QUE COMECE A BATALHA
AS NOVIDADES EM JOGOS E CONSOLES NA E3, A MAIOR FEIRA DE GAMES DO MUNDO PÁG. 14 SÃO PAULO Terça-feira, 11 de junho de 2013 Edição nº 1.563, ano 7 MÍN: 15°C MÁX: 25°C sunny
snow
rain
partly
cloudy
sleet
thunder
part sunny/
www.readmetro.com | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro sunny showers
thunder showers
windy
Estádio do Pacaembu vai ser privatizado hazy
showers
Ainda em 2013. Segundo secretário de Esportes, licitação de R$ 350 milhões será aberta para concessão do espaço para a iniciativa privada por 30 anos. Ideia é que seja transformado em arena multiúso. Para Associação Viva Pacaembu, é uma perda para a cidade PÁG. 03
É SP NA COPA!
Sem jogos na capital, paulistanos terão megatelão para torcer no Anhangabaú PÁG. 17
Até julho, marginal terá faixa de ônibus Via exclusiva de 12,7 km será implantada na pista local da Tietê e funcionará nos horários de pico PÁG. 02
BC faz dois leilões, mas não consegue segurar o dólar Moeda chegou a R$ 2,16 ontem, maior índice desde 2009, e terminou o dia cotada a R$ 2,14 PÁG. 08
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Hoje é dia de blues, baby!
Painel montado com garrafas plásticas reproduz a bandeira brasileira no Concentra SP, que terá telão de 100 m2 no Centro | ANDRÉ PORTO/METRO
Best of Blues traz a lenda Buddy Guy. De hoje a quinta PÁG. 12
‘Saiaço’
Cerca de 80 alunos do Colégio Bandeirantes foram de saia ontem em protesto contra a decisão da escola de impedir que um estudante entrasse no colégio com a peça de roupa. A direção do Bandeirantes diz que tomou a decisão para evitar agressões.
Transporte. Via exclusiva na Tietê terá 12,7 km de extensão, entre as pontes das Bandeiras e Aricanduva. Funcionamento será nos horários de pico. Trecho vai atender 30 linhas, que transportam 211 mil passageiros A CET (Companhia de Engenharia de Tráfego) anunciou ontem que vai inaugurar nas próximas semanas 12,7 km de faixas exclusivas de ônibus na marginal Tietê. Os trechos escolhidos, em ambos os sentidos, ficarão entre as pontes das Bandeiras e Aricanduva. Com 5 km, a faixa irá funcionar, de segunda a sexta-feira, das 6h às 9h, no sentido Castello Branco. No sentido Ayrton Senna serão 7 km das 17h às 20h. A previsão da CET é que 30 linhas de ônibus, que transportam cerca de 211 mil passageiros por dia, serão beneficiadas pela adoção das pistas exclusivas. Para liberar o espaço para os ônibus, serão adotadas mudanças no trânsito da marginal. No sentido Castello, a alça da ponte das Bandeiras para a avenida Santos Dumont será bloqueada para carros e motos das 6h às 12h. O motorista que invadir a faixa de ônibus à direita, no seu período de funcionamento pode le-
TRAJETO DO CORREDOR NA MARGINAL SENTIDO CASTELLO BRANCO 6h - 9h
ROD. CASTELO CASTELLOBRANCO BRANCO
SENTIDO AYRTON SENNA
CASA VERDE
CRUZEIRO DO SUL
ROD. AYRTON SENNA
17h - 20h
GUARULHOS
SANTANA RA
Protesto
Marginal terá faixa de ônibus até julho
VILA MARIA
BANDEIRAS
S. DU T
FOCO
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
RO D. PR E
1
|02|
VILA GUILHERME
ARICANDUVA TATUAPÉ
PENHA
BELÉM
R$ 53,20 é a multa aplicada ao motorista que invadir a faixa exclusiva de ônibus. Também são acrescidos três pontos na carteira.
var uma multa de R$ 53,20 e somar três pontos na CNH (Carteira Nacional de
Habilitação). A adoção da faixa exclusiva na marginal Tietê foi adiantada pelo Metro no dia 2 de maio. À época, o secretário dos Transportes, Jilmar Tatto, disse que o objetivo da prefeitura é incentivar o uso do transporte público e, como consequência, reduzir cada vez mais os espaços para os veí-
culos de passeio nas ruas e avenidas da capital. “A prioridade é o transporte público. Agora vamos trabalhar nos horários de pico, mas nada impede que esse período seja ampliado para todo o dia”, disse Tatto. MÁRCIO ALVES METRO SÃO PAULO
Lentidão teve alta mesmo com restrição a caminhões Cotações Dólar + 0,71% (R$ 2,14) Bovespa - 0,58% (51.317 pts) Euro + 0,58% (R$ 2,84) Selic (8,00%)
Salário mínimo (R$ 678)
Levantamento divulgado ontem pela CET mostra que o trânsito piorou na capital após a adoção de restrições a caminhões. O estudo comparou os congestionamentos 14 meses antes e 14 meses depois das medidas implementadas em março do ano passado na marginal Tietê e desde 2010 na Pinheiros e na avenida dos Bandeirantes. Os dados apontam que,
no horário de pico da manhã (7h às 9h), a lentidão em toda cidade piorou 11%, e foi de 76 km para 84 km. No chamado entre picos, das 9h às 17h, os congestionamentos subiram de 74 km para 92 km (alta de 24%). Na medição da tarde, das 17h às 20h, houve uma piora de 17% nos índices de lentidão, que passaram de 107 km para 125 km. FALE COM A REDAÇÃO leitor.sp@metrojornal.com.br /- COMERCIAL: /-
O jornal Metro circula em países e tem alcance diário superior a milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de mil exemplares diários.
Hoje, a restrição para caminhões vale, nos dias úteis, das 5h às 9h e entre 17h e 22h. Aos sábados, ela vai das 10h às 14h. Para tentar melhorar a fluidez, após os resultados negativos, a CET prepara um pacote maior de restrições. Até agora, o órgão já definiu uma ampliação de 240 km no rodízio municipal de veículos. METRO
Caminhão circulando na marginal
Análise
‘É preciso funcionar o dia todo’ A implantação dessa faixa exclusiva de ônibus na marginal Tietê deixa claro que a prefeitura dará prioridade ao transporte público. Isso mostra que estamos indo no caminho certo. No início, muitos motoristas vão reclamar da mudança. Mas, num segundo momento, eles vão ver o corredor andando mais rápido e começarão a migrar de um modal para o outro. Mas essas vias precisam funcionar o dia inteiro, e não só nos picos. Além disso, com um modelo de transporte público mais eficiente, não vamos precisar criar novas restrições, como existe hoje. O que, aliás, já ficou provado que não funcionaram como planejado. Não é criando restrição que vamos melhorar o trânsito. A prefeitura tirou os caminhões das vias e, no lugar deles, entrou um monte de carros nas ruas. Era óbvio que isso ia acontecer, há uma demanda reprimida. Agora, o plano é limitar o espaço para os carros e ampliar o dos ônibus. Dessa forma, a cidade vai andar muito melhor. HORÁCIO FIGUEIRA
Especialista e consultor em trânsito
| ANDRÉ VICENTE/FOLHAPRESS
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: .). Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: .). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: .). Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Tabapuã, , º andar, Itaim, CEP -, São Paulo, SP. Tel.: -. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.
