20130619_br_metro sao paulo

PEDRO FRANÇA/FUTURA PRESS

Projeto ainda passa por duas comissões antes de seguir para o plenário

Comissão aprova ‘cura gay’ Sessão foi presidida por Marco Feliciano

PÁG. 08

TENSÃO TOTAL EM FORTALEZA

BRASIL ENFRENTA A ‘PEDRA NO SAPATO’ MÉXICO SOB AMEAÇA DE NOVOS PROTESTOS PÁG. 28 SÃO PAULO Quarta-feira, 19 de junho de 2013 Edição nº 1.569, ano 7 MÍN: 16°C MÁX: 25°C sunny

snow

rain

partly

www.readmetro.com | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro sunny

ASSIM NÃO!

hazy

showers

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

ANDRÉ PORTO/METRO

Ato no Centro termina com saques, violência e depredação.

Choque é chamado para intervir

Caixa eletrônico é saqueado na rua Direita, no Centro

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

ASSIM SIM!

Multidão caminha pela avenida Paulista RUBENS CAVALLARI / FOLHAPRESS

Na av. Paulista, manifestação reuniu ao menos 30 mil pessoas sem incidentes PÁGS. 04 E 05

1 FOCO

Porto Seguro

Ministro nega blindagem

O ministro da SecretariaGeral da Presidência, Gilberto Carvalho, negou ontem ter havido uma investigação paralela para preservar a ex-chefe de gabinete do escritório da Presidência em São Paulo, Rosemary Noronha. Rose, como é conhecida, foi alvo de uma sindicância comandada pela Casa Civil, após uma operação da Polícia Fedral acusá-la de tráfico de influência.

Cotações Dólar + 0,55% (R$ 2,17) Bovespa + 0,76% (49.465 pts) Euro + 1,27% (R$ 2,90) Selic (8,00%)

Salário mínimo (R$ 678)

|02|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{FOCO}

Na madrugada, semáforo ficará no amarelo piscante Segurança. Para tentar reduzir roubos em cruzamentos da capital, prefeito sanciona lei que prevê mudança entre 0h e 4h Para tentar reduzir os assaltos em cruzamentos durante a madrugada em São Paulo, o prefeito Fernando Haddad (PT) sancionou ontem o projeto de lei que prevê o funcionamento dos semáforos da cidade em amarelo piscante entre meia-noite e 4h.

A lei, de autoria do vereador Coronel Telhada, entrará em vigor assim que for regulamentada, o que acontecerá em 60 dias.

A CET (Companhia de Engenharia de Tráfego) será responsável por estabelecer as avenidas e os equipamentos que poderão atender à nova regra. Hoje dos 6,2 mil cruzamentos com semáforos na cidade, 560, ou seja 9%, já funcionam em amarelo piscante durante a ma-

de trânsito. “A lei é absurda e só mostra a incapacidade do governo em oferecer segurança à população.

Optaram por colocar o motorista em risco em vez de ampliar o investimento em segurança.”

560

é o número de semáforos que funcionam atualmente em amarelo piscante da meia-noite às 4h. drugada, no mesmo horário proposto pelo projeto de lei.

De acordo com o órgão de trânsito, o amarelo piscante não é adotado em vias com histórico de acidentes graves de trânsito.

Risco elevado Para o diretor da Abramet (Associação Brasileira de Medicina do Tráfego), Dirceu Rodrigues Alves, a implantação da lei só vai trazer mais riscos de acidentes

Fluidez O ex-comandante geral da PM (Polícia Militar) Rui Cesar Mello afirma que a medida não acarretará em um aumento nos acidentes e que a fluidez do tráfego deve melhorar.

“Hoje, por medo de roubos, o motorista já não para mais o carro no semáforo durante a madrugada.”

MÁRCIO ALVES METRO SÃO PAULO

Avenida Paulista vai ganhar faixa exclusiva para ônibus A avenida Paulista e a marginal Pinheiros devem ser as próximas vias a receber traçados exclusivos para ônibus, na faixa da direita.

A CET (Companhia de Engenharia de Tráfego) finaliza os estudos de impacto no trânsito dos dois corredores e deve iniciar a sinalização nas próximas semanas.

Anteontem, começou a funcionar um traçado exclusivo para ônibus de 12 km na marginal Tietê. Os trechos, nos dois sentidos, ficam entre as pontes das Bandeiras e da Aricanduva. Com 5 km de extensão, a faixa no sentido Castello Branco funciona de segunda a sexta, das 6h às 9h. Os 7 km do sentido Ayrton Senna são liberados para os ônibus entre 17h e 20h.

Faixa na Paulista deve sair em julho deste ano | LUCIANA FIGUEIREDO/ARQUIVO METRO

A multas de R$ 53,20 para quem invadir as vias começam a ser aplicadas na próxima segunda.

Com a inauguração, a prefeitura já entregou 59 km de vias exclusivas (um FALE COM A REDAÇÃO leitor.sp@metrojornal.com.br /- COMERCIAL: /-

O jornal Metro circula em  países e tem alcance diário superior a  milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de  mil exemplares diários.

terço da meta de 150 km de faixas de ônibus, previstas até 2016). O prefeito Fernando Haddad (PT) também promete entregar outros 150 km de corredores até o fim da gestão. METRO

Medida entrará em vigor em 60 dias | MOACYR LOPES JUNIOR/FOLHA IMAGEM

Cetesb. Sobe 10% número de áreas contaminadas A Cetesb (Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental) constatou que o número de solos contaminados em São Paulo aumentou 10,6% de 2011 para 2012.

O relatório mostra que indústrias e postos de gasolina são os principais responsáveis por poluir áreas em todo o Estado.

Foram identificadas 4.572 áreas contaminadas nos últimos dez anos. Uma delas, na capital, é um terreno de uma fábrica de parafusos e rebites na Vila Leopoldina, na zona oeste. O estabelecimento foi fechado, mas deixou resíduos em várias camadas do solo.

A Cetesb determinou que esse material seja extraído do terreno, o que levará pelo menos dois anos, por

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: .).

Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: .). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini.

Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior.

Gerente Executivo: Ricardo Adamo.

Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso.

Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: .).

Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Tabapuã, , º andar, Itaim, CEP -, São Paulo, SP. Tel.: -. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

4.572

é o número de terrenos contaminados em São Paulo nos últimos dez anos. conta de metais e solventes que estão presentes desde a superfície até as águas subterrâneas.

Segundo o levantamento, em Itaquaquecetuba houve um aumento de 90% de locais contaminados, passando de 11 para 21 terrenos. A região de Mogi das Cruzes tem um total de 67 lotes poluídos, crescimento de 24%. Em Suzano, foram detectadas 27 áreas com problemas ambientais, representando um aumento de 8%. METRO

Filiado ao

|04|

Pedras, saques, fogo e violência no Centro Protesto. Grupo de manifestantes tentou invadir o prédio da prefeitura e o Theatro Municipal. Foi preciso acionar a Tropa de Choque para conter a destruição Depois do Palácio dos Bandeirantes na segunda-feira, ontem foi a vez do prédio da prefeitura ser alvo dos ataques de pequenos grupos de manifestantes no ato contra o reajuste das tarifas do transporte publico, que começou às 17h na Sé.

O sexto protesto contou, no início, com cerca de 10 mil pessoas, segundo dados da PM (Polícia Militar). Uma parte dos manifestantes seguiu para a av. Paulista e uma outra para o viaduto do Chá, endereço da prefeitura.

Em pouco tempo, as grades de ferro que isolavam o prédio estavam no chão. Um grupo de 100 pessoas partiu para cima dos homens da Guarda Civil Municipal, que tentavam impedir a invasão. Debaixo de uma chuva de pedras, que quebraram os vidros das portas de acesso, agentes recuaram e conseguiram para fechar os portões. Houve uma divisão clara dos manifestantes. Enquanto uma parte queria impedir o vandalismo, outra insistia na invasão.

Neste momento, já eram cerca de 50 mil manifestantes espalhados pelas ruas, segundo a PM, que se dividiram em diferentes frentes. Enquanto parte, que mantinha atitude pacífica, seguiu pela Brigadeiro Luis Antônio e 23 de Maio com destino à Paulista, o grupo mais exaltado decidiu ficar em frente à prefeitura e partir para o ataque.

A tensão aumentou, quando, por volta das 20h30, bases da PM passaram a ser in-

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{FOCO}

cendiadas. O grupo ateou fogo também em carro link de uma emissora de TV. Barricadas de fogo foram montadas. A partir desse momento teve início a série de saques às lojas e às agências bancárias nos arredores das ruas Direita e São Bento.

Depois de mais de quatro horas de destruição, a Tropa de Choque chegou ao local e fez uso de bombas de gás lacrimogêneo para dispersar a multidão e ao menos oito pessoas já haviam sido presas por volta das 22h.

Segundo a Secretaria de Segurança do Estado de São Paulo, a ação foi necessária para conter atos isolados.

Um prédio comercial foi incendiado na rua Libero Badaró. Cinco viaturas foram destacadas para combater o fogo. Ao mesmo tempo, a prefeitura informou que houve tentativas de invasão ao Theatro Municipal, onde cerca de 300 pessoas assistiam a uma ópera. Elas foram acalmadas e mantidas no local até a confirmação de segurança nas redondezas.

Depois de acalmar os ânimos na região central, a Tropa de Choque seguiu em direção a avenida Paulista, que concentrava cerca de 30 mil pessoas, segundo a PM, pelas ruas Augusta e Bela Cintra.

Houve pequenos enfrentamentos na altura do Masp.

O protesto que, até então, se mantinha pacífico, também acabou marcado por tensão e correria. Um novo ato está marcado para quinta-feira. METRO

FOTOS: ANDRÉ PORTO/METRO

Carro da Rede Record foi incendiado em frente à prefeitura

Garota mascarada destroi cabine da PM

Manifestantes tentam arrombar porta da prefeitura com um poste

PMs tentam afastar saquedores na rua Direita

Ladrões carregam TVs de loja saqueada no centro

Onda de vandalismo gera pânico Crianças carregando câmeras de LCD, lojas de departamento saqueadas, semáforos e lixeiras destruídas e pichações por todos os lados.

A região do viaduto do Chá foi atingida por uma onda de vandalismo praticada por pequenos grupos que aproveitaram a ausência da PM na maior parte da manifestação de ontem à noite para praticar uma série de crimes contra o patrimônio.

Apesar dos gritos de “sem

vandalismo” de alguns líderes e integrantes da passeata, a situação saiu do controle e o cenário foi dominado pelo caos. Em meio a ameaças, o comércio se viu obrigado a fechar as portas e estações do metrô encerraram o funcionamento mais cedo.

Quem deixava o trabalho, foi surpreendido pela selvageria de vândalos que não demonstravam nenhum pudor em arrombar portas de lojas, invadi-las, saqueá-

-las e depois incendiá-las.

Em minutos, por volta das 22h, o que se via era uma situação de pânico crescente. Aparentemente sem rumo, homens, mulheres e até crianças corriam de um lado para outro pelas ruas Direita e São Bento. Em nenhum apecto lembravam integrantes que participaram dos atos anteriores.

Com poucos homens, a PM tentava com spray de pimenta e cassetetes afastar

os saqueadores. Uma agência bancária foi incendiada e por pouco o fogo não se espalhou pelo prédio. Uma moto estacionada também foi destruída e placas de bueiros foram usadas para depredar vitrines e placas de sinalização.

