O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, com garantia de manejo florestal responsável, pela Gráfica Moura Ltda.
HEY HO,
‘COMMANDO’: UMA VIAGEM REAL AO ESTRANHO MUNDO DOS
LET’S GO
RAMONES
JOHNNY!
PÁG. 11
FAMÍLIA DE MULHER
BRASÍLIA
vítima de suposto erro médico PROCESSARÁ O GDF PÁG. 06
Quinta-feira, 14 de março de 2013 Edição nº 211, ano 1
CHUVA NO DF
MÍN: 20°C MÁX: 27°C sunny
snow
rain
partly
cloudy
sleet
thunder
part sunny/
thunder
www.readmetro.com | leitor.bsb@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrobsb showers sunny showers
hazy
windy
transforma até o Eixão EM RIO CAUDALOSO PÁG. 06
showers
Paciente em tratamento | RICARDO MARQUES/METRO BRASÍLIA
Busca por acupuntura cresce 380% Em 20 anos, o número de atendimentos com a técnica na rede pública do DF foi de 4 mil para quase 24 mil/ano PÁG. 06
Dilma define reforma ministerial com seis novidades O PSD ficará com duas vagas no primeiro escalão e o PR retornará para a base do governo PÁG. 03
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
TENEMOS PAPA
Nem da Itália nem do Brasil: vem da Argentina o novo líder da Igreja Católica. O conservador jesuíta Jorge Mario Bergoglio é agora o papa Francisco PÁGS. 08 E 09 Eleito sumo pontífice, o cardeal argentino Bergoglio, 76, saúda os fiéis na praça São Pedro. Ele não estava entre os favoritos nas listas de apostas | DYLAN MARTINEZ/REUTERS
Governadores pedem ‘alívio nos cofres’ ‘Asfixia’ financeira dos Estados foi destaque em reunião no Congresso PÁG. 02
Pastor assume CDH e pede desculpas Marco Feliciano (PSC-SP) comandou primeira reunião de comissão PÁG. 03
1 FOCO
|02|
Alívio nos cofres é prioridade de governadores
Acordo. Em reunião no Congresso, são definidos 4 projetos prioritários. Estados fazem apelo para que novas despesas fiquem fora da pauta O reforço dos cofres estaduais foi a bandeira comum dos governadores durante encontro ontem no Congresso. A pauta mínima do chamado Pacto Federativo tem quatro pontos: redução dos gastos públicos, queda de juros, maiores repasses de recursos e proibição de novas despesas. Os projetos estão em tramitação na Câmara e no Senado e passam a ser tratados com prioridade. Os governadores querem a inclusão da arrecadação de CSLL e da Cofins no cálculo de distribuição do FPE (Fundo de Participação dos Estados). Os Estados também querem mudar o cálculo de pagamento para as dívidas estaduais, que seriam corrigidas em 4% - índice cinco vezes menor que o atual. “Quase todos os Estados estão com dívidas impagáveis”, afirmou o governador do Mato Grosso do Sul, André Puccinelli (PMDB). Outra proposta prevê o fim da cobrança do Pasep, usado para financiar abono de servidores. Existe ainda uma preocupação com au-
Traficante
Penas somam 200 anos
Acusado de ordenar assassinatos de dentro da penitenciária de segurança máxima Bangu 1, o traficante Luiz Fernando da Costa, o Fernandinho Beira-Mar, 45, foi condenado a 80 anos de prisão (pena máxima) pelo crime de homicídio qualificado ocorrido em 2002. Com o veredito de ontem, as penas somadas do traficante chegam a 200 anos. Antes do julgamento, de acordo com o TJ, as condenações de Beira-Mar somavam 69 anos e meio de prisão, apenas no Rio. No total, considerando também outros Estados, eram 120 anos.
BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com
{BRASIL}
Dez pessoas morreram ontem após a queda de um avião bimotor no município de Almeirim, no Pará. A aeronave pertencia à companhia de táxi aéreo Fretax e transportava, além do piloto, nove funcionários que trabalhariam na Usina Hidrelétrica de Santo Antônio do Jari, no Amapá. O voo partiu de Belém às 19h17 de terça-feira. A queda foi registrada por volta das 20h30. Os bombeiros só localizaram os destroços na manhã de ontem, próximos à cabeceira da pista do do aeroporto do distrito de Monte Dourado. Os dez corpos estavam carbonizados e passarão por exame de DNA para fazer a identificação. A Aeronáutica abriu uma investigação para apurar
Avião tinha um passageiro acima da capacidade | REPRODUÇÃO
as causas do acidente. Em nota, a Fretax informou que o avião estava em condições de voo, com as revisões atualizadas e que prestará toda a assistência às famílias das vítimas. METRO
Trote
Ditadura REPRODUÇÃO/ABR
Encontro foi no Salão Negro do Congresso | LULA MARQUES/FOLHAPRESS
25
governadores participaram da reunião. Apenas Sérgio Cabral, do Rio de Janeiro, e Renato Casagrande, do Espírito Santo, não compareceram. mento de despesas, o que fez com que os governadores exigissem que propostas como a criação de pisos salariais para diversas categorias sejam ar-
quivadas. “Ninguém é contra, só não tem dinheiro para pagar”, explicou o governador de Santa Catarina, Raimundo Colombo (PSD). A polêmica sobre os royalties ficou de fora do debate. Em busca de uma solução política, o governador de Pernambuco, Eduardo Campos (PSB), sugeriu que o governo antecipasse R$ 5 bilhões para compensar os estados produtores de petróleo, mas as discussões não avançaram. METRO BRASÍLIA
R$ 265 milhões contra a violência A presidente Dilma Rousseff editou ontem um decreto criando o programa ‘Mulher: viver sem violência’. O pacote de ações custará R$ 265 milhões nos próximos dois anos. Serão construídas em todas as capitais do país ‘Casas da Mulher Brasileira’, a custo de R$ 4,3 milhões cada. O órgão oferecerá acesso a serviços públicos, como atendimento médico, orientação psicológica e encaminha-
Tragédia. Bimotor cai no Pará e mata 10 pessoas
mento ao trabalho. A previsão é fazer 200 atendimentos por dia. O disque 180 - Central de Atendimento à Mulher - será ampliado para poder encaminhar imediatamente as denúncias para investigações policiais. As cidades de fronteira com Argentina, Paraguai, Venezuela, Uruguai, Bolívia e Guiana Francesa receberão R$ 4,3 milhões para fortalecer centros de assistência e coibir o tráfico FALE COM A REDAÇÃO
leitor.bsb@metrojornal.com.br 061/3966-4610 COMERCIAL: 061/3966-4615
O jornal Metro circula em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.
de mulheres. “Ter tolerância zero significa combater e erradicar todas as formas de violência”, afirmou a presidente Dilma Rousseff. No Brasil, foram registrados no ano passado 70,2 mil casos de violência contra a mulher. A maioria das vítimas tem entre 15 e 29 anos. Os casos mais recorrentes são de estupro e assassinato, cometidos principalmente por maridos ou namorados. METRO BRASÍLIA
Alunos da USP que ficaram pelados são indiciados Três estudantes da USP que ficaram pelados durante manifestação feminista contrária a trote foram indiciados pela Polícia Civil de São Carlos (SP) por ato obsceno. A pena para o crime varia de três meses a um ano de detenção. METRO Meio Ambiente ALEX RIBEIRO / FOLHAPRESS
12 toneladas de peixes mortos
Lagoa Rodrigo de Freitas fica coberta de peixes mortos Pelo 2º dia seguido, a Lagoa Rodrigo de Freitas, no Rio de Janeiro, amanhaceu com peixes mortos no espelho d’água. O despejo de esgoto é apontada como principal causa das mortes. METRO RIO
EXPEDIENTE
Jornalista foi morto na prisão
Família Herzog recebe novo atestado de óbito A família de Vladimir Herzog recebe amanhã, em ato público, novo atestado de óbito do jornalista. No documento, passa a constar como causa da morte “lesões e maus-tratos sofridos durante o interrogatório” no DOI-Codi. METRO Mensalão
MPR recorre de decisão que livrou Lula O Ministério Público recorreu da decisão da Justiça Federal que livra o ex-presidente Lula de responder por improbidade administrativa. Ele teria beneficiado o BMG, envolvido no mensalão, com a criação de empréstimos consignados. METRO
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145). Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Metro Brasília. Diretor-editor: Cláudio Humberto. Editor-Executivo: Lourenço Flores (MTB: 8075). Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerente Executivo: Vandler Paiva Grupo Bandeirantes de Comunicação Brasília. Diretor Geral: Flávio Lara Resende.
