O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável.
ELA CONQUISTOU O TOPO DO MUNDO
Inovações em jogos e consoles vão estar na feira que abre hoje em Los Angeles
O jogo começa na E3 As novidades da maior feira de games
A MÉDICA CARINA OLIANI ESCALOU O EVEREST E ATÉ DANÇOU O ‘HARLEM SHAKE’ LÁ EM CIMA PÁG. 14
PÁG. 11
RIO DE JANEIRO Terça-feira, 11 de junho de 2013 Edição nº 657, ano 3 MÍN: 16°C MÁX: 31°C sunny
snow
rain
partly
sunny www.readmetro.com | leitor.rj@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrorj
hazy
cloudy
sleet
thunder
part sunny/ showers
thunder showers
windy
showers
Balotelli e a Seleção Italiana | DHAVID NORMANDO/FUTURA PRESS
Com a bola toda, mas sem pizza
Itália treina no Engenhão para amistoso e perde 200 kg de presunto e queijo apreendidos no aeroporto PÁG. 16
‘Lixo Zero’ começa a multar no Centro Bairro será o primeiro a aplicar multas de até R$ 3 mil para quem sujar ruas PÁG. 04
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
CONFRONTO NO CENTRO
Ato contra aumento de passagem provoca tumulto: mais de 30 manifestantes foram detidos PÁG. 03
Protesto foi organizado via rede social e reuniu cerca de 300 pessoas na Cinelândia e, depois, na avenida Presidente Vargas | FABIO TEIXEIRA/FOLHAPRESS
Drummond mora na biblioteca de Copa | BRUNA PRADO/ METRO RIO
Drummond recebe ordem de despejo da Biblioteca Pública Secretaria de Educação dá ultimato para gatinho xará do poeta deixar local após 4 anos: visitantes da sala reclamam PÁG. 02
1 FOCO
|02|
Drummond vai ficar só no ‘vasto mundo’ Anjo torto. Gato que mora na Biblioteca Pública de Copacabana, na rua Sá Ferreira, está sob risco de despejo. Frequentadores e funcionários protestam contra a saída do mascote
“Gatos somem no Rio de Janeiro. Dizia-se que o fenômeno se relacionava com a indústria das cuícas, localizada nos morros. Agora ouço que se relaciona com a vida cara e a escassez de alimentos”, escreveu Carlos Drummond de Andrade, na crônica “Perde o Gato”. Mal previa o autor que, 26 anos após sua morte, não seria nenhuma dessas causas a motivação para o sofrimento de um felino que mora no mesmo bairro e leva o mesmo nome do poeta. O gatinho Drummond chegou à Biblioteca Pública de Copacabana, na rua Sá Ferreira, há cerca de quatro anos. A convivência com os frequentadores ia muito bem até que, em maio, o felino recebeu uma ordem de despejo da Secretaria Municipal de Educação (SME). “Todos aqui sempre se relacionaram bem com ele. Ele não fica em cima de quem vem aqui. Damos vacinas e vermífugo ao Drum-
Conversa carioca
XICO VARGAS XICOVARGAS@CONVERSACARIOCA. COM.BR
Zico
Gols no Maraca são tombados
O Diário Oficial do Município publicou ontem a resolução que decreta que os 333 gols de Arthur Antunes Coimbra no Maracanã são Bem de Natureza Imaterial do Rio. O Instituto Rio Patrimônio da Humanidade será responsável pelos trabalhos técnicos com fins de realização dos estudos, pesquisas e inventários.
RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
O jornalista Xico Vargas mantém a coluna ‘Conversa Carioca’ na rádio BandNews Fluminense FM, em dois horários, e na página da emissora no Facebook, além da coluna ‘Ponte Aérea’ em xicovargas.uol.com.br.
mond. Nunca fez mal a ninguém”, lembra Natália Becacici, 32 anos. A estudante de Direito começou a frequentar a biblioteca há quatro meses e apaixonou-se por Drummond. Funcionários e visitantes da sala de leitura de livros passaram a deixar o gato na parte de fora do edifício. Contudo, nem isso foi capaz de mudar a ideia da SME. Já foi dado o ultimato: no dia 23, o mascote deve abandonar a Biblioteca Pública. “Moro no 10o andar e minhas janelas não têm grade. Além disso, Drummond é um gato adulto, o que dificulta mais ainda que ele vá para outra casa”, explica Natália. Para não abandonar o gato no “vasto mundo” (expressão de Drummond, o poeta, publicada no “Poema de Sete Faces”), Natália pensa em fazer as mudanças necessárias em sua casa: “A casa é da minha avó, mas faço tudo por ele”, desabafa. METRO RIO
Natália e Drummond: gato está há 4 anos na biblioteca | BRUNA PRADO/METRO RIO
À FALTA DE JUSTIFICATIVA PATRÍCIA SUMIU Há cinco anos, a morte da engenheira Patrícia Amieiro Franco mostrou à cidade toda um retrato com o qual só o carioca de poucos recursos guardava familiaridade. A violência é a mesma, só muda o cenário. No asfalto do bairro de renda per capita mais alta do Rio, a jovem de 24 anos teve o carro alvejado de madrugada, na saída do túnel do Joá, despencou por um barranco e parou à margem do canal da Joatinga. Os registros do GPS indicavam que havia no local uma patrulha da PM. De fato, quem passava por ali naqueles tempos tinha a lembrança daquele carro estacionado, sempre com os faróis com o facho alto em direção à saída do túnel, como se o objetivo fosse mesmo prejudicar a visão de quem vinha em sentido contrário. Patrícia teria rompido uma blitz em São Conrado e a patrulha recebera o aviso. No carro, o cinto de segurança do motorista estava fechado, o banco tivera o encosto quebrado e não havia sinal do corpo. A partir daí, todas as evidências que apontavam para mais um desastroso equívoco da polícia tornaram-se embaçadas. Registros de GPS que mostravam grande movimento de carros da polícia no local naquela madrugada saíram de cena.
FALE COM A REDAÇÃO leitor.rj@metrojornal.com.br /- COMERCIAL: /-
O jornal Metro circula em países e tem alcance diário superior a milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de mil exemplares diários.
Em um mês. Operação interdita 436 ônibus A operação “Roleta Russa”, da Secretaria de Defesa e Proteção do Consumidor (Seprocon) lacrou, na manhã de ontem, em Paciência, zona oeste, 176 ônibus das viações Algarve e Expresso Mangaratiba. Os veículos ficarão impedidos de circular até que sejam resolvidas as pendências sinalizadas pelos agentes. Desde o começo da operação, que acontece em parceria com o Procon-RJ, no mês passado, foram interditados 436 ônibus no Estado, durante a vistoria de 53 empresas. Somente na viação Algarve, 140 veículos foram impedidos de transitar. O número representa quase o total dos carros que operam nas linhas administradas pela empresa. Na Expresso Mangaratiba, foram lacrados 34 veículos. “É lamentável, que um mês depois do início da operação ‘Roleta Russa’, as empresas ainda não tenham se enquadrado nos requisitos mínimos de segurança e respeito ao consumidor”, afirma Cidinha Campos, secretária da Seprocon. As empresas têm 15 dias para corrigir as irregularidades. METRO RIO
Vigias de casas próximas ao canal largaram empregos e voltaram para os estados de origem. A primeira perícia não viu marcas de bala no carro, depois encontradas já no depósito para onde a carcaça havia sido recolhida. Instalou-se então uma guerra de laudos que desembocou em escândalo protagonizado pela polícia civil. Os peritos que encontraram fragmentos de projéteis no carro foram incluídos no inquérito e, procedimento raro, convocados para depoimento e interrogados pela defesa dos policiais suspeitos. Foi um dos últimos movimentos da polícia ao qual se soma a passagem fugaz de uma testemunha que teria visto Patrícia, naquela madrugada, comprando drogas na Rocinha. Como a moça, pelo depoimento unânime de amigos e família, não bebia ou se drogava, o testemunho voltou ao nada de onde havia surgido. Destino idêntico tiveram informações sobre cinzas e roupas da moça encontradas num sítio, no Itanhangá. A morte dessa jovem chega ao quinto ano sem ter recebido das autoridades um aceno de explicação. Sabe-se que ela não traficava drogas, não fez mal a ninguém, não tinha passagem pela polícia, não estava armada, nem teve chance de reagir. Como não se encaixava nas habituais justificativas de morte produzidas pela polícia geralmente nas favelas e periferias, Patrícia simplesmente sumiu.
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: .). Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Metro Rio de Janeiro. Editora-Executiva: Ana Lúcia do Vale. (MTB: .) Editora de Arte: Cláudia Lorena. Gerente Comercial: Janaína Orlani. Grupo Bandeirantes de Comunicação RJ. Diretor Geral: Daruiz Paranhos. Diretor de Jornalismo: Rodolfo Schneider. Diretor Comercial: Tuffy Habib.
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: Rua Álvaro Ramos, 350, 4º andar, Botafogo, CEP 22280-110, Rio de Janeiro, RJ. Tel.: 021/2586-9570. O jornal Metro Rio é impresso pela News Technology Gráfica e Editora Ltda.
