora do lugar e não conseguem relaxar. Por isso, a convivência com alguém oposto pode ajudá-las neste processo”, diz. Experiência pessoal Daniel Canton, de 28 anos, é um que conhece bem esta realidade: foi após o seu casamento, em março do ano passado, que ele descobriu que sua esposa, Daniela B. Dias Canton, de 31 anos, tinha hábitos bem diferentes dos seus. “Ela chegava em casa, tirava a roupa e os sapatos e deixava tudo no sofá, na mesa,
no pufe, em qualquer lugar, e isso me deixava um tanto quanto nervoso”, conta o paulistano, que no começo insistiu em tentar manter tudo arrumado, mas logo abriu mão de grande parte de suas exigências. “Acho que, de certa forma, a desorganização dela me ajudou a relaxar. Depois de um tempo ela passou a se queixar que eu deixava as roupas espalhadas pela casa. Poxa, era para eu influenciá-la, não o contrário”, conta o rapaz, que não consegue conter o riso. Equilíbrio necessário Segundo Ivonise, aprender a tirar proveito das diferenças ainda é o melhor negócio. “Tudo que é muito rígido leva à ruptura. As pessoas precisam aprender a ser mais flexíveis, a conversar e a chegar a um acordo juntas”, defende a profissional. E disso, Canton sabe bem. “Percebi que cada um tem um jeito e respeitando o outro fica mais fácil conviver. Eu não tenho tempo para ficar ‘brigado’, então sempre começo uma conversa deste tipo cedendo, pois prefiro ser feliz do que ter razão”, diz. ELIANE QUINALIA METRO SÃO PAULO
ANDRÉ PORTO/ METRO SP
Andrea R. Behmer Cardoso, de 39 anos
Sinal vermelho! Exigências demais nem sempre são saudáveis. Por isso, segundo a psicóloga Clarice Barbosa, observe e aprenda a diferenciar o que é aceitável de uma possível doença. É ACEITÁVEL • Ficar irritado ou brigar. Se exaltar por pequenas coisas ‘fora do lugar’ é permitido, mas somente se a pessoa não se exceder demais por isso. • Manias Manias são permitidas, as obsessões, não. PODE SER UMA DOENÇA
Dois pesos, uma medida Na casa de Andrea Behmer, as diferenças têm um peso diferente. “Sou muito organizada, mas minha mãe, não”. Enquanto Andrea prefere guardar a louça em lugares específicos, Suzana T. P. Behmer, de 67 anos, não vê problemas em deixar as peças de outro jeito. “Ela gosta de tudo bonitinho e eu prefiro o mais prático”, justifica Suzana, que acaba cedendo às exigências da filha para manter a paz. O problema é que nem sempre isso é suficiente. “Sofro ao ver que as coisas estão fora do lugar e brigo com ela”, desabafa Andrea, que afirma que o problema a estressa, mas não chega a estragar o seu dia.
• Passar mal ao ver algo fora do lugar. Sentir ansiedade e malestar físico não é normal. Por isso, tome cuidado. • Não conseguir seguir com a própria rotina. Não há quem não tenha experimentado alguma vez um comportamento compulsivo, mas se ele se repetir a ponto de prejudicar a execução de tarefas rotineiras o ideal é investigar o problema e procurar um tratamento.
Convívio
“Não é a aparência e a estética que importam. Em uma relação, durante o convívio, o importante são as pessoas.” IVONISE FERNANDES DA MOTTA, PROFESSORA DOUTORA DO INSTITUTO DE PSICOLOGIA DA USP
10
De novo. Bruce Willis volta a vestir a farda de McClane em novo capítulo da famosa franquia
LISTA DE VÍTIMAS DE JOHN MCCLANE Contamos o número de vilões que Bruce Willis despachou ao longo dos quatro filmes da série "Duro de Matar"
Conheça os vencedores
A 85ª cerimônia de entrega do Oscar encerrou ontem após o fechamento desta edição do Metro, mas você pode conferir o resultado no portal band.com.