Um final que em nada lembrava o clima do restante da manifestação, que na avenida Paulista, seguia engrossando sem ocorrências policiais.

HENRIQUE BEIRANGÊ

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{FOCO

|05|◊◊

Haddad diz agora que dá para reduzir o valor da tarifa

Manifestantes ocupam a Paulista pacificamente | CAETANO BARREIRA/FOTOARENA

CHEGADA DO CHOQUE

22h06

22h35

22h47 av .P au

lis

ta

Lu av. B ís A ri ntô g. nio

s

uça

o Reb av.

av de . No Ju ve lho

ão olaç ons C a r. d ta gus 22h50 r. Au

19h20 TRAJETOS

CONFLITOS

SAQUE/ DEPREDAÇÃO

INCÊNDIO

INÍCIO

de M aio

PROTESTO

18h20

av. 23

O MAPA DO

PREFEITURA

17h10 PRAÇA DA SÉ OUTROS BLOQUEIOS

Marg. Pinheiros (pista loca) -Pontes Ary Torres e Socorro

Rod. Raposo Tavares (km 30)

Continua...

Mais protestos ocorrem hoje

ço de 150 policiais da Força Nacional de Segurança. Em Fortaleza, manifestantes vão ao Castelão, onde a Seleção Brasileira enfrenta o Uma série de atos estão México, para protestar conmarcados para hoje pelo país. Ocorrem protestos tra os gastos para a Copa do Mundo (leia mais na págicontra o aumento da tarifa do transporte público em na 28). Em São Paulo, na capital, não há manifestações Brasília e Cuiabá. Em Belo Horizonte, onde haverá ato previstas para hoje, mas já está marcado ato para amacontra o sistema de transnhã, na Paulista. METRO porte, a polícia terá refor-

O prefeito Fernando Haddad (PT) deu ontem o primeiro sinal de que pode rever para baixo o valor da tarifa de ônibus na capital. Haddad disse, durante encontro do Conselho da Cidade, que contou com a presença de membros do MPL (Movimento Passe Livre), que irá rever as planilhas de custos do transporte público para encontrar “gorduras”.

Ele ainda se comprometeu em analisar os lucros das empresas que operam o sistema.

“A prefeitura não pode absorver toda essa conta, ela pode quebrar.”

Além da revisão das planilhas, o prefeito afirmou que a redução será possível após revisão da alíquota de ICMS sobre o diesel e a municipalização da Cide (Contribuição de Intervenção no Domínio Econômico), imposto federal.

Pela proposta, esse imposto passaria a ser cobrado direto na bomba. Ou seja, repassando o custo para os proprietários de veículos.

Segundo o Secretário Municipal dos Transportes, Jilmar Tatto, a medida é uma forma de dividir a conta do transporte com toda a população, mesmo com aqueles que não utilizam o serviço. Tatto avaliou que a redução de R$ 0,20 na tarifa custará R$ 300 milhões por ano para os cofres municipais.

No final do encontro, os representantes do MPL afir-

O plano do prefeito Veja a proposta do prefeito para reduzir o valor da passagem de ônibus • Cide municipal.

Cobrar na bomba de gasolina imposto sobre combustíveis.

• Desonerar ICMS. Reduzir alíquota sobre o diesel.

Segundo o prefeito, o imposto é responsável por R$ 0,07 dos R$ 0,20 do aumento da tarifa.

Prefeito durante reunião com o Conselho da Cidade e o MPL na manhã de ontem | JOEL SILVA/FOLHAPRES

maram que os protestos só param quando a passagem voltar a R$ 3. Eles avaliaram que o prefeito perdeu a oportunidade de anunciar para o conselho, órgão formado por diferentes grupos da sociedade civil, a revisão da tarifa.

Incomodado com as declarações do ex-presidente Fernando Henrique sobre os protestos, o governador Geraldo Alckmin (PSDB) não compareceu a um evento ontem em homenagem aos 19 anos do plano Real. METRO

Passagem vai diminuir em mais quatro capitais Pressionadas pelas manifestações, mais quatro capitais irão reduzir tarifas do transporte público. Em Cuiabá, o prefeito Mauro Mendes (PSB) informou que a passagem passará de R$ 2,95 para R$ 2,85 a partir de hoje.

Em Recife, a redução será de R$ 0,10 nas tarifas, que variam de R$ 1,50 a R$ 3,45. Segundo o governador Eduardo Campos (PSB), o novo valor vale a partir de amanhã.

O prefeito de João Pessoa, Luciano Cartaxo (PT), anunciou que o preço da passagem de ônibus cairá de R$ 2,30 para R$ 2,20, a partir de 1º de julho.

Em Porto Alegre, o prefeito José Fortunati (PDT) disse que irá reduzir o custo do transporte público de R$ 2,85 para R$ 2,80, mas não informou quando o novo valor entrará em vigor.

As reduções em Cuiabá, Recife e João Pessoa foram possíveis porque as alíquotas do PIS/Pasep e Cofins para o setor de transporte foram zeradas pelo governo federal.

Em Porto Alegre, a prefeitura irá isentar o serviço do transporte de ônibus do ISSQN (Imposto Sobre Serviços de Qualquer Natureza) para diminuir a tarifa.

Quem já reduziu?

Outras quatro cidades já revisaram o preço da passagem há alguns dias.

Veja lista: • Goiânia (GO) • Campinas (SP) • Vitória (ES) • Manaus (AM)

COMPOSIÇÃO DA TARIFA

7,3% MANUTENÇÃO E PEÇAS

6,11%

48,31%

DESPESAS ADM.

PESSOAL

6,27%

2% INSS PATRIMONIAL

RECUPERAÇÃO DE CAPITAL

8,67% DEPRECIAÇÃO DA FROTA

2,03% PNEUS

19,31% DIESEL E ENERGIA

Análise

‘Municipalizar a Cide não é o caminho’

a desoneração do ICMS (Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços) sobre o diesel.

Esse tipo de imposto é mais fácil de negociar com os governos federal e estadual. Como moeda de troca, a prefeitura pode propor que essa perda de receita seja compensada sobre os impostos do cigarro e da bebida por exemplo. Esses são itens que já possuem uma carga tributária alta, que dificilmente terão um impacto negativo junto à população.

Antes de tentar tudo isso, a prefeitura deve convocar seus técnicos e passar um pente-fino na planilha de custos da tarifa. É possível enxugar.

Tentar transferir a arrecadação dos impostos da gasolina, a chamada Cide, para os municípios é o pior caminho a ser seguido pelo prefeito Fernando Haddad. Isso porque se trata de uma arrecadação que vai direto para a União, e ela dificilmente vai querer abrir mão dessa receita.

Além disso, para mudar o modelo de arrecadação, transferindo para as cidades, há dois caminhos: uma PEC (Projeto de Emenda Constitucional) ou uma Lei Complementar. Os dois casos darão uma enorme dor de JOÃO ELOI cabeça para o prefeito.

OLENIKE presidente do IBT (Instituto A melhor opção, em minha opinião, é buscar Brasileiro de Planejamento Tributário)

|06|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

BRASIL

Mensagem enviada Olha o meu cartaz! Multidões de manifestantes ganham as ruas em várias cidades do país, elevam a temperatura dos protestos e deixam autoridades em estado de choque E o Brasil ferveu. O calor que subiu do asfalto na última segunda-feira fez suar prefeitos, governadores, deputados, senadores, ministros e, como não poderia deixar de ser, a presidente da República.

O caldo que há menos de 15 dias começou ralo, com apenas um ingrediente (os R$ 0,20 acrescidos à tarifa do transporte público em São Paulo) engrossou com temperos picantes: queixas sobre a qualidade dos serviços de saúde e de educação, desconfiança com os gastos com a Copa do Mundo, críticas sobre a situação da segurança pública e ações contrárias à PEC 37, que visa restringir o poder de investigação do Ministério Público.

Com os olhos embaçados pelo vapor que emana da panela, as autoridades ainda custam a entender de onde saiu tanta gente (ao menos 230 mil foram às ruas em 12 capi-

tais) e por que tanta insatisfação.

Afinal, o Brasil está longe de ser uma Espanha, onde o desemprego entre os jovens beira os 50%, ou Grécia, cujo sistema financeiro derreteu jogando milhares na miséria.

Então, o que deu errado?

O fato é que ninguém sabe ao certo as origens de tamanha “indignação com tudo o que está aí”, como virou comum dizer. Atribui-se ao Facebook esse espantoso poder de mobilização. No mundo real, os cartazes e gritos de ordem das passeatas fazem alusão à corrupção, inoperância e apatia da classe política. Mas não é só isso. Também há gente que defenda o casamento gay, Jesus ou a anarquia. E piadas, por que não? No caldeirão sempre cabe mais um ingrediente ou outro.

Certo mesmo é que a equivocada resposta dos governos aos gritos que vinham de fora dos gabine-

tes só ajudou a esquentar ainda mais a chapa. Foi dada ao Choque a missão de conter um grupo de não mais que 3 mil manifestantes. Acostumados a lidar com baderneiros de porta de estádio, a tropa abusou da violência. Não resolveu. E olha aí o sopão.

A mudança de atitude e de discurso dos governantes mostram que a mobilização já surtiu efeito. Claro que atos de vandalismo e confrontos com policiais ainda continuam ocorrendo (ontem mesmo na Prefeitura de São Paulo). Mas em menor número e isoladamente. Nota-se, de ambas as partes, uma predisposição ao diálogo.

Com Copa e eleições em 2014, talvez seja o único jeito de evitar que o caldo entorne e, não sem antes queimar as mãos de alguns, escorra pelo chão.

LUIZ RIVOIRO EDITOR-CHEFE DO METRO

FOTOS: ANDRÉ PORTO/METRO SP, ANDRÉ AMERICO/METRO ABC, FRED CASAGRANDE/METRO SANTOS, BRUNA PRADO/METRO RIO, GABRIELA DI BELLA/METRO POA, RICARDO MARQUES/METRO BRASÍLIA, RODRIGO FÉLIX LEGAL/METRO CURITIBA E EMMANUEL PINHEIRO/METRO BH

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{BRASIL}

|07|◊◊

Dilma entra na negociação para redução da passagem Contenção. Um dia após protestos, presidente diz que governo ouve a voz das mudanças. Projeto sobre transporte avança no Senado

Protesto em São Gonçalo, no Rio, leva 5 mil às ruas Um ato contra o reajuste da tarifa dos transportes públicos levou ontem 5 mil pessoas às ruas de São Gonçalo, no Rio de Janeiro. O protesto também teve como objetivo pedir o fim da tramitação da PEC -37 – Pojeto de Emenda Constitucional que limita o poder de investigação do Ministério Público.

Um grupo de 500 pessoas, que seguiu para o prédio da prefeitura, decidiu fechar a avenida Presiden-

te Kennedy. Com o trânsito bloqueado, parte dos manifestantes começou a atacar os ônibus que estavam parados. A polícia teve que usar balas de borracha e bombas para dispersar o ato.

