O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, com garantia de manejo florestal responsável, pelo Grupo Sinos S/A.
Robert Redford
Ator dirige e protagoniza o drama ‘Sem Proteção’ PÁG. 11
Domingo em família Santander Cultural oferece programa para pais e filhos pág. 10
‘LOS MOMENTOS’ COM JULIETA CANTORA MEXICANA FAZ SHOW DA NOVA TURNÊ AMANHÃ, NO ARAÚJO VIANNA PÁG. 10 PORTO ALEGRE Sexta-feira, 24 de maio de 2013 Edição nº 386, ano 2 MÍN: 13°C MÁX: 22°C
www.readmetro.com | leitor.poa@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metropoa sunny sunny
snow
rain
partly
cloudy
sleet
thunder
part sunny/ showers
thunder showers
windy
Parte dos supermercados descumpre lei dos preços hazy
showers
Consumidor. Estabelecimentos de Porto Alegre deveriam expor junto ao valor, desde ontem, quanto o produto custaria em embalagem de um quilo ou um litro para facilitar comparação. Em teste, Metro observa que maioria ignora nova regra. Procon dá 30 dias a mais PÁG. 06
Casa prisional é vergonha | GABRIELA DI BELLA/METRO
Laudo do Crea mantém crítico o Central Novo parecer aponta que as instalações apresentam risco crítico mesmo após intervenções PÁG. 03
COMEÇA A PELEIA
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Dupla Gre-Nal começa Brasileirão otimista Zagueiro foi campeão por Inter e Grêmio
PÁG. 16
Mauro Galvão é o elo Saiba as apostas do dos últimos títulos PÁG. 16 Metro para o torneio PÁG. 14
Tarifa de ônibus pode cair até R$ 0,79 na capital Governo federal vai autorizar corte de impostos sobre as passagens em todo o país, a partir de julho PÁG. 04
1 FOCO
|02|
Sem um acordo, prefeitura inicia corte de árvores Ambiente. Negociação é encerrada pela administração por falta de entendimento com manifestantes acampados na Beira-Rio Depois de algumas tentativas de conversa frustradas, a Prefeitura de Porto Alegre rompeu ontem com manifestantes contrários ao corte de árvores da avenida Edvaldo Pereira Paiva, a Beira-Rio, e dará início às obras nos próximos dias. O secretário municipal de Gestão, Urbano Schmitt, afirma que nenhum acordo foi aceito por parte dos manifestantes. “Não houve conversa, não existe entendimento. então agora vamos retomar o processo. Com cautela, com o Judiciário presente, a força policial, todos, para que se faça de forma bem transparente. Tem uma deci-
Meio ambiente
Anunciado
O novo titular da pasta do Meio Ambiente da capital está confirmado. Cláudio Dilda (foto) assume a secretaria afirmando que vai implantar em Porto Alegre a experiência do trabalho já realizado por ele em outros governos (ele foi secretário estadual do Meio Ambiente no governo Rigotto). E adianta que a forma de liberação de licenças ambientais deve ser modificada.
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 24 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
“Estamos fazendo toda uma estrutura para que ninguém saia ferido. Estamos vendo qual o melhor momento, mas temos certeza que quanto antes, melhor.” URBANO SCHMITT, SECRETÁRIO MUNICIPAL DE GESTÃO
são judicial para fazer e nós vamos fazer”, avisou ele. Dentro do cronograma Apesar da Justiça ter liberado a continuação das obras de duplicação da avenida, manifestantes continuam acampados em frente à Usina do Gasômetro. A resistência do movimento Ocupa Árvores se deve ao fato de que, com as obras, mais de cem árvores serão cortadas. Sch-
And Play Tech Center, uma encubadora privada que escolhe projetos de tecnologia e os coloca em grandes empresas. Por ano, são investidos cerca de US$ 350 milhões para fomentar 30 novas companhias. O grupo, liderado pelo prefeito José Fortunati, também foi recebido no LinkedIn, empresa que faz uma rede social de muito sucesso entre internautas do mundo todo. DIEGO CASAGRANDE, GRUPO BANDEIRANTES, SAN FRANCISCO (EUA)
Radar móvel Hoje, o radar móvel da EPTC estará nas seguintes vias: • Diário de Notícias • Padre Cacique • Tarso Dutra • Borges de Medeiros • Bento Gonçalves • Costa Gama • Ipiranga • Aparício Borges • Juca Batista • Edgar Pires de Castro • Dom Pedro 2º • Pinheiro Borda • Souza Reis
Dia de debates no Sillicon Valey Bank | DIEGO CASAGRANDE/BAND FALE COM A REDAÇÃO leitor.poa@metrojornal.com.br 051/2101.0471 O jornal Metro circula em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.
Grupo está acampado no local há 40 dias | GABRIELA DI BELLA/METRO
Academia de muay-thay é repreendida pelo MP
EUA. Missão gaúcha se reúne com diretoria do Banco do Vale do Silício O segundo dia da missão gaúcha a San Francisco começou com visita, palestra e debate no Silicon Valley Bank. A instituição financeira “ajuda empreendedores a cruzar fronteiras” segundo Andy Tsao, um dos diretores. Ele vê com bons olhos a possibilidade de investir em empresas do setor de tecnologia, inclusive de Porto Alegre. “Mas para isso são necessários bons projetos”, observa. Depois a visita foi à Plug
mitt afirmou que uma negociação é difícil e que o grupo que continua acampado em frente à Usina do Gasômetro quer ‘manchete internacional’. “Todos nós somos defensores do meio ambiente, mas temos que aprender a conviver”, diz ele. Mesmo com o atraso das obras, a prefeitura garante que a duplicação da avenida Beira-Rio está dentro do cronograma. BANDNEWS
Denúncias sobre as condições em que um adolescente de 14 anos realizou uma prova de muay-thay para troca de faixa, em uma academia da capital, levou o Ministério Público a fazer ontem um alerta aos pais para as medidas de segurança das crianças que começam a praticar lutas marciais. Ao visualizar as agressões registradas em imagens, o promotor Júlio Almeida notificou a academia (o nome não foi informado) e firmou um Termo de Ajustamento de Conduta. “Nós identificamos falta de atendimento às normas de segurança internacionais para prática de artes marciais nesta academia, por isso decidimos agir.” Agora, crianças e adolescentes somente poderão ser admitidas nas atividades ligadas às artes marciais mediante prévia autorização por
Cenas de violência chegaram às mãos do MP | MP/DIVULGAÇÃO
escrito dos pais ou responsáveis. E, em hipótese alguma, a academia permitirá contato físico nessas atividades envolvendo crianças até 11 anos. A preocupação do promotor, além da segurança dos adolescentes que realizavam os testes sem qualquer equipamento de proteção, foi
constatar que, neste caso, os pais sequer tinham conhecimento do que ocorria dentro da academia. “É preciso alertar as famílias para que acompanhem o que acontece dentro das academias, pois acreditamos que não se trata de um caso isolado”, avisou o promotor. METRO POA
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. (MTB: 70.145). Diretor de Redação: Fábio Cunha. Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Metro Porto Alegre. Gerente Executivo: Luís Grisólio. Editor Executivo: Maicon Bock (11.813 DRT/RS). Editora de Arte: Julia Rodrigues. Grupo Bandeirantes de Comunicação RS. Diretor-Geral: Leonardo Meneghetti.
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Delfino Riet, 183, Santo Antônio, 90660-120, Porto Alegre, RS. Tel.: (051) 2101-0471 O jornal Metro é impresso no Grupo Sinos S/A.
