LEE HAE-RYONG/REUTERS
Coreia do Sul exibe força Exército se posiciona próximo à fronteira
PÁG. 10
SENHOR DO SAMBA
AOS 76 ANOS, WILSON DAS NEVES LANÇA SEU 4º DISCO DE INÉDITAS PÁG. 11 SÃO PAULO Terça-feira, 2 de abril de 2013 Edição nº 1.515, ano 6 MÍN: 18°C MÁX: 27°C
sunny
snow
rain
partly
cloudy
sleet
thunder
part sunny/
www.readmetro.com | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro sunny showers
ANDRÉ PORTO/METRO
Especialista restaura documento que será digitalizado e colocado no site do Arquivo do Estado
hazy
showers
thunder showers
windy
Invadir site ou e-mail agora pode dar cadeia Lei Carolina Dieckmann. Além de multa, a partir de hoje, a pena para quem invadir computadores, tablets e celulares e divulgar ou explorar os dados dos usuários pode chegar a dois anos de prisão. No caso de furto de senhas de cartão de crédito, punição é de cinco anos PÁG. 06
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Já é possível declarar o IR no tablet e no smartphone
DITADURA EXPOSTA
Acervo do Dops é disponibilizado na web PÁG.04
Com 11 casos, capital vive nova onda de arrastões Apenas neste final de semana, um prédio, um restaurante e até uma igreja evangélica foram alvos de ladrões PÁG. 03
Henrique desfalca o Aplicativo gratuito pode ser baixado para aparelhos que utilizam sistemas Verdão contra o Tigre operacionais Android e iOS. Limitado, é indicado apenas para as declarações Pressionado, Palmeiras precisa vencer de renda mais simples. Prazo para hoje no Pacaembu para manter suas entrega vai até o dia 30 deste mês PÁG. 07 chances na Libertadores PÁG. 15
1 FOCO
Transportes
Novo ministro
O Planalto anunciou ontem que o ex-governador da Bahia César Borges será o novo ministro dos Transportes. Filiado ao PR, ele substituirá Paulo Sérgio Passos, do mesmo partido, que está no cargo desde julho de 2011.
Cotações Dólar + 0,04% (R$ 2,02) Bovespa - 0,80% (55.902 pts) Euro + 0,38% (R$ 2,59) Selic (7,25%)
Salário mínimo (R$ 678)
|02|
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 2 DE ABRIL DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
PM flagra o triplo de motoristas bêbados Lei Seca. Durante o feriado de Páscoa, foram 94 casos de embriaguez ao volante A Polícia Rodoviária Estadual prendeu em flagrante 94 motoristas dirigindo embriagados (com mais de 0,34 miligrama de álcool por litro de ar expelido) nas estradas estaduais de São Paulo, durante os quatro dias do feriado de Páscoa. A quantidade é mais do que o triplo dos 26 casos registrados no mesmo feriado do ano passado. Se condenados, esses motoristas podem pegar de seis meses a três anos de prisão. Durante o feriado, também houve aumento de 38,1% na quantidade de motoristas autuados dirigindo sob efeito de álcool (com até 0,33 miligrama de álcool por litro de ar expelido). Foram 422 casos entre sexta-feira e anteontem, ante 320 do mesmo feriado do ano passado. Todos receberam multa de R$ 1.915,40 e sete pontos na carteira de motorista, além de terem o direito de dirigir suspenso por um ano. De acordo com a PM, o
R$ 1.915 é o valor da multa aplicada ao motorista que for flagrado dirigindo sob efeito de álcool.
aumento na quantidade de motoristas flagrados dirigindo alcoolizados deve-se ao endurecimento da lei seca, que passou a aceitar, desde de dezembro, testemunhas, vídeos e fotos como prova de embriaguez. Pedágio Desde janeiro, o motorista que passar pelo pedário pela segunda vez sem dinheiro em éspecie estará sujeito à multa de R$ 127,69. Antes, ele podia optar por pagar em boleto. MÁRCIO ALVES METRO SÃO PAULO
Enchentes. Prefeitura fará túneis na Pompeia A prefeitura irá construir 7 km de túneis para tentar amenizar os problemas causados pelas enchentes na região da Pompeia, na zona oeste. As vias subterrâneas serão usadas para reter a água da chuva e aumentar a vazão dos córregos Sumaré e Água Preta. A obra na Pompéia deve ficar pronta em dois anos, segundo o jornal “O Estado de São Paulo”. O custo será de R$ 143 milhões. Os túneis subterrâneos passarão perto do estádio Palestra Itália e do shopping Bourbon, áreas que ficam alagadas atualmente.
Piscinões Na zona sul, serão construídos cinco piscinões subterrâneos e um na superfície. O objetivo é evitar enchentes na região das avenidas Washington Luís, Professor Vicente Rao e Vereador José Diniz. O chefe de gabinete da Secretaria de Infraestrutura Urbana e Obras, Sérgio Krichanã, disse que espera que a licença ambiental de innstalação seja concedida ainda neste mês. A partir da data de expedição, as obras devem ficar prontas em 18 meses. METRO
FALE COM A REDAÇÃO leitor.sp@metrojornal.com.br /- COMERCIAL: /-
O jornal Metro circula em países e tem alcance diário superior a milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de mil exemplares diários.
Fiscalização foi feita em 22 mil km de estradas | NIVALDO LIMA/FUTURA PRESS
Mortes diminuem 47% O número de mortes em acidente de trânsito caiu 47,62% nas rodovias estaduais de São Paulo durante o feriado de Páscoa. Segundo a Polícia Rodoviária, foram 22 mortes, ante 42 no mesmo período de 2012. Também houve queda (16,23%) no número de aci-
dentes, com 867 registros durante o feriado. Em 2012, aconteceram 1.035 acidentes nos 22 mil quilômetros de rodovias estaduais na Semana Santa. Já o número de feridos sofreu redução de 20,2%: 454 este ano, ante 569 no mesmo feriado de 2012.
Durante os quatro dias de Operação Páscoa, os policiais rodoviários aplicaram 16.528 autuações por infrações de trânsito diversas em todo o Estado. Além disso, foram apreendidas 492 carteiras de habilitação e 1.751 documentos de veículos por irregularidades. MA
Árvore cai e destrói seis carros na zona sul
Acidente interditou os dois sentidos da rua | MARCO AMBROSIO/FRAME/FOLHAPRESS
Uma árvore de grande porte caiu na manhã de ontem na rua Moliere, no Jardim Marajoara, na zona sul, e atingiu ao menos seis veículos que estavam estacionados. O acidente aconteceu na altura do número 200 e bloqueou o trânsito nos dois sentidos da via. A árvore ficava dentro de um terreno em obras e chegou a danificar a rede elétrica. Até a noite de ontem, alguns comércios ainda estavam sem energia por causa de uma perícia que está sendo feita no local. Ninguém ficou ferido. METRO
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: .). Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: .). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: .). Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Tabapuã, , º andar, Itaim, CEP -, São Paulo, SP. Tel.: -. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.
