20130612_br_metro sao paulo by metro brazil

SÓ FALTAM 365 DIAS...

O novo Maracanã: que será palco da final

...E O BRASIL AINDA CORRE CONTRA O RELÓGIO PARA CONSEGUIR DEIXAR TUDO PRONTO PARA A COPA PÁGS. 28 E 29 No Dia dos Namorados,

SÃO PAULO Quarta-feira, 12 de junho de 2013 Edição nº 1.564, ano 7 MÍN: 16°C MÁX: 24°C sunny

snow

rain

partly

www.readmetro.com | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro sunny

hazy

cloudy

sleet

thunder

o Metro dá dicas de livros e shows para curtir a PÁGS. 16 E 17 noite de hoje thunder windy part sunny/ showers

showers

Ato por passe livre concentra 5 mil na região da Paulista e acaba em quebra-quebra

SEM CONTROLE

PÁGS. 04 E 05

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Exaltados, manifestantes pelo passe livre atearam fogo e picharam ônibus durante os protestos que se estenderam das 17h até as 23h de ontem | ALEXANDRE MOREIRA/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

Bolsa cai 3% e atinge Choque surpreende menor nível desde 2001 ativistas na Turquia Nervosismo externo derruba Bovespa. BC faz mais duas intervenções e dólar fecha em queda PÁG. 10

Na praça Taksim, centenas de militantes ficaram feridos em confronto com a polícia PÁG. 12

Verdão vai curtir a Copa no G-4 Premiê exige fim da ocupação | YANNIS BEHRAKIS/REUTERS

Palmeiras vence América-RN por 2 a 0 e fica em 3o na Série B durante parada para Copa das Confederações PÁG. 30

1 FOCO

|02|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{FOCO}

Detran troca papel por prova digital Trânsito. Exame teórico eletrônico está em teste nas unidades Armênia, Aricanduva e Interlagos. Objetivo é aprimorar a avaliação O Detran de São Paulo começou a aplicar provas teóricas on-line para quem vai tirar a primeira habilitação. O modelo começou a ser testado nas unidades da Armênia, Aricanduva e Interlagos. Juntas, essas três unidades aplicam diariamente cerca de 1,6 mil provas em candidatos a motorista. Para realizar o exame, os avaliados vão usar computadores no lugar dos cadernos de questões. Segundo o Detran, o exame eletrônico oferece o resultado logo após a conclusão do teste. “A ação faz parte de um conjunto de medidas que temos adotado para melhorar a formação do condutor. Além de agilizar o processo de habilitação, a prova eletrônica conta com

1.600

é o número de exames teóricos aplicados diariamente nas unidades Armênia, Aricanduva e Interlagos. um banco ampliado de questões”, disse o diretor-presidente do Detran-SP, Daniel Annenberg. O novo formato do teste também está disponível em Guarulhos, Osasco, Suzano, Miracatu, Cajamar, Indaiatuba, Limeira, Itaquaquecetuba e Jales. Gradativamente, a prova em computador será implementada em outras unidades de trânsito do Estado, disse o diretor do Detran de São Paulo.

Prova prática O exame prático de volante também passará por mudanças nos próximos meses. O órgão vai instalar câmeras nos carros usados nos testes. As provas serão monitoradas em tempo real. Segundo o órgão, o objetivo da medida é evitar fraudes e tornar mais rígida a avaliação dos candidatos. Com o monitoramento por áudio e vídeo, o Detran pretende evitar que examinadores negociem com o aluno, dentro do carro, o chamado “quebra”, ou façam vista grossa caso o acerto tenha sido feito antes do início da prova. MÁRCIO ALVES METRO SÃO PAULO

Estradas registram uma queimada a cada 1,1 km Caso Bruno

STF nega liberdade

O ex-goleiro Bruno teve ontem um novo pedido de habeas corpus negado pelo STF (Supremo Tribunal Federal). Bruno foi condenado a 22 anos de prisão por planejar a morte de Elisa Samudio.

Cotações Dólar - 0,55% (R$ 2,13) Bovespa - 3,01% (49.769 pts) Euro + 0,40% (R$ 2,85) Selic (8,00%)

Salário mínimo (R$ 678)

Apenas nos 6,3 mil quilômetros de rodovias concedidas à iniciativa privada em São Paulo foram registrados 5.389 focos de incêndio no ano passado. A média é de uma queimada a cada 1,1 quilômetro. Se o número valesse para toda a malha viária do Estado (35 mil km), seriam cerca de 30 mil focos de incêndio. Entre as vias mais atingidas pelas queimadas está o sistema Anhanguera-Bandeirantes, com 1.439 registros. De todos os casos, 60% ocorreram no inverno, período em que o tempo é mais seco. Além de causar graves danos ambientais, as queimadas prejudicam a segurança nas estradas com a di-

Rodovia dos Bandeirantes lidera ranking de incêndios |

minuição da visibilidade e o aumento do risco de colisões traseiras. Preocupadas com o alto número de ocorrências, a Artesp (Agência de Transporte do Estado de São Paulo) e

FALE COM A REDAÇÃO leitor.sp@metrojornal.com.br /- COMERCIAL: /-

O jornal Metro circula em  países e tem alcance diário superior a  milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de  mil exemplares diários.

FABIO BRAGA/FOLHAPRESS

as concessionárias vão distribuir nos pedágios do Estado 2 milhões de folhetos informando as principais causas dos incêndios, como evitá-los e como proceder durante suas ocorrências. METRO

Exame prático será gravado para evitar fraudes | STOCKXCHNG

Saúde. Mioma é causa de 33 internações por dia A Secretaria de Estado da Saúde divulgou ontem levantamento apontando que, durante o ano passado, 33 mulheres foram internadas por dia na capital em decorrência de miomas (tumor benigno no útero). Foram 12 mil internações em todo o Estado durante o ano passado, número 15% maior que o total de 2008, quando 10,5 mil mulheres foram internadas. Entre as principais causas do aparecimento de miomas está o fator hereditário. Mulheres negras têm maior probabilidade de desenvolver o tumor, segundo a pesquisa. A direção do departamento de ginecologia do hospital Pérola Byington destaca a importância do acompanhamento regular com um

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: .). Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: .). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: .). Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Tabapuã, , º andar, Itaim, CEP -, São Paulo, SP. Tel.: -. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

80%

das internações têm como pacientes mulheres entre 20 e 49 anos. médico, já que os miomas geralmente são assintomáticos. Em casos mais graves, a paciente pode apresentar dores durante o período menstrual, hemorragia e desconforto abdominal. O mioma é “alimentado” pelo estrógeno, hormônio liberado durante o período fértil, que vai da primeira menstruação até a menopausa, por isso 80% dos casos de internações registrados são em mulheres entre 20 e 49 anos. METRO

Filiado ao

BRASP_2013-06-12_3.indd 3

6/11/13 5:51 PM

|04|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{FOCO}

O que você achou do protesto?

“Acho injusto e abusivo o reajuste da passagem. Somos contrários a depredações, mas a polícia tem agido de forma violenta.”

Eles deveriam ter protestado antes do aumento ter sido aprovado. Essa manifestação não adianta e ainda prejudica o trânsito.”

“Vamos repetir o que aconteceu em Porto Alegre. A cidade parou hoje e o movimento vai continuar na rua até o preço voltar para R$ 3.”

“A manifestação é justa, mas fechar as ruas e atrapalhar o trânsito acaba prejudicando quem só quer voltar para casa no fim do dia.”

IGOR LEONARDO ALCÂNTARA, 19, ESTUDANTE

MAURICIO LUIS ANTUNES, 41, COMERCIÁRIO

MARCELO HOEMINSKY, 19, ESTUDANTE

LUCIA APARECIDA DA SILVA, 41, DENTISTA

São Paulo vive dia mais

Protestos. Jovens contrários ao aumento das tarifas do transporte voltaram a entrar em choque com a PM. Novo ato está marcado para amanhã São Paulo amanheceu sob tensão. Havia três manifestações marcadas para a avenida Paulista e temor que houvesse confusão. Demorou um pouco, mas ela veio. No início da tarde, sindicatos ligados à Polícia Civil e aos servidores estaduais da Saúde protestaram de forma pacífica no vão do Masp (leia ao lado). Foi a partir das 17h, com o início do ato contra o aumento nas tarifas dos transportes, que os ânimos se exaltaram. Liderado pelo MPL (Movimento Passe Livre), o protesto logo se transformou numa sucessão de depredações, bloqueios de vias como Paulista, Consolação e ligação leste-oeste e confrontos com a polícia. Ao menos 20 pessoas foram detidas. Ao todo, eram cerca de 5 mil manifestantes, segundo os manifestantes (3 mil para a PM). Sob chuva, os manifestantes entraram inicialmente em choque com a PM quando os policiais, sem sucesso, tentaram impedir o fechamento da Paulista e, posteriormente, da ligação leste-oeste. O grupo seguiu então para o Parque Dom Pedro e tentou invadir o terminal de ônibus. Jogaram pedras nos PMs, que responderam com bombas de gás e sprays de pimenta. A Tropa de Choque impediu que os manifestantes invadissem o terminal, mas um pequeno grupo conseguiu entrar. Ao menos dois ônibus foram incendiados. O grupo retornou à Paulista, onde fechou o trânsito. Agências bancárias foram depredadas e lixeiras queimadas. Houve novos confrontos com a PM até que, por volta das 23h, seis horas após o início do ato, o grupo fosse dispersado. A PM informou que usou a força necessária para conter atos de vandalismo. METRO

PASSE LIVRE

Como foi A manifestação começou por volta das 17h, na praça do Ciclista, na avenida Paulista. O trânsito foi liberado às 23h. Cerca de 5 mil pessoas participaram •Reivindicações. O movimento pede a redução do preço

das passagens do transporte público de R$ 3,20 para R$ 3. O aumento vale desde o início deste mês • Resultados. Ônibus foram pichados, estações depredadas e o trânsito na cidade foi prejudicado

Ato reúne várias entidades A manifestação que começou com pouco movimento ontem por volta das 17h acabou reunindo pelo menos oito grupos e movimentos sociais e transformou o centro de São Paulo numa verdadeira praça de guerra. Liderados pelo MPL, movimento que se diz apartidário, correntes ligadas a UNE (União Nacional dos Estudantes), a LERC (Liga Estratificada Revolucionária), UJS (União da Juventude Socialista), Juventude Marxista, PSTU, Psol e PCO entraram diversas vezes em confronto com policiais. O MPL é formado por um pequeno grupo de 20 pessoas na capital, mas sua capacidade de mobilização está ligada ao contato com um grande número de organizações sociais e as mobilizações em

ANDRÉ PORTO/METRO

Manifestante picha muro no Centro

redes sociais. O grupo nasceu em 2003 em Salvador em protestos contra a tarifa de ônibus, mas a ideia de mobilizações do MPL nasceu no Fórum Social Mundial de Porto Alegre, em 2005. Em São Paulo, o grupo reúne universitários e secun-

daristas, professores e profissionais liberais. “O movimento ganhou corpo. Não vamos parar, disse Marcelo Hoeminsky, de 19 anos, integrante do MPL. Manifestantes prometem novo ato para amanhã, às 17h em frente ao Teatro Municipal. METRO

‘O infiltrado’

Acoisa ficou incontrolável Acompanhei ontem todo o trecho percorrido pela manifestação e vi de perto a proporção que o protesto contra o aumento da passagem tomou na capital. O MPL foi capaz de mobilizar diferentes movimentos sociais e mostrou que é capaz de causar muita confusão e parar o trânsito da maior cidade do país rapidamente. Conversei com vários integrantes do grupo, alguns menores de idade, que se mostram inflexíveis quanto à suspensão dos protestos enquanto o preço da passagem não retornar dos

R$ 3,20 para R$ 3. Embora o MPL seja considerado organizador do movimento, a quantidade de organizações que participavam do protesto tornavam a manifestação incontrolável. Ordens diferentes eram dadas durante o ato e até presenciei algumas brigas dentro da passeata. Muitos manifestantes mascarados usavam o anonimato para pichações ao longo das ruas por onde passavam. Na ligação leste-oeste, o grupo parou carros em alta velocidade e por pouco algumas pessoas não foram atropeladas. HENRQUE BEIRANGÊ

Repórter

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{FOCO}

|04|◊◊ |05|◊◊

“Goiânia e Porto Alegre conseguiram reduzir o preço da passagem. O povo foi à rua e mostrou sua insatisfação. As manifestações devem continuar.”