A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 40.000 exemplares
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 24 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com
‘Irrecuperável’
{FOCO}
OEA. Novo laudo do Crea/RS volta a alertar sobre risco crítico das instalações do Presídio Central Um novo capítulo será virado na próxima semana no drama das autoridades que reclamam à Comissão Interamericana de Direitos Humanos, as condições do Presídio Central de Porto Alegre. Juízes, médicos e engenheiros voltaram lá a pedido da OEA (Organização dos Estados Americanos) e estão finalizando um laudo técnico para responder como está a situação depois das melhorias que o governo brasileiro garantiu à Corte ter feito. A avaliação pode ser resumida em uma palavra assinada no laudo final do Crea/RS (Conselho Regional de Engenharia e Agronomia): irrecuperável. Cada entidade finalizou es-
Segurança. Seminário debate saídas A ONG Brasil Sem Grades promove amanhã o seminário Segurança: Começo, Meio e Fim. O presidente da ONG, Luiz Fernando Oderich, o promotor de justiça Fabiano Dallazen, a defensora pública Adriana Schefer e a deputada federal Keiko Ota serão os palestrantes da mesa que debaterá o diagnóstico das causas da criminalidade, os novos desafios da família moderna, a lei penal e a impunidade. O evento ocorre entre 8h30 às 17h30, no Ritter Hotéis, na capital. As vagas são limitadas, ao custo de R$ 100. METRO POA
Famurs. Novo presidente é de Santo Ângelo O prefeito de Santo Ângelo, Valdir Andres (PP), foi eleito ontem presidente da Famurs (Federação das Associações dos Municípios do RS). Dos 187 prefeitos que votaram, 185 elegeram ele, que encabeçava chapa única. A posse será em 26 de julho, em Esteio. METRO POA
Valdir Andres é o novo presidente da Famurs | ANDREA HILGERT/DIVULGAÇÃO
“Classificamos a edificação do Presídio Central de Porto Alegre, de uma maneira geral, como de grau de risco crítico, tecnicamente irrecuperável.” MARCELO SUAREZ SALDANHA, ENGENHEIRO CIVIL, CONSELHEIRO DO CREA/RS
ta semana o seu parecer sobre o que encontrou na última inspeção. “Fomos até o presídio para verificar se o que o Estado disse que fez está lá ou não”, adiantou o juiz da Vara de Execuções Penais de Porto Alegre, Sidinei Brzuska. Cada instituição fez um laudo daquilo que viu. Assinado pelo engenheiro civil Marcelo Suarez Saldanha, o do Crea voltou a enfatizar: “Clas-
sificamos a edificação do Presídio Central de Porto Alegre, de uma maneira geral, como de grau de risco crítico, tecnicamente irrecuperável.” Para Brzuska, as medidas cautelares que foram pedidas na denúncia ainda não foram enfrentadas. “A OEA pediu informações ao governo que retornou e nós vamos contrapor essas informações. Agora terá a apreciação das medi-
das”, detalha. Melhorias foram reconhecidas, como a cozinha que foi reformada e alguns encanamentos refeitos, mas, no geral, os integrantes do Fórum da Questão Penitenciária adiantam que a situação é complicada. “A situação ainda é grave. O Poder Público continua tratando o sistema prisional tão somente como um depósito de pessoas”, resumiu o representante da Comissão de Direitos Humanos da OAB/RS, Dani Rudnick. LETÍCIA BARBIERI METRO PORTO ALEGRE
Melhorias foram feitas na cozinha,... | RODNEY SILVA/OAB
... mas esgoto segue a céu aberto | RODNEY SILVA/OAB
|03|◊◊
|04|
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 24 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
Fraude no leite. Mais um suspeito é preso no RS Foi confirmada ontem mais uma prisão da Operação Leite Compen$ado, no norte do Rio Grande do Sul. O empresário Paulo Rogério Schultz se apresentou à polícia, à tarde, no município de Três de Maio. O mandado de prisão havia sido expedido na noite de quarta-feira. Ele é mais um dos empresários de transportadoras acusa-
dos de misturar ureia e formol ao leite cru. Uma receita da mistura usada para aumentar o volume do produto teria sido encontrada na casa do suspeito. Assim, chega a cinco o número de presos na segunda fase da operação do Ministério Público. No total, 11 pessoas estão presas, entre as 14 indiciadas. RÁDIO BANDEIRANTES
Passagem voltou a R$ 2,85 em 5 de abril, após liminar da Justiça | GABRIELA DI BELLA/ARQUIVO/METRO
Isenção de impostos terá impacto de até R$ 0,79 na passagem Transporte. Corte de impostos federais para tarifa de ônibus de todo o país foi anunciada pelo ministro da Fazenda, Guido Mantega. Na capital, ainda há indefinição sobre o tema Ao anunciar ontem que as alíquotas de PIS e Cofins serão zeradas sobre as passagens de ônibus, o ministro da Fazenda, Guido Mantega, deu uma boa notícia para quem usa o transporte público. Em Porto Alegre, a tarifa poderia cair até R$ 0,79, uma vez que a Medida Provisória do governo federal também deverá incluir cortes de ICMS (tributo estadual) e ISSQN (municipal) sobre as tarifas de ônibus. Até o momento, o governo federal não confirma nem descarta que o corte de imposto será estendido a passagens de metrô e trem.
Na capital, a informação do corte de tributos federais foi bem recebida pela prefeitura. No entanto, com a judicialização do valor da passagem (foi aprovado em março reajuste para R$ 3,05 e, via liminar, rebaixado para R$ 2,85), não há como prever o valor da redução. Em reunião com técnicos da prefeitura, o diretor-presidente da EPTC, Vanderlei Cappellari, recebeu a informação de que a questão ainda carece de uma análise aprofundada pela equipe jurídica. Somente com a retirada desses tributos, a redução imediata seria de cerca de 4%.
Dúvida é se redução incidirá sobre R$ 2,85 ou R$ 3,05 na capital. Segurar a inflação Entretanto, a Medida Provisória anunciada informalmente ainda prevê a retirada de outros impostos como o ICMS e o ISSQN. Como este último é de responsabilidade do município, ele deve ser desonerado automaticamente, segundo Cappellari. Com isto, segundo simulações da prefeitura, a queda
do valor da passagem pode ficar entre 22% e 26%. Cappellari, porém, afirma que a complicação é sobre qual valor esta redução deve incidir. Se sobre os R$ 3,05 ou R$ 2,85. Se confirmados os 26% de abatimento no total, a tarifa poderia ficar entre R$ 2,11 e R$ 2,25. Outra indefinição é sobre quando o abatimento entrará em vigor. Segundo Vanderlei Cappellari, a tendência é de que as novas regras entrem em vigor a partir de julho. O grande objetivo do governo com a medida é segurar a inflação. RÁDIO BANDEIRANTES
Na busca por desaparecidos Crianças do Pão dos Pobres, da capital, participaram ontem de uma ação com o Deca (Departamento Estadual da Criança e do Adolescente) pelo Dia Internacional da Criança Desaparecida, que é amanhã. Elas soltaram balões com fotos de desaparecidos | GABRIELA DI BELLA/METRO
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 24 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com
{BRASIL}
Maioria dos alunos já tem PC em casa
Fogo atingiu seis tanques de combustível da distribuidora Petrogold, em Duque de Caxias | FÁBIO TEIXEIRA/UOL/FOLHAPRESS
Pesquisa. 62% dos estudantes de escolas públicas do país têm acesso à internet A parcela de alunos de escolas públicas do país que tem computador em casa com acesso à internet atingiu um patamar recorde em 2012. Segundo pesquisa divulgada ontem pelo CGI.br (Comitê Gestor da Internet), 62% dos alunos já navegam pela internet em suas residências. O número cresce desde 2010, primeiro ano do levantamento, quando o percentual era 54%. Em 2011, esse índice já atingiu a marca de 56%, segundo o levantamento divulgado ontem. A pesquisa também apontou o avanço do acesso à internet pelo celular entre os estudantes de escolas públicas. Em 2012, 44% dos entrevistados afirmaram acessar a rede pelo telefone móvel. A parcela no ano anterior era de 30%. No ensino privado, a proporção de estudantes que acessam internet pelo celular é maior, atingindo a marca de 54% dos entrevistados.
Chamas. Incêndio no Rio deixa um morto e sete feridos
96%
é o percentual de professores que têm computador com acesso à internet. Maioria usa como suporte para aulas.
Um incêndio de grandes proporções atingiu um depósito de combustível e lubrificantes ontem, em Duque de Caxias, no Rio. As chamas se alastraram para ao menos quatro casas no entorno. Uma pessoa morreu e sete ficaram feridas. O fogo começou por volta das 10h40. Seis tanques de combustíveis explodiram. Por volta das 19h, quando os bombeiros ainda estavam no local, outro tanque explodiu. Uma área de quatro quarteirões, próxima ao terreno atingido pelas chamas, foi isolada pela Defesa Civil. Os moradores foram enviados para abrigos da prefeitura. Uma escola também foi esvaziada por segurança. O homem que morreu, um funcionário da empresa, de 43 anos, teve 90% do corpo queimado. Os outros sete feridos foram liberados ainda na noite de ontem.
