METRO INTERNACIONAL
UM EX-VILÃO EXEMPLAR
Anthony Johnston e seu “Glass”
Testamos o Google Glass
‘É libertador’, diz repórter do Metro em Londres PÁG. 18
‘MEU MALVADO FAVORITO 2’ TEM GRU A SERVIÇO DA LEI PÁG. 34 SÃO PAULO Sexta-feira, 5 de julho de 2013 Edição nº 1.581, ano 7 MÍN: 12°C MÁX: 24°C sunny
snow
rain
partly
www.readmetro.com | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro sunny
cloudy
sleet
thunder
part sunny/ showers
thunder showers
windy
Governo desiste, mas depois volta a defender reforma já hazy
showers
Mudanças na lei eleitoral. Depois de uma reunião com líderes da base aliada ao governo no Congresso, o vice-presidente, Michel Temer, anunciou que, por falta de tempo, o plebiscito seria jogado para 2014 e as alterações, para 2016. Horas depois, acabou recuando PÁG. 08
FÉRIAS NO PACAEMBU Ônibus sobe 67 Museu do Futebol tem programação especial para crianças PÁG. 02
pontos mais que a inflação
Segundo o Ipea, enquanto IPCA teve aumento de 124%, tarifas ficaram 192% mais caras em 12 meses PÁG. 06
Renan diz que não vai pagar por ter usado jato da FAB
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Presidente do Senado, que usou a aeronave para ir a um casamento, afirma que não há irregularidade alguma PÁG. 08
Museu do Futebol, no estádio do Pacaembu, tem atividade especial durante as férias | ANDRÉ PORTO/METRO
Para curtir o frio do feriadão
Novo presidente egípcio toma posse em um país dividido
9 de Julho. Campos do Jordão, onde a mínima prevista é de 2oC, é o Em discurso, mandatário chama ao destino de boa parte dos 1,7 milhão de carros que deixam a capital. Veja diálogo, mas militares caçam líderes o que abre e o que fecha e os melhores horários para pegar estrada PÁG. 02 muçulmanos. Revolta continua PÁG. 14
1 FOCO
JMJ
Bicicleta elétrica
Conhecido por usar transporte público e andar de bicicleta em seus tempos de cardeal, o Papa Francisco continua inovando. Além do tradicional papamóvel, ele agora também tem um outro transporte. A empresa Daimler, que há mais de 80 anos fabrica os veículos oficiais dos papas, presenteou Francisco com uma bicicleta elétrica. Segundo fontes do Vaticano, ele vai trazer a bike para a Jornada Mundial da Juventude, no Rio, no fim do mês.
|02|
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
1,7 milhão de carros vão deixar SP neste feriado Rodovias. Campos do Jordão será um dos principais destinos dos paulistanos. Motoristas devem evitar pegar a estrada entre 14h e 22h de hoje. Rodízio valerá na segunda-feira e só será suspenso na terça Os paulistanos que forem mover veículos quebrados. Na volta, o melhor é PARQUES pegar a estrada hoje BANCOS paCICLOFAIXA POUPATEMPO ra aproveitar o feriado de evitar as estradas entre as 9 de Julho vão precisar de 12h de terça-feira e 2h de muita paciência. De acor- quarta-feira. BANCOS POUPATEMPO RODÍZIO Segundo a Secretaria de do com a CET (Companhia de Engenharia de Tráfego), Logística e Transportes, os municipal será CICLOFAIXA Não haverá atendimento nas POUPATEMPO Todos os postos ficarão BANCOS principaisCOMÉRCIO destinos serão O rodízio as vias de acesso às estraPARQUES BANCOS CORREIOS CICLOFAIXA PARQUES suspenso somente naSAÚDE terça-feiagências bancárias na fechados na terça-feira.POUPATEMPO Na das devem ficar congestio- a região serrana, especial- RODÍZIO terça-feira. Na segunda-feira, funcionarão nadas entre 14h e 22h de mente Campos do Jordão, ra. Na segunda-feira, o rodízio BANCOS CICLOFAIXA segunda-feira, PARQUES POUPATEMPO expediente normal. normalmente. hoje. Quem quiser evitar e o Oeste Paulista. Na ro- vale normalmente. os engarrafamentos deve dovia Floriano Rodrigues optar por viajar de madru- Pinheiro, que leva a CamCICLOFAIXA COMÉRCIO PARQUES CORREIOS é esperagada, de preferência, após pos de Jordão, CORREIOS COMÉRCIO SAÚDE TREM CORREIOS RODÍZIO ESPORTES EDUCAÇÃO SUPERMERCADOS SAÚDE RODÍZIO do movimento de 83 mil a meia-noite. As ciclofaixas de lazer serão As agências estarão fechadas Os parques municipais abrirão A estimativa da CET é veículos. BANCOS BANCOS COMÉRCIO PARQUES CORREIOS CICLOFAIXA CICLOFAIXA PARQUES POUPATEMPO POUPATEMPO SAÚDE RODÍZIO normalmente com a exceção O rodízio municipal ativadas normalmente somente apenas na terça-feira, exceto a de que aproximadamente do parque da Luz, que fecha às 1,7 milhão de veículos dei- funcionará normalmente no domingo. Na terça-feira, não do aeroporto de Guarulhos que funcionará das 9h às 17h. segundas-feiras. xem a capital em direção na segunda-feira. Somente funcionarão. a restrição SHOPPINGS ao litoral e ao interiorMERCADOS nes- na terça-feira, TREM TRANSPORTE ÔNIBUS ESPORTES EDUCAÇÃO SUPERMERCADOS TREM ESPORTES EDUCAÇÃO SUPERMERCADOS estará suspensa. As ciclote final de semana. funcionarão COMÉRCIO Na tarde de hoje, será faixas de lazer COMÉRCIO CORREIOS CORREIOS ESPORTES RODÍZIO EDUCAÇÃO SUPERMERCADOSSAÚDETREM SAÚDE RODÍZIO implantada a ”Operação normalmente no domingo. Estrada”. Marronzinhos Mas na terça-feira, mesmo vão monitorar as vias de com o feriado, elas não seMERCADOS ÔNIBUS acesso às estradas para re- rão ativadas. METRO SHOPPINGS TRANSPORTE MERCADOSSHOPPINGS ÔNIBUS TRANSPORTE
ABRE E FECHA
Final de semana terá sol de dia e frio à noite EDUCAÇÃO
O paulistano poderá aproveitar este final de semana com dias ensolarados e madrugadas frias. A massa de ar seco que passa pela capital garante dias com poucas nuvens e sol forte desde o amanhecer. Segundo o Inmet (Instituto Nacional de Metereologia), hoje os termômetros devem chegar aos 24oC à tarde. Amanhã e domingo o tempo deve continuar parecido. Em
Campos doMERCADOS Jordão a mínima chegará a 2oC hoje. Mas, a partir de segunda-feira, as temperaturas voltam a cair e a nebulosidade aumenta por conta de uma frente fria que chega ao Estado, com garoa e chuva fraca, principalmente no litoral sul. Na capital, os termômetros não devem passar dos 20oC e a mínima fica por volta dos 13oC. METRO
Dólar - 0,52% (R$ 2,25)
Euro - 0,83% (R$ 2,91) Selic (8,00%)
Salário mínimo (R$ 678)
ÔNIBUS
MERCADOS SHOPPINGS TRANSPORTE ÔNIBUS
Crianças participam da oficina de origami | ANDRE PORTO/METRO
O Museu do Futebol, no estádio do Pacaembu, abre durante o mês de julho para uma programação especial SHOPPINGS TRANSPORTE de férias. Até o dia 28 são realizadas oficinas de arte e colagem, desenho, origami e também um espaço para leitura. Na oficina de origami, o visitante cria peças relacionadas ao futebol, como camisetas do Brasil, chuteiras, e bolas de futebol. As atividades são gratuitas, e acontecem de quinta-feira a domingo, das 10h às 17h. METRO
Bicicletários voltam hoje
Cotações
Bovespa + 1,60% (45.763 pts)
ESPORTES
Museu do Futebol tem programação SHOPPINGS TREM TRANSPORTE MERCADOS ÔNIBUSSUPERMERCADOS TREM ESPORTES EDUCAÇÃO SUPERMERCADOS especial
Mecânico regula bicicletas | LUIZ CARLOS MURAUSKAS/FOLHAPRESS
FALE COM A REDAÇÃO leitor.sp@metrojornal.com.br /- COMERCIAL: /-
O jornal Metro circula em países e tem alcance diário superior a milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de mil exemplares diários.
Dez bicicletários serão reativados hoje nas estações do metrô Liberdade, Paraíso, Sé, Vila Madalena, Tamanduateí, Brás, Carrão, Itaquera, Guilhermina e Santa Cecília.
No ano passado, os locais foram fechados devido à falta de patrocínio. Inicialmente, serão oferecidas dez bikes para aluguel e dez vagas para estacionamento
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: .). Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: .). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: .). Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Tabapuã, , º andar, Itaim, CEP -, São Paulo, SP. Tel.: -. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.
em cada estação. A primeira hora do empréstimo será de graça. Depois, custa R$ 2 por hora. Os interessados deverão preencher uma ficha e tirar uma foto. METRO
Filiado ao
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
|03|◊◊
Polícia prende 19 acusados por sequestro Investigação. Envolvidos pertencem a seis quadrilhas diferentes. De acordo com a polícia, mulheres eram as vítimas preferidas A Polícia Civil identificou e prendeu nos últimos três meses 19 pessoas suspeitas de envolvimento em, pelo menos, 40 sequestros relâmpagos na região do Morumbi. Vinte e cinco crimes já foram confirmados. Os presos foram identificados pelas vítimas e, segundo a polícia, pertencem a seis quadrilhas diferentes. De acordo com a diretora do DHPP (Departamento de Homicídio e Proteção à Pessoa), Elisabeth Sato, as mulheres eram o principal alvo dos bandidos. Uma delas chegou a pular de um veículo em movimento para fugir. As quadrilhas agiam de
R$ 2 mil era o valor médio roubado das vítimas em cada um dos sequestros-relâmpagos praticados pelos bandidos.
forma semelhante. sempre ao fim da tarde e no começo da noite. Nos sequestros, três bandidos chegavam a pé e rendiam quem estava saindo de casa de carro. Outros criminosos acompanhavam tudo em outro carro ou uma moto. Um ladrão assumia o volante e os outros domina-
vam a vítima, que era obrigada a entregar as senhas e os cartões bancários. Nos celulares apreendidos com os criminosos foram encontradas fotos com dinheiro e cartões bancários. Segundo a polícia, eles roubavam, em média, R$ 2 mil em cada crime e permaneciam cerca de duas horas com as vítimas. A Polícia Civil afirma que, entre os detidos, cinco foram localizados e reconhecidos pelas vítimas durante a Operação Zeus, deflagrada na última semana. Quatro tiveram a prisão temporária decretada e um está preso preventivamente. METRO
Agência bancária na avenida Francisco Morato, na zona oeste | MARCOS BEZERRA/FUTURA PRESS
Quadrilha rouba agência bancária e foge com refém Armados, cinco criminosos assaltaram uma agência do banco Santander no início da tarde de ontem, na avenida Professor Francisco Morato, no Butantã, na zona oeste. Na fuga, eles levaram uma pessoa como refém. Os bandidos invadiram o estabelecimento por vol-
ta das 12h e anunciaram o assalto. Segundo a Polícia Militar, eles roubaram R$ 250 mil e fizeram um funcionário da limpeza como refém para conseguir sair do local. Ninguém ficou ferido. O refém levado pelo grupo foi liberado minutos depois na marginal Pinheiros,
Cade investiga cartel de metrô e trem em SP e DF O Cade (Conselho Administrativo de Defesa Econômica) e a PF (Polícia Federal) cumpriram ontem mandados de busca e apreensão em 13 empresas de Brasília, Diadema, Hortolândia e São Paulo. A operação “Linha Cruzada” apura a existência de um suposto cartel em licitações para aquisição de Itaquaquecetuba
carros de trens, manutenção e construção de linhas de trens e metrôs em SP e no DF. A denúncia partiu de um acordo de leniência, no qual um participante do cartel contribuiu com as investigações em troca da redução de pena. O material apreendido será submetido à perícia. Caso a suspeita se confirme, Vila Jacuí
será instaurado um processo administrativo. Uma das empresas investigadas é a CAF. Documentos foram apreendidos no escritório da empresa, no Itaim. Os agentes da PF ficaram por cerca de quatro horas no local. A CAF, fornecedora de trens para a CPTM, não quis a ação do Cade e da PF. METRO BRASÍLIA Cracolândia
Jovem reage a assalto e morre
Policial é baleado na cabeça
Polícia apreende 100 kg de crack
Um comerciante de 19 anos morreu após reagir a um assalto anteontem, em Itaquaquecetuba. O jovem estava na loja onde sua namorada trabalha quando um trio de ladrões tentou roubar o local. Na tentativa de defendê-la, foi baleado. Dois dos criminosos levaram tiros e estão no hospital. A polícia investiga quem fez os disparos. METRO
Um policial militar foi baleado na cabeça na Vila Jacuí, na zona leste, na madrugada de ontem. Segundo a Polícia Militar, ele sofreu uma tentativa de assalto. O PM foi socorrido por uma ambulância da Ecopistas que estava próxima do local do crime e levado ao Hospital Geral de Guarulhos. Nenhum suspeito pelo crime foi preso, segundo a polícia. METRO
A polícia descobriu que parte da droga que abastece a Cracolândia, na região do centro, vem de laboratórios no interior do Estado. Houve apreensões em São Paulo e em São José dos Campos ontem. Foram apreendidos 100 kg de crack e 75 kg de pasta base de cocaína. Uma parede falsa escondia as drogas. Ninguém foi preso. METRO
também sem ferimentos. O caso foi registrado no Deic (departamento que investiga o crime organizado), mas nenhum suspeito foi preso até às 22h da noite de ontem. Em nota, o Santander confirmou o assalto e disse que “está colaborando com as investigações policiais”. METRO
Pirataria. 200 mil CDs e DVDs são apreendidos
Governador fez anúncio ontem durante consulta pública | APU GOMES/FOLHAPRESS
Transporte. Metrô deve chegar ao ABC até 2016 O governador Geraldo Alckmin (PSDB) prometeu ontem que o metrô chegará ao ABC até 2016. O anúncio foi feito no início da consulta pública para o edital de construção e operação da PPP (Parceria Público-Privada) da Linha 18 Bronze. Ela ligará a Estação Tamanduateí, na capital, à futura Estação Djalma Dutra, em São Bernardo, passando por São Caetano e Santo André. O veículo utilizado será o monotrilho.