AP ATIR TR UN AND ITU HA O L RA AN DO D RD OC E G OM EL UM O
1 2 1 61 1
M COM U ANDO IAL TRITUR OR INDUSTR D A IL T N E V
JO G FO AND RA O DO O V HE ILÃ LIC O P Ó P AR TER A EXPL O ODIN DO U M HE LICÓ PTER O
EXPLODINDO UMA SUV
D DU RO 7) 00 (2
DURO D E MA T A R 4.0 Oscar 2013
Vinte cinco anos depois que o primeiro “Duro de Matar” mudou a imagem de Bruce Willis de um cara engraçado da TV para um astro de ação da mais alta categoria, ele está de volta em “Duro de Matar: Um Bom Dia Para Morrer” como o detetive John McClane, o hábil policial nova-iorquino que sempre consegue estar no lugar errado na hora errada. Dessa vez, o tal lugar é Moscou, onde ele tenta encontrar seu filho distante, Jack (Jai Courtney). “Moscou realmente foi construída para uma dupla de peixes fora d’água como a gente. Não posso imaginar um oceano maior de falta de comunicação do que o leste europeu e a Rússia”, diz Willis. “Não falo nenhuma língua estrangeira, e fizemos algumas piadas com isso. Mas, no fundo, gosto de me ver sem entender as coisas, sem compreender como os carros funcionam ou o que alguém es-
DURO DE MATAR 4.0 (2007)
DO
CO M
DERRU B HELIC ANDO UM ÓPTER O UM
CA
BO
DE
AÇO
A V IN G
DO AN R EB QU
DURO DE MATAR – A VINGANÇA (1995)
5) 199
O OÇ SC PE
CO RTA N
( ÇA AN
5 1 1 2 6
O ACI
BO
DURO DE MATAR 2 (1990)
COM GOLPES NA CABEÇA
A UM TA DO OR AN A P AG N M ÇA ES BE DO CA RAN ATI
N
AN
1 1 1 1 1 7
1
MA
U DO
A MB
DURO DE MATAR (1988)
DURO DE M A T AR –
M
INDO U EXPLOD DIO N Ê C IN DE
OR EXTINT
1 5 1 1
ATIRANDO
1
CIO
AA TR ON VIÃO C DO M A AN U UT E DE H C LIC IÃO HÉ M AV DO U N I D O EXPL
1
DIFÍ
) 90 19
ME
DURO DE MA TA R
2(
DE U
PE SC OÇ O
ANDAIMES
DO
DO ENTRE
O IND LOD
CAIN
O
QU EB RA ND O
ESMAGAN
EXP
ATA M E
GAGEIRO ESMAGANDO NO BA
988) R (1
D AN
CULTURA
5 vezes Duro de Matar
IR AT
2
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE FEVEREIRO DE 2013 www.readmetro.com
CULTURA
John McClane (Bruce Willis) e seu filho Jack (Jai Courtney) precisam se reconciliar para chutar traseiros no longa
tá me dizendo. Afinal, eu mal entendo inglês!” No quarto filme da franquia, McClane se reconciliou com sua filha, Lucy, (Mary Elizabeth Winstead), que agora faz apenas uma pequena participação. Com a introdução
do novo integrante da família McClane na produção, podemos esperar que o já anunciado sexto longa da franquia promova uma reunião do detetive com sua mulher, Holly (Bonnie Bedelia)? “Sempre penso em tê-la de volta. Essas
| DIVULGAÇÃO
coisas, no entanto, estão fora do meu alcance. Tudo precisa ter a ver com a história”, diz Willis. Bedelia, por sua vez, tem estado ocupada com seu papel na série “Parenthood”. Willis é o quarto integrante do time de “Os Mercená-
rios” a lançar em 2013 um filme no qual é protagonista – os outros são Arnold Schwarzenegger (“O Último Desafio”), Jason Statham (“Parker”) e Sylvester Stallone (“Alvo Duplo”). O ator, no entanto, não está preocupado com rivalidades com os colegas. “Não concorro com ninguém. Concorro comigo mesmo”, diz ele. “Espero que todos se saiam bem. Ainda sou um grande fã de cinema e vejo outros filmes de ação, comédias e todo tipo de coisa esquisita. Não há competição.” Nos Estados Unidos, os filmes dos três companheiros do ator de 58 anos não conseguiram ultrapassar a barreira dos US$ 10 milhões arrecadados no primeiro fim de semana de exibição. Sozinho, o novo “Duro de Matar” arrecadou US$ 25 milhões por lá. NED EHRBAR
METRO INTERNACIONAL
Comentário
Diversão garantida Célebre série de filme de ação, a saga Duro de Matar sempre se apoiou na figura cativante do durão e carismático poli-
cial John McClane, Muito devido, é claro, a interpretação segura do ator Bruce Willis, trazendo diversão ao mesmo tempo que detona os rivais. Vinte e cinco anos depois, o ator demonstra que continua em forma de ação. METRO POA
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE FEVEREIRO DE 2013 www.readmetro.com
CULTURA