Em relação aos professores, a pesquisa mostra que a presença do computador e da internet em casa está próxima da universalização (96%). A maioria dos docentes tem o computador como suporte para desenvolver habilidades e usa a internet para manter contatos informais com outros educadores. A pesquisa do CGI.br foi feita em 856 escolas públicas e privadas, selecionadas a partir do Censo Escolar de 2011. Foram entrevistados professores de português e matemática, alunos dos ensinos fundamental e médio. METRO
Computador já é realidade na casa dos estudantes brasileiros | DANILO VERPA/FOLHAPRESS
No STF. Luís Roberto Barroso é o novo ministro O advogado constitucionalista Luís Roberto Barroso foi escolhido ontem pela presidente Dilma Rousseff como novo ministro do STF (Supremo Tribunal Federal). Barroso ocupará a cadeira de Carlos Ayres Britto, vaga havia seis meses. Em nota, a presidente Dilma Rousseff afirmou que Barroso cumpre todos os requisitos para o cargo. O tempo levado pela presidente para nomear um substituto para Britto foi um dos mais longos da história recente da Corte.
Mastrangelo Reino/Folhapress
Luís Roberto Barroso
Apenas a nomeação de Luiz Fux, em março de 2011, demorou mais. Por ser um dos advogados constitucionalistas mais conceituados do país, Barroso estava na lista de cotados para o STF há vários anos. METRO
|05|◊◊
Homem suspeito de matar cães diz que tomava remédios Rogério Poivilaitis Domingues, 51 anos, suspeito de jogar dois cachorros pela janela do sexto andar do prédio de sua mãe, na noite de quarta-feira, em Copacabana, no Rio, foi internado ontem em uma instituição psiquiátrica da cidade. Ele foi autuado por maus-tratos e prática de abuso aos animais. Os dois cachorros, um pastor alemão e um poo-
dle, morreram na hora. Moradores tentaram linchar Rogério, que é ortopedista. Rogério assumiu, duramente o depoimento, que tomava remédios e que “viu um vulto e depois que os animais tinham sido jogados pela janela”. Porém, ele estava sozinho em casa, a mãe tinha ido à padaria. No hospital, ele será examinado por um médico que
fará um laudo informando o tempo de internação. A irmã do ortopedista contou que ele tinha um comportamento agressivo e ciumento. Em seu depoimento, Monique Poivilaitis disse que o irmão estava morando na casa da mãe, porque ela não tinha condições de ir para sua casa devido ao cuidado com os animais. Depoimentos serão tomados. METRO RIO
Licença O secretário estadual do Ambiente, Carlos Minc, esteve no local e disse que a distribuidora funcionava sem licença ambiental. Segundo ele, a empresa tinha apenas licença da prefeitura. Minc afirmou que a empresa adultera combustíveis e joga óleo na rede pluvial. O advogado da empresa, Fábio Calil, foi ao local do acidente e garantiu que a distribuidora tem todas as licenças exigidas para o funcionamento. METRO RIO
“Eles funcionam com liminares. Estão agarrados com uma licença municipal e o prefeito julga ilegal.” SECRETÁRIO CARLOS MINC
|06|
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 24 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com
ECONOMIA
Supermercados ignoram lei dos preços na capital Atrasados. Maior parte não se adequou a determinação que obriga divulgação de valores em quilo ou litro Começou com o pé esquerdo a lei municipal de Porto Alegre que obriga estabelecimentos varejistas a exporem, junto ao valor do produto, quanto o item custaria se fosse vendido em embalagens de um quilo ou litro. Em vigor desde ontem, a determinação não é respeitada por pelo menos três grandes redes de supermercado. O Procon dará um prazo de um mês para as empresas se adequarem. O chamado “preço referência” não constou da etiqueta da maioria das lojas visitadas pelo Metro. Apenas os supermercados Nacional e Big, da Walmart, apresentam as informações ao consumidor em todos produtos comercializados. As redes Zaffari e Asun não se adequaram à lei, exibindo a etiqueta antiga, que consta apenas preço e peso da unidade vendida. O mesmo ocorre em alguns pro-
Bancos. Novo limite de ‘seguro’ entra em vigor A partir de agora, os correntistas de instituições financeiras que quebrarem terão mais recursos garantidos. O Conselho Monetário Nacional ampliou de R$ 70 mil para R$ 250 mil o limite de depósitos individuais cobertos pelo Fundo Garantidor de Crédito (FGC). A medida entra em vigor hoje a partir da publicação no Diário Oficial. Segundo o Banco Central, o aumento da garantia tem como objetivo proporcionar maior segurança aos depositantes e aos demais credores das instituições financeiras. Segundo o órgão, o novo valor está alinhado aos limites de crédito garantidos em países de economias similares à do Brasil. O limite de até R$ 250 mil vale por CPF. Assim, se uma pessoa tiver várias aplicações em um mesmo banco, a restituição é feita uma única vez, em, no máximo, R$ 250 mil. METRO
250 mil
é o limite de depósitos cobertos em caso de quebra do banco.
Walmart já cumpre lei, como no BIG da Sertório | GABRIELA DI BELLA/METRO
dutos presentes nas prateleiras de unidades do Carrefour. Em nota, o Carrefour definiu a ausência da informação como “falha pontual”, relatando que costuma indicar o preço das frações de quilo e litro dos produtos em todas unidades do país. O Asun não se manifestou e o Zaffari informou que se manifestaria por meio da Agas (Associação Gaúcha de Supermercados). Francisco Schmidt, gerente executivo da entidade, acredita que varejistas podem ter dificuldades em se adequar à
determinação, projeto de Toni Proença (PPL). “O pessoal está se esforçando para tentar se adaptar o mais rápido possível. Não é simples, tem que lançar item por item e readequar todas as etiquetas. Com todo respeito, fazer a lei é fácil, o problema é a prática”, alegou Schmidt. Mês educativo O Procon irá fiscalizar o comércio da capital e iniciar um período de medidas educativas de adequação à nova lei. A possibilidade de padronizar as etiquetas de preço nos mercados é considerada. “Vamos dar um mês para que os mercados se adaptem. Vamos fiscalizar para educar os supermercados e o próprio consumidor, porque para ele isso também é novo”, relatou a diretora executiva do Procon, Flávia do Canto Pereira.
MUDANÇA NAS PRATELEIRAS Conforme a lei, comércio terá que mostrar aos consumidores quanto custa determinado produto se pesasse um quilo ou um litro
Por exemplo: Com a mudança, o consumidor poderá ver mais claramente se vale mais a pena comprar uma garrafa de 2 litros de refrigerante ou duas de 1 litro.
Nas prateleiras estarão dispostos o preço de 1 kg de arroz, 1,5 kg, 2 kg e, na mesma etiqueta, quanto custa o quilo. A confusão, em um primeiro momento, pode ficar por conta da quantidade de informações. Por exemplo, um esmalte de unha de 10 ml, que custa R$ 7, terá o litro identificado como R$ 700.
Quem não cumprir a lei estará sujeito a: I – multa de 500 UFMs (Unidades Financeiras Municipais), na primeira autuação; Em reais = R$1.465,70 II – multa de 1.000 UFMs, na segunda autuação; Em reais = R$ 2.931,40 III – suspensão das atividades do estabelecimento por 30 dias, na terceira autuação, com lacre de todas as suas entradas; IV – cassação do alvará.