“Se começar em dezembro, são 30 meses para estar pronto tudo. Pode, de repente, antecipar alguma coisa, mas o completo [as 13 estações], são 30 meses [de obras]”, disse Alckmin sobre o prazo de entrega. O secretário de Transportes Metropolitanos, Jurandir Fernandes, disse ontem que 12 empresas já se interessaram pelo contrato da PPP. O valor total do investimento é de R$ 3,5 bilhões. METRO ABC
A Polícia Civil fez ontem uma das maiores apreensões do ano de CDs e DVDs na capital ontem. Ao todo, foram apreendidas 200 mil cópias piratas. As mercadorias eram vendidas em uma rua próxima ao Mercado Municipal, na região central. Oito pessoas foram presas, mas pagaram fiança e foram liberadas. Elas devem responder em liberdade ao processo de violação de direitos autorais. A pena pode chegar a quatro anos de prisão. METRO
Mercadorias eram vendidas no centro | CARLOS JUNIOR/FUTURA PRESS
|04|
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
Em um só dia, Paulista tem cinco protestos
1 2 3
Metalúrgicos
Grupo fecha uma faixa da Paulista, na altura da Fiesp.
Bancários
Funcionários de bancos fecham agências.
Policiais
Investigadores e agentes penitenciários fecham totalmente a avenida.
Passeatas. De manhã, atos fecharam apenas uma faixa. Das 14h às 17h, manifestações bloquearam a avenida A avenida Paulista foi palco ontem de cinco manifestações de categorias diferentes. Os atos começaram por volta das 9h, quando metalúrgicos interditaram uma das faixas da via. O grupo, com cerca de 100 pessoas, se concentrou no vão livre do Masp e seguiu
em passeata até a frente da sede da Fiesp (Federação das Indústrias). Eles reivindicavam reposição da inflação e aumento salarial. Por volta das 9h30, outro grupo com aproximadamente 250 bancários se reuniu no mesmo local, em protesto contra a terceiri-
9h
9h30
zação de serviços bancários. Segundo o sindicato, 60 agências da região não funcionaram durante a manhã e só abriram às 12h. No início da tarde, cerca de 100 policiais civis e agentes penitenciários seguiram para a avenida Paulista para fazer um ato reivindican-
2
14h
FÁBIO VIEIRA/FOTOARENA/FOLHAPRESS
FÁBIO VIEIRA/FOTOARENA/FOLHAPRESS
4
15h
1
4 5
Comerciantes
da, que pediam a reabertura do centro de compras, interditado por falta de segurança. A Paulista só foi ser liberada para o tráfego por volta das 17h. Por volta das 20h, a avenida voltou a ser ocupada, no sentido Consolação, por professoras de creches municipais. METRO
do equiparação salarial com funcionários de nível superior e reajuste nos salários. Às 14h, eles bloquearam a via em ambos os sentidos. Uma hora depois, com apenas um sentido da via ocupado, os policiais encontraram um grupo com 100 comerciantes da Feira da Madruga-
3
MARCELO D’SANTS/FRAME/FOLHAPRESS
REINALDO CANATO/UOL/FOLHAPRESS
Lojistas da Feira da Madrugada engrossam a passeata dos policiais.
Professoras
Professoras de creches municipais fecham a Paulista, no sentido Consolação. METRO
20h
5
MARCELO BRAMMER/FOLHAPRESS
Faixa exclusiva de ônibus será ativada na 4ª A prefeitura decidiu adiantar para quarta-feira a entrega da faixa exclusiva de ônibus da avenida Paulista. A princípio, a via seria entregue no próximo dia 15. Segundo a CET (Companhia de Engenharia de Tráfego), a faixa, diferente das demais - que são ativadas apenas em horário de pico (das 6h às 9h e das 17h até as 20h)-, funcionará durante todo o dia. A faixa exclusiva ficará à direita e vai do Paraíso à Consolação, em ambos os sentidos. Para melhorar a fluidez, a SPTrans (empresa que administra o transporte público) deve retirar metade das 37 linhas que hoje circulam pela Paulista. Na próxima segunda-feira, a prefeitura também entrega o segundo trecho da faixa de ônibus da marginal Pinheiros. O novo trecho, de 5,8 km, vai funcionar na
21 km
será a extensão total da faixa exclusiva da marginal Pinheiros quando todos os trechos estiverem funcionando. avenida Alcides Sangirardi e na pista local da marginal, no sentido Interlagos, entre a ponte Eng. Ary Torres e o acesso à avenida João Dias. Na segunda-feira, a CET entregou o primeiro trecho da faixa da marginal Pinheiros. O traçado, com 7,8 km, funciona entre a rua Professor Leme da Fonseca e a avenida Interlagos, no sentido Interlagos. Em direção à rodovia Castello Branco, a via é implantada entre as avenidas Interlagos e Mário Lopes Leão. A faixa exclusiva
vai funcionar de segunda a sexta-feira, das 6h às 9h, e entre as 17h e 20h, em ambos os sentidos. A CET ainda não decidiu quando começarão a ser aplicadas as multas aos motoristas que desrespeitarem a via exclusiva. Invadir a faixa à direita é uma infração leve e rende multa de R$ 53,20, além de três pontos na carteira de habilitação. O terceiro e último trecho da faixa da marginal Pinheiros está previsto para ser entregue no dia 15. A via terá 7,4 km de extensão e vai funcionar no sentido Castello Branco, entre a avenida Mário Lopes Leão e a ponte Eng. Ary Torres. Quando todos os trechos estiverem funcionando a via terá 21 km de faixas exclusivas. METRO
SEGUNDO TRECHO
CIDADE JARDIM
NA MARGINAL
ENG. ARY TORRES
R. DA CONSOLAÇÂO
TRECHO 1 SENTIDO 6h - 9h CASTELLO BRANCO Entre a av. Interlagos e a av. Mário Lopes Leão SENTIDO 17h INTERLAGOS Entre a rua Prof. Leme da Fonseca e a av. Interlagos
- 20h
MOEMA R. AUGUSTA MORUMBI
TRECHO 2
TABOÃO DA SERRA
CASTELLO BRANCO
COMO SERÁ NA PAULISTA
JOÃO DIAS
R. PAMPLONA
SENTIDO INTERLAGOS na avenida Alcides Sangirardi, e pista local da marginal AV. BRIG. LUÍS ANTÔNIO SANTO AMARO SOCORRO
INTERLAGOS REPRESA DE GUARAPIRANGA
VIA EXCLUSIVA VAI FUNCIONAR EM AMBOS OS O EIR SENTIDOS, U G ER DURANTE AV. V TODO O DIA
|06|
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
{BRASIL}
Tarifa de ônibus sobe bem mais que a inflação Ipea. Nos últimos 12 anos, andar de carro ficou mais barato do que de transporte público. Estudo critica modelo de arrecadação Relatório divulgado ontem pelo Ipea (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada) mostra que as tarifas de ônibus aumentaram 67 pontos percentuais acima da inflação nos últimos 12 anos. Enquanto o IPCA teve alta de 125% no período de janeiro de 2000 a dezembro de 2012, as tarifas aumentaram 192%. A principal conclusão do estudo é a de que o modelo de financiamento do transporte público no país é equivocado, com receita vinda prioritariamente do dinheiro arrecadado com as tarifas pagas pelos passageiros. A pesquisa mostra que, para reduzir as tarifas de transporte, os governos precisam recorrer a corte de investimentos em outros setores ou aumentar os recursos dividindo a conta principalmente com os donos de automóveis.