Filiado ao
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
Prefeitura vai privatizar estádio do Pacaembu Oferta. Espaço será oferecido por R$ 350 milhões. Concessão será de 30 anos, diz secretário
75.598
m2
é a área total do estádio
1940
é a data de inauguração do espaço
1994
37,9 mil
é a data de tombamento da fachada do Pacaembu
torcedores é a capacidade máxima
{FOCO}
|03|◊◊
Avaliação. Reajuste da tarifa de ônibus faz rejeição a Haddad subir O prefeito Fernando Haddad (PT) atribuiu ontem ao reajuste da tarifa de ônibus, que passou de R$ 3 para R$ 3,20, no dia 2, o aumento no índice de rejeição de seu governo. Pesquisa Datafolha mostra que, entre abril e junho, subiu de 14% para 21% a porcentagem de paulistanos que consideram a atual gestão ruim ou péssima. Segundo a pesquisa, que ouviu 1.066 pessoas, 37% consideram a gestão Haddad regular. Apesar do aumento da rejeição, o petista é o prefeito mais bem avaliado em começo do primeiro manda-
to desde a volta das eleições diretas. A avaliação ótima ou boa da administração subiu de 31% para 34%. Protestos Integrantes do Movimento Passe Livre prometem para hoje, às 17h , uma nova passeata na avenida Paulista contra o aumento da tarifa. Em Paris, onde, ao lado do governador Geraldo Alckmin (PSDB), defende a campanha de São Paulo para sediar a Expo 2020, Haddad disse que irá monitorar a distância as ações do Movimento Passe Livre na Paulista. METRO
APROVAÇÃO DE HADDAD 4 E 5 DE ABRIL
NOTA MÉDIA
6 E 7 JUNHO
5,9
42 31
34
5,4
37
21 14
ÓTIMO/BOM
REGULAR
RUIM/PÉSSIMO
13
9
NÃO SABE
FONTE: DATAFOLHA
Fachada do estádio do Pacaembu, na zona oeste, que é tombada pelo patrimônio histórico, será preservada | ANDRÉ PORTO/METRO
O estádio do Pacaembu, um dos principais símbolos da capital, será concedido à iniciativa privada até o final deste ano. Segundo o secretário municipal de Esportes, Celso Jatene, a ideia é atrair uma empresa interessada em investir R$ 350 milhões no estádio em troca da exploração do espaço por até 30 anos. “Quero que o Pacaembu seja transformado em uma arena multiuso, para ser competitivo com os outros estádios em construção na capital”, disse o secretário.
A empresa que levar o Pacaembu poderá realizar, além dos jogos de futebol, eventos como o UFC e a Superliga de vôlei, avalia Jatene. Com relação aos shows, vetados desde 2004 após um pedido de liminar feito pelo Ministério Público, o secretário afirma que, em um primeiro momento, a proibição deve ser mantida. “Depois de fechar a licitação, vamos conversar com o Ministério Público e com os moradores do Pacaembu
para traçar um plano para a volta dos shows”, afirmou Jatene. O projeto de privatização da prefeitura, que já conta com o aval do prefeito Fernando Haddad (PT), não vale para a fachada do estádio, a área social e para a praça Charles Miller. Esses espaços são tombados pelos órgãos de defesa do patrimônio histórico do Estado e do município. “Isso não nos impede de derrubar o tobogã. A ideia é manter o Museu o Futebol”, explicou o secretário.
Repercussão Para o presidente da Associação Viva Pacaembu, Rodrigo Mauro, a concessão do estádio à iniciativa privada será uma perda para o bairro e para a cidade. ““É um patrimônio nosso. Não podemos deixar que uma empresa fique responsável por ele”, afirma Mauro, que não descarta recorrer à Justiça contra a privatização. MÁRCIO ALVES METRO SÃO PAULO
Enquanto isso no Rio... Um protesto com cerca de 3oo pessoas contra o reajuste na tarifa do ônibus, que passou de R$ 2,75 para R$ 2,95, terminou em confrontos com a polícia no Rio. Pelo menos 31 pessoas foram presas na noite de ontem | FABIO TEIXEIRA/FOLHAPRESS
|04|
Resultados. Polícia prende 3 a cada 100 crimes graves Dados divulgados pela SSP (Secretaria de Segurança Pública) mostram que as delegacias de São Paulo fizeram uma média de três prisões a cada 100 crimes violentos. Até abril, 55,3 mil crimes desse tipo foram registrados nos 93 distritos policiais da cidade. Somente 1,7 mil prisões foram efetuadas. Segundo o “Estado de S. Paulo”, quatro tipos de crime foram considerados graves para o cálculo da SSP: homicídio, estupro, roubo e roubo de veículos. Delegacias de bairros nobres, como Morumbi (34º DP) e Jardins (78º DP), estão na lista das que menos prendem. O Capão Redondo (47º DP), distrito com o maior número de crimes violentos neste ano, efetuou apenas 29 prisões desde janeiro, enquanto 1.512 casos graves foram registrados. Segundo a pasta, desde o dia 2 de abril, os 93 distritos receberam reforços e aumentaram as equipes de investigação. METRO
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
Dupla rouba pizzaria e mata proprietário Vila Santa Maria. Sem reagir à abordagem, dono do estabelecimento foi morto com tiro no peito. Sobrinho tentou protegê-lo, mas também foi baleado e não resistiu. Um funcionário ficou ferido, mas passa bem
Câmeras de segurança mostram ação dos bandidos | RIVALDO GOMES/FOLHAPRESS
Homem é preso com 12 kg em ônibus
Maconha foi encontrada em bolsa | POLÍCIA RODOVIÁRIA/DIVULGAÇÃO
54
é o número de casos de latrocínio registrados na capital entre janeiro e abril deste ano. va sua carteira, um dos bandidos disparou contra seu peito. Felipe, que trabalhava como atendente na pizzaria, tentou defender o tio e foi atingido com quatro tiros na perna e um na barriga. Os criminosos também atiraram na perna de Antônio, que trabalha como pizzaiolo. Os três foram levados para o pronto-socorro do Hospital das Clínicas. Apenas o funcionário sobreviveu. Os assaltantes levaram cerca de R$ 900, segundo
depoimento de funcionários ao 13º DP (Casa Verde), onde o caso foi registrado. A Polícia Civil está analisando imagens das câmeras do local para tentar identificar os suspeitos. A investigação será conduzida pelo 40º DP (Vila Santa Maria). O crime é mais um que entra para a estatística dos latrocínios (roubos seguidos de morte) na capital este ano. Entre janeiro e abril, foram registrados ao menos 54 casos. O número é 74% superior aos 31 do mesmo período do ano passado. No início de abril, o estudante Victor Hugo Depman, de 19 anos, foi morto com um tiro na cabeça após entregar seu celular para um assaltante, em frente a seu prédio, no Belém. METRO
Aeroporto de Congonhas abre lanchonete popular
Drogas.
Foram apreendidos anteontem cerca de 12 kg de maconha em um ônibus na rodovia Castello Branco, na altura de Itatinga. A droga estava dentro da mala de um passageiro. O ônibus, que saiu do Mato Grosso do Sul, seguia para São Paulo. De acordo com a Polícia Rodoviária, o suspeito estava com dois tickets de bagagem e uma bolsa sem identificação. Foram encontrados 19 tabletes de maconha na bolsa. O suspeito foi preso em flagrante por tráfico de drogas e encaminhado para o Centro de Detenção Provisória de Cerqueira César. METRO
No mesmo dia em que 500 pessoas fizeram um ato contra a violência na praça Comendador Manuel Mendes Pimenta, na zona oeste, duas pessoas foram mortas em um assalto a uma pizzaria na Vila Santa Maria, na zona norte. As vítimas do crime, que ocorreu na noite de anteontem, foram o proprietário do estabelecimento, Reginaldo Vizani, de 51 anos, e seu sobrinho, Felipe Vizani, de 19. O funcionário Antônio José da Silva, de 47 anos, também ficou ferido, mas não corre risco de morte. Segundo a polícia, dois suspeitos invadiram a pizzaria por volta das 23h15, quando ela já havia fechado, e anunciaram o assalto. Enquanto Reginaldo pega-
Restaurante Gogó da Ema sofreu arrastão no final de abril | NIVALDO LIMA/FUTURA PRESS
Morumbi. Segurança é reforçada por donos de estabelecimentos Preocupados com a falta de segurança na região do Morumbi, proprietários de dez estabelecimentos localizados entre a ruas Três Irmãos e Armando Lobard contrataram vigilantes e equipamentos de segurança. Em entrevista à rádio BandNews FM, Alexandre Torres, proprietário de um bar no bairro, disse que decidiram tomar essa atitude porque, apesar do impostos pagos regularmente, não
há segurança na região e o número de arrastões tem aumentado, o que acaba afastando os clientes. “Precisamos resgatar a tranquilidade dos frequentadores”, afirmou Torres. São Paulo já contabiliza esse ano mais de 20 arrastões a bares e restaurantes, a maioria nas zonas sul e oeste. A SSP (Secretaria da Segurança Pública) informa que já reforçou a presença da polícia na região. METRO
Uma lanchonete popular começou a funcionar ontem no aeroporto de Congonhas, na zona sul. O local promete oferecer produtos com preços mais baixos na comparação com os demais estabelecimentos. A instalação da loja foi determinada pela Infraero, estatal que administra o aeroporto, após uma série de reclamações de passageiros que utilizam o aeroporto. Passaporte
R$ 2,50 é o preço do pão de queijo na lanchonete popular que funciona desde ontem no aeroporto de Congonhas.