Em Belo Horizonte (MG), cerca de mil pessoas fecharam a avenida Antônio Carlos, no centro, por volta das 18h. A Polícia Militar utilizou bombas de efeito moral e balas de borracha para liberar a região. METRO

6 ônibus depredados: R$ 600 mil

Paço Imperial: R$ 15 mil

6 agências bancárias depredadas

Lojas, agências bancárias e restaurante depredados

BRUNA PRADO/ METRO RIO

PREJUÍZOS PELO PAÍS

Belo Horizonte* Portão da UFMG derrubado

São Paulo*

7 concessionárias de veículos depredadas

Acesso à estação Consolação é depredado

Vidros de 2 agências bancárias destruídos *VALORES NÃO DIVULGADOS FONTES: POLÍCIA MILITAR E PREFEITURAS

Pelo mundo

Veja a repercussão dos atos na mídia internacional

Estados Unidos

NYTIMES

Mostrou os protestos em todo país. O jornal destacou que as manifestações são as maiores desde a queda da ditadura.

Itália

LA REPUBLICA

Abordou as manifestações com foco no protesto contra o alto custo do transporte coletivo e dos gastos excessivos para o Copa do Mundo.

Inglaterra

Espanha

FINANCIAL TIMES EL PAÍS Ressaltou que houve menos violência que na semana passada. Também citou os protestos contra os altos investimentos na Copa das Confederações.

GABRIELA DI BELLA/METRO PORTO ALEGRE

8 carros destruídos em loja de veículos: R$ 50 mil

Carro incendiado: R$ 7,5 mil

EMMANUEL PINHEIRO/ METRO BH

Passagens mais baratas A intenção é comprometer os concessionários do serviço a reduzir os preços das tarifas de ônibus, metrô e trens metropolitanos por meio de incentivos fiscais.

Desta maneira, o governo federal agiria na origem dos protestos: a insatisfação em relação ao preço e a qualidade do transporte público.

Com o aval do governo, um projeto reduzindo o impacto dos impostos no setor

Alerj: R$ 2 milhões

DILMA ROUSSEFF, PRESIDENTE DA REPÚBLICA

deve ir a votação na próxima semana. “O impacto pode ser de 15% no preço das passagens. Esse projeto deixa o Senado sintonizado com as ruas”, declarou o senador Lindbergh Farias (PT-RJ), relator da proposta.

O PIS/Pasep cobrado sobre energia elétrica e compra de ônibus, além de ICMS e o ISS, seriam zerados. A desoneração inclui também a retirada da Cide para compra de óleo diesel. O pacote de benefícios deve custar ao governo federal R$ 4,5 bilhões por ano.

Hoje, o prefeito Fernando Haddad irá a Brasília, onde se reunirá com membros da CAE (Comissão de Assuntos Econômicos) do Senado.

O objetivo do prefeito é pressionar os parlamentares para votação do pacote desoneração tributária. METRO BRASÍLIA

Porto Alegre

Rio de Janeiro

“O Brasil hoje acordou mais forte. A grandeza das manifestações comprovam a energia da nossa democracia. ”

MICHELLE MOLL/TECHIMAGE/FOLHAPRESS

As manifestações populares que tomaram conta da ruas de 12 capitais na segunda-feira ganharam ontem respaldo da presidente Dilma Rousseff. “Surgiram cidadãos que querem mais e que têm direito a mais. Sim, todos nós estamos diante de novos desafios”, admitiu a presidente, durante cerimônia de anúncio do novo código da mineração.

Segundo a presidente, para que o apoio evolua do campo das palavras para o das consequências práticas, o Planalto vai se empenhar na negociação com o Congresso de um pacote de desoneração do transporte público.

Destacou que os protestos ganharam outros objetivos além do aumento da tarifa, como a corrupção no governo e a violência policial.

Argentina

CLARÍN

Falou sobre a grande quantidade de pessoas que foram às ruas protestar contra o aumento do transporte e dos excessivos gastos para a Copa.

|08|

Copa. STJ altera expediente em dias de jogos da Seleção O STJ (Superior Tribunal de Justiça) funcionará em horário especial nos dias de jogos da Seleção Brasileira na Copa das Confederações. A portaria (578/2013) com a alteração do expediente foi publicada ontem.

O diretor-geral do Tribunal, Maurício Carvalho, estipulou que o horário especial de atendimento em dias de jogos do Brasil será das 8h às 15h. Segundo o Conselho de Administração do STJ, o expediente regular de atendimento acontece das 11h às 19h, desde outubro do ano passado.

No Supremo A sessão do STF, tradicionalmente marcada para as 14h, acontecerá hoje a partir das 9h da manhã.

Jogos do Brasil A Seleção Brasileira joga hoje contra o México, às 16h, na cidade de Fortaleza. A terceira e última partida da fase classificatória acontece no sábado, também às 16h contra a Itália, em Salvador.

Caso se classifique, o Brasil jogará no dia 26, na quarta-feira, ou dia 27, na quinta-feira, da próxima semana.

As partidas finais estão agendadas para o dia 30, no domingo, às 19h. METRO

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{BRASIL}

Comissão da Câmara aprova a ‘cura gay’ Polêmica. Proposta da bancada evangélica suspende trecho de resolução que proíbe psicólogos de tratarem homossexualidade como doença. Projeto precisa passar por duas comissões, antes de seguir para o plenário Presidida pelo deputado pastor Marco Feliciano (PSC-SP), a Comissão de Direitos Humanos da Câmara aprovou ontem o projeto que permite o tratamento para reverter o homossexualismo. Desde o mês passado, a votação foi adiada ao menos cinco vezes.

A proposta apelidada de ‘cura gay’ anula a resolução do Conselho Federal de Psicologia e representa uma vitória da bancada evangélica.

“Não há como cumprir o que está sendo prometido.

O homossexualismo não é doença”, argumentou o deputado Simplício Araújo (PPS-MA). Único a votar contra a proposta, o parlamentar justificou ainda que seria inconstitucional revogar decisões de órgãos de classe como o conselho.

O projeto, que tramita na Câmara desde 2011, foi apresentada pelo deputado João Campos (PSDB-GO), coordenador da bancada evangélica. O argumento foi de que o Conselho Federal de Psicologia extrapolou as próprias competências e

As mudanças O projeto suspende dois artigos da Resolução do Conselho Federal de Psicologia.

• Artigo 3º. Os psicólogos não exercerão qualquer ação que favoreça a patologização de comportamentos ou práticas homoeróticas.

• Artigo 4º. Os psicólogos não se pronunciarão de modo a reforçar os preconceitos sociais existentes em relação aos homossexuais.

Poucos manifestantes foram à sessão da comissão presidida pelo deputado Feliciano | ALEXANDRA MARTINS/AGÊNCIA CÂMARA

impediu a busca de tratamentos terapêuticos.

“A resolução atenta contra a liberdade de pensa-

mento e de manifestação dos psicólogos”, justificou no voto o relator, deputado Anderson Ferreira (PR-PE).

Ao contrário das sessões anteriores, marcadas por tumultos e protestos organizados por grupos liga-

dos a homossexuais, a sessão transcorreu com poucos manifestantes.

O projeto da ‘cura gay’ será analisado agora pelas comissões de Seguridade Social e Família e de Constituição e Justiça, antes de seguir para o plenário. Em seguida, a proposta será encaminhada para o Senado.

METRO BRASÍLIA

Gurgel defende retirada da PEC 37 de pauta do Congresso O procurador-geral da República, Roberto Gurgel, disse ontem que seria “prematuro” votar a PEC (Proposta de Emenda Constitucional) que limita as investigações do Ministério Público, na semana que vem, dia 26. Para ele, é “inegociável” proibir o MP de fazer investigações.

Segundo o presidente da Câmara, Henrique Eduardo Alves (PMDB-RN), a proposta será apreciada no plenário, com ou sem acordo. Se o texto for aprovado, os procuradores poderão apenas solicitar ações no curso do inquérito policial e supervisionar a atuação da polícia.

A PEC 37 limita a atuação do MP, atribuindo exclusivamente às polícias as investigações criminais.

Gurgel disse que a instituição se coloca à disposição para discutir um “modelo mais

Promotor diz que seria “prematuro” votar na próxima semana | ANTONIO CRUZ/ABR

adequado” de investigações, tanto do MP quanto da polícia, mas que isso não pode ser feito em uma semana.

Integrantes do MP são contra retirar o poder de in-

vestigação de promotores e procuradores, enquanto os policiais alegam que a Constituição delega às polícias a prerrogativa de atuação em casos criminosos. METRO

|10|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{BRASIL}

Custo oficial da Copa chega a R$ 28 bilhões Futebol. Segundo o secretário-executivo do Ministério do Esporte, Luis Fernandes, os gastos aumentaram 9,7%, se comparados com a última previsão, em abril. E podem alcançar R$ 33 bi O governo federal admitiu ontem que o custo da Copa do Mundo de 2014 no país será mais elevado do que a última previsão, realizada em abril. Segundo o secretário executivo do Ministério do Esporte, Luis Fernandes, o custo oficial da Copa subiu 9,7% e já atingiu em torno de R$ 28 bilhões. Na última previsão o balanço oficial apontava R$ 25,520 bilhões.

“Os investimentos estão em R$ 28 bilhões, sendo a maioria em mobilidade urbana. São 51 obras ao todo, espalhadas pelas 12 cidades que receberão a Copa do Mundo”, explicou Fernandes. Não foram especificados pelo ministério os projetos que levaram à majoração do orçamento. Mas o próprio governo admite que esse número ainda pode subir até 2014.

A tendência é de que esse valor aumente, chegando a R$ 33 bilhões. 85,5% do valor é financiado pelo governo: 56,4% vêm do governo federal e 29,1% vêm dos governos estaduais e mu-

de discussão sobre os gastos. Originalmente orçado em R$ 600 milhões, o estádio teve investimento total de R$ 1,01 bilhão.

O anúncio do aumento de gastos ocorre em meio a momento de manifestações políticas pelo Brasil. Entre as reclamações, estão os valores desembolsados nas obras para Copa das Confe-

derações e Copa do Mundo.

Mas, na avaliação de Fernandes, “não há oposição do povo brasieiro à Copa do Mundo. Alguns estão desinformados sobre a situação.

A Copa é uma oportunidade para investimento em infraestrutura e em serviços para melhorar a vida da população.” (Leia mais na página 25) METRO

Divergências. Fonteles deixa Comissão da Verdade O ex-procurador-geral da República, Claudio Fonteles, renunciou ontem ao cargo de membro da Comissão da Verdade. Ele divergia de outros integrantes do grupo formado no ano passado para investigar os crimes do Estado de 1946 a 1988.

Fonteles comunicou sua decisão na reunião do colegiado ontem, em Brasília.

Segundo membros que participaram da reunião, Fonteles afirmou que deixaria o grupo por “motivos de natureza pessoal”.

Desde que o grupo foi formado, se dividiu em dois por divergências de método de trabalho. Um liderado por Fonteles e Rosa Cardoso, e o outro por Paulo Sérgio Pinheiro e José Carlos Dias. Fonteles defende a divulgação e publicidade das investigações, enquanto o outro grupo defende a apre-

CLÁUDIO HUMBERTO CLAUDIO@METROJORNAL.COM.BR

DILMA QUER LICENÇA DE LULA PARA DEMITIR CARVALHO. A presidenta Dilma já

“O POVO NÃO É VAGÃO, É A PRÓPRIA LOCOMOTIVA DE SEU DESTINO.”

não suporta a convivência com Gilberto Carvalho, secretário-geral da Presidência, mas ainda não o demitiu porque o ministro é uma indicação pessoal do ex-presidente Lula. E espera que Lula a libere para demiti-lo quando julgar conveniente. A informação é de senadores do PT e do PTB com acesso aos gabinetes do Planalto. Ela se queixa de que ele provoca uma crise sempre que abre a boca.