Filiado ao
RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
Manifestantes e PM entram em confronto Ônibus. Em protesto contra aumento da tarifa, pelo menos 34 pessoas foram detidas. Vias foram interditadas no Centro e policiais usaram balas de borracha e spray de pimenta
{FOCO}
|03|◊◊
Incêndio dá nó no trânsito Um incêndio no sobrado de nº 82 da rua Camerino, na Saúde, zona portuária, provocou um nó no trânsito, ontem de manhã. Ninguém ficou ferido, mas, com a via interditada para o trabalho dos bombeiros, entre a rua Senador Pompeu e a av. Venezuela, o engarrafamento chegou até São Gonçalo | ALE SILVA/FUTURA PRESS
Milícia. Motorista de van é enterrado sob protestos
Manifestante é ferido por bala de borracha | ERBS JR./FRAME/FOLHAPRESS
Um protesto contra o reajuste das tarifas de ônibus (passou de R$ 2,75 para R$ 2,95), que reuniu cerca de 300 manifestantes, provocou um grande tumulto nas ruas do Centro, no fim da tarde e início da noite de ontem. Até o fechamento desta edição, pelo menos 34 estudantes haviam sido detidos, sendo sete menores de idade. Segundo a polícia, todos seriam liberados, com exceção de Fábio Espaner, de 18 anos. O aluno da UFRJ permaneceria detido por dano ao patrimônio, porque teria danificado a moto de um policial. Os manifestantes se reuniram na Cinelândia, por volta das 17h, e depois se espalharam pelas avenidas Rio Branco, Antônio Carlos e Presidente Vargas. A confusão maior, porém, começou depois que um grupo cercou dois ônibus e PMs do Batalhão de Choque usaram dezenas de bombas de efeito moral, balas de borracha e spray de pimenta para dispersar o protesto. Os jovens, então, arremessaram cocos e pedras contra os agentes e também queimaram lixo e entulho para bloquear vias. Alguns ainda atiraram objetos contra lojas na av. Presidente Vargas, onde o comério fechou às pres-
PMs do Batalhão de Choque prendem estudante durante tumulto | FABIO TEIXEIRA/FOLHAPRESS
sas e pedestres se refugiaram em bancos. A via foi fechada mais de uma vez e a maioria dos detidos foi levada para a 5ª DP (Gomes Freire). “Eu estava na calçada e eles me prenderam. Era um protesto pacífico. Mas alguém atirou um coquetel molotov. Parece coisa de alguém contratado pelo governo”, contestou o historiador Pedro Eugênio Muniz, de 32 anos. Na sexta-feira, uma manifestação contra o reajuste das passagens, coordenado pelo Movimento Passe Livre (MPL), ocorreu em quatro capitais do país. No Rio, reuniu cerca de 200 pessoas no Centro e terminou com quatro detidos. Ontem, os Anonymous, o MPL e a divulgação na internet, via redes sociais, foram a motivação para o ato público. Protesto em São Paulo Na capital paulista, integrantes do MPL esperam reunir 5 mil pessoas em novo protesto contra o reajuste das tarifas, marcado para hoje. Na quinta-feira, houve vandalismo e confrontos com a PM. Ontem, o prefeito Fernando Haddad atribuiu ao reajuste da passagem em SP ao aumento no índice de rejeição de seu governo, apontado em pesquisa Datafolha. METRO RIO
Lixo e entulho foram queimados | MARCELO FONSECA/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS
O corpo de Rodrigo César da Conceição, motorista de van da linha Cosmos-Cascadura, da cooperativa Rio da Prata, foi enterrado, ontem, sob protestos de companheiros de profissão. Com camisas e cartazes pedindo o fim da violência, cerca de 100 pessoas compareceram ao cemitério de Sulacap, na zona oeste. O motorista foi executado por quatro homens armados, na noite de sábado, no ponto final da linha, em Cos-
Espera nas filas chegava a 30 minutos
mos. Segundo testemunhas, ele foi morto por não aceitar a pagar uma taxa de R$ 400, exigida por milicianos. A Polícia Civil realizou buscas em comunidades da zona oeste para identificar e prender os envolvidos no crime. Em nota, a cooperativa relatou que os associados estão sofrendo ameaças, desde 2012, dos integrantes da milícia Liga da Justiça, que seria liderada pelo ex-PM Toni Ângelo. METRO RIO
| REYNALDO VASCONCELOS/FUTURA PRESS
Niterói. Defeito em barca provoca filas imensas
Ato começou com protesto na Cinelândia
| FABIO TEIXEIRA/FOLHAPRESS
A manhã de ontem foi de transtornos para os passageiros das barcas, que seguiam para o Rio. Na estação Araribóia, no Centro de Niterói, filas gigantescas se formaram no local, tanto para o lado do Shopping Bay Market quanto para o Plaza Shopping. Segundo usuários, a espera para embarcar chegava a 30 minutos. Já a concessionária CCR Barcas informou
que o problema gerou atrasos de 10 minutos. O transtorno foi causado por um problema técnico no catamarã Urca, que sairia às 8h10 para a travessia Niterói-Praça XV, e teve de ser retirado para manutenção. A concessionária informou que o conserto da barca foi realizado na própria estação e que ela voltou a operar. METRO RIO
|04|
Comediante. Castrinho e a mulher sofrem duas tentativas de assalto Uma madrugada de horrores. Foi o que passou o comediante Castrinho, 73 anos, e sua mulher, a produtora Andréa Guimarães, 49, após sofrerem duas tentativas de assalto no domingo, no Recreio dos Bandeirantes, zona oeste. Na última ação, ela foi atingida por um tiro de raspão no queixo. Segundo Andréa, que postou fotos do seu rosto machucado no Facebook, por volta da 1h da madrugada de domingo, o casal foi abordado por um homem armado, no cruzamento da avenida das Américas com a estrada Benvindo de Novaes. Assustada, ela acelerou o veículo e atravessou o sinal vermelho. Mas, o casal percebeu que o carro que vinha atrás colidiu com um caminhão e retornou para prestar socorro. Mais tarde, eles foram à delegacia registrar a ocorrência. Às 3h, ao retornarem para casa, em Vargem Grande, eles foram fechados por uma van. Bandidos anuncia-
RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
Punição contra sujões começa pelo Centro Lixo Zero. Com uso de palmtops, agentes vão identificar infratores pelo CPF. Quem se recusar a mostrar documento será levado à delegacia. Multa para quem sujar ruas vai de R$ 157 a R$ 3 mil
Estilhaços de vidro atingiram o rosto de Andréa | REPRODUÇÃO DOFACEBOOK
“Graças a Deus estamos vivos. Estou indignada. Ninguém faz nada para aumentar o policiamento na região.” ANDRÉA GUIMARÃES, PRODUTORA
ram o assalto, Andréa acelerou, e eles atiraram. A bala atravessou o vidro do veículo e atingiu de raspão o queixo da mulher do comediante. Ela foi atendida no hospital Lourenço Jorge, e passa bem. METRO RIO
O Centro será a primeira área da cidade a ser fiscalizada dentro do projeto “Lixo Zero”, da prefeitura, que irá aplicar multas de R$ 157 até R$ 3 mil, a partir de 1o de julho, a quem for flagrado jogando lixo nas ruas. Munidos de palmtops e mini-impressoras, os agentes abordarão o infrator e solicitarão o CPF para emissão do Auto de Constatação. Quem se recusar será levado à delegacia mais próxima. “A grande reclamação dos turistas pesquisados durante o Réveillon e o Carnaval é a cidade suja. É um absurdo a prefeitura usar 17 mil garis, gastar mais de R$ 1 bilhão por ano com a coleta de lixo, e dizer que a cidade é suja. Nesse caso, a culpa é dos cidadãos”, disse o prefeito Eduardo Paes.
pois”, destacou Carlos Vinicius de Sá Roriz, presidente da Comlurb.
Eduardo Paes e Roberta Medina anunciam parceria | REYNALDO VASCONCELOS/FUTURA PRESS
Durante o mês de julho serão quatro “ondas” de fiscalização. Depois do Centro, será a vez de Ipanema, Leblon, Lagoa, Copacabana, Botafogo, Catete e Glória. Um efetivo de 638 profissionais – 223 agentes da Comlurb, 223 guardas municipais e 192 PMs – está sendo treinado para atuar em conjunto.
No Centro, serão 182 profissionais divididos em 56 grupos, formados por um integrante de cada órgão fiscalizador. Na avenida Rio Branco serão sete grupos. “O objetivo não é arrecadar multas. Queremos mudar o comportamento das pessoas e esperamos que essa fiscalização seja menos presente de-
Parceria com o Rock in Rio A prefeitura anunciou uma parceria com o Rock in Rio na campanha “Lixo no Lixo, Rio no Coração”. Em filmes que serão veiculados a partir de amanhã na mídia, as atrizes Fernanda Montenegro, Paolla Oliveira e o prefeito Eduardo Paes convocam a população a se engajar por uma cidade mais limpa. “O objetivo é provocar uma conscientização coletiva de que o lixo espanta os turistas, polui a cidade”, frisou Roberta Medina, vice-presidente do Rock in Rio. GISLANDIA GOVERNO METRO RIO
RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
|05|◊◊
Prefeito veta sinalização para áreas de risco no Rio Perigo. Mesmo após engenheiro ser baleado ao entrar por engano na Vila do João, Paes diz que não mudará placas de sinalização Dois jovens se apresentaram no 22º BPM (Maré), na tarde de ontem, afirmando serem os responsáveis pelo tiro que atingiu o engenheiro Gil Barbosa na cabeça, no sábado, após ele se enganar e entrar de carro na Vila do João, quando seguia para buscar sua mulher no aeroporto Tom Jobim, na Ilha do Governador. O homem segue internado em estado grave no Hospital Getúlio Vargas, na Penha. Os dois jovens, um deles menor, de 16 anos, contaram em depoimento na 21ª DP (Bonsucesso) que pediram para o motorista parar o carro, mas a “ordem” não foi obedecida e eles dispararam. Segundo Jhony Barbosa, de 25 anos, o tiro que atingiu o engenhei-
“Aposto na política de segurança e no trabalho que o governador Sérgio Cabral e do secretário Beltrame vêm fazendo.” EDUARDO PAES, PREFEITO DO RIO
ro foi dado pelo menor. Barbosa já havia sido preso e ficou três anos atrás das grades. De acordo com parentes, o suspeito trabalharia em um depósito de bebidas na Maré e teria confessado por ordem de traficantes da região. Perguntado se mudaria a sinalização em áreas de risco, o prefeito Eduardo Paes negou qualquer possibilidade e disse que confia na política de segurança pública. “Não vamos colocar placa de área de violência na cidade. Aposto na política de segurança pública e no trabalho que o governador Sérgio Cabral e o secretário Beltrame vêm fazendo, que está mudando a realidade do Rio de Janeiro”, afirmou Paes. Ação na Linha Amarela Passageiros que estavam no ônibus da linha Alvorada/Barra da Tijuca passaram por um grande susto, no início da tarde de ontem, quando policiais do Batalhão de Policiamento de Vias Expressas (BPVE) pararam o veículo, na Linha Ama-
Jhony Barbosa se apresenta na Maré | CELSO BARBOSA/FUTURA PRESS
rela, após o pedágio, e mandaram dois homens descerem do frescão. A Linha Amarela ficou fechada por cinco minutos, no sentido Centro. A concessionária Lamsa informou que “frequentemente o policiamento faz rondas pela Linha Amarela e que dois policiais desconfiaram dos dois homens que estavam dentro do ônibus”. Segundo a assessoria de imprensa da Polícia Militar, os policiais revistaram os dois passageiros, mas nada foi encontrado e os homens foram liberados. METRO RIO
Dois homens desceram do ônibus e foram revistados pelos policiais, mas nada foi encontrado | BRUNA PRADO/METRO RIO
Aumenta número de policiais no patrulhamento de bicicleta O BPTur (Batalhão de Policiamento em Áreas Turísticas) da Polícia Militar ampliará o número de policiais especializados no patrulhamento sobre duas rodas. Com a formatura da terceira turma do Curso de Especialização em Ciclopatrulha, o efetivo de soldados capacitados para atuar, de bicicleta, nos principais pontos da cidade passará de 70. A meta é equipar todas as áreas turísticas do Rio para os grandes eventos. Atual-
70
soldados do Batalhão de Policiamento em Áreas Turísticas vão atuar nos principais pontos da cidade. mente, Lapa, Píer Mauá, Paço Imperial, Candelária e as orlas de Ipanema, Leblon, Aterro do Flamengo, Copacabana e Lagoa já contam com o reforço diariamente.