Segundo a estatal, os preços na lanchonete popular são até 30% mais em conta. O cafezinho sai por R$ 1,90, Poliomielite
o pão de queijo, R$ 2,50, e o misto quente não passa dos R$ 6. Em média, o preço do pão de queijo no aeroporto é R$ 4. Já o café chega a R$ 3. No total, são 15 produtos com preços tabelados pela empresa pública. A lanchonete popular de Congonhas fica na Ala Sul do terminal de passageiros, em seu subsolo. E funciona até o encerramento das operações. METRO Campinas
Sistema sai do ar para emissão de documentos
1,1 milhão de crianças já foram imunizadas
Homens em moto levam cão em Campinas
Quem tentou acessar ontem o site da Polícia Federal para agendar a emissão de passaportes teve problemas. O agendamento ficou mais lento em todo o país devido uma atualização no sistema de informações da Polícia Federal. O site deve ser normalizado na tarde de hoje. METRO
A vacinação contra a paralisia infantil, que começou sábado, já imunizou 1,1 milhão no Estado. A vacina deve ser tomada por crianças com mais de seis meses e menos de cinco anos. A campanha vai até o dia 21 de junho. O objetivo é vacinar 2,4 milhões de crianças no Estado. METRO
O cachorro Totty, da raça Shih Tzu, foi levado de uma criança de 5 anos que brincava na Lagoa do Taquaral, em Campinas, por dois homens em uma moto. Não foi feito boletim de ocorrência. A família espalhou cartazes e fez apelos na internet para encontrar o cão desaparecido há oito dias. METRO
|06|
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{BRASIL}
PAC 2 conclui 54,9% das obras previstas Infraestrutura. Balanço divulgado pelo governo mostra que R$ 388,7 bilhões foram utilizados entre janeiro de 2011 e abril de 2013. A meta é investir R$ 958, 9 bilhões até o fim de 2014 Apesar de ter ficado longe da meta de 100%, o governo comemora, ter conseguido concluir mais da metade das obras previstas da segunda edição do PAC (Programa de Aceleração do Crescimento) em janeiro de 2011. Segundo balanço do Ministério do Planejamento divulgado ontem, 54,9% das obras previstas foram concluídas, a um custo de R$ 388,7 bilhões. É um crescimento de 18,4% na comparação com o dado apresentado em janeiro. Segundo o governo, 88% das obras já foram concluídas ou estão em ritmo adequado; 9% estão em atenção; e 3% estão em nível preocupante. A meta do PAC 2 é investir R$ 958,9 bilhões até o fim do próximo ano. Segundo o governo, o investimento geral alcançou R$ 557,4 bilhões, correspondente a 56,3% do total. O financiamento habitacional puxou o desembolso recorde, com R$ 178,8 bilhões. O programa Minha Casa Minha Vida utilizou R$ 46,3 bilhões e entregou 1,2 milhão de residências populares e tem 2,4 milhões com contratos assi-
Política
CLÁUDIO HUMBERTO CLAUDIO@METROJORNAL.COM.BR
MP MANTÉM NAS GAVETAS 70,8% DOS INQUÉRITOS. O
MUITO DEVAGAR... Até 2012, o MP denunciou apenas 16,6% (813 mil) e arquivou 12,5% (611 mil) dos 4,8 milhões de inquéritos recebidos para examinar. Apresentação do 7º balanço do PAC 2 pela ministra do Planejamento, Miriam Belchior | JOEL RODRIGUES/FRAME/FOLHAPRESS
nados, mas não concluídos. Na área social, há atraso na construção de creches. Foram 3.123 pré-escolas construídas em 1.606 municípios. A presidente Dilma Rousseff quer a construção de 6 mil creches até o fim de 2014. Manobra Para manter as obras em rit-
mo adequado, o governo tem revisto os cronogramas. É o caso, por exemplo, dos editais de concessão para as rodovias BR-040 e BR-116, em Minas Gerais. O edital do leilão que iria ser lançado em setembro foi adiado para novembro. Frequentemente adiado, o início das obras pa-
ra a construção do trem de alta velocidade que ligará Rio de Janeiro, São Paulo e Campinas tem um horizonte. As propostas serão entregues até 13 de agosto. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA
Justiça. Custo
anual de novos tribunais será de R$ 922 mi
A criação de quatro novos TRFs (Tribunais Regionais Federais) no país deve custar R$ 922 milhões por ano, de acordo com um estudo recém-concluído pelo Ipea (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada). Hoje são cinco TRFs, que geram um custo de R$ 1,57 bilhão por ano. Os novos tribunais representam um aumento de 59% nos gastos da União. Esse custo, segundo o Ipea, pode não ser refletido na prestação de serviços à população. O órgão aponta que as futuras unidades não irão resolver o problema da eficiência da Justiça Federal. As novas unidades da Justiça Federal serão instaladas nos Estados de Minas Gerais, Paraná, Amazonas e Bahia. METRO
“É SEMPRE UM ASSUNTO MUITO DELICADO”
Ministério Público briga para realizar investigações criminais, mas nem consegue cumprir sua obrigação legal de denunciar à Justiça os inquéritos policiais que recebe. O MP mantém em suas gavetas 70,8% dos 4.880.501 inquéritos policiais recebidos, ou seja, cerca de 3,455 mi do total. Os dados são da página “Retratos do MP”, do Conselho Nacional do Ministério Público (CNMP), na internet.
...QUASE PARANDO. O le-
vantamento do CNMP revela também que o Ministério Público demora de 5 a 7 anos para oferecer denúncia em uma ação penal.
SEM SAIR DO LUGAR. A pre-
sidenta Dilma vende a imagem de governo “técnico”, mas sua gestão pouco sai do lugar. Segundo o Tribunal de Contas da União, 73% dos investimentos anunciados em 2012 mofam no limbo dos restos a pagar. Nem sequer 10% das despesas foram liquidadas.
FERNANDO HADDAD (PT), PREFEITO DE SÃO PAULO, SOBRE O AUMENTO DA TARIFA DE ÔNIBUS
BEM LONGE. Bendita agenda: o prefeito Fernando Haddad (PT-SP) curtiu a ressaca do quebra-quebra dos ônibus em Paris, onde deu entrevista ontem ao jornal Le Monde on-line, sobre os projetos para a Expo 2020 na cidade. PARCERIA. Bill Gates aproveitou a ida do vice Michel Temer a Londres e propôs parceria com a Embrapa para ajudar pequenos produtores na África. O empresário doou US$ 100 milhões em encontro de combate à fome.
GRINGOLÂNDIA. Entre dicas de viagem econômica, o caderno de Turismo do jornal The Guardian ironizou a segurança do Rio nas favelas sem UPP: “melhor evitar, exceto com guia local ou com amigos no Comando Vermelho”.
Michel Temer | DIVULGAÇÃO
PODER SEM PUDOR
Menino de futuro No golpe de 1964, Miguel Arraes foi retirado do governo de Pernambuco e seu vice Paulo Guerra assumiu. Um dia ele recebeu o filho de um amigo, o deputado Metódio Godoy. O rapaz queria emprego. Guerra descartou: - A única vaga que ainda não foi ocupada é a de
vice-governador... O rapaz não se fez de rogado: - Se o senhor não tiver ninguém em vista, eu aceito. - Meu filho, você tem futuro – respondeu Guerra, com espanto. De fato. Anos depois o garoto Ribeiro Godoy seria eleito deputado.
COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR
|08|
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
BC faz dois leilões em um dia, mas dólar fecha em alta “É a maior mudança do iOS desde a chegada do iPhone”, disse Tim Cook, CEO da Apple, ao anunciar ontem a nova versão do sistema operacional da companhia. O iOs 7 estará disponível “no outono” (primavera no Brasil) a partir do iPhone 4, do iPad 2 e iPods Touch de 5ª geração. Após seis anos, o novo sistema da Apple tem modificações na tela de bloqueio do iPhone. Não há mais a barra para destravar o celular, e apenas uma mensagem pedindo para deslizar o dedo para a direita, e a central de notificações do sistema vai estar disponível mesmo com a tela bloqueada, assim como o painel do Control Center. A novidade é uma barra de tarefas com controle de brilho, volume,
Bluetooth, lanterna e modo avião, que é exibida na tela de bloqueio e na barra de notificações, assim como no Android. Além disso, todos os aplicativos pré-instalados do iPhone, iPad e iPod Touch foram redesenhados. A empresa também apresentou um novo serviço de músicas gratuito por streaming, o iTunes Radio, que permite criar listas. O serviço é gratuito e exibirá anúncios para usuários que não são assinantes do iTunes. iPhone 5 na Apple Store A loja virtual Apple Store começou a vender o iPhone 5 sem contratos com operadoras no Brasil. O valor do aparelho pode chegar a até R$ 2.999, na versão de 64 Gbytes. METRO
Tributo na nota. Aplicação de multa pode demorar um ano As lojas podem ganhar um ano para se adaptar à lei federal que prevê que elas informem, na nota fiscal, os impostos pagos pelo consumidor. A Lei 12.741/2012 entrou em vigor ontem, mas, no primeiro ano, quem descumprir as regras não deve ser multado, apenas orientado pelos Procons. A ampliação do prazo era uma demanda de associações que representam o comércio. O Ministério da Casa Civil informou ontem que a proposta de ampliação do prazo será encaminhada ainda nesta semana para o Congresso. Na prática, porém, a medida já está valendo. Caberá à Secretaria da Micro e Pequena Empresa da Presidência da Repú-
O dólar encerrou em alta frente ao real ontem, apesar de o Banco Central ter atuado duas vezes no dia para segurar a valorização da moeda. A divisa fechou em alta de 0,71%, cotado a R$ 2,1479 na venda reagindo às maiores expectativas de redução do estímulo monetário pelo Federal Reserve depois que a Standard & Poor’s melhorou a perspectiva do rating do país. Na máxima da sessão de ontem, pouco antes da primeira intervenção do BC, a moeda a norte-americana chegou a atingir R$ 2,1600 pela primeira vez desde abril de 2009. Para especialistas, as intervenções indicam que o patamar de R$ 2,16 é uma barreira técnica importante, mas ainda é cedo para identificá-la como um novo teto defendido pela autoridade monetária. A última vez que o BC fez dois leilões de swap num mesmo pregão foi dia 26 de dezembro, quando a R$ 90 milhões
Lotéricas recebem apostas da Quina de São João As lotéricas já estão recebendo as apostas para a Quina de São João, que terá o sorteio realizado no próximo dia 24 de junho. A previsão é que o prêmio principal seja de R$ 90 milhões. METRO Aquisição
Com a Seara, JBS passa a liderar o mercado de aves Detalhamento da nota entrou em vigor ontem | PITON/A CIDADE/FUTURA PRESS
blica coordenar o processo de elaboração da proposta de regulamentação da lei e sua fiscalização. A multa é de até R$ 6 milhões. METRO
A compra da Seara, divisão da Marfrig, levará a JBS à liderança no mercado global de aves. A JBS passará a ter uma capacidade de abate diário de 12 milhões de aves. METRO
5,05%
já é a valorização do dólar frente ao real neste ano.
Para conter alta, BC fez duas atuações no mercado | RODOLFO BUHRER/FUTURA PRESS
moeda rondava R$ 2,08. Na semana passada, o governo anunciou o corte no IOF (Imposto sobre Operações Financeiras) para os estrangeiros que aplicam em renda fixa no país. A medida atrai mais inves-
timentos em dólar para o Brasil. No acumulado do ano, a valorização já chega a 5,05%. O dólar vem ganhando força no mundo todo devido a perspectivas de que o Federal Reserve, banco
central dos Estados Unidos, comece a diminuir seu programa de estímulo monetário. A S&P melhorou ontem a perspectiva do rating dos Estados Unidos para “estável” ante “negativa”. METRO
Poupança pode voltar a render 0,5% ao mês Analistas de instituições financeiras consultados pelo BC (Banco Central) elevaram pela segunda vez seguida a projeção para a taxa básica de juros ao final do ano. A expectativa subiu de 8,5% para 8,75% ao ano. Se a projeção for confirmada, a poupança voltará a render 0,5% ao mês, ou 6,17% ao ano, mais TR (Taxa Referencial). Hoje, com a Selic em 8% ao ano, o rendimento da nova poupança é de 0,45% ao mês, ou 5,6% ao ano. Isso ocorre porque o governo federal alterou as regras de rentabilidade da caderneta em maio do ano passado. Depósitos feitos até 3 de maio de 2012 permanecem com a remuneração fixa de 0,5% ao mês mais TR. Já as aplicações feitas a
COMO PODE FICAR Ganho das aplicações RENDIMENTO EM 12 MESES
Tecnologia. iPhone e iPad ganham novo sistema operacional
Câmbio. Moeda norte-americana terminou ontem com valorização de 0,71%, cotada a R$ 2,147. Durante a sessão, divisa atingiu R$ 2,16 pela primeira vez desde abril de 2009
FUNDO
Craig Federighi, executivo da Apple, apresenta o iOS 7 | STEPHEN LAM/REUTERS
SELIC >> 6,17% 6,17%
VELHA POUPANÇA*
5,60%
8% AO ANO (HOJE) 6,17%
NOVA POUPANÇA*
5,74%
8,75% AO ANO
6,28% 5,19%
CDB 90% DO CDI
5,79%
FUNDO DI COM TAXA DE 1,5% A.A.
6,14%
6,74%
TESOURO DIRETO**
*TR (TAXA REFERENCIAL) IGUAL A ZERO **NÃO CONSIDERA CUSTO DA CORRETAGEM FONTE: SAMY DANA, PROFESSOR DA FGV
partir de 4 de maio passara a render 70% da taxa Selic mais TR, mas só quando a taxa básica for igual ou inferior a 8,5% ao ano. Vantagem sobre os fundos Com mesmo rendimento dos depósitos antigos, a pou-
pança amplia sua vantagem sobre os investimentos de renda fixa. Os fundos só batem a caderneta somente para prazos acima de 12 meses e com taxa de administração de 0,5% ao ano, oferecida apenas para investimentos mais elevados. METRO
|10|
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{MUNDO}
Crise respinga na Europa Privacidade. Escândalo de monitoramento de e-mails nos EUA abala líderes no velho continente. Autor das denúncias pode ser extraditado A revelação da existência do Prism, o programa do governo norte-americano de monitoramento de e-mails, abalou líderes europeus. O ministro de Relações Exteriores do Reino Unido, William Hague, teve de dar explicações ao parlamento sobre as parcerias da inteligência do país com os norte-americanos. Hague negou que os dados pessoais dos britânicos tenham sido violados. “Essa é uma acusação sem fundamentos”, disse. “Qualquer informação obtida por nós dos Estados Unidos é submetida às salvaguardas e ao controle apropriados do Reino Unido”, garantiu. Na Alemanha, um porta-voz da chanceler Angela Merkel disse que a mandatária vai questionar o presidente americano sobre o assunto. Merkel e Barack Obama se reúnem na semana que vem, em Berlim. Autoridades da União Europeia também manifestaram descontentamento
Ato Patriota na berlinda
Vazamento provoca debate interno
Edward Snowden teria deixado o hotel | DIVULGAÇÃO
Em Nova York, homem segura cartaz de apoio ao jovem que revelou o programa
com a vigilância. O governo dos EUA se negou a comentar a investigação que está sendo feita sobre o vazamento do Prism. O porta-voz da Casa Branca, Jay Carney, limitou-se a dizer que Obama estaria disposto em modificar o programa, caso a opinião pú-