PREOCUPAÇÕES. Gilberto Carvalho e as manifestações de segunda-feira por todo o país foram temas da conversa de Dilma com Lula, ontem, em São Paulo.

O Maracanã teve investimento total de R$ 1,01 bilhão | CELSO PUPO/FOTOARENA

nicipais. Apenas 14,5% da quantia é proveniente de investimentos da iniciativa privada. Uma nova atualização da matriz de responsabilidade será divulgada em julho, após a Copa das Confederações.

O Maracanã, palco da final da Copa das Confederações e da Copa do Mundo, é um dos principais pontos

Política

PASTILHA VALDA. Após “a

voz das ruas”, Dilma torrou R$ 147 mil por hora de voo, mais assessores e seguranças, para ouvir a “voz rouca de Lula” em SP.

À SOMBRA. Lula não quer

arriscar o famoso “prestígio” aparecendo em público: adiou participação em um seminário do PT, quinta (20), em Goiânia.

ANONYMOUS NO BRASIL. O grupo de hackers

CARLOS AYRES BRITTO, MINISTRO APOSENTADO DO STF, SOBRE AS MANIFESTAÇÕES

diante da catedral de Colônia, na Alemanha, em “solidariedade ao Brasil”.

PENSANDO BEM... ... o ca-

chorro do Lula fez xixi no poste da Dilma.

CEM CARONEADOS. Diplomatas estão indignados.

Acusam Antonio Patriota de fazer a promoção mais escandalosa dos últimos tempos, furando a fila de mais de 100 diplomatas para promover a irmã de sua chefe de gabinete.

“Anonymous”, famoso no mundo inteiro, voltou as atenções para o Brasil.

Derrubaram sites e perfis do Exército Brasileiro, da Assembleia Legislativa do Rio, de prefeituras e do PMDB nacional.

REZA FORTE. Após Berlim,

haverá novo protesto de brasileiros no sábado (23)

Antonio Patriota | DIVULGAÇÃO

PODER SEM PUDOR

A lição de Afonso Arinos Claudio Fonteles | SERGIO LIMA/FOLHAPRESS

sentação das conclusões somente no relatório final.

O ex-procurador era um dos integrantes indicados pela presidente Dilma Rousseff. Com a saída de Fonteles, a comissão perde o segundo dos sete integrantes.

O ministro do STJ (Superior Tribunal de Justiça), Gilson Dipp, foi o primeiro a deixar o grupo. As duas cadeiras estão vagas. METRO

Em 1960, Fidel Castro propôs reunir a cúpula dos países “emergentes” da África e da Ásia a Jânio Quadros, que o visitava.

A lição coube ao senador Afonso Arinos, que estava na comitiva: - Os países da África e da Ásia representam, numericamente, uma força maior que nós americanos e com interesses muito diversos dos nos-

sos. Caso esta cúpula se encaminhe para votações cujos interesses não sejam exatamente os nossos, eles formarão maioria, ficaremos expostos e seremos forçados a segui-los, perdendo o controle dos destinos da cúpula e obrigados a aceitar conclusões que não nos sejam favoráveis.

Fidel ficou calado e nunca mais se falou nisso.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

|12|

{ECONOMIA}

Dupla intervenção do BC não impede nova alta do dólar Câmbio. Moeda americana sobe e encosta em R$ 2,18. Banco Central fez dois leilões para conter valorização. Mercado aguarda hoje sinalização do Fed sobre retirada de estímulos O dólar subiu ante o real pela terceira sessão consecutiva, aproximando-se do patamar de R$ 2,18, mesmo após o Banco Central atuar duas vezes. A moeda norte-americana fechou em alta de 0,55%, cotado a R$ 2,1782 na venda, sendo que na máxima do dia chegou a R$ 2,1861.

A cotação de fechamento foi a mais alta desde 30 de abril de 2009, quando ficou em R$ 2,182. Nos últimos três pregões, o dólar já acumula alta de 2,10% sobre o real.

O BC fez ontem dois leilões de swap cambial tradicional (vendas de dólares no mercado futuro). Diferentemente de operações anteriores, a autoridade monetária vendeu grande parte da oferta com volume financeiro equivalente a US$ 4,5 bilhões, evidenciando a forte demanda do mercado por divisas.

Após o anúncio do segundo leilão, o dólar che-

US$ 4,5 bi foi a injeção total de liquidez no mercado futuro feita ontem pelo Banco Central para segurar a cotação da divisa americana.

Política monetária adequada reduz repasse a preços, diz Tombini | ANTONIO CRUZ/ABR

gou a cair, mas o movimento perdeu força e a moeda voltou a avançar para, depois, recuar novamente, mostrando volatilidade nos negócios do pregão.

Os investidores seguem hoje na expectativa do resultado da reunião do Fed, o

banco central norte-americano, e das declarações de seu chairman, Ben Bernanke, em busca de sinais sobre os rumos da política do banco.

Para analistas, no entanto, não apenas a apreensão com a reunião do Fed, mas também a desconfiança dos in-

vestidores com a economia brasileira impulsionam a alta do dólar no país, segundo a “Reuters”.

O presidente do BC, Alexandre Tombini, disse ontem que a condução adequada da política monetária, junto ao regime de câmbio flutuante, diminui eventuais repasses da alta da divisa dos EUA aos preços.

“O regime de câmbio flexível e uma adequada condução da política monetária reduzem o eventual repasse da depreciação cambial para a inflação”, disse, em audiência pública na Comissão de Assuntos Econômicos do Senado. METRO

Lei das domésticas vai atrasar O projeto de lei complementar que regulamenta os novos direitos trabalhistas dos empregados domésticos terá que passar pela apreciação da CCJ (Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania) do Senado, o que deve adiar em pelo menos duas semanas a sua análise. A maté-

ria seguiria para votação em plenário, mas a proposta legislativa foi retirada de pauta pela Presidência da Casa.

O relator da matéria, senador Romero Jucá (PMDB-RR), já recebeu o texto e tem até 2 de julho para apresentar um parecer. Como Jucá foi autor do texto

original, os senadores esperam receber o relatório antes do prazo final.

A CCJ tem até 16 de julho para decidir sobre a matéria que, então, seguirá para o plenário do Senado. Depois, precisará passar por votação pela Câmara dos Deputados. METRO

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

Na ponta do lápis

MARCOS SILVESTRE MARCOS.SILVESTRE@METROJORNAL.COM.BR

R$ 0,20 É POUCO? TALVEZ, PARA QUEM VOA DE HELICÓPTERO...

Moedinha de R$ 0,25. Um pacote de cigarros do mais barato custa R$ 5,00. Como vem com 20 unidades, calculamos que um “cigarrinho” não sai por menos de R$ 0,25 (do “popular”!). Também não custa menos de R$ 5,00 o quilo do pãozinho de 50g, donde apuramos que cada “gordinho” não fica em menos de R$ 0,25. Quilo do frango a R$ 5,00? Pois uma simples asinha de frango não sai por menos de R$ 0,25. Até a banana nanica, custando R$ 3,00 a dúzia, não fica em menos de R$ 0,25 a unidade.

Merreca de R$ 0,20. Com os preços salgados de hoje em dia, particularmente anabolizados pela impiedosa inflação, que teima em chamuscar o bolso do brasileiro, a impressão é que não se compra mais nada com R$ 0,20, valor do aumento na passagem do transporte público. Por que, então, protestar por um acréscimo tão modesto? As pessoas por acaso não tem consciência de que, de vez em quando, é apenas justo que o valor de um serviço seja reajustado? Oras, vamos lá, R$ 0,20 não doem tanto assim!

Merreca, é? Aparentemente, R$ 0,20 é nada. Mas só para quem não se utiliza de transporte público e, portanto, não consome diariamente um bocado de passagens.

Imagine alguém que toma duas conduções para chegar ao trabalho, e mais duas para voltar. Serão R$ 0,20 a mais em cada trajeto, e R$ 0,80 a mais por dia (= R$ 0,20 X 4 passagens). Como são cerca de 25 dias trabalhados por mês, a conta mensal do aumento fica em R$ 20,00. Por ano, o reajuste subtrai R$ 240,00 do bolso do trabalhador.

Nem não! Facilidades como integração e bilhete único aliviam um pouco essa conta, é verdade, mas nem sempre funcionam para todos. De qualquer forma, o mais importante é reconhecer que um “pequeno” aumento em um gasto frequente pode retirar do bolso uma quantia expressiva ao longo do tempo. E qual não é o sacrifício de fazer, com seu trabalho, R$ 100,00 ou R$ 200,00 limpinhos, livres de impostos? O trabalhador não tem o direito de ter isso para gastar com a família na churrascaria?

Não e não! A inflação é o mais injusto dos impostos, pois come o poder de compra de ricos, remediados e pobres na mesma moeda. Neste caso específico, até mais, porque ricos voam de helicóptero, a classe média alta anda de carrão, a média-média tem lá seu “carrinho”, mas a média-baixa e a baixa vão de busão. Protestar adianta? Em minha modesta opinião, desde que seja pacificamente, solta o brado!

Jucá tem até 2 de julho para apresentar parecer| JOSE CRUZ/ABR

Economista com MBA em Finanças (USP), orientador de famílias e educador em empresas, é colunista da BANDNEWS FM e fundador da SOBREDinheiro. Diretor do site www. oplanodavirada.com.br, da EKNOWMIX Consultores Integrados e da TECHIS SA.

Setor farmacêutico pede corte de tributos O setor farmacêutico cobra a equiparação de impostos de medicamentos aos de produtos da cesta básica. O assunto foi abordado na abertura Pharmanager 2013, fórum voltado para o desenvolvimento do setor, que começou ontem São Paulo.

O presidente da Abrafarma (Associação Brasileira de

Redes de Farmácias e Drogarias), Sérgio Mena Barreto, explica que a redução de encargos, que representam quase 34% do valor dos medicamentos, é a única saída para queda de preço.

“A gordura está na sagacidade do governo em cobrar impostos de onde não poderia. A maioria dos países não

cobra impostos sobre medicamentos. O Brasil é campeão mundial em carga tributária. Se ela fosse reduzida, a população poderia ter mais acesso a esses produtos”, disse à “Rádio Bandeirantes”.

Uma proposta de emenda constitucional para zerar tributos dos remédios tramita no Senado desde 2011. Mas

a frente parlamentar criada para acelerar a discussão do tema reconhece a dificuldade para a aprovação do texto.

A Abrafarma também propõe uma redução do ICMS para derrubar os preços. No Paraná, o gasto com a saúde caiu após o corte do imposto, que é um dos que mais pesam para o setor.

Setor quer equiparação com produtos da cesta básica | FABIO RODRIGUES POZZEBOM/ABR

|14|

Vigilância

Espionagem teria evitado mais de 50 ataques nos EUA O chefe da agência nacional de segurança dos Estados Unidos, Keith Alexander, defendeu ontem o acesso irrestrito do governo a dados de telefone e internet de americanos.

Segundo ele, a espionagem ajudou a interromper mais de 50 ataques desde 11 de Setembro de 2001, como um plano que atingia a Bolsa de Valores de NY. METRO COM AGÊNCIAS Segunda Guerra

Hungria acusa idoso de 98 anos de crimes nazistas Laszlo Csatary foi preso sob acusação de ter participação no assassinato de 15,7 mil judeus durante a Segunda Guerra Mundial. Atuando como membro da polícia nazista, ele teria supervisionado a deportação de judeus de Kosice, hoje na Eslováquia, para o campo de extermínio de Auschwitz no ano de 1944. Ele nega as alegações. METRO COM AGÊNCIAS

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{MUNDO}

Em busca de diálogo Oriente Médio. Talibã abre escritório em Doha, no Catar, e acena para retomada de paz no Afeganistão no dia em que governo assume segurança do país. Estados Unidos também foram chamados para conversar Após quase 12 anos em guerra civil, o movimento fundamentalista islâmico Talibã deu um primeiro passo rumo à paz com o Afeganistão.