“Uma coisa é o movimento, que tem que ser ouvido e respeitado. Outra coisa é vandalismo. Aí vira caso de polícia.”

“Só vamos parar quando a tarifa for reduzida. O prefeito Fernando Haddad tem que entender isso e abrir um canal de negociação.”

“Foi o dia mais violento. A animosidade dos manifestantes contra a Polícia Militar era clara. O objetivo era insultar os policiais.”

PAULO HENRIQUE BAHIA, 21, ESTUDANTE

GOVERNADOR GERALDO ALCKMIN (PSDB)

CAIO MARTINS, DO MOVIMENTO PASSE LIVRE

MARCELO PIGNATARI, TENENTE-CORONEL DA PM

is violento de protestos ANDRÉ PORTO/METRO

ANDRÉ PORTO/METRO

Início da concentração na Paulista JOEL SILVA/FOLHAPRESS

Jovens usaram máscaras no ato pelo passe livre

Policiais usaram balas de borracha na Paulista ANDRÉ PORTO/METRO

MP entra em negociação da passagem O Ministério Público de São Paulo realizará hoje à tarde um encontro com representantes das secretarias estadual e municipal de Transportes para discutir o aumento das passagens de ônibus, trens e metrô. O evento vai ocorrer a partir das 14h no edifício do Ministério Público, na avenida Brigadeiro Luís Antônio, 35, na região central da cidade. Segundo o órgão, o Secretário Municipal de Transportes, Jilmar Tatto, já confirmou presença. Integrantes do MPL disseram ontem que não foram informados do encontro, mas que aceitam abrir um canal de negociação com a prefeitura. METRO

Manisfestantes queimaram lixo no centro

GABRIELA BILÓ/FUTURA PRESS

Agência bancária depredada na Paulisa

Ocupação no Masp foi bem mais tranquila Diferentemente do ato realizado pelo MPL (Movimento Passe Livre), o vão do Masp foi ocupado pacificamente ontem por servidores estaduais da Saúde e policiais civis. Diferentemente do Passe Livre, as duas categorias reivindicavam reajustes, mas de salários e benefícios. No caso dos funcionários da Saúde, em estado de greve desde o dia 1º de maio, o ato de reuniu cerca de 250 pessoas a partir das 14h. Os organizadores esperavam 2.500. Alguns manifestantes utilizaram máscaras para criticar a atual política do governo de São Paulo para a área da saúde. A categoria garante que 30% dos 60 mil servidores do Estado estão parados. Às 15h, um carro de som parou em frente ao vão do Masp. Não se tratava de mais servidores da Saúde chegando. Eram policiais civis que também ocuparam o espaço para protestar. Reivindicando um aumento no piso salarial, hoje em R$ 1,4 mil, cerca de 400 pessoas participaram do ato, que terminou por volta das 17h. Não foram registrados incidentes com a PM. Os policiais decidiram fechar, parcialmente uma faixa da Paulista no sentido Consolação. A ação durou cerca de 10 minutos e não prejudicou o trânsito, segundo a CET. METRO

POLICIAIS CIVIS

FELIPE PAIVA/FRAME/FOLHAPRESS

Manifestante deita na avenida em protesto

Como foi Protesto começou às 15h no vão do Masp. Cerca de 400 pessoas participaram do ato • Reflexos. Uma faixa da avenida Paulista, no sentido Consolação, foi bloqueada por 10 minutos. Não houve confrontos com a PM

• Reivindicações. Os policiais pedem reestruturação das carreiras e a adoção de um piso salarial de R$ 2,5 mil. Hoje, esse valor é de R$ 1,4 mil. O coordenadores do movimento prometem novos atos neste mês MARCELO ALVES/SIGMAPRESS /FOLHAPRESS

SERVIDORES DA SAÚDE

Servidores da saúde lutam pelos seus direitos

Como foi Protesto começou às 14h30, também no vão do Masp. Segundo os organizadores, 250 pessoas participaram do ato, que não registrou incidentes com a polícia • Greve. Em estado de greve desde 1o de maio, os servidores

da saúde prometem novas paralisações e manifestações na capital • Reivindicações A coordenação do movimento reivindica 32,2% de reajuste salarial e aumento no vale-refeição para R$ 26,22

Manifestações são permitidas Manifestações que fecham ruas e avenidas da capital são garantidas pela Constituição. Mesmo ciente dos impactos negativos que serão gerados no trânsito da cidade, a prefeitura não pode impedir atos públicos. O máximo que pode ser feito é colocar agentes da CET (Companhia de Engenharia de Tráfego) orientando o fluxo de veículos e in-

dicando alternativas. Alvo preferido dos atos, a avenida Paulista foi palco, somente neste ano, 43 manifestações sem autorização da prefeitura. Na lista estão as marchas da maconha e das vadias, realizadas no mês passado. Para tentar “blindar” a avenida, um acordo entre a prefeitura e o MP, assinado em 2011, limitou o número

de eventos que podem ser realizados na Paulista. Nessa lista estão a Parada Gay, a festa de Réveillon e corrida de São Silvestre. Ficaram de fora as comemorações de torcedores de futebol e eventos organizados por igrejas evangélicas. Quem desrespeitar a regra pode ter que pagar uma multa calculada sobre o número de presentes no ato. METRO

|06|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{FOCO}

Acidente. Gesso cai e fere mulher em Congonhas Uma mulher ficou ferida após ser atingida por um bloco de gesso que revestia parte do teto da área de check-in do aeroporto de Congonhas, na zona sul. O acidente ocorreu por volta das 10h30. A vítima, que não teve o nome revelado pela Infraero, estatal que administra o aeroporto, sofreu ferimentos leves. Ela pediu para ser levada para um hospital particular na região do aeroporto. Após ser atendida no pronto-socorro, foi liberada para retornar a Congonhas e viajar. Seu voo saiu às 14h. Para evitar novos acidentes, parte do corredor do sa-

16 mi

é a média de pessoas que circulam pelo aeroporto de Congonhas por ano. guão central do aeroporto foi interditada temporariamente pela administração. A Infraero informou que irá apurar as causas do acidente. Segundo a estatal, o bloqueio do corredor não prejudicou o trânsito de passageiros e a área foi liberada ainda na tarde de ontem. METRO

Moradores atearam fogo em casas construídas em área invadida na avenida do Cursino, na zona sul | FOTOS AVENER PRADO/FOLHAPRESS

Reintegração acaba em confronto na capital Tumulto. Polícia cumpriu ordem judicial na manhã de ontem. Moradores fizeram barricadas e atiraram pedras. PMs revidaram com bombas de gás e balas de borracha

Teto da área de check-in que desabou | AVENER PRADO/FOLHAPRESS

Policiais militares e moradores de um terreno invadido entraram em confronto na manhã de ontem durante a reintegração de posse da área localizada na avenida do Cursino, zona sul. Por volta das 6h, moradores queimaram objetos e fizeram barricadas na via, para impedir o avanço da polícia. O Corpo de Bombeiros teve que enviar equipes ao local para controlar os fo-

cos de incêndio. Segundo a CET, a Cursino ficou bloqueada das 6h às 13h, quando foi concluída a reintegração. Durante a interdição, os carros precisaram fazer um desvio pela rua Maurice Denis. Por volta das 10h, os policiais usaram bombas de gás lacrimogêneo e balas de borracha para dispersar os moradores, que revidavam atirando pedras e paus.

500

famílias viviam na área, segundo a polícia. Terreno de 60 mil metros quadrados foi invadido há um mês. Segundo o capitão Luis Carlos Pardubski, porta-voz da PM, o boato de que uma criança havia sido morta pe-

la polícia aumentou a resistência dos moradores. Até as 22h de ontem, não havia informações sobre o número de feridos. Invadido há cerca de um mês, o terreno tem 60 mil metros quadrados e pertence a uma construtora da capital. Segundo a PM, 500 famílias viviam na área. De acordo com a associação dos moradores, esse número pode chegar a 1,2 mil. METRO

Suspeito de matar dono de pizzaria após roubo é preso A polícia prendeu na madrugada de ontem um dos dois suspeitos de assaltar uma pizzaria e de matar o dono do estabelecimento e seu sobrinho. O crime ocorreu na Vila Santa Maria, zona norte, na noite do último domingo. O retrato falado divulgado na noite de anteontem pela polícia ajudou nas investigações. O suspeito foi detido em uma favela na zona norte. Ele não resistiu a prisão, mas negou participação no duplo latrocínio. O acusado, que tem 19 anos, foi reconhecido por testemunhas na delegacia. O latrocínio (roubo seguido de morte) aconteceu por volta das 23h15. Dois homens abordaram alguns clientes na entrada da pizzaria e anunciaram o assalto. Enquanto Reginaldo Vi-

Reginaldo e Felipe foram enterrados ontem| LEANDRO MARTINS/FUTURA PRESS

zani, de 51 anos, dono do estabelecimento, pegava sua carteira, um dos suspeitos disparou contra seu peito. Felipe Vizani, de 19 anos, que trabalhava como atendente na pizzaria, tentou defender o tio e foi atingido com quatro tiros na perna e um na barriga, e também morreu. Os criminosos atiraram

na perna do pizzaiolo, que já deixou o hospital. A polícia, agora, procura o segundo criminoso, que já teve um retrato falado divulgado. Reginaldo Vizani e seu sobrinho foram enterrados na tarde de ontem no cemitério da Vila Nova Cachoeirinha, zona norte. METRO

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{BRASIL}

Alemão baleado tem alta e vai ao Cristo Rio de Janeiro. Turista foi atingido no braço e tórax, além de ter fígado perfurado, no dia 31 de maio. Escoltado por policiais civis e militares, teve dia de celebridade O turista alemão Daniel Benjamin Frank, de 25 anos, teve alta ontem após 11 dias internado. No início da tarde, ele foi ao Cristo Redentor para completar o roteiro turístico que havia sido interrompido por tiros, quando foi baleado em uma visita à favela da Rocinha, na zona sul. Escoltado por policiais civis e militares, acompanhado pela irmã Ketlyn e pelo delegado Alexandre Braga, titular da Delegacia de Atendimento ao Turista, Daniel virou o centro das atenções assim que chegou à estação do Cosme Velho. Ganhou até uma miniatura do Cristo de presente do diretor de Operações da TurisRio, Mar-