Filiado ao
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 2 DE ABRIL DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
|03|◊◊
Com 11 casos, cidade vive nova onda de arrastões Segurança. Quadrilhas invadiram igreja, temakeria e prédio residencial no domingo. Polícia precisa investigar, dizem especialistas Depois de uma trégua no final do ano passado, os arrastões voltam a assustar São Paulo. Só nesse domingo de Páscoa, foram três casos. No ano, já são pelo menos 11 ocorrências. Três assaltantes armados invadiram um templo da Igreja Mundial do Poder de Deus no Butantã, na zona oeste, por volta das 21h. Dez pessoas foram feitas reféns. Os bandidos recolheram R$ 200, celulares, um tablet e cartões de crédito. Eles também queriam levar o dinheiro do dízimo, mas uma funcionária da igreja se trancou na sala onde fica o cofre e eles não conseguiram entrar. A (PM) Polícia Militar foi chamada. Dois assaltantes tentaram fugir, mas foram pegos no telhado do tem-
“Não tem como prevenir esses crimes. O Estado precisa investir em investigação para prender as quadrilhas.” GUARACY MINGARDI
plo. O outro acusado também foi detido. Por volta das 21h20, quatro homens armados invadiram a temakeria Yoi!, na rua Itacolomi, em Higienópolis. Eles fugiram depois de roubar cerca de 20 clientes levarndo dinheiro, joias, alianças e celulares das vítimas. Mais cedo, por volta das 11h, um prédio na Bela Vista, na região central, foi o alvo dos ladrões. Três homens entraram em quatro
apartamentos de comerciantes orientais e roubaram dinheiro, notebooks, câmeras fotográficas, relógios, celulares. A PM foi chamada e deteve os suspeitos. Devido ao modo de agir parecido, a Polícia Civil suspeita que pelo menos duas quadrilhas de ladrões de prédios estejam agindo na capital. De acordo com as investigações, os bandos contam com informações privilegiadas fornecidas por funcionários dos prédios, ou até mesmo moradores. Especialistas defendem aumentar as investigações. “Para restaurantes, cabe ampliar o policiamento ostensivo. Mas no caso dos condomínios, é preciso investigar as quadrilhas”, afirma o ex-comandante da PM Rui Mello. METRO
DICAS DE SEGURANÇA MORADOR
Se deixar a chave com alguém, informar ao síndico ou funcionários do prédio Obter informações sobre seus empregados domésticos Informar a porteiros a chegada de prestadores de serviço
GARAGEM Os carros devem possuir um adesivo de identificação Identificar para o porteiro as pessoas que estão no carro
PORTEIRO Deve conhecer todos os moradores e pedir a identificação de todos os visitantes A guarita deve ser blindada e com vidros escuros É importante um botão de pânico para acionar a polícia
ENTREGADORES Deve haver gavetas metálicas para entrega de produtos Tomar cuidado com o golpe do funcionário da tv a cabo
Carro da PM é flagrado perto de local de execução
Quadrilha veio da Bahia para furtar celulares no festival | EDISON TEMOTEO/FUTURA PRESS
Polícia prende 27 acusados de roubo no Lollapalooza Vinte e sete pessoas foram presas na madrugada de ontem, acusadas de furtar celulares no festival Lollapalooza, que aconteceu no Joquey Club no final de semana. Segundo a polícia, uma quadrilha com 10 integrantes veio da Bahia exclusivamente para praticar os furtos. Nove pessoas furtavam os aparelhos e entregavam a uma adolescente de 17 anos, que os escondia em sua meia-calça. A jovem foi encaminhada à Fundação
Garota escondia celulares na meia-calça | EDISON TEMOTEO/FUTURA PRESS
Casa. Os outro nove suspeitos foram presos. De acordo com a polícia, essa quadrilha colocava adesivos nos aparelhos rouba-
dos para identificar quem havia sido o autor do furto. Os outros 17 suspeitos eram, em sua maioria estrangeiros. Todos tinham ingressos comprados para o festival. Cerca de 70 celulares foram recuperados no posto da Delegacia de Atendimento ao Turista instalado na área interna do festival. Os aparelhos podem ser recuperados na sede da Deatur (rua da Cantareira, 390, anexo ao Mercado Municipal). METRO
O assassinato de dois jovens, no dia 16, no Brás, pode ter sido presenciado por policiais militares. Imagens de câmeras de segurança, divulgadas no “Fantástico”, da TV Globo, flagraram um carro da PM cerca de 50 metros da cena do crime. As imagens mostram um carro da PM próximo ao local do crime, e seguindo na mesma direção que a Operação Delegada
moto dos atiradores. No vídeo, três jovens aparecem sentados. Eles são abordados por dois homens em uma moto. Levantam as mãos e são baleados várias vezes, mesmo depois de os jovens estarem caídos. Um deles conseguiu fugir. Segundo o boletim de ocorrência, uma das vítimas levou seis tiros e a outra, 12. A polícia está apuAtropelamento
rando o caso. Oito policiais militares já foram presos administrativamente. Policiais militares também podem estar envolvidos em duas mortes, no bairro da Saúde, na sexta-feira. Os PMs alegam que, durante patrulha, foram alvo de tiros e revidaram. Moradores da região negam e acusam os policiais de execução. METRO São Caetano
PMs do ‘bico oficial’ começam a atuar à noite
Dono de carro deve pagar indenização
Acidente de van deixa 12 crianças feridas no ABC
As primeiras regiões a receber o efetivo noturno da Operação Delegada nesta semana são M’Boi Mirim, Campo Limpo, Capela do Socorro, Aricanduva e Sé. Uma das atribuições dos PMs será fiscalizar bares e casas noturnas. Segundo a PM o objetivo é atender às queixas de perturbação de sossego. METRO
O dono do carro usado pelo homem que atropelou e matou um skatista no dia 24 de março, em Guarulhos, também pode ser responsabilizado pelo crime. O homem foi indiciado por ter entregado o veículo a uma pessoa sem carteira de habilitação. Ele deve pagar uma indenização à família do skatista. METRO
Um acidente envolvendo uma van escolar deixou 12 crianças feridas na tarde de ontem em São Caetano do Sul. Segundo a prefeitura, o veículo perdeu o freio e bateu contra uma casa. Uma das crianças bateu a cabeça, mas passa bem. As vítimas foram levadas para o Hospital Infantil Márcia Braido. METRO
|04|
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 2 DE ABRIL DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
Com nova regra, casamentos entre gays disparam Diversidade. Em março, foram 41 registros em cartórios. Antes, quando era preciso autorização da Justiça, média era de 11 por mês
Haddad almoça com secretários após visita ao bairro de Pirituba, na zona oeste
| DANIEL GUIMARÃES/FRAME/FOLHAPRESS
Haddad quer parcerias para contratar médicos Para atrair médicos para rede municipal de saúde, o prefeito Fernando Haddad (PT) disse ontem que pretende ampliar os convênios com OSs (Organizações Sociais) que já prestam serviços na capital. O objetivo é que as organizações fiquem responsáveis pelas contratações, o que pode agilizar a chegada de novos profissionais porque não há a necessidade de aguardar o resultado de concursos públicos. Durante visita a um ambulatório de especialida-
“Temos que manter uma rede administrada pela prefeitura e continuar com as parcerias que funcionam.” PREFEITO FERNANDO HADDAD
des da prefeitura no bairro de Pirituba, na zona oeste, Haddad foi abordado por moradores que criticaram a demora no atendimento e a falta de médicos. Segundo o prefeito, as organizações sociais pagam
salários melhores e os médicos preferem trabalhar para elas do que entrar diretamente na administração pública. Ele afirmou que a medida será adotada, em caráter emergencial, já que pretende abrir um concurso público para contratação de profissionais da área da saúde. Na campanha eleitoral, Haddad criticou os convênios com OSs firmados pelo ex-prefeito Gilberto Kassab (PSD). À época, ele disse que o modelo era mal gerenciado. METRO
Os cartórios de registro civil da capital realizaram 41 casamentos entre pessoas do mesmo sexo no mês passado, segundo balanço divulgado ontem pela Arpen-SP (Associação dos Registradores de Pessoas Naturais do Estado de São Paulo). Desde o início do mês, uma nova norma autoriza a realização destas uniões sem a necessidade de autorização da Justiça. Até fevereiro, a média era de 11 casamentos gays por mês. Entre os cartórios, o da Santa Cecília foi o que registrou maior número de uniões: quatro. Em seguida aparecem os cartórios do Butantã (3) e Vila Mariana, Butantã, Cerqueira César, Pirituba, São Mateus, Ermelino Matarazzo, cada um com dois registros. Até a edição das normas para o casamento entre pessoas do mesmo sexo, que entraram em vigor no dia 1° de março, os pedidos de-
159
é o número de casamentos entre pessoas do mesmo sexo realizados desde agosto do ano passado. veriam ser submetidos ao juiz responsável por cada cartório. Sendo a resposta positiva, o casamento era realizado. Caso contrário, o casal era obrigado a recorrer à Segunda Instância do TJ (Tribunal de Justiça) de São Paulo. Na capital, já haviam sido celebrados 108 casamentos homossexuais desde que foi autorizado o primeiro registro. A primeira união oficial entre pessoas do mesmo sexo em São Paulo ocorreu no dia 18 de agosto. Os noivos, o professor Mário Perrone Grego, de 46 anos, e