Homenagem. Papa ganha seu próprio tango Apreciador de um bom tango, o papa Francisco acaba de ganhar uma canção do estilo em sua homenagem. Gravada há alguns dias pela orquestra de José Colangelo, “Um tango para Francisco” traz referências do distrito de Flores, onde o cardeal Jorge Mario Bergoglio nasceu. Em sua juventude, Francisco chegou a dançar tango e é um grande admirador de músicos como Carlos Gardel e Julio Sosa. “Eu gosto muito do tango, é algo que me toca muito por dentro”, disse o religioso, há alguns anos. Síria
Pontífice discursa aos fiéis, na sacada do apartamento papal | MAX ROSSI/REUTERS
O tango do papa foi composto por Enrique Bugatti. O autor, entretanto, faleceu na semana passada e não pode ver a obra musicada. METRO Turquia
Regime avança sobre Aleppo
Premiê se reunirá com ativistas
Após a retomada de Qusair, na fronteira com o Líbano, as tropas do ditador Bashar Al Assad avançam sobre Aleppo, um reduto rebelde. Os EUA disseram estar considerando armar os opositores. METRO
O premiê turco, Recep Tayyip Erdogan, vai se reunir amanhã com manifestantes que exigem, há onze dias, a sua renúncia. Os ativistas seguem acampados na praça Taksim, em Istambul. METRO
blica assim desejasse. “Essa não é”, ponderou, “a maneira pela qual ele esperava que o debate ocorresse.” Fuga? O Prism foi revelado por Edward Snowden, 29, um ex-agente da CIA que trabalhava para a NSA (sigla em
| MARIO TAMA/GETTY IMAGES
inglês para Agência Nacional de Segurança). De acordo com o jornal “The Washigton Post”, Snowden teria deixado ontem o hotel onde estava hospedado, em Hong Kong. Uma funcionária confirmou a estadia, mas se negou a dizer por quanto tempo ele
permaneceu no local. Nos EUA, Snowden acumula legiões de críticos e apoiadores. Deputados republicanos pediram a extradição do jovem, algo que seria possível devido a um acordo de 1998 do governo dos EUA com Hong Kong -- isso se ele ainda estiver na ilha. Entre os defensores do ex-agente da CIA, está o criador do WikiLeaks, Julian Assange. “Ele é um herói que expôs um dos maiores eventos na década: a criação de um sistema de vigilância em massa”, disse, em entrevista a “Sky News”. METRO
Heroico ou criminoso, o vazamento deu origem a um intenso debate nos EUA. Legisladores e entidades de defesa das liberdades civis questionam o Ato Patriota, a lei que deu novos poderes às agências de inteligência depois do 11 de Setembro. “Essa é a lei, mas a maneira como ela vem sendo interpretada realmente tem me preocupado”, afirmou o senador democrata Mark Udall à rede ABC. Por outro lado, um ex-funcionário da NSA disse que a análise dessas informações foi essencial para as investigações. “Se um terrorista conhecido no Iêmen liga para alguém nos EUA, o que acontece depois?”, questionou. METRO
Mandela permanece na UTI Internado desde sábado na UTI de um hospital de Pretória, capital da África do Sul, o ex-presidente Nelson Mandela, 94, segue em estado grave. Ele sofre complicações de uma infecção pulmonar. A mulher do líder político, Graça Machel, cancelou uma viagem a Londres para ficar com o marido no hospital. A filha mais velha de Mandela, Zenani Mandela-Dlamini, fruto de seu casamento com Winnie (como é conhecida sua ex-mulher), voltaria ontem da Argentina para a África do Sul. O líder sul-africano recebeu a visita de Winnie no hos-
pital. Os dois se divorciaram em 1996, e ela, que também é ativista política, teceu duras críticas profissionais e pessoais ao ex-marido. Mandela -- ganhador do prêmio Nobel da Paz por sua luta contra o apartheid, o regime de segregação racial -- tem um histórico de problemas respiratórios. As complicações são herança dos 27 anos em que ficou preso. Na cadeia, ele contraiu tuberculose. No domingo, o jornal sul-africano “Sunday Times” publicou uma entrevista com um amigo de Mandela. Andrew Mlangeni defendeu que “é hora de deixá-lo ir.” METRO
Winnie, ex-mulher do líder político, visitou-o no hospital | STRINGER/REUTERS
Achado diário de assessor de Hitler O governo norte-americano recuperou 400 páginas do diário desaparecido de Alfred Rosenberg, confidente de Adolf Hitler que desempenhou um papel central no extermínio de milhões de judeus durante a Segunda Guerra Mundial. Conforme uma avaliação
preliminar obtida pela Reuters, o diário pode oferecer uma nova visão sobre os encontros de Rosenberg com Hitler e com outros líderes nazistas. “A documentação é de importância considerável para o estudo da época nazista”, diz o relatório do Museu Memo-
rial do Holocausto dos Estados Unidos. “Uma análise inicial do conteúdo indica que será uma fonte importante de informação, que complementa, e em parte contradiz, a documentação já conhecida.” Ainda não está claro de que forma o achado pode contradizer o que se sabe
até agora. Os documentos, porém, incluem detalhes sobre as tensões no alto-comando alemão. Rosenberg foi um ideólogo nazista poderoso, principalmente nas questões raciais. O diário, escrito em letra cursiva, traz memórias de 1936 a 1944. METRO COM AGÊNCIAS
2 CULTURA
|12|
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{CULTURA}
Festival de gênero com pitada de rock Música. Best of Blues apresenta de hoje até quinta alguns dos grandes nomes do gênero, além de show folk do roqueiro Chris Cornell Após o jazz ter recebido destaque na última semana com o BMW Festival, chegou a hora do blues ganhar seu espaço. Começa hoje e vai até quinta, no WTC Golden Hall, o Best of Blues Festival, com sete dos grandes nomes do gênero musical. A abertura fica com a cantora americana Shemekia Copeland. Na sequência, sobe ao palco o guitarrista nova-iorquino Taj Mahal, com sua mistura de sons caribenhos e africanos. Fechando a noite, vem a lenda do blues Buddy Guy, seguido por Dr. John, ou Malcolm John “Mac” Rebennack Jr., renomado músico e produtor que lançou no ano passado o elogiado “Locked Down”.
R$ 1.200 é o preço do ingresso mais caro do festival, no setor 1. A entrada mais barata, para o setor 8, custa R$ 250.
O virtuoso luso-brasileiro Nuno Mindelis abre a programação de amanhã com sua guitarra. Taj Mahal e Buddy Guy voltam ao palco do WTC Golden Hall. Para encerrar o dia, John Mayall, um dos maiores nomes do blues britânico, fundador do grupo The Bluesbreakers, que já teve a presença de outro grande guitarrista, Eric Clapton. A última noite traz novamente Shemekia Cope-
land e John Mayall. A parte curiosa e eclética do dia fica por conta de Chris Cornell. Conhecido por seus trabalhos no Soundgarden e Audioslave, o cantor volta ao país para apresentar seu projeto solo, mostrando sucessos, como “Black Hole Sun”, em formato intimista, direcionado para o gênero do folk. PAULO BORGIA METRO SÃO PAULO
Serviço No WTC Golden Hall (av. das Nações Unidas, 12.551, tel.: 3055-8000). De hoje até quinta, a partir das 20h. De R$ 250 a R$ 1.200.
Buddy Guy esteve em São Paulo em 2009 | PAULO BORGIA/METRO
‘Sai de Baixo’ de volta no Viva Sucesso na Rede Globo entre 1996 e 2002, “Sai de Baixo” ganha um revival de quatro episódios a partir de hoje, às terças, às 20h30, no canal pago Viva. O retorno do humorístico marca o reencontro de Caco Antibes (Miguel Falabella), Magda (Marisa Orth), Vavá (Luis Gustavo), Cassandra (Aracy Balabanian) e da ex-empregada Neide Aparecida (Marcia Cabrita), que, após ganhar um processo Plácido Domingo
Tenor é destaque em ópera
O espanhol protagoniza a clássica ópera “Nabucco”, de Giuseppe Verdi (18131901), em uma montagem do Royal Opera House de Londres. O espetáculo será exibido nos cinemas da rede Cinemark hoje (19h), quinta (19h), sábado (16h) e domingo (14h). Os ingressos custam R$ 60 e estão à venda no site cinemark.com.br.