A espera valeu a pena Ex-Smiths. Vinte e cinco anos após o término de sua banda com Morrissey, Johnny Marr lança seu primeiro álbum, ‘The Messenger’ Foram longos 25 anos de espera desde o fim do The Smiths, mas, finalmente, chegou a hora de Johnny Marr lançar seu primeiro disco solo, “The Messenger”, disponibilizado sexta-feira passada para streaming no site da revista “Rolling Stone” americana (rollingstone.com). Dos seus antigos companheiros de banda, Morrissey, o vocalista, já lançou cerca de dez álbuns na sua carreira solo. Gravado de maneira independente, o disco do guitarrista – um ícone do britpop – mostra referências ao período em que ele tocava ao lado de Morrissey, mas também mescla toques de sons e melodias mais modernas. Essa musicalidade não é à toa. Nesses 25 anos Marr não ficou exatamente parado. Pelo contrário. Após o término do Smiths, o guitarrista fez parte de diversas bandas, como The The, The Pretenders, Modest Mou-
“Esse disco é um pouco mais enraizado no período da New Wave, que acompanhei na minha adolescência – não diretamente, mas em termos de energia, da sombra da memória.” JOHNNY MARR, MÚSICO
se e, mais recentemente, o The Cribs. Marr mostra sua jovialidade logo na abertura do álbum, em “The Right Thing Right”, uma introdução inspiradora para lembrar que ele ainda é um dos melhores guitarristas do mundo. “Este disco é um pouco mais enraizado no período da New Wave, que acompanhei na minha adolescência – não diretamente, mas em termos de energia, da sombra da memória sobre isso”, explicou o guitarrista à própria Rolling Stone em no-
“THE MESSENGER” JOHNNY MARR US$ 9,99
vembro do ano passado. Essa lembrança pode ser muito bem percebida na faixa “European Me”, que poderia muito bem ser creditada a outra banda famosa da década de 1980, o Echo And The Bunnyman. Para fechar, uma música que começa no melhor estilo Franz Ferdinand. Com tantas referências, é interessante ver como Marr aproveitou bem seu período como colaborador de outros projetos e rearranjou para suas composições o que viu de melhor em todas as fases que passou desde 1980. O disco já está em pré-venda no site johnny-marr. com e será lançado amanhã. PAULO BORGIA METRO SÃO PAULO
Marr com o The Cribs no Reading Festival de 2010 | SIMONE JOYNER/GETTY IMAGES
11
The Smiths
Rock alternativo de qualidade Apesar de existir apenas por cinco anos, os ingleses do The Smith tem lugar cativo na história da música moderna, mais particularmente como grandes influentes do pop rock britânico. Surgidos no início da da década de 1980, a banda tinha como principal característica a parceria nas composições de Morrissey (vocal) e Johnny Marr (guitarras). Andy Rourke no baixo e Mike Joyce como baterista completavam o quarteto. Os críticos consideram a banda como sendo a mais importante de rock alternativo a surgir nos anos 80, quando lançou discos clássicos, como “The Queen is Dead” de 1986 e “Strangeways, Here We Come”, de 1987, ano em que a banda se separou. Desde lá, há boatos de que a banda poderia se reunir – todos negados. METRO
12
PORTO PORTO ALEGRE, ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, QUARTA-FEIRA,25 5 DE DEDEZEMBRO FEVEREIRO DE DE 2012 2013 www.readmetro.com www.readmetro.com
VARIEDADES
Cuide do seu amigo no verão
Os invasores
Distribuição do Metro
Cruzadas
Pets. Calor exige cuidados especiais com os animais, como o uso de protetor solar No verão, não são só os humanos que devem tomar cuidado com o calor forte: os animais de estimação sentem tanto ou até mais calor que os seres humanos. Cães e gatos não transpiram pela pele, e sim ficam com a língua de fora, para respirar e soltar o ar quente. Isso não significa apenas que estejam cansados, mas que precisam resfriar o corpo. Segundo a médica veterinária Keila Regina de Godoy, é essencial que cães, gatos e outros bichinhos tenham água à vontade, comida fresca e locais para se abrigar do sol forte e da chuva. Também devem estar com a higiene e as vacinas em dia. “As altas temperaturas e a umidade elevada favorecem a proliferação de pragas e parasitas”, esclarece Keila.
