20130726_br_metro sao paulo by metro brazil

WOLVERINE COMO NUNCA

HUGH JACKMAN CONTA AO METRO COMO ENCARAR O PERSONAGEM PELA SEXTA VEZ PÁG. 20 SÃO PAULO Sexta-feira, 26 de julho de 2013 Edição nº 1.595, ano 7 MÍN: 7°C MÁX: 15°C

www.readmetro.com | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro sunny showers sunny

snow

rain

partly

cloudy

sleet

thunder

part sunny/

thunder showers

windy

Latrocínios e homicídios caem em junho em SP hazy

showers

Violência. Balanço divulgado pela Secretaria de Segurança Pública mostra queda de 36% em roubo seguido de morte, depois de dois meses de alta. Mas dados revelam que semestre foi o mais violento desde 2011, com 615 homicídios dolosos registrados PÁG. 05

LEMBRANÇAS DE MOJICA

Zé do Caixão comemora meio século PÁG. 24

Jornada Mundial da Juventude | SERGIO MORAES/REUTERS

Copacabana é tomada por 1,5 mi de fiéis Na Festa da Acolhida, papa Francisco diz que fé de peregrinos é maior que o frio PÁGS. 08 E 10

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Telecomunicações passam bancos em queixas no Procon Caixa especial traz nove DVDs, que são os principais filmes feitos pelo cineasta | ANDRÉ PORTO/METRO

Reclamações de telefonia fixa e móvel, acesso à internet e TV por assinatura cresceram 29% no 1o semestre PÁG. 14

leia mais na pág. 6

Selic (8,50%)

Salário mínimo (R$ 678)

Trânsito. Indianópolis terá faixa interditada Uma faixa junto ao canteiro central da avenida Indianópolis, no sentido aeroporto, será interditada a partir das 8h de amanhã. O bloqueio deve durar pelo menos três meses, compli-

cando o trânsito na região. A interdição será próxima ao cruzamento com a avenida Ibirapuera para a continuidade das obras de construção da rede coletora de esgoto. METRO FALE COM A REDAÇÃO leitor.sp@metrojornal.com.br /- COMERCIAL: /-

O jornal Metro circula em  países e tem alcance diário superior a  milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de  mil exemplares diários.

9,5% 7,5% 44,5% Homens

De 20 a 29 anos De 30 a 39 anos De 40 a 49 anos

Mulheres

De 20 a 29 anos

Outros grupos

Corredor Norte/Sul terá faixa só para ônibus na 2a A CET irá implantar mais três faixas exclusivas para ônibus na segunda-feira. No Corredor Norte/Sul, a faixa terá 2,1 km de extensão de e valerá de segunda à sexta-feira, das 6h às 22h (veja quadro). Na rua Loefgreen, na zona sul, e na avenida Sapopemba, na zona leste, as faixas exclusivas funcionarão de segunda a sexta, das 6h às 9h e entre 17h e 20h. Na Sapopemba, a faixa 4,6 km, e funcionará das 6h às 9h, no sentido centro, e das 17h às 20h, no sentido bairro. Na ponte do Piqueri, na zona norte, será implantada uma faixa reversível, sentido Lapa, das 17h às 20h, de segunda a sexta, com uma faixa operando em direção ao Piqueri. METRO

VEJA O TRAJETO

PÇA. CAMPO DE BAGATELLE

Marginal Tietê

SENTIDO CENTRO SENTIDO BAIRRO

r. Porto Seguro

r. Doutor Rodrigo Barros

ado

Euro + 0,71% (R$ 2,97)

a partir de agosto. A ideia é que o novo currículo já valha para o ano que vem. Segundo o Ideb (Índice de Desenvolvimento da Educação Básica), a capital tem hoje o quinto pior ensino entre 39 cidades da região metropolitana. METRO

16,5%

Est

Bovespa + 1,43% (49.066 pts)

O prefeito Fernando Haddad afirmou ontem que irá fazer uma reforma no ensino municipal com a participação da população. Segundo o prefeito, serão realizadas consultas públicas com pais, estudantes, professores e funcionários,

22%

3.863 internações de condutores ou passageiros de veículos de passeio

Dólar - 0,48% (R$ 2,23)

Ensino. Haddad promete reforma na educação

PERFIL DAS VÍTIMAS DE TRÂNSITO

av.