104
é o número de cidades em todo o país que tiveram redução na tarifa de transporte público após a série de protestos. O trabalho conclui que a consequência do encarecimento foi a migração para o transporte individual. O uso de veículo particular se tornou mais vantajoso, principalmente porque nos últimos anos a política econômica de estímulo ao consumo foi voltada para a compra de automóveis. As despesas com a compra do carro ou moto, manutenção e impostos de trânsito cresceram 44% em 12 anos, ou seja, quase três vezes menos do que a inflação acumulada. Em média, as famílias brasileiras gastam 3%
BH. Aluno que atirou em escola sofria bullying Dois estudantes de 16 anos foram baleados ontem em uma escola estadual em Santa Luzia, na região metropolitana de Belo Horizonte (MG). O autor dos disparos é um outro aluno, de 19 anos, que, segundo colegas e funcionários da instituição, é portador de necessidades especiais e vinha sofrendo agressões físicas e psicológicas de uma das vítimas. Um estudante foi baleado na barriga e o outro no ombro e na orelha. Eles foram levados para unidades de pronto-atendimento de Santa Luzia e, segundo os médicos, não correm risco de morrer. Segundo a PM, a arma pertence a um policial, que é tio do adolescente de 19 anos, e foi usada de forma escondida. O rapaz foi preso em casa e, conforme a polícia, assumiu o crime. Um revólver calibre 38 foi apreendido. As câmeras do circuito
Vídeo mostra rapaz cercando colegas na escada | REPRODUÇÃO
interno de TV da escola flagraram o momento em que o estudante de 19 anos dispara contra os dois. Ele estava dentro da escola e esperou o colega, que seria o praticante do bullying, na escada. Quando o adolescente passa, a imagem mostra ele atirando. Depois ele faz outro disparo, e acerta um outro estudante sem relação com o caso. METRO BH
“O usuário do transporte individual precisa contribuir mais, até porque ele prejudica o transporte público ao aumentar os congestionamentos.” CARLOS HENRIQUE DE CARVALHO, PESQUISADOR DO IPEA
do orçamento para uso do transporte público. Protestos Os protestos contra o reajuste da tarifa do transporte público que se alastraram em todo o país no mês de junho surtiram efeito em pelo menos 104 cidades de 17 estados. Em São Paulo, as tarifas de ônibus, trem e metrô recuaram de R$ 3,20 para R$ 3 depois de seis manifestações. METRO BRASÍLIA
AO REDOR DO MUNDO COLÔMBIA TAXA SOBRE COMBUSTÍVEL É cobrado um imposto sobre a gasolina, que alimenta um fundo para subsidiar as passagens de ônibus, trens e metrôs
Veja exemplos de soluções que algumas cidades encontraram para financiar o transporte público
INGLATERRA TAXA SOBRE CONGESTIONAMENTO O motorista de veículo particular paga um pedágio urbano cobrado em vias com maior movimento
HONG KONG TAXA SOBRE VALORIZAÇÃO Os moradores de regiões que recebem investimentos em infraestrutura de transporte pagam uma contribuição referente à valorização do imóvel FRANÇA TAXA SOBRE CONTRATAÇÃO As empresas pagam imposto sobre a folha de pagamento em cidades com mais de 300 mil habitantes para financiar o transporte de trabalhadores formais e informais
ESTADOS UNIDOS TAXA SOBRE PUBLICIDADE Cobrança de aluguel pelo uso de espaços comerciais e de publicidade nas estações e nas imediações de terminais
FONTE: INSTITUTO DE PESQUISA ECONÔMICA APLICADA
Protestos de caminhoneiros no país deixam 5 mortos Os protestos realizados por caminhoneiros nas estradas do país desde segunda-feira deixaram cinco mortos. Na BR-116, em Cândido Sales, a 595 km de Salvador (BA), um acidente entre uma van e uma carreta parada na pista por causa de um bloqueio provocou a morte de quatro pessoas ontem de manhã. Já na noite de anteontem, um caminhoneiro foi assassinado com uma pedrada no pescoço após tentar furar um protesto na BR116, em Camaquã, a 129 km de Porto Alegre (RS). Segundo a polícia, Re-
nato Lange Kranlow, de 44 anos, foi obrigado por motoristas a parar em um posto, onde foi agredido. Com o rosto ferido, ele pediu ajuda à Polícia Rodoviária para sair do local e buscar atendimento em um hospital. Quando deixava o local com o veículo, o caminhão foi atingido por uma pedra que atravessou o para-brisa e acertou seu pescoço. Até o momento, ninguém foi preso. Menino baleado O menino de 12 anos atingido por um tiro na cabe-
ça durante um protesto em Santa Luzia - região metropolitana de Belo Horizonte (MG) - teve morte cerebral ontem. De acordo com a polícia, o policial aposentado Vanderlei Gomes da Fonseca, de 72 anos, se irritou com um protesto em sua rua e disparou contra os manifestantes , atingindo Lucas Daniel Alcântara Lima. Fonseca foi preso em flagrante. Na delegacia, ele afirmou que atirou “apenas para dispersar” as pessoas na rua, sem querer atingir ninguém. METRO
Vídeo flagra agressão de PMs A Polícia Militar instaurou inquérito para investigar a conduta de policiais militares que aparecem em vídeos agredindo manifestantes durante protesto por melhores condições de transporte público no ABC . Imagens da ação policial durante o ato do dia 1º, em São Bernardo, mostram policiais encurralando manifestantes com bombas, aplicando golpes de cassetete em pessoas rendidas e agredindo com chutes um jovem que está sozinho e no chão. As vítimas foram ontem à delegacia registrar queixa. As cenas foram gravadas por duas câmeras de segurança particular e flagram, por ângulos distintos, o cerco da polícia contra os manifestantes. Os envolvidos poderão ser processados e até expulsos da corporação, que classificou o episódio como “lamentável”. METRO ABC
CENAS DA VIOLÊNCIA POLICIAL CÂMERA 1
Dezenas de jovens se concentram na rua e são surpreendidos por bombas lançadas pelos policiais em direção ao grupo
CÂMERA 2
Depois que o grupo maior se dispersou, dois policiais cercam um jovem. Mesmo com os braços levantados e sem oferecer reação, ele é agredido
Explosões e muita fumaça fazem parte dos jovens se dispersar. Os que permanecem na rua, tentam se proteger. Em meio a névoa, surgem os policiais
A vítima recebe uma sequência de ataques e é atingida por quatro chutes e pelo menos dez golpes de cassetete. Caída, continua sofrendo de violência
Os manifestantes estão parados e encostados no muro quando as agressões têm início. A golpes de cassetete, os policiais afastam o grupo, que foge
Os policiais partem. Sem forças, a vítima tenta se levantar e não consegue. Os policiais retornam, a agridem novamente e a imobilizam contra a parede
|08|
Governo bate cabeça na reforma política
Política
CLÁUDIO HUMBERTO CLAUDIO.HUMBERTO @METROJORNAL.COM.BR
LEI DE IMPROBIDADE PUNE ABUSO COM JATO DA FAB.
“EU O UTILIZEI COMO O TENHO UTILIZADO SEMPRE.”
Procuradores do Ministério Público consultados pela coluna afirmam que os presidentes da Câmara, Henrique Alves -RN), e do Senado, Renan Calheiros (AL), ambos do PMDB, violaram a Lei de Improbidade Administrativa (nº 8.429, de junho de 1992), ao se utilizarem de aviões da FAB para viagens pessoais. Pedidos de desculpa e a reparação do dano “não desnatura o ato de improbidade já praticado”, diz um jurista.
RENAN CALHEIROS (PMDB-AL), ACUSADO DE USO ABUSIVO DE AVIÕES DA FAB
PASSEIOS CAROS. Renan e
Henrique estão sujeitos a ação civil pública que lhes pode custar muito mais caro que o ressarcimento das passagens aéreas.
AGENDA PESSOAL. Henrique levou a namorada e familiares para a final da Copa das Confederações, no Rio, e Renan foi a um casamento em Porto Seguro. SAI DE BAIXO. O desespero do governo de mostrar que Dilma “ouve a voz das ruas” se explica: pesquisas internas revelam que ela continua em queda livre.
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
{BRASIL}
PR, Garotinho (RJ), perguntou a Ivan Valente (SP) se o PSOL, como é habitual, representará contra o presidente da Câmara, Henrique Alves, por quebra de decoro pelo uso de jatinho da FAB para levar a namorada à Copa. A resposta: “Você quer me deixar mal?”
Lei eleitoral. Michel Temer ouve aliados, desiste de mudanças nas próximas eleições, mas depois se contradiz e volta atrás de decisão. Mudanças precisam ser aprovadas até 5 de outubro Em menos de quatro horas, o governo desistiu de promover uma reforma política válida para as próximas eleições e, em seguida, voltou atrás e defendeu a aprovação de mudanças na lei eleitoral a tempo de entrar em vigor em 2014. O vice-presidente da República, Michel Temer, assumiu o diálogo com a base aliada, após ter sido detectado que só haveria apoio do PT e do PCdoB à proposta do governo. Na reunião a portas fechadas na residência oficial do Palácio do Jaburu com líderes de oito partidos da base aliada, Temer ouviu que a organização do plebiscito pela Justiça Eleitoral, as campanhas de esclarecimento à população e a votação dos projetos na Câmara e no Senado conforme a consulta pública seriam impossíveis. As mudanças precisam ser aprovadas até 5 de outubro, exatamente um ano antes das eleições Na saída do encontro, o vice-presidente estava convencido que o prazo de 93 dias restantes era insuficiente.
Vice-presidente convocou ministros e líderes de partidos aliados para reunião no Palácio do Jaburu | ANTÔNIO CRUZ/ABR
“Não há mais condições de fazer qualquer consulta antes de outubro, e, não havendo condições temporais de fazer essa consulta, qualquer reforma que venha só se aplicará para as próximas eleições e não para esta”, enfatizou. No meio da tarde de ontem, porém, Temer divulgou uma nota reafirmando o de-
sejo de que as mudanças tenham validade imediata. Feito e desfeito o recuo, agora o governo terá que correr para concretizar a intenção manifestada pela presidente Dilma Rousseff em reunião com governadores e prefeitos de capitais, na semana passada. Na terça-feira, líderes da
base aliada no Congresso se reúnem na tentativa de elaborar o decreto convocando o plebiscito. A oposição vai insistir na defesa do referendo, com a consulta após a aprovação da reforma no Congresso. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA
ESCONDIDINHO. O Itama-
raty ignorava agenda de Lula na embaixada em Berlim, terça (2), mas o ex-presidente estava na suíte presidencial do quarto andar, numa ala com doze quartos para hóspedes vips do embaixador.
PERGUNTA NA PLATAFORMA.
Quando começa a CPI do Eike Batista e suas relações privilegiadas com o BNDES dos financiamentos camaradas? SÓ TEM GOGÓ. O líder do
Garotinho | ANDRÉ MUZELL / FUTURA PRESS
APLAUSOS. Dilma não foi ao
Maracanã, temendo vaia, e perdeu a reinauguração do Bumbódromo, onde o governador do Amazonas, Omar Aziz (PSD), e a primeira-dama Nejmi, muito populares no Estado, foram ovacionados.
PODER SEM PUDOR
Como reconhecer Amin Chegando a Florianópolis para assumir a chefia da sucursal do jornal Gazeta Mercantil, o jornalista Valério Fabres telefonou ao solícito Esperidião Amin, então governador catarinense e um dos carecas mais famosos do Brasil. Mar-
caram um encontro. Fabres sugeriu: - Precisamos combinar um meio de nos reconhecermos... Antes que ele percebesse a bobagem que acabara de dizer, Amin avisou: - Não se preocupe, eu não vou de peruca.
COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR
Renan diz que não pagará por viagem em avião da FAB Alegando ser um direito do cargo, o presidente do Senado, senador Renan Calheiros (PMDB-AL), se recusa a pagar as despesas relativas ao voo em um avião da FAB (Força Aérea Brasileira), que saiu de Maceió (AL) com destino a Porto Seguro (BA), no dia 15 de junho. Na ocasião, Renan e sua mulher foram ao casamento da filha do senador Eduardo Braga (PMDB-AM), em Trancoso, na Bahia. O voo de volta, também com a FAB, foi no dia seguinte, com destino a Brasília. Questionado sobre os fins pessoais da viagem, o parlamentar disse que participou do evento na condição de senador. “Eu utilizei o avião como tenho utilizado sempre, na representação como presidente do Senado”, afirmou. Segundo a Líder Aviação,
Renan não teve compromissos oficiais na Bahia | JOSÉ CRUZ/ABR
empresa de fretamentos particulares, o trajeto feito pelo senador. custaria, no mínimo, R$ 78 mil. Este é o segundo caso revelado nesta semana de caronas em aviões oficiais. O presidente da Câmara, deputado Henrique Eduardo Alves (PMDB-
-RN), levou sete pessoas em um voo da FAB para assistir à final da Copa das Confederações, no Rio de Janeiro, no último fim de semana. O uso de aeronaves da FAB por autoridades só é permitido para atividades de trabalho. METRO BRASÍLIA
Agressão. Justiça anula condenação de Dolabella A Justiça do Rio anulou ontem a condenação do ator Dado Dolabella por agressão à atriz Luana Piovani. O ator havia sido condenado pelo 1º Juizado de Violência Doméstica Familiar contra a Mulher, por agredir a atriz e ex-namorada em outubro de 2008, em uma boate na Gávea, na zona sul do Rio. Dado havia sido condenado a 2 anos e 9 meses de prisão, em regime aberto. Segundo a 7ª Câmara Criminal, o juizado não tem competência para julgar uma denúncia de agressão feita pela atriz contra o ex-namorado, com base na Lei Maria da Penha. O MP-RJ (Ministério Público do Rio) disse que ainda não tomou ciência da decisão e, por isso, não informou se irá recorrer. METRO
|12|
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
Com ação do BC, Eike deixa a Câmbio. dólar fecha em queda MPX e ações do grupo sobem Mercados. Papel da empresa de energia liderou ontem alta da Bolsa. Saída de empresário pode ser início de um colapso do Grupo EBX A saída de Eike Batista da MPX pode marcar o início do desmoronamento do Grupo EBX. A empresa de energia, a mais promissora do grupo, anunciou ontem que o empresário deixou o seu Conselho de Administração. Fundador do grupo que reúne negócios nos setores de energia, petróleo, portos, navios e mineração, Eike nomeou todas as suas companhias com um “X” para simbolizar “multiplicação de riqueza”. A MPX será renomeada até outubro para se posicionar como fora da EBX. E é possível que não reste nenhuma as atuais companhias X na holding do empresário. A saída de Batista ocorre depois que a MPX cancelou uma oferta de ações de cerca de R$ 1,2 bilhão. A oferta se tornou insustentável com a deterioração das condições de mercado, segundo a companhia. Em vez disso, a MPX vai promover um aumento de capital de R$ 800 milhões com ações ao preço de R$ 6,45 por papel, em uma operação privada na qual Eike, parceiro da alemã E.ON, e o BTG Pactual poderão participar. “A MPX é a melhor empresa do grupo e eles estão trabalhando rápido para isolar a companhia e separá-la do risco associado com o grupo EBX de Eike”, disse à “Reuters” Ricardo Correa, analis-
Analistas consideram saída de Eike positiva | DANILO VERPA/ FOLHAPRESS
ta do setor de energia da Ativa Corretora. Os investidores reagiram bem à saída de Eike. As ações da OGX (petróleo) lideraram os ganhos do Ibovespa no dia, subindo 20,51%, para R$ 0,47. Os papéis ON da MPX subiram 10,23% a R$ 7,13. Outras ações do grupo também se recuperaram. Depois de quatro dias de queda, o Ibovespa fechou em alta de 1,60% aos 45.763 pontos e volume negociado de R$ 4,5 bilhões. Além da recuperação das ações das empresas do Grupo EBX, o índice foi influenciado por sinais de manutenção dos estímulos econômicos e pela alta dos papéis da Vale. METRO
FGTS. Projeto que extingue multa de 10% é aprovado A Câmara dos Deputados aprovou na última quarta-feira o projeto que extingue os 10% sobre o saldo do FGTS pagos por empregadores no caso de demissões sem justa causa. O projeto segue à sanção presidencial. Para a Firjan (Federação das Indústrias do Estado do Rio de Janeiro), a eliminação da contribuição permitirá a redução da carga tributária para empresas e servirá de impulso à competitividade e
à formalização do mercado de trabalho. “Esta é uma vitória para todas as empresas brasileiras, que tiram de seus ombros mais esta parcela do custo Brasil”, diz o presidente da entidade, Eduardo Eugenio Gouvêa Vieira. A multa adicional foi criada em 2001 para zerar o rombo decorrente de decisões judiciais que obrigaram o governo a compensar o fundo pelas perdas relativas aos planos Verão e Collor. METRO
O dólar comercial fechou ontem em queda, em dia de baixo volume de negócios, devido ao feriado do Dia da Independência nos Estados Unidos. A moeda norte-americana terminou o dia vendida a R$ 2,2575, com desvalorização de 0,51%. Na véspera, a moeda fechara na maior cotação desde abril de 2009, a R$ 2,2691. O mercado também reagiu à decisão do Banco Cen-
tral, anunciada na noite de quarta-feira, de acabar com restrições de prazos a financiamentos de exportações que envolvem pagamento antecipado. Mesmo em dia de pouca pressão de valorização no mercado interno, o BC fez ainda um leilão de swap cambial tradicional e anunciou ontem que atuará mais uma vez no câmbio com uma nova hoje. METRO
“A taxa de câmbio não voltará a abaixo de R$ 2, que tivemos aí durante dois anos. Isso vai aliviar um pouco para o exportador.” MINISTRO DO DESENVOLVIMENTO FERNANDO PIMENTEL
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
Produção de veículo é recorde Com as vendas em alta, a produção do setor cresceu 18,1% no primeiro semestre do ano na comparação com o mesmo período de 2012. As fábricas produziram ao todo um volume recorde de 1.856.805 unidades no período, segundo a Anfavea (Associação Nacional dos Fabricantes de Veículos Automotores). A alta no semestre reflete o crescimento de 4,8% nas vendas nos seis primeiros meses do ano.