“O policiamento turístico não se restringe apenas à visitação de cartões-postais, inclui também o turismo de eventos. O Brasil Offshore é a principal feira de petróleo e gás da América Latina. Será um excelente treinamento para os eventos que serão sediados no Rio”, explicou o comandante do BPTur, tenente-coronel Joseli Cândido da Silva. NA PÁG. 16, VEJA COMO FOI O TREINO E A CHEGADA DA SELEÇÃO DA ITÁLIA AO RIO METRO RIO
Aplicativo vai ajudar turistas A partir de hoje os turistas que precisarem de informações sobre a cidade-sede da final da Copa das Confederações poderão contar com auxílio de um aplicativo para smartphones. O sistema po-
de ser baixado diretamente da loja virtual da Apple (store.apple.com). O programa, disponível para Android e IOS, oferecerá a localização de pontos turísticos da cidade em inglês por-
tuguês, inglês e espanhol. Um sistema semelhante está sendo criado para a Jornada Mundial da Juventude. Ainda não foi confirmado o dia no qual os turistas poderão baixar o aplicativo. METRO RIO
Protesto?
Bolsonaro promete soltar mais rojões O deputado federal Jair Bolsonaro (PP-RJ) soltou rojão na frente do hotel Sheraton, na Barra da Tijuca. O político mora ao lado do local onde a seleção italiana está hospedada e reclamou do barulho de um gerador do hotel. Ele disse que não consegue dormir. A direção do hotel garante que o gerador será desligado. Bolsonaro afirmou ainda que, se o som continuar, ele soltará outros rojões. METRO RIO
Policiais que vão atuar em pontos turísticos do Rio | ANDRÉ GOMES DE MELO/DIVULGAÇÃO
|06|
RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{BRASIL}
PAC 2 conclui 54,9% das obras previstas Infraestrutura. Balanço divulgado pelo governo mostra que R$ 388,7 bilhões foram utilizados entre janeiro de 2011 e abril de 2013. A meta é investir R$ 958, 9 bilhões até o fim de 2014 Apesar de ter ficado longe da meta de 100%, o governo comemora, ter conseguido concluir mais da metade das obras previstas da segunda edição do PAC (Programa de Aceleração do Crescimento) - em janeiro de 2011. Segundo balanço do Ministério do Planejamento divulgado ontem, 54,9% das obras previstas foram concluídas, a um custo de R$ 388,7 bilhões. É um crescimento de 18,4% na comparação com o dado apresentado em janeiro. Segundo o governo, 88% das obras já foram concluídas ou estão em ritmo adequado; 9% estão em atenção; e 3% estão em nível preocupante. A meta do PAC 2 é investir R$ 958,9 bilhões até o fim do próximo ano. Segundo o governo, o investimento geral alcançou R$ 557,4 bilhões, correspondente a 56,3% do total. O financiamento habitacional puxou o desembolso recorde, com R$ 178,8 bilhões. O programa Minha Casa Minha Vida utilizou R$ 46,3 bilhões e entregou 1,2 milhão de resi-
CLÁUDIO HUMBERTO CLAUDIO@METROJORNAL.COM.BR
MP MANTÉM NAS GAVETAS 70,8% DOS INQUÉRITOS. O
Apresentação do 7º balanço do PAC 2 pela ministra do Planejamento, Miriam Belchior | JOEL RODRIGUES/FRAME/FOLHAPRESS
dências populares e tem 2,4 milhões com contratos assinados, mas não concluídos. Na área social, há atraso na construção de creches. Foram 3.123 pré-escolas construídas em 1.606 municípios. A presidente Dilma Rousseff quer a construção de 6 mil creches até o fim de 2014.
Manobra Para manter as obras em ritmo adequado, o governo tem revisto os cronogramas. É o caso, por exemplo, dos editais de concessão para as rodovias BR-040 e BR-116, em Minas Gerais. O edital do leilão que iria ser lançado em setembro foi adiado para novembro. Frequentemente adia-
do, o início das obras para a construção do trem de alta velocidade que ligará Rio de Janeiro, São Paulo e Campinas tem um horizonte. As propostas serão entregues até 13 de agosto. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA
perna e um na barriga. Os criminosos também atiraram na perna de Antônio, que trabalha como pizzaiolo. Os três foram levados para o hospital. Apenas o funcionário sobreviveu. Os assaltantes levaram cerca de R$ 900. A Polícia Civil está analisando imagens das câmeras da pizzaria para tentar identificar os suspeitos. Somente este ano foram registradas ao menos 54 ocorrências de latrocínio (roubo seguido de morte) na capital paulista. O número é 74% superior aos 31 casos do mesmo período do ano passado. No início de abril, o estudante Victor Hugo Depman, 19 anos, foi morto com um tiro na cabeça após entregar seu celular para um assaltante, em frente a seu prédio. METRO
“É SEMPRE UM ASSUNTO MUITO DELICADO”
Ministério Público briga para realizar investigações criminais, mas nem consegue cumprir sua obrigação legal de denunciar à Justiça os inquéritos policiais que recebe. O MP mantém em suas gavetas 70,8% dos 4.880.501 inquéritos policiais recebidos, ou seja, cerca de 3,455 mi do total. Os dados são da página “Retratos do MP”, do Conselho Nacional do Ministério Público (CNMP), na internet. MUITO DEVAGAR... Até 2012, o MP denunciou apenas 16,6% (813 mil) e arquivou 12,5% (611 mil) dos 4,8 milhões de inquéritos recebidos para examinar.
Violência. Dois mortos em assalto a pizzaria em SP No mesmo dia em que 500 pessoas fizeram um ato contra a violência em São Paulo, duas pessoas foram mortas em um assalto a uma pizzaria. As vítimas do crime, que ocorreu na noite de anteontem, foram o proprietário do estabelecimento, Reginaldo Vizani, 51, e seu sobrinho, Felipe Vizani,19. O funcionário Antônio José da Silva, 47, ficou ferido, mas não corre risco de morte. Segundo a polícia, dois suspeitos invadiram a pizzaria Ser Faccio por volta das 23h15, quando ela já havia fechado, e anunciaram o assalto. Enquanto Reginaldo pegava sua carteira, um dos bandidos disparou contra seu peito. Felipe, que trabalhava como atendente na pizzaria, tentou defender o tio e foi atingido com quatro tiros na
Política
...QUASE PARANDO. O le-
vantamento do CNMP revela também que o Ministério Público demora de 5 a 7 anos para oferecer denúncia em uma ação penal.
SEM SAIR DO LUGAR. A pre-
sidenta Dilma vende a imagem de governo “técnico”, mas sua gestão pouco sai do lugar. Segundo o Tribunal de Contas da União, 73% dos investimentos anunciados em 2012 mofam no limbo dos restos a pagar. Nem sequer 10% das despesas foram liquidadas.
FERNANDO HADDAD (PT), PREFEITO DE SÃO PAULO, SOBRE O AUMENTO DA TARIFA DE ÔNIBUS
BEM LONGE. Bendita agenda: o prefeito Fernando Haddad (PT-SP) curtiu a ressaca do quebra-quebra dos ônibus em Paris, onde deu entrevista ontem ao jornal Le Monde on-line, sobre os projetos para a Expo 2020 na cidade. PARCERIA. Bill Gates aproveitou a ida do vice Michel Temer a Londres e propôs parceria com a Embrapa para ajudar pequenos produtores na África. O empresário doou US$ 100 milhões em encontro de combate à fome.
GRINGOLÂNDIA. Entre dicas de viagem econômica, o caderno de Turismo do jornal The Guardian ironizou a segurança do Rio nas favelas sem UPP: “melhor evitar, exceto com guia local ou com amigos no Comando Vermelho”.
Michel Temer | DIVULGAÇÃO
PODER SEM PUDOR
Menino de futuro
Estudantes fazem ‘saiaço’ Um grupo de 80 alunos do Colégio Bandeirantes, em São Paulo, foram de saia ontem em protesto contra a decisão da escola de impedir que um estudante ficasse na escola vestido de saia. A escola disse que temia que o aluno fosse agredido. | RENATO S. CERQUEIRA/FUTURA PRESS
No golpe de 1964, Miguel Arraes foi retirado do governo de Pernambuco e seu vice Paulo Guerra assumiu. Um dia ele recebeu o filho de um amigo, o deputado Metódio Godoy. O rapaz queria emprego. Guerra descartou: - A única vaga que ainda não foi ocupada é a de
vice-governador... O rapaz não se fez de rogado: - Se o senhor não tiver ninguém em vista, eu aceito. - Meu filho, você tem futuro – respondeu Guerra, com espanto. De fato. Anos depois o garoto Ribeiro Godoy seria eleito deputado.
COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR
RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
BC faz dois leilões em um dia, mas dólar fecha em alta Câmbio. Moeda norte-americana terminou ontem com valorização de 0,71%, cotada a R$ 2,147. Durante a sessão, divisa atingiu R$ 2,16 pela primeira vez desde abril de 2009
Lotéricas recebem apostas da Quina de São João As lotéricas já estão recebendo as apostas para a Quina de São João, que terá o sorteio realizado no próximo dia 24 de junho. A previsão é que o prêmio principal seja de R$ 90 milhões. METRO Aquisição
Com a Seara, JBS passa a liderar o mercado de aves A compra da Seara, divisão da Marfrig, levará a JBS à liderança no mercado global de aves. A JBS passará a ter uma capacidade de abate diário de 12 milhões de aves. METRO
já é a valorização do dólar frente ao real neste ano. dezembro, quando a moeda rondava R$ 2,08. Na semana passada, o governo anunciou o corte no IOF (Imposto sobre Operações Financeiras) para os estrangeiros que aplicam em renda fixa no país. A medida atrai mais investimentos em dólar para o Brasil. No acumulado do ano, a valorização já chega a 5,05%. O dólar vem ganhando força no mundo todo devido a perspectivas de que o Federal Reserve, banco central dos Estados Unidos, comece a diminuir seu programa de estímulo monetário. A S&P melhorou ontem a perspectiva do rating dos Estados Unidos para “estável” ante “negativa”. METRO
Para conter alta, BC fez duas atuações no mercado | RODOLFO BUHRER/FUTURA PRESS
Poupança pode voltar a render 0,5% ao mês Analistas de instituições financeiras consultados pelo BC (Banco Central) elevaram pela segunda vez seguida a projeção para a taxa básica de juros ao final do ano. A expectativa subiu de 8,5% para 8,75% ao ano. Se a projeção for confirmada, a poupança voltará a render 0,5% ao mês, ou 6,17% ao ano, mais TR (Taxa Referencial). Hoje, com a Selic em 8% ao ano, o rendimento da nova poupança é de 0,45% ao mês, ou 5,6% ao ano. Isso ocorre porque o governo federal alterou as regras de rentabilidade da caderneta em maio do ano passado. Depósitos feitos até 3 de maio de 2012 permanecem com a remuneração fixa de 0,5% ao mês mais TR. Já as aplicações feitas a
SELIC >> 6,17% 6,17%
VELHA POUPANÇA*
5,60%
8% AO ANO (HOJE) 6,17%
NOVA POUPANÇA*
5,74%
8,75% AO ANO
6,28% 5,19%
CDB 90% DO CDI
5,79%
FUNDO DI COM TAXA DE 1,5% A.A.
6,14%
6,74%
TESOURO DIRETO**
*TR (TAXA REFERENCIAL) IGUAL A ZERO **NÃO CONSIDERA CUSTO DA CORRETAGEM FONTE: SAMY DANA, PROFESSOR DA FGV
partir de 4 de maio passara a render 70% da taxa Selic mais TR, mas só quando a taxa básica for igual ou inferior a 8,5% ao ano. Vantagem sobre os fundos Com mesmo rendimento dos depósitos antigos, a pou-
|07|◊◊
Craig Federighi, executivo da Apple, apresenta o iOS 7 | STEPHEN LAM/REUTERS
Tecnologia. iPhone e iPad ganham novo sistema operacional “É a maior mudança do iOS desde a chegada do iPhone”, disse Tim Cook, CEO da Apple, ao anunciar ontem a nova versão do sistema operacional da companhia. O iOs 7 estará disponível “no outono” (primavera no Brasil) a partir do iPhone 4, do iPad 2 e iPods Touch de 5ª geração. Após seis anos, o novo sistema da Apple tem modificações na tela de bloqueio do iPhone. Não há mais a barra para destravar o celular, e apenas uma mensagem pedindo para deslizar o dedo para a direita, e a central de notificações do sistema vai estar disponível mesmo com a tela bloqueada, assim como o painel do Control Center. A novidade é uma barra de tarefas com controle de brilho, volume,
Bluetooth, lanterna e modo avião, que é exibida na tela de bloqueio e na barra de notificações, assim como no Android. Além disso, todos os aplicativos pré-instalados do iPhone, iPad e iPod Touch foram redesenhados. A empresa também apresentou um novo serviço de músicas gratuito por streaming, o iTunes Radio, que permite criar listas. O serviço é gratuito e exibirá anúncios para usuários que não são assinantes do iTunes. iPhone 5 na Apple Store A loja virtual Apple Store começou a vender o iPhone 5 sem contratos com operadoras no Brasil. O valor do aparelho pode chegar a até R$ 2.999, na versão de 64 Gbytes. METRO
Tributo na nota. Aplicação de multa pode demorar um ano
COMO PODE FICAR Ganho das aplicações RENDIMENTO EM 12 MESES
R$ 90 milhões
5,05%
FUNDO
O dólar encerrou em alta frente ao real ontem, apesar de o Banco Central ter atuado duas vezes no dia para segurar a valorização da moeda. A divisa fechou em alta de 0,71%, cotado a R$ 2,1479 na venda reagindo às maiores expectativas de redução do estímulo monetário pelo Federal Reserve depois que a Standard & Poor’s melhorou a perspectiva do rating do país. Na máxima da sessão de ontem, pouco antes da primeira intervenção do BC, a moeda a norte-americana chegou a atingir R$ 2,1600 pela primeira vez desde abril de 2009. Para especialistas, as intervenções indicam que o patamar de R$ 2,16 é uma barreira técnica importante, mas ainda é cedo para identificá-la como um novo teto defendido pela autoridade monetária. A última vez que o BC fez dois leilões de swap num mesmo pregão foi dia 26 de
{ECONOMIA}
pança amplia sua vantagem sobre os investimentos de renda fixa. Os fundos só batem a caderneta somente para prazos acima de 12 meses e com taxa de administração de 0,5% ao ano, oferecida apenas para investimentos mais elevados. METRO
As lojas podem ganhar um ano para se adaptar à lei federal que prevê que elas informem, na nota fiscal, os impostos pagos pelo consumidor. A Lei 12.741/2012 entrou em vigor ontem, mas, no primeiro ano, quem descumprir as regras não deve ser multado, apenas orientado pelos Procons. A ampliação do prazo era uma demanda de associações que representam o comércio. O Ministério da Casa Civil informou ontem que a proposta de ampliação do prazo será encaminhada ainda nesta semana para o Congresso. Na prática, porém, a medida já está valendo. Caberá à Secretaria da Micro e Pequena Empresa da Presidência da Repú-
Detalhamento da nota entrou em vigor ontem | PITON/A CIDADE/FUTURA PRESS
blica coordenar o processo de elaboração da proposta de regulamentação da lei e sua fiscalização. A multa é de até R$ 6 milhões. METRO
|08|
RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{MUNDO}
Crise respinga na Europa Privacidade. Escândalo de monitoramento de e-mails nos EUA abala líderes no velho continente. Autor das denúncias pode ser extraditado A revelação da existência do Prism, o programa do governo norte-americano de monitoramento de e-mails, abalou líderes europeus. O ministro de Relações Exteriores do Reino Unido, William Hague, teve de dar explicações ao parlamento sobre as parceiras da inteligência do país com os norte-americanos. Hague negou que os dados pessoais dos britânicos tenham sido violados. “Essa é uma acusação sem fundamentos”, disse. “Qualquer informação obtida por nós dos Estados Unidos é submetida às salvaguardas e ao controle apropriados do Reino Unido”, garantiu. Na Alemanha, um porta-voz da chanceler Angela Merkel disse que a mandatária vai questionar o presidente americano sobre o assunto. Merkel e Barack Obama se reúnem na semana que vem, em Berlim. Autoridades da União Europeia também manifestaram descontentamento
Ato Patriota na berlinda
Vazamento provoca debate interno
Edward Snowden teria deixado o hotel | DIVULGAÇÃO
Em Nova York, homem segura cartaz de apoio ao jovem que revelou o programa
com a vigilância. O governo dos EUA se negou a comentar a investigação que está sendo feita sobre o vazamento do Prism. O porta-voz da Casa Branca, Jay Carney, limitou-se a dizer que Obama estaria disposto em modificar o programa, caso a opinião pú-
Homenagem. Papa ganha seu próprio tango Apreciador de um bom tango, o papa Francisco acaba de ganhar uma canção do estilo em sua homenagem. Gravada há alguns dias pela orquestra de José Colangelo, “Um tango para Francisco” traz referências do distrito de Flores, onde o cardeal Jorge Mario Bergoglio nasceu. Em sua juventude, Francisco chegou a dançar tango e é um grande admirador de músicos como Carlos Gardel e Julio Sosa. “Eu gosto muito do tango, é algo que me toca muito por dentro”, disse o religioso, há alguns anos. Síria
Pontífice discursa aos fiéis, na sacada do apartamento papal | MAX ROSSI/REUTERS
O tango do papa foi composto por Enrique Bugatti. O autor, entretanto, faleceu na semana passada e não pode ver a obra musicada. METRO Turquia
Regime avança sobre Aleppo
Premiê se reunirá com ativistas
Após a retomada de Qusair, na fronteira com o Líbano, as tropas do ditador Bashar Al Assad avançam sobre Aleppo, um reduto rebelde. Os EUA disseram estar considerando armar os opositores. METRO
O premiê turco, Recep Tayyip Erdogan, vai se reunir amanhã com manifestantes que exigem, há onze dias, a sua renúncia. Os ativistas seguem acampados na praça Taksim, em Istambul. METRO
blica assim desejasse. “Essa não é”, ponderou, “a maneira pela qual ele esperava que o debate ocorresse.” Fuga? O Prism foi revelado por Edward Snowden, 29, um ex-agente da CIA que trabalhava para a NSA (sigla em
| MARIO TAMA/GETTY IMAGES
inglês para Agência Nacional de Segurança). De acordo com o jornal “Washigton Post”, Snowden teria deixado ontem o hotel onde estava hospedado, em Hong Kong. Uma funcionária confirmou a estadia, mas se negou a dizer por quanto tempo ele permane-
ceu no local. Nos EUA, Snowden acumula uma legião de críticos e apoiadores. Deputados republicanos pediram a extradição do jovem, algo que seria possível devido a um acordo de 1998 do governo dos EUA com Hong Kong -- isso se ele ainda estiver na ilha. Entre os defensores do ex-agente da CIA, está o criador do WikiLeaks, Julian Assange. “Ele é um herói que expôs um dos maiores eventos na década: a criação de um sistema de vigilância em massa”, disse, em entrevista a “Sky News”. METRO
Heróico ou criminoso, o vazamento deu origem a um intenso debate nos EUA. Legisladores e entidades de defesa das liberdades civis questionam o Ato Patriota, a lei que deu novos poderes às agências de inteligência depois do 11 de Setembro. “Essa é a lei, mas a maneira como ela vem sendo interpretada realmente tem me preocupado”, afirmou o senador democrata Mark Udall à rede ABC. Por outro lado, um ex-funcionário da NSA disse que a análise dessas informações foi essencial para as investigações. “Se um terrorista conhecido no Iêmen liga para alguém nos EUA, o que acontece depois?”, questionou. METRO
Mandela permanece na UTI Internado desde sábado na UTI de um hospital de Pretória, capital da África do Sul, o ex-presidente Nelson Mandela, 94, segue em estado grave. Ele sofre complicações de uma infecção pulmonar. A mulher do líder político, Graça Machel, cancelou uma viagem a Londres para ficar com o marido no hospital. A filha mais velha de Mandela, Zenani Mandela-Dlamini, fruto de seu casamento com Winnie (como é conhecida sua ex-mulher), voltaria ontem da Argentina para a África do Sul. O líder sul-africano recebeu a visita de Winnie no hos-
pital. Os dois se divorciaram em 1996, e ela, que também é ativista política, teceu duras críticas profissionais e pessoais ao ex-marido. Mandela -- ganhador do prêmio Nobel da Paz por sua luta contra o apartheid, o regime de segregação racial -- tem um histórico de problemas respiratórios. As complicações são herança dos 27 anos em que ficou preso. Na cadeia, ele contraiu tuberculose. No domingo, o jornal sul-africano “Sunday Times” publicou uma entrevista com um amigo de Mandela. Andrew Mlangeni defendeu que “é hora de deixá-lo ir.” METRO