Cotações

demais e comer mal são combinações perigosas que colocam em risco à vida de jovens motoristas”. Em segundo lugar no ranking de internações aparecem os homens com idades entre 30 e 39 anos. Foram 636 internações no período. Logo em seguida vêm os homens de 40 a 49 anos (379 internações). As mulheres de 20 a 29 anos aparecem em quarto lugar, com 282 hospitalizações no ano passado. Vanzeto explica que, na maioria dos casos, as vítimas de acidentes ficam presas nas ferragens dos veículos e sofrem fraturas nos membros e traumas no tórax. “No caso de obesos, por exemplo, há risco de infarto e AVC”. METRO

BAIRRO

Apesar da queda nos índices de aprovação do governo, a presidente Dilma Rousseff afirmou ontem ter certeza de que o PT governará por mais 10 anos. “Nossa estratégia de desenvolvimento exige mais. Isso é o que nos diferencia. Por isso podemos ter certeza de que 10 anos virão. Mais 10 anos de transformação são possíveis”, afirmou.

Levantamento realizado pela Secretaria da Saúde aponta que 22% das internações em acidentes de trânsito em hospitais do SUS (Sistema Único de Saúde) em São Paulo no ano passado envolveram homens com idade entre 20 e 29 anos. Das 3.863 hospitalizações de condutores ou passageiros, 881 se encaixaram nesse perfil. Os números foram divulgados ontem, durante o Dia do Motorista. Segundo Ricardo Vanzetto, gerente médico do Grau (Grupo de Resgate e Atendimento às Urgências) da Secretaria, o consumo de bebidas alcoólicas e o uso de estimulantes estão entre os principais responsáveis pelos acidentes envolvendo jovens. “Dormir pouco, fumar

PARQUE DA LUZ

r. São Ca

etano

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: .). Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: .). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: .). Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Tabapuã, , º andar, Itaim, CEP -, São Paulo, SP. Tel.: -. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

CENTRO

Mais dez anos de PT

Imprudência. Homens de 20 a 29 anos respondem por 22% das hospitalizações, segundo Secretaria de Estado da Saúde. Consumo de bebidas alcoólicas e o uso de estimulantes estão entre os principais responsáveis

av. Cruzeiro do Sul

Eleições

Jovem lidera internação por acidente de trânsito

entes

FOCO

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{FOCO}

av. Tir ad

|04|

Filiado ao

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{FOCO}

|05|◊◊

Latrocínios caem e roubos aumentam em São Paulo Violência. Foram nove casos de roubo seguido de morte em junho na capital, ante 14 em maio. No semestre, alta chega a 37,5%

CRIMES NA CAPITAL 1º SEM./12

1º SEM./13

HOMICÍDIOS

Após dois meses de alta, os casos de latrocínio (roubo seguido de morte) registraram queda de 36% no mês passado na capital, na comparação com maio. Segundo balanço divulgado ontem pela SSP (Secretaria de Segurança Pública), foram 9 casos em junho, ante 14 no mês anterior. Os assassinatos também registraram queda no mesmo período, mas em ritmo menor: 1%. De acordo com a SSP, foram 107 homicídios dolosos (com intenção) no mês passado, ante 108 em maio. Os roubos registraram um aumento de 8,1% em junho. Foram 11,2 mil crimes desse tipo no mês passado na cidade, ante 10,3 mil registros de maio.

615

é o número de homicídios registrados nos seis primeiros meses deste ano - 5% mais do que no mesmo período de 2012. Semestre Embora os índices tenham caído em junho, os dados mostram que o primeiro semestre foi o mais violento desde 2011. Foram 77 casos de roubo seguido de morte nos seis primeiros meses deste ano, ante 56 no mesmo período do ano passado, um aumento de 37%. Os assassinatos também registraram aumento no primeiro semestre, mas em um ritmo menos acelerado: 5%.

