O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, com garantia de manejo florestal responsável, pelo Grupo Sinos S/A.
ÁRVORES QUE VIRAM ARTE ITELVINO JAHN MOSTRA ESCULTURAS NA GALERIA TINA ZAPPOLI PÁG. 11
PORTO ALEGRE Quinta-feira, 13 de junho de 2013 Edição nº 399, ano 2 MÍN: 13°C MÁX: 21°C sunny
snow
rain
partly
www.readmetro.com | leitor.poa@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metropoa sunny
cloudy
Raíz de bergamoteira vira obra de arte
sleet
thunder
part sunny/ showers
thunder showers
windy
Inquérito responsabiliza 8 bombeiros no caso Kiss hazy
showers
Santa Maria. Investigação da BM indicia parte de seus membros por irregularidades na vistoria da boate que pegou fogo levando à morte 242 pessoas. Profissionais que atuaram no resgate foram isentados de culpa por permitir que civis ajudassem sem qualquer proteção PÁG. 04
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Westphalen está no 3º mandato | GABRIELA DI BELLA/METRO
NOS MINUTOS FINAIS
Kleber fez o gol do empate por 1 a 1 com o São Paulo PÁG. 16 Grêmio joga bem no segundo tempo e soma um ponto na Arena | EDU ANDRADE/FATOPRESS/FOLHAPRESS
Presidente da Assembleia fala ao Metro Pedro Westphalen (PP) diz que divulgação de salários de servidores estaduais ‘é irreversível’ PÁG. 03
MP se manifesta a favor de passagem custando R$ 2,85 Parecer enviado à Justiça sugere manter liminar com valor antigo da tarifa de ônibus na capital PÁG. 02
1 FOCO
Leite Compen$ado
Quatro denúncias
O Ministério Público denunciou ontem quatro pessoas por envolvimento na fraude do leite. Três são denunciados sete vezes pelo crime de corromper, adulterar, falsificar ou alterar substância ou produto alimentício destinado a consumo, tornando-o nocivo à saúde ou reduzindo-lhe o valor nutritivo. Os quatro também responderão por formação de quadrilha.
Radar móvel Hoje, o radar móvel da EPTC estará nas seguintes vias: • Bento Gonçalves • Assis Brasil • Plínio Kroeff • Salvador França • João de O. Remião • Dante Angelo Pilla • Manoel Elias • Severo Dullius • Nilo Peçanha • Cel. Marcos • Costa Gama • Dom Pedro 2o • Padre Cacique
|02|
{FOCO}
Parecer do MP sugere manter a tarifa antiga
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 13 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
A favor de R$ 2,85. Procurador do Ministério Público se manifesta pela manutenção do valor da passagem de ônibus em Porto Alegre O procurador do Ministério Público José Túlio Barbosa concluiu ontem à tarde o parecer sobre o valor da passagem de ônibus. No documento encaminhado à Justiça, ele se manifestou pela manutenção da tarifa antiga, de R$ 2,85, valor que voltou a vigorar no início de abril. Barbosa sugere que valor atual seja mantido até que a EPTC (Empresa Pública de Transporte e Circulação) aplique sobre a tarifa a isenção das alíquotas de PIS e Cofins determinada pela governo federal às empresas de ônibus. Com a isenção, os transportadores deixam de pagar 3,65% da receita bruta. O parecer de 36 laudas que defende a manutenção da passagem em Manutenção
3,65%
é o que as empresas deixam de pagar sobre a receita bruta com a isenção dos impostos. R$ 2,85 leva em conta a “proteção dos interesses coletivos”, afirmou Túlio Barbosa. “Só a consideração do PIS e Cofins já reduz a passagem, então não tem sentido voltar a 3,05”, argumentou o procurador. O documento será levado ao juiz responsável pelo caso, o desembargador Carlos Eduardo Duro, da 22a Câmara Cível do Tribunal de Justiça. A passagem voltou ao valor antigo por meio de liminar solicitada pelos vereadores do IPF
Psol Pedro Ruas e Fernanda Melchiona. A EPTC havia informado que assim que tivesse a posição da Justiça sobre o valor definitivo da passagem (R$ 2,85 ou R$ 3,05) iria aplicar a redução dos tributos federais. O percentual chegou a ser estimado em R$ 0,10, o que pode deixar a tarifa em R$ 2,75 ou R$ 2,95. METRO POA
“Só a consideração do PIS e Cofins já reduz a passagem, então não tem sentido voltar a R$ 3,05.” JOSÉ TÚLIO BARBOSA, PROCURADOR DO MINISTÉRIO PÚBLICO DO ESTADO
PPCI
Rompimento de rede deixa 88 bairros sem água
Defensoria Pública quer acionar Estado
Escolas têm dois meses para apresentar plano
Quase 90 bairros e loteamentos ficaram sem água ontem na capital. O problema teve início pela manhã com o rompimento de uma tubulação na estação Menino Deus. A complexidade da manutenção levou o Dmae a suspender o fornecimento de água. O retorno do serviço estava previsto para a madrugada de hoje, podendo demorar mais nas partes altas e pontas de rede. A lista completa dos bairros pode ser conferida no site oficial do Dmae: www. portoalegre.rs.gov.br/ dmae METRO POA
A Defensoria Pública gaúcha pretende acionar o Estado por insalubridade no Instituto Psiquiátrico Forense, o hospital de custódia da capital. Em uma inspeção realizada pelo Tribunal de Justiça do Estado foi detectado um estado de abandono do local. O prédio estaria em condições precárias de higiene. Também foram encontradas pessoas dormindo em chão extremamente sujo, segundo relatos registrados na inspeção.
As escolas estaduais de Porto Alegre têm 60 dias para apresentar o PPCI (Plano de Prevenção Contra Incêndio). O prazo foi determinado ontem pela juíza de Direito Marilei Lacerda Menna. O Ministério Público ingressou com ação civil pública contra o Estado informando que desde 2005 há investigação quanto à infração da ordem urbanística em razão da ausência de PPCI nas escolas públicas estaduais da capital.
METRO POA
METRO POA
Árvores da Presidente João Goulart podem ser removidas | GABRIELA DI BELLA/METRO
Duplicação da Beira-Rio. Corte de novas árvores será julgado hoje à tarde O polêmico corte de árvores para a duplicação da avenida Edvaldo Pereira Paiva, a Beira-Rio, volta à pauta hoje à tarde. Será julgado na 22a Câmara Cível do Tribunal de Justiça um recurso da prefeitura para a remoção de outras espécies na avenida presidente João Goulart, do lado da praça Júlio Mesquita. No local, existem 13 árvores, mas oito seriam removidas. Segundo a prefeitura, a intervenção é necessária para o prosseguimento da obra. De acordo com o secretário municipal de Gestão, Urbano Schmitt, será julgado o corte de apenas seis árvores. A remoção foi proibida pela Justiça, a pedido do Ministério Público, por constar no trecho, conforme o Plano Diretor, o futuro Parque Corredor do Gasômetro. Se aprovadas as novas re-
moções, a prefeitura espera contar com a compreensão da população para realizar a intervenção. “Temos a expectativa de resolver o mais rápido possível. Esperamos que as pessoas entendam, estamos mostrando o trabalho e a retirada foi até de menor impacto ambiental que se esperava”, argumenta Schmitt. O sentimento de Jacqueline Sanchotene, presidente do Movimento Viva Gasômetro, é de que a Justiça irá autorizar o corte das árvores. “Acho de verdade que vão liberar o corte. É um sentimento de vergonha. Se o Executivo e o Judiciário concordarem com isso estarão indo contra a vontade popular, que foi atropelada neste processo”, critica a moradora da região.
“É imprescindível para a gente dar continuidade à obra de duplicação e dar prosseguimento ao projeto.”
“Se o Executivo e o Judiciário concordarem com isso, estarão indo contra a vontade popular.”
URBANO SCHIMITT, SECRETÁRIO DE GESTÃO
FALE COM A REDAÇÃO leitor.poa@metrojornal.com.br 051/2101.0471
O jornal Metro circula em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.
METRO POA
JACQUELINE SANCHOTENE, PRESIDENTE DO MOVIMENTO VIVA GASÔMETRO
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. (MTB: 70.145). Editor Chefe: Luiz Rivoiro. (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Metro Porto Alegre. Gerente Executivo: Luís Grisólio. Editor Executivo: Maicon Bock (11.813 DRT/RS). Editora de Arte: Julia Rodrigues. Grupo Bandeirantes de Comunicação RS. Diretor-Geral: Leonardo Meneghetti.