“O Talibã e o Conselho de Paz certamente terão conversas a respeito o tema”, disse ontem um oficial afegão, referindo-se ao órgão criado pelo presidente Hamid Karzai, em 2010, para negociar a paz com os insurgentes. Até então, o grupo se recusava a falar com o governo de Karzai, a quem chama de “pateta” dos Estados Unidos.

O anúncio foi feito no dia em que o Talibã abriu um escritório em Doha, no Catar, para sediar encontros. “Queremos boas relações com todos os países do mundo, em particular com nossos vizinhos”, disse o porta-voz do Talibã, Mohammed Naeem.

Os Estados Unidos também entrarão na roda de negociação nas próximas semanas. O país é peça-chave do conflito, que iniciou em outubro de 2001 logo após os ataques de 11 de Setembro, com

Linha do tempo

Outubro de 2001 EUA bombardeiam Cabul, capital do Afeganistão; governo Talibã deixa a cidade.

Junho de 2002 Hamid Karzai assume o governo do país de forma interina e é eleito oficialmente em 2004.

Outubro de 2006 Otan assume segurança do território afegão.

Maio de 2011 Oficiais afegãos na cerimônia que determinou a retomada do país no controle de sua segurança interna | OMAR SOBHANI /REUTERS

a invasão dos EUA ao Afeganistão, no que se revelou uma sangrenta, dispendiosa e longa guerra.

Apesar desse sinal, o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, foi cauteloso e declarou que o proces-

so não será fácil nem rápido.

Segundo oficiais americanos, os EUA insistirão para que o grupo rompa laços com a Al Qaeda, acabe com a violência e aceite a constituição afegã.

A notícia chega no dia em que o governo afegão assu-

miu o controle da segurança do país, mantida até então por forças da Otan, que permanecem no país até o fim de 2014. A expectativa é que elas treinem 352 mil soldados até sua total saída do Afeganistão.

Osama bin Laden é morto no Paquistão, enquanto Talibã faz diversos ataques na cidade deKandahar.

Maio de 2012 Otan define cronograma para retirada das tropas estrangeiras; Talibã continua com média de ataques do ano anterior.

METRO COM AGÊNCIAS

China

Festival com carne de cachorro é alvo de protestos Grupos de proteção aos animais iniciaram campanha contra um festival na cidade de Yulin que tem carne de cachorro como prato principal. O evento é uma antiga tradição que marca o solstício de verão.

Segundo os manifestantes, 10 mil cães são mortos todos os anos, de maneira brutal, para suprir o festival. METRO COM AGÊNCIAS

Assange e Patiño, ministro do Equador, na janela da embaixada

WikiLeaks. Asilo de Assange em Londres completa um ano

Síria

Assad nega uso de armas químicas em conflito civil Em entrevista ao jornal alemão “Frankfurter Allgemeine Zeitung”, o presidente da Síria, Bashar al-Assad afirmou serem falsas as declarações da Casa Branca de que teria usado armas químicas na guerra civil do país, fato que levou os EUA a anunciar que suprirá os rebeldes com armas. METRO

| REUTERS

Protestos silenciosos tomam conta da Turquia Dezenas de pessoas fizeram ontem uma vigília na praça Taksim, em Istambul. Manifestações parecidas se espalharam pelo país após o artista Erdem Gunduz passar oito horas de pé e em silêncio, no mesmo local, na madrugada de ontem, marcada por diversas prisões por toda a Turquia. A nova onda contrasta com os violentos protestos ocorridos no país há três semanas, que começaram como críticas a uma construção no parque Gezi e se tornaram um movimento contrário ao premiê Tayyip Erdogan | MARKO DJURICA/REUTERS

Há exatamente um ano, o fundador do WikiLeaks, Julian Assange, encontrou abrigo na embaixada equatoriana em Londres, onde foi forçado a se esconder para evitar a extradição para a Suécia, onde é acusado de assédio sexual. Se colocar os pés para fora, o jornalista australiano, responsável pelo vazamento de milhares de documentos oficiais americanos, será preso imediatamente.

Por causa disso, sua vida tem se restringido a um quarto, seu notebook, DVDs de séries como “Twilight Zone” e “The West Wing” e um abajur, já que gosta de trabalhar até o amanhecer.

Da janela, Assange ouve multidões que o chamam de “lutador da liberdade”. O jornalista também recebe visitas que vão da cantora Lady Gaga aos cineastas Oliver Stone e Ken Loach, que o presenteou com uma esteira na qual corre quilômetros por dia.

A presença de Assange na embaixada fez com que a região recebesse policiamento 24 horas ao custo de £3 milhões (cerca de R$ 10 milhões). Segundo o ministro das Relações Exteriores do Equador, Ricardo Patiño, a situação pode durar “mais cinco anos”, já que não há solução diplomática à vista.

METRO INTERNACIONAL

+ BEM-ESTAR

Yoga para treinar

1. CÃO ESPREGUIÇANDO

De quatro, posicione os joelhos na largura do quadril e as mãos, na dos ombros. Ande com as mãos para frente. Dobre o antebraço e pressione as mãos.

2. CARA DA VACA

Sente-se, cruze as pernas e coloque o pé direito embaixo do joelho esquerdo. Passe a mão direita por cima do ombro e tente alcançá-la com a esquerda.

Repita do outro lado.

3. MEIA LUA

Lateralize o corpo e apoie a mão na frente do pé. Levante a perna para trás. Estenda o braço na altura do ombro.

Repita do lado oposto.

4. TRIKONOSANA

Dê um passo para trás, na distância da perna e vire o pé 45 graus para fora. Estique o braço esquerdo para o alto, com a coluna reta. Ponha a mão esquerda no chão, na frente do pé e pressione.

Torça o tórax. Alinhe os ombros. Repita do outro lado.

5. POMBA SENTADA

Sente-se e coloque o calcanhar esquerdo sobre a coxa direita. Inspire e segure por oito segundos.

Repita do outro lado.

6. HERÓI DEITADO

Deite com a barriga para cima, pernas cruzadas.

Aproxime os calcanhares do quadril e os braços em cruz, com as palmas para cima.

7. RESPIRAÇÃO ALTERNADA

Sentado, feche a narina direita com o polegar direito e inspire. Depois, feche a esquerda com o indicador e expire. Reveze por cinco minutos.

|16

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

BEM-ESTAR

Shopie Lewis explica como a prática milenar pode melhorar o desempenho e a respiração dos atletas na água

MERGULHE NA YOGA PARA NADADORES “Se você quer melhorar sua técnica de natação e resistência, você vai precisar de uma coluna flexível, um equilíbrio forte e muito fôlego”, conta ao Metro Sophie Lewis, professora de yoga no Estúdio de Triyoga de Londres e personal trainer de triatletas de elite.

“Uma prática regular de yoga vai ajudar a desenvolver todas essas coisas e permitir que você se mova com mais eficiência seja na água seja no ar”, garante Sophie.

A yoga fortalece seu centro de equilíbrio, ajudando a nadar com mais potência. “Se você apenas realinhar seus ombros ou alongar seu antebraço, se cansará muito rápido”, diz Sophie. “Mas, se você encontrar sua força de equilíbrio, esta fornecerá uma

1

plataforma muito melhor de resistência e você estará apto para treinar por longos períodos. Seu centro de equilíbrio se ajustará e você terá força para nadar para além do seu limite”, explica.

A yoga aprofunda e alonga a respiração. “Enquanto nadador, você precisa melhorar a sua capacidade pulmonar. Mas, assim que você toca na água fria, a tendência é entrar em pânico. A respiração se torna superficial e não alcança o diafragma. Alternar a respiração pelas narinas (pose 7) maximiza e equilibra o fluxo respiratório através de ambas as narinas. Esta é uma boa preparação para a respiração bilateral (levantando a cabeça alternando para a direita e para a esquerda, fora

5 4

da água para respirar) e um aquecimento vital para os pulmões”, teoriza Sophie.

A yoga ajudará você a nadar com mais potência. Para Sophie, um nadador tem que ter um tórax flexível: “Uma vez que você começa um estilo livre ou crawl, esta é a parte do seu corpo que será torcida. A prática ajuda a melhorar onde o esforço é maior e onde o equilíbrio é necessário para um bom resultado”, Sophie acrescenta. O cão espreguiçando (pose 1) é uma boa opção para abrir os tríceps, os ombros e a grande dorsal.

ROMINA MCGUINNESS

METRO INTERNACIONAL

2 6

3

7

|18|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

SAÚDE

‘Precisamos ficar atentos para evitar as doenças do fígado’ Alerta. Cirurgião do aparelho digestivo e transplantes, Ben-Hur Ferraz Neto diz que não tomamos as devidas precauções com o órgão Com 26 anos de carreira e mais de cinco mil cirurgias de fígado no currículo, o cirurgião do aparelho digestivo Ben-Hur Ferraz Neto faz um alerta sobre o número elevado de pessoas sofrendo com hepatopatia no país.

Segundo o SIM (Sistema de informação de Mortalidade), do Ministério da Saúde, um total de 25.842 pessoas morreram em 2010 devido a problemas relacionados ao fígado - um órgão silencioso, que normalmente apresenta sintomas somente quando a doença já está avançada. “A maior parte das pessoas nem sabe quando está doente ou em vias disso; elas só descobrem quando começam a passar mal”, diz o médico, especialista em transplantes.

De acordo com Ferraz Neto, estima-se que a cada dez pessoas que fazem check-up, de 30% a 40% têm acúmulo de gordura no fígado. Ou seja: têm grandes chances de desenvolver alguma enfermidade. “A alimentação errada e o consumo de álcool em excesso são agravantes quando já existem fatores, como a diabetes e o sobrepeso, que podem levar às várias doenças hepáticas”.

26 mil

é o número aproximado de brasileiros que morreram por conta de problemas relacionados ao fígado em 2010, segundo o Ministério da Saúde.

Segurança na cirurgia

“O fígado é um órgão silencioso e, em boa parte das vezes, você só sabe da doença quando passa mal. É preciso se cuidar”, orienta Ben-Hur | ANDRE PORTO/METRO

Mais atentos

Grupos de risco, como os citados acima, estão bem mais suscetíveis a sofrer de hepatopatia que a maioria e devem ficar atentos aos exames e às visitas aos médicos (veja abaixo).

Além disso, o aviso também serve para alarmar os já portadores de doen-

ALTERAÇÕES DE COLESTEROL E TRIGLICÉRIDES

PORTADORES DE DISTÚRBIOS METABÓLICOS, COMO A HIPOGLICEMIA

ças hepáticas crônicas, que muitas vezes não fazem acompanhamento com um profissional da saúde.

“Sabendo da sua condição, é muito importante procurar um serviço especializado para poder se tratar corretamente”, orienta o médico.

Em geral, uma pessoa

Cuide-se!

Atenção a alguns sinais de problemas no fígado: • Dor abdominal do lado direito;

• Barriga inchada;

• Cor amarelada na pele e nos olhos (icterícia), urina escura, com ou sem coceira pelo corpo;

DIABETES

• Cansaço frequente; • Falta de apetite.