Daniel visitou o Cristo Redentor acompanhado da irmã | REPRODUÇÃO/BAND

cos Paes. No trem de acesso ao Corcovado, outros estrangeiros tiraram fotos do alemão. O caso envolvendo o turista ganhou repercussão internacional. No dia 31 de maio,

dois alemães decidiram visitar a Rocinha, sozinhos. Na localidade conhecida como Roupa Suja, Daniel entrou em um beco e acabou surpreendido por um homem armado, que atirou. Daniel

foi atingido no braço e no tórax e teve o fígado perfurado. Até agora, a polícia não identificou o autor dos disparos e ninguém foi preso. Ontem, ele pode cumprir o que seria seu primeiro passeio no Rio. Mesmo com tantas pessoas ao redor, Daniel, que é protestante, disse que gostou muito e ficou impressionado com o monumento e com a vista da cidade. “Gostei muito da vista do Corcovado, da estátua. Voltaria à cidade, mesmo com a experiência estressante”, disse Daniel. O turista só deve retornar à Alemanha daqui a três dias, uma exigência do seguro-saúde contratado por ele para a viagem. METRO RIO

|07|◊◊

Bolsa Família. Presidente da Caixa vai explicar boato O presidente da Caixa Econômica Federal, Jorge Hereda, será convidado a explicar para os senadores da CMA (Comissão de Meio Ambiente, Defesa do Consumidor e Fiscalização e Controle) a antecipação de pagamentos do Bolsa Família e o boato que levou milhares de brasileiros a tentar sacar o benefício em maio. O convite é de autoria do senador Aloysio Nunes Fer-

reira (SP), líder do PSDB no Senado. Ainda não há data marcada para a audiência. Os boatos de que o Bolsa Família seria extinto levaram milhares de pessoas a agências da Caixa, em uma tentativa de sacar os recursos do programa. A Caixa já admitiu ter antecipado pagamentos do benefício e admitiu o erro, que pode ter originado os boatos. METRO

Esquerda. Militante Jacob Gorender morre Jacob Gorender, historiador e militante da esquerda, morreu ontem aos 90 anos. Ele chegou a ser membro do Comitê Central do PCB (Partido Comunista Brasileiro). Sua obra mais conhecida é “Combate nas Trevas”, em que conta quando ele e os demais integrantes do PCB fo-

ram expulsos no sexto Congresso do partido, em 1967. Em 1968, criou o Partido Comunista Brasileiro Revolucionário e ficou preso por dois anos, período marcado por sessões de tortura. Quando foi solto, chegou a ser professor do Instituto de Estudos Avançados da USP. METRO

|08|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{BRASIL}

Dilma seria reeleita se eleição fosse hoje Pesquisa. Pesquisa coloca presidente à frente de pesquisa eleitoral mesmo com pequena queda de popularidade em junho. Para eleitor, governo Lula foi melhor do que o atual A presidente Dilma Rousseff teve uma pequena queda de popularidade em junho, mas encontra um cenário favorável na corrida presidencial em 2014. É o que aponta pesquisa do instituto MDA encomendada pela CNT (Confederação Nacional dos Transportes) e divulgada ontem. A sondagem entrevistou 2 mil pessoas, em 134 municípios, entre 1º e 5 de junho. O índice de avaliação pessoal da presidente caiu para 54,2%, ante os 56,6% registrados no último levantamento, em julho de 2012. Para 42,9% dos entrevistados, Dilma ainda mantém como principal marca a imagem ligada ao ex-presidente Lula. A segunda característica apontada positivamente na pesquisa, por 16,5%, é a imagem de boa administradora, seguida por determinação, com 13,2%. Na comparação com o governo Lula, 12% consideram que o de Dilma está melhor, contra 29,4% que consideram pior. Segundo o levantamento, um terço dos ouvidos possuem dívida. A percepção sobre a melhora do emprego

SE A ELEIÇÃO FOSSE HOJE 52,8%

Avaliação do governo

54,2%

ÓTIMO/ BOM

RUIM/ PÉSSIMO

Avaliação pessoal da presidente

17%

73,7%

ÓTIMO/ BOM

12,5% 3,7%

DILMA ROUSSEFF (PT)

AÉCIO NEVES (PSDB)

MARINA SILVA (REDE)

EDUARDO CAMPOS (PSB)

20,4%

RUIM/ PÉSSIMO

FONTE: CNT/MDA PESQUISA

73,1%

dos eleitores declararam que ainda não têm um candidato para votar nas eleições do próximo ano.

caiu de 54,1% para 39,6%; da educação de 47,2% para 33,1% e da segurança pública de 39,1% para 29,1%. Eleições A um ano e quatro meses da eleição, o cenário apresentado para Dilma seguir no Planalto é positivo, com vitórias

sobre os todos os adversários que se apresentam como pré-candidatos (veja quadro). Para o presidente da CNT, Clésio Andrade (PMDB-MG), uma mudança poderia ocorrer caso os outros candidatos tenham mais exposição. Hoje, Dilma é conhecida por 99,5% do país. METRO BRASÍLIA

População apoia reduzir maioridade penal A pesquisa da CNT (Confederação Nacional dos Transportes) divulgado ontem revela que 92,7% dos brasileiros são a favor da redução da maioridade penal para 16 anos. Outros 6,3% são contra e 0,9% não opinaram. O levantamento, feito com 2.010 pessoas em 134 municípios, entre os dias 1º e 5 de junho, apontou que a população acredita que a medida pode reduzir a violência. A redução da maioridade penal voltou a ser discutida em abril, quando o universitário Victor Hugo Deppman, de 19 anos, foi assas-

nores que cometeram crimes hediondos. Há pelo menos três propostas relacionadas à maioridade penal em discussão na CCJ (Comissão de Constituição e Justiça).

Victor Deppman foi assassinado em abril por um menor | DIVULGAÇÃO

sinado em frente ao prédio onde morava, na zona leste de São Paulo, por um adolescente de 17 anos, que atingiu a maioridade três dias após cometer o crime.

Após o homicídio, o governador de São Paulo, Geraldo Alckmin (PSDB), levou ao Congresso Nacional proposta que prevê aumentar o rigor na punição a me-

Casamento gay Os entrevistados também foram questionados sobre os direitos dos homossexuais. A maioria (54,2%) revelou ser contra a aprovação de uma lei que permitisse o casamento de pessoas do mesmo sexo, enquanto 37,2% apoiaram a possibilidade. 8,3% não opinaram. METRO

Cachoeira ameaça governador O empresário Carlinhos Cachoeira disse ontem que irá exibir as “sangrias” do governo de Goiás. Ele se irritou após a assessoria de imprensa do governador Marconi Pe-

rillo (PSDB) ter chamado sua esposa, Andressa Mendonça, de “penetra”. Ela não teria sido convidada para um desfile beneficente no Palácio das Esmeraldas na sexta-feira.

“Se quiserem saber onde estão os maiores problemas e as principais sangrias dentro desse governo é só encarar a briga que estou pronto para o embate”, disse.

A assessoria de Perillo negou ter chamado Andressa de “penetra” e afirmou que a compra do convite, que custava R$ 350, deve ter sido feita indiretamente. METRO

Política

CLÁUDIO HUMBERTO CLAUDIO@METROJORNAL.COM.BR

GOVERNO MANOBRA PARA EFETIVAR ‘CUMPANHERADA’. O PT bolou um jeito

“DEVAGAR COM ANDOR. ISSO NÃO CORRESPONDE AOS FATOS”

de “efetivar” como servidores a “cumpanherada” que aparelha cargos de confiança desde o início do governo Lula, em 2003. O Edital nº 48, do Ministério do Planejamento, publicado na sexta (7), abre “concurso” curioso, que prevê pontuação alta para quem tem “experiência” e pontuação baixa para nota mínima nas provas escritas – afinal, qualificação não é o forte dos que ocupam esses cargos. O DÍZIMO AGRADECE. O concurso para “Especialista em Políticas Públicas e Gestão Governamental”, sob medida, oferecerá R$ 13.400 de salário inicial. PARA QUE PHD? Qualificação para quê? Candidato com doutorado, mestrado etc terá de escolher um dos títulos para somar no máximo 50 pontos, no concurso. PULO DO GATO. Cada ano de “experiência” rende 15 pontos em período máximo de 10 anos. A petelhada acumulará 150 pontos, contra 50 de quem tem PhD.

DEPUTADO ARLINDO CHINAGLIA (PT-SP), QUE NÃO VÊ CRISE NA BASE DE APOIO A GOVERNO

sição e pelas atitudes ríspidas com os anfitriões, mas o primeiro-ministro Pedro Passos Coelho proibiu assessores de expressá-la. MILONGUEIRO. O prefeito engraçadinho do Rio, Eduardo Paes (PMDB), ameaçou se “matar” se a Argentina vencer a Copa. Antes deveria comungar com o papa Francisco, que chega à cidade em julho e por acaso é argentino.

DE PIJAMA. A presidente da

Petrobras, Graça Foster, é a nova aposentada da empresa, acumulando o cargo, mais INSS e proventos da Petros.

Eduardo Paes | PEDRO PANTOJA / FUTURA PRESS

PORTUGUESES OFENDIDOS.

A visita de a Dilma a Lisboa deixou um rastro de indignação no governo português. A revolta é grande, em razão dos excessivos afagos à opo-

PERGUNTA AO OBAMA. Dá para descobrir no cipoal da vigilência interplanetária onde está “Rose” Noronha?