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Delfino Riet, 183, Santo Antônio, 90660-120, Porto Alegre, RS. Tel.: (051) 2101-0471 O jornal Metro é impresso no Grupo Sinos S/A. A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 40.000 exemplares
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 13 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
|03|◊◊
GABRIELA DI BELLA/METRO
taria que ele fizesse de mim. Que vocês façam.
À frente da Assembleia Legislativa desde janeiro, o deputado estadual Pedro Westphalen (PP) destacou que a Casa fez a sua parte, nesta semana, ao revogar o dispositivo que impedia a divulgação dos salários nominais dos servidores. Em entrevista concedida ontem ao Metro em seu gabinete, o parlamentar evitou avaliações sobre o governo Tarso e disse que é precoce falar na candidatura da senadora Ana Amélia Lemos, de seu partido, ao governo do Estado em 2014: Que balanço o sr. faz desse período de quatro meses à frente do Parlamento gaúcho? Acho que nós avançamos bastante. Foram quatro meses de intenso trabalho. Ao assumir, tomamos uma decisão de mudar não mudando. Como o mandato é de um ano só, temos muito pouca possibilidade de executar um plano de gestão. Então, eu procurei manter a mesma equipe de administração. A parte funcional da Assembleia eu mantive a mesma. Mantive a maioria das diretorias também. Só mudei na parte da imprensa. Então, pude fazer mudanças importantes nesse período. Lamentavelmente, tivemos no começo do ano aquela tragédia em Santa Maria e isso fez com que a gente tomasse algumas providências imediatas que culminaram nesta semana com a entrega de um relatório da comissão especial que fez a revisão e a proposição de um anteprojeto que vai virar projeto de uma legislação mais adequada para evitar tragédias como essa. Isso foi uma resposta em respeito às famílias e às vítimas. Também cito outras ações que eram anseios da população, como a decisão de cortar o 14º e 15º salários dos deputados. Era uma coisa inexplicável. Outra coisa importante foi a retirada de um dispositivo que havia na lei que impedia a divulgação nominal de salários dos servidores. Ontem (terça-feira) nós aprovamos e vai para sanção do governo. O sr. acredita na sanção já que o governador se mostra contrário à divulgação nominal dos salários? Em relação ao governo eu não me manifesto. A Casa fez a sua parte. É uma coisa irreversível. O sr. se referiu à tragédia de Santa Maria, acha que serviu de exemplo para os legisladores? Lamentavelmente, foi uma motivação para esse trabalho. Lamentavelmente. Procuramos fazer um trabalho propositivo e exequível na fiscalização, para ser executado. Não adianta fazer uma legislação maravilhosa que de-
No ano que vem a senadora Ana Amélia Lemos, do seu partido, deve oficializar a candidatura ao governo do Estado... Essa campanha foi, do meu ponto de vista, equivocadamente antecipada. Antecipar a eleição para agora é totalmente improdutivo para o Estado, para o país. Ela é uma expressão nacional como senadora, disparada a nossa maior liderança. Embora esteja há pouco tempo na política, ela é mais progressista que nós. Isso nos orgulha muito e certamente é uma força política a ser trabalhada. Mas não para lançar agora. Vamos deixar isso para o ano que vem.
PEDRO WESTPHALEN Presidente da Assembleia Legislativa, deputado evita avaliações sobre o governo Tarso e sobre a candidatura da senadora Ana Amélia Lemos ao Piratini em 2014. Em entrevista ao Metro, ele diz que não é preciso ser político para fazer política:
‘É NO PARLAMENTO QUE A SOCIEDADE SE MANIFESTA’ pois não dê para fazer a fiscalização. Pode não ser perfeita, mas ninguém pode dizer que não foi ouvido no processo de discussão. O deputado Alexandre Postal lhe passou o cargo defendendo dois anos para cada presidente, para conseguir criar e executar projetos na Casa. Qual sua opinião sobre isso? Ele tem toda razão. Até como poder fica mais enquadrado com os demais ficar dois anos. Como mantive a mesma equipe, não tive esse problema de descontinuidade. Mas foi uma decisão minha, incluindo de não começar nenhum projeto sem concluir os antigos. Mas o Parlamento deve ser presidido por 2 anos. Em recente discurso na Federasul, o sr. afirmou que é necessário educar o jovem para que ele participe do
Quem é Conheça o presidente da Assembleia Legislativa: • Pedro Westphalen (PP) é deputado estadual no terceiro mandato, sempre aumentando votação em relação à anterior
processo político e, a partir disso, se consiga transformações. Atualmente, a Assembleia é mal vista, assim como a classe política é vista com descrença. Como melhorar a imagem da Assembleia junto à população? Quero te dar só uma pauta que foi motivo do meu discurso de posse, e é pauta do meu mandato, que é o uso do carvão mineral. O Rio Grande do Sul tem 89% das reservas nacionais, é um pré-sal à flor da terra, uma riqueza imensa. Vai gerar riquezas,
Natural de Cruz Alta, tem 62 anos, é médico, casado e pai de três filhos. Foi secretário de Ciência e Tecnologia em 2007 e líder do governo Yeda Crusius
empregos e uma estabilização do sistema enérgico brasileiro. Temos reservas para produzir cem anos de energia. Isso deve ser aproveitado. Em relação aos jovens, esse é um questionamento que eu fiz na Federasul. Eu perguntei quem tinha filhos que queriam entrar na política. Nenhum deles se apresentou. Eu tenho três filhos e eles têm pavor que eu faça política. As pessoas estão se afastando por vários motivos. Um deles é essa exposição que o político tem, essa má ima-
gem e a falta de perspectiva na sua vida. Isso faz mal para a sua vida. Se hoje nós temos um país estabilizado democraticamente, foi porque tivemos políticos que fizeram políticas públicas adequadas e potencializaram o Judiciário, os Tribunais de Contas, os Ministérios Públicos. É no Parlamento que a sociedade se manifesta. Pobre, rico, preto, branco, colono, índio, empregada e empregador. Então, é fundamental as pessoas entenderem a importância do parlamentar. O que acontece é uma distorção da função do parlamentar. Não é preciso ser político para fazer política. No exercício do voto se faz política. Como o sr. avalia o governo Tarso Genro em seu terceiro ano? Não posso fazer avaliação do governo como chefe de poder. Como também não gos-
Como médico ginecologista e cirurgião, como o sr. avalia a saúde pública no Estado? A saúde é sempre um processo incompleto. Sempre vai precisar de mais recursos. O Rio Grande do Sul tem uma saúde pública boa, mas a área assistencial deixa a desejar porque fundamenta suas ações em cerca de 70% nos hospitais filantrópicos. E eles são dependentes do SUS, que não remunera adequadamente os serviços. No governo Yeda, o sr. assumiu a Secretaria de Ciência e Tecnologia, uma área totalmente diferente da sua área de formação. Como foi a experiência? Foi muito boa. É diferente porque sou médico, mas tem tudo a ver com ciência e tecnologia. Mesmo na dificuldade, consegui dar início à Lei da Inovação. Atualmente, é um instrumento importante para empresas e universidades. O governo de Yeda foi bastante conturbado. Como líder do governo na época, como o sr. relembra aquele período da história recente do Estado? Para mim, foi uma excelente governanta, fez um grande governo. Teve dificuldades políticas. Para mim foi um aprendizado grande, com desafios imensos. Eu fiz duas CPIs pelo partido. Todas as missões que o partido me pediu, eu fiz. Pessoalmente, foi importante porque eu conheci o Estado inteiro. Fui líder num momento muito conturbado. A governadora não podia fazer nada que tinha uma oposição pragmática, que combatia tendo ou não razão. Batia, batia, batia. Ela tinha que ir se defendendo e, mesmo assim, fez grandes avanços. MAICON BOCK METRO PORTO ALEGRE
|04|