Prêmio Tony
contra uma ex-patroa, comprou o apartamento do Largo do Arouche do qual Vavá havia sido despejado por dívidas de condomínio. A ideia de reunir os atores partiu do próprio canal – as reprises do programa estão entre as cinco atrações de maior audiência dele. Marcas do humorístico, o improviso e o riso solto em cena estão de volta, ao contrário de Tom Cavalcante e Claudia Jimenez, intérpreShow
tes do porteiro Ribamar e da empregada Edileuza. Segundo Falabella, o primeiro não conseguiu encaixar as gravações com sua agenda. Já a segunda não teria topado reviver a personagem. Os novos episódios contam com participações especiais: Tony Ramos vive um mordomo francês contratado por Neide. Já Ingrid Guimarães encarna uma ricaça na qual Caco pretende dar o golpe do baú. METRO Teatro
Musical com letras de Cyndi Lauper vence premiação
Expoente do afro pop, Salif Keita se apresenta em SP
Composição ‘Pour Elise’ conduz peça
“Kinky Boots” foi eleito anteontem melhor musical do ano pelo prêmio Tony, o Oscar do teatro americano. A produção levou ainda outros cinco troféus, inclusive o de melhor composição musical para Cyndi Lauper. Baseado no livro homônico de Roald Dahl, “Mathilda” ficou com quatro prêmios. METRO
Raro caso de negro albino, o músico malinense repassa ao público paulistano o repertório de seu mais recente álbum, “Talé”, criado em parceria com o produtor do grupo de tango eletrônico Gotan Project, em shows hoje e amanhã, às 21h30, no Sesc Pompeia (r. Clélia, 93, tel.: 38717700; R$ 32). METRO
Hit das caixinhas de música, a faixa dá nome ao musical, que narra o reencontro do pianista Sbig e da cantora Elise após terem sido separados durante a Segunda Guerra. Com texto de Flávio de Souza, a peça estreia hoje no Teatro Folha (av. Higienópolis, 618, tel.: 3823-2323; ter., às 21h30, de R$ 10 a R$ 20; até 20/8) . METRO
‘Como conseguir tintas’ Esse é o nome da exposição do artista argentino Tec, que tem como destaque um Fusca 1967 todo customizado. Os trabalhos ficam expostos a partir de hoje, às 19h, na galeria Choque Cultural (r. Medeiros de Albuquerque, 250, tel.: 3061-2365; grátis) | DIVULGAÇÃO
|14|
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{CULTURA}
Games do futuro
Novos consoles Xbox One e PlayStation 4 devem dominar as atenções na E3, maior feira do gênero do mundo, que começa hoje, em Los Angeles, nos EUA. Evento promete ainda dezenas de lançamentos de jogos superaguardados. Conheça as novidades que chegam em breve às prateleiras
Messi segue como destaque no “Fifa” | DIVULGAÇÃO
2
METRO SÃO PAULO
Xbox One e PlayStation 4
Mario é uma das estrelas |
5 ‘Call of Duty: Ghosts’
Jogo mostra uma guerra ao terrorismo |
4 3 6 1 ‘Pro Evolution Soccer’ e ‘Fifa’
Algumas empresas fizeram ontem apresentações para jornalistas. Uma delas foi a EA, que mostrou o novo “Fifa” com uma atualização de inteligência artificial que promete aprimorar ainda mais o realismo do jogo. Já o “PES 2014”, da Konami, tenta reconquistar o público com um novo processador. METRO
A Microsoft também já apresentou seu mais novo xodó, o Xbox One. O novo console terá lançamento mundial em novembro e custará US$ 499 (o preço no Brasil ainda é incerto). Informações sobre o PS4 seriam divulgadas ainda ontem, mas somente após o fechamento desta edição. METRO
O novo Xbox One
| DIVULGAÇÃO
DIVULGAÇÃO
Você terá 1,2 mil motivos para acelerar | DIVULGAÇÃO
‘Gran Turismo 6’
O Playstation 3 ainda tem espaço na E3, em jogos como este, que promete gráficos ainda melhores, 33 circuitos e 1,2 mil carros novos. O lançamento está marcado para o final do ano, no Circuito de Silverstone, no Reino Unido. METRO
‘Super Smash Bros. 4’
Uma das séries da Nintendo mais queridas do público pode sair tanto para Wii U quanto para 3DS. Até agora, no entanto, as novidades reveladas sobre o jogo foram poucas. A dúvida recai sobre quais personagens vão entrar a disputa. O que se sabe é que Mario – claro – e Link, de “Zelda”, estão garantidos. METRO
A Actvision divulgou no último domingo cenas do game, que será apresentado oficialmente dentro da E3. Nesta edição do jogo de tiro, uma equipe de elite enfrenta batalhas após um ataque devastador das forças armadas dos Estados Unidos. Entre as novidades, há até um cachorro, Rilley, escalado para ajudar nas táticas. METRO
Jogo incorpora um cachorro | DIVULGAÇÃO
DIVULGAÇÃO
‘Battlefield 4’
O game também foi apresentado na prévia de ontem da Microsoft. Entre suas novidades, está o mecanismo Frostbite 3, que amplia o potencial gráfico do jogo. Foram também apresentados o modo multiplayer e o modo on-line do jogo. METRO
|16|
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{VARIEDADES}
Papo de propaganda
Os invasores
Leitor fala
Violência
JOÃO FARIA JOAO.FARIA@METROJORNAL.COM.BR
MAPEANDO O CONSUMIDOR As marcas precisam mapear o comportamento do consumidor e entender tudo sobre o que ele pensa, gosta, deseja e procura. Isso faz com que a estratégia de comunicação evite erros, rentabilize os investimentos dos anunciantes e traga informações estratégicas para melhorar a relação com seu público. Carolina Vanuci, diretora-geral da Labstore, conta os detalhes para coluna.
Cruzadas
ANGELO PAVAN - SÃO PAULO, SP
Seleção
Qual a maneira mais eficiente de estudar o comportamento do consumidor e que ferramentas são usadas? Dentro do conceito de Shopper Marketing, hoje as empresas estão começando a entender a necessidade de se tratar o consumidor e o shopper de formas diferentes. Para ficar claro, o consumidor é para quem o produto se destina, ou seja, quem utilizará/ consumirá o produto. O shopper é quem efetivamente compra o produto. O shopper e o consumidor podem ser a mesma pessoa, mas podem não ser. É importante que as marcas entendam que esses dois casos são completamente diferentes e que é necessário entendê-los de formas distintas para que se proponham ações e comunicações direcionadas para cada público. Esse entendimento traz novas possibilidades? A partir do momento que as marcas se comunicam de formas diferentes considerando seus consumidores e shoppers, teremos uma abordagem mais efetiva e direcionada. Exemplo: quando falamos de um sanduíche congelado para microondas, com foco no público adolescente. O filme da televisão, por exemplo, deverá ter foco no consumidor, ou seja, o adolescente. Mas quem efetivamente fará a compra do produto no supermercado será a mãe. Dessa forma, a comunicação deve sim ter link com o filme que estará no ar, mas dito de uma forma com foco na mãe.
Li a reportagem “Nova vítima queimada segue na UTI”, publicada na página 3 da edição de ontem, e meu estômago embrulhou. Fui instantaneamente transportado para a Idade Média, em que a vida e o sofrimento alheios não tinham qualquer valor. As pessoas precisam despertar para o fato de que a situação social e de segurança não se estraga de um dia para o outro, e que o caminho errado começa lá atrás, com omissões do poder público e nossas também. A sociedade não é feita apenas por nossos representantes legais. Já chega de nos apoiarmos em inócuas passeatas apenas quando perdemos um ente próximo na violência.
Finalmente podemos ter esperanças quanto ao desempenho da Seleção Brasileira. Além do ótimo resultado contra a França (3 x 0), o elenco de Felipão jogou pela primeira vez como uma equipe. Que o futebol brasileiro tenha mesmo se reencontrado e este não tenha sido só um bom resultado isolado. FERNANDO ARAÚJO - SÃO PAULO, SP
Metro Pergunta
Qual sua avaliação dos primeiros cinco meses de gestão do prefeito Fernando Haddad? Sudoku
Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro
@RafaGottschalk
Regular. Governar uma cidade como São Paulo não é tarefa fácil para ninguém. @Ru.Bravo
Achei bom para o trânsito, com novos corredores, mas ruim para os passageiros, com o aumento da passagem.