Em junho, as vendas totais de veículos novos foram afetadas pelas manifestações populares que atingiram os grandes centros do país, e cresceram apenas 0,8% sobre maio. Já a produção foi recorde para o mês, apesar de ter recuado 7,8% em relação a maio. O setor terminou junho com estoque de 415,3 mil veículos, crescimento de 7,8 sobre o volume de maio, mas parte desse cresci-
mento deveu-se ao aumento na quantidade de modelos oferecidos no mercado brasileiro. De acordo com a entidade, entre abril e maio, mais 300 modelos, entre novos e versões, foram disponibilizados no país, elevando o total de veículos ofertado aos consumidores para 2,077 milhões. Na média por modelos e versões, o estoque está estabilizado. METRO
Montadoras produziram 18% mais em 2013 | LUCAS LACAZ RUIZ/FOLHAPRESS
|12|◊◊ |13|◊◊
Poupança tem maior captação da história Aplicações. Depósitos superam saques em R$ 28,27 bilhões no primeiro semestre. Investimento é recomendado para quem precisa resgatar dinheiro no curto prazo Mesmo com a queda do rendimento, a poupança continua atraindo o investidor brasileiro. No primeiro semestre deste ano, os depósitos na caderneta superaram os saques em R$ 28,273 bilhões, segundo o Banco Central. O volume é o maior da série histórica da autoridade monetária, que teve início em 1995. Em junho, a captação foi de R$ 9,451 bilhões, o maior valor para o mês. O resultado ficou 84,77% maior do que o verificado em igual mês do ano passado, quando somou R$ 5,115 bilhões. Com os dados do mês passado, o saldo da poupança, já considerando os rendimentos, está em R$ 538,446 bilhões. Os recursos depositados a partir de 4 de maio de 2012 rendem o equivalente a 70% da Selic mais TR (Taxa Referencial), atualmente zerada, quando a taxa básica for superior a 8,5% ao ano. Com a Selic hoje em 8% ao ano, a rentabilidade da poupança está em 5,6% ao ano mais TR, um ganho abaixo da inflação esperada para este ano pelos analistas do mercado financeiro,
84,77%
foi o crescimento da captação da caderneta em junho deste ano, que atingiu o volume recorde de R$ 9,45 bilhões. de 5,87%. Para o Mauro Calil, fundador da Academia do Dinheiro, a aplicação, que é isenta de imposto, é recomenda quando for utilizada como “conta corrente” ou para quem precisa do dinheiro no curto prazo. “É o caso, por exemplo, de quem vende um imóvel e vai comprar outro”, diz o educador financeiro. Para quem busca rendimentos maiores, uma opção é investir no Tesouro Direto, programa do governo de compra de títulos públicos pela internet, segundo Calil. “A rentabilidade é 30% superior ao da poupança”, afirma. O investidor, no entanto, deve ficar atento há cobrança do IR (Imposto de Renda) e, na maior parte dos casos, de taxa de administração. METRO
PORQUINHO GORDO
RENTABILIDADE AO ANO
SALDO, EM BILHÕES DE R$
9,45
10
8
6
5,62
4
2,30 2,32
2,61
2
0
POUPANÇA NOVA
POUPANÇA ANTIGA
5,60%
6,17%
+ TR*
5,96
JAN FEV MAR ABR MAI JUN 2013
FONTE: BANCO CENTRAL
Novo recorde em junho
*TAXA REFERENCIAL
+ TR*
|14|
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
{MUNDO}
Militares ‘caçam’ islâmicos, que prometem reagir Egito. Novo presidente toma posse e chama muçulmanos ao diálogo. Irmandade rechaça liderança e convoca multidão às ruas O novo presidente do Egito, Adly Mansour, tomou posse e, em rede nacional, prometeu não excluir islâmicos, aliados do mandatário deposto, do processo de reconstrução do país. Ao mesmo tempo, os militares seguiam com a prisão de líderes da Irmandade Muçulmana. Duas importantes figuras da organização, Mohamed Badie e Khairat El Shater, foram presos durante a madrugada de ontem, sob a acusação de incitarem a violência que deixou mais de 10 mortos no início da semana. Mohamed Mursi, destituído pelo Exército na quinta-feira, está preso em uma área do Ministério da Defesa. “A Irmandade Muçulmana é parte do povo e ninguém será excluído”, afirmou Adly Mansour, após prestar juramento. Até então, Mansour era o magistrado chefe da Corte Constitucional do Egito. O discurso do novo presidente não comoveu os cor-
QUAL É A SITUAÇÃO ATUAL? Desde o meio-dia de ontem (horário local), o Egito tem um novo presidente. O magistrado Adly Mansour, até então chefe da Corte Constitucional, assumiu o cargo. Ele entrou no lugar de Mohamed Mursi, primeiro presidente democraticamente eleito no país. Mursi foi deposto em um golpe militar, no qual a Constituição egípcia foi suspensa. QUEM É ADLY MANSOUR? Um juiz veterano sem qualquer base política. Não há dúvida de que o verdadeiro poder está agora com as Forças Armadas, não com o magistrado. O QUE LEVOU AO GOLPE? O Exército, a instituição mais poderosa do Egito, deci-
diu que a saída de Mursi era interessante para o país. Os generais anunciaram a deposição após dias de intensos protestos contra o presidente. As manifestações começaram em 30 de junho, a data do primeiro aniversário da chegada de Mursi ao governo.
O QUE A COMUNIDADE INTERNACIONAL DISSE? A maioria dos governos estrangeiros reagiu com hesitação. Eles podiam até não gostar de Mursi, mas poucos querem ser vistos apoiando um golpe militar.
ESSE É UM RESULTADO POSITIVO? Depende de para quem você pergunta. Os liberais, que eram a maioria dos manifestantes, celebraram o golpe. Na verdade, Mursi cometeu uma série de erros durante o seu curto mandato – um deles foi tentar ampliar seus poderes por meio de um decreto. Ainda assim, trata-se de um golpe militar, e Mursi está sob prisão domiciliar. Os defensores do presidente deposto estão furiosos, lembrando que ele foi eleito democraticamente.
O QUE DEVE ACONTECER AGORA? Os apoiadores de Mursi não vão aceitar os acontecimentos em silêncio. Eles planejam organizar protestos, mas corre o risco de o Exército intervir, o que poderia levar a mais derramamento de sangue. Os militares prometeram a realização de novas eleições, mas o golpe abriu um precedente ruim: o que acontece se o próximo presidente não conseguir realizar as tarefas de seu cargo? Será deposto a critério das Forças Armadas?
Militar pede para que apoiador de Mursi vá para a calçada | ASMAA WAGUIH/REUTERS
religionários de Mursi. Um líder da Irmandade disse que não vai trabalhar com “usurpadores”. Convocação Indignados, eles convocaram um grande protesto para hoje. Há o temor de que choques com os liberais ou mesmo com os soldados deixem ainda mais mortos e feridos. Desde a saída de Mursi, 16 pessoas perderam a vida no país. Mohamed El Baradei, um
dos mais proeminentes liberais do país, tentou justificar as prisões efetuadas até agora pelas Forças Armadas. “Estão tomando medidas preventivas para evitar a violência”, disse ele ao “The New York Times”. Os Estados Unidos, que evitaram condenar o golpe militar, estão pressionando para que o novo governo egípcio acelere a realização das eleições. O pleito antecipado foi uma das promessas do Exército. METRO
Pedidos de desculpas ‘não bastam’, diz Evo Morales Após o incidente com o avião que levava o presidente da Bolívia, Evo Morales, de volta a seu país, o mandatário disse que pedidos de desculpas “não bastam”. Morales também prometeu acionar organismos internacionais sobre o caso. “Não bastam apenas as desculpas de algum país que não nos deixou passar”, disse ele, horas antes de uma reunião de líderes da Unasul (União das Nações Sul-Americanas). Morales afirmou que o incidente não “é uma casualidade ou um erro” e recebeu apoio de líderes radicais e moderados da região. “A América Latina tem que reagir. Imagine se isso acontece com um presidente europeu
PERGUNTAS E RESPOSTAS
SUHAIB SALEM/REUTERS
Com 38 suspeitos
Polícia reabre caso Madeleine A polícia britânica abriu um novo inquérito para investigar o desaparecimento da menina Madeleine McCann. Segundo a Scotland Yard, foram identificados 38 suspeitos de cinco nacionalidades. Madeleine sumiu em 2007, durante uma viagem com os pais a Portugal. METRO Espionagem
Presidente boliviano foi recebido como um herói em seu país | DAVID MERCADO/REUTERS
ou americano, seria motivo de guerra”, disse o equatoriano Rafael Correa, pouco antes de viajar para o encontro da Unasul, na Bolívia. Na quarta-feira, depois de deixar a Rússia o avião de Morales foi impedido de voar
sobre o espaço aéreo de França, Itália, Espanha e Portugal. Os países suspeitaram que o boliviano levava consigo Edward Sbowden, o jovem delator do programa de espionagem dos EUA. Snowden segue em Moscou. METRO
França também vigia cidadãos O governo francês monitora ligações telefônicas e e-mails internos, segundo o jornal “Le Monde”. Os chamados metadados são usados para prevenção de terrorismo. METRO
África do Sul. Mandela está em ‘estado vegetativo’ THOMAS MUKOYA/REUTERS
A saúde do ex-presidente sul-africano Nelson Mandela, 94, se deteriorou tanto nos últimos dias que a família estaria considerando desligar os aparelhos que o mantém vivo. A informação está em um documento judicial obtido pela AFP (Agência France Press). O texto, assinado por 15 familiares, diz que o líder está em “estado vegetativo permanente”. “A expectativa de uma morte iminente está baseada em motivos reais e graves”, escreveram os parentes de Mandela, incluindo sua mulher, Graça Machel. O governo sul-africano se negou a comentar o documento. De acordo com um porta-voz, Mandela segue em condição “crítica, porém estável”. Graça Machel também procurou tranquilizar os sul-
Ex-mulher do líder (de vermelho) abraça filha na saída do hospital
-africanos. Em um programa de TV, ela disse que o marido não está sofrendo. O texto divulgado pela AFP integra o processo que a família move contra Mandla Mandela, um dos netos do ex-presidente. O rapaz retirou os corpos de três filhos de Mandela da aldeia onde estavam enterrados, e os parentes reclamam a devolução. METRO
|16|
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
{MUNDO}
Chegada do ‘bebê real’ vai movimentar a economia QUEM É QUEM NA REALEZA
Rainha Elizabeth Poderosa monarca e bisavó do bebê. Quando nasceu, em 1926, Elizabeth era a terceira na linha sucessória, assim como o herdeiro/a de Kate e William.