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 13 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
Inquérito militar indicia oito bombeiros no caso Kiss Santa Maria. Documento de 35 volumes e 7 mil páginas foi entregue ontem ao comandante da Brigada Militar, que o remeterá à Justiça em 15 dias A Brigada Militar apresentou ontem os resultados do inquérito interno que apurou a responsabilidade de oficiais envolvidos no caso da boate Kiss, em Santa Maria. Oito bombeiros foram indiciados. Seis são responsabilizados por não terem verificado a falta de uma central de gás na última vistoria na casa noturna. Um sargento, dono de uma empresa que instalou barras de pânico na Kiss, é acusado de exercício ilegal da profissão. E o então comandante regional, tenente-coronel Moisés Fuchs, por não saber das irregularidades. Nenhum desses fatos, segundo a investigação, contribuiu de forma direta para a tragédia que matou 242 jovens em janeiro. A espuma inflamável do teto e as barras que impediram a saída do público teriam sido colocadas
699
pessoas foram ouvidas para o inquérito que soma 7 mil páginas reunidas em 35 volumes ao longo de 131 dias. sem a autorização dos bombeiros. E a saída de emergência estava dentro da lei. “Não encontramos provas que indiquem os bombeiros como causadores das mortes”, destacou o coronel Flávio Lopes. O inquérito também concluiu que os bombeiros não erraram ao permitir que civis ajudassem no trabalho de resgate sem usar nenhum tipo de proteção. Pelo menos cinco pessoas teriam morrido tentando salvar os jovens. O comandante-geral da Brigada Militar, coronel Fábio
Duarte Fernandes, analisará a documentação em 15 dias. Poderá concordar, discordar ou solicitar diligências para encaminhar à Justiça Militar. Enquanto o processo não é julgado, os bombeiros continuam trabalhando. Se condenados, podem pegar de três meses a um ano de prisão e até serem expulsos da corporação. O resultado frustrou familiares das vítimas. “A gente custa a acreditar que a lei que regulamenta está correta, mas estamos aí esperando Justiça”, resumiu Léo Becker, pai de uma vítima. Ontem, a penúltima jovem internada recebeu alta e voltou para casa, em Santa Maria. Renata Ravanello, 25 anos, estava em Porto Alegre. Continua internada, na cidade, Ritchieli Pedroso Lucas, 19 anos, sem previsão de alta. METRO POA E BAND TV
O comandante da BM, coronel Fábio Duarte Fernandes (à dir.) recebeu o inquérito | JOÃO BATISTA XAVIER/BRIGADA MILITAR
Disputa do tráfico
EGR assume praças de pedágio em dia tumultuado O início da operação da EGR (Empresa Gaúcha de Rodovias), ontem, nas estradas retomadas pelo Estado, foi problemático. Os mais afetados foram os caminhoneiros. Eles não conseguiram usar o vale-pedágio e acabaram sendo liberados para
efetuar o pagamento em três dias. Caso o débito não seja quitado, o documento será revertido em multa, e cinco pontos na carteira. De acordo com o presidente da EGR,
Luiz Carlos Bertotto, o problema se deu pela falta de acerto entre a estatal e uma bandeira de cartão de crédito. Outra situação que está incomodando os usuários é a estrutura de urgência. Quando as estradas eram pedagiadas, os usuários tinham guinchos e ambulâncias disponíveis. Segundo Bertotto, para que não haja prejuízo no atendimento emergencial, o Samu e o Comando Rodoviário da BM vão realizar os socorros. O detalhe é que os carros devem ser guinchados até um posto da Brigada e o custo do transporte vai ficar a cargo do condutor. Há ainda uma discussão entre as concessionárias e o Daer com relação aos veículos adquiridos para o pronto-atendimento nas rodovias. BAND TV
Criança, avó e adolescente são baleados Uma criança de cinco anos, a avó dela, de 53, e um adolescente de 17 foram baleados no começo da tarde de ontem, na Vila Conceição, zona leste da capital. Quatro homens em um Gol vermelho entraram na vila atirando. A polícia suspeita que a ação tenha sido motivada pela disputa do tráfico. BANDNEWS
Flagrante
Mulher tenta subornar policiais e é presa na capital
Prefeito visita obras da Copa Para marcar a contagem regressiva de um ano para a Copa do Mundo no Brasil, o prefeito José Fortunati fez ontem um roteiro de visitas aos principais canteiros de obras na cidade. Cerca de 50 km foram percorridos | GABRIELA DI BELLA/METRO
Uma mulher foi presa, na madrugada de ontem ao tentar subornar policiais com R$ 300. Ela foi abordada pela BM no bairro Santa Tereza por estar dirigindo em alta velocidade e se recusou a fazer o bafômetro. Acabou presa por corrupção ativa e encaminhada para a Penitenciária Feminina Madre Pelletier. BANDNEWS
|06|
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 13 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{BRASIL}
PRÓS “O MP só se manifestou sobre o aumento da tarifa por causa dos protestos”, Carolina Patrocínio, 27 anos, jornalista “ O MPL é diferenciado. Mostrou para imprensa que é possível agir de verdade”, Marcos Lauro, 32 anos, radialista “Sou contra o valor de R$ 3,20. Os atos do MPL são um resposta da população”, Maite Alava, 24 anos, estudante “A violência veio da Polícia Militar. O que houve foi uma reação de quem estava na rua”, Lauri Castro, 32 anos, jornalista.
Prisões O MP irá intervir para obter a saída de 13 manifestantes que ainda continuam presos após os protestos. O promotor Maurício Lopes se comprometeu a conversar com a Defensoria Pública e com colegas de Promotoria para suspender as prisões e o valor das fianças. Cada um dos detidos terá que pagar R$ 20 mil para deixar a prisão. Uma “vaquinha”, que até ontem havia arrecadado R$ 4 mil, segue na internet.
NO FACEBOOK
Prejuízo do metrô
CONTRA
R$ 109 mil
acesso da estação Trianon-Masp destruída
“Nenhuma causa justifica destruir aquilo que não é seu”, Alexandre Guariglia, 26 anos, estudante
85
Ônibus depradados/ vandalizados
PREJUÍZOS DO CONFRONTO
13 detidos Quem são 5 estudantes 2 professores 2 jornalistas 1 metalúrgico 1 publicitário 1 autônomo 1 desempregado
Agência do Itaú na Paulista foi depredada
MP propõe acordo contra protestos
“É preciso pensar duas vezes antes de sair quebrando a cidade toda”, Rafael Ramos, 27 anos, aux. administrativo “Manifestante brasileiro é burro. Não é certo destruir o patrimônio público”, Rodrigo de Almeida, 29 anos, tatuador “A PM agiu certo. Nada justifica destruir ônibus e estações do metrô”, Lucas Azevedo, 33 anos, técnico de informática
PF vai apurar Negociação. Promotoria sugere ao Estado e à prefeitura suspensão de reajuste da tarifa protestos em de ônibus e metrô por 45 dias. Manifestantes mantém novo ato para a tarde de hoje SP e no Rio Após o rastro de destruição deixado pelos confrontos de terça-feira, o MP (Ministério Público) decidiu intervir ontem na disputa entre Estado, prefeitura e o Movimento Passe Livre sobre o reajuste da tarifa do ônibus e do metrô na capital (veja acima). A Promotoria informou que irá propor, na manhã de hoje, ao perfeito Fernando Haddad e ao governador Geraldo Alckmin (PSDB) suspender o reajuste, que ele-
vou as tarifa de R$ 3 para R$ 3,20, por 45 dias. Como contrapartida, o MP pediu aos manifestantes uma trégua de 45 dias. Um termo de compromisso foi assinado por representes do MPL e pela Promotoria. Durante esse período, uma comissão irá estudar, junto com os técnicos do Estado e da prefeitura, as planilhas de custo dos dois modais de transporte. O objetivo é encontrar brechas que per-
mitam uma revisão do reajuste. O MPL pleiteou a suspensão temporária do aumento, mas a proposta foi rejeitada. As assessorias de imprensa do Estado e da prefeitura informaram que ainda não haviam sido notificadas do pedido de encontro pelo MP. Após o encontro, os líderes do MPL confirmaram um novo ato para as 17h de hoje. A previsão é de que 11 mil pessoas se reuniram em frente ao Theatro Municipal.