E nos pontos de venda? É onde tudo realmente acontece. Estudos dizem que 80% das decisões de compra acontecem no ponto de venda. Além disso, observando e acompanhando o consumidor nesse ambiente, é possível obter diversas informações sobre o comportamento no local de compra. Analisamos, por exemplo, o percurso da sua compra onde podemos expor determinados produtos em locais de maior visibilidade e relevância para ele. Outra análise importante é o comportamento em frente às gôndolas, onde podemos fazer o rastreamento da visão do consumidor para entendermos as melhores exposições de produtos e materiais de visibilidade.
@VVirgilio1
Acho que começou bem, com medidas inovadoras e populares. Agora as coisas estão voltando para o de sempre.
Metro web Para falar com a redação:
leitor.sp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
João Faria é jornalista e sócio-diretor da Agência Cidadã
Horóscopo
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas
Momento propenso para mudanças importantes nas relações que envolvam o meio profissional. Período em que a paciência será fundamental diante de padrões e tradições.
Tendências para uma mudança repentina em sua rotina profissional e nas relações que tem nesta área. Período em que deverá mudar prioridades com algumas metas.
Momento importante para observar melhor suas despesas e revisar prioridades materiais. Tendências para desvendar situações que dificultam assuntos profissionais.
Prudência ao tratar assuntos que envolvam finanças e sociedades. Tenha atenção para que impulsos por coisas sem importância não prejudiquem vínculos afetivos.
Propensão para mudanças em sociedades ou algum grupo que possua vínculo. Envolvimento com assuntos de amizades e de pessoas que possui ligação emocional.
Mudança na postura diante das relações, principalmente por conceitos diferentes que terá de algumas. Decisões que marcarão o futuro da vida amorosa.
Momento especial para pesquisas e para desvendar assuntos diante de negócios. Evite correr riscos com algum grande investimento e valorize o que for mais essencial.
Atenção com questões financeiras, principalmente pelas tendências a imprevistos. Use este momento para ponderações ao invés de decisões com negócios.
Temas que envolvam espiritualidade, crenças, meditação, terapias e tudo o que sirva para equilibrar suas emoções serão vitais. Recomponha suas energias.
Atenção para não agir de forma extrema com suas relações. Além de saber lidar com o ponto de vista dos outros é importante que o seu seja respeitado, de forma natural.
Assuntos relacionados a papéis e a temas jurídicos tomarão mais empenho para resolver pendências. Momento de transformação no vínculo com algumas pessoas.
Mudanças repentinas na convivência com amizades. Período especial para refletir sobre a dedicação que tem a algumas. Momento para valorizar aquelas que mais importam.
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
|17|◊◊
Campeões sub-20 formam a base do Brasil de Felipão Seleção. Neymar, Oscar, Lucas e Fernando, que jogam juntos desde o Sul-Americano de 2011, são peças-chave na equipe brasileira O futebol ainda não é o ideal, mas a boa performance contra a Inglaterra e, especialmente, na vitória por 3 a 0 sobre a França no último domingo começaram a empolgar o torcedor do Brasil. E muito do recente sucesso da Seleção passa pelo entrosamento de quatro convocados por Luiz Felipe Scolari: Neymar, Lucas, Oscar e Fernando. O quarteto jogou junto no time sub-20 campeão sul-americano de 2011, sob o comando de Ney Franco. Lucas e Oscar se conhecem há mais tempo ainda, desde a base do São Paulo. A juventude, aliás, tem sido a tônica da renovação do time brasileiro após o fracasso na Copa do Mundo de 2010, na África do Sul. Mano Menezes, que assumiu a Seleção depois do
Mundial, aprovou a atuação de dois deles no sub-20 e os levou para a Copa América da Argentina, em 2011: Neymar e Lucas. Oscar e Fernando também foram titulares na campanha do título sub20 daquele ano, na Colômbia. Demoraram um pouco mais a chegar na Seleção principal, mas hoje, como parte do quarteto, são fundamentais no esquema de Felipão. Lucas não é titular da equipe, mas é sombra constante para Hulk. O treinador usará a Copa das Confederações para dar ainda mais bagagem ao jovem time antes do torneio que realmente interessa, a Copa de 2014. O meia-atacante Bernard, o mais novo entre os convocados, com 20 anos, foi citado pelo técnico como exemplo disso. METRO
Ponto de encontro São Paulo não receberá jogos da Copa das Confederações. Mas o torcedor paulistano vai se reunir para apoiar a Seleção na Fan Fest – tradicional em Copas do Mundo –, que foi batizada de Concentra SP. Criado pela iniciativa privada, com apoio da prefeitura, o projeto exibirá os jogos em um telão de 100 m², com shows antes e depois das partidas. O evento será no Vale do Anhangabaú (foto) – em fase final de montagem – e deve receber até 50 mil torcedores durante os jogos da Seleção Brasileira. Entrada gratuita | ANDRÉ PORTO/METRO
Chegou!
Ingressos
No Rio, sem comida
Carga extra
A Seleção Italiana teve 200kg de alimentos como carne, presunto e queijo apreendidos na alfândega quando a equipe chegou ao Rio. METRO
A Fifa anunciou um lote extra de 12.798 ingressos que serão vendidos hoje, a partir das 9h, exclusivamente pelo site oficial da entidade. METRO
Lucas, Neymar e Oscar: a cara da renovação | COLORSPORT/IMAGO/FOTOARENA
3 ESPORTE
|18|
Pato está no Timão há cinco meses | MARCELO MACHADO DE MELO/FOTOARENA
Pato. ‘Ainda não tem a cara do Corinthians’ Alexandre Pato chegou a dez partidas sem marcar gols pelo Corinthians diante da Portuguesa, no último sábado. Agora, terá de esperar até 3 de julho, quando o Timão enfrenta o São Paulo pela Recopa Sul-Americana, para ter uma nova chance de quebrar o jejum. “As oportunidades não sobraram para o Pato contra a Portuguesa. Mas estou tranquilo e sei a resposta que ele vai dar”, disse Tite. Para o técnico, porém, o atacante ainda está em fase de adaptação no Timão: “O Pato é um jogador essencialmente técnico e ainda está aprendendo a ter a cara do Corinthians.” METRO Caso Kevin
Sem culpados A morte de Kevin Espada, atingido por um sinalizador, deve terminar sem culpados, já que a Justiça da Bolívia não conseguiu provas para poder identificar o autor do disparo. Essa foi a análise de Ricardo Cabral, advogado do corintiano menor de idade que assumiu a autoria do disparo no Consulado da Bolívia em São Paulo. METRO
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
Verdão quer ganhar moral antes da pausa Série B. Palmeiras encara América-RN, fora de casa, no último jogo antes da parada para a Copa das Confederações O Palmeiras quer deixar uma boa impressão para os torcedores antes da pausa na Série B para a disputa da Copa das Confederações. Hoje, o clube visita o América-RN, no estádio Barretão, às 21h50, e precisa de uma vitória para não correr o risco de deixar o G-4 antes das “mini-férias” – o alviverde soma 9 pontos e pode perder a posição para oito equipes, entre elas, o Figueirense e o América-MG. Vindo de derrota por 1 a 0 para o Sport, no sábado, o Verdão já acumula dois tropeços em cinco jogos. Na “despedida”, fora de casa, quer trazer de volta a confiança da torcida. Para o duelo, no entanto, o técnico Gilson KleiAMÉRICA-RN Dida; Norberto, Edvânio, Zé Antônio e Renatinho Potiguar; Márcio Passos, Fabinho, Daniel e Cascata; Junior Negão e Alex. Técnico: Roberto Fernandes • •