Presidente da Anatel será o primeiro a depor Na segunda reunião da CPI da Telefonia Móvel na Câmara Municipal, ontem, os vereadores de Porto Alegre definiram que o primeiro a ser ouvido será o presidente da Anatel (Agência Nacional de Telecomunicações), João Batista Rezende. O depoimento será concedido na sessão de 6 de junho. O vereador Cláudio Janta (PDT) justifica a escolha de Rezende para depor alegando que o “problema dos sinais não começa em Porto Alegre”. “A falta de investimento está ligada à falta de investimento em tecnologia das empresas de telefonia, precisamos começar a investigar pelas políticas nacionais de implementação do sistema”, relata. Os encontros da CPI irão ocorrer todas as quintas-feiras, porém, na próxima semana, será antecipada para quarta-feira devido ao feriado de Corpus Christi. METRO POA
METRO POA
Jucá eleva FGTS para pagar demissão de domésticas O senador Romero Jucá (PMDB-RR), relator da comissão mista do Congresso, que discute a regulamentação dos novos direitos dos trabalhadores domésticos, vai inserir em sua proposta um dispositivo que impeça o pagamento da multa por demissão por justa causa, como maus tratos. “Vou incluir no texto um dispositivo que diz que, se houver comprovadamente violência contra crianças e idosos, ou roubo, o pagamento de indenização será bloqueado”, afirmou. Segundo ele, haverá uma forma para comunicar ao FGTS sobre esse impedimento e, posteriormente, o empregador poderá receber, por meio de decisão judicial, os valores depositados referentes à multa. Pelo projeto, a multa de 40% do saldo do FGTS, recebida por todos os trabalhadores demitidos sem justa causa, será substituída por contribuições mensais de 3,2% recolhidas pelos patrões. Na proposta divulgada na quarta, esse valor se-
CPI da Telefonia
NOVOS DIREITOS
DAS DOMÉSTICAS
Confira as propostas
CONTRIBUIÇÕES INSS: pagamento, pelo patrão, de 8% de INSS sobre remuneração do empregado, em vez de 12%
Jucá apresentou ontem propostas à comissão | VALTER CAMPANATO/ABR
ria de 3% ao mês, abaixo do equivalente aos 40%. O empregador continuará não tendo de pagar a multa no ato da rescisão. Conforme a proposta de Jucá, ele vai recolher 11,2% de FGTS (e não 11%), 8% de INSS e 1% do seguro-acidente sobre o salário do trabalhador, totalizando 20,2%. Jucá ainda sugere em seu relatório o fim do abatimento do Imposto de Renda a que o empregador tem direito, no caso do pagamento de INSS. Segundo ele, “essa regra só beneficia
FGTS: pagamento, pelo patrão, de 11,2% sobre remuneração do empregado para o FGTS, sendo 3,2% colocados em fundo para multa rescisória em caso de demissão Acidente de trabalho: pagamento, pelo patrão, de 1% sobre remuneração do empregado para financiamento de aposentadoria especial (por acidente de trabalho) Pagamento: contribuições acima pagas de forma unificada por meio do Simples Doméstico
os ricos, que fazem a declaração do IR completa”. O senador concluiu ontem a leitura da sua pro-
JORNADA Registro: torna-se obrigatório Horas extras: não há limites para o número de horas extras diárias Férias: poderá ser fracionada em até três períodos, sendo um de, no mínimo, catorze dias corridos Descanso: poderá ser desmembrado em dois períodos, desde que cada um tenha, no mínimo, uma hora, no limite de quatro horas diárias. Pode cair para meia hora, desde que a jornada total do dia seja proporcionalmente reduzida 12 por 36: é facultativo, mediante acordo escrito, estabelecer jornada de 12 horas seguidas por 36 horas ininterruptas de descanso
posta. A comissão marcou a votação do texto para a próxima quarta-feira (29). METRO
Telefonia fixa. Assinatura da Telefônica pode cair até 25% Decisão tomada pela Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) pode levar à redução, em até 25%, no valor da assinatura do telefone fixo de clientes da Telefônica, em São Paulo. O conselho diretor da agência autorizou ontem que a Telefônica, concessionária de telefonia fixa no Estado de São Paulo e dona da operadora Vivo, integre os seus serviços de telecomunicação. Com isso, as diversas empresas do grupo no país, responsáveis por serviços diferentes, vão poder operar sob uma mesma estrutura jurídica e física. De acordo com o relator do processo na Anatel, conselheiro Marcelo Bechara, a previsão de que essa redução possa chegar a 25% é da própria Telefônica. Para chegar ao valor correto, foi determinado que os técnicos da agência façam a revisão tarifária da assinatura básica da empresa. METRO
• • • A previsão de que essa redução possa chegar a 25% é da própria Telefônica.
|08|
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 24 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com
MUNDO
Obama defende drones, mas quer maior controle
Defesa dos EUA. Líder americano também voltou a falar sobre o fechamento da prisão de Guantánamo, onde presos fazem greve de fome Um dia depois de o governo admitir que os drones (aviões não tripulados) mataram quatro americanos no exterior desde 2009, o presidente Barack Obama defendeu o uso do artefato no combate ao terror. Em um discurso na Universidade Nacional de Defesa, em Washington, Obama disse que os drones são legais e que “salvaram vidas”. O mandatário, entretanto, propôs um aumento do controle sobre o uso dos aviões. “Os EUA só vão utilizar os drones quando houver uma ameaça iminente e o terrorista não puder ser capturado”, afirmou. Segundo o democrata, as operações serão diminuídas no fim do ano que vem, quando está previsto o término da ocupação americana no Afeganistão.
REPRODUÇÃO
RAFFAELLO PANTUCCI Raffaello Pantucci é pesquisador do Royal United Services Institute e especialista em jihadismo no Reino Unido. Os agressores parecem ser “lobos solitários”. Como combatê-los? É muito difícil para os serviços de segurança identificar um “ator solitário” ou mesmo pequenas células terroristas. Embora existam tendências observáveis que ajudem nessa missão, pegar esses indícios no momento certo é quase impossível. Essa é uma tendência entre os extremistas? Sim, temos visto ataques semelhantes nos últimos anos, incluindo o da maratona de Boston. Isso tem sido motivo de preocupação para as forças de segurança. METRO SÃO PAULO
Transferências de Guantánamo
“No Afeganistão, nossa missão está acabando. Não vamos mais ter a necessidade dessa proteção e o avanço que fizemos contra a Al Qaeda vai diminuir a necessidade de bombardeios de drones”, prometeu. Sem julgamento O governo americano vem sofrendo duras críticas pelo uso indiscriminado dos aviões não tripulados. No início do ano, o atual diretor da CIA, a agência de inteligência dos EUA, John Brennan, defendeu os ataques a alvos sem que houvesse direito a julgamento. Brennan, que foi um dos responsáveis pela implantação dos drones, sofreu forte oposição de republicanos e de entidades de defesa dos direitos humanos. METRO
Termina moratória sobre presos do Iêmen
Foi o primeiro discurso sobre segurança do 2º mandato | LARRY DOWNING/REUTERS
Em outro ponto polêmico do discurso de ontem, Obama falou sobre a situação dos presos de Guantánamo. O presidente suspendeu a proibição da remoção de 56 detentos iemenitas, “para que possamos analisá-los caso a caso.” A moratória estava em vigor desde 2009, quando houve uma tentativa de atentado em Detroit. O autor era cidadão do Iêmen. Obama também anun-
Serviço de inteligência conhecia os agressores O MI5, o serviço de inteligência da Grã-Bretanha, conhecia os dois homens que mataram um soldado na quarta-feira, perto de um quartel, em Londres. Segundo o jornal “The Guardian”, os suspeitos chegaram a ser acompanhados, mas foram considerados figuras periféricas. Um dos agressores foi identificado como Michael Olumide Adebolajo, um britânico de família nigeriana. É ele que aparece nas imagens de TV segurando um facão ensanguentado. O outro agressor teria nascido na Nigéria e se naturalizado britânico. Anjem Choudary, ex-chefe de um grupo islâmico banido do Reino Unido, conheceu Adebolajo. Choudary disse que o agressor se converteu ao islamismo em 2003. “Ele participou de nossas atividades por cinco anos”, contou ao Metro.
“Isso não foi apenas um atentado contra o Reino Unido mas também uma traição ao Islã e às comunidades muçulmanas que dão tanto ao nosso país.” DAVID CAMERON, PRIMEIRO-MINISTRO BRITÂNICO
identidade do soldado: Lee Rigby, 25, que lutou no Afeganistão.