Na rede social Os choques entre policiais e manifestantes deixou as ruas para ganhar espaço nas redes sociais. O tema só perdia ontem para declarações do “Dia dos Namorados”. As publicações rivalizaram entre aqueles que apoiavam a reação do MPL e dos que enalteciam a resposta da PM. HENRIQUE BEIRANGÊ METRO SÃO PAULO
O ministro da Justiça, José Eduardo Cardoso, disse ontem que pediu à Polícia Federal que analise a onda de protestos contra aumento das tarifas. Cardoso classificou de absurdo o saldo de destruição deixado na manifestação de terça-feira em São Paulo. “Vandalismo não é a melhor opção para obter resultados. Não será destruindo ônibus que algo vai mudar”, disse o ministro da Justiça. METRO
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 13 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
|07|◊◊
Minha Casa terá até R$ 5 mil para equipar imóvel
De sofá a computador. Beneficiários do programa de habitação ganham linha de crédito, com juros reduzidos e dois anos para pagar As 3,4 milhões de famílias beneficiadas pelo programa habitacional Minha Casa Minha Vida passarão a ter condições especiais para a compra de móveis e eletrodomésticos. A presidente Dilma Rousseff lançou ontem o programa Minha Casa Melhor, com uma linha de crédito prevista de R$ 18,7 bilhões. Os mutuários com as prestaçõs em dia poderão ir a uma agência da Caixa Econômica Federal e contratar um único empréstimo de até R$ 5 mil. Os clientes que contrataram o Minha Casa Minha Vida pelo Banco do Brasil também terão acesso à linha. Os juros cobrados serão de 5% ao ano e terão subsídio do
Tesouro Nacional. Com isso, quem contratar o valor máximo de financiamento terá uma prestação de R$ 114,60 por mês num período de quatro anos. O bem só poderá ser adquirido em estabelecimentos credenciados e tem um valor máximo, que vai desde R$ 300 a R$ 1,4 mil, de acordo com o produto. As lojas se comprometeram a oferecer desconto para os móveis e eletrodomésticos. “Os produtos escolhidos e os preços, todo o trabalho feito foi cuidadosamente pensando nessa classe e no Brasil”, disse Luiza Trajano, presidente do Instituto para o Desenvolvimento do Varejo e da rede Magazine Luiza. METRO BRASÍLIA
Juro é 12 vezes inferior à taxa do crediário A taxa de juros de 5% oferecida dentro do programa do governo federal Minha Casa Melhor é bastante inferior à praticada pelo mercado. Segundo a Anefac (Associação Nacional dos Executivos de Finanças), a taxa média cobrada pelo comércio (crediário) ficou em 61,59% em maio. No caso de artigos do lar chegou a 93,83% ao ano. Já a taxa cobrada em eletroeletrônicos era de 61,4%. No cartão de crédito, juro médio ficou em 192%. METRO
o passo a passo para acessar LISTA DE COMPRAS Acompanhe o benefício do Minha Casa Melhor
COMO FUNCIONARÁ Cada mutuário com as prestações em dia receberá um cartão do programa
VALORES MÁXIMOS PREVISTOS Televisão digital Notebook ou computador
O crédito para compra de móveis e eletrodomésticos será de R$ 5 mil por família O prazo para pagamento da dívida será de 48 meses A taxa de juros cobrada será de 5% ao ano Os pagamentos à vista terão um desconto de 5% sobre o valor do produto O financiamento ficará à disposição por 12 meses para que o beneficiado faça pesquisa de preços FONTE: MINISTÉRIO DAS CIDADES
Geladeira Lavadora de roupas Fogão Guarda-roupa Sofá Cama de casal Cama de solteiro Mesa com cadeiras
(EM R$)
1,4 mil 1,15 mil 1,09 mil 850 559 380 375 370 320 300
|08|
Delator quer ser julgado em Hong Kong Privacidade. Jovem que revelou programa de monitoramento dos diz que não quer se esconder: ‘Não sou herói nem vilão’, desabafa
Ariel manteve três mulheres reféns | MATT SULLIVAN/ARQUIVO/GETTY IMAGES
Ariel Castro, o sequestrador de Cleveland, no Estado americano de Ohio, se declarou inocente das 329 acusações feitas contra ele. O raptor, que manteve três mulheres reféns durante mais de 10 anos, se apresentou ontem ao júri. Ele responderá por quatro acusações de sequestro: contra as três jovens que raptou e contra a filha de uma das reféns, nascida em cativeiro. Castro também está sendo processado por violação e homicídio, entre outros crimes. De acordo com a promotoria, ele provocou aborto em uma de suas vítimas, espancando-a e mantendo-a vários dias sem comer. Castro foi preso no fim de maio, quando uma das sequestradas conseguiu fugir. Durante os anos de sequestro, ele trabalhava como motorista de ônibus escolar, sem nunca despertar a desconfiança dos vizinhos. METRO
Dois dias depois de deixar o hotel onde estava hospedado em Hong Kong, na China, Edward Snowden “apareceu” em uma entrevista. O ex-agente da CIA disse que não quer se esconder e que pretende ser julgado na ilha. “As pessoas que pensam que eu cometi um erro ao escolher Hong Kong não entendem minhas intenções. Não estou aqui para me esconder da Justiça, estou aqui para revelar a criminalidade”, afirmou ele, ao jornal “South China Morning Post”. “Não sou traidor nem herói, sou um americano”, desabafou. Snowden, que trabalhava para uma empresa prestadora de serviços para a inteligência dos EUA, revelou a existência de um programa de monitoramento dos dados de cidadãos americanos. O caso revoltou políticos e defensores das liberdades civis. O governo está realizando investigações criminais sobre o vazamento, mas ainda não entrou com um pedido de extradição junto às autoridades de Hong Kong. A ilha, uma ex-colônia britânica, manteve seu sistema legal separado mesmo depois do retorno ao domínio chinês, em 1997. Ainda assim, a última palavra sobre as relações internacionais é da China. “Se eu fos-
Snowden estaria hospedado em local desconhecido da ilha | BOBBY YIP/REUTERS
Entenda o caso Edward Snowden revelou ao mundo o Prism, um programa da NSA (sigla em inglês para Agência Nacional de Segurança) que monitora dados pessoais (como e-mails, ligações e hábitos na internet) dos cidadãos. O Prism foi criado no contexto do Ato Patriota, uma lei aprovada após os ataques de 11 de Setembro e que ampliava o poder
se ele, estaria saindo daqui e rumando para uma jurisdição simpática o mais rapidamente possível”, disse Kevin Egan, que já lidou com casos de ex-
das agências de inteligência. Segundo a NSA, o programa, que usa bancos de dados de empresas como o Google e o Facebook, ajudou a evitar dezenas de potenciais ataques terroristas nos EUA. Entidades questionam o poder de vigilância, ainda mais em um país que defende duramente o direito à privacidade.