Winnie, ex-mulher do líder político, visitou-o no hospital | STRINGER/REUTERS
Achado diário de assessor de Hitler O governo norte-americano recuperou 400 páginas do diário desaparecido de Alfred Rosenberg, confidente de Adolf Hitler que desempenhou um papel central no extermínio de milhões de judeus durante a Segunda Guerra Mundial. Conforme uma avaliação
preliminar obtida pela Reuters, o diário pode oferecer uma nova visão sobre os encontros de Rosenberg com Hitler e com outros líderes nazistas. “A documentação é de importância considerável para o estudo da época nazista”, diz o relatório do Museu Memo-
rial do Holocausto dos Estados Unidos. “Uma análise inicial do conteúdo indica que será uma fonte importante de informação, que complementa, e em parte contradiz, a documentação já conhecida.” Ainda não está claro de que forma o achado pode contradizer o que se sabe
até agora. Os documentos, porém, incluem detalhes sobre as tensões no alto-comando alemão. Rosenberg foi um ideólogo nazista poderoso, principalmente nas questões raciais. O diário, escrito em letra cursiva, traz memórias de 1936 a 1944. METRO COM AGÊNCIAS
RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{SAÚDE}
|09|◊◊
Desvendando
Celulite:
encare os furinhos de frente! Vaidade. Problema afeta muitas mulheres e sempre gera dúvidas Tormento da beleza feminina, a celulite incomoda muitas mulheres, que vivem buscando um jeito de se livrar dos furinhos indesejados. Caracterizada por uma alteração no relevo da pele, com a temida aparência de casca de laranja ou “acolchoado”, o problema é mais visível nas nádegas e coxas, porque as mulheres possuem facilidade em acumular gordura nessas regiões, dificultando tam-
bém a circulação sanguínea e linfática. Ingrid Peres, fisioterapeuta responsável pela rede de clínicas Onodera, explica que, em grande parte, as celulites estão relacionadas a fatores hormonais ou motivos como sedentarismo e má alimentação, entre outros. Como o assunto gera muitas dúvidas, a especialista desvenda os principais mitos e verdades deste grande incômodo. PORTAL DA BAND
Verdades
• Beber água favorece o combate. • Bebidas com gás podem contribuir para o surgimento da celulite, pois contêm sódio, gerando retenção de líquido no organismo. • A ação dos produtos anticelulite é potencializada se combinados com exercícios físicos aeróbios. • O uso de calça jeans e roupa muito apertada pode causar celulite, elas comprimem a região, diminuindo a circulação local, o oxigênio e a nutrição do tecido. • Drenagem linfática é um bom remédio, porque ajuda a reduzir a quantidade de líquido entre as células e os septos, diminuindo o edema. • Quem tem tendência a desenvolver vasinhos e varizes nas pernas tem maior probabilidade de apresentar celulite por conta do rompimento da circulação. • Salto muito alto também prejudica a pele, por dificultar a circulação.
+ SAÚDE
Mitos
• Só as mulheres acima do peso têm celulites. • Não adianta fazer esfoliação: pelo contrário, usar bucha vegetal no banho e fazer uma esfoliação uma vez por semana ajuda a reduzir o problema. • Homens e crianças não são atingidos. • Apenas malhação pesada acaba com a celulite: os exercícios que reduzem ou eliminam a celulite de forma mais eficaz são os aeróbicos, como caminhada, corrida, bicicleta, hidroginástica e natação.
Lipoaspiração
Cuidado!
A técnica remove apenas gordura, não a celulite, que pode ser até hereditária.
|10|
RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{COMPORTAMENTO
SE JOGUE NA FESTA DO
O Convite
‘THRONES’
Em uma época em que as pessoas só mandam convites pelo Facebook ou por torpedos, um convite em papel é incrivelmente importante. E mais, ter algo misterioso entregue na sua porta é muito melhor do que notificações on-line.
Cardápio temático. Tristeza e saudade por conta do fim da 3a temporada da série da HBO, no último domingo, não têm lugar. Com os amigos, dê um jantar com cenário, comidas, figurino e trilha sonora inspirados na disputa pelo trono de ferro. Livro traz receitas da época dos castelos As pessoas pensam que comida medieval tem de ser horrorosa, mas receitas que parecem estranhas, como a torta sangue de dothraki e a galinha com mel, ficam deliciosas quando prontas. É isso que garantem Sariann Lehrer e Chelsea Monroe-Cassel, autoras do livro “A Feast of Ice and Fire, the official ‘Game of Thrones cookbook” (Uma Festa de Gelo e de Fogo, o livro de receitas oficial do Game of Thrones, em tradução livre), sem previsão de publicação em português. E foram elas que sugeriram ao Metro a preparação desse jantar temático. O ambiente Rico, romântico e grandioso. Pode ser difícil transformar um apartamento em algo semelhante a um castelo, mas tente encontrar um brocado ou um veludo, pode ser na 25 de março.
Dobre o tecido ao meio e amarre cada lado da porta usando um cordão dourado, para fazer uma entrada suntuosa, e distribua muitas velas na sala. Etiqueta à mesa Lamber os dedos pode! Há algo incrível em vestir uma capa e se sentar à mesa para comer frango com as mãos, à luz de velas. Se você abolir os garfos, deixando apenas as facas e os guardanapos, seus convidados terão que aderir, e vão adorar. A única etapa que deve ser reservada para mais tarde é a sobremesa. Sirva quando os seus convidados já estiverem acomodados para ver um espetáculo no lounge. Por último, cuidado para não matar seus convidados de sede. Tenha certeza de que você tem vinho tinto suficiente para a noite toda.
Dress Code Peça para que todos vistam capas (ou um casaco grande). Se você não tem uma, dobre uma camisa velha em volta dos seus ombros e use um broche para prendê-la ao redor do seu pescoço.
ROMINA MCGUINNESS METRO INTERNACIONAL
A Música “The Bear and the Maiden Fair”, foi escrita pelo autor de Game of Thrones, George R.R. Martin. Mas, caso ela não esteja disponível no momento da sua festa (ela poderá ser ouvida num episódio da terceira temporada), recomendamos que você tenha o último álbum do ‘MS ME’, “Heaven in Whenever”.
DIVULGAÇÃO
DIVULGAÇÃO
Sariann Lehrer e Chelsea Monroe-Cassel, autoras do livro “A Feast of Ice & Fire”
Sobremesa Game of Thrones
Biscoito medieval de limão Ingredientes 3 colheres de sopa de manteiga amolecida 1/4 de xícara de açúcar cristal 3 gemas Raspas de limão 1/2 colher de chá de bicarbo-
nato de sódio dissolvido 1/4 de colher de chá de sal, cravo e noz-moscada 1 pitada de açafrão 1 ¼ de xícara de farinha de trigo peneirada Suco de um limão 1 colher de sopa de mel
Preparo “Esta é a quinta essência da sobremesa GoT, que representa tudo de bom na face da Terra... e, eles dão água na boca”, explica Chelsea Cassel. 1) Misture a manteiga e o açúcar. Bata as gemas. Acrescente o bicarbonato, as raspas de limão, o sal e as especiarias.
Junte a farinha e trabalhe a massa até formar uma bola homogênea. 2) Enrole a massa em uma superfície enfarinhada. Com uma faca untada e enfarinhada, corte a massa em pequenos quadrados. Coloque em uma forma forrada com papel manteiga. 3) Asse em forno pré-aquecido a 150°C, por 15 minutos. Certifique-se de que
eles não escureçam no centro enquanto assam. Coloque-os para esfriar, misture o suco de limão e o mel em uma panela, em fogo baixo. Deixe esfriar antes de derramar a calda sobre os biscoitos.
RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{CULTURA}
|11|◊◊
Games do futuro Novos consoles Xbox One e PlayStation 4 devem dominar as atenções na E3, maior feira do gênero do mundo, que começa hoje, em Los Angeles, nos EUA. Evento promete ainda dezenas de lançamentos de jogos superaguardados. Conheça as novidades que chegam em breve às prateleiras
1 2 3 5 METRO SÃO PAULO
Xbox One e Playstation 4
2 CULTURA
A Microsoft também já apresentou seu mais novo xodó, o Xbox One. O novo console terá lançamento mundial em novembro e custará US$ 499 (o preço no Brasil ainda é incerto). Informações sobre o PS4 seriam divulgadas ainda ontem, mas somente após o fechamento desta edição. METRO
Você terá 1,2 mil motivos para acelerar | DIVULGAÇÃO
Messi segue como destaque no “Fifa” | DIVULGAÇÃO
‘Gran Turismo 6’
O novo Xbox One
| DIVULGAÇÃO
‘PES 2014’ e ‘Fifa 14’
Algumas empresas fizeram ontem apresentações para jornalistas. A EA mostrou o novo “Fifa”, com atualização de inteligência artificial que promete aprimorar o realismo do jogo. Já o “PES 2014”, da Konami, estreia novo processador. METRO
4
Mario é uma das estrelas | DIVULGAÇÃO
‘Super Smash Bros. 4’
‘Call of Duty: Ghosts’
A Actvision divulgou no último domingo cenas do game, que será apresentado oficialmente dentro da E3. Nesta edição do jogo de tiro, uma equipe de elite enfrenta batalhas após um ataque devastador das forças armadas dos Estados Unidos. Entre as novidades, há até um cachorro, Rilley, escalado para ajudar nas táticas. METRO
Uma das séries da Nintendo mais queridas do público pode sair tanto para Wii U quanto para 3DS. Até agora, no entanto, as novidades reveladas sobre o jogo foram poucas. A dúvida recai sobre quais personagens vão entrar a disputa. O que se sabe é que Mario – claro – e Link, de “Zelda”, estão garantidos. METRO
O Playstation 3 ainda tem espaço na E3, em jogos como este, que promete gráficos ainda melhores, 33 circuitos e 1,2 mil carros novos. O lançamento está marcado para o final do ano, no Circuito de Silverstone, no Reino Unido. METRO
6 ‘Battlefield 4’
O game também foi apresentado na prévia de ontem da Microsoft. Entre suas novidades, está o mecanismo Frostbite 3, que amplia o potencial gráfico do jogo. Foram também apresentados o modo multiplayer e o modo on-line do jogo. METRO
Jogo incorpora um cachorro | DIVULGAÇÃO
Jogo mostra uma guerra ao terrorismo | DIVULGAÇÃO
‘Sai de Baixo’ de volta no Viva
Atores durante gravação do “Sai de Baixo” | LEANDRO MORAES/UOL/FOLHAPRESS
Sucesso na Rede Globo entre 1996 e 2002, “Sai de Baixo” ganha um revival de quatro episódios a partir de hoje, às terças, às 20h30, no canal pago Viva. O retorno do humorístico marca o reencontro de Caco Antibes (Miguel Falabella), Magda (Marisa Orth), Vavá (Luis Gustavo), Cassandra (Aracy Balabanian) e da ex-empregada Neide Aparecida (Marcia Cabrita), que, após ganhar um processo
contra uma ex-patroa, comprou o apartamento do Largo do Arouche do qual Vavá havia sido despejado por dívidas de condomínio. A ideia de reunir os atores partiu do próprio canal – as reprises do programa estão entre as cinco atrações de maior audiência dele. Marcas do humorístico, o improviso e o riso solto em cena estão de volta, ao contrário de Tom Cavalcante e Claudia Jimenez, intérpre-
tes do porteiro Ribamar e da empregada Edileuza. Segundo Falabella, o primeiro não conseguiu encaixar as gravações com sua agenda. Já a segunda não teria topado reviver a personagem. Os novos episódios contam com participações especiais: Tony Ramos vive um mordomo francês contratado por Neide. Já Ingrid Guimarães encarna uma ricaça na qual Caco pretende dar o golpe do baú. METRO
Musical premiado
Cyndi Lauper
O musical “Kinky Boots”, com trilha sonora assinada pela cantora, foi o grande vencedor do Tony, a principal premiação do teatro americano, domingo, em Nova York. Com 13 indicações, o espetáculo venceu em seis categorias, incluindo melhor musical e melhor composição musical para Cyndi Lauper.