No local do ataque, muitas homenagens | LUKE MACGREGOR/REUTERS
“Ele era muito quieto e não-violento, eu não posso imaginar o que aconteceu com ele depois.” Ontem, a polícia britâ-
nica prendeu outros dois suspeitos de envolvimento com os agressores, um homem e uma mulher. Também foi divulgada a
Choque Enquanto seguem as investigações, muitos britânicos tentam “digerir” o sotaque conhecido do agressor. O fato de Adebolajo ser britânico assustou muitos londrinos e sua radicalização surpreendeu conhecidos. “Ele era um cara inteligente. Nunca o vi como um extremista”, escreveu um ex-colega no Facebook. METRO
Manifestante protesta em frente à Casa Branca | JOSHUA ROBERTS/REUTERS
ciou mais esforços para fechar a prisão, nomeando responsáveis nos departamentos de Estado e de Defesa. “Mais uma vez, pedi ao Congresso para acabar com as restrições sobre transferências.” O fechamento é uma das promesas de campanha de Obama. METRO
VOX POPULI
O que o governo deveria fazer em resposta ao ataque? “Acho que as autoridades estão fazendo o que podem. Mas creio que o governo deveria parar de interferir em outros países, como o Afeganistão. O que eles têm conseguido ali?” STEVEN NEWMAN, 56, COMERCIANTE
“O governo deve olhar mais para aqui. Eu me sinto ameaçada; em Londres, não há apenas esse tipo de louco, mas também de ultranacionalistas que têm como alvo muçulmanos pacíficos.” SALMA KHAN, 24, TÉCNICA EM FARMÁCIA
“O governo deveria fazer mais para monitorar muçulmanos radicais. Como a cidade é multicultural e pacífica, eu não tenho medo de ser atacado. É importante não ficar histérico.” JOHNNY HENNISON, 38, MÚSICO
|10|
2 CULTURA
Infantil 1
A origem dos bebês no teatro Como a maioria das crianças, Ernesto e Salomé tentam descobrir como o seu futuro irmãozinho foi parar na barriga da mãe. Este é o tema da peça infantil “Como Papai e Mamãe se Apaixonaram”, que estreia neste sábado, às 16h, no Teatro Carlos Carvalho da CCMQ (r. dos Andradas, 736). Ana Makki e Matheus Chisté são os protagonistas. A temporada vai até o dia 16 de junho, sempre aos sábados e domingos. R$ 20. METRO POA
Infantil 2
Os farrapos para as crianças
Dança
Só no sapateado
Oficinas e espetáculos estão na programação do festival “IV Sapateando em Porto Alegre”, que será realizado de hoje a domingo no Teatro de Câmara (r. da República, 575). Um dos destaques é “Rotinoia - o Musical”, primeiro espetáculo do gênero no RS. Programação completa no site www.cdancasmc. blogspot.com.br/
Na peça “O Piá Farroupilha”, de Bob Bahlis, um garoto de 13 anos acompanha o pai pelos campos de guerra e conta sua versão infantil da história da Revolução Farroupilha. Apresentações sábado e domingo, às 16h, no Teatro Bruno Kiefer da CCMQ (r. dos Andradas, 736), até 16 de junho. R$ 20. METRO POA
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 24 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com
{CULTURA}
O pop latino de Venegas Show. A cantora e compositora mexicana Julieta Venegas se apresenta neste sábado no auditório Araújo Vianna. O espetáculo faz parte da turnê mundial do lançamento do CD ‘Los Momentos’ A simpática mexicana Julieta Venegas faz parte do time de “cantantes” latinos adorados pelo público porto-alegrense. Depois de apresentações lotadas em 2011, a cantora volta a Porto Alegre e deve lotar os três mil lugares do Araújo Vianna neste sábado. Aos 42 anos, Julieta confirma o acento pop dançante e bem acabado que faz sua fama desde 1996. Seus cinco primeiros discos ganharam os principais prêmios do mercado fonográfico, incluindo MTV e o Grammy. A aproximação com os latino-americanos aconteceu em 2008, quando ela reuniu artistas como Marisa Monte, Gustavo Santaolalla e Juan Son na gravação do disco “MTV Unplugged”. Agora, Julieta está na estrada para divulgar seu sexto disco, “Los Momentos“, que foi lançado em abril e tem todas as músicas disponíveis para venda no iTunes. O público vai perceber algumas sonoridades diferentes, como coro de crian-
“Algo mudou em mim, algo me pedia outras sonoridades, outras histórias, outra direção.” JULIETA VENEGAS, CANTORA
ças e percussões africanas. “É um disco que eu necessitava fazer, em todo os sentidos, pelas histórias que conto, até onde as levamos musicalmente... Algo mudou em mim, algo me pedia outra direção”, conta a cantora, que divide o palco com Mariana Ruiz (piano), Eduardo Vega (bateria), Matias Saavedra (teclaPrograme-se No auditório Araújo Vianna Sábado, às 21h (show de abertura a partir das 20h). Ingressos a R$ 80 e R$ 100, à venda no Shopping Bourbon Country e no pelo tel.: 8401-0555
dos) e Alfredo Cañedo (baixo). No repertório, além das músicas de “Los Momentos” – que também dá nome à turnê – ela traz sucessos como “Ilusión”, canção que teve uma versão para o português feita por Marisa Monte e Arnaldo Antunes. A atração local que abre o show é a banda Mani, formada pelos músicos Luciano Leindecker, Paulo Inchauspe e Caio Girardi. Eles cantam em espanhol e se dividem em instrumentos como ukulele, violões, guitarras, baixo, bateria, cajon e o “quince”.
Além das músicas do novo álbum, a cantora traz sucessos da carreira
METRO POA
Em família
Show, cinema e arte para pais e filhos
brincadeiras orientadas e sessões de cinema. Às 17h, o compositor Flavio Adonis mostra seu espetáculo de canções infantis com participação especial de Nei LisNeste final de semana será boa. Outro destaque são as realizada mais uma edição visitas guiadas à exposição do projeto Domingo em Fa- “Narrativas Poéticas”, que reúne obras de grandes armília no Santader Cultutistas brasileiros As ativiral (r. Sete de Setembro, dades têm entrada franca. 1.028). Informações no site www. A programação comesantandercultural.com.br ça logo depois do almoço, com oficinas de artesanato, METRO POA
O Metro indica
Teatro
“CNPJ - Uma Comédia Totalmente Ficcional”. O novo espetáculo do grupo gaúcho Teatro Sarcáustico, dirigido por Daniel Colin, gira em torno das relações no ambiente de trabalho e questiona até onde as pessoas vão para conseguir o que querem. A peça é uma das atrações do Festival Palco Giratório, que termina neste final de semana. Na Sala 309 da Usina do Gasômetro (av. João Goulart, 555). De hoje a domingo, às 20h. Ingressos a R$ 20. Mais informações sobre a programação no site www.sesc-rs.com.br/palcogiratorio
Show
Noite Senhor F. A terceira edição do projeto de música independente tem como principal atração o cantor e guitarrista Lucas Silveira (Fresno), que vai mostrar seu show solo. A noite ainda terá os grupos gaúchos Sociedade Bico de Luz e Aldebaran. No Opinião (r. José do Patrocínio, 834). Domingo, às 19h. Ingressos a R$ 40, no www.opiniaoingressos.com.br
Música
“The Sound of Simplicity”. O cantor e compositor Pablo Dias faz o show de lançamento do seu primeiro disco, com músicas próprias. No Black Bull Pub (av. Cristóvão Colombo, 545 - Shopping Total). Domingo, às 20h. R$ 20.