tradição em Hong Kong. “A atitude do Judiciário aqui parece ser a de que se o Tio Sam quer você, o Tio Sam vai pegar você.” METRO
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 13 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
Pontífice ajeita o solidéu em audiência na Praça São Pedro
TONY GENTILE/REUTERS
Ohio. Sequestrador de Cleveland se diz inocente
MUNDO
Polêmica. Papa Francisco teria admitido o lobby gay Em um encontro recente com religiosos da América Latina e do Caribe, o papa Francisco admitiu a existência de uma rede de corrupção e lobby gay dentro da Santa Sé. O grupo teria provocado a renúncia do papa emérito, Bento 16, e seria o principal responsável pela crise que abala a cúpula da Igreja. A denúncia, sempre negada pelo Vaticano, foi confirmada ontem pela CLAR (Confederação Latino-Americana dos Religiosos). A entidade reagiu à notícia sobre o lobby gay, publicada no site de uma revista católica chilena. “A presidência da CLAR lamenta profundamente a publicação de um texto fazendo referência a um encontro com o papa”, diz uma nota da confederação. A entidade
pediu desculpas ao pontífice. “É claro que não podemos atribuir ao papa, com absoluta certeza, as expressões específicas contidas no texto, mas apenas o sentido geral”, completa o documento. A audiência do papa com a CLAR foi realizada na semana passada. O porta-voz do Vaticano lamentou a divulgação da notícia. Ele ressaltou que a audiência foi particular e que, portanto, não iria comentar o assunto. O papa Francisco assumiu a Santa Sé em março, com a promessa de fazer uma limpeza ética na Cúria Romana. Em abril, o pontífice nomeou uma comissão de cardeais que devem ajudá-lo a promover a reforma na cúpula. METRO COM AGÊNCIAS
Melhora. Nelson Mandela responde ao tratamento Depois de cinco “dias difíceis”, o ex-presidente sul-africano Nelson Mandela, 94, está respondendo ao tratamento contra infecção pulmonar. “Estamos felizes com o progresso que ele está apresentando agora”, disse o atual presidente do país, Jacob Zuma, diante do parlamento. “Nós pedimos que os sul-
-africanos e a comunidade internacional continuem a manter o presidente Mandela e a equipe médica em seus pensamentos e orações”, apelou. Mandela, ícone da luta contra o apartheid, está com a saúde bastante fragilizada. Essa é a quarta vez desde dezembro que ele é internado -- mas a primeira em que o governo admite a gravidade. METRO
Franceses trocam alianças na embaixada Dois empresários franceses residentes no Brasil se casaram na embaixada do país europeu, em Brasília. Foi a primeira união homossexual realizada pela representação diplomática desde que a França legalizou o casamento gay, no fim do mês passado. Gilles Barral, 51, e Didier Oumnas, 46, moram na Bahia, onde mantêm um hotel de praia | FABIO RODRIGUES-POZZEBOM/REUTERS
+
|10|
{COMPORTAMENTO}
O poder do
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 13 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
carisma
COMPORTAMENTO
Personalidade. Especialista explica como esta qualidade pode trazer benefícios pessoais e profissionais Que Anderson Silva, Ayrton Senna, Barack Obama, Fausto Silva e Ivete Sangalo são figuras públicas queridas pelo país, todos sabem. Existe um fator que os une, e não é o talento de cada um, mas algo mais simples e extremamente fundamental aos seres humanos: o carisma. Segundo Paulo Mello (Cari), o life coach do Núcleo Pluri, o maior desafio nos dias de hoje é melhorar a forma de nos relacionarmos uns com os outros, ou seja, o carisma acaba se tor-
nando um pré-requisito para transmitir conhecimento e gerar oportunidade para escutar novas ideias. Capaz de agregar benefícios ao ambiente profissional e pessoal, carisma é a capacidade que cada pessoa tem de atrair, de forma natural e positiva, a atenção para si mesma. Diferente de uma pessoa sedutora, o carismático usa o mundo externo como referência para se conhecer internamente, o sedutor quer apenas conquistar.
No ambiente profissional, uma pessoa carismática consegue administrar melhor os conflitos, absorver as novas ideias e geren-
Diferente de uma pessoa sedutora, o carismático usa o mundo externo como referência para se conhecer internamente, o sedutor quer apenas conquistar.
Teste Ivete Sangalo
Ela tem!
Nem todo mundo tem, mas ele é muito importante nas relações pessoais e de trabalho.
Veja se você é carismático
Para saber se você é carismático, Cari dá uma dica importante: “Faça o teste: entre em um local público e permaneça por 15 minutos. Se você for uma pessoa carismática, alguém irá se aproximar, mesmo que para essa aproximação você tenha dado um simples sorriso.” PORTAL DA BAND
Pessoas carismáticas podem ter um trunfo a mais do que as demais
ciar melhor a sua equipe, sendo o candidato ideal para liderar equipes e estar à frente de grandes projetos. “Na verdade, tudo está baseado em autoconhecimento: a partir do momento que a pessoa percebe suas qualidades e consegue usá-las a seu favor, tudo flui. Quando ela toma consciência do poder do carisma, passa a agir de forma receptiva e positiva
diante das situações cotidianas”, explica Cari. Há de se entender, porém, que o carisma não é sinônimo de simpatia ou sedução, trata-se de uma característica nata presente na personalidade de cada um, que pode e deve ser aprimorada. Para isso, é preciso unir um conjunto de itens, que envolvem desde uma forma positiva de enxergar o mundo até uma energia interna que emana naturalmente. PORTAL DA BAND
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 13 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{CULTURA}
|11|◊◊
2 CULTURA
Escultor de Montenegro inaugura exposição com 30 obras. Ele próprio recomenda que o público toque nas peças, já que fazem parte da natureza | GABRIELA DI BELLA/METRO
Respeito pelas árvores Exposição. Itelvino Jahn usa troncos e raízes para criar esculturas de grandes dimensões. Mostra abre hoje na Galeria Tina Zappoli O que muitos prefeitos consideram um problema, o escultor Itelvino Jahn tranforma em obra de arte. “As árvores que tombam por antiguidade ou por alguma patologia são minha matéria-prima. Quase todos os dias alguém me liga de alguma cidade para avisar de uma árvore caída”, comenta o escultor. Trinta peças da sua produção podem ser vista a partir de hoje na Galeria Tina Zappoli (r. Paulino Teixeira, 35). A inauguração é às 19h. À primeira vista, a grandiosidade das esculturas impressiona. Mas o próprio artista faz questão de avisar que as peças podem (e devem) ser tocadas. “Elas são parte da natureza. Com es-
te trabalho, as árvores têm uma continuidade ecológica, é uma maneira de respeitá-las”, explica. Ele também valoriza a forma natural da árvore morta. “Não tenho nada contra o figurativo, mas desde criança eu gosto do movimento orgânico das plantas”, acrescenta. Os troncos ocos, as raízes profundas e os galhos machucados são limpos e cuidadosamente recuperados, ganhando em beleza e imponência. “Cada árvore tem um tipo de fibra, de consistência. Aqui na exposição há uma figueira de 150 anos”, destaca. Jahn nasceu e vive até hoje na zona rural de Montenegro, onde tem seu atelier. Ele gosta de trabalhar
ao ar livre, sob as árvores, em silêncio. Os compradores vêm do mundo inteiro – incluindo Alemanha e França. “Houve uma época em que eu achava o meu trabalho estranho, até conhecer artistas que também tem esta ligação com a natureza, como Frans Krajcberg (o polonês conhecido mundialmente por suas esculturas de madeira calcinada)”, diz. METRO POA
“Meu trabalho tem três fundamentos: é cultural, ambiental e sustentável.” ITELVINO JAHN, ESCULTOR
Retrospectiva
Coletiva
Magliani em exposição no Paço Municipal
Santander reúne grandes mestres brasileiros
Em cartaz na Pinacoteca Aldo Locatelli (Paço Municipal, 10), a exposição “A Solidão do Corpo” propõe um panorama inédito da obra de Maglini. Sob a curadoria de Renato Rosa, estão reunidos trabalhos desde os anos 1960 até a data de morte da artista, em dezembro de 2012. A peça mais antigo é de 1965, incluindo pinturas, desenhos, gravuras, esculturas e objetos. Até 28 de junho.
A exposição “Narrativas Poéticas - Coleção Santander Brasil” segue em cartaz no Santander Cultural (r. Sete de Setembro, 1028). Com mais de 80 peças, a mostra reúne trabalhos de pintores como Cândido Portinari, Di Cavalcanti, Tomie Ohtake e poemas de Manuel Bandeira, Carlos Drummond de Andrade e Vinicius de Moraes. Visitação até o dia 14 de junho, com entrada franca.
METRO POA
METRO POA
Homenagem
Concerto no TSP
O concerto da Orquestra de Câmara Theatro São Pedro da próxima segunda-feira comemora os 90 anos de Dona Eva Sopher. O programa traz obras de Mozart e Salieri, compositores favoritos da presidente do TSP.