FONTE: MAURICIO F. DE ALMEIDA BARROS (PRÓ-FIGADO)

Membro do conselho da Associação Brasileira de Transplantes e diretor do Instituto do Fígado da Beneficência Portuguesa, Ben-Hur Ferraz Neto diz acreditar que os procedimentos atuais são muito mais seguros do que há 20 anos.

“Atualmente, levamos apenas 4 horas para operar, quando antes chegavámos a ficar 14 horas”, relata. “E os resultados são excelentes: a recuperação é tranquila e 80% das pessoas continuam curadas e vivas após cinco anos, o que antigamente não acontecia”.

Preocupado com o futuro, o médico faz questão de lembrar que as doenças de fígado não atingem apenas pessoas mais velhas: os jovens estão cada vez mais se tornando vítimas da hepatopatia. “Daí a importância de não exagerar no álcool e se proteger sexualmente. É muito importante se cuidar agora”, afirma.

METRO

QUEM TOMOU SANGUE OU USOU DROGAS NA DÉCADA DE 1990

FIQUE ATENTO!

JÁ TEVE HEPATITE C OU HEPATITE B

Se você faz parte de um dos grupos de risco acima, seja assíduo nas visitas ao médico e mantenha exames sobre o fígado sempre em dia

QUEM PRATICA SEXO SEM PROTEÇÃO

COMPARE AS APARÊNCIAS FÍGADO BOM

SOBREPESO

pode perder mais da metade do fígado, e, com isso, sua funcionalidade no corpo, e nem saber que está doente.

Liso e homogêneo

FÍGADO DOENTE

Tecido com irregularidades

USO DO ÁLCOOL ACIMA DO ACEITÁVEL* *SEGUNDO A OMS, O CONSUMO DEVE SER DE ATÉ 2 DOSES/DIA PARA HOMENS E 1 DOSE/DIA PARA MULHERES

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

|19|◊◊

2 CULTURA

Leste europeu na tela “Palmas Brancas” concorreu ao Oscar em 2006 | DIVULGAÇÃO

Mostra. Dezesseis longas mais expressivos do cinema húngaro serão exibidos a partir de hoje no Centro Cultural Banco do Brasil O Centro Cultural Banco do Brasil apresenta a partir de hoje a mostra “Geração Praça Moscou: O Cinema Húngaro Contemporâneo”, uma reunião da produção cinematográfica recente da Hungria.

Com curadoria de Orsolya Balogh, a abertura acontece às 16h, com “Praça Moscou” (2001), de Ferenc Török. Até o dia 29 serão exibidos dezesseis longas, todos produzidos nos anos 2000 e a maioria ainda inédita no país. Um dos destaques é “Palmas Brancas” (2006) de Fehér Tenyér, que foi indicado ao Oscar de Show

Melhor Filme Estrangeiro, e “Aglaja” (2012), de Krisztina Déak.

Haverá ainda, durante a programação, debates abertos ao público, inclusive com a presença de Csaba Bereczki, diretor dos filmes “Canções de Vidas” e “A Canção dos Loucos”. METRO Serviço No CCBB-SP (r. Álvares Penteado, 112, tel.: 3113-3651).

De terça a domingo, das 9h às 21h. R$ 4.

Música ao vivo

Filarmônica de Pasárgada toca na Casa de Francisca

Festival on-line terá 24 horas de transmissão

O grupo, formado por alunos de Música da USP, toca hoje, na Casa de Francisca (r. José Maria Lisboa, 190, tel.: 3052-0547. 21h30. R$ 26). Estão no repertório músicas de seu primeiro disco, “Hábito da Força, lançado no ano passado e que tem participações de Luiz Tatit, Ná Ozzeti, entre outros. METRO

Os canais americanos MTV, VH1 e CMT apresentam hoje, a partir das 20h (Brasília) o Live Music Day Festival, evento que vai reunir 50 atrações ao vivo em um estúdio em Nova York durante 24 horas. Para assistir aos shows de Kate Nash, Hanson e Atlas Genius, visite o site omusic awards.com. METRO

Black Sabbath

Ingressos esgotados

As 70 mil entradas que estavam à venda para a apresentação da banda de Ozzy Osbourne estão esgotadas. O show acontece em 11 de outubro, no Campo de Marte, em São Paulo.

Os ingressos estavam a venda por R$ 300 (pista) e R$ 600 (área vip).

|20|

{CULTURA}

O universo de

Kanye

COLABORADORES

Takashi Murakami (2007) – O artista pop japonês desenhou a capa de “Graduation” e dirigiu o vídeo de “Good Morning”.

Daft Punk (2007/2013) – Ele sampleou “Harder, Better, Faster, Stronger” do duo francês em sua “Stronger” e eles o ajudaram com três ou quatro colaborações em “Yeezus”.

“The Cleveland Show” (2010) – Kanye estrela a série como Kenny West, rival de Cleveland Jr., no spinoff de “Family Guy”. Ele aparece novamente em outros quatro episódios.

Skrillex (2013) – Kanye e o rei do dubstep trabalharam em uma faixa para “Yeezus”.

AMANTES Jay-Z (2000 até hoje) – Um romance verdadeiro.

As duas superestrelas do rap trabalham juntas desde sempre e excursionaram com “Watch the Throne”. “Eu preciso me conectar com Jay,” disse Kanye.

Selita Ebanks (2010) — Depois que a modelo da Victoria’s Secret estrelou o clip de “Runaway”, os dois tiveram um caso.

Brooke Crittendon (2004) — Kanye saiu algumas vezes com a estrela de “Harlem Heights”.

Melody Thornton (2010) – Kanye apareceu de mãos dadas com a cantora do Pussycat Dolls em alguns tapetes vermelhos.

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

Música. Prestes a lançar seu novo álbum, ‘Yeezus’, lembramos de alguns momentos marcantes na vida do rapper

West

Kanye vs. AIDS (2005) — Durante a turnê Live 8, Kanye comentou que a AIDS era uma “doença criada pelo homem […] colocada na África do mesmo modo que o crack foi colocado na comunidade negra para acabar com os Panteras Negras”.

Kanye vs. aborto (2011) – Kanye tuitou que as mulheres que abortam são como “vacas que só querem saber de dinheiro”.

Kanye vs. Bush (2005) – “George Bush não se importa com os negros”, Kanye declarou durante um evento beneficente transmitido ao vivo na TV após o furacão Katrina. Bush chamou isso de “um dos momentos mais nojentos”.

Kanye vs. Taylor Swift (2009) – Você se lembra do caso. West se desculpou com Swift por interromper sua premiação, mas retirou o pedido de desculpas na mesma semana.

CONTROVÉRSIAS Nike Air Yeezy (2009, 2012) — O rapper foi o primeiro não atleta a trabalhar com a marca e desde então já lançou dois modelos.

DW Kanye West (2011) – Kanye estreiou sua primera coleção de sua linha de roupas. Na época, recebeu críticas severas, mas agora ele está bem.

Lei Donda West (2009) — O governador da Califórnia, Arnold Schwarzenegger, assinou uma lei que obriga as pessoas daquele Estado a passarem por um exame físico antes de se submeterem a cirurgias plásticas. A ideia surgiu após a mãe de Kanye morrer durante um procedimento cirúrgico.

Amber Rose (2008 a 2010) – Isso colocou a modelo no centro das atenções.

Kim Kardashian (2012 até hoje) – A filha do casal acima inspirou algumas faixas como “Cold”.

Louis Vuitton X Kanye West (2009) – O rapper lançou três modelos de tênis de cano alto. Na mesma época, anunciou sua intenção de mudar seu nome para Martin Louis the King Jr.

Met Ball (2013) – Yeezy é colocado entre os mais bem vestidos na lista da Vogue, mas eles cortaram fora sua mulher, Kim Kardashian, vestida com flores de estampa de sofá.

ESTILO DE VIDA

|22|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{CULTURA}

Vinicius

Vinicius em sua casa em 1972

de Moraes

100 Homenagem. A quatro meses da data exata do centenário de nascimento do ‘poetinha’, eventos que celebram a efeméride e estavam programados para este ano ainda não saíram do papel O dia 19 de outubro deste ano marca a celebração do centenário do poeta e cantor Vinicius de Moraes, motivo e tanto para relembrar as criações de um dos mais importantes artistas brasileiros.

Muitos eventos e lançamentos estavam programados, mas, até o momento, poucos deles saíram do papel. E sequer é possível saber o que vai ser feito.

Shows, debates e os musicais “Orfeu Negro” e “Arca de Noé” chegariam aos palcos este ano, assim como uma mostra de cinema com filmes ligados à obra de Vinicius. A Geo, produtora responsável por centralizar os projetos do centenário, divulga em seu site que haverá uma programação especial sobre a data, mas a assessoria de imprensa não tem nenhuma informação so-

bre o que será produzido até o final do ano. O escritor Eucanaã Ferraz, um dos organizadores das celebrações do centenário, também foi procurado pelo Metro para falar sobre os projetos, mas não retornou antes do fechamento desta edição.

Toquinho também está envolvido em um show que deve acontecer no segundo semestre deste ano. A ideia inicial é uma grande apresentação de sucessos da dupla, cantados com a ajuda de um holograma de Vinicius de Moraes. Mas, assim como a produção oficial do centenário, a assessoria de Toquinho não confirma a informação sobre o espetáculo, bem como datas e locais do evento.

PAULO BORGIA METRO SÃO PAULO A cantora Claudia, Gilberto Gil e Vinicius em 1966

DISCOS Porém, algumas iniciativas chegaram aos seus propósitos, ainda que em pequeno número. No campo da música, a gravadora Universal programa para lançar em julho uma caixa comemorativa com 22 discos, entre eles os dois álbuns de “A Arca de Noé”, “Pela Luz dos Olhos Teus”, “Orfeu da Conceição”, “Garota de Ipanema”, “Jesus Cristo Super Star” e o clássico “Afro-Sambas”, parceria ao lado do amigo Baden Powell.

FOTOS: EDVALDO RAMOS SILVA/FOLHAPRESS

LIVROS

EXPOSIÇÃO O Museu da Língua Portuguesa estreia em novembro, ainda sem data definida, uma exposição exclusiva sobre o escritor. De acordo com a assessoria do museu, a mostra abordará as diversas facetas de Vinicius, como o Homem de Livro, Homem de Música e Homem da Imprensa.

Vinicius ao lado de Baden em 1962

A Companhia das Letras prepara algumas celebrações sobre Vinícius. A primeira acontece dentro da Feira Literária de Paraty (Flip), a partir do dia 3 do próximo mês, com um espaço todo dedicado ao escritor. A editora vai lançar ainda dois livros. O primeiro, “Jazz & Co.”, tratá textos pouco conhecidos do artis-

ta sobre o gênero, reunidos e organizados por Eucanaã Ferraz. O segundo, “Pois sou um Bom Cozinheiro”, é uma reunião de receitas, com pratos de que ele gostava, feitos em sua casa ou em restaurantes e bares que frequentou. A BB Editora relança “100 Vinícius 100 – A Poesia Festeja o Centenário de Seu Grande Mestre” – na

verdade, uma segunda edição revista e ampliada do livro “Garoto de Ipanema”, lançado pela editora Códex em 2004 –, com texto escrito originalmente por Alex Solnik, e que traz depoimentos inéditos de personalidades brasileiras como Ferreira Gullar, Zélia Gattai, Oscar Niemeyer, Sérgio Cabral, entre outros.

|24|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{VARIEDADES} Os invasores

O fino da cidade

Leitor fala

Protesto

FABIO BRANCATELLI FABIO.BRANCATELLI@METROJORNAL.COM.BR

Em 1992, o Brasil mostrou a sua cara. Estava pintada de verde e amarelo. Protestamos contra a corrupção, pedimos o impeachment e derrubamos o presidente da República.