|12|
RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{VARIEDADES}
App registra problemas urbanos
Os invasores
Leitor fala
Confusão na Praça Seca
Cruzadas
Cidadania. Rede social brasileira é premiada por tratar questões sociais
Com as obras da Transcarioca, a falta de sinalização dos locais exatos para as paradas de ônibus e a mudança de itinerários das linhas que circulam em Jacarepaguá, devido aos desvios e interdições de ruas, estão deixando muitos passageiros e motoristas confusos. Na Praça Seca, as ruas são estreitas, com quebra-molas, e no horário de rush as paradas de ônibus feitas de forma irregular complicam o trânsito. Precisamos de guardas municipais orientando e multando os motoristas de ônibus que não sabem trabalhar, pois só se deve parar para embarcar e desembarcar nos pontos determinados. SÉRGIO PESSOA - RIO DE JANEIRO, RJ
Viver em uma cidade grande pode ser muito bom, mas também pode gerar muitos transtornos. Mas como hoje em dia existe aplicativo para praticamente todos os problemas da humanidade, com as questões urbanas não seria diferente. O Colab é uma rede social na qual as pessoas podem conversar sobre os problemas do município, postar fotos dos fatos que denunciam, além de avaliar os serviços públicos em três níveis: fiscalização, proposição e avaliação. O serviço existe há apenas dois meses e pode ser acessado por meio da conta no Facebook. Quanto mais o usuário participa,
mais pontos, ou ‘Colabs’, ele acumula e se torna um cidadão mais ativo no seu meio social. Disponível para iOS e Android.
Seleção
Finalmente a Seleção Brasileira venceu um time grande! Já estava preocupado com essa seca de vitórias importantes. Tomara que essa vitória sobre a França traga moral e confiança para nossos jogadores e possamos fazer uma boa Copa das Confederações!
Premiação A New Cities Foundation concedeu o prêmio AppMyCity de melhor aplicativo do mundo para o Colab, no que se refere à capacidade de melhorar a vida nas cidades. Criado por cinco brasileiros, o projeto venceu 98 concorrentes, entre eles o israelense BuzzJourney, sobre o trânsito e o americano PublicStuff, parecido com o brasileiro, mas que permite interação entre os usuários, e, assim, foi premiado US$ 5 mil em dinheiro.
LEONARDO DA SILVA – RIO DE JANEIRO, RJ
Metro Pergunta
A partir de julho, a prefeitura vai multar em no mínimo R$ 157 quem for flagrado jogando lixo na rua. Acha que conseguirão punir os infratores?
METRO
Siga o Metro no Twitter: @jornal_metroRJ
@br_pedroo
Sudoku
Vai ser bem complicado monitorar os porcalhões da cidade inteira, mas se conseguirem multar alguns deles, já seria um bom começo. @patrikrj10
Acho difícil. Vão precisar de muitos guardas na rua para vigiar todas as pessoas. @raquel.mdrs
Todos não, mas espero que consigam o máximo possível. A iniciativa é muito boa, tomara que dê certo.
Metro web Para falar com a redação:
leitor.rj@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
Aplicativo permite denunciar os problemas da cidade | DIVULGAÇÃO
Horóscopo
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas
Momento propenso para mudanças importantes nas relações que envolvam o meio profissional. Período em que a paciência será fundamental diante de padrões e tradições.
Tendências para uma mudança repentina em sua rotina profissional e nas relações que tem nesta área. Período em que deverá mudar prioridades com algumas metas.
Momento importante para observar melhor suas despesas e revisar prioridades materiais. Tendências para desvendar situações que dificultam assuntos profissionais.
Prudência ao tratar assuntos que envolvam finanças e sociedades. Tenha atenção para que impulsos por coisas sem importância não prejudiquem vínculos afetivos.
Propensão para mudanças em sociedades ou algum grupo que possua vínculo. Envolvimento com assuntos de amizades e de pessoas que possui ligação emocional.
Mudança na postura diante das relações, principalmente por conceitos diferentes que terá de algumas. Decisões que marcarão o futuro da vida amorosa.
Momento especial para pesquisas e para desvendar assuntos diante de negócios. Evite correr riscos com algum grande investimento e valorize o que for mais essencial.
Atenção com questões financeiras, principalmente pelas tendências a imprevistos. Use este momento para ponderações ao invés de decisões com negócios.
Temas que envolvam espiritualidade, crenças, meditação, terapias e tudo o que sirva para equilibrar suas emoções serão vitais. Recomponha suas energias.
Atenção para não agir de forma extrema com suas relações. Além de saber lidar com o ponto de vista dos outros é importante que o seu seja respeitado, de forma natural.
Assuntos relacionados a papéis e a temas jurídicos tomarão mais empenho para resolver pendências. Momento de transformação no vínculo com algumas pessoas.
Mudanças repentinas na convivência com amizades. Período especial para refletir sobre a dedicação que tem a algumas. Momento para valorizar aquelas que mais importam.
RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{CULTURA}
|13|◊◊ BRUNA PRADO/METRO RIO
FREI BETTO Escritor e religioso reflete sobre sua trajetória política em ‘O Que A Vida Me Ensinou – O Desafio É Sempre Imprimir Sentido À Existência’ e relembra sua militância em movimentos que lutam por um Brasil mais justo
‘A VIDA É MUITO CURTA’
Uma existência dedicada à luta social. Frei Betto, 68 anos, reflete sobre sua trajetória política e pessoal no livro “O Que a Vida Me Ensinou – O Desafio É Sempre Imprimir Sentido à Existência”, recém-lançado pela editora Saraiva. Em entrevista exclusiva ao Metro Rio, o religioso, autor de 53 livros e reconhecido pela sua atuação nos movimentos pela reforma agrária e pela distribuição de renda, afirma que não se arrepende de nada e que gostaria de ter uma vida mais longa para poder batalhar mais ainda por melhorias para o cotidiano da população brasileira. Afinal, o que a vida te ensinou? Para mim, o valor maior é usar a minha existência para ajudar a dos outros. Meu projeto sempre foi, a partir da minha vida, dar vida às outras pessoas.
Essa obra é uma reflexão de toda a sua trajetória. Quais os momentos que você aponta como os mais importantes? Há no livro uma passagem que me marcou muito, que foi a morte do Tancredo Neves [em 21 de abril de 1985]. Foi um momento marcante, por ser uma pessoa próxima e também por toda a luta daqueles tempos pela democracia e pelas eleições diretas. Apesar de fazer parte da Igreja Católica, você tem grandes críticas ao Vaticano e à postura adotada por quem a comanda. Há 20 anos, 90% da população brasileira era composta de católicos. Hoje, esse percentual é 20% menor. Esses dados não podem ser ignorados. Esse fenômeno se deve, em muito, à relação mais próxima que outras religiões estabelecem com seus fiéis.