|12|
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 13 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{CULTURA}
voz
Dança
Donas da
Cadica festeja duas décadas A Cadica Cia. de Dança comemora 20 anos de atividades com um novo espetáculo. “De Mala e Cuia” estreia hoje, às 21h, no Teatro da AMRIGS (av. Ipiranga 5311) e coloca em cena ritmos brasileiros. R$ 40, com reservas pelo tel.: 3233-3287. METRO POA Show
Zizi Possi faz show amanhã no Country | rama oliveira/ divulgação
Voz e violão no Quindim
Ana Carolina canta hoje no Araújo Vianna | ROBERTO SCHWENCK/DIVULGAÇÃO
Duas grandes vozes femininas da música brasileira desembarcam em Porto Alegre neste finalzinho de semana: Ana Carolina faz show hoje, às 21h, no auditório Araújo Vianna, enquanto Zizi Possi se apresenta amanhã, também às 21h, no Teatro do Bourbon Country. Às vésperas de lançar um novo disco, Ana Carolina relembra com o público seus
Cine Capitólio iluminado Quem passa pelo antigo Cine-Theatro Capitólio à noite já pode ver os luminosos da fachada histórica. Construído em 1928, a previsão é que as obras da Cinemateca sejam concluídas no segundo semestre | LUCIANO MEDINA/DIVULGAÇÃO
principais sucessos, como “Sinais de Fogo”, “Quem de Nós Dois” e “Garganta”. A mineira também deve dar uma palhinha de alguma nova canção, já que o próximo disco (que se chama “#AC” e já está disponível no iTune) reúne parcerias com Guinga, Antonio Villeroy e Rodrigo Pitta. Já Zizi Possi traz de volta o show “Tudo se Transformou”, nome de um dos mais
belos sambas de Paulinho da Viola. Além desta canção, o repertório traz outras pérolas da MPB, incluindo canções de Tom Jobim, Chico Buarque, Noel Rosa e Itamar Assumpção. Informações sobre os shows e venda de entradas no site www.ingressorapido. com.br, com preços que variam entre entre R$ 60 e R$ 200. METRO POA
Alexandre Missel (violão) e Claudia Paz (voz) estreiam o espetáculo “Qualquer Coisa” hoje, às 12h30, no projeto Quindim do Quintana da CCMQ (r. dos Andradas, 736). METRO POA Rock
Pink Floyd revisto no Ocidente O projeto “Pink Floyd das Antigas” é a atração de hoje, às 22h, no Ocidente Acústico (Osvaldo Aranha esq. com João Telles). R$ 20. METRO POA
DARYAN DORNELLES/DIVULGAÇÃO
CLARICE FALCÃO Em momento de sucesso na internet com os esquetes do coletivo Porta dos Fundos, cantora grava seu CD, ‘Monomania’. O show de lançamento será domingo, no Teatro do Bourbon Country
‘SOU CARA DE PAU’ Desde pequena, Clarice Falcão queria trabalhar com arte. Aos 23, ela vive curva ascendente na carreira, tanto na internet – como atriz do coletivo Porta dos Fundos – quanto na música, com o primeiro disco, “Monomania”. Neste domingo, ela se apresenta em Porto Alegre. Qual é a sensação de lançar seu primeiro disco? É um projeto que tenho há um tempo e, enfim, consegui realizar. E é um alívio! Há alguma influência em seu método de compor? Cresci ouvindo Chico Buar-
que. Tem o Luiz Tatit também, o Cole Porter, que tem um jeito esquisito de falar de humor, romance e amor.
“MONOMANIA” CLARICE FALCÃO INDEPENDENTE US$ 9,99 (NO ITUNES)
Você sente que as pessoas esperam no show a Clarice do Porta dos Fundos? Sim! E é engraçado. Uma vez ligaram no Solar [local em que lançou seu disco no Rio] e perguntaram se eu faria stand-up também!
tranquila. Na verdade, evito ler qualquer coisa sobre mim. Não entendo como alguém de Belo Horizonte me odeie e queira me dar um tiro… (risos). Quando se alcança muita gente, é normal não agradar todo mundo.
Seu disco entrou nos mais vendidos do iTunes e o Porta dos Fundos é sucesso no YouTube. Como é a fama? Muita exposição dá um medo, mas estou cada vez mais
Mas, mesmo tensa, você não deixa de criar. Sou bem cara de pau e essa é minha maior qualidade. Gregório [Duvivier, namora-
do e ator do Porta dos Fundos] palpita nas músicas? Sim. Mostro e sempre recebo opiniões sensatas. Às vezes escuto e às vezes sou teimosa. Por que Porta dos Fundos faz tanto sucesso? Acho que porque somos amigos. A comédia faz parte da palhaçada e isso tem muito a ver com a intimidade que temos. METRO SP • No Teatro do Bourboun Country. Domingo, às 19h. Ingressos de R$ 40 a R$ 100, à venda no local e tel. 3231-4142
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 13 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
Turminha
|13|◊◊
Quadrinhos. Mineiros criam releitura dos personagens da Turma da Mônica com novos traços e personalidades. Gibi integra série especial
cara nova
Fãs da turma da Mônica desde pequenos, os irmãos Luciana Cafaggi e Vitor Cafaggi sabem muito bem do desafio que está, literalmente, diante de suas mãos. A missão: desenhar uma nova versão para as clássicas aventuras criadas por Mauricio de Sousa. O resultado dessa empreitada chega às bancas no dia 20. “É a Turma da Mônica de sempre, mas com nossa cara. E não só na parte visual, mas também pudemos mostrar outras características que sempre enxergamos neles”, explica Luciana. A saga começou há dois anos, quando a Mauricio de Sousa Produções anunciou os selecionados para retratar personagens como Mônica, Cascão, Cebolinha, Magali, Chico Bento e o Astronauta em graphic novels. “Nosso cuidado
“LAÇOS” LU CAFAGGI E VITOR CAFAGGI PANINI COMICS R$ 29,90
principal foi em criar uma história que mantivesse todo o espírito original da Turma, para que esses leitores continuassem identificando os personagens que eles sempre conheceram e com quem aprenderam tanto durante toda uma vida”, completa o irmão Vitor. Na trama “Laços”, publicada pela Panini Comics, os amigos se juntam para desvendar o mistério envolvendo o sumiço do cachorro Floquinho. A primeira graphic novel do projeto foi lançada em outubro do ano passado pelas mãos de Danilo Beyruth, que trou-
xe uma releitura ousada do personagem Astronauta. Mais dois gibis sairão do forno até novembro como parte do selo “Graphic MSP”. “Os autores conhecem bem os personagens e fazem essas releituras sem perder sua essência”, diz o diretor de planejamento editorial da Mauricio de Sousa Produções, Sidney Gusman. A experiência deu tão certo que, no fim do ano, a MSP anunciará uma segunda edição do projeto durante o Festival Internacional de Quadrinhos, em Belo Horizonte. O lançamento da Panini ocorre em meio às comemorações dos 50 anos da personagem Mônica. GUSTAVO CUNHA METRO BELO HORIZONTE
Ansiedade
Aprovada por Mauricio Os irmãos Cafaggi admitem que surgiu aquela dúvida: será que o “pai” da Mônica aprovará a revistinha? “Sentimos ansiedade para saber o que o Mauricio ia achar, mas não sentimos medo de errar a mão”, conta Vitor. Todos os passos da aventura foram supervisionados pelo diretor de planejamento editorial Sidney Gusman. “O Mauricio adora essas versões. Imagino que, para ele, é mágico ver o que seus personagens inspiram em outros autores”, diz Gusman. GC
Da esquerda para a direita: Magali, Mônica, Cebolinha e Cascão DIVULGAÇÃO
de
{CULTURA}
“A essência dos personagens está toda ali, e qualquer leitor notará isso. A ideia é justamente mostrar o quanto esse escopo pode ser ampliado.” SIDNEY GUSMAN, DA MAURICIO DE SOUSA PRODUÇÕES
|14|
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 13 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{VARIEDADES}
Brasil impulsiona Linkedin
Os invasores
Trânsito na capital
Cruzadas
Lucrativo. A rede social é a empresa de tecnologia que mais cresce nos EUA A internet se tornou uma plataforma importante para divulgação de atividades profissionais, com veículos especializados no assunto. Assim, disponibilizar o currículo na rede tem se mostrado uma maneira eficiente para conseguir um emprego. O Linkedin, rede social de perfis profissionais, é a empresa que mais cresce nos Estados Unidos - com alta de 102% nos últimos três anos - principalmente alavancada pelo crescimento no Brasil, país com mais de 11 milhões de usuários, em um total de 200 milhões no mundo inteiro. O site, que existe desde 2003, teve seu design modificado e funções atualizadas para torná-lo mais simples e
Leitor fala
fácil de usar, incentivando a adesão de novos usuários. Modificações As principais mudanças são: “portfólio profissional”, que permite fazer upload de vídeos e imagens e “verificação de dois fatores”, para aumentar a segurança da conta por meio de um código de notificação enviado para o celular via torpedo. Também é possível personalizar o navegador e ver quem visitou seu perfil por um mês, para membros comuns, e por três meses, para pagantes. No começo do ano, o Linkedin também anunciou a atualização de suas aplicações para Android e iOS, disponíveis no Google Play e App Store, respectivamente METRO
Há quase nove anos que utilizo a bicicleta como meio de transporte no trajeto casa-trabalho. Todos os dias percorro 28km entre ida e volta. Dentro desse tempo que faço isso, os motoristas estão se acostumando com a presença dos ciclistas na via. Hoje, comparado quando comecei, o respeito dos condutores está bastante grande. Todos nós temos o direito de ir e vir, seja a pé, de carro, de ônibus, etc. Uso a bicicleta porque gosto e não porque não tenho condições financeiras. Aliás, possuo carro. Vejo que ainda existem mortes no trânsito por conta de motos e bicicletas. Só que existe uma outra porcentagem de pessoas que morrem de doenças provenientes do sedentarismo. Concordo que se deva ter uma política para o transporte coletivo de qualidade. Não é construindo novas vias que o trânsito melhorará. Quanto mais asfalto, menos a água da chuva penetrará no solo e como consequência, mais alagamentos. Sou um sedentário a menos, um carro a menos, enfim, um problema a menos. DIEGO HERNANDO – PORTO ALEGRE, RS
Correção Diferentemente do publicado ontem na página 12, o primeiro jogo da Copa no estádio Beira-Rio será em 15 de junho de 2014 e não 15 de julho.