Mais de 20 anos depois, a cena se repete. Com a força das mídias sociais, enfim bem utilizadas, o povo despertou ou, como estão dizendo, “o gigante acordou”, e inverteu a ordem da pirâmide. Ser cidadão não é só votar, é também cobrar.

O povo está unido na maior arquibancada do Brasil, a rua, manifestando pacificamente e expressando com liberdade o teor político de um movimento legítimo, que tem tudo para ser o começo de profunda mudança no país.

Se a primavera árabe derrubou regimes e mudou o mapa político, é hora dos incompetentes e corruptos daqui sentirem a rigidez do inverno tupiniquim. A conta chegou!

A democracia brasileira está deixando de ser adolescente para virar adulta. Não interessa se a TV transmite apenas atos isolados de vandalismo, a verdadeira revolução está nas ruas. Então, antes de aderir à opinião de Arnaldos Jabores da vida, vá às ruas e tome sua própria opinião.

A SEMANA:

Cruzadas

ALEXANDRE GOMES - SÃO PAULO, SP

Copa das Confederações As autoridades que pensam que impedir manifestantes de se aproximar de estádios será o suficiente para esconder do mundo nossa indignação estão claramente enganadas. Com a força das redes sociais e a determinação do povo, jamais deixaremos que a sujeira seja varrida para debaixo do tapete.

FOTOS: WALDEMIR FILETTI

2

Com as manifestações, aproveito a oportunidade para expressar minha insatisfação quanto a serviços públicos totalmente esquecidos pelas sub-prefeituras, desde as gestões anteriores até a atual.

No trajeto que faço todos os dias para meu trabalho deparo com avenidas importantes totalmente degradas, esburacadas, sem sinalizações e calçadas detonadas. Na região da Mooca, na avenida Presidente Wilson, os veículos invadem a pista sentido contrário para desviar dos buracos. Na avenida Eliseu de Almeida, na zona oeste, não há recapeamento há mais de 20 anos. Enquanto isso, enganam o povo arrecadando valores absurdos de IPVA e dizendo que o dinheiro é usado para a administração pública.

3

DANIEL BARBOSA - SÃO PAULO, SP

Metro pergunta

1

Você acha que a Seleção Siga o Metro Brasileira passará pelo no Twitter: México amanhã, pela Copa @jornal_metro das Confederações?

Carolina Magalhães (1), Fernanda Pascowitch (2), Luciana Tranchesi (3) e Raphael Falci (4) na Mansão da Copa.

4

Sudoku

@vantonios

O fator casa vai ajudar o Brasil a passar pelo México. Meu palpite é 2 x 1. @PedroMoreale

O México sempre incomoda o Brasil, quando não ganha. Acho que 1 x 1 é um palpite razoável.

5

@VVirgilio1

6 Bruna Lombardi (7) no lançamento da Trousseau Casual, no Mozza.

7

A maré está boa para a Seleção. Acho que passar pelo México será mais fácil dessa vez.

RODRIGO ZORZI

FOTOS: JULIAN MARQUES

Victor Collor de Mello (5) e Ivan Farha (6) engrossaram a torcida Ginga, no Santa Aldeia.

O FINO DA SEMANA

Metro web

Com ares de clubinho privê, a Petit Club inaugura hoje, nos Jardins, com festa para 350 convidados e som por conta do ator e DJ Daniel Rocha.

Para falar com a redação:

leitor.sp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:

Fabio Brancatelli é empresário, publisher do Bicofino e consultor de marketing com 20 anos de mercado em grandes agências e empresas.

Horóscopo

www.facebook.com/metrojornal

www.estrelaguia.com.br

Está escrito nas estrelas

Período especial para a expansão de conhecimentos, empenho a atividades culturais e a estudos que já se dedica. Momento para valorizar a comunicação em suas relações.

Situações que envolvam grupos ou vivências mais intensas deverão marcar este momento de forma especial. Influência positiva para decisões que envolvam viagens.

Oportunidades para trocar novas ideias e colocar em prática algumas que tinha em mente para projetos variados. Tendências para retomar assuntos da vida amorosa.

Situações relacionadas a objetivos materiais e a questões financeiras tomarão sua atenção. Boas tendências para concluir projetos materiais ou priorizar algum novo.

Projetos profissionais terão mais oportunidades para expansão em função de uma nova fase nesta área.

Possibilidades para esclarecer relações em assuntos importantes.

Temas ligados a correspondências, documentos, e-mails ou escritos em geral tomarão empenho para esclarecer pendências. Bom momento para recompor energias.

Influência positiva para colocar em prática suas ideias e lidar com novos métodos para trabalho ou negócios. Cuide para não se exceder em empolgações e expectativas.

O envolvimento com assuntos ligados a burocracias, pendências jurídicas, planos de viagens e estudos deverão tomar mais dedicação para solucionar problemas.

O momento é favorável para a conclusão de projetos materiais e a resolução de pendências financeiras.

Envolvimento em festas e ambientes que proporcionem diversões.

Período propício para uma reflexão sobre projetos e ideologias. O exercício da fé, seja pela religião ou apenas pela espiritualidade, será positivo para equilibrar energias.

O momento é de estratégia para lidar com assuntos profissionais, negócios e parcerias. Procure evitar despesas desnecessárias e valorize mais a revisão de pendências.

Assuntos familiares são propensos a tomar empenho especial, seja por projetos ou esclarecimentos de antigos problemas. Na vida amorosa, nostalgias serão mais frequentes.

No Twitter

Atletas deram seu apoio às manifestações @oficialrobinho (Robinho, do Milan) Todo mundo na

luta por um Brasil melhor!!!!!!! @DaniAlvesD2 (Daniel Alves, lateral da Seleção)

“Ordem e progresso”. Sem violência por um Brasil melhor, por um Brasil em paz e educado...

{ESPORTE}

Copa não será afetada por protestos, diz Fifa Sem crise. Para entidade máxima do futebol, manifestações no Brasil não vão impedir os jogos da Copa das Confederações. Discurso é endossado pelo governo federal e pela CBF

@dante_bonfim (Dante, zagueiro da Seleção)

Vamos juntos Brasil, amo meu povo e sempre apoiarei vocês @TonyKanaan (piloto de Fórmula Indy)

Nós somos Brasileiros e não desistimos nunca. #nalutaporumbrasilmelhor @josealdojunior (lutador de MMA) Verás que um filho

seu não foge à luta #Brasil

@brunorezende1 (jogador de vôlei)

Quero dizer que sou contra vandalismo e contra a violência. Mas manifestações civilizadas e pelos interesses do povo eu sou totalmente a favor! #Brasilmelhor

|25|◊◊

Presidente da Fifa, Joseph Blatter diz estar tranquilo

| WAGNER MEIER/AGIF/FOLHAPRESS

Mais de 230 mil brasileiros foram às ruas de 12 capitais na última segunda-feira. Em Fortaleza, as manifestações chegaram até o hotel em que a Seleção Brasileira estava hospedada. Atletas estão favoráveis aos protestos. Mas a Fifa garante: a Copa das Confederações não será afetada.

“O futebol é mais forte que a insatisfação das pessoas”, disse o presidente Joseph Blatter ao jornal “O Estado de S. Paulo”. “Desaprovo qualquer tipo de violência, mas as manifestações democráticas são definitivamente bem-vindas”, completou o chefe de responsabilidade social da Fifa, Federico Addiechi.

O ministro do Esporte, Aldo Rebelo, disse que a postura do governo federal será de intolerância: “Não vamos per-

mitir que qualquer uma dessas manifestações atrapalhe os eventos que nos comprometemos a realizar. Quem achar que pode impedir enfrentará a determinação do governo.”

Já o presidente da CBF, José Maria Marin, demonstrou tranquilidade: “Tenho certeza de que aos jogos da Copa das Confederações e da Copa do Mundo [em 2014] não terão problemas em relação a isso.”

Leia mais nas páginas 5 e 7.

Seleção do povo O técnico Luiz Felipe Scolari afirmou que a Seleção Brasileira “é do povo”. “Acho que estamos dando a eles aquilo que eles mais esperam de nós: que o time vá crescendo e possa representar o Brasil.” METRO

3 ESPORTE

CO COPA DAS N FE DERA ÇÕES

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

Apoio

“Sou a favor das manifestações. Sabemos que o Brasil pode ser melhor.”

HULK, ATACANTE DA SELEÇÃO

|26|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{ESPORTE}

Questão de sobrevivência Técnico Cesare Prandelli espera uma Itália ofensiva no duelo de hoje |

RUI PORTO FILHO/FOTOARENA

O meia-atacante Kagawa é o grande nome da Seleção Japonesa

| MARCELO MACHADO DE MELO/FOTOARENA

Pela tranquilidade. Itália e Japão duelam hoje, às 19h, na Arena Pernambuco, para não depender de uma vitória na última rodada As situações são distintas, mas o objetivo é o mesmo: a vitória. Esse é o resultado que interessa para Itália e Japão, que se enfrentam hoje, às 19h, na Arena Pernambuco, no 2o jogo da fase inicial da Copa das Confederações. Mais do que os três pontos, o triunfo pode valer a tranquilidade na 3a e última rodada da 1a fase.

Com a vitória sobre o Mé-

xico na estreia, a Itália praticamente encaminha sua classificação para semifinal se ganhar – para isso, bastaria que os mexicanos não vencessem os brasileiros no outro jogo da chave. Chegaria aos 6 pontos no Grupo A e, de quebra, eliminaria os japoneses.

“Vai ser muito difícil para nós, sabemos que o Japão tem um bom time”, disse o treina-

dor da Itália, Cesare Prandelli.

Mas, caso perca, a Azzurra precisará do resultado positivo sobre o Brasil no último jogo. Risco que o time de Balotelli, Pirlo e companhia não está disposto a correr.

Para os orientais, a situação é mais delicada. Como perdeu para o Brasil na estreia do Grupo A, o Japão ainda não somou pontos. Coisa

que precisa fazer contra os italianos para seguir vivo no torneio. Assim, chegaria na última rodada com 3 pontos, e um novo triunfo diante dos mexicanos garantiria os japoneses na próxima fase.

“Será como uma final para nós. Se perdermos, está tudo acabado”, disse Alberto Zaccheroni, comandante do time japonês. METRO

ITÁLIA Buffon; Abate, Barzagli, Chellini e De Sciglio; De Rossi, Pirlo, Montolivo, Marchisio e Giaccherini; Balotelli.

Técnico: Cesare Prandelli

• •

JAPÃO Kawashima; Uchida, Konno, Yoshida e Nagatomo; Hasebe, Endo, Kiyotake, Honda e Kagawa; Okazaki. Técnico: Alberto Zaccheroni

Estádio. Arena Pernambuco, às 19h Transmissão. Band, Globo, Rádio Bandeirantes, BandNews FM e Bradesco Esportes FM

|28|

Campo minado.