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: SBS Quadra.02 - Bloco "Q" - Ed. João Carlos Saad - 15º andar. Brasília-DF - Cep: 70070-120. O jornal Metro é impresso na Gráfica Moura.
Filiado ao
BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com
{BRASIL}
|03|◊◊
Dilma fará seis mudanças Reforma ministerial. Após reunião com Michel Temer, a presidente define trocas de ministros. PSD será fortalecido e PR terá um político no governo Faltam apenas os convites. A presidente Dilma Rousseff concluiu ontem o novo desenho do ministério, após uma reunião com o vice-presidente, Michel Temer. A reforma ministerial terá seis mudanças, conforme fontes do governo. Aliado recente, o PSD foi contemplado em todas as exigências e ficará no comando de duas cadeiras no primeiro escalão. O primeiro ministro da recém-criada Secretaria de Micro e Pequena Empresa será Guilherme Afif Domingos, que deverá renunciar ao cargo de vice-governador de São Paulo. Integrante do Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social, o empresário mineiro Paulo Safady Simão foi escolhido para assumir a Secretaria de Aviação Civil, substituindo Wagner Bittencourt, de perfil técnico e que deverá voltar ao BNDES. De Minas Gerais também sairá o novo ministro da Agricultura. A escolha do deputa-
“Não vou falar sobre isso porque não é meu tema nesta semana.” DILMA ROUSSEFF, PRESIDENTE DA REPÚBLICA
do Antônio Andrade (PMDB-MG) tem motivação eleitoral e visa enfraquecer a intenção do partido de lançar candidatura própria ao governo mineiro no próximo ano e buscar apoio para o candidato do governo, Fernando Pimentel, hoje ministro do Desenvolvimento. Amigo pessoal da presidente, o deputado Mendes Ribeiro (PMDB-RS) saírá da agricultura para a SAE (Secretaria de Assuntos Estratégicos), uma pasta menos atribulada. A decisão foi tomada para que ele pudesse se dedicar ao tratamento de um câncer. Moreira Franco (PMDB-RJ)
deixa a SAE para assumir o Ministério do Turismo na vaga de Gastão Vieira, apadrinhado do senador José Sarney e que voltará ao mandato de deputado federal. No cargo desde o início do governo, Moreira Franco chegou a reclamar que o seu trabalho se resumia a ‘fazer reuniões para agendar reuniões’. Com as mudanças, Dilma busca recuperar também o apoio do PR, perdido depois da demissão do senador Alfredo Nascimento, em julho de 2011. O presidente do partido foi envolvido em irregularidades no Ministério dos Transportes. Desde então, a legenda adotou a postura de independência e ameaçava migrar para a oposição. Paulo Sérgio Passos (PR-BA), apesar de ser filiado ao partido, foi nomeado ministro na cota pessoal da presidente e agora será indicado para diretor-geral da ANTT. O deputado Luciano Castro (PR-PI) será o novo ministro. METRO BRASÍLIA
O NOVO MINISTÉRIO A presidente Dilma Rousseff terá quatro novos ministros e fará duas trocas de cadeiras no primeiro escalão
MUDANDO DE POSTO
CHEGANDO GUSTAVO LIMA/AGÊNCIA CÂMARA
SAULO CRUZ/AGÊNCIA CÂMARA
Agricultura
MARCELO CASAL JR./ABR
Sec. de Assuntos Estratégicos
Transportes
ANTÔNIO ANDRADE
LUCIANO CASTRO
MENDES RIBEIRO
59 anos Cargo atual Deputado federal e presidente do PMDB/MG
63 anos Cargo atual Deputado federal (PR/RR)
58 anos Cargo atual Ministro da Agricultura
Naturalidade Patos de Minas (MG)
Naturalidade Fortaleza (CE)
Naturalidade Porto Alegre (RS)
Formação profissional Engenheiro civil
Formação profissional Economista
Formação profissional Advogado
WILSON DIAS/ABR
DIVULGAÇÃO/PSD
GUSTAVO LIMA/AGÊNCIA CÂMARA
Sec. de Aviação Civil
Sec. de Micro e Pequena Empresa
PAULO S. SIMÃO
A. DOMINGOS
Turismo
GUILHERME
64 anos
69 anos
MOREIRA FRANCO
Cargo atual Empresário da construção civil
Cargo atual vice-governador de São Paulo
68 anos Cargo atual Ministro da Secretaria de Assuntos Estratégicos
Naturalidade Belo Horizonte (MG)
Naturalidade São Paulo (SP)
Naturalidade Teresina (PI)
Formação profissional Engenheiro civil
Formação profissional Administrador de empresas
Formação profissional Sociólogo
STF considera ilegal índice Sob vaias e aplausos, Feliciano de correção de precatórios assume cargo e pede desculpas Por 8 votos a 3, o STF (Supremo Tribunal Federal) derrubou ontem parte da Emenda Constitucional 62, editada em 2009, que definiu regras para o pagamento de precatórios dinheiro devido por União, estados e municípios para pagamento de decisões judiciais em favor de empresas e pessoas físicas. A maioria dos ministros entendeu que a correção dos valores pelo índice da caderneta de poupança é ilegal, porque a inflação gera perda aos beneficiados. “Representa aniquilar o direito de propriedade dos credores de precatórios”, afirmou o ministro relator, Luiz Fux. O STF também considerou inconstitucional o abatimento de dívidas dos credores antes
R$ 100
bilhões é tamanho da dívida de União, Estados e municípios com empresas e pessoas físicas que aguardam precatórios. do pagamento do precatório e, ainda, a criação de uma fila com prioridade somente para idosos e portadores de doenças graves. A ação foi apresentada pela OAB (Ordem dos Advogados do Brasil) que classifica o modelo como um ‘calote’, uma vez que os pagamentos já foram prorrogados por pelo menos três vezes, sem que a dívida tenha sido quitada.