De acordo com a SSP, foram 615 homicídios dolosos nos seis primeiros meses deste ano, ante 586 no mesmo período de 2012. O número de vítimas de assassinato subiu 6%. Foram 659 entre janeiro e junho deste ano, ante 622 no mesmo período de 2012. Para o secretário da Segurança Pública, Fernando Grella Vieira, os dados são positivos. “As estatísticas mostram uma tendência de queda nos homicídios. Uma câmara técnica criada essa semana ajudará a aperfeiçoar o estudo das estatísticas e a implementação de novas políticas de segurança”. MÁRCIO ALVES

Dois homens foram detidos, suspeitos de envolvimento na morte de um empresário e de seus dois filhos na manhã de ontem em Diadema. Eles foram presos em Santos, à tarde. A polícia não informou se eles são maiores ou se têm passagem pela polícia. Foram mortos dentro de casa o empresário Dionilson de Lima Soares, de 48 anos, e os filhos Flávio, 26, e Fábio, 23. A namorada de uma das vítimas também foi baleada, mas não corre risco de morrer. Os assassinos teriam disparado mais de 40 vezes com fuzis e pistolas. Segundo o secretário da Segurança Pública, Fernan-

Imóvel foi invadido pela manhã no Jardim das Nações

do Grella, a Corregedoria da PM e da Polícia Civil investigam se policiais participaram da chacina. O imóvel da família, no Jardim das Nações, foi invadido às 6h21

586

| RIVALDO GOMES/FOLHAPRESS

por três homens encapuzados que já chegaram atirando. Na sequência, eles pularam o muro e fugiram em um carro, onde estavam outros dois homens. METRO ABC

615 LATROCÍNIOS

37%

56 77 ROUBOS

48.713

23%

60.101 FURTOS

97.512

3,1%

100.576 ROUBOS DE VEÍCULOS

19.941

21%

24.116 FURTO DE VEÍCULOS

19.170

METRO SÃO PAULO

Dois suspeitos de chacina na Grande São Paulo são presos

VARIAÇÃO

25%

23.982

Um carro é levado a cada seis minutos Os dados da SSP mostram que, entre janeiro e junho deste ano, os bandidos levaram 48 mil veículos na capital. Isso significa que a cada seis minutos, um carro ou moto foi roubado ou furtado na cidade. Foram 24 mil veículos levados à mão armada e outros 24 mil furtados. A quantidade representa um aumento de 23% em relação aos 39 mil crimes registrados no mesmo período do ano passado. Foram 20 mil roubos de veículos e 19 mil furtos. Na comparação entre junho e maio, o número de veículos levados por bandidos também registrou aumento (8%). Foram 8,5 mil em junho, ante 7,8 mil em maio. METRO

Carandiru. 2o julgamento Sandro Dota. começa na segunda-feira Julgamento é O segundo julgamento do massacre do Carandiru, em outubro de 1992, terá início na segunda-feira. Nesse júri, serão julgados os policiais acusados pelas mortes ocorridas no segundo andar. Os réus seriam 29 policiais militares acusados de assassinar 73 detentos do pavilhão 9 da antiga Casa de Detenção, mas um já morreu. Segundo o processo, todos os PMs do segundo julgamento são da Rota (Rondas Ostensivas Tobias de Aguiar). Parte ainda está na ativa, inclusive com promoções na carreira. Outros já se aposentaram. No primeiro júri, em abril deste ano, 23 policiais foram condenados a 156

remarcado

111

é o número total de presos que foram mortos em 2 de outubro de 1992 no Carandiru. anos pela morte de 15 presos do primeiro andar, do mesmo pavilhão. Todos recorrem em liberdade. Haverá outros júris até o final do ano, relacionados às mortes nos demais pavimentos. Policiais de outros batalhões da Tropa de Choque também serão julgados. O massacre do Carandiru aconteceu em 2 de outubro de 1992. Ao todo, 111 presos morreram. METRO