Camilla Parker Bowles Será como avó emprestada do bebê. Camilla e Charles namoraram no anos 1970, mas o casamento era impossível, porque ela não era virgem. Ao longo dos anos, os dois mantiveram um caso e, em 2005, oficializaram a união.
Reino Unido. O nascimento do filho de Kate e William, previsto para este mês, anima os varejistas britânicos
Príncipe Philip Bisavô do bebê. Philip é primo em terceiro grau de Elizabeth: os dois têm a rainha Victoria como trisavó. O casamento foi realizado em 1947.
Príncipe Charles Pai de William. Aos 62 anos, é o herdeiro direto da coroa britânica, muito embora o mais velho “candidato a rei” da história. Apenas outros dois monarcas assumiram o trono com idade próxima à de Charles.
Princesa Diana Mãe dos príncipes William e Harry, faleceu em um acidente de carro em 1997. Depois de sua morte, a família real perdeu popularidade – retomada com a chegada de Kate Middleton ao clã.
Ele – ou ela – ainda deve demorar alguns dias para chegar, mas virá sacudindo a economia britânica. O filho do príncipe William e da duquesa de Cambridge, Kate Middleton, deve gerar uma movimentação de US$ 380 milhões no Reino Unido (aproximadamente R$ 836 milhões). Segundo a consultoria Centre for Retail Research, grande parte dessa bolada irá para o consumo de álcool. O nascimento do bebê real deve levar muitos britânicos a comprarem garrafas de champanhe e outras bebidas para a celebração. Depois, haverá as roupinhas, chupetas, babadores e tudo o mais relacionado ao mundo infantil que faça referência à chegada do herdeiro de Kate e William. Nas lojas de souvenirs, já é possível ver uma série de presentes. Há opções ternas, como álbuns fotográficos, e bem-humoradas, como o macacão com a inscrição “Eu amo meu tio Harry”.
O Centre for Retail Research espera, ainda, que o nascimento da criança provoque um aumento nas vendas de determinadas marcas – assim que o casal começar a desfilar com carrinhos e mamadeiras específicos. O chamado “efeito Kate” já existe em relação ao guarda-roupa da duquesa de Cambridge e deve se estender para os objetos do bebê. Mistério O sexo da criança segue uma incógnita, até mesmo, para os pais. Kate e William anunciaram a decisão de não saber se esperam um menino ou uma menina, embora a maioria aposte na chegada de uma garotinha. O nascimento da herdeira, ou herdeiro, está programado para 13 de julho, no hospital St. Mary, em Londres (o mesmo local onde o príncipe William veio ao mundo). Uma multidão de fotógrafos e jornalistas já está de prontidão em frente ao prédio. METRO
Que vai se chamar... Com a “torcida” para que venha uma herdeira, os nomes mais cotados são femininos. Veja o ranking em quatro casas de apostas do Reino Unido:
Príncipe Harry A “ovelha negra” da família. Harry é o irmão mais novo de William e tio do bebê. Se envolveu em inúmeras polêmicas e já teve fotos suas nu espalhadas pela web.
Príncipe William O pai do bebê. Conheceu Kate Middleton na universidade e os dois namoraram por anos. Durante o relacionamento, chegaram a dividir uma casa, com outro amigo. Se casaram em 2011.
Kate Middleton Mãe do bebê e primeira plebeia a ascender ao círculo real depois de Diana. A jovem já conquistou o coração dos ingleses, e seu guarda-roupa virou motivo de frisson.
O bebê A data provável para que o herdeiro venha ao mundo é 13 de julho. Kate e William anunciaram que não saberiam o sexo da criança antes do nascimento. A maioria aposta, entretanto, em uma menina. Durante a gravidez, Kate teria soltado um “minha filha” a um fã, imediatamente corrigido.
• Ladbrokes: Alexandra 4/1, Elizabeth 5/1, Diana 6/1, Victoria 7/1, Frances 8/1 • William Hill: Alexandra 5/2, Charlotte 4/1, Elizabeth 5/1, Diana 6/1, Victoria 7/1 • Paddy Power: Alexandra 3/1, Charlotte 6/1, Victoria 7/1, George 8/1, Elizabeth 8/1 • Betfair: Alexandra 5/2, Victoria 7/1, Elizabeth 6/1, Diana 6/1, George 13/1
+ TECNOLOGIA
|18|
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
TECNOLOGIA
Desvendamos os detalhes técnicos do Google Glass Londres. Repórter do Metro vai até a terra da rainha para testar todas as funções do dispositivo do Google em forma de óculos, que promete gravar, tirar fotos, fazer hangouts, além de compartilhar todo o conteúdo METRO INTERNACIONAL
Cheguei ao escritório da gigante dos buscadores no centro de Londres para testar o Google Glass, o tão apregoado dispositivo acoplado à cabeça que intensifica a realidade ao combinar câmera, internet e tela digital – essencialmente, um smartphone que se pode vestir como se fosse um par de óculos. Segurando o metal de 36 gramas laranja, feito de plástico e titânio, que parece delicado ao toque, coloco o dispositivo com cuidado – o protótipo foi vendido a um seleto grupo por US$ 1.500 cada. Percebo a pequena tela bem em frente ao meu olho direito. Depois de alguns momentos piscando de nervoso, ajusto a tela para que ela me incomode menos. Para ligar o dispositivo, tenho que levantar a cabeça – aparece a hora e a frase “ok Glass”. Pronuncio estas duas palavras em voz alta e aparece um menu com algumas opções: “tire uma foto”, “grave um vídeo”, “delimite um trajeto”, “mande uma mensagem”, “faça uma ligação”. Ansioso para testar o Glass, digo, “Ok glass, me dê a direção do Palácio de Buckingham”. Não sei se foi meu sotaque irlandês ou se o Glass estava tirando uma com a minha cara, mas apareceu escrito: “Trajeto para F***-se o Palácio”. Fico sur-
Repórter do Metro testa Google Glass
GOOGLE GLASS Depoimento “Imaginei que o visor do Glass seria como o reconhecimento facial do ‘Exterminador do Futuro’, com biometria visual, mas isso é pura fantasia. Por enquanto, só posso ver onde comprar meu café e se vai chover. Não tem jeito, aqui em Londres isso é mesmo necessário.”
TOQUE NA ÁREA SENSÍVEL Ao tocar da sua têmpora até a sua orelha, você acorda o Glass DESLIZE O DEDO PARA BAIXO Para voltar ao menu inicial
ria? Peço para gravar um vídeo e passá-lo em seguida. Feito. Ele também me deu o sinônimo de uma palavra estranha em segundos. Tudo isso, sem pressionar um único botão ou adotar aquela postura antissocial de enfiar a cara na tela do smartphone. É libertador.
preso. Depois de alguns segundos de auto-correção, o dispositivo me mostra o caminho até a casa da rainha com um passo a passo do trajeto. Continuo a testar o reconhecimento de voz. Digo: “Ok Glass, Google, qual é a capital da Nicarágua?”. E lá vem: “Manágua”. Quem di-
O QUE O GLASS FAZ DESLIZE O DEDO PARA FRENTE E PARA TRÁS Na área sensível para ver os próximos eventos do calendário e abrir mensagens e vídeos
CPU (INCLUINDO GPS) + ÁREA SENSÍVEL
ALTO-FALANTE (CONDUÇÃO ÓSSEA)
ANTHONY JOHNSTON
METRO INTERNACIONAL
O projeto do Google Glass está à frente da revolução dos acessórios tecnológicos. Metro desvenda o Glass: o que é, o que faz e como funciona
Calendário
MICROFONE
Música
Internet
TELA PRISM
ANTHONY JOHNSTON
BATERIA
Enquanto navego pelo menu, basta um deslize de dedo errado para acabar em uma videoconferência com um amigo de escola que não via desde a formatura. Percebo que é preciso uma habilidade extra para aprender a deslizar corretamente na área sensível. Então, tive
de prestar atenção ao que falava para não perguntar sobre o clima do dia seguinte sem começar a frase com o tal “Ok, Glass”. Ficar conversando com o meu par de óculos, não é uma ideia muito atraente. Ainda mais eu, que estranho quando as pessoas gritam com seus fones de ouvidos do celular. Apesar dos problemas, acho o Glass um gadget impressionante. Fico encantado como toda essa tecnologia pode estar dentro de um computador que mal tem o tamanho de um lápis. Em termos de marketing, Glass tem um grande potencial – foi utilizado por médicos em cirurgias e pode ser útil para dar informações de última hora. Mas tive uma certa dificuldade para encontrar algumas informações no Google ou gravar vídeos até o final. Talvez, eu seja um pouco impaciente ou não ache que os aplicativos do Glass sejam tão práticos quanto esperava (o Google me garantiu que eles ainda estão sendo atualizados). Felizmente, flagrei uma admiradora usando um par. O Google admitiu que eu poderia me sentir atraído por alguém usando um Glass no bar. Bom, já temos alguma coisa em comum então.
CÂMERA
Vídeoconferência com Google Hangouts
Google Maps
Atividades por Tira fotos, reconhecimento faz vídeos e de voz compartilha
Prós: ‘Apenas dê um google’ e os problemas são resolvidos com o comando de voz / Extremamente leve, apenas 35 gramas / Vasto potencial para uso em muitas áreas: esporte, medicina e até serviços de delivery Contras: Reconhecimento facial foi banido (esta característica poderia revelar dados pessoais instantaneamente, acabando com as últimas atualizações de privacidade) / Curta duração da bateria / Mais do que um gadget: um computador com navegador de internet por meio do aplicativo MyGlass para Android e smartphones com Bluetooth
2
|24|
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
{CULTURA} DIVULGAÇÃO
O Metro indica
Dança
Zé Ramalho canta no domingo
CULTURA
Arraial
no Anhangabaú Festa. Alceu Valença e Zé Ramalho se apresentam amanhã e domingo em festa temática com elementos inspirados nos festejos juninos nordestinos, com direito a barracas com quitutes típicos
The XX
Ingressos a partir de amanhã O primeiro lote de entradas para o show que a banda da guitarrista Romy Madley Croft faz no dia 26/10 no HSBC Brasil começa a ser vendido amanhã pelo site hsbcbrasil.com.br. Os preços variam de R$ 100 a R$ 400. Essa é a primeira visita ao país do XX, que se apresenta no Popload Festival. O evento promete outras três atrações ainda não anunciadas.
Uma grande festa junina fora de época vai tomar o Vale do Anhangabaú amanhã e domingo, a partir das 14h30, no Arraial de São Paulo. Todo o espaço terá atividades gratuitas relacionadas às tradicionais festas juninas nordestinas, como apresentação de cordéis em um espaço dedicado a uma série de leituras e interpretações, além de exposições. Para incrementar o clima, a decoração da festa busca se aproximar das montagens feitas nas comemorações nas cidades do interior do nordeste, com itens como bandeirinhas, estandartes e gambiarras.