O plenário ainda decidirá sobre a legalidade dos acordos que dão preferência de pagamentos aos beneficiados que aceitarem fazer acordo o que normalmente implica em decidir abrir mão de parte dos recursos. Considerado o ponto mais polêmico da Emenda, a fixação de um prazo de 15 anos para o poder público saldar o débito deverá ser levada para análise do STF hoje. Caso a emenda seja derrubada, os devedores terão que saldar a dívida imediatamente. “Se São Paulo passasse todo dinheiro para pagar os precatório não teria dinheiro para colocar gasolina em carro de polícia”, alertou o ministro Gilmar Mendes. METRO BRASÍLIA
Com um pedido de desculpas, o deputado Pastor Marco Feliciano (PSC-SP) abriu ontem a primeira sessão como presidente da Comissão de Direitos Humanos da Câmara. O parlamentar é alvo de polêmicas por declarações classificadas como homofóbicas e racistas. “Peço a todos e a todas que se sentiram ofendidos por alguma colocação minha, em qualquer época, as mais humildes desculpas”, declarou, provocando aplausos de aliados e vaias de militantes que lotaram o plenário. A sessão foi marcada por gritaria e novos protestos. Mesmo assim, o deputado manteve a reunião. O deputado Jair Bolsonaro (PP-RJ) saiu em defesa do presi-
Protesto lembrou pedido de dízimo no cartão de crédito | PEDRO LADEIRA/FOLHAPRESS
dente e levantou um cartaz ofensivo feito a mão em direção aos manifestantes com os dizeres: ‘Queima rosca todo dia’. Os oito deputados que ingressaram com ação no STF (Supremo Tribunal Federal)
para anular a escolha tentaram obstruir os trabalhos. Érica Kokay (PT-DF), por exemplo, fez provocações e pedia a palavra ao ‘pastor’ e não ‘presidente, como é praxe. Depois de ter o microfone cortado, ela abandonou a sessão. METRO BRASÍLIA
|04|
Política
BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com
{BRASIL}
CLÁUDIO HUMBERTO WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR
AOS 70 ANOS, COMANDANTE DA MARINHA PODERÁ CAIR Discute-se no Ministério da Defesa se o almirante Julio Soares de Moura Neto continuará no Comando da Marinha, após completar 70 anos, na quarta-feira (20). Setores do governo defendem a substituição, alegando que o cargo é privativo de oficiais da ativa e da reserva, e a “fila” deve andar: Moura Neto será reformado e não poderia ficar. A palavra final da presidenta Dilma será conhecida nos próximos dias.
COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS
JÁ COMEÇOU O clima é de campanha presidencial. Ontem, Eduardo Campos (PSB) foi o mais assediado governador em Brasília, Aécio Neves (PSDB) não deu dois passos sem admiradores à volta e, pela manhã, em evento no Planalto, a claque petista cantarolou: “Oleoleolá, Dilmá, Dilmá!”
MADAME NA ÁREA
REPRISE
“Ninguém vai levar isso no grito, na marra” GOVERNADOR EDUARDO CAMPOS (PSB), PROPONDO UM NOVO ACORDO PARA OS ROYALTIES
É grande a semelhança do novo papa, argentino Jorge Mario Bergoglio ou Francisco 1º, com o falecido Pio XII, que era mais alto e magro.
JOGO DE CINTURA O Vaticano ganhou de goleada se o novo papa tiver o mesmo poder de driblar os adversários como os compatriotas Messi e Maradona.
PENSANDO BEM... ...a escolha de um jesuíta para papa mostrou que a Igreja está tão empenhada em renovação que até encontrou um argentino humilde.
CARTOLA Fim da mágica: até o final do ano o Banco Central deverá aumentar os juros para reduzir o consumo, senão se instalará o caos inflacionário.
FOSTER VAI EXPLICAR NA CÂMARA NEGÓCIO BILIONÁRIO
Marta Suplicy | ELZA FIÚZA/ABR
Após ameaçá-los quase se tornando a embaixadora, do que desistiu porque teria de renunciar ao Senado, Marta Suplicy (Cultura) importuna diplomatas brasileiros em Washington exigindo deles uma missão impossível: atrair jornalistas importantes para sua coletiva, nesta sexta.
FUMAÇA PRETA Setores do PT pensam rebater acusações do PSDB à má gestão e aparelhamento na Petrobras divulgando a lista de ex-políticos tucanos em cargos de direção quando Lula assumiu o primeiro mandato.
AGRICULTURA Se for mesmo o substituto de Mendes Ribeiro (Agricultura), o deputado Antônio Andrade (PMDB-MG) tem prazo de validade: em abril de 2014 sairá para disputar a reeleição. Responsável pelo que há de positivo no PIB, a Agricultura não pode ser reduzida a mero utensílio eleitoral.
JÁ NO RITMO O senador tucano Aécio Neves (MG) gostou da antecipação da campanha presidencial, mas somente vai assumir a condição de pré-candidato do PSDB a partir da convenção do partido, em maio. Maria das Graças Foster | MARCELLO CASAL JR./ABR
Maria das Graças Foster (Petrobras) terá de esclarecer à Comissão de Combate ao Crime Organizado, da Câmara, um suposto esquema de lavagem de dinheiro e evasão de divisas na compra de refinaria em Pasadena (EUA). Em 2012, a estatal desembolsou US$ 1,18 bilhão pela refinaria que, apenas sete anos antes, havia sido adquirida por míseros US$ 42,5 milhões pela empresa belga Transcor/Astra.
SONECA A forte chuva de ontem à tarde deixou os plenários do Congresso às moscas. E não se ouviram ameaças de corte de ponto.
DE CARREIRINHA O deputado Mauro Benevides (PMDB-CE) lê discursos tão rapidamente na Câmara que acabou revelando sua real vocação: locutor de turfe.
O CARA Como bom argentino, Papa Chico I deve ter passado a noite celebrando com seus muitíssimos botões: “Eu sabia que eu era Deus!”
PODER SEM PUDOR NEGRÃO NÃO DISCRIMINA
AUSTERIDADE Coerente com seu discurso de elogio à austeridade, o novo presidente nacional da OAB, Marcus Vinícius Coelho, substituiu a tradicional festança por um espartano coquetel, na solenidade de posse.
ELES JOGAM CONTRA Burocratas da paralisia, o ministro Paulo Sergio Passos (Transportes) e o nº 2 Miguel Masela se divertem vendo a Valec descarrilhar: contra a vontade da dupla, o presidente da estatal de ferrovias, Josias Sampaio Jr, foi indicado por Bernardo Figueiredo, influente amigo de Dilma.
EMBUSTE O gabinete do vice-presidente reiterou ontem que Michel Temer não tem um assessor de nome Pedro Petrere e que sua filiação ao PMDB não o autoriza a pedir audiência a autoridades declarando-se como tal. Em carta à coluna, ele insistiu em se passar por assessor de Temer.
PENSANDO BEM... ...pelo andar da inflação “controlada” do governo, José Sarney saiu, mas os fiscais dele vão voltar.
No final de 1994, ao chegar para uma audiência com o ministro de Minas e Energia, Delcídio Amaral, o então governador gaúcho Alceu Collares se apresentou à secretária com o bom humor de sempre: - Diga ao ministro que o negrão chegou. Na audiência, ele foi informado que somente no dia seguinte o então presidente Ita-
mar Franco assinaria o ato que o levara a Brasília, beneficiando o setor elétrico no Estado. Collares descartou: - Não posso. Amanhã tenho lá uma festa da colônia alemã. - Mas o que o senhor tem em comum com a colonização alemã? – provocou Delcídio. - Nada, mas se o negrão não for, vão dizer que é discriminação...
|06|
BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com
{BRASÍLIA}
Em 20 anos, acupuntura cresce 380% na rede pública Tratamento. Secretaria de Saúde do DF oferece atendimento da especialidade em 12 unidades. Em 2011, foram feitos 23,3 mil atendimentos Em duas décadas, os atendimentos da especialidade médica de acupuntura quase quintuplicaram na rede pública do Distrito Federal. Em 1991, foram feitos 4,8 mil atendimentos. Em 2011, o número chegou a 23,2 mil. Atualmente, a Secretaria de Saúde conta com 16 acupunturiatras (médicos especializados em acupuntura). As sessões são feitas em 12 unidades públicas - cinco delas, hospitais. Demanda reprimida A pequena quantidade de médicos, entretanto, não permite que o serviço funcione com ‘agenda aberta’, respondendo à procura espontânea da população. “A primeira consulta é feita a partir de encaminhamentos e, ainda assim, há demanda reprimida”, afirma o médico Fernando Genschow, coordenador da Central de Acupuntura da Secretaria de Saúde do DF. No Hospital de Base, onde funciona a mais antiga unidade da especialidade clínica, 250 pessoas estão
escritas em uma lista de espera por atendimento. Lá a falta de espaço é um dos impedimentos para a ampliação do serviço. Há apenas dois boxes, o que obriga parte dos pacientes a receber as aplicações em uma sala comum. Apesar das dificuldades, o núcleo do Hospital de Base é um centro de referência no país, porque conjuga assistência, ensino e pesquisa. “Começamos aqui em 1989, um ano depois de a acupuntura ser normatizada pelo SUS. Hoje, além de atendimentos, também fornecemos conhecimento”, comemora o médico Fernando Genschow. Pesquisa inédita Um dos trabalhos científicos mais recentes analisa o efeito da acupuntura em mulheres que passaram por cirurgia para retirada de tumores da mama. “Todas as pacientes analisadas responderam positivamente e, em algumas, a dor chegou a desaparecer”, conta a médica Dinamara Kran.