A Justiça remarcou o julgamento de Sandro Dota para 18 de setembro. Ele é acusado de estuprar e matar a cunhada, Bianca Consoli, em 2011, O júri foi dissolvido na manhã de ontem. No terceiro dia de julgamento, Dota disse não confiar mais em seu advogado Ricardo Martins e pediu que ele fosse retirado do caso. O julgamento havia começado na terça-feira. Anteontem, o ex-namorado da vítima Bruno Barranco afirmou que o réu já havia “mexido com Bianca” antes do crime. De acordo com a polícia, ela foi morta por se recusar a manter relações sexuais com Dota. METRO

|06|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{BRASIL}

Dilma e 10 governadores são reprovados por eleitores CNI/Ibope. Manifestações fizeram com que avaliação do governo federal despencasse e também afetaram aprovação de governadores A onda de protestos trouxe prejuízos para a imagem do governo da presidente Dilma Rousseff e dos governadores, segundo pesquisa Ibope divulgada ontem pela CNI (Confederação Nacional da Indústria). Com exceção do governador de Pernambuco, Eduardo Campos (PSB), todos os políticos não conseguiram nem a metade da aprovação dos 2.002 eleitores de 141 municípios ouvidos entre os dias 9 e 12 deste mês. Os números, no entanto, mostram que a popularidade da presidente Dilma parou de cair. Pesquisa do próprio Ibope divulgada na semana passada já apontava que, se as eleições fossem hoje, ela teria 30% das intenções de voto. Em junho, a porcentagem era de 55%. No final de junho, o Datafolha também já havia registrado redução de sua aprovação. O índice caiu de 57% ,no início do mês, para 30%, após os protestos. A pesquisa aponta que nem Dilma, nem o Congresso deram respostas adequadas às manifestações: 30% consideraram as providências

“As manifestações servem como gatilho para que a população possa lembrar dos problemas.” RENATO DA FONSECA, GERENTE DA UNIDADE DE PESQUISA DA CNI

inadequadas. As prioridades continuam sendo saúde, educação e segurança pública. A insatisfação é motivada também pela qualidade dos serviços. Dos 13 itens pesquisados, nove são considerados de baixa qualidade, como: segurança pública, postos de saúde e hospitais, transporte público e educação. Para 51% dos ouvidos, os governos estaduais não têm recursos suficientes para bancar a melhoria dos serviços. E 70% também acreditam que os recursos públicos são mal utilizados. No total, 43% dos entrevistados voltariam às ruas para se manifestar por mais investimentos em saúde, 35% pelo combate à corrupção, e 20% por segurança pública. METRO BRASÍLIA

Sírio. Serra e Genoino passam por cirurgia O ex-governador de São Paulo José Serra (PSDB), de 71 anos, e o deputado federal José Genoino (PT-SP), de 67, passaram por cirurgias no Hospital Sírio-Libanês, ontem. Segundo boletim médico, Serra foi submetido a um cateterismo cardíaco. O problema foi detectado durante a avaliação pré-operatória para uma prostatectomia (retirada cirúrgica de parte ou de toda a próstata). Os exames mostraram que o ex-governador apresentava um entupimento parcial em uma das artérias do coração, por isso a necessidade da colocação do stent. De acordo com o hospital, o “procedimento transcorreu com sucesso e sem intercorrências” e Serra já “está apto a retomar as suas atividades rotineiras”. Ele

poderá ser submetido à cirurgia na próstata que já estava originalmente programada “num futuro próximo imediato”. Já o ex-presidente do PT passou por uma cirurgia para a correção da dissecção da aorta (artéria estava abrindo em camadas, o que provoca hemorragias) na madrugada de ontem. O deputado estava em Ubatuba, no litoral norte de São Paulo, quando passou mal. Ele foi internado na Santa Casa da cidade com dores no peito e, depois, transferido para o Sírio-Libanês na capital paulista. De acordo com a assessoria de imprensa do deputado, a cirurgia foi bem-sucedida e Genoino tem quadro estável. Na noite de ontem, ele estava em observação na UTI . METRO

SOB AVALIAÇÃO

PRINCIPAIS PROBLEMAS DO PAÍS SAÚDE EDUCAÇÃO SEGURANÇA PÚBLICA COMBATE ÀS DROGAS COMBATE À CORRUPÇÃO

Confira os principais resultados da pesquisa CNI/Ibope DESEMPENHO DO GOVERNO DILMA ROUSSEFF