Metro pergunta
Sudoku Siga o Metro Como você avalia a no Twitter: preparação da capital @jornal_metropoa para a Copa do Mundo?
@LFSRS Não posso avaliar o que não existe... @LucyAngela
Acho que está tudo um caos, principalmente em relação ao trânsito. Creio que deve ser melhorado.
Metro web Para falar com a redação:
leitor.poa@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
Linkedin existe desde 2003 e divulga perfis profissionais | GETTY IMAGES
Horóscopo
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas
Procure compensar o estresse da rotina com mais lazer e diversões. Tendências para mais envolvimento com círculos sociais e para retomar boas convivências.
A Lua em seu signo favorece novas convivências e a integração com velhos amigos. Nas relações, procure ser atento para evitar impulsos e posturas exageradas.
Atente-se para não querer impor ideias de forma precipitada a outras pessoas, por mais coerentes e certas que sejam. Na vida amorosa, o momento é de paciência.
Procure ser paciente com manias e tradições das pessoas que tem mais convivência. Da mesma forma que cultiva as suas, é importante respeitar a de algumas pessoas.
Evite se prender em culpas se seus esforços para ajudar pessoas não tenham surtido efeito imediato. Há coisas que só o tempo e ações das próprias pessoas resolvem.
Portar-se de forma estratégica diante de projetos profissionais e nos negócios será essencial para bons resultados. Dedicação a terapias, espiritualidade e exercícios.
Tendência para mais empenho a novos estudos e para dobrar a atenção aos que já se dedica. Dia especial para a comunicação e para a troca de ideias.
Período para trabalhar em equipe diante de desafios profissionais. A retomada de antigos assuntos é capaz de despertar mais empenho para solucionar problemas.
Tendências para se relacionar de maneira mais intensa com novos grupos e círculos sociais. Momento importante para decisões que envolvam parcerias ou mudanças.
O momento é oportuno para refletir sobre as coisas que são realmente úteis e aquelas que não têm a necessidade de manter-se apegado materialmente.
Envolvimento emocional com assuntos do trabalho. Nas relações mais íntimas, cuide para que o orgulho e mesmo manias não atrapalhem convivências especiais.
Grandes chances para lidar com variações no trabalho, seja com funções diferentes ou novas relações que possam auxiliá-lo. Momento propício para atenção com a saúde.
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 13 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
|15|◊◊
‘Não me dava bem com ele’ Seleção. Centroavante Fred confessa que seu relacionamento com Mano Menezes não era bom
Titular da Seleção Brasileira, o atacante Fred admitiu, ontem, em entrevista coletiva em Goiânia, antes do embarque da delegação para Brasília, que não tinha um bom relacionamento com o ex-técnico da equipe Mano Menezes. “Tentei me afastar das polêmicas, mas havia um problema. Ele [Mano Menezes] não gostava de jogar com centroavante. Mas, provamos o contrário com gols. Não me dava muito bem com ele e deixei público isso. Mas nunca teve nenhum tipo de sacanagem. Não fujo das responsabilidades”, disse o centroavante. O camisa 9 do Flumi-
“Não me dava bem com ele [Mano], como já deixei público, mas nunca teve sacanagem. O que eu tive de falar, falei.”
4 gols
em cinco jogos marcou Fred até agora, o que faz dele o artilheiro absoluto dessa nova “Era Felipão”. nense é o artilheiro da Seleção Brasileira nesta nova “Era Felipão”, que começou em novembro, quando ele substituiu Mano Menezes. Nos sete amistosos disputados até agora sob a batuta de Scolari, Fred marcou quatro gols – contra Inglaterra (duas vezes), Itália e Rússia –, sendo que não jogou em dois amistosos (contra Bolívia e Chile). Os números de Fred são ótimos se comparados com os do principal nome da Seleção, Neymar, que não marcou gols nas cinco partidas em que foi chamado por Felipão. Mas ele sai em defesa do compa-
nheiro: “Neymar é o nosso jogador mais importante, de maior nível técnico. O moleque tem vitória na veia e nunca correu de porrada”, disse. Cafusa Depois de treinar pela primeira vez com a bola oficial da Copa das Confederações, terça-feira, em Goiânia, Fred aprovou a nova companheira, batizada de Cafusa. Mas prevê dificuldades para os goleiros: “Para nós, atacantes, a bola é maravilhosa. Vou soltar a perna sem dó. Você chuta e ela faz três curvas. Quem vai se lascar são os goleiros”, brincou o jogador. METRO RIO
“Meu negócio é meter gol em todos jogos. Prefiro chutar meia vez e fazer um do que chutar dez e não marcar”.
DIVULGAÇÃO BAND
RENATA FAN Apresentadora da Band fala sobre a expectativa para a Copa das Confederações
Fanática por futebol, Renata Fan vai realizar a 1ª cobertura “in loco” de Copa das Confederações. Ao Metro, ela fala sobre o torneio e sobre a transmissão. O que você espera da Seleção Brasileira no torneio? Como torcedora e jornalista, a expectativa é que a Seleção aproveite o fator local, que tem um peso. Mas é claro que vamos enfrentar a Itália, que naquela forma defensiva supreende, o México, que nos venceu na Olimpíada, Espanha, que é a número 1 do mundo, Uruguai… é uma competição de alto nível.
3 ESPORTE
Que análise você faz dos rivais do Brasil na 1ª fase? Tenho muita expectativa para o jogo contra a Itália, será um confronto de grandes seleções com estilos diferentes. Estou muito curiosa. E o México pode ser uma zebra. Não acredito muito no Japão. Como será seu trabalho na competição? Será o papel de âncora que desempenho no “Jogo Aberto”. Em dias de jogos do Brasil, apresentaremos os programas do estádio. Isso fará a diferença, estar no lugar e passar para as pessoas aquilo que elas verão. METRO
NBA
Massacre
Contagem regressiva A um ano para o início da Copa do Mundo, a Fifa e o COL (Comitê Organizador Local) inauguraram ontem, no Rio de Janeiro, com a presença de Pelé, um relógio com contagem regressiva para o evento | CELSO PUPO/FOTOARENA/
Fred não escondeu atrito com Mano Menezes | JEFFERSON BERNARDES/VIPCOMM
Indy
Tênis
Santos
Penske é punida por irregularidades
Federer avança na grama de Halle
Bielsa conhecerá a estrutura do clube
A organização da Fórmula Indy anunciou que Helio Castroneves e a equipe Penske foram punidos após a vitória na etapa do Texas. O carro do brasileiro não foi aprovado na inspeção técnica após a prova devido a irregularidade na asa traseira. A equipe foi multada em 35 mil dólares e com a perda de 15 pontos no campeonato de equipes. METRO
Preparando-se para Wimbledon, Roger Federer estreou com vitória no torneio de Halle, disputado na Alemanha. O suíço venceu o tenista da casa Cedrik-Marcel Stebe, na caompetição disputado na grama, por por duplo 6/3. Nas quartas de final, Federer terá o alemão Mischa Zverev, número 156, como adversário.
Principal nome cogitado para substituir Muricy Ramalho, Marcelo Bielsa já deixou o Athletic Bilbao e deve chegar nos próximos dias ao Brasil para se reunir com a diretoria do Santos e conhecer a estrutura do clube. A primeira pedida salarial do argentino assustou os dirigentes santistas, que enviaram uma contraproposta.