PODER SEM PUDOR

Elegância presidencial O vaidoso Juscelino Kubitschek jamais negligenciava a elegância. Certa vez, num vôo do Rio para o canteiro de obras de Brasília, foi despertado pelo aflito ajudante de ordens, em meio a forte turbulência: - Senhor Presidente, estamos em pane e o proble-

ma é grave. JK trocou de roupa com calma, vestindo seu terno. Ajeitava o nó da gravata quando viu a cara de incredulidade do jovem capitão. O presidente sorriu: - O avião pode cair. Não fica bem o corpo do presidente ser encontrado vestindo pijama.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

BRASP_2013-06-12_9.indd 9

6/11/13 5:51 PM

|10|

Na ponta do lápis

MARCOS SILVESTRE MARCOS.SILVESTRE@METROJORNAL.COM.BR

ANDA PRECISANDO ENXUGAR? COM JEITO, A ECONOMIA SAI! Não sobra! Muita gente reclama que não tem dinheiro para investir. Daí, quando surge a necessidade – ou a vontade – de realizar um gasto de maior valor, jamais haverá dinheiro pronto disponível. Amarelo piscante. Imagine uma família que peça por semana duas refeições delivery (pode ser pizza, massas ou comida chinesa, por exemplo) ao valor unitário médio de R$ 50,00 cada refeição. Sendo oito refeições por mês, o gasto mensal ficará em R$ 400,00 (= 8 X R$ 50,00). Digamos que hoje este gasto esteja pesando demasiadamente no orçamento, e assim precise passar por um providencial enxugamento. Enxugandooo! Uma opção inteligente seria trocar as refeições de R$ 50,00 por um valor unitário médio de R$ 40,00. Fazendo uma pesquisa na região onde se mora isto será perfeitamente possível. Pode-se então combinar tal providência com a precaução de fazer um único pedido por semana, ou seja, “apenas” quatro pedidos por mês. Nos outros dias, come-se comida preparada em casa, mesmo, que também tem algum custo, mas bastante inferior. Agindo assim, quanto se economiza? Uma boa grana! Adotando este cuidado de enxugamento, o novo valor da despesa será de R$ 160,00 (= R$ 40,00 X 4 refeições), gerando uma economia mensal de R$ 240,00 (isto é: R$ 400,00 antes – R$ 160,00 depois), e uma economia anual de R$ 2.880,00. Após liberar R$ 240,00 mensais com maior controle dos gastos com comida delivery, será possível aplicar este dinheiro e ganhar juros. Na ponta do lápis. Imaginemos o investimento desta mensalidade na caderneta de poupança, com rendimento mensal de 0,45%. Em 60 meses (cinco anos), a família terá juntado praticamente R$ 16,5 mil. Destes, R$ 14.400,00 (= R$ 240,00 mensais X 60 meses) terão vindo do esforço poupador da própria família (87%), enquanto outros R$ 2.100,00 terão vindo dos juros sobre juros acumulados na caderneta (13%). Este “extra” será resultado do esforço do dinheiro trabalhando pela família. Prêmio. O que pode ser feito com a verba acumulada? Boas destinações para o dinheiro não faltarão. A grana será suficiente para bancar uma maravilhosa viagem ao exterior, por exemplo, com tudo incluso para quatro pessoas: o casal e dois filhos. Esse dinheiro também poderá ser usado para trocar o carro da família por um ainda melhor, sem carnê. Sabe como é: com din-din na mão não faltará “diversão”! Economista com MBA em Finanças (USP), orientador de famílias e educador em empresas, é colunista da BANDNEWS FM e fundador da SOBREDinheiro. Diretor do site www. oplanodavirada.com.br, da EKNOWMIX Consultores Integrados e da TECHIS SA.

Tecnologia. Google compra serviço de mapas Waze O Google venceu a disputa com a Apple e o Facebook pela aquisição Waze. A empresa israelense criou um aplicativo para celulares que captura dados de posicionamento de seus 47 milhões de usuários para formar um mapa com infor-

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{ECONOMIA}

mações, em tempo real, das condições de trânsito. Serviços de mapas estão entre os cinco aplicativos mais usados em smartphones. Segundo o jornal israelense “Globes”, o Google pagou US$ 1,3 bilhão pela Waze. METRO

Bolsa atinge o menor nível desde 2011 Mercados. Ibovespa fechou em queda de 3,01%, aos 49.769 pontos. Mau humor externo contaminou negócios na Bovespa

O nervosismo externo contribuiu para empurrar o principal índice acionário da Bovespa para o menor patamar desde agosto de 2011, diante de temores de que a era de abundantes estímulos monetários no mundo possa estar perto do fim. O Ibovespa caiu 3,0%, a 49.769 pontos, num pregão de giro financeiro de R$ 8,35 bilhões, acima da média diária de 2013, de cerca de R$ 7,7 bilhões. Investidores reagiram mal à decisão do banco central japonês de manter inalterada sua política monetária, frustrando expectativas de novas medidas de estímulo. Uma audiência na Alemanha sobre a legalidade do programa de compra de títulos do Banco Central Europeu, além dos crescentes temores de redução dos estímulos pelo Federal Reserve, BC dos Estados Unidos, também azedaram os mercados. Ainda assim, o tombo na

Ações tiveram queda generalizada ontem | ELISA RODRIGUES/FUTURA PRESS

Bovespa foi mais acentuado que o de Wall Street e das bolsas europeias, por conta das persistentes preocupações com a economia brasileira, segundo o sócio na Zenith Asset Management Guilherme Sand, em Porto Alegre. “O cenário negativo aqui está muito bem definido”, disse à “Reuters”. A queda do Ibovespa foi praticamente generalizada nesta sessão, com a petrolífera OGX sendo a principal

influência negativa, com queda superior a 9%. Na noite de segunda-feira, a companhia informou que o controlador Eike Batista vendeu 70,4 milhões de ações em maio, num total de R$ 121,82 milhões. Em email a clientes, analistas do JPMorgan avaliaram o evento como negativo, “com a venda refletindo uma possível necessidade de caixa pelo acionista controlador”. METRO COM AGÊNCIAS

BC volta a atuar duas vezes e dólar recua 0,55% O dólar fechou em baixa frente ao real ontem, interrompendo sequência de duas altas, num pregão marcado por forte volatilidade e novamente com o Banco Central atuando por duas vezes. O dólar fechou com queda de 0,55%, para R$ 2,1365 na venda, batendo na máxima de R$ 2,1665. As intervenções foram interpretadas por analistas como um sinal de que, embora ainda seja cedo para determinar um novo teto para o dólar, o BC não deve permitir que a moeda norte-americana ultrapasse muito o nível de R$ 2,15. Na segunda-feira, mesmo tendo feito dois leilões no mesmo dia, algo que não acontecia desde o final de 2012, o BC não conseguiu segurar a alta do dólar, de 0,71%. A alta foi mais uma vez impulsionada pelo quadro externo, com dados sinalizando que a economia dos EUA estaria se recuperando. O mercado também trabalhava sob expectativa de que o governo possa zerar o IOF sobre as posições cambiais vendidas líquidas. METRO

R$ 2,13

foi a cotação da moeda americana no encerramento do pregão de ontem. O dólar chegou a atingir R$ 2,16.

Juro do cheque especial supera 200% ao ano

Cesta básica. Câmara aprova texto da MP

As taxas médias de juros cobradas pelos maiores bancos no cheque especial tiveram ligeira alta, passando de 7,92% ao mês, em maio, para 7,93% ao mês em junho, segundo levantamento do Procon. Com o aumento neste mês, a taxa anual cobrada pelos bancos na modalidade ficou próxima de 150%, superando 200% em algumas instituições. O juro médio se mantinha estável desde novembro de 2012. Dos sete bancos pesquisados, dois elevaram os juros no cheque especial. O Bradesco alterou sua taxa de 8,76% ao mês para 8,78% ao mês e o Santander mudou de 9,87% ao mês para 9,95% ao mês. Os demais mantiveram suas taxas de cheque especial inalteradas.

A Câmara dos Deputados aprovou ontem o texto-base da Medida Provisória (MP) 609, que zera a cobrança de PIS/Pasep e Cofins sobre produtos da cesta básica. Junto com ela, foi aprovada uma emenda que recupera o teor da MP 601, que reduz as tarifas de energia no país. O Senado se recusou a apreciá-la porque o texto não chegou com o prazo mínimo de sete dias exigido pela Casa. Além dos produtos da cesta básica já previstos no texto original, o relator Edinho Araújo (PMDB-SP) incluiu outros como pão de forma, frango industrializado, biscoitos, molho de tomate, rações, escovas de dente, fraldas descartáveis, absorventes, suco de frutas, gás de cozinha e sal. METRO

MAIS DE 200% AO ANO Juros do cheque especial

BANCO

MENSAL

AO ANO

SANTANDER

9,95%

HSBC

9,82%

BRADESCO

8,78%

174,53%

ITAÚ

8,75%

173,62%

SAFRA

8,25%

BANCO DO BRASIL

5,7%

CAIXA

4,27%

212,14% 207,74%

158,9% 94,49% 65,16%

FONTE: PROCON-SP

Com a taxa média mensal de 9,95%, corresponde a 212,14% ao ano, o Santander tem o maior juro entre os bancos pesquisados. Uma dívida de R$ 100 chegaria a R$ 312,14 ao final de 12 meses. O consumidor deve ter cautela na hora de fazer em-

préstimos. “Caso seja absolutamente necessário contratar um empréstimo, é preciso analisar as diversas alternativas de crédito disponíveis, priorizando a liquidação de suas dívidas”, diz Cristina Rafael Martinussi, assessora técnica do Procon-SP. METRO

|12|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{MUNDO}

Batalha na praça Taksim

YANNIS BEHRAKIS /REUTERS

Turquia. Polícia lança ofensiva para retirar ativistas, que revidam. Premiê promete novas operações Após mais de dez dias de protestos concentrados na praça Taksim, em Istambul, o governo turco lançou uma ofensiva para retirar os manifestantes do local. Houve confronto com a polícia e dezenas de pessoas ficaram feridas. A operação surpresa começou no início da manhã de ontem, com a tropa de choque disparando bombas de gás lacrimogêneo e jatos d’água contra a multidão. Os ativistas revidaram e, na praça, fizeram barricadas e dispararam coquetéis molotov contra os agentes. A ofensiva ocorreu um dia depois de o primeiro-ministro, Recep Tayyip Erdogan, anunciar que se encontraria com os manifestantes. O encontro estava previsto para hoje. Ameaça Em um discurso no parlamento, o premiê -- que venceu as três últimas eleições, mas vem sendo criticado por seu autoritarismo -- exigiu o fim da ocupação da praça. “Peço a todos os ativistas para que entendam o que está acontecendo. Apelo a todos que são sinceros a abandonarem o lugar”, disse. “Mas para aqueles que desejam continuar, eu digo: acabou! A partir de agora, não demonstraremos tolerância”, ameaçou. Ele culpou as redes sociais e a imprensa internacional pela crise. No final do dia, centenas de pessoas voltaram à praça Taksim. O governador da província de Istambul disse que a tropa de choque continuará as operações “dia e noite”, até que o local seja esvaziado. Os protestos eclodiram na Turquia no fim do mês passado, depois de uma violenta repressão policial contra manifestantes contrários à derrubada de árvores. METRO

Forças de segurança usaram jatos d’água para dispersar a multidão

YANNIS BEHRAKIS/REUTERS

MURAD SEZER/REUTERS

YANNIS BEHRAKIS/REUTERS

Policiais disparam bombas de gás

MURAD SEZER/REUTERS

Manifestantes correm para fugir dos efeitos do gás lacrimogênio

Homens socorrem ativista ferido no confronto

Turcos fizeram barricadas com fogo e atiraram pedras contra a polícia

|14|

França

Greve de controladores afeta 1,8 mil voos Os controladores de voo da França começaram ontem uma paralisação que deve durar até amanhã. No primeiro dia, cerca de 1,8 mil voos foram cancelados. Não houve problemas em viagens programadas para o Brasil, mas a expectativa é que, até o fim da greve, metade das chegadas e partidas sofram alterações. METRO Após impasse

Coreias cancelam encontro de negociação A retomada do diálogo entre autoridades das duas Coreias foi suspensa ontem, após uma discordância quanto ao nível diplomático dos delegados que participariam do encontro. Segundo Seul, a Coreia do Norte considerou a escolha do delegado sul-coreano, o vice-ministro da Unificação, inapropriada. METRO COM AGÊNCIAS Precaução

Gorbachev é internado para exames de rotina O ex-líder soviético Mikhail Gorbachev, 82, foi internado para exames de rotina em um hospital de Moscou. O porta-voz de uma fundação que leva o nome do o último governante da extinta União Soviética garantiu que sua saúde é boa. “Ele deverá passar por uma revisão geral. Isso acontece uma vez por ano, às vezes duas”, disse. Em sua última aparição pública, em março, o político mostrou cansaço e reclamou de algumas das doenças que sofre. METRO

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{MUNDO}

Associação processa o governo Obama Vigilância. Entidade de defesa das liberdades civis pede o fim do monitoramento de dados de cidadãos dos EUA

A ACLU (sigla em inglês para União Americana pelas Liberdades Civis) entrou com uma ação questionando o Prism, o programa do governo que monitora e-mails e ligações telefônicas de cidadãos dos Estados Unidos. Foi a primeira medida legal tomada após o vazamento de informações que revelou o sistema de vigilância. A ACLU contesta a legalidade do programa e pede para que o governo o encerre, apagando todos os registros colhidos até agora. A Booz Allen, empresa de segurança que empregava o delator do Prism, anunciou ontem sua demissão. Edward Snowden, 29, trabalhava há quatro anos como técnico para companhias de TI (Tecnologia da Informação). Antes disso, ele foi agente da CIA (a agência de inteligência dos EUA).

dos de segurança nacional feitos à empresa. A companhia garante que não compactuava com a vigilância.