Regiões como focinhos, pontas de orelhas e abdômen, além de áreas onde a pele é despigmentada são as mais atingidas pelos raios UVA e UVB e as que mais necessitam de proteção. “É bom passar protetor solar nas pontas das orelhas e focinhos dos cães. Há produtos adequados para eles”, disse Keila. Outra recomendação importante é o horário de ida ao parque com seu cão. Cuide para que seja sempre em momentos do dia com temperaturas mais amenas. “Em passeios mais longos, é muito importante dar água durante o percurso e depois do término”, afirma Keila. Ao seguir todos os cuidados especiais no verão, os animais de estimação estarão com saúde e disposição para brincar e acompanhar os donos. METRO
Leitor fala
Gostaria de falar da tamanha felicidade que sinto todos os dias de manhã, ao receber o jornal Metro das mãos de uma pessoa muito especial. Não sei o nome dele, com a correria do dia a dia e das sinaleiras de trânsito, infelizmente, nunca tive tempo de perguntar. Ele é dono do primeiro grande sorriso que recebo no meu dia. Saio de casa sempre correndo, atrasada, vou em direção ao meu trabalho e lá está ele, esbanjando felicidade e simpatia para aqueles que não estão tão felizes, ou como eu, sempre atrasados. Recebo o jornal de suas mãos, e só a partir de então, dou o meu dia como iniciado. Sempre com palavras queridas e sorriso no rosto, esse rapaz demonstra ter muito prazer em fazer o que faz. Gostaria de não só fazer esse elogio, como também perguntar qual o nome desse senhor tão especial e ímpar nos dias de hoje. Ele está sempre entregando os jornais na esquina da Ipiranga com a avenida Getúlio Vargas, e, nesta sexta-feira, mais uma vez, fez meu dia mais feliz. BIBIANA LOUREIRO – PORTO ALEGRE, RS
Morte no estádio A morte no jogo do Corinthians dói muito no coração da gente. Será que o pessoal do outro time ou os responsáveis pelo jogo, e também pela fiscalização no estádio, não são coniventes pois naquele estádio é proibido entrar com fogos? Espero que sejam punidos exemplarmente, assim como está sendo o time paulista. ALEXANDRE COHEN – PORTO ALEGRE, RS
Metro Pergunta
Sudoku
Você concorda que Siga o Metro games recebam no Twitter: autorização para captar @jornal_metropoa recursos pela Lei Rouanet, de incentivo à cultura? @AGNOLINALCEU
Só o que me falta. Ver meu suado imposto pago para esta porcaria. @cleittonsanttos
Com certeza!
Metro web Para falar com a redação:
leitor.poa@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
Cachorro se refresca em dia de sol forte | DIVULGAÇÃO
Horóscopo
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas
Áries (21/3 a 20/4) Evite se jogar em abusos e vícios devido a
estados emocionais extremos, seja por euforia ou mesmo por depressão. Não prejudique o seu corpo e nem a sua alma.
Leão (23/7 a 22/8) Júbilo pessoal e tendência a ser extremamente generoso na hora de se divertir, fazer compras e realizar gastos para demonstrar toda a sua pompa e requinte.
Sagitário (22/11 a 21/12) Dia de destaque pessoal através de parceiros poderosos que poderão bancar o seu luxo ou ainda pagar despesas que são importantes para o seu sucesso pessoal.
Touro (21/4 a 20/5) Demonstrações de luxo e de poder podem acabar custando muito mais caro do que você está imaginando. Pense muito bem antes de assumir certos compromissos.
Virgem (23/8 a 22/9) Possível falta de fôlego para acompanhar certas extravagâncias. Você pode acabar achando que as pessoas estão exagerando demais na hora de gastar o dinheiro.
Capricórnio (22/12 a 20/1) Insegurança perante situações
Gêmeos (21/5 a 20/6) Procure ser mais precavido e evitar riscos desnecessários O que pode parecer maravilhoso agora pode não ser tão bom assim depois. O dia requer discernimento.
Libra (23/9 a 22/10) Dia de sair do palco e deixar quem gosta de se exibir bancar a cena. Eventos muito caros e excesso de otimismo podem se tornar uma armadilha perigosa demais.
Aquário (21/1 a 19/2) Dia de aproveitar o clima de generosidade das pessoas e curtir junto com elas bons momentos de requinte. Presentes e atenções podem vir até as suas mãos.
Câncer (21/6 a 22/7) Evite ficar desanimado com coisas que
Escorpião (23/10 a 21/11) Ou você se alia com a concorrência
Peixes (20/2 a 20/3) Procure não se prender demais à exube-
pareçam estar muito distantes neste momento. Acredite mais em si mesmo. Use a sua fé e tudo acabará mudando para melhor.
para brilhar junto com ela ou sai um pouco de cena para não ficar na sombra. Outros dias virão e a sua vez também chegará.
cheias de pompa e gastos que você certamente irá considerar como grandes desperdícios. Entenda que cada cabeça é uma sentença.
rância de certas coisas. Mesmo que elas lhe chamem demais a atenção, você tem que saber que elas são temporárias.
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE FEVEREIRO DE 2013 www.readmetro.com
1
CULTURA
13
2
Em Porto Alegre, há muito show bom se aproximando e para todo o tipo de gosto. Fizemos uma lista para você acompanhar o que há de melhor que vai passar pela cidade. METRO POA
Elton John, em 5 de março Com mais de 40 anos de carreira, o cantor, pianista e compositor britânico Sir Elton John é um dos mais venerados e influentes nomes da música pop de todos os tempos, agraciado com o título de “cavaleiro” pela realeza britânica e dono de uma das mais extensas coleções de hits da história da música. O astro traz a turnê “40th anniversary of the Rocket Man” a Porto Alegre, fazendo show no estádio do Zequinha (av. Rio São Gonçalo, 95), a partir das 21h. Os ingressos estão esgotados.