o técnico em enfermagem, Gledson Perrone Grego, de 32 anos, viviam juntos desde 2002. A cerimônia aconteceu no cartório de Itaquera, na zona leste. Com o casamento em cartório, o casal formado por pessoas do mesmo sexo passa a ter todos os direitos trabalhistas e previdênciários garantidos por lei. Além disso, o casal possui direito a herança de bens e união na declaração de imposto de renda. Em média, são realizados cerca de 50 mil casamentos por ano na capital. O casal homossexual que, sem motivo aparente, não conseguir registrar o pedido de casamento em qualquer um dos 832 cartórios espalhados pelo Estado, pode fazer uma denúncia à Corregedoria Geral da Justiça. MÁRCIO ALVES METRO SÃO PAULO
Estado coloca documentos da ditadura na internet O Arquivo Público do Estado lançou ontem o portal “Memória Política e Resistência”, que disponibiliza o acervo de documentos da ditadura. Imagens de fichas, prontuários e dossiês estão disponíveis no site arquivoestado.sp.gov.br/ memoriapolitica. O material inclui 274.105 fichas digitalizadas, 12.874 prontuários e 39.996 fichas do Deops (Delegacia Estadual de Ordem Política e Social). Todo o conteúdo é público e qualquer pessoa pode acessar o site desde sua casa. De acordo com o governo, a publicação online facilita o acesso do cidadão à documentação do Estado. “É muito importante no sentido da transparência da informação”, afirmou o governador Geraldo Alckmin. METRO
Arquivo Público do Estado | ANDRE PORTO/METRO
|06|
Invasão de site ou e-mail já dá cadeia Mundo virtual. Lei Carolina Dieckmann também prevê punição para quem roubar dados de cartões e em caixas eletrônicos. Regras fecham o cerco contra ações de hackers Entram em vigor a partir de hoje as novas regras para crimes virtuais cometidos no país. Batizada de “Carolina Dieckmann”, referencia a atriz que teve, em maio do ano passado, fotos divulgadas sem autorização na internet, a lei prevê o pagamento de multa e penas que variam de três meses a cinco anos de cadeia, dependendo da gravidade e dos resultados da fraude. A nova tipificação dos crimes foi aprovada no Congresso em novembro do ano passado, e sancionada pela presidente Dilma Rousseff em dezembro. A partir de agora fica tipificado como crime o ato de invadir dispositivos eletrônicos como computadores, tablets e celulares. O autor da invasão pode ser condenado a dois anos de detenção, se os dados foram divulgados ou comercializados posteriormente. A regra também vale para quem rouba dados em caixas-eletrônicos (veja quadro ao lado). Com a nova legislação, o roubo e o uso de dados dos cartões de débito e crédito na internet pode levar a uma pena de até cinco anos
Rio. Após estupro, delegada é exonerada A delegada da Delegacia de Atendimento à Mulher de Niterói, Marta Domingues, e a chefe do Instituto Médico Legal, Marta Pereira, foram exoneradas após serem acusadas de tratar com descaso o estupro de uma jovem dentro de uma van, no Rio de Janeiro, no dia 23 de março. Segundo a Polícia Civil, a falta de investigação sobre o caso permitiu que os mesmos criminosos violentassem uma turista americana, no final de semana, em São Gonçalo. Somente após o segundo estupro, a delegacia de atendimento ao turista prendeu dois dos criminosos. METRO
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 2 DE ABRIL DE 2013 www.readmetro.com
{BRASIL}
77 mil ataques cibernéticos ocorrem por dia no Brasil
30%
dos internautas do país possuem programas contra invasão
VEJA O QUE MUDA
O QUE FICOU DE FORA DE LEI
Violar dispositivos eletrônicos (computador, tablet, celular ou caixa eletrônico) conectados ou não a internet MULTA E DETENÇÃO DE TRÊS MESES A DOIS ANOS
CALÚNIA
Criar programa de computador para facilitar a invasão de equipamentos eletrônicos MULTA E DETENÇÃO DE ATÉ UM ANO
DIFAMAÇÃO
R$ 104 bilhões é o prejuízo anual gerado por crimes virtuais no Brasil, segundo empresas de segurança.
de cadeia, além do pagamento de uma multa. O novo texto equipara a prática à
RACISMO Em março, o ator Murilo Rosa denunciou à polícia que passou a ser chantageado por um homem que ameaçava publicar fotos íntimas do ator com a esposa, a modelo Fernanda Tavares. Uma imagem chegou a ser publicada em um site de compartilhamento para comprovar a existência do material. O caso está sendo investigado. METRO
Manicure queria pedir R$ 300 mil de resgate A polícia recebeu ontem um caderno de anotações com uma carta da manicure Suzana do Carmo Figueiredo. A carta revela os detalhes do plano que terminou com a morte do menino João Felipe Bichara, de 6 anos, em Barra do Piraí, no Rio de Janeiro. As provas estavam em uma bolsa da manicure, dentro de sua casa, e foram localizadas por sua mãe, Simone de Oliveira. O caderno de anotações será enviado para perícia técnica. A primeira parte do plano estava repleta de detalhes de como ela pretendia sequestrar a criança, como “ligar para a escola e mandar buscá-lo para ir ao médi-
co, de táxi. Na sequência ir para o hotel, fazendo todas as ligações”. Suzana pensava em pedir R$ 300 mil de resgate. O dinheiro seria utilizado para pagar dívidas, quitar a carteira de habilitação, adquirir móveis e até uma moto, de R$ 10 mil. João Felipe foi morto antes mesmo do primeiro telefone para a família. Simone, mãe da manicure, depôs durante quatro horas ontem. No depoimento, ela disse que a filha teria um caso com um homem mais velho. O delegado José Mario Omena, que acompanha o caso, suspeita que ela estava se referindo ao pai de João, o empresário Heraldo Bicha-
CLÁUDIO HUMBERTO CLAUDIO@METROJORNAL.COM.BR
CAMPOS ATACA ECONOMIA, PONTO FRACO DO GOVERNO. O governador de Per-
ra Jr. “Se ela ia pedir resgate, não deu tempo para isso, pois ela ia pedir com a criança morta”, afirmou o delegado. O ex-companheiro da manicure também foi prestar esclarecimentos. Maicon Santiago Olímpio disse que Suzana era agressiva com ele e, às vezes, até o ameaçava. Aulas são retomadas O Instituto de Educação Nossa Senhora Medianeira, onde João Felipe estudava, retomou as aulas ontem. Os alunos estavam em casa desde terça-feira. A missa de sétimo dia está marcada para às 18h30, de amanhã, na Igreja Matriz de São Benedito, em do Barra do Piraí. BAND
“POUCAS VEZES VI INFORMAÇÕES TÃO ERRADAS”
nambuco e presidenciável Eduardo Campos (PSB) reagirá à tentativa do PT de caracterizá-lo como “traidor e ingrato” com discurso duro de que o governo Dilma não sustentará o padrão de emprego e as políticas sociais com crescimento tão fraco do País. Campos defenderá, em seminário na PUC-RJ, sábado (6), que a economia caminha de mãos dadas com as melhorias sociais.
PONTO DE PARTIDA. O seminário sobre desenvolvimento econômico e políticas sociais é o primeiro, de dez, organizado pela Fundação João Mangabeira, do PSB. DAS ARÁBIAS. A visita de
Uso de dados de cartões de débito e crédito sem autorização MULTA E DETENÇÃO DE UM A CINCO ANOS
falsificação de documentos. Também estão sujeitos a até dois anos de detenção hackers responsáveis pela invasão de sites ou portais públicos e privados. Empresas que atuam no segmento de segurança virtual avaliam que o país registra um prejuízo de R$ 104 bilhões por ano com ataques de hackers e roubo de dados e senhas.
Política
três dias do vice-presidente Michel Temer foi notícia nos jornais de Omã, onde foi recebido pelo rei, o sultão Qaboos bin Said.
SANTO DO DIA. Tuiteiros homenagearam ontem o ex-presidente com o “Lula Day”, no Twitter, citando frases célebres dele, como o famoso “não sei de nada”. PIZZARIA ITAMARATY. Instau-
rada há quase dois meses, caminha para a gaveta sindicância no Itamaraty para apurar acusação de assédio moral do cônsul-geral em Sidney (Austrália), embaixador Américo Fontenelle, contra servidores.
JOSÉ SERRA (PSDB) SOBRE SUA FICHA NOS ÓRGÃOS DE ARAPONGAGEM DA DITADURA MILITAR
(DF). O monte de dinheiro atrapalhou a fuga e foram presos. O escriturário abriu o jogo: era propina por facilitar financiamentos do “Minha Casa, Minha Vida”. E avisou que é o “bagrinho” do esquema. CALÇADA DA FAMA. Foi des-
taque internacional o estupro da turista estrangeira, agredida e roubada com o namorado no assalto a uma van, no Rio. O casal ficou traumatizado para sempre. Os bandidos logo estarão livres.
TUDO PELO SOCIAL. Católico carismático, o ministro Gilberto Carvalho (Secretaria-Geral) passou a Páscoa na Tunísia, espera-se que por conta dele, no Fórum Social Mundial de 2013. Prometeu ajuda do Brasil contra a pobreza.
PENSANDO BEM... ...a Co-
reia do Norte inventou a guerra do Photoshop, com aquela multidão saudável marchando nas ruas.