METRO POA
METRO
O San Antonio Spurs, do armador Tony parker, venceu com facilidade o Miami Heat, na madrugada de quartafeira, pelo terceiro jogo do playoff final da NBA. Os texanos massacraram o adversário com uma vitória por 113 a 77. Hoje, às 22h, ocorre a quarta partida da série, liderada pelos Spurs por 2 a 1.
|16|
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 13 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
Gladiador acalma a Arena No fim. Com gol de Kleber nos minutos finais, Grêmio empata por 1 a 1 na Arena Ficou um sentimento desconfortável na Arena ontem à noite. De um lado um empate com o São Paulo que não era o desejado antes da pausa do Brasileirão. No outro, o 1 a 1 trouxe uma sensação que mistura esperança e alívio. A atuação do segundo tempo mostrou tudo o que o Grêmio é capaz de produzir e o gol de Kleber, nos minutos finais, fez com que a noite não fosse uma tragédia completa. Os aplausos e os pedidos para que Vanderlei Luxemburgo ficasse no Grêmio no ano passado deram lugar às vaias e a protestos contra o treinador. Brigado com os gols, Barcos também foi alvo das reclamações. Precisando vencer, Luxemburgo ousou e voltou a escalar o time com três atacantes. A mudança não deu a agilidade necessária e poucas jogadas foram criadas. Aproveitando melhor as brechas, o São Paulo esteve sempre mais próximo de marcar. E Luis Fabiano, aos 42 minutos, recebeu de Maicon e acertou o canto de Dida para movimentar o placar. Com o sentimento de desespero, o Grêmio atacaou no segundo tempo com a urgên-
1 1 • • •
Brasileirão 2ª rodada ONTEM PORTUGUESA 2 X 1 FLUMINENSE
Brasileirão 5ª rodada
“A torcida tem que cobrar. Os últimos resultados eram péssimos. Temos que melhorar e trazer o torcedor para o nosso lado.”
SÁBADO CRUZEIRO 2 X 2 INTER CRICIÚMA 0 X 3 FLAMENGO VASCO 1 X 1 BAHIA CORINTHIANS 0 X 0 PORTUGUESA PONTE PRETA 0 X 2 BOTAFOGO DOMINGO FLUMINENSE 2 X 1 GOIÁS CORITIBA 1 X 0 NÁUITCO VITÓRIA 3 X 2 ATLÉTICO-PR ONTEM SANTOS 1 X 0 ATLÉTICO-MG GRÊMIO 1 X 1 SÃO PAULO
KLEBER, ATACANTE DO GRÊMIO
cia de quem está em desvantagem em uma final. A intensidade e a velocidade afloraram nos jogadores com as entradas de Elano e Guilherme Biteco. Todo voltado ao ataque, o Grêmio se atirou em busca do empate. Elano chutou cinco vezes a gol, em um dos arremates a bola explodiu no travessão. A entrega dos jogadores foi recompensada aos 41 minutos. Após cobrança de escanteio, Souza desviou e Kleber igualou o placar da partida. O gol, entretanto, não foi suficiente para calar todas as vozes que vaiaram a equipe ao término do jogo. VALTER JUNIOR METRO PORTO ALEGRE
Dida; Pará , Werley, Bressan e Alex Telles (Ramiro); Adriano (G. Biteco ), Souza e Z. Roberto Welliton (Elano), Barcos e Kleber. Técnico:Vanderlei Luxemburgo
GRÊMIO
Rogério Ceni; Douglas , Lúcio, Paulo Mirando e Juan ; Wellington, Rodrigo Caio e P.H. Ganso; Osvaldo, Luis Fabiano e Aloísio (Maicon). Técnico: Ney Franco
SÃO PAULO
Local. Arena do Grêmio, em Porto Alegre. Gol. Luis Fabiano, aos 42’ do 1o tempo, e Kleber aos 41’ do 2o tempo Arbitragem. Péricles Bassols Cortez, auxiliado por Dibert Pedrosa e Luiz Muniz (trio do RJ)
CLASSIFICAÇÃO P V GP SG
Kleber salvou o Grêmio da derrota | TÁ¡RLIS SCHNEIDER/ACURÁ¡CIA FOTOJORNALISMO/FOLHAPRESS
Antonini deixa a presidência A passagem de Eduardo Antonini pela presidência da Grêmio Empreendimentos, braço gremista na gerência da Arena, terminou. Após a reunião do Conselho Deliberativo, na terça-feira, ele teve o seu pedido de desligamento aceito pelo presidente Fábio Koff. Há um mês, Antonini havia solicitado a sua saída, mas seguiu à frente da empresa até que o novo acordo com a OAS fosse encaminhado. “Conduzi o projeto desde o início. O ponto de vis-
“O ponto de vista majoritário da atual gestão é diferente do meu.” EDUARDO ANTONINI, EX-PRESIDENTE DE GRÊMIO EMPREENDIMENTOS
ta majoritário da atual gestão é diferente do meu”, comentou à Rádio Bandeirantes ao falar sobre os motivos de sua decisão. Ao ser questionado se o novo contrato entre as partes é a solução para resol-
ver os problemas financeiros do clube, ele foi direto. “Não”, afirmou. “Tem os dois lados. Agora, o Grêmio passará a arcar com possíveis prejuízos. Há um avanço, mas não é tudo que estão colocando”, completou. Os conselheiros gremistas terão até segunda-feira para analisar o novo contrato com a OAS. Neste dia o novo acordo será votado no Conselho Deliberativo. A tendência é de que seja aprovado sem muitos problemas. METRO POA
Aprendendo com os erros do passado
Jorge Henrique pode atuar no ataque e no meio | ALEXANDRE LOPS/INTERNACIONAL
Os erros do passado fizeram Jorge Henrique chegar ao Inter. Presença cativa no time de Tite, no Corinthians, o jogador teve problemas disciplinares e foi dispensado pelo clube. Então, a direção colorada se movimentou para contratá-lo. Apesar de não falar abertamente sobre as questões que levaram à sua saída do Corinthians, o meia-atacante, apresentado oficialmente ontem, chegou com o discurso de quem aprendeu com os seus próprios vacilos. “Todo mundo erra. Eu er-
“Eu errei. Não quero levar isso para frente. Fica como um aprendizado.” JORGE HENRIQUE, ATACANTE DO INTER
rei. São coisas da vida. Coloquei na cabeça que aquilo é passado, não quero levar para frente. Fica como um aprendizado”, afirmou. Polivalente, Jorge Henrique pode se tornar uma peça importante para o sistema ofensivo do técnico
Dunga, podendo atuar como segundo atacante ou como meia. “(O posicionamento) vai depender do jogo e do que o treinador e a equipe vão precisar naquele momento. Vim para ajudar. Espero ter a oportunidade e aproveitar da melhor maneira”, afirmou. Mais nomes devem chegar ao Beira-Rio para encorpar o elenco para a disputa do Campeonato Brasileiro e da Copa do Brasil. As negociações para trazer Júlio Baptista, do Málaga, esfriaram devido ao alto salário pedido pelo meia. METRO POA
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
CORITIBA VITÓRIA BOTAFOGO FLUMINENSE CRUZEIRO SÃO PAULO GRÊMIO BAHIA VASCO CRICIÚMA INTER PORTUGUESA CORINTHIANS FLAMENGO ATLÉTICO-PR SANTOS GOIÁS ATLÉTICO-MG NÁUTICO PONTE PRETA
11 10 10 9 8 8 7 7 7 6 6 6 6 5 5 5 5 4 4 3
3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
6 10 8 9 8 6 5 6 5 6 8 5 3 5 11 4 9 3 3 5
3 5 3 3 3 0 1 0 -3 -4 1 0 0 0 -1 -2 -5 -2 -5 -4
Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B
Brasileirão 6ª rodada FLAMENGO ATLÉTICO-MG PORTUGUESA INTER GOIÁS SÃO PAULO BAHIA BOTAFOGO ATLÉTICO-PR NÁUTIVO
6/7 X X X 7/6 X X X X X X X
CORITIBA CRICIÚMA CRUZEIRO VASCO VITÓRIA SANTOS CORINTHIANS FLUMINENSE GRÊMIO PONTE PRETA
11
gols marcaram Cruzeiro e Atlético-PR, os melhores ataques do Brasileirão.
12
gols sofreu o Atlético-PR, a pior defesa do Campeonato Brasileiro.