Para animar a festança, as atrações musicais vão se dividir em dois palcos. No principal, neste sábado, tocam Quatro Ases do Forró: Anastácia, Amelinha, Duani e Milena (16h), que tem no repertório canções tradicionais de Jackson do Pandeiro, Dominguinhos, entre outros compositores, e Alceu Valença (19h), que apresenta a “Turnê Nordestina no São João 2013”, com repertório formado por xotes, baiões, forrós, toadas e emboladas. No palco secundário se apresentam Casa Amarela (14h30), Trio Juazeiro (17h30) e, na
sequência, Ó do Forró. No dia seguinte o palco 1 recebe Peixelétrico (16h30) e Zé Ramalho (19h30), que toca músicas de seu último álbum, “Sinais dos Tempos”, lançado no ano passado. No palco 2 tocam Diego Oliveira (15h) e Circuladô de Fulô (18h). PAULO BORGIA METRO SÃO PAULO
Serviço No Vale do Anhangabaú. Amanhã e domingo, das 14h30 às 22h. Grátis.
Festa terá Chefs na Rua
Chefs na Rua durante a Virada deste ano | J. DURAN MACHFEE/FUTURA PRESS
Um projeto que agrada o público e deu certo na Virada Cultural é o Chefs na Rua, que volta à programação de forma menos badalada. Das 14h30 às 22h, a feira terá nos dois dias cerca de 40 barraquinhas com pratos da culinária regional servidos por bares e restaurantes da cidade. Estão no cardápio pratos tradicionais, como caldo de mocotó, o pastel do Oiichi, cachorro quente caipira, quindim, doce de abóbora da Flanêur Gastronomia, arroz
carreteiro de Carlos Henrique Pallas, o acarajé da Barra e a macaxeira rosti do Buffet Nordestino, entre outros. Até as tradicionais comidas de boteco paulistanas estarão na feira, representados pelos Chefs A&D. Os preços dos pratos custam até R$ 15. Ainda dentro do evento haverá harmonização de cachaças artesanais e um especialista da bebida, o mixologista Junior WM, que servirá uma versão exclusiva do tradicional Quentão. METRO
Show
“Colônia Penal”. A Cia. Borelli de Dança faz a estreia do espetáculo, inspirado na obra homônima de Franz Kafka (1883 -1924) e na ditadura militar vivida no Brasil. No Kasulo Espaço de Cultura e Arte (r. Sousa Lima, 300, tel.: 3666- 7238). Estreia hoje. Sex. e sáb., às 21h; dom., às 20h. Até 4/8. Grátis.
CJ Ramone. O último baixista do Ramones volta ao país e faz show único em São Paulo. No setlist, faixas de sua carreira solo mescladas a sucessos da antiga banda, como “Blitzkrieg Bop”, entre outras. No Hangar 110 (r. Rodolfo Miranda, 110, tel.: 3229-7442). Somente hoje, às 19h. R$ 70.
“Nossos Sapatos”. Misto de teatro e dança, o espetáculo concebido pelo coreógrafo Luiz Fernando Bongiovanni tem como tema as relações de perda e ausência. No MuBE (r. Alemanha, 221, tel.: 4301-7521). Reestreia amanhã. Sex., às 21h30; dom., às 18h. Até 14/7. R$ 20.
Cuban Beats All Stars. Formado por músicos do Orishas, o grupo apresenta uma mistura de sons tradicionais com elementos eletrônicos. No Centro Cultural da Juventude (av. dep. Emílio Carlos, 3.641, tel.: 3984-2466). Amanhã, às 20h. Grátis.
Teatro
“Lenya”. Com texto de Amir Labaki, o monólogo musical sobre a vida e a obra da atriz austríaca Lotte Lenya (1898-1981) entra em cartaz no Projeto Cult Paschoal. No Teatro Sérgio Cardoso (r. Rui Barbosa, 153, tel.: 3288-0136). Estreia hoje. Sex. e sáb., às 23h30. Até 27/7. R$ 20. “Doidas e Santas”. Comédia romântica inspirada no livro homônimo de Martha Medeiros, conta a história de Beatriz (Cissa Guimarães), uma psicanalista em crise no casamento. No Teatro das Artes/Shopping Eldorado (av. Rebouças, 3.970, tel.: 3034-0075). Estreia hoje. Sex. (R$ 40) e sáb. (R$ 80), às 21h30; dom. (R$ 70), às 18h30. Até 29/9. “Resíduo Drummond”. Montagem mostra homem contemporâneo divagando sobre sua vida a partir da obra de Carlos Drummond de Andrade (1902-1987). No Teatro da Livraria da Vila/ Shopping Pátio Higienópolis (av. Higienópolis, 618, tel.: 3660-0230). Estreia amanhã. Sáb., às 20h; dom., às 18h30. R$ 40. Até 25/8.
Balé no cinema
“Cinderella”. O espetáculo inspirado no conto dos irmãos Grimm será encenado pela companhia holandesa Dutch National Ballet direto de Amsterdã. Na rede UCI. Amanhã e dom., às 14h. R$ 60.
The Drowners. A banda americana mostra na 3ª edição do projeto Jack’N Roll o som indie de seu primeiro álbum. Os brasileiros do Soundscapes abrem os trabalhos da noite. No Beco 203 (r. Augusta, 609, tel.: 2339-0351). Amanhã, às 23h. R$ 70.
Concerto
Coral Paulistano. O conjunto abre sua temporada 2013 sob a regência do maestro titular Bruno Greco Facio. No programa, obras de Monteverdi, Britten e Widmer, entre outros nomes. Na Parça das Artes (av. São João, 281). Hoje, às 20h. R$ 30.
TV
James Bond. Uma maratona sobre o agente começa amanhã e vai até terça na TV paga com a exibição de 22 filmes da franquia, de “007 Contra o Satânico Dr. No” (1962) a “007 – Quantum of Solace” (2008). No canal Space. Mais informações no site space. amocinema.com.
|28|
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
{CULTURA}
Espetáculos que fizeram temporadas de sucesso na capital paulista voltam à cena neste fim de semana. Faça sua programação! METRO SÃO PAULO FOTOS: DIVULGAÇÃO
Depois de levar 200 mil espectadores a teatros de todo o Brasil, esta comédia do circuito off-Broadway, premiada com o Tony de melhor musical em 2004, entra novamente em cartaz em São Paulo em curta temporada popular. Desbocados ao extremo, os bonecos que protagonizam a peça refletem a sociedade de hoje e fazem rir a partir de questões típicas dos centros urbanos, como racismo, desemprego e homossexualidade. Estreada em 2009, a versão brasileira tem tradução de Claudio Botelho e direção de Charles Möeller e angariou cinco indicações ao Prêmio Shell. Reestreia amanhã no Teatro Sérgio Cardoso (r. Rui Barbosa, 153, tel.: 32880136; qua. e qui., às 21h, sáb. e dom., às 16h; R$40; até 25/8).
1 2
2
1
‘Avenida Q’. ‘Vila Sésamo’ para adultos
Repeteco nos teatros de SP 3
‘Tim Maia – Vale Tudo, o Musical’. Danilo de Moura continua no papel que alçou Tiago Abravanel à fama Com direção de João Fonseca e roteiro de Nelson Motta, o musical volta a entoar sucessos do Síndico em São Paulo após uma extensa turnê nacional com mais de 320 mil espectadores. Reestreia hoje no Teatro Procópio Ferreira (r. Augusta, 2.823, tel.: 3083-4475; sex., às 21h30, sáb., às 17h e às 21h, dom., às 18h. De R$ 50 a R$ 120; até 25/8).
3
‘Os 39 Degraus’. Trama de Hitchcock volta a mesclar espionagem e humor
Baseada na montagem britânica criada a partir do filme homônimo do mestre do suspense, a peça é protagonizada por Danton Mello, que vive um sedutor envolto a uma trama policial quando a bela vivida por Rosane Mulholland morre em seu apartamento. Reestreia hoje no Teatro Sérgio Cardoso (r. Rui Barbosa, 153, tel.: 3288-0136; sex., às 21h30, sáb., às 21h, e dom., às 20h; R$40; até 25/8).
4
5
4
5
O grupo segue com sua ocupação do espaço com a remontagem de três peças curtas de Tennessee Williams (1911-1983): “O Quarto Escuro” (1939), “Verão no Lago” (1939) e “A Dama da Loção Antipiolho” (1942). Reestreia hoje no Teatro de Arena Eugênio Kusnet (r. Dr. Teodoro Baima, 94, tel.: 3256-9463; sex. e sáb., às 21h, e dom., às 20h; R$ 40; até 28/7).
Moisés Miastkwosky dirige essa encenação do texto escrito quando o dramaturgo alemão tinha apenas 21 anos. Crítica às convenções sociais em torno de uma cerimônia de casamento, a peça tem Juan Alba no elenco. Reestreia amanhã no Teatro Geo (r. Coropés, 88, tel.: 3728-4925; sex., às 21h30, sáb., às 21h, e dom., às 20h; R$ 70; até 25/8). METRO
‘Alguns Blues do Tennessee’. Grupo Tapa ainda no Teatro de Arena
‘O Casamento do Pequeno Burguês’. Retorno do jovem Brecht
|30| Estreias no cinema
“A Bela que Dorme” [Itália/França, 2012], de Marco Bellocchio. Com Toni Servillo e Isabelle Huppert. O diretor se inspirou em um episódio real para criar o roteiro, que entrelaça quatro personagens em torno da eutanásia de Eluana Englaro após 17 anos em estado vegetativo. Amor, fé e religião são as questões debatidas aqui pelo diretor de “Vincere”.
“Hannah Arendt” [Alemanha/Luxemburgo/ França, 2012], de Margarethe von Trotta. Com Barbara Sukowa e Axel Milberg. O longa retrata a cientista política alemã Hannah Arendt (1906-1975) a partir de seus relatos sobre o julgamento do tenente-coronel nazista Adolf Eichmann por crimes de guerra. Os artigos, no entanto, apontam fatos que nem todos querem ver.
“Marina Abramovic – Artista Presente” [EUA, 2011], documentário de Matthew Akers. A trajetória da performer é apresentada a partir dos registros de uma retrospectiva de sua obra no MoMA, em Nova York, em 2010, que teve como ápice uma performance em que ela encarava os visitantes ao vivo. Exibição exclusiva no Cinesesc.
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
{CULTURA}
Filme mistura mágica e roubos mirabolantes Estreia hoje. Irmão mais novo de James Franco, Dave Franco entra na pele de ilusionista em ‘Truque de Mestre’, no qual contracena ao lado de Jesse Eisenberg, Morgan Freeman, Michael Caine e Mark Ruffalo
Dave Franco é conhecido basicamente por duas coisas: ser o irmão mais novo de James Franco e interpretar apenas babacas nas telonas. Em “Anjos da Lei”, ele fez o papel de um traficante no colegial. Em “Meu Namorado É um Zumbi’, o jovem foi o par cruel da garota que se apaixona por um morto-vivo. “No começo, foi bem divertido e libertador fazer coisas diferentes de mim. Mas, depois de um tempo, não só comecei a cansar desse tipo de papel como as pessoas começaram a achar que eu era realmente ruim. Prometo que sou um bonzinho”, diz ele. Na maior parte do tempo de “Truque de Mestre”, que estreia hoje, o personagem de Franco é um sujeito agradável, apesar de sua primeira cena mostrá-lo roubando um turista. O longa, uma megaprodução sobre mágicos que usam seus truques em planos mirabolantes para roubar dos ricos, é um ti-
“James [Franco] me deu o conselho de ser paciente e esperar por projetos pelos quais eu me apaixone.” DAVE FRANCO, ATOR
po de produção maior do que a que o ator está acostumado. “Louis Leterrier [de “Fúria de Titãs”] é um diretor muito visual, e em muitas cenas tínhamos várias câmeras voando ao nosso redor”, diz. “Na maior parte do tempo, não dava para saber qual delas estava me filmando.” O filme também o fez aprender alguns truques com baralho. “Agora sei cortar uma banana com uma carta”, diz, brincando. Franco desfila em um elenco de grandes nomes, como Woody Harrelson, Mark Ruffalo, Morgan Freeman e Michael Caine. Segundo ele, ser o jovenzinho desconhecido da turma o ajudou com seu personagem, um mágico
pé de chinelo que faz truques na rua. “Não fico intimidado com esses atores, mas obviamente não estou à altura deles. Quero mostrar que posso trabalhar. Todos eles foram muito gentis.” O ator afirma ainda que James não o ajudou a entrar no ramo. “O agente dele foi quem me empurrou”, diz. “Meu irmão me apoia bastante, mas não conversamos muito sobre atuação.” Franco tem 28 anos, mas aparenta ainda ser um garoto. Por isso, a maior parte dos convites que recebe é para viver gente bem nova. “Tudo tem muito mais a ver com o papel do que com a idade. Todo mundo diz que é ótimo parecer mais novo por uma questão de longevidade. Mas, às vezes, tudo o que gostaria era aparentar minha própria idade e interpretar alguém com meus mesmos 28 anos.” MATT PRIGGE
METRO INTERNACIONAL
Branca de Neve vai a Sevilha dos anos 20
“Dossiê Jango” [Brasil, 2012], documentário de Paulo Henrique Fontenelle. Eleito melhor documentário do no Festival do Rio pelo júri popular, o filme reflete sobre a ditadura militar no Brasil a partir da morte do ex-presidente João Goulart, em 1976, levantando novos fatos em torno do episódio.