CEM ANOS DE PERDÃO. Ladrões acharam R$ 164 mil na casa de um escriturário da Caixa, em Ceilândia
Gilberto Carvalho | DIVULGAÇÃO
PODER SEM PUDOR
Bem não declarado Prefeito de Araxá (MG), poeta e pensador, o saudoso ministro Olavo Drummond estava muito impressionado, nos idos de 1998, com o aperto imposto pelo Banco do Brasil aos agricultores en-
dividados. Ao desabafar, produziu uma de suas frases geniais, que resumia o drama: - Marido não chama mais a mulher de “meu bem”, senão vem o Banco do Brasil e toma.
COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 2 DE ABRIL DE 2013 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
Declaração do IR pode ser feita por tablet e smartphone Imposto de Renda. Serviço foi lançado ontem e está disponível para Android e iOS. Há uma série de limitações, mas o app já poderá ser usado por 5 milhões de contribuintes A Receita Federal liberou ontem o preenchimento e entrega da declaração do Imposto de Renda da Pessoa Física 2013 por meio de tablets e smartphones. O aplicativo do Fisco, m-IRPF, está disponível para aparelhos com sistema operacional Android e iOS e já pode ser baixado nas lojas virtuais do Google e da Apple. No entanto, não é qualquer tipo de contribuinte que vai poder declarar o imposto de renda por meio de um aparelho móvel. O programa tem restrições que impedem o seu uso, por exemplo, por quem teve rendimento no exterior ou ganho com ações. Apesar das limitações, a Receita estima que cerca de 5 milhões de contribuintes vão poder usar o aplicativo neste ano. “Vai haver limitações para esse primeiro momento do lançamento. O objetivo é alcançar contribuintes com declarações mais simples,
mas vamos ampliar as possibilidades para o próximo ano”, disse o secretário da Receita Federal, Carlos Alberto Barreto. O programa recupera informações das bases de dados da Receita, como nome do titular, dependentes, dos médicos, das empresas, do plano de saúde, entre outros. Mas não é possível, por exemplo, importar dados das declarações anteriores e nem imprimir o documento. A declaração por meio do m-IRPF poderá ser feita até dia 30 de abril de 2013, prazo final para a entrega do documento. Segundo o Fisco, até as 16h de ontem foram enviadas apenas 5,7 milhões de declarações, número semelhante ao verificado no ano passado, no primeiro mês do prazo. A Receita Federal espera receber até o fim de abril um total de 26 milhões de declarações. METRO
IR NO SMARTPHONE Uso do m-IRPF é restrito
ONDE ENCONTRAR O APLICATIVO? ANDROID https://play.google.com/store iOS (APPLE)
|07|◊◊
Tecnologia. Apple corta preços de iPhones 4 e 4S no mercado brasileiro A Apple reduziu o preço do iPhone 4S e do iPhone 4 no Brasil. Agora, o modelo 4S é vendido por a partir de R$ 1,7 mil, enquanto a versão 4 sai por R$ 1,1 mil. Os valores valem para os aparelhos vendidos na loja oficial da empresa no Brasil. Quando o iPhone 4S chegou ao Brasil no final de 2011, ele era vendido por R$ 2,6 mil, preço que em maio de 2012 caiu para R$ 2 mil e, agora, é vendido por R$ 1,7 mil. Com a redução, a Apple coloca a sua linha de smartphones com preços mais atrativos que a concorrência. O Samsung Galaxy SII, por exemplo, custa R$ 1.599. O iPhone 5, modelo mais atual do celular da
Preços ficam mais atrativos que a concorrência | KIM KYUNG-HOON/REUTERS
Apple laçado em setembro de 2012 ainda não é vendido na loja oficial da Apple. Lojas físicas e virtuais, contudo, vendem o aparelho por entre R$ 2,6 mil e R$ 2,8 mil. METRO
https://play.google.com/store POR QUEM O USO É VEDADO?
Farmácia. Anvisa permite itens de conveniência
Contribuintes profissionais liberais ou que tenham obtido lucro na alienação de bens, recebido lucros e dividendos ou rendimentos no exterior, além de rendimentos por doação ou herança Contribuintes que receberam rendimentos de pessoa física ou do exterior ou que tiveram ganho de capital Contribuintes que possuam dívidas que precisam ser declaradas, entre outros
FONTE: RECEITA FEDERAL
Só é possível declarar por smartphone no período de 10 a 30 de abril de 2013
QUAIS SÃO OS RECURSOS DISPONÍVEIS? O programa recupera informações como nome do titular, dependentes, dos médicos, das empresas, do plano de saúde, entre outros. O contribuinte, no entanto, não consegue recuperar a declaração anterior e seus dados associados É possível salvar o rascunho da declaração não finalizada e recuperá-la depois, inclusive em outros dispositivos móveis
A Anvisa (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) publicou ontem no “Diário Oficial da União” resolução que garante às farmácias e drogarias o direito de comercializar itens de conveniência, como alimentos e plantas medicinais. Uma resolução anterior da agência tentava impedir a venda, o que levou as empresas e associações do setor a recorrerem. METRO 39º ministério
Confira • Atividades autorizadas, segundo resolução da Anvisa. Comércio de cosméticos, de perfumes, de produtos de higiene, de correlatos, de alimentos e de plantas medicinais; e manipulação de medicamentos estéreis
Domésticas
MPF processa Caixa por ‘venda casada’ em crédito
Internet. Serviço do BB fica fora do ar
Governo cria secretaria da pequena empresa
Congresso deve promulgar hoje novos direitos
O MPF (Ministério Público Federal) no Espírito Santo informou ontem que ajuizou uma ação civil pública contra a Caixa Econômica Federal para impedir a realização, em qualquer exigência, de aquisição de produtos e/ou serviços, como condição para análise e concessão de financiamentos imobiliários - a chamada “venda casada”. A ação pede multa de R$ 10 mil por consumidor lesado e pagamento de R$ 10 milhões por dano moral coletivo. De acordo com o MPF, o banco utiliza a venda casada para ampliar a comercialização de itens de seu portfólio sem qualquer relação de dependência com a concessão de crédito imobiliário. A ação ainda pede
Os clientes do BB (Banco do Brasil) enfrentaram ontem dificuldades para acessar os serviços on-line da instituição. A internet banking e o 0800 ficaram indisponíveis, relataram internautas de diversas regiões do país em redes sociais. Procurada pela reportagem do Metro, a assessoria do BB não soube informar por que os serviços estavam fora do ar. O BB afirmou que o sistema enfrentou lentidão, mas que já havia voltado ao normal à tarde. No entanto, clientes do banco ainda tinham dificuldades. “Que horas o autoatendimento volta? Preciso pagar contas!”, postou um cliente por volta das 20h na fanpage do BB no Facebook.