Rotina. Temporal causa estragos e inunda ruas
Até o Eixão ficou inundado na altura da 102 Norte | RICARDO MARQUES/METRO BRASÍLIA
A combinação de altas temperaturas e umidade causou ontem mais um temporal de verão - que atingiu principalmente o Plano Piloto. Após os termômetros alcançarem 30º C no início da tarde, a chuva caiu forte, inclusive com granizo, e causou estragos com os quais os brasilienses já estão acostumados: várias tesourinhas da Asa Norte ficaram alagadas e árvores caíram sobre as vias.
Na altura da 502 Norte, galhos caíram em cima de um taxi, mas ninguém se feriu. Perto dali, no início da W3 Sul, uma árvore foi arrancada pela raiz, interditando a via por mais de uma hora. Até o Eixão e o Eixo Monumental foram atingidos por pontos de alagamento que impediram o tráfego de veículos. Já na obra do Estádio Mané Garrincha, o vento derrubou cercas e tapumes. METRO
Serviço Veja como usar a especilidade na rede pública: • Consultas Não há agenda aberta normal. Os pacientes são encaminhados por outros profissionais. • Laudos Com o encaminhamento é possível marcar consulta. O médico faz o diagnóstico e marca as sessões. • Sessões As sessões duram cerca de 30 minutos. No DF, a especialidade é oferecida em 12 unidades da rede.
Moradora de Taguatinga, Maria Cilene é uma das que faz o tratamento. “Já na 2ª sessão melhorei. A dor diminuiu”, afirma a dona de casa de 42 anos. ÉRICA MONTENEGRO METRO BRASÍLIA
Aplicação de agulhas costuma ser associada com estímulos elétricos | RICARDO MARQUES/METRO BRASÍLIA
Família pretende processar GDF por suposto erro médico Um erro durante a realização de uma cesariana no Hran (Hospital Regional da Asa Norte) pode ter transformado em tragédia familiar a alegria pelo nascimento da primeira filha de um casal. O delegado Mauro Leite, chefe da 15ª DP, em Ceilândia, informou ontem que são grandes as chances de duas compressas cirúrgicas encontradas no abdômen de Michelly da Silva Pereira, 18, terem sido determinantes para a morte dela na última segunda, dia 11, durante uma operação de emergência no Hospital Regional de Ceilândia. “Precisamos esperar o laudo da perícia antes de tirar conclusões, mas os indícios são muito fortes”, disse. Após realizar todos os procedimentos pré-natais na rede pública de saúde do DF, a vítima foi internada no Hran
teve uma parada cardiorrespiratória e faleceu. Michelly será sepultada hoje em Goiânia. Indignado, o viúvo Matheus Pereira de Araújo, 18, credita a morte a uma sucessão de equívocos. “Foram irresponsáveis no Hran por esquecerem essas compressas e no HRC pelo descaso no primeiro atendimento. Vou processar os dois hospitais.”
Parto foi feito no Hran em 1º de março | RICARDO MARQUES/METRO BRASÍLIA
em 1º de março para realizar a cesariana. Ela recebeu alta três dias depois de dar à luz Ana Luíza, mas não teve uma boa recuperação. Sentindo intensas dores abdominais, foi levada pela família ao
HRC no último dia 7. Medicada, foi liberada, mas o quadro continuou se agravando e ela voltou à unidade na última segunda. Acabou levada para a sala de cirurgia após alguns exames. Durante a operação,
Investigação Os dados colhidos pela 15ª DP serão enviados para a 5ª DP (área central de Brasília) porque o suposto erro aconteceu no Hran. Além do inquérito, uma sindicância da Secretaria de Saúde vai apurar a morte. O órgão prometeu à família concluir esse processo em até 30 dias e punir os possíveis culpados. METRO E BANDNEWS FM
|08|
BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com
{MUNDO}
‘Foram um pap n
A repercussão no Brasil e no mundo “NÃO IMPORTA A RIVALIDADE ENTRE BRASIL E ARGENTINA. ACHO QUE VALE ELE SER O PRIMEIRO PAPA LATINO-AMERICANO.”
THAÍS ANDRADE, 24, ESTUDANTE - SÃO PAULO
“ACHEI QUE SERIA UM ITALIANO. ACHO QUE VAI CONTINUAR A MESMA COISA, POIS A IGREJA ESTÁ PRECISANDO REVER OS SEUS CONCEITOS, MAS TORCI PARA SER UM BRASILEIRO.” ALAHUR DE ALENCAR, 62, COMERCIANTE - RIO DE JANEIRO
“É MUITO LEGAL O PAPA SER UM LATINO. É A IGREJA OLHANDO PARA UM DOS SEUS MAIORES REBANHOS, DE FIÉIS SUL-AMERICANOS.”
PAULO COSTA, 36, DESIGNER - BRASÍLIA
“NÃO CONHEÇO, MAS ACHO QUE É UM AVANÇO. PODE SER O INÍCIO DE UMA QUEDA DE BARREIRAS E O INÍCIO DE UMA REFORMA NECESSÁRIA NA IGREJA CATÓLICA.” MARCOS FERNANDO TRONCO JÚNIOR, 26, CIRURGIÃO-DENTISTA - CURITIBA
1
1.ENRIQUE MARCARIAN/REUTERS 2 REPRODUÇÃO 3. ERIC GAILLARD/REUTERS
2 3
O papa Francisco saúda os fiéis na Praça São Pedro, em Roma, em sua primeira aparição. O cardeal e jesuíta Jorge Mario Bergoglio, 76, é considerado um conservador em s
1 - Católicos argentinos comemoram em frente à catedral de Buenos Aires; 2 - Página de abertura do site oficial do Vaticano com o nome do novo pontífice 3 - Fiéis festejam a apresentação do papa Francisco na praça São Pedro, em Roma
“Fogos de artifício e buzinas enlouquecidas aqui na Argentina. Está parecendo final de algum jogo importante de futebol.” MAYCON FIDALGO, 21, ESTUDANTE BRASILEIRO, EM BUENOS AIRES
“Maradona, Messi... E agora Jorge Mario Bergoglio eleito o novo Papa.” CHAMADA DO DIÁRIO ESPORTIVO ARGENTINO “OLÉ”
E daí que vocês habemus papa? Nós habemus 5 mundiais! @sabiobrasileiro NO TWITTER
Em um surto de humildade, um argentino aceita um cargo abaixo do posto de Deus (que é brasileiro) @gusschafer O mais legal é que lá fora devem achar que o papa é brasileiro, já que nossa capital é Buenos Aires @abcdeco
Vaticano. Cardeais elegem primeiro pontífice latino-americano e, contrariando as expectativas, ele não é brasileiro. Papa Francisco é conhecido pelo perfil humilde e fiel à doutrina “Nós não temos um governo, não temos empregos, não temos dinheiro, esperamos ter pelo menos um papa”, disse à reportagem um italiano que aguardava o anúncio do nome do líder da Igreja na Praça São Pedro. Mas não foi assim. Uma hora depois de a fumaça branca subir pela chaminé da Capela Sistina às 19h05 (horário em Roma), o rosto que apareceu na sacada foi o do argentino Jorge Mario Bergoglio, 76, até então arcebispo de Buenos Aires. “Vocês sabem que o objetivo do conclave era dar um bispo a Roma. E parece que meus amigos cardeais foram buscar quase no fim do mundo”, brincou o agora papa Francisco. “Obrigado.” A rapidez da indicação,
“Acredita-se que Bergoglio tenha ficado em segundo lugar no conclave de 2005, mas, desta vez, sua indicação foi inesperada. Pelo que sei das pessoas que o conhecem, é uma excelente escolha.” ELENA CURTI, EDITORA DA REVISTA CATÓLICA “THE TABLET”
apenas um dia depois do início do conclave, foi só a primeira surpresa para os fiéis. Papa Francisco é o primeiro latino-americano a comandar a Santa Sé. Ele é também o primeiro jesuíta a assumir o posto mais alto da Igreja. “Jesuítas são uma força muito potente para as pessoas mais pobres da sociedade. No Peru e no Brasil, fazem intenso trabalho social”, lembra Elena Curti, editora da revista católica “The Tablet”. Silvina Andreotti, 47, ca-
tólica argentina, concorda. “Bergoglio é uma pessoa inteligente, comprometida com o outro e com os necessitados. Ele vai tentar melhorar a imagem da Igreja”, disse. Esse talvez será o desafio mais árduo do papa Francisco. Assim que se encontrar com o papa emérito Bento 16, ele vai conhecer o segredo de um dossiê sobre a disputa de poder na Cúria Romana. Terá a missão de colocar ordem na casa e restaurar o desgaste institucional da Santa Sé.