Debate
O Divã e a Tela. O seminário da Associação Piscanalítica de Porto Alegre analisa o filme “Amor”, de Michael Haneke, vencedor do Oscar de melhor filme estrangeiro. Na sede da APPOA (r. Faria Santos, 258). Hoje, às 19h. Informações pelo tel.: 3333-2140
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 24 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com
{CULTURA}
Em busca da vida
|11|◊◊
Cinema. Uma mulher e três histórias diferentes
Estreia hoje. Em novo filme, ator e diretor Robert Redford vive drama ligado à Guerra do Vietnã Isabelle Huppert estreia filme sul-coreano | DIVULGAÇÃO
Robert Redford vive Jim Grant, um homem que precisa fugir para provar sua inocência em um roubo a banco realizado nos anos 1970 | DIVULGAÇÃO
“Sem Proteção” é o nono filme dirigido por Robert Redford, e apenas o terceiro em que ele dirige e atua simultaneamente. O longa, que estreia hoje nos cinemas, fala sobre os membros da Weather Underground, uma organização militante, e algumas vezes violenta, que combatia a Guerra do Vietnã. Liberal de longa data, Redford fala constantemente da natureza política de seu filme. Mas, ao Metro, abordou outro ponto de vista. “Se tiver que destacar o que é mais importante para o meu personagem, a resposta é óbvia: o amor de sua filha”, explica. Na trama, quando os federais começam a cercar ex-militantes responsáveis por um violento roubo a banco, o personagem de Redford, inocente, entra em fuga para limpar seu nome. “O que acontece quando
você é totalmente comprometido e apaixonado por algo na juventude e em seguida tudo evapora? Você deixou para trás, cansou, e evoluiu, mas está preso àquilo por causa de uma armadilha que criou para si mesmo quando jovem”, explica Redford sobre o contexto histórico de Jim Grant, seu personagem. Mas não é sobre o passado que o filme fala. É sobre a vida. “Qual é o custo? Não é sobre aquele roubo, em 1970. Esse é apenas o ponto de partida. É um filme sobre a vida agora”, conclui. Ao conversar com Redford, é impossível esquecer de “Todos os Homens do Presidente”, clássico de 1976 sobre o caso Watergate, que vem à tona. “Não era sobre o Watergate, nem sobre o presidente Nixon”, afirma. “Era sobre aqueles dois caras e o trabalho que eles fi-
“O que acontece quando você é totalmente comprometido e apaixonado por algo na juventude e em seguida tudo evapora? Você deixou para trás, cansou, e evoluiu, mas está preso àquilo por causa de uma armadilha que criou para si mesmo quando jovem” ROBERT REDFORD
zeram. Queria explorar algo que muita gente não conhecia bem: como os jornalistas trabalham e conseguem uma história?” E, tão inevitável quanto falar de seu clássico, é não tentar arrancar algo sobre seu papel na sequência de
“Capitão América”. Ele, no entanto, não vai além. Apenas reforça que aceitou o papel porque “queria fazer algo diferente”. Ele está mais interessado em falar de “All is Lost”, de J.C. Chandor, em que vive um homem que tenta sobreviver a uma enorme tempestade no Oceano Índico. Ele está sozinho em cena, não há diálogos. “Foi muito cansativo, um desafio físico. Mas eu realmente gostei, porque eu estava colocando a mim mesmo pra fora, naquela situação”, conta. Há semelhanças com “O Velho e o Mar”, clássico do escritor Hemingway? O ator ri. “Não, esse é muito mais agitado. Muito mesmo”. MATT PRIGGE
METRO INTERNACIONAL
A atriz Isabelle Huppert é o elemento surpresa do elogiado “A Visitante Francesa”, outra novidade de hoje nos cinemas. Loira e branquinha, ela é a personagem contrastante no universo quase sempre exótico do cinema coreano, agora num filme assinado por Hong Sang-soo. Na história, Isabelle pro-
tagoniza três histórias diferentes criadas por uma jovem roteirista entediada. Em uma história a francesa é solteira; na outra é casada com um homem rico; e, na última, é divorciada. Em comum, nas três situações, Anne se envolve afetivamente com o salva-vidas que conhece na praia. METRO POA
Outras estreias
“Artigas – La Redota”
“A Datilógrafa”
[Uruguai, 2011], de César Charlone. Drama. Com Yamandú Cruz, Jorge Esmoris e Franklin Rodríguez. No ano de 1884, o governo uruguaio encomenda ao famoso pintor Juan Manuel Blanes um retrato do libertador José Artigas, o homem que liderou o exército popular no interior do país. É o mote para reconstruir o personagem lendário na América do Sul e suas atuações heróicas. O filme foi o grande vencedor da competição latina em Gramado.
[França, 2012], de Régis Roinsard. Comédia Romântica. Com Romain Duris, Déborah François e Bérénice Bejo. Em uma cidadezinha do interior da França dos anos 1950, uma jovem não aceita o casamento arranjado com um jovem garagista e resolve testar seu talento como datilógrafa em um torneio internacional. A produção superou a marca de um milhão de espectadores na França.
|12|
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 24 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com
{VARIEDADES} Os invasores
Receita Minuto
Leitor fala
Transporte público
DANIEL BORK BORK@METROJORNAL.COM.BR
POLPETONE DE PERNIL ENTRELAÇADO COM BACON
Cruzadas
Olá queridos leitores, nesta semana trago a vocês uma receita de impacto visual bem interessante, de preço acessível e bem fácil de fazer. Esta é das antigas, se eu consigo fazer certamente vocês também conseguirão.
Gostaria de ver a tal qualidade que tanto prezam e ousam dizer que é a segunda melhor do país. Afinal, nosso transporte público é vergonhoso! É bagunçado, sem respeito a quem o utiliza, pois não basta ter 20 ônibus novos circulando em linhas de bairros que chamam atenção e que estão sempre vazios e ter ônibus velhos, sujos e mal cuidados em linhas que lotam mais do que o máximo permitido todos os dias. É humilhante andar em ônibus como Restinga, T4 e Moradas da Hípica em que o usuário passa a se sentir como uma sardinha dentro de uma lata. Acredito que tais pessoas que fazem o tal “apelo” nunca andaram de ônibus em horário de pico, pois se andassem, perceberiam que os mesmos não valem nem os R$ 2,85 que eles acham barato. JACIÉLI DE LIMA – PORTO ALEGRE, RS
Segurança nos bancos É preciso maior atenção na questão dos assaltos a caixas eletrônicos dos bancos que estão sendo alvos em todas as cidades do país, provocando uma insegurança na população com relação às suas vidas. Como ainda acontecem esses eventos todos os dias e as entidades bancárias com toda a tecnologia disponível de hoje, não se pronunciam e não são cobradas na prevenção que evitaria esses casos? Ou será que o seguro recebido pelos bancos é mais importante do que a vida humana? PEDRO GOMES MOREIRA – PORTO ALEGRE, RS
INGREDIENTES Polpetone: ½ kg de pernil suíno moído 1 gema de ovo 1 colher (café) de sal Suco de ½ limão 1 colher (café) de gengibre ralado 1 pimenta-dedo-de moça picada 2 colheres (sopa) de farinha de trigo
Recheio: 300 g de mussarela ralada Malha de Bacon: 300 g de bacon em tiras
Metro pergunta
Sudoku
Cobertura: 1 ovo batido 3 colheres (sopa) de água 2 colheres (sopa) de gergelim
@barfknecht Que tenham uma campanha compatível com a folha a salarial paga atualmente... Dá-lhe Colorado!!
Modo de Preparo: Para os polpetones coloque todos os ingredientes em uma vasilha, misture bem e divida em 4 pedaços iguais. Em cada pedaço coloque uma boa quantidade de mussarela, boleie e reserve. Corte um pedaço de papel alumínio em formato quadrado de 15cm X15 cm aproximadamente, entrelace as fatias de bacon de modo que fiquem em formato de uma “malha”. Então disponha um polpetones recheado em cima de cada uma dessas malhas, vire de ponta cabeça e manuseie de modo que o polpetones fique envolvido pela malha. Repita este processo para cada um dos polpetones e coloque-os em uma assadeira com a malha disposta para cima. Cubra com papel alumínio e leve ao forno moderado (160º) por 30 minutos. Tire o papel alumínio e mantenha no forno quente até dourar.
Horóscopo
Siga o Metro O que você espera da no Twitter: dupla Gre-Nal no @jornal_metropoa Campeonato Brasileiro?
@mozaguiar Que o Grêmio fique na frente do Inter pra eu ganhar meu fardinho, pelo menos.
Metro web Para falar com a redação:
leitor.poa@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas
Período importante para pesquisas relacionadas a negócios e para encontrar alternativas vantajosas que solucionem interesses comerciais ou materiais.
Envolvimento mais intenso com suas amizades é a tendência deste final de semana. Momento positivo também para mais convivência com círculos sociais diferentes.
Influência especial para ampliar relações e mesmo boas conversas neste final de semanal. Comunicação na vida amorosa para entender a postura de quem se relaciona.
Assuntos profissionais e materiais terão melhores condições para conclusão de objetivos. Cuidado para não exagerar com coisas supérfluas ou se exceder nas diversões.
Chances para contribuir como mediador no trabalho, especialmente se a atividade envolver assuntos em grupo. Momento para ampliar contatos na área profissional.
A semana se encerra com ótimas chances para a solução de situações profissionais. Novas ideias podem ser aplicadas e ajudar a diminuir desgastes.
Mais dedicação a cuidados com o corpo e com a própria estética. Tendências ao consumismo em função de tais interesses, o que requer atenção para conter gastos.