A presidente Dilma Rousseff publicou ontem no “Diário Oficial da União” a lei que cria a Secretaria da Micro e Pequena Empresa, que terá status de ministério, o 39º do governo. A nova pasta, segundo prevê a lei, formulará políticas de apoio a microempresas e empresas de pequeno porte e de artesanato. Cuidará, por exemplo, de promover a qualificação, aumentar a competitividade e incentivar as exportações de bens e serviços. O mais cotado para assumir o ministério é o vice-governador de São Paulo, Guilherme Afif Domingos (PSD). METRO
O Congresso Nacional reúne-se hoje para promulgar a emenda constitucional que amplia os direitos das domésticas. Algumas regras já entram em vigor, como a carga diária de trabalho de 8 horas. METRO
Movimento no Feirão da Caixa realizado em 2012 | VALTER CAMPANATO/ABR
que sejam inseridas informações sobre os atos que constituem “venda casada” nos contratos de financiamento firmados com o banco. O ministério ainda quer que “seja declarado como venda casada qualquer ação que indique, revele ou insi-
nue a necessidade de aquisição concomitante de outro produto/serviço, sob pena de tratamento menos vantajoso ao consumidor”. Em nota, a Caixa informou que ainda não foi citada no processo, mas afirmou que não pratica “venda casada”. METRO
METRO
Veículos
Venda de carros tem queda de 5,5% em março As vendas de veículos caíram 5,5% em março em comparação com 2012. Mas a Fenabrave espera que, com a prorrogação do IPI mais baixo, uma alta de 3% este ano. METRO
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 2 DE ABRIL DE 2013 www.readmetro.com
{EDITORIA}
|08|◊◊
|10|
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 2 DE ABRIL DE 2013 www.readmetro.com
{MUNDO}
Tropas sul-coreanas fizeram exercícios em Cheorwon, perto da zona desmilitarizada entre os dois países | YONHAP/REUTERS
Coreia do Sul promete retaliação Seul. Presidente determina reação imediata a qualquer provocação militar do Norte. Pentágono envia navio de guerra à região, e outras embarcações podem estar a caminho A presidente da Coreia do Sul, Park Geun-hye, determinou que seu Exército dê uma resposta rápida às eventuais provocações militares da Coreia do Norte, “sem qualquer consideração política.” A declaração representa um endurecimento do discurso em Seul, que, normalmente, adota um tom de desprezo em relação às ameaças feitas por Pyongyang. “Eu considero as ameaças da Coreia do Norte muito sérias. Se o Norte tentar qualquer provocação contra nosso povo e nosso país, vocês devem responder fortemenMassacre de Aurora
R.J. SANGOSTI/ARQUIVO/REUTERS
Promotoria pede pena de morte ao atirador do cinema
Holmes, em uma das audiências do processo, no mês passado
A promotoria do Estado do Colorado, nos EUA, pediu a aplicação da pena de morte a James Holmes, o atirador do filme “Batman, o Cavaleiro das Trevas Ressurge”. Holmes, 25, um ex-estudante de neurociência, matou 12 pessoas em uma sessão de cinema na cidade de Aurora, em julho passado. A defesa alega insanidade. O julgamento está previsto para fevereiro do ano que vem. METRO
Kim Jong-un, em reunião do Partido dos Trabalhadores | KCNA/REUTERS
te, no primeiro contato com eles”, disse Park Geun-hye. Os Estados Unidos, aliados da Coreia do Sul, não consideram que o regime norte-coreano esteja preparando um ataque. Ainda assim, de acordo com a CNN, o Pentágono estaria movenÁfrica do Sul
Mandela segue internado, mas com quadro estável O ex-presidente da África do Sul Nelson Mandela segue internado para se recuperar de uma infecção pulmonar. Mandela, 94, líder da resistência ao apartheid, sofreu, recentemente, vários episódios da doença, resquício da turberculose que teve enquanto estava preso. METRO Segundo o vice
Morales tem problema de saúde ‘complicado’ O vice-presidente da Bolívia, Álvaro García, disse que Evo Morales enfrenta “um problema de saúde complicado”, que o obrigou a se afastar. Ele não deu detalhes. METRO
do aos menos um navio de guerra em direção à costa norte-coreana. A ideia seria monitorar as atividades de Pyongyang mais de perto. A retórica belicista do regime norte-coreano tem aumentado nos últimos meses, e analistas concordam
que o atual líder, Kim Jong-un, é mais agressivo que seu pai e antecessor, Kim Jong-il, morto em 2011. Uma guerra, entretanto, é improvável. “Eu não espero um ataque direto contra a Coreia do Sul, mas eu imagino que vá haver algum incidente militar nos próximos meses, como uma espécie de teste à determinação de Seul”, diz Scott Snyder, analista do CFR (Council on Foreign Relations). CAROLINA VICENTIN
Diz ‘Washington Post’
Regime escondeu rastros nucleares O regime norte-coreano tomou medidas para tentar ocultar resquícios do teste nuclear realizado em fevereiro. Tal comportamento pode indicar o uso de urânio altamente enriquecido na experiência. Segundo o “Washington Post”, que cita fontes do governo dos EUA e especialistas, não fo-
ram encontrados sinais de xenônio-133, gás que se desprende com a detonação. De acordo com especialistas, isso pode significar o uso de urânio enriquecido, o que seria uma mudança em relação aos exercícios nucleares anteriores, quando a Coreia do Norte usou o plutônio. Outra possibilidade é que o teste tenha acontecido em área aterrada. Em qualquer caso, Pyongyang parece querer ocultar detalhes sobre a experiência. METRO
METRO SÃO PAULO
Sob o ‘fantasma’ de Chávez, campanha começa na Venezuela
Bin Laden. ‘Maldição’ não existe
A campanha eleitoral começa oficialmente hoje na Venezuela, mas o chavista Nicolas Maduro e o opositor Henrique Capriles já se enfrentam há dias. No centro do embate, está a figura de Hugo Chávez, que segue sendo usada por seu herdeiro político como a principal “oferta” da campanha. “Todas as profecias de Hugo Chávez, o profeta de Cristo nesta Terra, tornaram-se realidade”, entoou Maduro em um comício, na semana passada. A equipe do chavista colocou o rosto do ex-presidente em quase todo o material de campanha. Pesquisas mostram que, por enquanto, a estratégia funciona: Maduro deve ganhar a eleição com uma vantagem de 14 pontos per-
A morte de um seal (membro das forças especiais dos EUA), na semana passada, deu origem a boatos sobre uma suposta maldição contra os homens que capturarram e mataram o terrorista Osama Bin Laden. Segundo o jornal italiano “Corriere della Sera”, apenas dois dos 25 seals que participaram da operação estariam vivos. Vinte e dois teriam morrido em um ataque terrorista ao helicóptero onde viajavam, em 2011, e a 23ª vítima da maldição seria Brett D. Shadle, que sofreu um acidente de paraquedas na semana passada. Os seals vítimas do atentado, porém, não participaram da captura de Bin Laden. O envolvimento de Shadle não foi confirmado. METRO
“Acho que toleramos muitos abusos no processo eleitoral passado. Mas esta vai ser uma campanha da verdade contra a mentira.”
AS PALAVRAS DE MADURO
Veja quantas vezes o herdeiro chavista se referiu a Hugo Chávez desde 5 de março: COMANDANTE
2.017
HUGO CHÁVEZ
1.716
HENRIQUE CAPRILES, CANDIDATO OPOSITOR
centuais sobre Capriles. Enquanto isso, a oposição acusa o candidato chavista de estar violando a Constituição. Ontem, um deputado disse que a campanha de Maduro estava planejando usar soldados como cabos eleitorais. A tática amedrontaria os eleitores. A eleição está marcada para o dia 14. METRO
OUTRAS REFERÊNCIAS*
1.508 TOTAL**
5.241
FONTE: MADURODICE.COM *EX.: “NOSSO LÍDER” **ATÉ 1º/4, ÀS 12H
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 2 DE ABRIL DE 2013 www.readmetro.com
{CULTURA}
jovem A volta do
veterano
Novidade. Aos 76 anos, sambista Wilson das Neves lança o disco de inéditas ‘Se Me Chamar, Ô Sorte’, apenas o quarto álbum como cantor
“SE ME CHAMAR, Ô SORTE” WILSON DAS NEVES UNIVERSAL R$ 24,90
Wilson diz que tem músicas para mais dez discos | DARYAN DORNELLES/DIVULGAÇÃO
“Se me chamar pra compor, capricho / Se me chamar pra cantar, não canso”. Esses são versos de “Se Me Chamar, Ô Sorte”, faixa que abre o álbum homônimo de Wilson das Neves, lançado mês passado. Por trás da bateria, o músico fez muitas parcerias ao longo dos mais de 50 anos de carreira, passando de Elza Soares a Ney Matogrosso, de Elis Regina a Nara Leão, entre tantos outros. Mas, quando o assunto é cantar, ele é quase iniciante. “Se Me Chamar, Ô Sorte” é apenas o quarto disco em que Wilson tem oportunidade de soltar a voz. A primeira chance acon-
teceu em “O Som Sagrado de Wilson das Neves” (1996), seguido de “Brasão de Orfeu” (2004) e “Pra Gente Fazer Mais Um Samba” (2010). “Nem tinha pensado em fazer um disco cantado. Queria era gravá-lo todo instrumental. Mas aí me chamaram para cantar e então topei. Ô sorte!”, explica o músico, finalizando com seu famoso bordão. Com isso, a única música do álbum em que Wilson realmente toca é a última, “Samba para João”, escrita pelo amigo Chico Buarque em homenagem ao bisneto do sambista. “Ela também fala de meu instrumento, então tem tudo a ver. Mas
|11|◊◊
vou te falar: conseguir ter ritmo, harmonia, tom, e cantar, tudo ao mesmo tempo – aí eu me perco!”, diz ele aos risos. Wilson é um dos músicos da Velha Guarda do samba carioca mais queridos pela nova geração. Baterista oficial da Orquestra Imperial, ele também ganhou a produção de seu novo álbum das mãos dos jovens Berna Ceppas e Kassin. Mas é em uma parceria antiga que o álbum ganha força. Paulo César Pinheiro, seu amigo há décadas, é o responsável por quase todas as letras de “Se Me Chamar, Ô Sorte”. E, de acordo com o sambista, essa parceria tem músicas “para uns dez discos”. “Ele me liga e cobra algum material, aí gravo a melodia em uma fitinha e ele põe a letra. Não sou poeta, só sou músico”. Um músico que usa a experiência para compor, sem um estilo prévio, mesmo que o samba seja seu lar. “Esse disco é inspiração pura. Não fabrico nada, não sei se é choro, samba-canção, ou outra coisa. Faço a música, encaixo a letra e vejo o que acontece. Cada música é uma história diferente”, explica. PAULO BORGIA METRO SÃO PAULO
2 CULTURA
Martin Scorsese
Cineasta prepara série para TV Inspirado por “Gangues de Nova York” (2002), o cineasta está elaborando uma trama televisiva que deve mostrar o crime organizado americano no começo do século 20.