Céu, em 23 de março
Barão Vermelho, em 2 de março
O Barão Vermelho comemora os 30 anos do seu disco de estreia com a turnê “+ 1 Dose”, que chega em Porto Alegre em de março, no Pepsi on Stage (av. Severo Dullius, 1.995). Espere sucessos como “Billy Negão”, “Pro Dia Nascer Feliz” e “Pense e Dance”. Os ingressos variam entre R$ 50 e R$ 100. Pode-se comprar no site www.opiniaoingressos.com.br
O filho de Bob Marley fará um resumo completo da carreira solo e também dos maiores sucessos do seu pai. Ele já ganhou cinco prêmios Grammy ao longo de 25 anos de carreira. No Pepsi on Stage (avenida Severo Dullius, 1.995) a partir das 23h. Os ingressos variam de R$ 80 a R$140 no www.opiniaoingressos.com.br
4 8 5 Jethro Tull’s Ian Anderson, em 12 de março
O longo tempo na estrada foi a inspiração da cantora para “Caravana Sereia Bloom”, que mergulhou na migração tanto geográfica quanto estética para criar canções repletas de harmonias, ritmos, arranjos inusitados e letras encantadoras. O show ocorre no Opinião (r. José do Patrocínio, 834), a partir das 21h. Os ingressos antecipados a R$ 40 nas lojas Multisom.
shows para você não perder
Ney Matogrosso, em 15 e 16 de março
3
Ziggy Marley, em 12 de abril
6
No ano em que celebra 40 anos de carreira, o cantor sai em turnê com o show “Atento aos Sinais”. O espetáculo conta com uma roupagem mais pop. Em meio a um cenário moderno e exclusivo, Ney interpreta canções clássicas e contemporâneas, mesclando novos e consagrados compositores, como Paulinho da Viola, Criolo, Caetano Veloso e Vitor Ramil. As apresentações serão no Araújo Vianna (av. Osvaldo Aranha, 685) às 21h. Informações sobre ingressos em breve.
Sepultura, em 24 de março
Ian Anderson, multi-instrumentista da banda Jethro Tull, traz a turnê comemorativa aos 42 anos de carreira, na qual irá percorrer o lendário álbum “Thick as a Brick” em diversas cidades da América Latina. O show ocorre a partir das 21h no Araújo Vianna (av. Osvaldo Aranha, 685). Os ingressos variam entre R$ 110 e R$ 200. Podem ser adquiridos pelo site www. ingressorapido.com.br
7 8
O Sepultura, além de mostrar as faixas do seu último álbum, intitulado “Kairos”, e de apresentar o seu novo baterista, chamado Eloy Casagrande, vai dividir o palco com outros dois representantes do metal gaúcho, os novatos da Xaparraw e os veteranos da Leviaethan. O show será no Opinião (r. José do Patrocínio, 834), a partir das 20h. O ingresso custa R$ 70 e pode ser adquirido no site do Opinião. www. opiniaoingressos.com.br
Milton Nascimento, em 9 de março
O grande cantor sobe ao palco acompanhado dos músicos Lô Borges e Wagner Tiso, que também integraram o Clube da Esquina, movimento musical famoso da década de 60. O show será no Araújo Vianna (av. Osvaldo Aranha, 685) a partir das 21h. Ingressos entre R$ 60 e R$ 100. À venda no www.ingressorapido.com.br
3
14
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE FEVEREIRO DE 2013 www.readmetro.com
ESPORTE
ESPORTE
Forlán e Moledo marcaram os gols da vitória do Inter em Caxias | CARLOS EDUARDO DE QUADROS/FOTOARENA
Vitória colorada na bola parada
Gre-Nal. Com um gol de pênalti e outro de escanteio, Inter bate o Grêmio por 2 a 1 e avança para a semifinal do 1º turno do Gauchão
Bronze
Yane Marques Medalhista de bronze em Londres-2012, a brasileira Yane Marques começou bem a Copa do Mundo de pentatlo moderno, nos EUA. Na primeira etapa da competição, a pernambucana conquistou o terceiro lugar no pódio. A segunda etapa ocorre entre os dias 20 e 24, no Rio de Janeiro.