Tendências para falar e debater mais do que o habitual. Período especial para discutir a relação na vida amorosa é também para bons diálogos em paqueras.
Momento para divulgações que envolvam a área profissional, negócios ou atividades autônomas. O final de semana é mais propenso a eventos, festas e diversão.
O fim de semana tende a marcar a necessidade de se envolver com pessoas, mas também um desejo para afastamento de determinadas situações e convívios desgastantes.
Tendência a se portar de maneira mais sentimental e a mudar sentimentos que não estão lhe fazendo bem, seja por pessoas ou situações vividas na semana.
A retomada de velhos hábitos e de boas conversas será muito proveitosa na vida afetiva. Procure não implicar com manias ou posturas antiquadas das pessoas que mais gosta.
3
|14|
{ESPORTE}
Façam suas apostas
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 24 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com
Bolão. A equipe do Metro fez as projeções para este Campeonato Brasileiro, que começa amanhã. Você concorda?
ESPORTE
Craque
Ronaldinho Gaúcho
Campeão
Artilheiro
Atlético-MG
Fred
7 votos
9 votos
5 votos
“Voltou a jogar com alegria e tem um grupo que joga em função dele. Ronaldinho equilibra o time e é capaz de desequilibrar o jogo.”
“Bateu na trave em 2012 e vem ainda mais forte, com peças de reposição. O estádio é outro trunfo. Se não perder Bernard no meio do ano, aumentam as chances.”
“É o melhor fazedor de gols do país. Mas as lesões e convocações para a Seleção Brasileira são seus maiores concorrentes.”
IAN FERRAZ, METRO BRASÍLIA PATRÍCIA TRINDADE, METRO RIO
VALTER JUNIOR, METRO PORTO ALEGRE
Quem votou
Rebaixados
votos 12 10 9
Reflexão
“Não dormi a noite toda. Uma das coisas que passou na minha cabeça era de, de repente, parar de jogar, terminar minha carreira. Refleti e repensei. Meu maior objetivo é sair daqui com um título”
8
Libertadores
votos 13 13 10 6
Surpresa
Coritiba 3 votos
Decepção
Ganso 3 votos
“O Bahia foi até as últimas rodadas do Brasileirão do ano passado com risco de cair. Portuguesa, Criciúma e Náutico também não têm força para se manter.”
“Esses quatro têm elencos mais qualificados para suportar o longo caminho rumo a uma vaga na Libertadores. O elenco vai fazer a diferença.”
“Comandado pelo veterano Alex e embalado pelo título paranaense, o Coxa pode surpreender e dar trabalho aos demais clubes.”
“O meia são-paulino ainda não mostrou a que veio nem justificou o investimento. Não apresenta evolução e, novamente, deve deixar a desejar no campeonato.”
ANDRÉ VIEIRA, METRO ABC
CARLOS GIACOMELI, METRO CAMPINAS
MATHEUS ADAMI, METRO SÃO PAULO
WILSON DELL’ISOLA, METRO SÃO PAULO
André Vieira (Repórter – Metro ABC); Carlos Giacomeli (Editor – Metro Campinas); Fernando Christo (Assistente de fotografia – Metro São Paulo); Ian Ferraz (Repórter – Metro Brasília); Juvercy Junior (Editor-executivo – Metro Belo Horizonte); Lina Hamdar (Repórter – Metro Curitiba); Luiz Rivoiro (Editor-chefe – Metro); Marcelo Camargo (Editor-executivo – Metro ABC e Metro Santos); Matheus Adami (Repórter - Metro São Paulo); Patrícia Trindade (Editora – Metro Rio de Janeiro); Paulo Borgia (Repórter – Metro São Paulo); Valter Junior (Repórter – Metro Porto Alegre); Wilson Dell’Isola (Editor – Metro São Paulo)
Domingo de tradição nas pistas
ZÉ ROBERTO, MEIA DO GRÊMIO AO FALAR SOBRE A ELIMINAÇÃO NA LIBERTADORES
As 500 Milhas são tradição pura | ROBERT LABERGE/GETTY IMAGES
Os amantes da velocidade têm motivos de sobra para se animar neste final de semana, quando ocorrem duas das mais tradicionais e especiais provas do automobilismo. A partir das 13h de domingo, os motores das máquinas da Fórmula Indy roncam alto para o início das 500 Milhas de Indianápolis, que chega a sua 97ª edição. Três brasileiros estão no grid: Tony Kannan, da KV Racing, em 12o; Bia Figueiredo, da Dale Coyne, em 29o; e He-
lio Castroneves, da Penske, que larga do 8o posto. Ed Carpenter, da equipe que leva o seu nome, é o pole position. Três vezes campeão em Indianápolis, Helinho é o brasileiro que mais vezes venceu a prova – além dele, já conquistaram o 1o lugar no pódio Emerson Fittipaldi (1989 e 1993) e Gil de Ferran (2003). Se ganhar, Castroneves não só iguala o recorde de quatro vitórias dos americanos AJ Foyt, Al Unser e Rick
Mears, como também tem a chance retomar a liderança do campeonato. A Band e o Portal da Band (band.com.br) transmitem as 500 Milhas ao vivo. Fórmula 1 O domingo também terá emoção com o GP de Mônaco, em Montecarlo. A prova tem largada marcada para as 9h. Amanhã, no mesmo horário, ocorre o treino que define o grid de largada. METRO
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 24 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
FINAL DA LIGA DOS CAMPEÕES GOLS
CARTÕES AMARELOS
FALTAS COMETIDAS
CHUTES A GOL
QUANDO: SÁBADO, ÀS 15H45
28 13
BAYERN DE MUNIQUE 29
23
191
159
166
LOCAL: ESTÁDIO WEMBLEY (ING)
BORUSSIA DORTMUND
CARTÕES VERMELHOS
1 0
145
OS ALEMÃES ESTÃO CHEGANDO Embora uma final completamente alemã seja uma surpresa para muitos, os números mostram que era inevitável de acontecer. Em 2002, a federação reorganizou a Bundesliga – campeonato do país – e forçou os clubes a investirem forte nos jovens jogadores. Hoje, com a primeira geração em ação, a qualidade dos times aumentou. Tudo isso aliado aos estádios lotados e ingressos baratos. Resultado: contratos de patrocínio e direitos de transmissão das TVs garantem a estabilidade dos clubes
VISÃO DE JOGO
CRESCIMENTO DA BUNDESLIGA
Os dois times jogam espelhados no sistema 4-2-3-1, mas com estilos diferentes. O Dortmund chega fácil ao ataque com passes rápidos no meio de campo, sempre passando pelo criativo Ilkay Gundogan, o cérebro do time de Jurgen Klopp. Já o Bayern costuma explorar os ataques pelos flancos, usando a velocidade e a habilidade de Robben e Ribery ALABA
ESPANHA
ALEMANHA
INGLATERRA
ITÁLIA
COEFICIENTE*
20.000
PISZCZEK
BŁASZCZYKOWSKI
RIBERY
|15|◊◊
BENDER
MARTINEZ
G
SUBOTIĆ
VAN BUYTEN
15.000 MANDZUKIC LEWANDOWSKI WEIDENFELLER
NEUER GROSSKREUTZ
MULLER
HUMMELS DANTE
10.000 SCHWEINSTEIGER
GUNDOGAN
2008/2009
REUS
ROBBEN
SCHMELZER TÉCNICO JURGEN KLOPP
100%
2
GOLS
10
ASSISTÊNCIAS
PRECISÃO DO PASSE
O HOMEM DO JOGO
100%
FONTES: UEFA.COM, WHOSCORED.COM E BUNDESLIGA
1 O
12
8
2
O HOMEM DO JOGO
1 O
12
CARTÕES AMARELO VERMELHO
PRECISÃO DO PASSE
CARTÕES AMARELO VERMELHO
ROBERT LEWANDOWSKI
O SEGREDO ALEMÃO
TORCIDA OLHO NELES Ѻ DE JOGOS
THOMAS MULLER
TÉCNICO JUPP HEYNCKES
2009/2010
2010/2011
2011/2012
2012/2013
*Os coeficientes da UEFA são estatísticas usadas para criar um ranking das equipas nas competições internacionais a partir dos resultados obtidos na Liga Europa e na Liga dos Campeões.