|12|
{CULTURA}
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 2 DE ABRIL DE 2013 www.readmetro.com
Recortes de um certo Vik Muniz
Abre hoje. Com obras criadas a partir de pedaços de revistas, artista apresenta a primeira individual em São Paulo desde sua maior retrospectiva, em 2009, no Masp
O apresentador José Paulo de Andrade | VANESSA LORENZINI/RÁDIO BANDEIRANTES
No ar. ‘Pulo do Gato’ festeja 40 anos no rádio Após celebrar 50 anos de Rádio Bandeirantes, o radialista José Paulo de Andrade tem mais uma grande data para celebrar. Há exatos 40 anos estreava na mesma emissora o programa “Pulo do Gato”. Transmitido de segunda a sábado, das 5h30 às 7h, o programa focado na parte de serviços e notícias é a atração radiofônica com mais tempo no ar sob o comando do mesmo apresenTV 1
tador. E para isso, Zé Paulo tem de estar de pé no máximo às 4h. “Na época em que o programa foi ao ar pela primeira vez, o horário das 6h era ocupado na maioria das emissoras por programas sertanejos [como a dupla Tonico & Tinoco, na Bandeirantes]. Os programas jornalísticos tinham início às 7h. Foi um ‘pulo do gato’ na concorrência”, explica o experiente radialista. METRO Show 1
‘Walking Dead’ encerra 3º ano hoje
‘Elvis’ volta a São Paulo neste ano
Baseada nos quadrinhos de Robert Kirkman, a série exibe hoje, às 22h30, na Fox, o último episódio de seu terceiro ano. Nele, Rick e o grupo precisam considerar se defenderão ou não a prisão. METRO
Os novos shows em que a imagem do rei do rock é projetada ao lado de uma banda ocorrem nos dias 25 e 26/10 com ingressos entre R$ 90 e R$ 1.600. A venda inicia dia 6 no site elvis2013.com.br. METRO
TV 2
Show 2
Canal Brasil exibe filmes africanos
Trio Hanson lança 6º disco na capital
A mostra África Hoje, que inicia hoje, traz 13 filmes de países como Mali e África do Sul, todas as terças, à 0h15. METRO
Os autores do hit “MMMBop” apresentam o álbum “Anthem” no dia 21/7 em SP. O valor do ingresso não foi revelado. METRO
Ele já fez telas com comida, com lixo e com diamantes. No entanto, o que o fascina no momento são recortes de revista. Eles se transformaram em matéria-prima das onze obras que Vik Muniz expõe, a partir de hoje, na mostra “Espelhos de Papel”, na Galeria Nara Roesler. Os trabalhos integram a série “Imagens de Revista 2”, com a qual o artista vem se ocupando há dois anos e na qual ele reorganiza pedaços de papel cuidadosamente rasgados para parecerem confetes que dão vida a novas figuras. A ideia para a série surgiu a partir da parceria entre Vik Muniz e os catadores do lixão Jardim Gramacho, no Rio, que criaram retratos clássicos, em grande escala, a partir dos dejetos do local. O trabalho foi registrado no documentário “Lixo Extraordinário”. Para o artista, as imagens
também se transformaram em lixo, já que se tornaram descartáveis de tão saturadas nos dias de hoje. Seguindo a linha de outras séries, Muniz recria agora obras consagradas. O objetivo continua o mesmo: deslocar o olhar do espectador e fazê-lo enxergar novas facetas a partir de uma iconografia já conhecida. A individual é a primeira exposição solo de Muniz em São Paulo desde a sua maior retrospectiva no país, apresentada em 2009, no Masp. AMANDA QUEIRÓS METRO SÃO PAULO
Serviço Na Galeria Nara Roesler (av. Europa, 655, tel.: 3063-2344). Abre hoje, às 18h. De seg. a sex., das 10h às 19h; sáb., das 11h às 15h. Até 4/5. Grátis. Releitura de Vik Muniz para obra de Wilhelm Eckersberg | DIVULGAÇÃO
Série transporta Edgar A. Poe para SP O que aconteceria se todo o terror e o suspense dos textos de Edgar Allan Poe (1809-1849) tivessem a capital paulista como cenário? “Contos de Edgar”, que estreia hoje, às 22h15, na Fox, tenta mostrar como seria. Coproduzida pelo canal com a 02 Filmes, de Fernando Meirelles, a série adapta histórias do escritor americano a locações da São Paulo dos dias de hoje. Narrada em primeira pessoa tal como as criações literárias de Poe, a série é apresentada do ponto de vista de Edgar (Marcus de Andrade), um paulistano que teve a vida desmoronada quando seu bar foi lacrado pela
Prefeitura e sua mulher, Lenora, desapareceu – sumiço que ele desconfia ter relação com Fortunato (Danilo Grangheia), um amigo de infância e seu atual patrão numa empresa dedetizadora. Na concepção da nova produção, os assombros originalmente encontrados em castelos e casas esquisitonas estão guardados no lado underground da cidade, como apartamentos abandonados no centro, botecos e cemitérios. O episódio de estreia traz Gaby Amarantos no papel de uma cantora que tem a vida posta em perigo após corrigir a arcada dentária. METRO
Marcus de Andrade vive o protagonista Edgar | DIVUGAÇÃO
|14|
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 2 DE ABRIL DE 2013 www.readmetro.com
{VARIEDADES}
Papo de propaganda
Os invasores
Celular
JOÃO FARIA JOAO.FARIA@METROJORNAL.COM.BR
CONTAR HISTÓRIAS As produtoras que atuam no mercado publicitário passaram décadas sendo remuneradas pela elaboração de comerciais. Agora, essas empresas e seus renomados diretores de cena produzem conteúdo em parceria com a TV. Num setor marcado pela criatividade e inovação, guiados pelas transformações tecnológicas, a palavra da vez é “storytelling”, que nada mais é do que a arte de contar histórias. Saiba mais nesse papo com Hugo Janeba, CEO da produtora Mixer.
Cruzadas
Futebol Li a reportagem “Neymar acaba com ‘seca’ e Peixe vence”, publicada na página 18 da edição de ontem. Espero, pelo bem do futebol brasileiro, que o atacante volte a encantar e que seu bom desempenho chegue à Seleção Brasileira. Messi já aprendeu a reger a equipe dos argentinos. Se Neymar não assumir a responsabilidade por aqui, estaremos em maus lençóis. RENATO PRADO – SÃO PAULO, SP
Metro pergunta
Sudoku
Você acredita que o aumento de prisões por embriaguez nesta Páscoa tenha relação com a queda do número de mortes?
Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro
@SouNiFeRo
Sim. O IML divulgou que em 45% dos acidentes com mortes há motoristas embriagados.
As marcas procuram as produtoras para criarem um conteúdo próprio? Sim, e muito. Os gestores de marca querem construir uma relação de confiança, admiração e reputação entre suas marcas e seus consumidores.
@patrickrad
Sim, pois estão prendendo pessoas irresponsáveis! @RafaGottschalk
Um pouco. As prisões aumentaram muito mais do que as mortes diminuiram.
E o Storytelling? Qual a melhor maneira de contar histórias? Contar histórias faz parte da evolução da raça humana. E a melhor forma é fazer com que as pessoas, mais do que entender o conteúdo, sintam e se emocionem com o que está sendo contado. Isso cria interesse, engajamento e a vontade de compartilhar. Esse é o poder de uma boa história, e faz com que ela seja contada, recontada e recontada...