Dave Franco vive mágico hábil com cartas em “Truque de Mestre” | DIVULGAÇÃO
Atuação de Macarena García como Branca de Neve lhe rendeu Prêmio Goya de melhor atriz revelação | DIVULGAÇÃO
Quando os irmãos Grimm colocaram no papel a história da bela jovem de pele alva maltratada por sua madrasta, ainda no século 19, mal podiam imaginar quantas vezes ela seria recontada. Somente no ano passado, três produções reviveram o conto de fadas nos cinemas. Duas, profundamente hollywoodianas, estrearam ainda em 2012. A última, de origem espanhola e completamente diferente das anteriores, chega hoje às salas escuras brasileiras. Segundo longa de Pablo Berger, idealizado em 2004, “Branca de Neve” transporta o clássico para a Sevilha da década de 1920. Esse recorte histórico fez o diretor optar for filmar como o cinema feito nessa mesma época, mudo, em preto e branco e rodado no formato super 16 mm para manter a granu-
lação da imagem. A princesa da vez se chama Carmem, que foge da madrasta má, Encarna, e passa a viver com uma trupe de anões toureiros. Com o passar dos anos, ela também demonstra talento para touradas, nas quais adota o apelido de Branca de Neve, o que despertará a fúria e o desejo de vingança de Encarna. Apesar de ter sido lançado após o boom dos contos de fada no cinema e do sucesso do também mudo e preto e branco “O Artista”, o longa fez sucesso na Espanha, onde foi visto por mais de 400 mil pessoas, e representou o país na disputa ao Oscar. A consagração, no entanto, veio com o Goya, principal premiação de língua hispânica, no qual arrebatou nada menos que dez troféus, entre eles o de melhor filme e de atriz revelação. METRO
|34|
Première. Filho de Mazzaropi codirige filme “O Filho do Jeca”, de Luiz Carlos Schroder e André Luiz Mazzaropi – filho do ator e cineasta Amácio Mazzaropi (1912-1981) – tem pré-estreia amanhã, às 20h, no Cine Olido, dentro da mostra “Tem um Jeca na Cidade”, que celebra um dos principais nomes da comédia nacional. O longa tem como protagonista o filho do personagem Jeca, eternizado por Mazzaropi. Após herdar a fazenda Guacyra, ele enfrenta problemas com um coronel, que o expulsa do local, levantando questões relacionadas à posse da terra. O filme terá outras exibições nos dias 7 e 14, às 17h, e de 9 a 13, às 19h. A mostra apresenta ainda “Betão Ronca Ferro” (1970), “Jeca Macumbeiro” (1974), “Jecão, um Fofoqueiro no Céu” (1977), “Jeca contra o Capeta” (1976), “Zé do Periquito” (1961) e “Puritano da Rua Augusta” (1966), todos exibidos em DVD, no Cine Olido (av. São João, 473, tel.: 33318399; R$ 1; até 14/7). METRO
{CULTURA}
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
Ex-vilão bem na fita Estreia hoje. Animação ‘Meu Malvado Favorito 2’ acrescenta novos personagens à história de Gru e suas três filhas adotivas. Famosos como Leandro Hassum, Maria Clara Gueiros e Sidney Magal fazem dublagem da versão nacional
Gru ao lado de Margot, Agnes e Edith | DIVULGAÇÃO
Na tentativa de repetir o sucesso de seu antecessor, que faturou US$ 540 milhões quando foi lançado, em 2010, “Meu Malvado Favorito 2” estreia hoje nos cinemas brasileiros trazendo de volta Gru e seu exército de Minions (os bonequinhos amarelos que figuram em todo o material publicitário do filme). Com novos personagens, a sequência mostra o ex-malvado (dublado novamente por Leandro Hassum em substituição a Steve Carell na versão original) sendo convocado por uma organização ultrassecreta para ajudar na captura de um novo supervilão. Para isso, ele contará com a parceria da agente Lucy, uma simpática ruiva dublada pela atriz Maria Clara Gueiros. “Amei fazê-la. Fiquei nervosa no teste porque queria muito o papel. É preciso se esforçar mais para fazer uma
“É muito bom trabalhar para criança. Vê-las rindo, aplaudindo, se divertindo... Aceitaria sempre fazer isso.” SIDNEY MAGAL, CANTOR
piada sem o seu corpo aparecendo”, confessa a atriz, que se disse fã do filme anterior. Com dancinhas e um jeitão latino, o novo vilão, “El Macho”, tem tudo a ver com seu dublador: Sidney Magal. “Ele tem um cordão com um M! Achei isso fantástico. Me diverti muito fazendo o filme”, revela o cantor. Hassum completa: “A história é muito bacana, não idiotiza a criança. Sou fã demais, adoro esse universo [das animações]. Sou uma criança gorda que cresceu!” METRO RIO
|36|
{}
Sﾃグ PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
Sﾃグ PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
}
|37|笳岩頼
|38|
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
{VARIEDADES} Os invasores
Receita Minuto
Leitor fala
Médicos
DANIEL BORK DANIEL.BORK@METROJORNAL.COM.BR
PETIT GÂTEAU DE CHOCOLATE COM CALDA DE FRUTAS VERMELHAS
Cruzadas
O petit gâteau é uma sobremesa bem delicada, de origem francesa para alguns e norte-americana, em especial de Nova York, para outros. Esta pequena delícia é tema para gostosas oportunidades de bate-papo entre amigos quando no consumo do referido bolinho quase sempre acompanhado por alguma geleia e inevitavelmente acompanhado por uma bola de sorvete. Ofereço aos amigos uma receita bem clássica, fiz com ingredientes nacionais de ótima qualidade e o resultado não poderia ter sido outro: ficou fantástico! Realmente é uma paixão que se renova a cada mordida! Ótimo fim de semana.
O resultado da pesquisa IPEA mostrando que “Medicina é curso mais vantajoso”, na página 10 da edição de ontem, e as manifestações de médicos na avenida Paulista pedindo “melhores condições de trabalho”, me fez lembrar do exame do CREMESP, que regularmente reprova por volta de 50% dos que se submetem, lembrando que a prova não é obrigatória e o seu resultado não impede o exercício da profissão. A qualidade da medicina brasileira é ruim não apenas por culpa dos governos, mas também pelo grande número de faculdades “caça-níqueis” e pela falta de humanidade dos profissionais, que nem nos dirigem o olhar nas consultas de 10 minutos. ANGELO PAVAN - SÃO PAULO, SP
Policiais Na edição de ontem, foi divulgado que “Policiais civis ameaçam entrar em greve em SP”, na página 4. Acho muito válido os policiais também protestarem, tendo em vista que são muito desvalorizados pela população e muito mal pagos. Assim como todos, eles também não estão satisfeitos. FERNANDO JUNQUEIRA - SÃO PAULO, SP
Metro pergunta
Você acha que é uma boa ideia fazer uma faixa exclusiva para ônibus na avenida Paulista?
INGREDIENTES Massa: 200 g chocolate meio amargo 200 g manteiga sem sal 1 xícara (chá) de açúcar 1 xícara (chá) de farinha de trigo 5 ovos inteiros 5 gemas 1 colher (chá) de essência de baunilha 2 colheres (sopa) de rum Calda: 300 g de frutas vermelhas congeladas ou frescas (amora, mirtilo, morango) 1 xícara (chá) de açúcar Suco de 1 limão-taiti
Modo de Preparo: Para a calda coloque em uma panela todos os ingredientes e cozinhe em fogo moderado até que encorpe e reserve na geladeira. Para a massa derreta o chocolate com a manteiga no microondas ou em banho-maria . Bata os ovos e as gemas com açúcar com o auxilio de um fouet em uma vasilha. Junte o chocolate derretido aos poucos e misture bem. Acrescente a farinha, a baunilha e o rum, batendo sem parar. Coloque esta massa na geladeira por 1 hora. Em seguida distribua nas forminhas untadas e enfarinhadas e leve ao forno quente (200ºC) entre 8 e 12 minutos minutos. Sirva imediatamente, acompanhado pela calda e uma bola de sorvete.
Sudoku
@ve_mscn
Sim, desde que instalem semáforos inteligentes ao longo do percurso. @gomes_thiago
Eu acho que não vai mudar muita coisa, porque os ônibus já circulam quase sempre só na faixa da direita, lado em que ficam os pontos. @beccachoix
Acredito que só vale a pena fazer faixa exclusiva para ônibus se houver radar para multar os carros que invadirem a faixa.
Metro web Para falar com a redação:
leitor.sp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
Daniel Bork apresenta o programa Dia Dia de segunda a sexta às 8h, na Band
Horóscopo
Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas
Período positivo para novos aprendizados profissionais. Na vida amorosa, estará mais propenso do que o habitual a dizer o que pensa.
Dedicação a grupos que despertem uma postura voluntária em você fará muito bem. Um meio de revitalizar com o que te faz feliz.
Período importante para refletir e perceber o quanto compensa manter ou se desfazer de relacionamentos. Decisões marcarão a vida afetiva.
Saiba se portar de forma compreensiva e cordial diante de pessoas que possuam diferenças. Evite atritos por divergências ou pequenos interesses.
Seja menos metódico ao querer entender sentimentos de quem se relaciona ou se estiver em paquera. Aproveite mais diversões a dois.
Período favorável para se dedicar a novos procedimentos no trabalho. Mais gestos prestativos surpreenderão quem você gosta na vida afetiva.
A Lua em seu signo sempre traz uma motivação diferente para novos projetos e maiores oportunidades para realizá-los.
A oportunidade para trocar conhecimentos com pessoas diferentes está mais intensa em assuntos do trabalho. Tendências para mais inteiração social.
A divulgação de projetos estará favorecida. Momento indicado para atitudes mais afetuosas, algo que deve fazer sem receio na vida amorosa.
Período especial para mudar sua postura diante de sacrifícios que faz por pessoas que não precisam e por assuntos sem importância.
Conversas confidenciais e desabafos serão vivenciados com mais frequência. O poder de conquista estará mais acentuado em paqueras.
Tire proveito dos problemas do passado como motivação. Nada de se deixar envolver por melancolias ou dramas por assuntos sem tanta importância.
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
|39|◊◊
Brasil está de volta ao top 10 Um ano depois. Seleção salta do 22º para o 9º lugar após a Copa das Confederações
Depois de pouco mais de um ano, a Seleção Brasileira voltou a figurar entre as dez melhores do mundo no ranking da Fifa. A conquista da Copa das Confederações, após vitória sobre a Espanha por 3 a 0, no Maracanã, no último dia 30, tirou o país da 22ª, a pior da história, para a 9ª colocação. A última vez que o Brasil esteve no top 10 do ranking foi em junho de 2012, quando ocupava o 5º lugar. A liderança segue com os espanhóis, seguidos pela Alemanha e Colômbia – os sul-americanos ultrapassaram a Argentina, que agora ocupa o 4º lugar. Holanda, Itália, Portugal e Croácia também estão à frente da Seleção Brasileira.