Palco do 2º jogo do Brasil na Copa das Confederações, Fortaleza deve ter protestos hoje, perto do Castelão Embora a Seleção Brasileira tenha estreado bem na Copa das Confederações – venceu o Japão por 3 a 0 no sábado, em Brasília –, a temperatura em Fortaleza para o duelo contra o México, às 16h de hoje, vai ser elevada, em todos os sentidos.

Dois protestos estão previstos nas imediações do Castelão, palco do 2º jogo brasileiro na competição. Os protestos acontecem a partir das 10h na avenida Alberto Craveiro, principal acesso ao estádio. O motivo é o dinheiro gasto com a Copa do Mundo, a corrupção e a violência na capital cearense.

“Aqui violência não poupa ninguém e vivemos em um estado de pânico permanente”, disse um dos voluntários do Castelão à reportagem.

Ele tem razão. No mês passado, dois lutadores de MMA, que estavam na cidade para participar da edição do UFC em Fortaleza, foram assaltados por um bando, em pleno calçadão da avenida Beira-Mar, um dos principais pontos turísticos da cidade.

Aliado da presidente Dilma Rousseff, o governador do Ceará, Cid Gomes, não teve problemas em solicitar o reforço de tropas da Força Nacional de Segurança. O número do efetivo, porém, não foi divulgado. METRO BRASIL Julio Cesar; Daniel Alves, Thiago Silva, David Luiz e Marcelo; Luiz Gustavo, Paulinho e Oscar; Hulk, Neymar e Fred.

Técnico: Luiz Felipe Scolari

MÉXICO Corona; Flores, Rodríguez, Moreno e Salcido; Torrado, Aquino, Guardado e Zavala; Giovani dos Santos e Chicharito Hernández.

Técnico: José Manuel de la Torre • •

Estádio. Castelão, às 16h Transmissão. Band, Globo, Rádio Bandeirantes, BandNews FM, Bradesco Esportes FM, SulAmérica Trânsito, Band FM e Nativa FM

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{ESPORTE}

ALTA TENSÃO

Entorno do Castelão deve ser palco de protestos hoje JEFFERSON BERNARDES/VIPCOMM

México

À beira de um ataque de nervos

Neymar (ao centro) brinca com o atacante Fred | JARBAS OLIVEIRA/FOLHAPRESS

Felipão confirma mesmo time que venceu na estreia O técnico Luiz Felipe Scolari não fez mistério e confirmou que os 11 titulares para o confronto com o México serão os mesmos que iniciaram o jogo de sábado, contra o Japão: Julio Cesar; Daniel Alves, Thiago Silva, David Luiz e Marcelo; Luiz Gustavo, Paulinho e Oscar; Hulk, Neymar e Fred.

Além disso, o treinador afirmou que está atento ao estilo de jogo do México, equipe que vem complicando a vida

do Brasil nos últimos tempos – leia mais no quadro ao lado.

“Se não trabalharmos rápido a bola teremos muitas dificuldades”, admitiu o comandante brasileiro. “O México joga com duas linhas de quatro. Vamos mostrar lances para ver onde poderemos ter supremacia e onde podemos causar danos a uma linha de quatro que volta muito bem.

Temos de vencer duelos individuais”, completou. METRO

Há 18 anos, os mexicanos são uma pedra na chuteira do Brasil. No período, venceram Copas Ouro (1996 e 2003), Copa das Confederações (1999), final sub-17 (em 2005) e uma final olímpica, em Londres-2012. Ganharam também o último jogo entre os dois países: 2 a 0 em amistoso no ano passado.

Mas nem por isso o cenário é tranquilo. O time está em situação delicada nas Eliminatórias para a Copa do Mundo e o clima após a derrota na estreia da Copa das Confederações é de mal-estar.

Tanto que jornalistas mexicanos especulam que o técnico José Manuel de la Torre pode dar lugar ao ex-treinador Ricardo de la Volpe.

FERNANDO VALEIKA DE BARROS DE FORTALEZA, PARA O METRO

“Uma sugestão de protesto seria neste jogo contra o México todos cantarem o hino de costas para a bandeira.”

JUNINHO PERNAMBUCANO, EX-JOGADOR DA SELEÇÃO, VIA FACEBOOK

Band na torcida

A torre da Band foi iluminada em verde e amarelo ontem, para aumentar a torcida pelo Brasil e, se a Seleção vencer o México, a torre ficará acesa hoje também. METRO

Operários a todo vapor Na comparação com a Arena Pernambuco, em obras, o Castelão está praticamente concluído por dentro. Externamente, a história é outra. Um batalhão de funcionários tentava adiantar o serviço ao máximo um dia antes do jogo | MARCELO MACHADO DE MELO/FOTOARENA

|30|

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

{ESPORTE}

‘Vai devagar, Espanha’ Pedido. Técnico do Taiti pede para que a Fúria, que deve ter time reserva, ‘não exagere nos gols’ no duelo entre os dois

Eddy Etaeta disse estar feliz com o apoio dos brasileiros | KAI PFAFFENBACH/REUTERS

“Assistimos ao jogo da Espanha contra o Uruguai e começamos a nos preocupar com aquela qualidade toda. Sinceramente, espero que eles nos respeitem.”

EDDY ETAETA, TÉCNICO DO TAITI

Se contra a Nigéria o Taiti levou seis gols, o que esperar do duelo de amanhã contra Espanha, campeã do mundo, no Maracanã? Uma goleada por larga diferença de gols seria a lógica. Até mesmo Eddy Etaeta, técnico taitiano, sabe disso.

“Ouço muita gente falar que perderemos por mais de dez. Faremos o possível para evitar. Só peço respeito à Espanha e que não exagerem nos gols”, disse o comandante do time da Oceania, que ganhou a simpatia dos brasileiros.

Com 22 dos 23 jogadores atuando de maneira amadora no país, o Taiti, nas palavras do técnico, “está na Copa das Confederações para aprender.”

Contra a Espanha, terá um professor e tanto. Mas o substituto. Preocupado com o desgaste do elenco, o técnico espanhol Vicente del Bosque pretende mandar a campo o time reserva. METRO

Toco y me voy

FELIPE ANDREOLI

A GENTE NÃO QUER SÓ A COPA...

Vicente del Bosque deve poupar titulares contra o Taiti | MAURO AKIN NASSOR/FOTOARENA

“Temos realmente uma seleção muito boa de jogadores e vamos jogar de acordo com as oportunidades. Pode ser o momento de poupar alguns atletas.”

VICENTE DEL BOSQUE, TÉCNICO DA ESPANHA

Imagem do dia São Lourenço da Mata (PE)

Bom de bola. E de cabelo?

O atacante italiano Stephan El Shaarawy chama a atenção por onde passa pelo corte de cabelo. O “Faraó”, apelido do atleta por conta da ascendência egípcia, fez a festa dos fotógrafos ontem na Arena Pernambuco | DEAN MOUHTAROPOULOS/GETTY IMAGES

1ª fase

GRUPO B GRUPO A

P V GP SG

P V GP SG

1º NIGÉRIA

3 1 6 5

1º BRASIL

3 1 3 3

2º ESPANHA

3 1 2 1

2º ITÁLIA

3 1 2 1

3º URUGUAI

0 0 1 -1

3º MÉXICO

0 0 1 -1

4º TAITI

0 0 1 -5

4º JAPÃO

0 0 0 -3

Classificados para semi

Parabéns, Brasil!

Não, não estou congratulando você torcedor que foi ao estádio e apoiou a Seleção Brasileira no jogo contra o Japão. Meus parabéns também não é para você que está indo agora, de camisa e bandeira na mão, torcer para o “escrete canarinho” no Castelão, em Fortaleza, contra a nossa asa negra dos últimos tempos, o México.

Minhas palmas são para vocês, cidadãos brasileiros, que fizeram – como diz o jingle do comercial – das ruas a maior arquibancada do Brasil. Continuaremos a torcer e vibrar com o nosso futebol como sempre fizemos, pois amamos e jogamos esse esporte como ninguém.

Só que estava mais do que na hora de ter esse mesmo amor e entusiasmo pelo país.

Espero que a gente possa ter o mesmo sentimento dentro e fora de campo, o sentimento de que “agora vai!”

Seria incrível ver a Seleção entrar com uma faixa de apoio às manifestações que abraçaram o Brasil. Mas a gente sabe bem que quem comanda a CBF não gosta de movimentos populares.

Mas vai lá, Seleção, faz o povo brasileiro se enamorar por você novamente, como parece que o país conseguiu.

Aliás, até o Taiti, com o seu singelo e emocionante gol, conseguiu.

Toco y me voy.

Felipe Andreoli, repórter do CQC (segunda-feira, às 22h30) e apresentador do Deu Olé! (sábado, às 13h), com cobertura especial da Copa das Confederações.

|32|

{ESPORTE}

SÃO PAULO, QUARTA-FEIRA, 19 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

Por Paulinho, Real pode ceder Kaká ao Timão

Desejado. Volante é desejo de Carlo Ancelotti, que deve assumir o time O italiano Carlo Ancelotti ainda não deixou o Paris Saint-Germain rumo ao comando do Real Madrid, embora a negociação seja dada como certa. Mas o treinador já afirmou que deseja contar com o corintiano Paulinho no clube espanhol. Para fazer frente à concorrência de Tottenham, Inter de Milão e Shakhtar Donetsk, que já demonstraram interesse no volante, o Real pode se desfazer do brasileiro Kaká.

A informação é do jornal “Marca”. De acordo com a publicação, o plano do Real é pagar R$ 58 milhões (20 milhões de euros) por Paulinho. Kaká seria utilizado para baratear a negociação.

O Corinthians nega o interesse, mas afirma ter os

5 corintianos ainda presos

119 DIAS

na Bolívia substitutos preparados no caso de perder Paulinho nos próximos meses. “É o caso do Edenílson e Guilherme, que estão aqui com a gente faz um ano, e agora o Ibson, contratação que nos deixou satisfeitos”, o diretor-adjunto de futebol do Timão, Duílio Monteiro Alves. METRO

Tricolor. Nilmar na pauta em troca por Fabuloso Sonho antigo do São Paulo, o atacante Nilmar, do Al-Rayyan (Qatar) pode ser envolvido em uma troca com Luis Fabiano. Quem informa é o agente do Fabuloso, José Fuentes: “Tem uma pessoa que é intermediária de clubes árabes e do Al-Rayyan tentando fazer uma proposta para eles, de intercâmbio entre Nilmar e Luis Fabiano”, disse. METRO Santos

Luis Fabiano pode deixar o São Paulo | LÉO PINHEIRO/FOTOARENA/FOLHAPRESS

Reforço?

Durval desiste do Sport e fica na Vila até dezembro

Uruguaio Eguren quer jogar no Palmeiras

O que estava quase certo nos últimos dias se definiu: o zagueiro Durval continuará no Santos até o fim deste ano. O beque estava apalavrado com o Sport, que lhe ofereceu contrato de três anos.

Contudo, um pedido da esposa fez com que o camisa 6 repensasse e seguisse na Vila Belmiro até dezembro. METRO

O volante Sebastian Eguren quer jogar no Palmeiras, afirmou o empresário do jogador, Régis Marques, ao “Uol”. O agente ofereceu o uruguaio ao clube e espera um acerto entre as partes em breve. A diretoria alviverde confirma o interesse no jogador, mas ainda não fez uma proposta pela contratação. METRO

Destino de Kaká pode ser o Corinthians, informa imprensa espanhola | GONZALO ARROYO MORENO/GETTY IMAGES