O que essas religiões oferecem para atrair mais fiéis? As igrejas católicas ainda exigem o celibato e uma longa formação para os sacerdotes, por exemplo. Para se tornar padre, a pessoa tem que se formar em teologia e filosofia. Um bispo evangélico precisa de bem menos tempo. Além disso, a Igreja Cató-
lica ainda está muito centrada na figura dos padres. Você se arrepende de alguma coisa? Não me arrependo de nada. Nem mesmo dos meus quatro anos na prisão, durante a ditadura militar. A única coisa que eu lamento é que a vida é muito curta, não dá tempo para
Romance
Autor lança ‘Aldeia do Silêncio’
xão sobre a condição humana. Acompanhados de uma cadela e um urubu, um avô, sua filha e o neto compartilham sua simplicidade em um local perdido e afastado Um romance que vai na dos grandes centros. Lá, eles contramão de um mundo atual cada vez mais agitado, vivem um outro tempo meverborrágico e hiperconecta- nos alucinado. Se compreendo. Em “Aldeia do Silêncio”, dem somente pelos gestos e são capazes de ficar dias novo romance de Frei Betsem falar um com o outro. to, imperam a ausência de sons e uma profunda refleMETRO BH
fazermos tudo. Vivemos em um tempo em que muito se fala do fim das utopias. Você, pelo contrário, diz que ainda há razões para lutar. Quais são esses motivos? Hoje se fala muito do meio ambiente. É uma luta válida. Mas eu acho que é preciso lutar pelo ambiente inteiro: pela natureza e pela humanidade. Como vê o momento dos movimentos sociais brasileiros? Quais você apontaria como os mais importantes? Nos últimos anos, muitos movimentos sociais foram cooptados pelo governo. O Movimento dos Sem Terra (MST) é um dos poucos que continuam ativos. Ainda é preciso lutar pela ruptura da concentração fundiária no Brasil? Sem dúvidas. Desde Pe-
ro Vaz de Caminha, no primeiro registro escrito sobre o país, ouvimos que aqui é uma terra onde, tudo que se planta, dá. É preciso lutar pela reforma agrária. Não falo aqui de socialismo. Para o futuro do capitalismo, é preciso distribuir a terra. Nas páginas do livro você desconstrói uma confusão que é muito comum sobre sua filiação a partidos políticos. Nunca fui filiado a nenhum partido político. É um equívoco comum entre as pessoas, porque sempre estive muito próximo dos movimentos sociais que lutam por melhores condições para as pessoas. METRO RIO
“O QUE A VIDA ME ENSINOU – O DESAFIO É SEMPRE IMPRIMIR SENTIDO À EXISTÊNCIA” FREI BETTO ED. SARAIVA R$ 25,40
3 ESPORTE
|14|
RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
Bem perto do céu FACE SUL
No pico do Everest, a temperatura média vai de -40oC a -50oC. A velocidade média do vento no cume da montanha é de 162 km/h
Para se aclimatarem às condições, os alpinistas realizam algumas subidas antes de avançarem as bases. Karina, por exemplo, escalou pela face sul. Subiu do C3 para o C4 e retornou algumas vezes antes de avançar ao cume
“Zona da Morte” Acima dos 8.000 m No ar rarefeito, há apenas um terço do oxigênio que existe ao nível do mar. Acima dessa altitude, uma pessoa, mesmo que aclimatada, só é capaz de resistir dois ou três dias
C4 - 7.950 m
C3 - 7.500 m
O Monte Everest recebe anualmente 60 mil turistas que visitam sua base e 1.300 alpinistas que arriscam a escalada
FOTOS: ARQUIVO PESSOAL
Apenas 30% das pessoas que tentam atingir o cume do Everest conseguem alcançar o objetivo. Cerca de 300 escaladores morreram durante a tentativa
Barraca, comida desidratada e um banho por semana
C2 - 6.400 m
7.000 m, cada vez mais dificuldades
C1 - 5.900 m
Acima de 5.500 m - A capacidade de aclimatação do organismo é reduzida. Se uma pessoa permanecer nessa altitude, o organismo sofre degradação pela escassa quantidade de oxigênio no ar
80% dos acidentes ocorrem na descida. A principal causa de mortes são as avalanches. Cerca de 120 corpos já foram abandonados no local porque as condições impediram o resgate
Acampamento-base 5.300 m 3.000 m a 5.500 m - Um edema pulmonar é comum. Sintomas como falta de ar, tosse forte e febre baixa geralmente se desenvolvem depois de 36 horas na altitude. Pode acontecer também o edema cerebral Acima de 2.800 m - É comum acontecer dor de cabeça, fadiga, falta de ar, distúrbios do sono e náuseas 2.800 m - Até aí, a maioria das pessoas não tem problemas de altitude. No máximo, cansaço ou dor de cabeça leve
SETE CUMES É o nome dado ao conjunto que reúne as montanhas mais altas de cada continente. Escalá-los é um dos principais desafios dos montanhistas. Karina já cumpriu quatro dos sete desafios e pretende subir as outras três montanhas em mais um ou dois anos.
MONTANHA ACIMA
R$ 120 mil é o valor aproximado que um aventureiro gasta para escalar o Everest 40 kg é o peso médio da mochila que cada alpinista leva durante a empreitada de ataque ao cume
Aconcágua (Argentina, América do Sul) DAVID GRAY/REUTERS
94 m 4.8 8
4m
42 m 5.6
Vinson Kilimanjaro (Antártida) (Tanzânia, África)
6.1
m 95
Everest (Nepal, Ásia) 8.848 m
5.8
6.9 2m 4.8 9
“A primeira coisa que fiz quando voltei para o Brasil foi correr para uma churrascaria. No Everest, você come tão repetidamente as mesmas coisas que, quando volta, só quer comer proteína!”
61 m
Karina Oliani
Denali (EUA, América do Norte)
Elbrus (Rússia, Europa)
Pirâmide Carstensz (Nova Guiné, Oceania)
Karina comemorou 31 anos durante a viagem
Everest. Brasileira mais jovem a alcançar o cume conta saga no Nepal Karina Oliani chegou lá. Aos 31 anos, a atleta, médica e apresentadora de TV, atingiu o cume do Everest. Eram 7h38 do dia 17 de maio no Nepal quando ela alcançou o ponto mais alto do planeta para se tornar a brasileira mais jovem a alcançar o feito. Ali, a 8.848m do chão, Karina estava realizada. Mas, se a caminhada para alcançar o objetivo levou 55 dias, o tempo para aproveitar a conquista não passou de 15 minutos. Guardou as imagens na mente, tirou fotos, tentou sem sucesso ligar para a família e cumpriu uma promessa feita a uma amiga no Brasil: ligou a câmera e fez uma dança. “Foi o Harlem Shake mais alto da história”, contou, aos risos. Mas, a jornada para chegar lá não foi fácil. A médica, especializada em emergência e resgate em áreas remotas, já havia viajado ao Everest em 2009 e 2010 para auxiliar alpinistas. Em maio deste ano, após planejar sua viagem e conseguir apoio, rumou ao Nepal para ela mesma conquistar o topo. Passou por um período de aclimatação, enfrentou condições adversas e, a 7.500m de altitude, comemorou seu aniversário em 14 de maio, três dias antes de ganhar seu maior presente. As maiores dificuldades, porém, vieram depois. Já no acampamento 4, na chamada “Zona da Morte”, a brasileira, que viajava com um cinegrafista e seu acompanhante, além do sherpa (habitante local que auxilia alpinistas) Pemba, quase teve de desistir. Não havia tubos de oxigênio para todos. “Pedi oxigênio a outras equipes, mas era mais fácil conseguir uma barra de ouro. O cinegrafista e o auxiliar, que já haviam feito o cume, nos deram os seus cilindros para continuarmos”, disse. No último trecho, veio o momento de maior medo. Karina e seu guia encontraram outro alpinista, que não conseguia enxergar por causa dos fortes ventos, e quase desistiram para ajudá-lo. Já se preparavam para descer quando a equipe do alpinista apareceu. Mais acima, quem teve problemas com a visão foi ela. Seu olho esquerdo havia congelado. O problema é comum naquela altitude. Mas a solução, bastante inusitada: “O Pemba, sem escovar os dentes há dias, ficou lambendo meu olho por uns três minutos até os cílios descongelarem!” As aventuras não acabaram: Karina quer os “Sete Cumes”. Quatro já foram. “Se for a primeira brasileira, ótimo. Mas farei por mim, não por recorde.” METRO
RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
Base formada por campeões sub-20 Seleção Brasileira. Neymar, Oscar, Lucas e Fernando, que jogam juntos desde o SulAmericano de 2011, são peças-chave na equipe que está sendo formada por Felipão O futebol ainda não atingiu o nível ideal, mas a boa performance contra a Inglaterra e, especialmente, a vitória por 3 a 0 sobre a França, no último domingo, começaram a amenizar o ceticismo do torcedor brasileiro. Muito do recente sucesso da seleção passa pelo entrosamento de quatro jovens: Neymar, Lucas, Oscar e Fernando. Eles atuaram juntos no time sub-20 campeão sul-americano de 2011, sob o comando de Ney Franco. Lucas e Oscar se conhecem há mais tempo ainda, desde a base do São Paulo. A juventude, aliás, tem sido a tônica da renovação do time brasileiro após o fracasso na Copa do Mundo de 2010, na África do Sul. Mano Menezes, que assumiu a Seleção depois do Mundial, aprovou a atuação de dois deles no sub-20 e os levou para a Copa América da Argentina, em 2011: Neymar e Lucas. Oscar e Fernando também foram titulares na campanha do título sub-20 daquele ano, na Colômbia. Demoraram um pouco mais a atingir
Lucas, Neymar e Oscar: a cara da renovação | COLORSPORT/IMAGO/FOTOARENA
26,1
anos é a média de idade da seleção que disputará a Copa das Confederações deste ano. Em 2009, a média era de 26,8 anos. a seleção principal, mas hoje, como parte do quarteto, são fundamentais no esquema de
Fla. Diretoria se reúne para ter Mano Menezes Sem partidas oficiais até o próximo dia 6, quando enfrenta o Coritiba pela sexta rodada do Brasileirão, o Flamengo segue tentando a contratação de Mano Menezes para comandar sua equipe. A cúpula do rubro-negro se reuniu na tarde de ontem, em São Paulo, com o ex-técnico da Seleção para continuar as negociações com o treinador, desempregado desde novembro. Sem a participação do diretor executivo de futebol, Paulo Pelaipe, as conversas estão sendo conduzidas pelo vice de marketing, Luiz Eduardo Baptista e o vice de relações externas, Flávio Godinho. Em entrevista ao programa Bola da Vez, da ESPN Brasil, o técnico declarou que mais importante que o salário oferecido, são planejamento e condições de trabalho, pontos funda-
Mano Menezes é o atual sonho do Flamengo | MARCOS BEZERRA/FUTURA PRESS
mentais para que ele aceite ou não trabalhar no clube da Gávea. Se contratado, Mano será o terceiro treinador do Flamengo em 2013, após as demissões de Dorival Júnior, em março, e de Jorginho, na semana passada. METRO RIO
Felipão. Lucas não é titular da equipe, mas é sombra constante para Hulk. O treinador usará a Copa das Confederações para dar ainda mais bagagem ao jovem time antes do torneio que realmente interessa, a Copa do Mundo de 2014. O atacante Bernard, o mais novo entre os convocados, com 20 anos, foi citado