O retorno ao quadro dos 10 melhores times do mundo vem no momento em que a Seleção Brasileira volta a ter respeito internacional, segundo o zagueiro Thiago Silva, capitão da equipe nacional. “Tenho certeza de que a gente vai ser muito respeitado. Ano passado, dois anos atrás, eu era muito sacaneado na Europa por causa das partidas do Brasil. Falei para mim e para o grupo que tínhamos que mudar essa visão. Vão olhar para a gente com outros olhos, respeitando um pouquinho mais”, disse o atleta do Paris Saint-Germain (FRA). O Brasil volta aos gramados no dia 14 de agosto, em amistoso contra a Suíça, no país europeu. METRO
Felipão: ‘Grupo não está fechado e jogadores sabem’ O técnico Luiz Felipe Scolari revelou, em entrevista ao jornal “O Estado de S. Paulo” os jogadores que pretende testar na Seleção: os volantes Sandro (Tottenham-ING), Rômulo (Spartak Moscou-RUS) e Willian (Anzhi Makhachkala-RUS). “Também quero dar chance ao Mário Fernandes, lateral direito do CSKA [Moscou]. Essa é uma posição em que estou procurando gente, porque o reserva do Daniel Alves
[Jean, do Fluminense] não é lateral. Quem sabe se o Maicon [do Manchester City] voltar a jogar, porque na temporada passada quase não entrou em campo”, falou. O treinador também disse que tem de conter a empolgação dos atletas após a Copa das Confederações: “Tem de dar uma freada nos jogadores para que eles não pensem que são deuses e já está tudo uma maravilha. Temos muito a melhorar.” METRO
Brasil na torcida por Mandela Jogadores e membros da comissão técnica da Seleção enviaram uma camisa para o ex-presidente da África do Sul, Nelson Mandela, que está em estado crítico de saúde. “Um presente e o desejo de boa recuperação”, diz a mensagem. | SIPHIWE SIBEKO/REUTERS
Equipe comemora triunfo sobre a Espanha, por 3 a 0, na final da Copa das Confederações
| MICHAEL REGAN/GETTY IMAGES
3 ESPORTE
|40| Vai e vem
Kleber sai, Eguren chega O atacante Kleber não ficará no Palmeiras, de acordo com seu empresário. Carlos Neto comentou que o Porto (POR) já tomou a decisão de vender o jogador e como não tem proposta palmeirense pode atuar até em um clube da Série A do Brasileirão. Se um vai, outro vem. O volante uruguaio Sebastián Eguren, da Seleção Uruguaia, realizou exames médicos no Verdão ontem. O contrato do jogador vai até o final de 2014. METRO
Eguren esteve na Copa das Confederações com o Uruguai
{ESPORTE}
Agora vai?
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
Magia. Após quase quatro meses, Valdivia vai para o jogo amanhã, contra o Oeste O Palmeiras fez na manhã de ontem o seu último treino antes de viajar até Presidente Prudente, onde será mandante da partida contra o Oeste, amanhã, às 16h20, pela 7a rodada da Série B. A atividade, que contou com treino coletivo, confirmou a volta do chileno Valdivia à equipe. Resta saber se, desta vez, o retorno do meia será em definitivo – o camisa 10 sofre com seguidas lesões desde que retornou ao Verdão, em 2010. Foram dez desde que chegou do Al Ain, dos Emirados Árabes. Tanto que sua última partida foi em 14 de março, contra o Paulista, ainda pelo estadual. Recuperado, ele treinou normalmente durante a parada para a Copa das Confederações. O bom desempenho nos treinos e o comprometimen-
“Haverá uma administração dos treinos do Valdivia. Temos que monitorar isso por conta do histórico que ele tem.” Em 2013, Valdivia atuou em apenas 9 das 35 partidas do Palmeiras e marcou um gol | CESAR GRECO/FOTOARENA
GILSON KLEINA, TÉCNICO DO PALMEIRAS
113
dias é o tempo que o meia Valdivia está sem atuar pelo Palmeiras, por conta de seguidas lesões sofridas. to no dia a dia deixaram o presidente Paulo Nobre esperançoso. “A expectativa é enorme e a melhor possível. Imprensa, diretoria, torcida e o próprio jogador estão nessa expectativa. Em forma e jogando o que sabe, o Valdivia é um dos melhores do futebol brasileiro. Com ele atuando, o Palmeiras é outro”, afirmou. Quem também conta com o retorno do chileno é o técnico Gilson Kleina, que exaltou as qualidades do jogador: “O grande momento do Valdivia chegou. Posso dizer que ele está trabalhando muito e que está com confiança. Contamos com ele para esta retomada da Série B e início da Copa do Brasil porque ele é fora de série e vai qualificar muito nosso elenco.” METRO
|42|
Adeus
Paulo Miranda acerta com o Olympique O zagueiro Paulo Miranda foi negociado ontem com o Olympique de Marselha, da França, por 4,5 milhões de euros (cerca de R$ 13,2 milhões). O clube do Morumbi, que possuía apenas 20% dos direitos do atleta de 24 anos, ficará com R$ 2,6 milhões. METRO
Adiantado
Ceni sem culpa Rogério Ceni não teve culpa, na opinião do técnico Ney Franco, pelo segundo gol sofrido na derrota para o Corinthians. Embora ele tenha sido encoberto pelo chute de Renato Augusto da intermediária, o comandante preferiu dar crédito ao chute do rival: “Não vejo falha, porque naquela bola o goleiro tinha de estar adiantado mesmo.” METRO
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
Ney pode cair hoje, Muricy está pronto Futuro. Técnico é assunto de reunião entre a diretoria e pode deixar comando do clube
Brasileirão 6ª rodada AMANHÃ 18h30
X FLAMENGO
CORITIBA 18h30
X NÁUTICO
P O N T E P R E TA
18h30
X GRÊMIO
AT L É T I C O - P R
O clima no São Paulo não anda nada bom após a derrota por 2 a 1 para o Corinthians, quarta-feira, no Morumbi, pelo jogo de ida da Recopa. Tanto que, uma reunião hoje pode selar a demissão do técnico Ney Franco, na véspera do clássico contra o Santos – domingo, no Morumbi, pela 6ª rodada do Campeonato Brasileiro. Ontem, a diretoria se reuniu no CT tricolor para discutir o futuro do time. E saiu em silêncio. Pesa contra Ney os maus resultados e o clima ruim com os jogadores. Ele já se desentendeu com atletas como Lúcio e Rogério Ceni. “Não posso dar um passe. Não é culpa só do treinador. Não estamos bem tecnicamente. Tem de ser dividido
isso. É só ver a quantidade de erros. Essa é a minha visão. Não adianta eu chegar e mudar tudo se a gente tiver a parte técnica abaixo”, desabafou o treinador após a derrota para o Timão. O atacante Aloísio rebateu: “A gente está tentando, mostrando raça, mas não está adiantando. Tem de ter vergonha na cara porque o São Paulo é um clube grande, não tem de passar por isso.” Há, também, uma sombra de peso: Muricy Ramalho, tricampeão brasileiro pelo clube entre 2006 e 2008, atualmente sem clube e com nome gritado pela torcida. E pronto para assumir o cargo: “Em dois minutos”, falou ele em entrevista ao programa “Papo do Benja”, do “Lance!”. METRO
21h
X CRUZEIRO
PORTUGUESA
DOMINGO 16h
X S Ã O PA U L O
SANTOS 16h
X BAHIA
CORINTHIANS
16h
X INTER
VA S C O 16h
X GOIÁS Ney Franco apontou erros dos atletas após derrota
| RAFAEL NEDDERMEYER/FOTOARENA
Tudo azul. Corinthians lança seu 3º uniforme O Timão lançou o terceiro uniforme para esta temporada: azul, com detalhes em preto e branco na parte interna das mangas. Na gola, a inscrição: “És do Brasil o clube o mais brasileiro: 16
de novembro de 1965”. A camisa é inspirada no modelo utilizado em 1965, quando o clube representou a Seleção Brasileira em um amistoso contra o Arsenal, em Londres. METRO
X B O TA F O G O
135 DIAS
na Bolívia Pato foi um dos modelos da nova camisa | LEONARDO SOARES/UOL/FOLHAPRESS
Santos. Clube aceita oferta do Napoli por Rafael 5 milhões de euros (aproximadamente R$ 15 milhões), sendo que o Peixe tem direito a 70% deste valor (R$ 10,5 milhões). O jogador e a Teisa (grupo de empresários ligados à diretoria) dividem os 30% restantes. METRO
FLUMINENSE
18h30
X CRICIÚMA
AT L É T I C O - M G
Série B AMANHÃ 16h20
X PA L M E I R A S
OESTE
CLASSIFICAÇÃO SÉRIE A
5 corintianos ainda presos
O Santos admite que Rafael está de saída para o Napoli, da Itália. As negociações estão avançadas e, de acordo com o vice-presidente do clube, Odílio Rodrigues, a transferência do goleiro está perto de ser concretizada. Os italianos ofereceram
VITÓRIA 18h30
P V GP SG 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
CORITIBA VITÓRIA BOTAFOGO FLUMINENSE CRUZEIRO SÃO PAULO GRÊMIO BAHIA VASCO CRICIÚMA INTERNACIONAL PORTUGUESA CORINTHIANS FLAMENGO ATLÉTICO-PR SANTOS GOIÁS ATLÉTICO-MG NÁUTICO PONTE PRETA
11 10 10 9 8 8 8 8 7 6 6 6 6 5 5 5 5 4 4 3
3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
6 10 8 9 11 8 5 6 5 6 8 5 3 5 11 4 4 3 3 5
3 5 3 3 5 5 1 0 -3 -4 1 0 0 0 -1 -2 -5 -2 -5 -4
Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
Seleção busca a liderança no vôlei Liga Mundial. Se vencer os dois jogos contra a Bulgária em Brasília, equipe masculina retoma a dianteira do Grupo A da competição Paulo Salustiano é o líder da categoria no Brasileiro | DIVULGAÇÃO
Velocidade. Truck chega a São Paulo O autódromo de Interlagos recebe domingo a etapa São Paulo dos campeonatos brasileiro e sul-americano de Fórmula Truck. A Band transmite a corrida com exclusividade a partir das 14h. Ao todo, 26 pilotos vão guiar seus caminhões na prova, que contará pontos para as duas competições. São Paulo é a 5ª etapa nacional e a 3ª do circuito continental de Truck. METRO
Brigando pela liderança do Grupo A da Liga Mundial de Vôlei, a Seleção masculina recebe hoje a Bulgária, às 10h, no ginásio Nilson Nelson em Brasília. Amanhã, as equipes voltam a duelar, às 10h10. Com 14 pontos, a Bulgária ocupa a 1ª posição da chave, seguida pelo Brasil, que tem 13. Próximo adversário do time de Bernardinho, os Estados Unidos ocupam a 3ª posição, com 11 pontos. As seleções vão se enfrentar em 13 e 14 de julho, no ginásio do Maracanãzinho, no Rio de Janeiro. Jogador do Ural Ufa, da Rússia, o oposto Leandro Vissotto está acostumado a encarar os búlgaros no velho continente. “Muitos deles jogam na Itália ou na Rússia. A Bulgária é forte no ataque e no
MMA
|45|◊◊
Indy
Anderson Silva defende título Campeão dos médios (até 84 kg) do UFC, Anderson Silva defende o cinturão amanhã, em Las Vegas (EUA) contra o americano Chris Weidman. METRO Tênis MIKE HEWITT/GETTY IMAGES
Melo (no saque) pode ser o 1o homem brasileiro a vencer Wimbledon
CHRIS TROTMAN/GETTY IMAGES
Helio tem 332 pontos
Castroneves defende a ponta O brasileiro Helio Castroneves, da Penske, defende a liderança da Fórmula Indy na etapa de Pocono (EUA). A corrida acontece no domingo, com transmissão do Bandsports a partir das 13h30. METRO Fórmula 1
Leandro Vissotto é um dos principais atletas do Brasil | ALEXANDRE ARRUDA/CBV
saque”, alertou. A preocupação de Vissotto é a mesma de Lucarelli e Bernardinho, que ressaltaram a qualidade do adversário no ataque. O treinador lembrou também que o rival pode se sobressair na força física. METRO
“A capacidade de ataque deles vai testar a nossa equipe. Temos de ter paciência no jogo.” BERNARDINHO, TÉCNICO DO BRASIL
Melo chega à final das duplas Depois de 46 anos, o Brasil tem um representante na final do torneio de Wimbledon. Ao lado do croata Ivan Dodig, Marcelo Melo enfrenta os americanos Bob e Mike Bryan na decisão. METRO
Vettel quer vencer em casa O atual tricampeão e atual líder Sebastian Vettel, da Red Bull, quer vencer o Grande Prêmio da Alemanha pela primeira vez na carreira. A corrida acontece no domingo, a partir das 9h. METRO
Sﾃグ PAULO - SEXTA-FEIRA, 5 DE JULHO DE 2013