Aviso na casa do pai e da madrasta de Snowden, na Pensilvânia, pede que jornalistas não se aproximem | MARK MAKELA/REUTERS

Em um vídeo divulgado no último domingo, Snowden disse saber das consequências de sua ação, mas afirmou que não poderia aceitar “a máquina de vigi-

lância maciça” construída pelo governo americano. O caso abalou também grandes empresas de tecnologia. Ontem, o Google publicou, em seu blog oficial,

Deputados russos aprovam lei contra ‘propaganda gay’ A Câmara baixa da Rússia aprovou ontem uma lei que proíbe a chamada “propaganda homossexual” a menores e impede “ofensas aos sentimentos religiosos”. A norma ainda precisa passar pela Câmara alta e pela sanção do presidente, Vladimir Putin. Analistas afirmam, entretanto, que o projeto deve ser aprovado sem dificuldades. Caso entre em vigor, a lei permitirá pena de prisão e aplicação de multas aos russos que distribuam informações sobre a homossexualidade a crianças e adolescentes. Estrangeiros que forem condenados por fa-

Ortodoxo joga ovo em ativistas dos direitos dos homossexuais | MAXIM SHEMETOV/REUTERS

zer “propaganda de orientação sexual não tradicional” podem ser imediatamente deportados. A lei foi duramente critica-

da por organizações de direitos humanos. Os deputados russos devem analisar, esta semana, a proibição da adoção por casais gays. METRO

uma carta enviada ao procurador-geral americano, Eric Holder, e ao diretor do FBI, Robert Mueller, em que pede a divulgação de todos os números relativos aos pedi-

Asilo político O paradeiro de Snowden, que estava em Hong Kong até segunda-feira, ainda é desconhecido. Autoridades russas cogitaram a possibilidade de o país dar asilo político ao jovem. O presidente da Comissão das Relações Exteriores da Duma (a Câmara baixa do parlamento), Alexei Pushkov, disse que tal decisão provocaria “histeria” nos EUA. Em entrevista à CNN, o fundador do WikiLeaks, Julian Assange, sugeriu que Snowden busque refúgio na América Latina. “Nos últimos 10 anos, a região está avançando no que diz respeito aos direitos humanos.” METRO

Mandela. Presidente Zuma está confiante na recuperação O presidente da África do Sul, Jacob Zuma, disse estar confiante na melhora de Nelson Mandela, 94. Ícone da luta contra o apartheid, Mandela está internado desde o último sábado, para tratamento de uma infecção pulmonar. Sua condição é grave, porém estável. “Eu me encontrei com uma equipe de médicos que está tratando dele. Eles estão fazendo um trabalho muito bom”, afirmou Zuma. “Conhecendo Mandela como eu o conheço, ele é um grande lutador, estará conosco em breve.” A segurança do hospital onde o líder político está internado, em Pretória, foi re-

Líder sul-africano, em 2008 | MIKE HUTCHINGS/ARQUIVO/REUTERS

forçada. Há cerca de uma dúzia de policiais em frente ao prédio, e cordões de isolamento para que repórteres não se aproximem do local. METRO COM AGÊNCIAS

BRASP_2013-06-12_15.indd 15

6/11/13 5:52 PM

+ DIA DOS NAMORADOS

|16|

{DIA DOS NAMORADOS}

Um livro para cada tipo de amor Dia dos Namorados. O Metro indica livros cheios de romance Tem algo mais romântico do que não subestimar a inteligência, a maturidade e a sensibilidade do seu parceiro no presente de Dia dos Namorados? Deixe de lado as lembrancinhas infantilizadas e aposte em um livro. O Metro oferece opções para diversos perfis de casal. METRO BRASÍLIA “A VIDA SEXUAL DA MULHER FEIA” CLAUDIA TAJES LPM, R$ 52,90

Amor com humor Não é fácil ser feia, mas certamente rende histórias engraçadas. Ju, a protagonista do livro, é uma espécie de Bridget Jones: não se encaixa nos padrões de beleza da sociedade e não tem sorte nehuma no amor. Até que descobre que toda feia tem seus encantos. “A PERILOUS ADVANTAGE: THE BEST OF NATALIE CLIFFORD BARNEY” AMAZON, DIVERSOS PREÇOS

Mostra de cinema

Alexander Sokurov

O CCBB abre hoje a mostra “Alexander Sokurov - Poeta visual”. A retrospectiva reúne 30 filmes do maior representante do cinema russo contemporâneo. Até 30/6, de terça a domingo. Grátis. Informações: 3108-7600.

Amor entre mulheres Natalie Clifford Barney nasceu no século 19, mas não se escondeu: declarou-se lésbica e afirmou que queria viver sem segredos. Escreveu dezenas de poemas de amor endereçados a mulheres. Infelizmente, a obra não foi traduzida para o português. “MEIO SEIO” DE NICOLAS BEHR LÍNGUA GERAL, R$ 26

Erótico Os poemas são tão curtos quanto instigantes. Behr não dá um seio inteiro, só metade. É um livro bom para ler a dois, antes de dormir, uma poesia de cada vez.

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

“O AMOR NOS TEMPOS DO CÓLERA” GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ RECORD, R$ 52,90

“A ARTE DE OUVIR O CORAÇÃO” JAN- PHILIPP SENDKER CIA DAS LETRAS, R$ 29,90

{DIA DOS NAMORADOS}

Amores impossíveis Opção para quem quer ler uma história de amor com sutileza e profundidade no mesmo nível. Aqui o amor é invencível. Florentino conhece Firmina ainda na adolescência e a ama tanto que, mesmo passando 53 anos sem vê-la, o sentimento permanece.

Para os mais sensíveis Esse lançamento da Cia das Letras é um dos romances mais sensíveis do ano e já consta na lista de mais vendidos de vários países. Tin Win, um garoto pobre do interior de Mianmar, tem que descobrir as sutilezas do amor após perder a visão. No caminho, aprende a criar intimidade com os batimentos cardíacos das pessoas.

|17|◊◊

A dois. Celebre seu amor ouvindo música Praticamente toda história de amor vem embalada por uma trilha sonora, que faz os apaixonados suspirarem quando ouvem os primeiros acordes. Para manter esse clima de paixão, o Metro fez uma seleção de alguns shows que acontecem na cidade, para você comemorar o Dia dos Namorados agarradinho com a sua cara metade. Tem para todos os ouvidos e estilos: os que gos-

tam de soul, jazz, blues, étnicas, artistas nacionais e internacionais. Tem também cinema, com direito a voltar no tempo e viver a experiência de ver “A Noiva do Frankenstein”, um clássico de James Whale, enquanto a banda paulistana Hurtmold sonoriza o filme ao vivo. Música e cinema para ver e ouvir juntinhos. Mais romântico do que isso, impossível. Confira! METRO

O Metro indica

Shows

Curumin. Músico apresenta as canções de seus três álbuns, com destaque para o mais recente, ‘Arrocha’, lançado no ano passado. O show mostra variações de percussão com elementos de eletrônica. No Sesc Ipiranga (r. Bom Pastor, 822, tel.: 3340-2000). Hoje, às 21h. R$ 18.

Curumin lançou ‘Arrocha’ em 2012

Sandy. Show faz parte da turnê de seu novo álbum “Sim”, ainda inédito. A cantora terá em seu setlist canções de seu mais novo disco e sucessos de seu primeiro trabalho. No Bourbon Street Music Club (r. dos Chanés, 127, tel.: 5095-6100). Hoje, às 22h. R$ 195. Bill Medley. Um dos cantores do grupo americano Righteous Brothers, o músico promete interpretar as conhecidas “You’ve Lost That Lovin’ Feeling” – tema do Bill Medley canta filme “Top Gun” – e baladas famosas “Unchained Melody” – tema do filme “Ghost”. No Teatro Bradesco (r. Turiassu, 2.100, tel.: 3670-4141). Hoje, às 21h. De R$ 200 a R$ 400. The Stylistics. Ícone da soul music na década de 1970, o grupo celebra os mais de 40 anos de carreira com hits como “You are Everything”, “You Make me Feel Brand New” e “I’m Stone in Love With You”, entre outros. No HSBC Brasil (r. Bragança Paulista, 1.281, tel.: 4003-1212). Hoje, às 22h. De R$ 50 a R$ 280. Salif Keita. O músico do Mali faz seu segundo show na cidade e mostra suas fusões de jazz com músicas africanas e latinas, além da eletrônica, usando ainda instrumentos tradicionais africanos. No Sesc Pompeia (r. Clélia, 93, tel.: 3871-7700). Hoje, às 21h30. R$ 32. Best of Blues. Nuno Mindelis, Taj Mahal, Buddy Guy e John Mayall são as atrações do segundo dia de festival dedicado ao gênero. No WTC Golden Hall (av. das Nações Unidas, 12.559, tel.: 3055-8000). Hoje, às 20h. De R$ 125 a R$ 1.200. Hurtmold sonoriza ‘A Noiva do Frankenstein’. Dentro do projeto Cine Concerto, a banda de música instrumental vai tocar ao vivo enquanto será exibido o clássico filme de James Whale, de 1935. No Sesc Vila Mariana (r. Pelotas, 141, 5080-3000). Hoje, às 21h. R$ 24.

Paulistanos do Hurtmold

+ ESPECIAL

Opinião

“A feira é uma ótima oportunidade para se atualizar sobre o setor de franchising brasileiro.” RICARDO CAMARGO, DIRETOR-EXECUTIVO DA ABF

BRASP_2013-06-12_20.indd 20

|20|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

ESPECIAL

Feira traz oportunidade para quem busca negócio Mercado. Principal vitrine do aquecido setor de franquias, a ABF Franchising Expo prevê gerar R$ 450 milhões em novos negócios Em sua 22a edição, a ABF Franchising Expo conta com 470 expositores em busca de novos empreendedores para expandir suas marcas pelo Brasil. De hoje até o dia 15 de junho, 62 mil pessoas devem circular pelos corredores do evento, que espera gerar R$ 450 milhões em novos negócios. “Somos o melhor negócio do ano para o empreendendor encontrar a franquia ideal para o seu perfil de atuação”, afirma o diretor-executivo da ABF (Associação Brasileira de Franchising), Ricardo Camargo, para quem a exposição é um retrato fiel do crescente mercado de franchising brasileiro, que em 2012 faturou R$ 103 bilhões – um crescimento de 16,2% em relação ao ano anterior.