Conservador Para quem espera inovação, no entanto, o papa Francisco pode desapontar. Bergoglio sempre foi fiel à doutrina e se manteve afastado das correntes progressistas. Chegou a entrar em uma briga pública com a presidente argentina, Cristina Kirchner, quando ela sancionou a lei do casamento gay no país vizinho. Por outro lado, pessoas próximas ao novo papa o descrevem como uma figura extremamente simples. Até poucos dias atrás, era possível vê-lo indo trabalhar de metrô. “Bergoglio é membro de uma ordem religiosa grande, vai trazer espiritualidade ao Vaticano. Ele se descreveu como ‘bispo de Roma’, o que demonstra sua humildade”, diz Elena Curti. METRO
BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com
{MUNDO}
m buscar pa quase no fim do mundo’
seu país | OSSERVATORE ROMANO
Análise
Igreja teve um olhar mais realista A eleição do papa Jorge Mario Bergoglio representa um novo passo para a Igreja, um passo que eu não acreditava que seria dado agora. O fato de ele ser latino-americano indica que os cardeais tiveram um olhar muito mais abrangente e realista do que é a fé católica fora da Europa. Eu pessoalmente não sabia das chances que ele tinha, ainda mais em apenas cinco votações. Foi muito rápido. Mas isso indica que o Vaticano está querendo dar respostas mais globais.
O papa Francisco é jesuíta, membro de uma congregação que nasceu para ajudar a Igreja. Houve um momento em que eles abdicavam das nomeações eclesiásticas, mas isso já não é mais uma prática. O maior desafio do novo papa será impulsionar a evangelização. A transmissão da fé católica entre as gerações não é mais como era antigamente. Ele deve abraçar isso como uma missão mundial. O papa também deve dar atenção aos escândalos que atingiram a Igreja: eles merecem uma resposta clara, imediata e transparente.
Perfil
Novo papa não é menos polêmico que antecessor O papa Francisco começa seu pontificado com uma história não menos polêmica que aquela de seu antecessor, Bento 16. Enquanto Joseph Ratzinger era criticado por ter pertencido à Juventude de Hitler, Jorge Bergoglio traz na bagagem acusações de colaborar com a ditadura argentina (1966-1973), o mais duro dos regimes latino-americanos. Horacio Verbitsky, respeitado jornalista argentino, afirma no livro “El Silencio” que Bergoglio entregou aos militares, em 1976, dois sacerdotes que trabalhavam com ele na Companhia de Jesus. Um deles confidenciou a Verbitsky que acreditava ter sido traído por Bergoglio porque aderira à Teologia da Libertação. Segundo Verbitsky, a ilha El Silencio, local de recreio de Bergoglio, também foi usada para esconder prisioneiros. “Não se conhece outro caso no mundo de um campo de concentração em propriedade eclesiástica”, diz o autor. Bergoglio nega as acusações. Ele diz ter atuado, pelo contrário, para proteger alguns sacerdotes presos na Esma, centro de extermínio do regime militar. Briga com Cristina O perfil conservador, exigente, avesso à imprensa e apegado às tradições católicas também não rendeu muitos amigos ao novo papa junto ao governo argentino e ao poderoso movimento gay do país. Em 2010, quando a presidente Cristina Kirchner apoiou o projeto de lei que permitia o casamento homossexual, Bergoglio se opôs abertamente ao governo. Chegou a dizer que permitir a adoção por gays era uma forma de discriminar crianças. Suas qualidades, por outro lado, começam com a simplicidade de um jesuíta. “Sobriedade e austeridade são seu estilo de vida”, descreveu Francesca Ambrogetti, uma de suas biógrafas. METRO
Nos seus primeiros dois dias de papado, Francisco vai basicamente agradecer. Hoje pela manhã, ele vai celebrar uma missa na Capela Sistina, com os cardeais que o elegeram Depois, deve ficar no Palácio Apostólico (a residência oficial do papa), respondendo telegramas e felicitações de chefes de Estado e líderes mundiais. Isso é importante porque reforça as boas relações e a disposição em estabelecer diálogo com outras religiões
OS SÍMBOLOS A cerimônia formal de “posse” do papa deve ocorrer daqui a três ou quatro dias. Nela, Francisco receberá os símbolos do papado: Anel do Pescador: feito de ouro e personalizado para cada papa, traz a imagem de São Pedro (que era pescador). Antigamente, o anel era usado para assinar documentos do Vaticano Pálio papal: uma faixa de lã que vai ao redor do pescoço e que representa o papel do papa como pastor de seu rebanho Francisco terminará a missa com um sermão, no qual vai expor a visão de seu pontificado.
O então cardeal Bergoglio se reúne com Bento 16 | OSSERVATORE ROMANO
Votos
“Nosso desejo é de que Sua Santidade tenha uma tarefa pastoral frutífera, desempenhando grandes responsabilidades em favor da justiça, da igualdade, da fraternidade e da paz.” CRISTINA KIRCHNER, PRESIDENTE DA ARGENTINA
É com expectativa que os fiéis aguardam a vinda do papa Francisco ao Rio para a Jornada Mundial da Juventude, em julho. Esta visita, em um período tão curto após a escolha do novo pontífice, fortalece as tradições religiosas brasileiras e reforça os laços que ligam o Brasil ao Vaticano.” DILMA ROUSSEFF, PRESIDENTE DO BRASIL
“Como campeão dos pobres e dos mais vulneráveis dentre nós, ele leva adiante a mensagem de amor e compaixão que inspirou o mundo por mais de 2 mil anos: que, em cada um, vemos a face de Deus.” BARACK OBAMA, PRESIDENTE DOS EUA
“Com alegria, estou certo de que o papa Francisco saberá dialogar com os desafios do mundo moderno, conservando, no entanto, os valores eternos da Igreja.”