pelo técnico como exemplo disso. “Jovens ou não, eles têm de estar prontos. A bagagem que o Bernard pega nesses amistosos, depois na Copa das Confederações, vai ajudar caso ele seja convocado para o Mundial. Vamos devagarzinho que ele vai se acostumando”, disse Felipão. METRO
Sobrando. Flu Caixa. Vasco pode se isolar perto de fechar patrocínio na liderança Com um aproveitamento de 75%, o melhor do Brasileirão, o Fluminense pode assumir a liderança da competição amanhã, se vencer a Portuguesa, no Canindé. Após 4 jogos, o tricolor soma 9 pontos e pode chegar aos 12, ultrapassando o Coritiba. Sem Fred, Diego Cavalieri e Jean, servindo à Seleção, o Flu teve no jovem Denilson, de 17 anos, a demonstração da força do elenco. Autor do gol da vitória por 2 a 1 sobre o Goiás, no último domingo, o atacante deve ser novamente relacionado para a partida. Flu x Cruzeiro nos EUA Reservas de Fluminense e Cruzeiro disputarão um amistoso no Walt Disney World Resort, dia 21 deste mês. O jogo é parte da intertemporada do time mineiro. METRO RIO
O Vasco aguarda apenas as certidões negativas junto aos cartórios para fechar com dois grandes patrocinadores: a Caixa Econômica e a montadora Nissan. Juntos, os dois novos parceiros renderiam quase R$ 30 milhões para o time da Colina. A diretoria cruz-maltina estima que, em até 15 dias, o acordo com a Receita Federal seja firmado. Desde 2009, o Vasco conta com a Eletrobrás como sua patrocinadora master. Contudo, por não estar com as certidões em dia, o dinheiro ficou retido, gerando atrasos nos pagamentos dos salários de jogadores e funcionários. O presidente do time de São Januário, Roberto Dinamite, promete que em até 20 dias, todos os vencimentos estarão em dia. METRO RIO
|15|◊◊
Opinião
HELIO CASTRONEVES CASTRONEVES@METROJORNAL.COM.BR
VIBRANDO COM A VITÓRIA, MAS COM OS PÉS NO CHÃO Oi galera, muito legal me dirigir a vocês, pela primeira vez nesta temporada, para falar de uma vitória. Vencer no Texas, na noite do sábado passado, foi importante por diversos aspectos e o mais visível deles é a minha condição de líder isolado do campeonato, com 22 pontos sobre o atual vice-líder, o Marco Andretti. Na prática, não se trata de uma vantagem tão grande assim, mas é uma maneira muito boa de enfrentar os próximos desafios. Vocês têm acompanhado e sabem que um campeonato longo como o nosso exige regularidade e uma estrutura robusta para dar conta de tudo. Como é muita coisa acontecendo num curto espaço de tempo, se for na base dos altos e baixos, em questão de dias você pode deixar de disputar a liderança e ir lá para trás na pontuação. Nesse sentido, graças a Deus, a situação está boa e sob controle pelos lados do carro #3, mas a matemática não funcionou muito bem o tempo todo para o nosso lado. Vocês lembram que comecei com dois pódios e só estive fora de Top 10 uma vez, justamente em São Paulo. Depois fiquei entre 5º e 8º naquele período de Indianapolis e a rodada dupla de Detroit. Quer dizer, não foram resultados ruins, mas na verdade contei com algumas circunstâncias favoráveis. É que alguns dos principais candidatos ao título também tiveram seus problemas. Mas quem disse que as chamadas “circunstâncias favoráveis” estão sempre do nosso lado? Faltava, então, um resultado maiúsculo, como esse do Texas. Quer dizer que agora está tudo maravilha e resolvido? Nada disso. É só mais um estímulo para a gente continuar trabalhando duro e focar sempre o aperfeiçoamento. O dia que a gente pensar “ah, agora está tudo legal” e parar de trabalhar, ferrou. A vida é uma bola. Uma hora a gente está lá no alambrado comemorando com a torcida, no outro está parado num canto tentando entender o que deu errado. Então, moçada, o negócio é ficar com os pés no chão e continuar trabalhando porque, como já disse aqui algumas vezes, a rapadura é doce, mas não é mole, não. É isso aí. Sabadão agora tem mais corrida, dessa vez no oval de Milwaukee e conto com a torcida de vocês. Valeu! Helio Castroneves, 38, nasceu em São Paulo e foi criado em Ribeirão Preto. É o piloto brasileiro com mais vitórias na Indy, com 27 conquistas, e venceu três edições da Indy 500 (2001, 2002 e 2009). Disputará em 2013 sua 16ª temporada na categoria e 14ª pelo Team Penske.
NBA
De saída?
Heat e Spurs fazem jogo 3 da final
Fellype Gabriel pode ser vendido
Pelo terceiro jogo das finais da NBA, Miami Heat e San Antonio Spurs se enfrentam hoje, às 22h, no AT&T Center, ginásio do time do Texas. Com um grande segundo tempo do astro Lebron James, o Miami não decepcionou sua torcida e venceu o San Antonio por 103 a 84, na noite do último domingo, empatando a série final em 1 a 1.
O meia Fellype Gabriel pode estar de saída do Botafogo. Com oferta de um clube não revelado do Oriente Médio, o apoiador deve comunicar sua decisão nos próximos dias. Os direitos econômicos do jogador estão divididos igualmente entre ele e o Botafogo. O técnico Oswaldo de Oliveira já manifestou preocupação com um possível desmanche da equipe.
METRO RIO
METRO RIO
|16|
RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
Itália desembarca no Rio e tem comida apreendida
Barrados pela Polícia Federal. Carne, queijo, presunto, café, arroz e azeite de oliva da Azzurra não passam pela alfândega no Galeão. Tetracampeões mundiais, que buscam o inédito título da Copa das Confederações, enfrentam o Haiti, hoje, em jogo-treino em São Januário Cerca de 100 quilos de carne, 40 de queijo parmesão, 40 de presunto, café, arroz e mais de 10 caixas de azeite de oliva foram apreendidos ontem, no Aeroporto Internacional Tom Jobim, o Galeão, no Rio. A carga é da Seleção Italiana, que até o início da noite de ontem ainda negociava a liberação dos alimentos junto à Polícia Federal. A Anvisa (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) alegou falta de documentação para barrar os alimentos. Além da comissão técnica, a delegação da Azzurra é formada por cerca de 70 pessoas, entre dirigentes, assessores, cozinheiros e nutricionistas. Isso, para que o time se sinta em casa durante a Copa das Confederações.
Jogadores da Itália passearam na orla da praia da Barra da Tijuca, ontem | BAND/REPRODUÇÃO
Fliperamas liberados Os alimentos ficaram presos na alfândega a pedido da Anvisa, mas as mesas de totó, pingue pongue,
200 quilos de alimentos trazidos pela delegação italiana foram impedidos de entrar no Brasil, ontem, pela Polícia Federal, por falta de documentação. três fliperamas e as 40 televisões – quatro delas de 52 polegadas para os atletas jogarem videogame durante a concentração – não tiveram problemas e foram liberados pela Polícia Federal. O avião da equipe chegou ontem às 5h40 e sequer passou pelo saguão do Galeão. Da pista, os jogadores entraram em um ônibus e foram direto para o hotel Sheraton, na Barra da Tijuca. Para se adaptar ao fuso de cinco horas de diferença em relação à Itália, os atletas foram “proibidos” de dormir. A equipe fez uma caminhada de cerca de uma hora e meia no calçadão da
praia da Barra. Os atacantes Balotelli e El Shaarawy aproveitaram a manhã de sol para jogar futevôlei. Time misto À tarde, a Seleção faz um treino leve no campo anexo do Engenhão, visando o jogo treino contra o Haiti, hoje, às 15h45, em São Januário, preparatório para a Copa das Confederações, e deve escalar time misto. A renda obtida no amistoso será doada para instituições que ajudam o Haiti. Os italianos integram o Grupo A da competição, que começa sábado. A estreia será domingo, contra o México, às 16h, no Maracanã. Em seguida, a Azzurra pegará o Japão, dia 19, em Recife, antes de fechar a primeira fase contra o Brasil, dia 22, em Salvado. METRO RIO PATRÍCIA TRINDADE METRO RIO
Cesare Prandelli reclama do Engenhão O técnico da Itália, Cesare Prandelli, reclamou do gramado do Engenhão, ontem, após o treino da sua equipe no estádio anexo – o campo principal está interditado deste o dia 26 de março, porque, segundo a prefeitura, a cobertura corre o risco de cair com ventos acima de 63km/h. “O entusiasmo com a competição é contagiante. O campo do Engenhão, porém, ainda pode ser melhorado para os próximos treinos. Não está bom”, reclamou o comandan-
te da Azzurra. A tetracampeã mundial busca o inédito título da Copa das Confederações. Integrantes da delegação reclamaram da presença de jornalistas nos locais onde os jogadores italianos iriam apenas passar. Nenhum atleta concedeu entrevista ontem. Além disso, Prandelli reclamou do ar-condicionado e dos microfones da sala de imprensa do Engenhão que não funcionaram. E estava visivelmente irritado com o atraso
“As primeiras impressões são boas. Mas o campo pode ser melhorado para os próximos treinos. Não está bom.” CESARE PRANDELLI, TÉCNICO DA ITÁLIA
no início da coletiva. O COL (Comitê Organizador Local da Copa do Mundo de 2014) chegou a propor a mudança do treinamento para o CFZ (Clube de Futebol Zi-
co), em Jacarepaguá, mas os italianos rejeitaram. O treino dos tetracampeões, que estava previsto para começar às 15h45, só começou cerca de meia hora depois. O técnico conversou com os jogadores no vestiário e admitiu que deu uma “bronca” no grupo. Balotelli pediu desculpas pelo cartão vermelho durante a partida contra a República Tcheca, pelas Eliminatórias Europeias para a Copa do Mundo, sexta-feira, no empate em 0 a 0. METRO RIO
Prandelli reclamou até do ar-condicionado | DHAVID NORMANDO/FUTURA PRESS
Fifa anuncia venda de lote extra de ingressos
Ingressos hoje, apenas no site da Fifa | MARLON FALCÃO/ FOTOARENA
A Fifa anunciou que vai vender um lote extra de ingressos a partir das 9h (de Brasília) de hoje, exclusivamente pelo site oficial da entidade (fifa.com/ingressos). Ao todo, são 12.798 bilhetes, referentes aos tíquetes que foram reservados na internet e cuja compra não foi concretizada.
Para a partida de abertura entre Brasil e Japão, domingo, em Brasília, estão disponíveis 3.793 entradas. Outras 3.723 estarão disponíveis para Brasil x México, em Fortaleza, e outros 2.769 para o confronto entre Brasil e Itália, em Salvador. A final, no Maracanã, dia 30 de junho, terá 2.513 tí-
795.697
ingressos foram vendidos até agora para a Copa das Confederações. Outros 145 mil ainda estão à venda. A competição começa sábado, com Brasil x Japão, às 16h, em Brasília.
quetes disponíveis no site. O jogo de menor procura entre a torcida até o momento é Nigéria x Taiti, no dia 17, às 16h, no Mineirão. Dos 47.723 ingressos colocados à venda pela Fifa para a partida, ainda restam 35.460 para serem comercializados no site da entidade. METRO RIO