O clássico Gre-Nal 396 não foi digno de concorrer ao Oscar, mas este tipo de jogo não precisa ser bom. Por ser uma decisão, ele se basta. Com uma vitória por 2 a 1, o Inter venceu ontem o segundo clássico do ano e avançou para as semifinais da Taça Piratini. O adversário da próxima etapa será o Esportivo. O roteiro que se desenrolou no gramado do Centenário, em Caxias do Sul, não foi nada original, sendo muito semelhante ao do primeiro clássico de 2013. O Grêmio voltou a priorizar a Libertadores, poupando a maior parte dos seus titulares. Os colorados foram superiores, abriram dois gols de vantagem e viram o rival descontar, assim como no encontro no começo do mês. Nem mesmo o gênero apresentado ficou definido. Apesar do placar não ter sido elástico, os reservas gremistas não tiveram forças para transformar o jogo em um drama
“Enfrentei o plantel do Grêmio. Para nós o importante é ganhar. Tem que ter essa mentalidade que estamos criando aqui.” DUNGA, TÉCNICO DO GRÊMIO
ou um suspense. Mesmo que não tenha sido dos melhores, o Gre-Nal passou longe de ser um filme de horror. A estratégia gremista de colocar os reservas em campo jogou toda a responsabilidade para o lado colorado. A obrigação não pesou sobre os ombros dos comandados de Dunga. Nas primeiras ações, os colorados tiveram a bola e pressionaram o adversário. Marcelo Moreno vai justificando a contratação de Barcos. Escondido, o atacante não deu o empuxe necessário ao ataque tricolor. Com a bola rolando, o due-
lo de forças foi parelho. A diferença foi na bola parada. Nos escanteios, o ataque do Inter sempre levou a melhor. Em um deles, Damião acertou o travessão. Depois de sofrer pênalti de Matheus Biteco, aos 28 minutos, Forlán cobrou no canto e abriu o placar. Lance ofensivo gremista somente em cabeçada de Welliton para fora. O segundo arremate ocorreu somente quando Willians José cobrou pênalti duvidoso de Josimar em Grolli, aos 23 do segundo tempo, para descontar. Entre um chute e outro, o Inter ampliou com Rodrigo Moledo, em novo escanteio. Desta vez, Forlán cobrou e o zagueiro se antecipou ao goleiro Dida. Com a vantagem, o Inter se protegeu e contou com a falta de força do ataque do oponente. VALTER JUNIOR METRO PORTO ALEGRE
21 INTER Muriel Garbiel R. Moledo Juan Fabrício Ygor (Elton) Josimar Fred D’Alessandro Forlán (V. Júnior) L. Damião (Gilberto) Técnico: Dunga
• •
•
GRÊMIO Dida Bressan (Bertoglio) Werley D. Grolli Tony Adriano M. Biteco M. Antônio Alex Telles Wlliton (G. Biteco) M. Moreno (W. José) Técnico: V. Luxemburgo
Local. Estádio Centenário, em Caxias do Sul Gols. Diego Forlán, aos 28 minutos do primeiro tempo, Rodrigo Moledo, aos 12, e Willian José, aos 23 minutos do segundo tempo. Arbitragem. Jean Pierre Gonçalves Lima, auxiliado por Altemir Hausmann (Fifa) e Marcelo Bertanha Barison
“O Campeonato Gaúcho não terminou. Teremos uma equipe mais homogênea lá na frente. Teremos condições de disputar o Gaúcho e a Libertadores.” VANDERLEI LUXEMBURGO, TÉCNICO DO GRÊMIO
Campeonato Gaúcho Taça Piratini - 2013 Quartas de final SÁBADO SÃO LUIZ 1 X 0 CERÂMICA CAXIAS 3 X 1 SÃO JOSÉ ONTEM INTER 2 X 1 GRÊMIO LAJEADENSE 1 (2) X 1 (4) ESPORTIVO
Taça Piratini - 2013 Semifinais
x CAXIAS
SÃO LUIZ
x INTER
ESPORTIVO
*As datas e horários dos jogos não foram definidos pela Federação Gaúcha de Futebol.
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE FEVEREIRO DE 2013 www.readmetro.com
ESPORTE
Artilheiro e armador: o Forlán versão 2013
15
O ‘cara’ do Gre-Nal. Com gol, passe para outro e armação de jogadas, jogador se destaca e confirma bom momento no Inter Dos pés de Diego Forlán – mais precisamente do direito – veio a vitória no Gre-Nal 396 e a consequente classificação à semifinal do Campeonato Gaúcho. O uruguaio, dono da camisa 7 colorada, procurou o jogo a todo momento, escapou como pôde da marcação de três zagueiros do adversário e orquestrou seu time. Sem uma atuação brilhante, mas protagonista, Forlán foi o personagem de um filme com final feliz para o lado vermelho do Estado. Termômetro do time, o atacante custou a encontrar seu melhor futebol na partida. Bem como se arremessada a uma parede, a bola batia em Forlán e voltava nos primeiros instantes. Com o decorrer do tempo, a derrota para os marcadores se transformou em êxito. Ao lado de D’Alessandro, o jogador comandou um primeiro tempo de supremacia