OS DESAFIOS DE FRANCISCO
GERALDO ALCKMIN, GOVERNADOR DE SP
Transparência: será um dos maioires dilemas do novo papa. A Cúria Romana está imersa em disputas de poder e corrupção, que vieram à tona no escândalo do VatiLeaks. O papa Francisco deverá encontrar o equilíbrio entre sigilo e transparência administrativa.
“Nunca tínhamos ouvido falar nele, mas a escolha do nome, Francisco, e seu modo de agir nos dão a impressão de que é um homem simples, voltado aos valores primordiais da Igreja.”
Resposta aos abusos: Bento 16 já vinha tomando medidas duras contra pessoas acusadas de acobertar abusos e casos de pedofilia. O novo papa deve seguir nessa linha. Evangelização: a Igreja enfrenta a perda de fiéis em muitos países, entre eles, o Brasil. Um dos problemas é que não houve investimento em novas formas de transmissão da fé. A Santa Sé também quer levar a palavra de Deus para nações onde não há liberdade religiosa.
PADRE VALERIANO DOS SANTOS Diretor da Faculdade de Teologia da PUC-SP
A AGENDA
|08|◊◊ |09|◊◊
Diálogo com outras religiões: o novo papa precisa resgatar o bom relacionamento com líderes religiosos de todo o mundo. Muçulmanos ficaram muito desgostosos com Bento 16, a quem acusam de culpar o Islã pela violência.
EDMAR PERÓN, BISPO AUXILIAR DA ARQUIDIOCESE DE SÃO PAULO
“Cumprimento o papa Francisco e a todos os católicos do mundo nesta importante ocasião. Espero continuar a cooperação entre as Nações Unidas e a Santa Sé, sob a sábia liderança de Sua Santidade.” BAN KI-MOON, SECRETÁRIO-GERAL DA ONU
|10|
BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
Comissão aprova novos direitos para domésticas
Novas regras. Proposta que garante FGTS e seguro-desemprego avança no Senado. Texto segue agora para votação no plenário
Custo para manter empregada subirá 7,2% A aprovação da proposta que amplia os direitos de trabalhadores domésticos elevará os gastos para manter uma empregada em 7,22%, por mês. De acordo com simulação feita pelo advogado especialista em Direito Empresarial e Concorrencial, Alexan-
dre de Almeida Gonçalves, os custos mensais passarão de R$ 1.467,76 para R$ 1.573,71, ou seja, uma alta de R$ 105,95. Os empregados domésticos já tinham direito a INSS, férias, 13º salário, aposentadoria e aviso prévio em caso de demissão. METRO
CUSTO MENSAL EVENTO
ANTES DA PEC
DEPOIS DA PEC
SALÁRIO*
R$ 1.000
R$ 1.000
VALE-TRANSPORTE
R$ 130
R$ 130
INSS
R$ 120
R$ 120
FGTS
—
R$ 105,95
INSS SOBRE 13º SALÁRIO E FÉRIAS
R$ 23,33
R$ 23,33
FÉRIAS
R$ 83,33
R$ 83,33
TERÇO CONSTITUCIONAL DE FÉRIAS
R$ 27,77
R$ 27,77
13º SALÁRIO
R$ 83,33
R$ 83,33
TOTAL
R$ 1.467,76
R$ 1.573,71
* SIMULAÇÃO DE SALÁRIO FEITA POR ALEXANDRE DE ALMEIDA GONÇALVES
Crédito
Caixa vai oferecer R$ 130 bilhões neste ano A Caixa Econômica Federal irá disponibilizar R$ 130 bilhões em crédito para pessoas físicas em 2013. A expectativa do banco é um aumento de 41,2% da carteira de crédito comercial de pessoa física, que deverá atingir o saldo de R$ 78,3 bilhões até dezembro de 2013. O portfólio do crédito será diversificado, com produtos como Crédito Aporte Caixa e financiamento de veículos. Apenas nos dois primeiros meses deste ano, o volume de contratação totalizou R$ 17,5 bilhões, segundo a Caixa, um aumento de 51% em relação a igual período de 2012. METRO
Mercados
Bolsa registra nova queda O Ibovespa fechou ontem em queda de 1,41%, a 57.385 pontos, pressionado pelas ações da Vale e OGX. Foi a segunda baixa consecutiva e a pior queda diária em três semanas. METRO Fisco
Mais de 2 milhões já declararam IR A Receita Federal recebeu 2.143.478 declarações de Imposto de Renda até as 16h de ontem. O prazo de entrega vai até 30 de abril. Mais de 26 milhões devem declarar em 2013. METRO
A CCJ (Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania) do Senado aprovou ontem, por unanimidade, a proposta de emenda à Constituição que assegura aos empregados domésticos os mesmos direitos já garantidos aos demais trabalhadores. A proposta terá que ser submetida a dois turnos de votação no plenário. Os senadores decidiram fazer uma mudança de redação no texto para assegurar que as empregadas domésticas tenham direito à licença maternidade prevista pela Constituição, de quatro meses. Para alguns parlamentares, o texto encaminhado pela Câmara dos Deputados não deixava claro que as empregadas domésticas teriam direito ao período da licença maternidade. Após um intenso debate entre os parlamentares, eles decidiram acatar uma emenda apresentada pelo senador Paulo Bauer (PSDB-SC), que evidenciava essa garantia à licença maternidade.
‘PEC DAS DOMÉSTICAS’ Confira os principais pontos
Ministério do Trabalho e Emprego
CARTEIRA DE TRABALHO E PREVIDÊNCIA SOCIAL
Jornada de trabalho de 44 horas semanais, hora extra e adicional noturno Retenção de salários em razão de uma dívida do empregado Proibição de contratar para trabalho noturno ou para realizar atividades consideradas perigosas jovens menores de 18 anos. Menores de 16 anos só podem ser contratados na condição de aprendiz Proibição de discriminação no tocante a salários e critérios de admissão do trabalhador portador de deficiência O QUE DEPENDERÁ DE REGULAMENTAÇÃO
O QUE MUDA O projeto estende a domésticas, babás, cozinheiras e outros trabalhadores em residências 16 direitos que hoje já são assegurados aos demais trabalhadores urbanos e rurais contratados pelo regime da CLT
O objetivo dos senadores com a estratégia é acelerar a votação da PEC dos Empregados Domésticos para que a proposta seja aprovada ainda em março. Por se tratar de uma emenda, a proposta não precisará para a apreciação da Câmara e seguirá, agora, direto para votação no plenário do Senado. Com a aprovação, al-
O QUE JÁ PODE SER ASSEGURADO
FGTS
SALÁRIO-FAMÍLIA
SEGURODESEMPREGO
SEGURO CONTRA ACIDENTES DE TRABALHO
guns direitos têm aplicação imediata para contratos novos e antigos, como jornada semanal de 44 horas, com oito horas diárias de trabalho; e pagamento de hora extra em valor, no mínimo. Outros ainda vão depender de regulamentação para começar a valer, a exemplo do pagamento de seguro-desempre-
go, contribuição para o FGTS (Fundo de Garantia do Tempo de Serviço) e remuneração do trabalho noturno superior à do diurno. Dados do Ministério do Trabalho revelam um contingente de 7 milhões de trabalhadores domésticos, dos quais apenas um milhão têm carteira assinada. METRO
Estudo. Brasil está entre Acordo. Cota para carro os que mais vão contratar do México é renovada O Brasil é o país com maior intenção de contratação entre os meses de abril a junho de 2013, ao lado da Taiwan. A conclusão do levantamento da ManpowerGroup, realizado em 42 países. De acordo com o estudo, dos 850 gestores de recursos humanos consultados no Brasil, 36% afirmaram esperar aumento no número de funcionários, 6% preveem diminuição e 57% uma manutenção. Com isso, o índice criado pela companhia, a Expectativa Líquida de Emprego, é de 30% no país -- taxa 9% maior se comparada ao primeiro trimestre deste ano, mas 9% inferior ao mesmo período de 2012. “Espera-se que a confiança de contratação dos empregadores brasileiros melhore consideravelmente nos próximos três meses, principalmente pela dificuldade em contratar