LAHM
Por conta do barateamento dos ingressos, os jogos da Bundesliga estão sempre lotados 90 (em reais)
JUVENTUDE Os clubes alemães hoje colhem os frutos do investimento nas categorias de base 25.000 Investimento na base (em milhões de reais) 20.000 15.000
60 2008
2009
2010
2011
Proporção de atletas alemães na Bundesliga 30 2008 2009 0
53%
2009 2010 55%
2010 2011 57%
|16|
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 24 DE MAIO DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
Última vez foi há muito tempo Jejum. Inter e Grêmio não conquistam o Brasileirão há anos. Os colorados não vencem desde 1979 e os gremistas, desde 1996 Faz tempo que Falcão pegou o rebote do goleiro Leão e fez os colorados pularem nas arquibancadas do Beira-Rio na comemoração do tricampeonato brasileiro, em 1979. É mais recente, mas os gremistas querem voltar a sentir a mesma euforia de quando Ailton chutou de primeira e saiu esbravejando pelo Olímpico no título de 1996. Faz tempo que a Dupla Gre-Nal não vence o Campeonato Brasileiro. Desde então, os clubes bateram na trave algumas vezes. A partir de amanhã, uma nova oportunidade surge para Grêmio e Inter. A coincidência entre a última conquista do torneio nos clubes atende pelo nome de Mauro Galvão. O zagueiro de estilo clássico fez parte daquela equipe colorada campeã invicta e do bicampeonato gremista em momentos distintos da sua carreira. Aos 17 anos, o jovem de corpo esguio entrou em um time com nomes tarimbados como Benítez, Falcão, Batista, Jair e Valdomiro para fazer uma campanha histórica, a única em que um campeão não perdeu um jogo sequer. “Eu estava começando a
carreira. Foi um começo importante. Aquilo me ajudou muito, me deu confiança e abriu as portas para mim”, conta. ‘Tínhamos ido mal no Estadual, mas o time tinha uma base boa, faltavam algumas coisas e chegaram o Ênio Andrade (técnico) e o Gilberto Tim (preparador físico) e tudo se encaixou”, recorda. Dezessete anos depois, após ter disputado Copa do Mundo e atuado na Europa, o zagueiro voltou ao Brasil e ao Rio Grande do Sul para vestir a camisa tricolor. Sua categoria agregou a um time que mantinha a base da equipe campeã continental no ano anterior. “Quando cheguei o pessoal estava desconfiado. Não é fácil ter que mostrar tudo o que eu podia fazer”, relata. A escolha do clube foi bem
5
1
vezes (87, 88, 2005, 2006 e 2009) o Inter foi vice-campeão brasileiro desde que conquistou o título nacional de 1979.
“Fazer parte destas duas conquistas é motivo de orgulho, sinal que deixei a minha marca. Uma hora eles vão voltar a vencer.” MAURO GALVÃO
vez (2008) o Grêmio foi vicecampeão desde que venceu o Brasileirão de 1996. O time era comandado por Celso Roth.
Brasileirão 1ª rodada AMANHÃ
pensada. “Eu queria voltar a um clube que estava organizado e era a condição que o Grêmio estava. O time tinha uma espinha dorsal montada”, complementa. Honra A coincidência deixa o ex-zagueiro orgulhoso. “Fazer parte dessas duas conquistas é motivo de orgulho, sinal de que deixei a minha marca. Uma hora, eles vão voltar a vencer. Eles já estiveram próximos”, comenta Galvão. Atualmente trabalhando nas categorias de base do Vasco, Galvão mostra certo otimismo sobre a campanha de Inter e Grêmio este ano. “Os dois têm condições. A questão é ter um grupo bom” analisa. A partir deste fim de semana, colorados e gremistas voltam a nutrir esperanças de voltar a ser o dono do futebol brasileiro, levantar a taça mais importante do país, voltar a comemorar a conquista do Brasileirão e quebrar o elo entre as duas últimas vezes que levantaram a taça.
18h30
X VA S C O
X VITÓRIA
“Por ser clube grande, o Inter sempre entra como favorito. O Brasileiro sempre é difícil, mas nós vamos brigar.” D’ALESSANDRO, MEIA DO INTER
vozes que ecoam no Grêmio e no Inter são otimistas para o início da competição. Luxemburgo tem muita história para contar em Brasileirões. Esta será a 26a vez que ele comandará um time no torneio. Em cinco deles, ele comemorou o título, duas vezes com Palmeiras (1993 e 94) e uma com Corinthians (1998), Cruzeiro (2003) e Santos (2004). Calejado pelos anos de trabalho e as conquistas da carreira, o treinador mostra entusiasmo para o segundo semestre gremista, mesmo com a eliminação prematura na Libertadores e a pressão extra que ela traz para o seguimento do seu trabalho. “O Grêmio entra no campeonato brasileiro como um
INTER 21h
X
DOMINGO 16h
X Falcão ergue a taça do tri colorado | ACERVO DO MUSEU DO INTER
GRÊMIO
X 16h
X CRICIÚMA
BAHIA 16h
X SANTOS
FLAMENGO 18h30
X FLUMINENSE
204
O lado vermelho Já Dunga é um neófito no assunto, indo para a disputa do seu primeiro Campeonato Brasileiro. A vitória no Gaúchão é vista como um fator positivo para a sequência do trabalho e a disputa de competições com adversários mais fortes, como no Brasileirão e nas próximas etapas da Copa do Brasil. Se falta rodagem para o treinador colorado no Nacional, o elenco montado pelo clube transborda experiência para compensar e absorver a responsabilidade.
S ÃO PA U L O
P O N T E P R E TA
METRO PORTO ALEGRE
dos candidatos. Você cresce em função dos problemas surgidos. O Grêmio está no caminho certo para conquista de um título importante”, assegura o técnico.
NÁUTICO 16h
VALTER JUNIOR
jogos tem Celso Roth no comando da Dupla Gre-Nal em Brasileirões. São 126 partidas pelo Grêmio e 78 pelo Inter.
B O TA F O G O
CORINTHIANS
AT L É T I C O - P R
18h30
X CRUZEIRO
GOIÁS 18h30
X Paulo Nunes e Ailton comemoram o gol do título de 96 | EDUARDO KNAPP/FOLHAPRESS
Dupla arranca com otimismo Dunga, Vanderlei Luxemburgo, Barcos, D’Alessandro, Zé Roberto, Forlán, Elano, Leandro Damião, entre outros, terão de lidar com a responsabilidade de quebrar o longo período em que a taça do Campeonato Brasileiro não é levantada por um clube gaúcho. Em situações distintas na temporada, as
PORTUGUESA
18h30
“O Grêmio entra no Campeonato Brasileiro como um dos candidatos. Grêmio está no caminho certo para conquista de um título importante.” LUXEMBURGO, TÉCNICO DO GRÊMIO
“Por ser um clube grande, o Inter sempre entra como favorito. Por vezes o favoritismo pode ser maior ou menor. O Campeonato Brasileiro sempre foi difícil, mas vamos brigar por ele”, opina o meia D’Alessandro. VALTER JUNIOR
Inter
CORITIBA
AT L É T I C O - M G
Grêmio
Damião fica fora da estreia
Gladiador está fora dos planos
O centroavante Leandro Damião não se recuperou a tempo de uma lesão na coxa direita e será desfalque do Inter para enfrentar o Vitória, amanhã. O jogador sequer viajou para Salvador. Seu substituto será Rafael Moura. Contratado no ano passado, o jogador ainda não conseguiu dar uma resposta positiva dentro de campo. Em 21 jogos pelo Inter, ele marcou três gols. Como na sequência Damião irá defender a Seleção Brasileira, o He-Man terá uma série de partidas como titular.
De acordo com a Rádio Bandeirantes, o atacante Kleber dificilmente voltará a jogar com a camisa do Grêmio. A direção não confirma a situação oficialmente para não desvalorizar o jogador. Contratação que gerou grande esforço da gestão passada, o Gladiador está liberado para procurar outro clube para ser emprestado por um ano. Uma das possibilidades é que ele seja cedido ao Napoli, assim o clube garantiria a permanência do chileno Vargas, que pertence ao clube italiano, até o fim da temporada.
METRO POA
METRO POA
PORTO ALEGRE - SEXTA-FEIRA, 24 DE MAIO DE 2013