Com o dobro de visitantes da feira de Paris, a Franchise Expo Paris, a feira paulistana é hoje a principal vitrine do setor. Entre as 470 marcas presentes na feira, 48 participam pela primeira vez. Entre elas algumas já conhecidas no mercado, como a Finger Móveis Planejados e a lavanderia DryClean USA, e outras nem tanto, como o centro de desenvolvimento da inteligência e da saúde emocional Augusto Cury Cursos, que depois de quatro anos de atuação dá seus primeiros passos no sistema de franquias. Para Camargo, os visitantes devem reservar ao menos dois dias para o evento. “Assim é possível aproveitar o que a feira tem de melhor, visitar todos os estandes e rea-

lizar alguns cursos.” Com 26 anos de atuação, a ABF, promotora do evento, é a segunda maior entidade mundial do setor de franquias. Com 1,2 mil associados e 1 mil empresas de franquia é menor apenas do que a sua similar norte-americana. Entre as diversas ações que desenvolve para fomentar o setor estão linhas de financiamento para franchising com bancos públicos e privados e acordos de cooperação técnica com vários órgãos, como o Ministério de Indústria e Comércio. “Hoje o sistema de franquias está definitivamente na pauta de exportações brasileiras, é um tema estratégico para o comércio do nosso país”, finaliza Camargo. METRO

62 mil pessoas são esperadas no evento | DIVULGAÇÃO/ABF

6/11/13 6:03 PM

BRASP_2013-06-12_21.indd 21

6/11/13 5:52 PM

|22|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{CULTURA}

DIVULGAÇÃO

CULTURA

NOAH WYLE Ex-astro de ‘Plantão Médico’ revela franqueza incomum ao falar sobre terceiro ano da ficção científica ‘Falling Skies’, que estreia sexta, às 22h30, no TNT. Galã afirma ainda ter aprendido lições de paternidade com desafios vividos por seu personagem, Tom, que precisa criar os filhos diante de um apocalipse alienígena

‘NÃO ACHO QUE TENHAMOS ATINGIDO NOSSO POTENCIAL’ Após três anos, “Falling Skies” entrou nos trilhos? Não acho que tenhamos atingido nosso potencial máximo porque todo ano damos alguma mancada. Mas, ainda assim, o resultado geral é positivo. Fico curioso para ver o que seríamos capaz de conquistar se não metêssemos os pés pelas mãos tantas vezes. Do que você está falando? De tudo, do cronograma ao tempo de antecedência com que temos acesso ao roteiro até à preparação de elenco. Talvez eu tenha ficado meio mimado por causa do

tempo que “Plantão Médico” ficou no ar, o suficiente para tudo funcionar perfeitamente. Na temporada passada, tínhamos um papel incrível para uma convidada, mas demoraram muito para bater o martelo e fizeram os convites apenas uns dez dias antes das gravações, tempo insuficiente para conseguir visto e trazer a atriz para filmar no Canadá. É lamentável que isso tenha ficado assim. Tom Mason teve três filhos ao longo da série, e mais um acaba de chegar. O que você aprendeu sobre pater-

nidade nesse tempo? A tensão sempre presente, a sensação de que a ameaça nunca acaba… Nós todos podemos ser atacados a qualquer momento. O desejo deles de serem autônomos e independentes esbarra com essa ambivalência real de escolher entre soltar e trazer para perto. No início, tudo se tratava de dar algum sopro de infância para o filho mais novo dentro daquele contexto horrível. E, ao fim da segunda temporada e início da terceira, Tom passou a crer que seria um desserviço tentar protegê-los. O jeito mais respon-

sável de criar seria armando os filhos e treinando-os na esperança de que eles pudessem se defender para que, talvez, os filhos deles conseguissem ter a infância que lhes foi roubada. Esse é um paralelo interessante com pais superprotetores. Os filtros que protegiam crianças dos aspectos mais maduros da nossa sociedade não existem mais. Você pode ligar a TV a qualquer hora do dia e ver praticamente tudo. Você pode baixar qualquer coisa do iTunes, ver desde violência

gráfica a sexo em videogames. Então é difícil ser pai nos dias de hoje e tentar só dar acesso a tudo isso na idade certa – especialmente quando você compete com outros pais que não pensam como você. Então, de forma relativa, eu curto o dilema de Tom, sobre querer que as crianças sejam crianças pelo máximo de tempo que conseguirem, porque, na realidade, esse tempo está ficando cada vez mais curto. NED EHRBAR

METRO INTERNACIONAL

Estreias de hoje no Warner Channel

Mário Adnet

Melhores da MPB

Com seis indicações, o músico lidera a disputa do 24º Prêmio da Música Brasileira, que será entregue hoje, no Rio. A premiação contará com homenagem a Tom Jobim.

Ópera de Stravinski ganha montagem inédita Estreada em 1951, “The Rake’s Progress” será apresentada pela primeira vez no Theatro Municipal com direção de Jorge Takla e regência de Jamil Maluf à frente da Orquestra Experimental de Repertório. Na pça. Ramos de Azevedo, s/n, tel.: 3397-0327. Hoje, sex. e ter., às 20h, e dom., às 18h. De R$ 40 a R$ 100. Vendas pelo site ingressorapido.com.br | SYLVIA MASINI/DIVULGAÇÃO

‘The Middle’

‘Suburgatory’

‘Mike & Molly’

Na estreia da quarta temporada, às 22h, uma escolha de Mike provoca uma série de acontecimentos.

Às 22h30, é a vez de Tessa voltar com o segundo ano da série, no qual tenta se aproximar de sua mãe.

Para fechar a noite, às 23h, o casal Mike e Molly retorna para casa após a lua de mel. METRO

METRO

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

PS4 rebate Xbox One Games. Novo console custará US$ 100 mais barato que rival e permitirá uso e troca de jogos antigos sem necessidade de conexão 24 horas Quando o novo PlayStation foi anunciado em fevereiro, gamers ficaram chateados com o fato de não haver qualquer imagem do console, nenhuma data fixa para o lançamento e nada além de algumas imagens de jogos ainda em desenvolvimento. Ainda assim, a Sony tem tudo para ganhar este round da guerra dos consoles. A empresa anunciou na noite da última segunda mais detalhes sobre o PS4 numa pré-conferência da E3, maior feira de jogos do mundo que vai até quinta em Los Angeles, nos Estados Unidos. Entre os destaques apresentados estão o fato de o console não necessitar de conexão com a internet e a possibilidade de trocar e revender jogos antigos. Os dois fatores vão exatamente na contramão do que vai acontecer com o novíssimo Xbox One, que exige conexão constante 24 horas

Novo controle já havia sido anunciado em fevereiro | ERIC THAYER/GETTY IMAGES

por dia e adotou um sistema confuso de troca e empréstimo, obrigando o upload de todo título jogado para o console do jogador. O PS4 também garantiu uma parceria com a Gaikai para possibilitar partidas na nuvem, sem necessidade de download. Com isso, gamers poderão jogar jogos de PS3 e PS4 on-line via streaming. A ferramenta não estará disponível de imediato, mas está prevista para 2014.

METRO INTERNACIONAL

|22|◊◊ |23|◊◊

Pesquisa

Até 80% do público pagante usa meia-entrada Um estudo publicado pelo pesquisador Carlos Martinelli, da USP, comprovou que a maior parte dos ingressos de eventos culturais é comprada com o benefício, levando o valor médio dos ingressos a ter preço de inteira. No momento, um projeto que tramita no Congresso quer limitar o benefício a 40% da bilheteria. METRO

Mais importante: o PS4 custará US$ 399 nos Estados Unidos – US$ 100 a menos que o novo aparelho da Microsoft (os valores que serão praticados no Brasil ainda não foram revelados). O console terá 20 títulos exclusivos, entre os quais “Final Fantasy XV” e “Killzone: Shadow Fall”. Ao todo, mais de cem games serão lançados para o PS4 em seu primeiro ano de operação. Ainda não se disse nada sobre espaço no disco rígido (será que ele bate os 500 GB que o Xbox One está oferecendo?), e parece que a câmera PlayStation Eye será vendida separadamente. Mas, com as pessoas tendo que escolher entre um console e outro, tudo indica que o da Sony seja mesmo a melhor pedida. MICHELLE CASTILLO

{CULTURA}

Animação

Walt Disney dubla novo curta de Mickey Mouse

Andrew House, presidente da Sony, com o novo PS4 na E3 | DAVID MCNEW/REUTERS

O criador faz a voz de sua criatura no curta “Get a Horse!”, que teve sua primeira exibição ontem no tradicional Festival de Animação de Annecy. Em preto e branco, o filme é desenhado à mão e mostra Mickey ao lado de Minnie e Clarabelle Cow. METRO

|24|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{VARIEDADES} Os invasores

O fino da cidade

Gestão Haddad

FABIO BRANCATELLI FABIO.BRANCATELLI@METROJORNAL.COM.BR

Faltando apenas um ano para a Copa do Mundo no Brasil, parece que enfim a ficha caiu. A vitória da seleção sobre a França e a chegada da Copa das Confederações quebrou o gelo e nos fez esquecer que estamos em 22º lugar no ranking da Fifa, a pior colocação na história. Mas já que Neymar e cia. estão devendo dentro de campo, nada mais inteligente que se garantir fora dele. A 9ine, agência do multifacetado Ronaldo, vai agitar o Espaço Santa Aldeia nos dias 15, 19 e 22, durante os jogos do Brasil. Batizado de “Ginga”, o projeto reunirá centenas de torcedores ao som da Banda Eva, Anitta, Marina Diniz e Pedro Sabie, na alegria ou na tristeza. Enquanto isso, os festeiros da Haute e do Glamurama agitarão um tradicional casarão nos Jardins. É a Mansão da Copa, uma espécie de “clubinho dos amigos” regado a Budweiser e com direito a piscina, churrasqueira, stand up comedy, sessões de cinema e até campeonato de poker. Imagina a festa!

Cruzadas

Cecília Echenique (1) desfilou beleza na avant-première do filme “O Grande Gatsby”. Talita Pires e Dinho Zambon (2) na festa black tie de Eduardo Scarpa Juliao, o “Sarrafo”.

Marcelo Faisal (5) assumiu as pick-ups do brunch D&D, no Badebec da Casa Cor. Making of da top Naty Chabanenko (6) por Zee Nunes, para a Iódice.