41%
é o índice de expectativa de contratação da construção. profissionais qualificados no mercado”, diz, em nota, Riccardo Barberis, diretor-geral da companhia no Brasil. Os setores com mais expectativa para contratação foram o de construção, com índice líquido de 41%, finanças com (39%) e serviços com (36%). Os empregadores menos otimistas são os do setor de administração pública e educação (19%). Outros países têm expectativa no aumento no índice, como Turquia (28%), Índia (27%) e Panamá (25%). Já na Itália, Espanha, Grécia e Holanda, as oportunidades de trabalho serão mais escassas. METRO
O governo publicou ontem os termos do segundo ano do acordo automotivo renegociado com o México em 2012, com aumento de cerca de 8% no valor total da cota de comércio de veículos entre os dois países. A cota de US$ 1,45 bilhão de 2012 foi ampliada para US$ 1,56 bilhão entre 19 de março deste ano e 18 de março de 2014. Pelo acordo acertado em março do ano passado, depois que o Brasil acusou um déficit no comércio bilateral e ameaçou abandonar o pacto que por muito tempo lhe favoreceu, a cota será elevada para US$ 1,64 bilhão em 2014. A cota de 2012 foi esgotada antes do fim do ano, em meio ao forte crescimento do mercado brasileiro, que bateu recorde de vendas de veículos no ano passado. O esgotamento da cota do
Nissan March, modelo é importado do México | DIVULGAÇÃO
ano passado antes do previsto afetou algumas montadoras que dependem mais fortemente de importações do México, como a Nissan, que está trazendo modelos compactos produzidos no México enquanto constrói sua fábrica própria no Brasil. Entre os modelos importados do México estão: Chevrolet Captiva, Dodge Journey, Fiat 500, Fiat Freemont, Ford New Fiesta, Ford Fusion, Honda CR-V, Nissan March e Nissan Sentra. METRO
BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com
{CULTURA}
Como ser
K, y PUN Johnn por
“Commando – A Autobiografia de Johnny Ramone” é uma história de vida sincera e abertamente traçada pelo próprio guitarrista. Lançado quase dez anos após a morte do músico, em 2004, aos 56 anos, o livro tem edição do empresário da banda Black Flag, John Cafiero, do músico Henry Rollins e do escritor Steve Miller, que fizeram diversas entrevistas com Johnny durante o período em que o músico descobriu ter câncer na próstata. “Quando você estiver lendo este livro, não devo mais estar aqui. Mas tive uma vida maravilhosa, independentemente do seu desfecho.” A frase de Johnny, revelada no fim da publicação, mostra um pouco o tom das 178 páginas. Longe do saudosismo, o homem registrado no nascimento como John Cum-
o Brasil e a a g e h d c itarrista ntos caricatos u g o d iografia micas e mome nternacional b o t u A i ! ê Hey ho o opiniões pol ico da música r reunind onagem histó “Naqueles s primeiros te um per mpos, sem que tínham pre ‘Enganamoos um fã novo, eu dizia: Então, em d s mais um.’ eterm
Ramone
mings conta um pouco de sua história, focando em sua vida com o Ramones. O grupo foi criado por ele, em 1974, ao lado de Joey, Dee Dee e Tommy. Johnny permaneceu na banda até o fim, em 1996, acumulando 14 discos e 2.263 apresentações. Fã da Disney World, conservador e assumidamente de direita, Johnny não escondia o gosto pela liderança na banda. Ele quem decidiu nomes e trajes. Descobrimos, também, que ele só queria fazer sucesso com a banda para juntar dinheiro e se tornar diretor de filmes de terror B. PAULO BORGIA METRO SÃO PAULO
|11|◊◊
“Sou totalm da pena de ente a favor morte. Acho deve que
ria ser te
Poderiam faze levisionada. r pay-per-view um evento e dar o dinhe para as famíl ir ias das vítim o as.”
“COMMANDO” JOHNNY RAMONE E VÁRIOS LEYA R$ 45
percebi que
inado mom ento, realmente éramos bon s.”
2 CULTURA Teatro
Manual de qualidade de vida
A atriz global Alexandra Richter comanda o bemhumorado monólogo “Minimanual da Qualidade de Vida”, a partir de hoje, na Funarte. A peça discute os exagerados “padrões de qualidade” estabelecidos pela sociedade para os indivíduos. Até 17 de março, de quinta a sábado às 21h e domingo às 20h. De R$ 10 a R$ 20.
|12|
BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com
{VARIEDADES}
Galaxy S4, nova aposta da Samsung
Os invasores
Licença para matar
Cruzadas
Smartphone. Novo aparelho, que deve ser anunciado hoje, pode ter tela Full HD de 5” O Galaxy S4 deve ser anunciado hoje pela Samsung em um evento em Nova Iorque, casa da rival Apple. Segundo rumores, o aparelho terá uma grande tela com resolução FullHD, um processador muito mais rápido e um recurso que acompanha os olhos do usuário para determinar quando é necessário “rolar” uma página na tela. As apostas são de que o smartphone terá uma tela de 5 polegadas com resolução de 1080x1920 pixels e um processador quad-core rodando a 1.7 GHz ou ainda mais rápido. O sistema operacional será o Android 4.2. Para o analistas, no entanto, o sucesso do novo smartphone da Samsung, que tenta recuperar terreno nos Estados Unidos, pode depender de um plano de segurança que garantirá
Horóscopo
Não dá pra engolir que um policial militar numa investida se sinta ameaçado por um latido e atire contra um animal indefeso que poderia intimidar ou ameaçar a vida do militar. É justo que se abra inquérito e o Estado arque com todas as despesas do Hospital Veterinário e dê melhores condições ao animal e ao seu dono. Nós pagamos para ter segurança, enquanto homens do Estado têm licença para matar ao se sentirem assustados. Estamos bem desprotegidos. RONALDO GOMES - TAGUATINGA NORTE (DF)
10 milhões
Ônibus não passa O ônibus que faz o trajeto Samambaia-L2 Norte e Sul via Esplanada dos Ministérios não cumpre os horários determinados na tabela do próprio DFtrans. Além disso é uma prática muito comum para os motoristas pularem a Esplanada e seguirem a viagem direto!
de unidades é a previsão de vendas de analistas para o novo aparelho nos 30 primeiros dias a produção e evitará a repetição dos dispendiosos problemas de fabricação que ocorreram em 2012. “Pode ser que volte a haver gargalos de suprimento devido à escassez de componentes, mas creio que qualquer interrupção venha a ser muito breve, porque a Samsung está apostando mais no S4 do que apostou no predecessor, e tem um plano de segurança para evitar imprevistos desse tipo”, disse à “Reuters” Greg Noh, analista da HMC Investment and Securities. METRO COM AGÊNCIAS
YANDARA FONSECA - SAMAMBAIA (DF)
Metro pergunta
Sudoku
Motorola traz ao Brasil versões ‘populares’ A Motorola lançou ontem no Brasil dois smartphone da linha Razr, o D1 e o D3. Ambos trazem a última versão do sistema operacional Android, da Google (dona da Motorola Mobility), a Jelly Bean, atualizável, e chegam ao país a preços relativamente modestos, dadas as suas configurações. O Razr D1 custará R$ 549, e o D3, R$ 799 — ambos desbloqueados. METRO
Leitor fala
Você concorda com a Siga o Metro no Twitter: permanência do @jornal_metrobsb pastor Marco Feliciano na Comissão de Direitos Humanos da Câmara? @Helenapx
Não! O Brasil não precisa mais de pessoas como ele. @WTarcisio
Sim, porque tem muitos que fizeram pior e estão com outros cargos. O Renan Calheiros é um deles, não deveria estar lá.