Metro web Para falar com a redação:
leitor.sp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
João Faria é jornalista e sócio-diretor da Agência Cidadã
Horóscopo
Os perigos ao dirigir falando no celular são imensos, como mostrou a reportagem “CET flagra um motorista ao celular a cada dois minutos”, publicada na página 4 da edição de ontem. O motorista reage de forma lenta, mal olha o retrovisor, reduz ou ultrapassa a velocidade compatível com o tráfego e ainda não presta atenção nas placas de trânsito. Só uma fiscalização com mais rigor é que pode modificar esse mau hábito social e, principalmente, conscientizar os motoristas de que a vida deles e de outras pessoas estão em jogo. Para se ter uma idéia, na Inglaterra, utilizar celular no trânsito pode dar cadeia. DENIS DOS SANTOS – SÃO PAULO, SP
Hoje as produtoras não vivem somente de fazer comerciais. Como está o mercado? O cenário é muito positivo para o setor. O mercado pede qualidade e os telespectadores estão acostumados a receber conteúdo de qualidade pela TV aberta. A publicidade tem participação relevante nos negócios da produtora e está intimamente ligada ao nosso DNA. A combinação do olhar e das técnicas entre publicidade e conteúdo nos colocam numa posição privilegiada. Investimos agressivamente em profissionalização e diretores nacionais e internacionais. A produção de conteúdos criou um novo mercado? Na verdade, ‘turbinou’ um mercado que existia e temos hoje uma grande demanda por projetos e profissionais. Além disso, há uma gigante mudança de habito de consumo de mídia pelos consumidores, as novas telas dos tablets e smartphones, a internet de alta velocidade, as smart TV’s; um mundo conectado onde não há limitações.
Leitor fala
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas
Áries (21/3 a 20/4) Procure se assentar melhor. Deixe que a
Leão (23/7 a 22/8) Organize melhor a sua agenda. Alguns
Sagitário (22/11 a 21/12) Facilite o caminho de quem estiver fa-
Touro (21/4 a 20/5) Período ligado à materialização de obje-
tivos que estejam na sua lista a algum tempo. Capriche nas suas tarefas e ande na linha para que as pessoas lhe ajudem.
Virgem (23/8 a 22/9) Atividades ou tomadas de decisões em grupo estão em alta. Aproveite para investir no seu marketing pessoal e ficar de bem com os amigos e com os parceiros.
Capricórnio (22/12 a 20/1) Boas ideias e vontade de modificar as coisas para deixá-las mais eficientes. Conte com a colaboração das pessoas. Hoje elas estão mais dispostas a lhe ajudar.
Gêmeos (21/5 a 20/6) Pensamento positivo. Mentalize boas coisas que você deseja para que elas possam se materializar em sua vida. O mundo pode agir sorrateiramente a seu favor.
Libra (23/9 a 22/10) Chefes e autoridades no controle da situação. Procure auxiliá-los a organizar melhor as coisas. A sua participação poderá lhe trazer mais reconhecimento.
Aquário (21/1 a 19/2) Evite alimentar fantasias que podem
Câncer (21/6 a 22/7) Muito mais disciplina e dedicação aos seus objetivos. Hoje você pode aproveitar o seu tempo para realizar coisas importantes para a sua carreira.
Escorpião (23/10 a 21/11) Opinião pública em destaque. Dia indicado para você cuidar mais da sua imagem pessoal e demonstrar que tem valores que são bem aceitos pela maioria.
Peixes (20/2 a 20/3) Dia de apoiar as pessoas e dar mais atenção ao que elas estiverem fazendo em grupo. Estudos, trabalhos em equipe e viagens tendem a lhe favorecer neste dia.
vida lhe mostre o caminho mais correto para você seguir e não perca tempo querendo lutar contra o seu próprio destino.
compromissos importantes não devem ser prejudicados por falta de atenção da sua parte. O dia requer mais dedicação.
zendo a coisa certa. Bom momento para formar grupos e participar de atividades que irão trazer mais motivação para todos.
não ser muito bem aceitas por todos. Hoje é dia de parcerias e atividades mais organizadas que exigem a união de todos.
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 2 DE ABRIL DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
|15|◊◊
Jogo de vida ou morte No Pacaembu. Precisando vencer para seguir com chances na Libertadores, Palmeiras tem desfalques para pegar o Tigre, às 21h30
Volante Souza deve ser titular contra argentinos | CESAR GRECO/FOTOARENA
Com a pressão interna um pouco menor após a vitória por 2 a 1 sobre o Linense, sábado, pelo Campeonato Paulista, o Palmeiras enfrenta hoje o Tigre (ARG), pela Taça Libertadores, precisando vencer para não se complicar ainda mais na competição continental. A partida acontece às 21h30, no Pacaembu, pela 4a rodada da fase de grupos. Embora tenha a garantia da direção alviverde de que não será demitido em caso de derrota, o técnico Gilson Kleina precisa da vitória para que o time não se afaste
demais da zona de classificação. Com três pontos em três partidas, o Palmeiras é o 3º no Grupo 2. O líder é o Libertad (PAR), que tem oito pontos em quatro jogos. Ciente da importância dos três pontos, o treinador fez mistério. Fechou treinos ontem e domingo e não revelou a escalação que mandará a campo. Há, porém, uma certeza: o zagueiro Henrique, capitão do time, está fora do embate por causa de dores na coxa direita. A intenção é que ele esteja em campo contra o Libertad, dia 11.
“O que posso dizer é o seguinte: a formação que a gente colocar em campo vai dar certo.”
Fernando Prass; Weldinho, Marcos Vinícius, Maurício Ramos e Juninho; Márcio Araújo, Souza, Wesley e Patrick Vieira; Vinícius e Caio (Kleber). Técnico: Gilson Kleina
GILSON KLEINA, TÉCNICO DO PALMEIRAS, QUE FECHOU OS ÚLTIMOS TREINAMENTOS
Sem fratura, Ceni deve jogar O torcedor são-paulino e o técnico Ney Franco receberam uma boa notícia ontem: o goleiro Rogério Ceni deve atuar normalmente contra o The Strongest (BOL), quinta-feira, em La Paz, pela Taça Libertadores. O capitão tricolor machucou o pé direito, no clássico contra o Corinthians, domingo, pelo estadual, após um choque com o atacante Alexandre Pato no segundo tempo.
Ontem, o camisa 01 foi submetido a exames que constataram que não houve fratura. As dores no local diminuíram, mas a presença do goleiro na partida só será decidida após o treinamento de amanhã. “Ele melhorou, mas vamos esperar. Se ele não conseguir treinar, não viaja. Se treinar e sentir dores, vai mais um goleiro no grupo”, explicou o médico do São Paulo, José Sanchez. METRO
Rogério tem chances de atuar na 5a | ALE CABRAL/FUTURA PRESS
Seleção Brasileira
Presidente na mira
Felipão convoca hoje time que enfrenta a Bolívia
Romário protocola pedido por saída de Marin da CBF
‘Adriano vai parar de jogar’, afirma cartola do Rio
O técnico Luiz Felipe Scolari convoca amanhã, às 17h, os jogadores convocados para o duelo contra a Bolívia, sábado, em Santa Cruz de La Sierra. A lista será divulgada no site oficial da CBF. O amistoso é em homenagem ao torcedor Kevin Beltrán Espada, morto durante jogo da Libertadores.
O deputado federal Romário e Ivo Herzog, filho do jornalista Vladmir Herzog, morto durante a Ditadura Militar, protocolaram ontem na CBF petição pública que pede a saída de José Maria Marin da presidência da entidade. Assinado por 54 mil pessoas, o documento levanta suspeitas de ligação de Marin com o governo militar. METRO
Segundo o presidente do América-RJ, Vinícius Cordeiro, o atacante Adriano está aposentado do futebol. “Tínhamos tido um primeiro contato e o Adriano disse que não queria mais jogar profissionalmente. Insistimos e ele não mudou de ideia”, disse. A assessoria do Imperador negou a proposta e o fim da carreira. METRO
METRO
Aposentado?
PALMEIRAS
• •
Já o goleiro Fernando Prass está recuperado de dores lombares que o tiraram do confronto contra o Linense. O atacante Kleber, que machucou o joelho direito, é dúvida. Provável titular, o volante Souza garante que não vai faltar dedicação à equipe. “Tenho certeza que será com muita raça, vontade e determinação, que caracterizam nosso time. Estamos no caminho certo.”
3 ESPORTE
MATHEUS ADAMI METRO SÃO PAULO
TIGRE (ARG) García; Donatti, Echeverría e Orban; Ferreira, Galmarini (Díaz), Castaño, Botta e Rusculleda; Pérez García e Santander Técnico: Néstor Gorosito
Estádio. Pacaembu, às 21h30 Transmissão. Rádio Bandeirantes, Band News FM, Bradesco Esportes FM e SporTV
Pegadinha!