colorada. A atuação, que o fazia pintar como o “homem Gre-Nal”, foi coroada aos 28 minutos da primeira etapa. A arrancada vertical, que parecia ter como fim um chute forte de perna direita, foi abruptamente interrompida pelo garoto Matheus Biteco. Pênalti. O paredão de 1m96 chamado Dida à sua frente – goleiro que já defendeu pênaltis em final de Liga dos Campeões da Europa – ficou pequeno diante do artilheiro. O chute forte no canto direito abriu o placar no
“Fisicamente me sinto bem. A pré-temporada foi muito importante. Nos conhecemos melhor e por isso estamos jogando melhor.” DIEGO FORLÁN
clássico e foi o quarto do camisa 7 em 2013, segundo em Gre-Nais. Forlán armador No segundo-tempo, o Forlán artilheiro, incisivo e agudo, deu lugar ao armador, cadenciador, que dividia a criação de jogadas com D’Alessandro. Imprimindo um ritmo mais lento, Forlán se destacou na cobrança de um escanteio. Bem como havia feito nos primeiros 45 minutos, quando colocou duas bolas na cabeça do zagueiro Juan, o uruguaio encontrou Rodrigo Moledo, que se posicionara na primeira trave. O defensor venceu a marcação e desviou para o gol gremista. A vitória deu a vantagem necessária para o Internacional passar às semifinais e assegurou o camisa 7 como nome do clássico Gre-Nal. METRO POA
Forlán marcou seu quarto gol com a camisa colorada em 2013 | ALEXANDRE LOPS/INTERNACIONAL
Colorados valorizam vitória Gremistas não se arrependem sobre a ‘camisa do Grêmio’ de escolha de time reserva Em discursos uniformes, jogadores, dirigentes e comissão técnica colorados valorizaram a vitória sobre a “camisa do Grêmio”, fazendo referência ao rival como instituição, dando pouca importância ao fato de enfrentar um adversário praticamente reserva. “Eu enfrentei o Grêmio, o plantel do Grêmio. Para nós o importante é ganhar”, disse o técni-
co Dunga, que valorizou a aplicação de seus comandados. “Aqui dentro (no campo) a gente vê quem é quem. Quem aparece, vem buscar a bola.” O presidente Giovanni Luigi destacou a invencibilidade em clássicos neste ano. “Em pleno fevereiro tivemos dois Gre-Nais, com duas vitórias. Eles tinham vários jogadores importantes e vencemos. Importa que o Internacional
está na semifinal do Campeonato Gaúcho.” Negociações por Airton O volante do Flamengo Airton, que negocia com o Inter, ainda não tem previsão para ser anunciado pelo clube. “Tem uma série de questões burocráticas que envolvem o Flamengo e o Benfica, então isso deve durar mais uma semana”, explica Luigi. METRO POA
A segunda derrota para o maior rival no Gauchão foi minimizada no vestiário do Grêmio. O planejamento do clube não será modificado e tanto o técnico Vanderlei Luxemburgo como os dirigentes não mostraram arrependimento na escolha de colocar somente Dida e Werley da equipe titular no Gre-Nal. “Quem quer ganhar tudo, não ganha nada. Temos que privilegiar alguns jogos”, comentou o presidente Fábio Koff. A tendência é que no segundo turno do Gauchão, os
“Eu não venci. Quem venceu foram os jogadores. Quando se fala em clássico é muito mais em campo, a camisa pesa mais do que os jogadores. Eu enfrentei o Grêmio, o plantel do Grêmio.”
“Jogamos bem, mas tínhamos que ter chegado um pouco mais na frente. Agora é concentrar no jogo do dia 5 que é muito importante.”
DUNGA
WERLEY, ZAGUEIRO DO GRÊMIO
Dunga deu importância ao clássico | EDU ANDRADE/FATOPRESS/FOLHAPRESS
titulares apareçam mais vezes em campo. “O Campeonato Gaúcho não terminou. Temos condições de disputar o Gaúcho e a Libertadores lá na frente”, disse Luxemburgo. O lateral Alex Telles sofreu um afundamento na face em dividida com o colorado Gabriel e passa bem. Hoje o clube definirá onde atuará contra o Caracas em 5 de março, pela Libertadores. A tendência é que o jogo ocorra na Arena. “A casa do Grêmio no momento é a Arena”, afirmou Koff. METRO POA
Luxemburgo manterá planejamento | GUSTAVO GRANATA/AGIF/FOLHAPRESS
16
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 25 DE FEVEREIRO DE 2013 www.readmetro.com
ESPORTE
Autor de disparo seria menor de idade Crime na Bolívia. Advogado da Gaviões da Fiel afirma que responsável por disparo que matou um jovem na Bolívia deve se apresentar à polícia hoje em São Paulo Ainda não há certeza quanto ao real autor do disparo do foguete que matou o adolescente Kevin Douglas Beltrán Espada, 14 anos, torcedor do San José (BOL), adversário do Corinthians na quarta-feira passada. Segundo relatos dos 12 corintianos detidos na penitenciária de Oruro, na Bolívia, o artefato teria sido lançado por um rapaz de 17 anos, que já estaria no Brasil, pronto para se apresentar à Vara da Infância e da Juventude, localizada em São Paulo. Dos 12 torcedores presos, dois foram indiciados como autores do disparo. O grupo nega veementemente a acusação. O menor, possível responsável pelo tiro do foguete, viajou à Bolívia sob responsabilidade de integrantes da tor-