Acho que o aumento no índice de rejeição ao prefeito Fernando Haddad se deve não apenas ao aumento da passagem de ônibus, como mostrou a reportagem “Reajuste da tarifa de ônibus faz rejeição a Haddad subir”, publicada na página 3 da edição de ontem. É normal que, com o passar dos meses a população comece a criar uma opinião positiva ou negativa sobre a gestão do prefeito. Assim, o número de pessoas que consideram a gestão regular tende a diminuir (42% para 37%) e os números de aprovação (31% para 34%) e de rejeição (14% a 21%) tendem a aumentar. O contexto em que foi feita a pesquisa, sim, contribuiu para um maior aumento da rejeição do que da aprovação. VICTOR ABEX - SÃO PAULO, SP

Copa do Mundo Li a reportagem “Campeões sub-20 formam a base do Brasil de Felipão”, publicada na página 17 da edição de ontem, e é bom saber que os jovens campeões sub-20 Neymar, Oscar, Lucas e Fernando estão finalmente se destacando na Seleção principal. Em 2014, teremos juventude, entrosamento e experiência em uma só equipe.

A SEMANA

Leitor fala

IVAN JUBRAM - SÃO PAULO, SP

Metro Pergunta

4 5

Herlander Zola (3) comandou o 3º BMW Jazz Festival, no HSBC Brasil. O poderoso Daniel Nasser (4) na “The Godfather Party” que incendiou a Casa Fasano.

Você acha que o Brasil está preparado para a Copa do Mundo, que ocorre daqui a um ano? Sudoku

Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

@Quiqueto

Os estádios ficarão maravilhosos. Entretanto, ficaremos devendo quanto ao transporte, segurança e acolhimento aos estrangeiros. @ivonaldo_araujo

Os estádios ficarão prontos. O problema é o rombo que ficará nas outras áreas. Não está preparado!

Lydia Sayeg e Glória Coelho (7) em ação beneficente dedicada à Casa Hope, no Palácio dos Bandeirantes.

@IrisEmm

Eu acho que o Brasil não está preparado!

O FINO DA SEMANA No Dia dos Namorados, toda loucura é válida, desde que venha do coração. Que tal surpreender com uma ponte aérea rumo ao 24º Prêmio da Música Brasileira? Aproveite e dedique a quem você ama a música “Se Todos Fossem Iguais a Você”, do homenageado da noite, Tom Jobim.

Metro web Para falar com a redação:

leitor.sp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:

Fabio Brancatelli é empresário, publisher do Bicofino e consultor de marketing com 20 anos de mercado em grandes agências e empresas.

Horóscopo

www.facebook.com/metrojornal

www.estrelaguia.com.br

Está escrito nas estrelas

Bom momento para pesquisas financeiras, para lidar com seguros e a recuperação de algum negócio. Período para exercitar a espiritualidade e fortalecer emoções.

O envolvimento com assuntos familiares tende a ser mais intenso. O diálogo será fundamental para esclarecer mal entendidos e para identificar pensamentos das pessoas.

Bom momento para refletir sobre seu ritmo e o quanto tem obtido reciprocidade na dedicação que tem por outras pessoas. Período para colocar limites em sacrifícios.

Influência que recomenda atenção com as finanças e assuntos materiais. Cuide para não se expressar de maneira extrema ou exigir demais de quem mais tem vínculo afetivo.

A dedicação a novos conhecimentos tomará mais o seu tempo. Investigar informações será essencial no trabalho para agir com mais ciência das coisas corretas a fazer.

Mudanças em algumas convivências que têm em grupo e diante de amizades. Momento especial para consolidar o rumo de sociedades em negócios.

Período para uma disciplina maior com assuntos do trabalho, especialmente por novos projetos. Não deixe responsabilidades do cotidiano afastarem bons momentos.

O momento recomenda atenção para não se comportar com posturas extremas ou mesmo perder a diplomacia diante das relações. Período para se repensar.

O trabalho aponta boas tendências para adquirir novos conhecimentos e para estabelecer contatos que auxiliem em desafios. Não tome decisões sem ponderações.

Mudanças na maneira de lidar com suas relações. Seus pensamentos e impressões sobre algumas pessoas estarão diferentes. A vida amorosa recomenda conversas e diversões.

Influência importante para se dedicar aos projetos a longo prazo, inclusive na vida amorosa. Bom momento para definir responsabilidades e assumir sentimentos.

Consolidação de metas que há tempos desejava. Momento para contatos à distância e viagens, seja a trabalho ou a lazer. Na vida amorosa, momento para levar interesses a sério.

BRASP_2013-06-12_24.indd 24

6/11/13 6:00 PM

3 ESPORTE

|26|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{ESPORTE}

Com Cafusa e tudo, Brasil volta ao trabalho Quase lá. Seleção usa bola oficial da Copa das Confederações pela 1ª vez. Delegação viaja hoje para Brasília, palco da estreia contra o Japão no sábado

Renovado

Vettel

A Red Bull anunciou ontem a extensão de contrato com o tricampeão da Fórmula 1, Sebastian Vettel, até o final de 2015. O antigo acordo iria até dezembro de 2014. Jadson participa do treino com os reservas | JEFFERSON BERNARDES/VIPCOMM

Depois de um dia e meio de folga, a Seleção Brasileira retomou ontem os treinos de preparação para a Copa das Confederações. De volta a Goiânia, o time do técnico Luiz Felipe Scolari trabalhou no CT do Goiás. Os goleiros Julio Cesar, Diego Cavalieri e Jefferson trabalharam à parte, enquanto os titulares correram ao redor do gramado – só Fred e Thiago Silva foram preservados. Já os reservas, comandados pelo auxiliar-técnico Flávio Murtosa, realizaram atividade de dois toques. A grande novidade, no entanto, foi a presença da Cafusa, bola da Copa das Confederações, que ainda não havia sido utilizada nos treinamentos da equipe brasileira. A delegação nacional se-

gue para Brasília na tarde de hoje, e permanece na cidade até a estreia na competição, no próximo sábado, às 16h, no Estádio Nacional Mané Garrincha, contra o Japão. Morde e assopra Pelé não está satisfeito com a atual safra de jogadores brasileiros, mas espera que a Seleção tenha apoio da torcida na Copa das Confederações. “Entendo que estamos em uma safra não muito boa. Mas dá para recuperar na Copa do Mundo, ainda tem um ano de preparação. Temos de apoiar. Estamos em formação, temos um torneio de 15 dias. Mesmo que as coisas não saiam bem, é apenas uma preparação para a Copa do Mundo”, disse o Rei do Futebol. METRO

Tropeço

Retorno garantido

Neymar já rendeu R$ 24 mi ao Barça Neymar tem apenas uma semana como jogador do Barcelona, está longe de estrear pelo clube, mas já rendeu um bom dinheiro para os cofres do clube. De acordo com a empresa britânica “KantarSports”, o atacante da Seleção já rendeu 8,7 milhões de euros (R$ 24,4 milhões) em exposição do Barça. Além disso, as palavras “Neymar”, “Barcelona” e “Nike” (que patrocina jogador e clube), foram temas de 2.751 notícias ao redor do mundo. METRO

CELSO PUPO/FOTOARENA

E a Itália ‘conseguiu’ O último teste da Itália antes da estreia na Copa das Confederações terminou com um resultado histórico em São Januário. Mas para o Haiti, que conseguiu empatar por 2 a 2 com a Azzurra, que ainda ouviu “olé” dos 3.257 torcedores presentes.

Humilde

Nem mesmo Balotelli foi capaz de garantir a vitória

Nova casa

Incansável WAGNER MEIER/FOTOARENA

Nadal diz estar a ‘anos-luz’ do recorde de Federer Rafael Nadal conquistou sua 8a taça em Roland Garros, seu 12° Grand Slam na carreira. Porém, o espanhol diz estar longe do recorde do suíço Roger Federer, que tem 17. “No momento, igualar esse recorde é algo que parece estar a anos-luz”, afirmou. METRO

Fê Garay chega ao Fenerbahce A ponteira Fernanda Garay foi apresentada ontem como o novo reforço do Fenerbahce. Campeã dos torneios de Montreux (SUI) e Alassio (ITA), a jogadora foi liberada de seus compromissos com a Seleção Brasileira para conhecer a estrutura do clube turco. METRO Basquete

Iziane está de volta O Connecticut Sun, da liga americana de basquete, anunciou ontem a contratação da ala-armadora brasileira Iziane. METRO

Túlio chega a seu 36º clube na carreira

Túlio acerta com o Vilavelhense-ES A luta de Túlio Maravilha, 44, para alcançar a marca de mil gols ganhou um novo aliado: o Vilavelhense, para a disputa da Copa Espírito Santo. Segundo sua contagem, o centroavante tem 998 gols no currículo. METRO

BRASP_2013-06-12_27.indd 27

6/11/13 5:53 PM

|28|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{ESPORTE}

UM ANO PARA ARRUMAR A CASA A um ano da Copa do Mundo, o Brasil ainda corre contra o relógio para arrumar não apenas a Seleção, mas também a casa. Dos 12 estádios do Mundial, 6 ainda não estão prontos. O prazo dado pela Fifa acaba em dezembro. Aeroportos, sistemas de transporte, sinalização nas cidades e infra-estrutura hoteleira também deixam a desejar. Para a entidade, os atrasos podem acarretar em problemas nos eventos-teste, que prejudicariam a excelência do torneio. Ou, nas palavras de Jérôme Valcke, secretário-geral da Fifa: “Cumprir o prazo seria o cenário perfeito.” Já Aldo Rebelo, ministro do Esporte, mostra tranquilidade, com a certeza de que “100% dos estádios ficarão prontos.” E mais, garantiu que os aeroportos terão “quase que o dobro da capacidade da demanda projetada para 2014”. É esperar para ver. E o torcedor? Esse anda desconfiado. E com razão. No último ranking da Fifa, de 6 de junho, o Brasil ocupava a inexpressiva 22ª posição. A vitória sobre a França por 3 a 0 em Porto Alegre derrubou um jejum de quase quatro anos sem vencer um campeão mundial e aliviou, em parte, a pressão sobre a equipe de Luiz Felipe Scolari. É pouco. O treinador do penta de 2002 ainda precisa mostrar que sua equipe tem um padrão de jogo eficiente. A partida contra o Japão na abertura da Copa das Confederações no sábado vai revelar se o avanço apresentado contra os franceses tende a ser sustentável ou não. Nada, porém, que ofusque o otimismo do governo federal: “Não vamos deixar que ninguém tire este título das mãos do Brasil. Já bastou 1950”, afirmou o ministro.