na tem problemas para armar a equipe. Em relação ao time que vem jogando, o Verdão tem dois desfalques importantes: o atacante Leandro e o volante Márcio Araújo estão suspensos. Assim, quem deve ganhar uma chance de estrear é o meia Ananias, recém-chegado do Cruzeiro. “Eu já havia feito um planejamento em cima dos jogadores que tinham recebido cartão. Um dos nomes que pode vir agora é o Ananias. Vou analisar a situação para a partida contra o América-RN, mas ele pode jogar sim”, disse o treinador, que ainda prometeu: “vamos procurar ser mais eficientes nos nossos jogos.” METRO PALMEIRAS Bruno; Ayrton, André Luiz, Mauricio Ramos e Juninho; Henrique, Charles e Tiago Real; Serginho, Vinícius e Caio. Técnico: Gilson Kleina
Estádio. Barretão, em Ceará-Mirim, Rio Grande do Norte, às 21h50 Transmissão. Rádio Bandeirantes, Bradesco Esportes FM, BandNews FM e SporTV
Santos
5 corintianos ainda presos
111 DIAS
na Bolívia
Palmeiras viajou direto de Pernambuco, onde enfrentou o Sport, ao Rio Grande do Norte
Mourinho é só felicidade José Mourinho foi apresentado oficialmente ontem como novo treinador do Chelsea. O português comemorou seu retorno ao time inglês e afirmou: “me sinto o homem mais feliz do mundo. Amo este clube.” | SUZANNE PLUNKETT/REUTERS
São Paulo
| CESAR GRECO/FOTOARENA
Portuguesa
Miralles está de saída do Peixe
Real Madrid compra Casemiro
Determinação para sair do Z-4
O atacante Miralles, que não foi relacionado em nenhuma partida do Santos no Brasileirão, está liberado dos treinos desde a última quinta-feira. Como o argentino tem contrato até dezembro de 2014, os dirigentes aguardam alguma proposta e não descartam usá-lo como “moeda de troca” na parada da Copa das Confederações. METRO
O Real Madrid confirmou ontem a compra do volante Casemiro. O clube espanhol pagará cerca de 6 milhões de euros (R$ 15,8 milhões) para contar com o ex-atleta do São Paulo pelos próximos quatro anos. Casemiro, 21, estava emprestado pelo Tricolor à equipe espanhola desde o início do ano. METRO
Na incômoda vice-lanterna do Brasileiro, a Lusa enfrenta amanhã o Fluminense, no Canindé, em jogo atrasado da 2ª rodada. Determinação será a palavra-chave para o time obter a primeira vitória: “É o que tivemos nestes últimos jogos. Agora vamos tentar vencer o Fluminense”, disse o volante Corrêa. METRO
SÃO PAULO, TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
Bola dividida
O torcedor mais atento já percebeu que a bola do Campeonato Brasileiro deste ano é um pouco diferente da que está acostumado a ver. O formato, claro, é o mesmo. Já a cor... Batizada de Maxim e fabricada pela Nike, a bola chama a atenção pela cor laranja, com detalhes pretos e amarelos. Ela já está em uso nas partidas da Série A e na Copa do Brasil. E já está dividindo opiniões. “Para mim é tranquilo. Dificulta um pouco mais à noite. Alguns goleiros reclamam um pouco, eles preferem a normal. Mas agora já estamos adaptados”, disse o volante Renê Júnior, do Santos. O goleiro Gledson, da Portuguesa, é um dos atletas que se sentem prejudicados pela laranjinha: “Durante o dia, não atrapalha tanto. À noite, devido a uns traços pretos na bola, quando pega velocidade e gira, a gente sente um pouco de dificuldade por causa da rapidez e, às vezes, pela iluminação do estádio. Então, acaba dificultando um pouco”, falou. Para o árbitro Luiz Flávio de Oliveira, a cor vai auxiliar o trabalho: “vai ajudar bastante na visualização durante os jogos, por ela ser de uma cor mais fosforescente.” METRO VOX POPULI
Os detalhes da laranja
GUSTAVO EPIFANIO/FOTOARENA
Discórdia. Bola do Campeonato Brasileiro agrada mais a jogadores de linha e árbitros. Goleiros admitem que pode atrapalhar
O que diz a Nike
‘É uma inovação fundamental’ A Nike, por meio da assessoria de imprensa, justificou a escolha das cores: “criam um efeito reflexivo forte durante a jogada, mesmo em condições de pouca luz, uma inovação fundamental. para o futebol” METRO
Especificações Conheça os segredos da bola laranja (Nike Maxim): • Peso. Aproximadamente 410-450g. • Circunferência. 68-70cm. • Camadas. Costurada à mão, a bola tem cinco camadas internas de látex revestidas de poliuretano, espuma e borracha.
399,99
reais é o preço sugerido da Nike Maxim de acordo com a empresa norte-americana. Além da Série A do Campeonato Brasileiro e na Copa do Brasil, a bola é utilizada, com outras cores, em outros países, como nos campeonatos Italiano, Espanhol e Inglês.
O que dizem os envolvidos
“Às vezes a gente toma gol, mas não é deficiência, e sim dificuldade com a bola. À noite, fica difícil por causa da iluminação. Mas temos de nos adaptar.”
“Jogarei com a bola na Copa do Brasil, mas, pelo o que vi e conversei com outros goleiros, é indiferente. Talvez dificulte à noite, mas nada que preocupe.”
GLEDSON GOLEIRO DA PORTUGUESA
BRUNO GOLEIRO DO PALMEIRAS
“No pé, a bola é igual à do ano passado. Começamos a treinar com ela na Copa do Brasil, já estamos acostumados. É tranquilo.”
“Para o assistente vai ajudar bastante na visualização, por ela ser de uma cor mais fosforescente. Para o árbitro, também.”
RENÊ JÚNIOR VOLANTE DO SANTOS
LUIZ FLÁVIO DE OLIVEIRA ÁRBITRO
Destaque em jogos na neve Países como Rússia, Ucrânia e Itália utilizam bolas de cores chamativas – laranja, amarelo ou rosa – para destacar a pelota na neve. Na foto, Fedoriv (à esq.), do Amkar Perm, tenta roubar a bola de Sekou, do CSKA Moscou | OLEG NIKISHIN/EPSILON/GETTY IMAGES
{ESPORTE}
|19|◊◊
Opinião
HELIO CASTRONEVES CASTRONEVES@METROJORNAL.COM.BR
VIBRANDO COM A VITÓRIA, MAS COM OS PÉS NO CHÃO Oi galera, muito legal me dirigir a vocês, pela primeira vez no ano, para falar de uma vitória. Vencer no Texas, no sábado, foi importante por diversos aspectos e o mais visível deles é a minha condição de líder isolado do campeonato, com 22 pontos sobre o atual vice-líder, o Marco Andretti. Na prática, não se trata de uma vantagem tão grande, mas é uma maneira de enfrentar os próximos desafios. Vocês têm acompanhado e sabem que um campeonato longo como o nosso exige regularidade e uma estrutura robusta para dar conta de tudo. Como é muita coisa acontecendo num curto espaço de tempo, se for na base dos altos e baixos, em questão de dias você pode deixar de disputar a liderança e ir lá para trás na pontuação. Nesse sentido, graças a Deus, a situação está boa e sob controle pelos lados do carro #3, mas a matemática não funcionou muito bem o tempo todo para o nosso lado. Vocês lembram que comecei com dois pódios e só estive fora de Top 10 uma vez, justamente em São Paulo. Depois fiquei entre 5º e 8º naquele período de Indianápolis e a rodada dupla de Detroit. Quer dizer, não foram resultados ruins, mas na verdade contei com algumas circunstâncias favoráveis. É que alguns dos principais candidatos ao título também tiveram problemas. Mas quem disse que as chamadas “circunstâncias favoráveis” estão sempre do nosso lado? Faltava, então, um resultado maiúsculo. Quer dizer que agora está tudo maravilha e resolvido? Nada disso. É só mais um estímulo para a gente continuar trabalhando duro e focar sempre o aperfeiçoamento. O dia que a gente pensar “ah, agora está tudo legal” e parar de trabalhar, ferrou. A vida é uma bola. Uma hora a gente está lá no alambrado comemorando com a torcida, no outro está parado num canto tentando entender o que deu errado. Então, moçada, o negócio é ficar com os pés no chão e continuar trabalhando porque, como já disse aqui algumas vezes, a rapadura é doce, mas não é mole, não. É isso aí. Sabadão agora tem mais corrida, dessa vez no oval de Milwaukee e conto com a torcida de vocês. Valeu! Helio Castroneves, 38, nasceu em São Paulo e foi criado em Ribeirão Preto. É o piloto brasileiro com mais vitórias na Indy, com 27 conquistas, e venceu três edições da Indy 500 (2001, 2002 e 2009). Disputará em 2013 sua 16ª temporada na categoria e 14ª pelo Team Penske.