cida Gaviões da Fiel, principal organizada do clube. Ricardo Cabral, advogado da Gaviões, afirmou que o menor de idade comprou o artefato em São Paulo e o levou para para a Bolívia sem o consentimento dos líderes da torcida. Quando efetuou o disparo, estava tentando manuseá-lo em um de seus primeiros contatos com o objeto. Jovem é enterrado O corpo Kevin Beltrán foi enterrado, no sábado, no cemitério Parque de las Memorias, em Cochabamba. O velório do torcedor, apaixonado pelo San José, comoveu o país e contou com torcedores fardados com a camisa do clube e com bandeiras nas mãos. METRO POA
Enterro contou com torcedores do San José | DANILO BALDERRAMA/REUTERS
O canto do cisne na Inglaterra Swansea comemora título inédito | NIGEL RODDIS/REUTERS
O futebol inglês viveu um dia histórico ontem. O Swansea bateu o Bradford City por 5 a 0 e conquistou a Copa da Liga Inglesa. O clube galês foi o primeiro não-inglês a vencer o torneio na história. A última vez que uma agremiação de fora da Inglaterra venceu
uma competição deste porte foi o Cardiff, que conquistou a Copa da Inglaterra em 1927. O principal nome do Swansea, que garantiu uma vaga na próxima Liga Europa, é o ex-jogador dinamarquês Michael Laudrup. METRO POA
Vôlei. Canoas vence e se mantém em quarto lugar Após perder para o Sesi no meio de semana, o Canoas se recuperou no sábado. Em um confronto bastante disputado, a equipe gaúcha bateu o São Bernardo por 3 a 2, em casa. A partida teve parciais de 25/17, 24/26, 25/22, 15/25 e 15/7. Com o resultado os canoense mantiveram a quarta colocação na Superliga Masculina de Vôlei, com 38 pontos, um a mais do que o Minas e o Campinas. A manutenção da posição é importante para ter direito a disputar duas partidas em casa nas quartas de final.
A Nationwide Series, a segunda divisão da Nascar, teve um forte acidente em sua corrida de abertura da temporada, no sábado. Uma colisão múltipla na última curva da prova fez um dos carros voar em direção à cerca de proteção ferindo 28 torcedores, seis sofreram lesões mais sérias e um deles está em estado grave. A prova também marcou a estreia do brasileiro Nelson Piquet como piloto titular da categoria. | BRIAN BLANCO/REUTERS
METRO POA
Gustavo (13) teve boa atuação | FERNANDO POTRICK/ TXT/DIVULGAÇÃO
Natação
Raquete
Gaúcho conquista vaga no Mundial
Teliana quebra jejum no tênis feminino
Samuel de Bona garantiu um lugar no Mundial de natação, em Barcelona. Para conquistar a vaga na prova de 5 km, o nadador do Grêmio Náutico União terminou em segundo lugar na Meia Maratona de Porto Belo, em Santa Catarina, válida pelo Campeonato Brasileiro de Maratonas Aquáticas. METRO POA
Teliana Pereira foi eliminada nas semifinais do WTA de Bogotá, no sábado. Ela perdeu para a argentina Paula Ormaechea por 2 a 0. Mesmo assim, ela quebrou um jejum entre as brasileiras. Há 24 anos uma tenista do país não chegava a uma semifinal de um torneio deste nível.
UFC
Acidente espetacular na Nascar deixa um em estado grave
“Dependemos somente de nós mesmos. Serão dois jogos duros fora de casa, mas o momento exige um esforço ainda maior para conquistar o direito de decidir em casa nos playoffs”, comentou o levantador Raphinha. Faltam duas rodadas para o fim da primeira fase da competição. Na quarta-feira, o Canoas vai ao Rio de Janeiro enfrentar o RJX, melhor equipe do torneio. A participação se encerra no sábado diante do UFJF, em Juiz de Fora.
METRO POA
Itália
Lyoto vence e vai disputar cinturão dos meio-pesados
Inter e Milan empatam clássico
Depois de vencer o americano Dan Henderson no UFC 157, o brasileiro Lyoto Machida se tornou o desafiante número 1 do cinturão dos meio-pesados. Ele agora espera pelo duelo entre Jon Jones e Chael Sonnen, que se enfrentam no dia 27 de abril. A vitória, foi a 19a em 22 disputadas por Lyoto, 34 anos, em sua carreira. METRO
Disputando a terceira vaga italiana na Liga dos Campeões, Inter e Milan empataram por 1 a 1, ontem, em Milão. El Shaaraway abriu o placar para os milanistas. Scheloto empatou para a Inter, no segundo tempo. O Milan ocupa a terceira posição do torneio com 45 pontos, um a mais que a Inter e a Lazio. METRO POA