Prós Contras

Segurança

Prós e Contras Cobertura já começou a ser montada

A AMAZÔ N EN I

Park (em stais: Beach Cartões-po tro Dragão do Mar n Aquiraz), Ce ra e Praia do Futuro ltu de Arte e Cu

TELÃO CAS

Estádio é o mais atrasado dos 12 da Copa do Mundo

A novidade no Brasil em termos de segurança vem de cima. O céu será patrulhado por drones – veículos aéreos não tripulados. Ao todo, serão R$ 1,8 bilhão de investimento para a segurança do Mundial e capacitação de policiais e bombeiros

Prós e Contras 4

2.69

Assim como o Maracanã, entorno passa por obras

a( C E) de - C a p a ci d a Sta % tu s d a ob r a : 1 0 0

3 km

2.3

É GARRINCH

síl

o ais: Congress Cartões-post e to al an Pl do cio Nacional, Palá ropolitana Catedral Met

B ra

875 km 7 (D e: F) C a p a c id a d Sta % tu s d a ob r a : 1 0 0

Prós e Contras Foi bem avaliado no evento-teste. Vai abrir a Copa das Confederações

8 1.32 AN NA P TANA

METRO SÃO PAULO

T) -

Prós e Contras Vencedor da licitação do estádio terá de cobrar valores baixos para os clubes locais

4 e: C a p a ci d a d Sta t us d 7% a o bra: 6 (M

Arena precisa acelerar obras para ser entregue em dezembro

853

Foi o estádio mais caro. E, na abertura, faltou água quente nos vestiários

WILSON DELL’ISOLA MATHEUS ADAMI Cartões-postais: Parque Naciona Pantanal, l da Chapada dos Guimarães e Museu Rondon

Fortaleza Natal São Lourenço da Mata

BEI

Salvador

9 eg

Porto Alegre

Paralisação das obras tirou a cidade da Copa das Confederações

Rio de o São Paulo Janeir

Prós e Contras Identidade do estádio será preservada mesmo com a cobertura P or

Curitiba

Belo Horizonte

.8 4

Brasília

RA-RIO

Cartões-postais: Laçador, Usina Estátua do do Gasô e Mercado Públ metro ico

Manaus

Cuiabá

M) -

:4 de id a c C a a p Sta t us d 2% a ob ra: 6 (A

For

Cartões-po stais: Teat Amazonas, Praia da Po ro nta Negra e Ponte Rio Negro

Primeiro estádio a ser entregue

e ad ) - C apacid St a 1% tu s d a o bra: 7 re

(R S

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{{ESPORTE} ESPORTE}} ESPORTE

||29|◊◊ |28|◊◊ 29|◊◊ 29 |◊◊

DAS DU NA NA

A PE EN

RNAM

NT FO

Parte da cobertura se rompeu logo depois da inauguração

E NOVA

id ac ap C t a ( ) P E Sta % tu s d a ob r a : 1 0 0 Ma

2.1

74 7

6 1.45

S al

k 28

Em visita da Fifa, ar-condicionado não foi suficiente para atenuar o calor

Primeira arena a ter os “naming rights” negociados, com a Itaipava

4 4 .2

ren

Obra está em ritmo acelerado e deve ser entregue no cronograma

Prós e Contras

Sã o L o u

Prós e Contras

Distância do centro de Recife dificulta o acesso

Cartões-postais: Praia de Genipabu (em Extremoz), Pórtico dos Reis Magos e Morro do Careca

2.325 km

Estádio tem boas áreas de circulação interna, o que evita aglomerações

42 e: )-C a p a ci d a d St a 1% tu s d a o bra: 7 RN

Prós e Contras Cartões-p ost Viagem, ais: Praia de Boa Inst Brennand ituto Ricardo e Marco Zero

Corre, Brasil! Time sob desconfiança e atrasos na infraestrutura marcam o dia 12 de junho, a exatos 365 dias para o início da Copa do Mundo

r( :4 B A) de - C a p a ci d a Sta % tu s d a ob r a : 1 0 0

O PONTO DE

PARTIDA

RACANÃ

, acerda ador L rra v le E : Ba ais s-post rol da Cartõe urinho e Fa lo Pe

De São Paulo, onde o Mundial começa, confira 04

Cristo Cartões-postais: o do Pão de inh nd Bo , or nt Rede drigo de Freitas Açúcar e Lagoa Ro

491.1

2 km

Entorno do estádio ainda passa por obras

M IN

EIRÃO

DA BAIX AD NA A

rit

Cartões-postais: Ópera de Arame, Jardim Botânico e Parque Barigui

:4 de id a c C a ap Sta % tu s d a ob ra: 6 8 (P

R) -

Prós e Contras

Deve ficar 100% pronta apenas no início de 2014

.5 4

d nt id a e (B H) - C a pac Sta % tu s d a ob r a : 1 0 0

Por atrasos anteriores, Fifa ameaçou tirar do estádio a abertura do Mundial

Cobertura começou a ser instalada recentemente

Cartões-postais: Masp, Parque Ibirapu era Mercado Munici e pal

Palco de abertura, é o mais adiantado das arenas em obras

Prós e Contras

B e lo

339 km

S P)

:6 de - C a p a c id a Sta % t us d a o bra: 7 8 o(

Estádio será palco da decisão do Mundial

( R J) - C a p a c % tu s d a ob r a : 1 0 0

S ão ul

RINTH

d id a

ir o

Sta

A CO EN

Prós e Contras

6. 8

358 km

R io

as distâncias entre as sedes

Cartões-postais: Conjunto Arquitetônico da Pampulha, Praç a da Liberdade e Mercado Centra l

Bebida O comércio de cerveja nos estádios brasileiros é proibida desde 2003. Mas, por conta do patrocínio da Budweiser à Fifa, a bebida será vendida na Copa. “A bebida é parte do Mundial. Isso a gente não negocia.” disse o secretário-geral da Fifa, Jérôme Valcke

Prós e Contras Já recebeu jogos e shows desde a reabertura Teve problemas com goteiras no primeiro jogo sob chuva

|30| Portuguesa

Chance para sair da parte de baixo Portuguesa e Fluminense se enfrentam hoje, às 22h, no Canindé, em jogo adiado da 2a rodada do Brasileiro. Para a Lusa, o encontro com os atuais campeões da competição é visto como oportunidade de ouro para sair da zona do rebaixamento: o time está em penúltimo, com apenas três pontos. METRO Corinthians

Ibson: ‘Aqui estou em casa’ O meia Ibson foi apresentado na última sexta-feira, estreou pelo Corinthians no sábado, no empate sem gols contra a Portuguesa, e já se diz à vontade e em casa. “No Corinthians, Corinthians,parepace rece que que estou estou mesmo mesmo em casa. em casa. Todos Todos me deixaram me deixaà vontade. ram à vontade. Isso ajuda. IssoOajudesejo da. Oé desejo dar a volta é dar por a cima volno ta por Timão”, cimadisse no Timão”, o jogador, disseque o jogador, tem contrato que tem até dezembro contrato até de dezembro 2014. METRO de 2014. METRO

5 corintianos ainda presos

112 DIAS

na Bolívia

Verdão bate o América e ‘tira férias’ no G-4 No alto. Palmeiras consegue objetivo de se manter no grupo de acesso para a Série A. Time só retorna aos gramados em julho, diante do Oeste. Equipe fecha primeira etapa com 12 pontos, um a menos do projetado O Palmeiras conseguiu o objetivo de se manter no G-4 da Série B no Campeonato Brasileiro. Ontem, o Verdão venceu o América-RN por 2 a 0, em Ceará-Mirim, e chegou aos 12 pontos – um a menos, porém, do que a meta estipulada pelo técnico Gilson Kleina. O time ocupa a 3ª posição. Válido pela 6ª rodada, o duelo foi o último do clube antes da paralisação do torneio durante a Copa das Confederações. O alviverde volta aos gramados no dia 6 de julho, contra o Oeste, em casa. O jogo No segundo jogo consecutivo no Nordeste – no sábado, a equipe foi derrotada pelo Sport, em Recife, por 1 a 0 –, o Palmeiras dominou a

0 2 • •

Bruno; Ayrton , André Luiz, Maurício Ramos e Juninho; Henrique, Wesley e Tiago Real (Fernandinho); Serginho (Ananias), Vinícius (Marcelo Oliveira) e Caio. Técnico: Gilson Kleina

PALMEIRAS

Gols. Vinicius aos 27 minutos do 1º tempo e Fernandinho aos 47 minutos do 2º tempo. Arbitragem. Ricardo Marques Ribeiro (MG)

| LUIZ FERNANDO MENEZES/FOTOARENA

SANTOS

•

Reforço certo O meia paraguaio William Mendieta, 24, assinou ontem contrato por quatro anos. Ele atuou pelo Libertad (PAR) durante a Taça Libertadores. METRO

Andrey; Norberto, Zé Antonio, Edvanio e Renatinho; Marcio Passos , Fabinho (Jerson), Daniel (Alex) e Cascata ; Vinicius Pacheco (Ebinho) e Negão. Técnico: Roberto Fernandes

Léo prega início da reação hoje

•

maior parte das ações. Vinicius abriu o placar, após receber lançamento de Tiago Real e driblar o goleiro, aos 27 minutos do 1º tempo. O placar só não cresceu no 2º tempo por causa do gramado. O “morrinho artilheiro” virou zagueiro ao tirar gol certo, após cabeçada do palmeirense Henrique, aos 25 minutos. Mas, aos 47, Fernandinho ampliou, pegando a sobra de um chute na trave disparado pelo estreante Ananias.

AMÉRICA-RN

Santos. Peixe aposta na Vila para acabar com jejum Depois de perder o craque Neymar e o técnico Muricy Ramalho, o Santos passa por uma espécie de inferno astral: não vence há sete jogos e, de quebra, amarga a lanterna do Campeonato Brasileiro. Mas hoje, às 19h30, o Peixe aposta na força da Vila Belmiro para triunfar sobre o Atlético-MG, em duelo que vale pela 5a rodada do nacional. Jogando em seus domínios, o Peixe não sabe o que é perder desde 29 de agosto de 2012. De lá para cá, foram sete vitórias e cinco empates. “Contamos com o fator positivo de o time estar há muito tempo sem perder na Vila. Isso equilibra um pouco as coisas e traz um ânimo extra para o grupo”, afirmou o lateral-esquerdo Léo. METRO

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{ESPORTE}

ATLÉTICO-MG

Estádio. Vila Belmiro, em Santos, às 19h30 Transmissão. Rádio Bandeirantes

Vinicius (à dir.) é abraçado por Tiago Real após anotar o 1º gol palmeirense em Ceará-Mirim

| CESAR GRECO/FOTOARENA

Ney Franco arma Tricolor ofensivo para duelo contra os gremistas Apesar de enfrentar o Grêmio em Porto Alegre, o técnico Ney Franco não quer nem pensar em armar um time que vai priorizar a defesa. Pelo contrário, no duelo marcado para às 22h, válido pela 5a rodada do Brasileiro, o treinador preparou um São Paulo para jogar em um esquema com três atacantes. Assim, Aloísio volta a ganhar uma chance na equipe titular ao lado de Osvaldo e Luis Fabiano, com Maicon retornando para o banco de reservas. “Eu quero jogar, não importa em qual posição. De centroavante ou aberto, tanto faz”, disse o atacante. O objetivo tricolor é se despedir com uma vitória

GRÊMIO • •

SÃO PAULO

Estádio. Arena do Grêmio, em Porto Alegre, às 22h Transmissão. Band, Globo, Rádio Bandeirantes, Band News FM, Bradesco Esportes FM

antes da parada para a Copa das Confederações. O que seria importante também para que Ney Franco tenha paz. A pressão da torcida é grande em cima do treinador. Tanto que, ao final da derrota para o Goiás, o nome de Muricy Ramalho, que está desempregado, foi gritado nas arquibancadas do Morumbi. METRO

Aloísio ganhou a vaga de Maicon | RAFAEL NEDDERMEYER/FOTOARENA

BRASP_2013-06-12_32.indd 32

6/11/13 5:53 PM