Metro web Para falar com a redação:
leitor.bsb@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
Novos aparelhos da linha Razr custam até R$ 799 | DIVULGAÇÃO
www.facebook.com/metrojornal
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas
Áries (21/3 a 20/4) Dia de lutar pelos espaços que você vem
Leão (23/7 a 22/8) Limite para disputas e divisões de ganhos
Sagitário (22/11 a 21/12) Não se envolva em confusões desne-
Touro (21/4 a 20/5) Fragilidade emocional. Algumas mudanças de opinião e desconfianças podem criar um clima desconfortável para ser superado. Não desanime, mantenha-se firme.
Virgem (23/8 a 22/9) Procure dar mais atenção a problemas que você possa estar enfrentando no seu lar. Seus familiares podem estar passando por momentos difíceis. Tente ajudá-los.
Capricórnio (22/12 a 20/1) Possíveis conflitos com pessoas com as quais você possa ter ligações afetivas. Procure não deixar que a divergência de opiniões acabe criando inimizades.
Gêmeos (21/5 a 20/6) Evite entrar em disputas mesquinhas que não irão lhe fazer feliz. A vida sempre acaba trazendo caminhos melhores para quem não se apega tanto ao dinheiro.
Libra (23/9 a 22/10) Questões complicadas de serem resolvidas podem atrapalhar o seu relacionamento. Hoje pode estar difícil para o casal se acertar e ceder um para o outro.
Aquário (21/1 a 19/2) Faça o seu caminho sem machucar as
Câncer (21/6 a 22/7) Pressão diante de parceiros e concorren-
Escorpião (23/10 a 21/11) Certas decisões e atitudes mais firmes podem acabar comprometendo a relação emocional que você tem com algumas pessoas. Procure ter mais jogo de cintura.
Peixes (20/2 a 20/3) Muita determinação e domínio de situações importantes do dia. Não deixe que outras pessoas levem os seus louros embora. Faça questão de ficar com eles.
conquistando ultimamente. Não deixe que pessoas espertas venham com conversas diferentes pegando o que já é seu.
tes sobre questões financeiras e vantagens que podem acabar sendo disputadas palmo a palmo. Dia de ser mais guerreiro.
que agora passam a ser requisitados por muito mais pessoas do que antes. Procure negociar melhor as situações.
cessárias. O dia pode estar sobrecarregado e as pessoas um pouco mais irritadas do que de costume. Procure ficar na sua.
pessoas que gostam de você. Tenha mais tato e escolha sempre as melhores palavras se precisar comunicar algo para elas.
BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
|13|◊◊
Na Bolívia. ‘Imbatível’, Galo vence e se classifica
12 T.STRONGEST •
Deu o troco Fácil. Timão devolveu a derrota sofrida para o Tijuana na semana passada
Renato Augusto corre para comemorar o primeiro gol da partida ao lado de Alexandre Pato | NACHO DOCE/REUTERS
30 CORINTHIANS •
TIJUANA
Gols. Alexandre Pato, aos 25, e Paolo Guerrero, aos 35 minutos do primeiro tempo. Paulinho, aos 36 minutos do segundo tempo.
Diante de sua fiel torcida – 33 mil compareceram ao Pacaembu na noite de ontem – o Corinthians devolveu a derrota sofrida para o Tijuana na semana passada, por 1 a 0, com uma atuação convincente: 3 a 0. Com gols de Alexandre Pato – o atacante deixou o campo assim que marcou pois sentiu uma lesão –, Paolo Guerrero e Pauli-
nho, o Alvinegro chegou aos 7 pontos, diminuindo a distância para dois em relação aos mexicanos, que lideram o Grupo 5. O time do Parque São Jorge volta a jogar pela Libertadores em 3 de abril, às 22h, contra o Millonarios, em Bogotá, na Colômbia. No mesmo dia, o Tijuana visita o San José, na Bolívia. METRO
Taça Rio. Flamengo abre 2 a 0, mas cochila e cede a virada no Engenhão
23 FLAMENGO •
RESENDE
Gols. Hernane, aos 22, e Elias, aos 30 minutos do primeiro tempo. Robert, aos 3, Elias, aos 15, e Dudu, aos 23 minutos do segundo tempo.
A vantagem de 2 a 0 no primeiro tempo contra o Resende parecia de bom tamanho para o Flamengo conseguir a sua primeira vitória na Taça Rio. Entretanto, o clube não conseguiu administrar o resultado e sofreu uma dolorosa virada no segundo tempo, perdendo por 3 a 2. Na próxima rodada, o Rubro-Negro busca a reabilitação contra o Boavista. METRO
Novo papa. Torcedor e sócio do San Lorenzo O novo líder da Igreja Católica carrega o escudo do San Lorenzo no peito. Eleito com 77 votos como novo papa, ontem, no Vaticano, o argentino Jorge Mario Bergoglio é reconhecido torcedor do Ciclón e chegou até a rezar missas pelo clube. Segundo o diário “Olé”, Bergoglio tem até carnê de sócio do clube de Buenos Aires. METRO
Papa Francisco estende flâmula do time do coração | REUTERS/SAN LORENZO
Bayern avança com derrota Com a vitória em Londres, por 3 a 1, os alemães avançaram para as quartas da Uefa Champions League mesmo com a derrota por 2 a 0 para o Arsenal | REUTERS/ MICHAEL DALDER
ATLÉTICO-MG
Gols. Diego Tardelli, aos 9, e Reina, aos 43 minutos do primeiro tempo. Méndez (contra), aos 37 minutos do segundo tempo.
O Atlético-MG é a primeira equipe brasileira classificada para as oitavas de final da Taça Libertadores. Ontem, os comandados de Cuca venceram o The Strongest, por 2 a 1, na Bolívia, e chegaram ao quarto triunfo em quatro jogos, mostrando, mais uma vez, o bom futebol visto nas outras rodadas. Agora, a equipe luta pa-
3 ESPORTE
Tardelli e Ronaldinho comemoram o primeiro gol | GASTON BRITO/REUTERS
ra fazer a melhor campanha da primeira fase, o que fará com que o time decida todos os jogos do mata-mata em casa. O próximo compromisso do Galo é contra o Arsenal, em 3 de abril, em Belo Horizonte. METRO
Na Argentina. São Paulo tenta aliviar a pressão O São Paulo precisa de uma vitória contra o Arsenal, às 21h30, para aliviar a pressão na Libertadores. Suspensos, Luis Fabiano e Wellington não jogam. Dessa forma, o Tricolor deve jogar com: Rogério Ceni; Douglas, Lucio, Toloi e Cortez; Denílson, Fabrício, Maicon e Jadson; Aloísio e Osvaldo – convocado para a Seleção Brasileira para os amistosos contra Itália e Rússia na vaga do lesionado Lucas.
Experiente, Lucio minimiza a má fase. “Ainda não fazemos conta [para avançar]. Pressão temos em todos os jogos. Estamos acostumados com isso”, discursou. METRO
x ARSENAL • • •
SÃO PAULO
Estádio. Julio Humberto Grondona, em Sarandí Arbitragem. Omar Ponce-EQU Transmissão. Band News FM e Fox Sports
Novo Basquete Brasil
UniCeub em quadra
O UniCeub/BRB, de Nezinho, entra em quadra pelo NBB, às 21h, contra o Palmeiras. Uma vitória deixa os candangos ainda mais próximos da liderança, que hoje pertence ao Flamengo. Além disso, o time de José Vidal busca a incrível marca de 14 jogos de invencibilidade.
BRASÍLIA - QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013