Chicão
Santos. Copa do Brasil é a meta, diz Muricy Ramalho A Copa do Brasil se tornou prioridade na Vila Belmiro. Segundo o técnico Muricy Ramalho, o Santos vai deixar o Campeonato Paulista de lado para focar no torneio nacional. O Peixe estreia na competição no próximo dia 10, contra o Flamengo-PI, em Teresina. “Já passamos por uma série de jogos seguidos, e agora é hora de pensar um pou-
co. Temos a Copa do Brasil na próxima semana, e é para isso que vamos nos preparar. Sentimos que há um cansaço e nossa grande meta é a Copa do Brasil”, disse o treinador. Para o estadual, a tendência é que o time tenha equipe mista no fim da primeira fase. Na quinta, o Peixe encara o São Caetano, no Pacaembu. METRO
O zagueiro fez piada no Twitter após o jornal “Diário de S. Paulo” publicar ontem que o Corinthians vai dispensá-lo em dezembro. “Realmente um jornalista publicou que meu contrato não será renovado. Uma pena, mas paciência, vida que segue.” Depois, o defensor de 31 anos explicou que era uma brincadeira do Dia da Mentira: “Eu e diretoria nem conversamos. Vocês sabem da minha vontade de me aposentar no clube. Não podia deixar passar por ser 1º de abril.”
|16|
Opinião
HELIO CASTRONEVES CASTRONEVES@METROJORNAL.COM.BR
AGORA É EM BARBER MOTORSPORTS PARK É aí, pessoal, foi tudo legal na Páscoa? Espero que sim e, principalmente, que no meio daquela fantástica confraternização familiar e das brincadeiras com os ovos de chocolate, tenha havido um espaço especial, no coração de todos, para orar pelo renascimento de um mundo melhor e por Jesus, que do seu sacrifício criou a nova e atual era. Vocês sabem que sou um homem de fé, a fé me fortalece e me ampara. E sou feliz por sentir, a cada instante da minha vida, mesmo aqueles meio chatinhos, a presença de Deus. E agora a coisa está como eu gosto, com uma corrida atrás da outra. Depois da prova do dia 24 de março em St. Petesburg, quando descolei um pódio importante para o campeonato, agora é a vez de correr, no domingo, no Barber Motorsports Park, que é um misto permanente localizado na cidade de Birmingham, no Estado do Alabama. Válida pela segunda etapa do IZOD IndyCar Series, é uma corrida que todos nós já temos um preparo. Na pré-temporada aqui nos Estados Unidos, por ser inverno, não temos muitas opções de testes. Como muitas pistas ficam debaixo de neve, Barber, por ficar no sul, é uma das opções. Tanto que o teste coletivo que antecedeu a abertura do campeonato foi lá. É também por isso que as equipe já chegam com um acerto básico. Mas isso, às vezes, não adianta. Vou explicar. Agora estamos na primavera e as temperaturas vão se elevando. Mesmo que não seja calor de verão, vamos encontrar uma situação mais quente do que no Open Test. Isso faz diferença porque interfere diretamente no desgaste dos pneus, na forma que a borracha gruda no asfalto, na ausência de um vento mais fresco para ajudar na refrigeração dos diversos sistemas do carro e por aí vai. Então, essa questão de temperatura, que aparentemente tem influência apenas na resistência dos pilotos, vai mais além. Mas eu gosto de Barber. Venci em 2010, fui pole no ano passado e o Team Penske venceu todas as três provas realizadas naquele circuito. Mas não se assustem quando virem, pela TV, aranhas gigantes e outros bichos. São esculturas que compõem o lindo parque que, também, tem um museu de motos e carros de tirar o fôlego. Abraço a todos e espero voltar na semana que vem falando de mais um pódio e, se Deus quiser, de um degrauzinho mais acima do que o 2º em St. Pete. Vamos que vamos! Helio Castroneves, 37, nasceu em São Paulo e foi criado em Ribeirão Preto. É o piloto brasileiro com mais vitórias na Indy, com 27 conquistas, e venceu três edições da Indy 500 (2001, 2002 e 2009). Disputará em 2013 sua 16ª temporada na categoria e 14ª pelo Team Penske.
Fórmula 1
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 2 DE ABRIL DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
Indy
Raikkonen pode substituir Webber
Restam poucos ingressos para SP
A briga entre Sebastian Vettel e Mark Webber após o GP da Malásia gerou especulações sobre um possível substituto para o australiano na Red Bull em 2014. Segundo Dietrich Mateschitz, dono da empresa de bebidas que dá nome ao time, um dos nomes é o do finlandês Kimi Raikkonen, que hoje pilota pela Lotus e é um dos destaques da atual temporada. METRO
As vendas para a Itaipava SP Indy 300 Nestlé, que acontece no dia 5 de maio no circuito do Anhembi, em São Paulo, estão a todo vapor. O setor H está esgotado e restam poucas unidades para os setores K e L. É possível adquirir sua entrada pelo site www. tkt1.com.br ou nas lojas Centauro dos shoppings Anália Franco, Bourbon, Center Norte, Eldorado e Tamboré. METRO
Duelo de constelações com tempero brasileiro Liga dos Campeões. Paris Saint-Germain recebe o Barcelona, hoje, às 15h45, pelo duelo de ida das quartas de final. Recuperado, meia Lucas deve ser titular do time francês
QUARTAS DE FINAL PARIS SAINT-GERMAIN
MÁLAGA
Hoje 15h45 Parque dos Príncipes
Amanhã 15h45 La Rosaleda
10/4 15h45 Camp Nou
9/4
BARCELONA
15h45 Dortmund
BORUSSIA DORTMUND
FINAL REAL MADRID
BAYERN DE MUNIQUE Hoje 15h45 Allianz Arena
Amanhã 15h45 Santiago Bernabéu
10/4 15h45 Juventus Stadium
9/4
15h45 Ali Sami Yen
GALATASARAY
JUVENTUS
Na Alemanha
Bayern e Juve medem forças O outro duelo do dia, também pelo primeiro jogo das quartas de final da competição mais importante da Europa, coloca frente a frente o poderio ofensivo do Bayern de Munique contra a organização da Juventus. O jogo acontece às 15h45. No dia 10 de abril, as equipes se reencontram na Itália. METRO
“Messi é um gênio, ponto. Sou um grande fã dele e dos craques que jogam ao lado dele. Sabemos que será difícil vencer, mas não impossível.”
“PSG e Barcelona será uma partida difícil, mas tenho boas sensações. O nosso time está muito concentrado e bem preparado para a partida em Paris.”
LUCAS, MEIA-ATACANTE DO PSG
MESSI, ATACANTE DO BARCELONA
Chelsea avança com gol de Ba O Chelsea avançou para as semifinais da Copa da Inglaterra ao derrotar o Manchester United por 1 a 0, em Londres. O gol foi marcado pelo atacante Demba Ba, para alegria dos torcedores no Stamford Bridge. O senegalês completou cruzamento com um chute no ângulo de David De Gea. Ba não marcava havia dez partidas. O jogo de ida foi 2 a 2. Agora, os Blues enfrentam o Manchester City na próxima fase, dia 14, no lendário estádio de Wembley. METRO
Atacante senegalês é abraçado pelos colegas | MIKE HEWITT/GETTY IMAGES
De um lado, um time que investiu milhões para contratar os melhores do planeta. Do outro, uma referência do futebol atual, de toque de bola refinado e eficiente. Hoje, o Parque dos Príncipes será palco para o aguardado duelo entre PSG e Barcelona, pelo jogo de ida das quartas de final da Liga dos Campeões. Na constelação dos dois elencos ainda há uma legião brasileira. No PSG, Thiago Silva, Alex, Maxwell, Thiago Motta e Lucas, ex-São Paulo, que se recuperou de lesão no tornozelo e está relacionado para o que ele chamou de “jogo da vida”. “Não tem como não pensar, é o mais esperado, o jogo da minha vida. O mais importante que vou disputar até aqui. Temos experiência e qualidade para superar o Barcelona”, disse o craque do time francês, que contará com o retorno do atacante sueco Ibrahimovic. Já com a camisa do time catalão, há Daniel Alves, Adriano, Rafinha e Thiago Alcântara. Eles têm a missão de sustentar a principal estrela da companhia, o argentino Lionel Messi, eleito o melhor jogador do mundo nos quatro últimos anos. O confronto está marcado para às 15h45, e terá transmissão da Band e da rádio Bradesco Esportes FM. A volta acontece dia 10, na Espanha. WILSON DELL’ISOLA METRO SÃO PAULO
Igual. Felipe Melo quer ser o ‘novo Dunga’ O volante Felipe Melo deixou a Copa do Mundo de 2010 como um dos vilões da eliminação brasileira diante da Holanda. Desde então, nunca mais foi convocado, mas sonha em dar a volta por cima e repetir a trajetória de outro volante, Dunga, que levantou a taça após ser muito criticado no Mundial de 1990. “O Dunga é um espelho para mim. Quando tiver outra chance, estarei pronto.” METRO