77% 39% 38% 29% 27%

PRINCIPAIS PROBLEMAS DOS 11 ESTADOS SAÚDE SEGURANÇA PÚBLICA COMBATE ÀS DROGAS EDUCAÇÃO COMBATE À CORRUPÇÃO

RUIM/PÉSSIMO

31%

ÓTIMO/BOM

31%

AVALIAÇÃO ‘BAIXA’ OU ‘MUITO BAIXA’ DE CADA SERVIÇO PÚBLICO

REGULAR

37%

FONTE: PESQUISA CNI/IBOPE

RANKING DOS GOVERNADORES PERNAMBUCO

Eduardo Campos (PSB) 58% 0

APROVA 100

PARANÁ

BAHIA

Beto Richa (PSDB) 41%

Jacques Wagner (PT) 28%

CEARÁ

100

Cid Gomes (PSB) 40% 0

70 % 39% 38% 35% 23%

MINAS GERAIS

SÃO PAULO

100

RIO GRANDE DO SUL

Tarso Genro (PT) 25%

SANTA CATARINA

100

GOIÁS

ESPÍRITO SANTO

Renato Casagrande (PSB) 29%

100

87% 73% 67% 62%

A FAVOR CONTRA

100

39%

NOTA MÉDIA PARA AS RESPOSTAS ÀS MANIFESTAÇÕES DE CADA INSTÂNCIA DE PODER ESCALA DE 0 A 10

Marconi Perillo (PSDB) 21%

87%

APOIO ÀS MANIFESTAÇÕES A FAVOR DESDE QUE SEM VIOLÊNCIA

50 %

Raimundo Colombo (DEM) 30% 20

100

Geraldo Alckmin (PSDB) 26%

Antônio Anastasia (PSDB) 36% 20

SEGURANÇA PÚBLICA POSTOS DE SAÚDE E HOSPITAIS TRANSPORTE PÚBLICO ENSINO FUNDAMENTAL E MÉDIO ATENDIMENTOS EM REPARTIÇÕES PÚBLICAS

RIO DE JANEIRO

100

Sérgio Cabral (PMDB) 12%

PRESIDENTE GOVERNADORES PREFEITOS SENADO CÂMARA

4,0 3,6 3,7 3,0 2,8

Onda de frio que fez nevar no Sul perde força hoje O frio intenso deve diminuir a partir de hoje. A grande massa de ar polar que provocou neve na região Sul perde força, segundo o Inmet (o Instituto Nacional de Meteorologia). Em 72 cidades de 12 Estados foram registrados recordes de frio ontem, segundo a Somar Meteorologia. Em São Paulo, a polícia investiga se um morador de rua morreu por conta do frio ontem. Ele foi encontrado por volta das 8h no bairro da Liberdade, na região central. A temperatura mínima na cidade foi de 8oC, na madrugada de ontem. Hoje, as temperaturas sobem um pouco, com a máxima chegando a 15oC, Mas o dia amanhece nublado, e pode chover a qualquer hora do dia. O sol deve vol-

Paulistanos tiveram que se agasalhar | RENATO S. CERQUEIRA/FUTURA PRESS

tar a aparecer entre hoje e amanhã. Anteontem, os paulistanos enfrentaram o dia mais frio desde 1961. A temperatura máxima foi de 8,7ºC, a menor desde que começaram as medições, há 52 anos. O recor-

de anterior era de 10,2ºC, em 1998. No Sul, a onda de frio provocou uma morte anteontem, no Rio Grande do Sul. O morador de rua Marino Fernandes, de 53 anos, foi encontrado morto em uma fazenda. METRO

Governadores

Alckmin tem aprovação de apenas 26% A pesquisa mostrou que o governador Geraldo Alckmin (PSDB) é o quarto mais mal avaliado entre os 11 estados pesquisados. De acordo com o Ibope, o tucano tem a aprovação de apenas 26% dos paulistas. O governador do Rio de Janeiro, Sérgio Cabral (PMDB), aparece em último lugar com a pior avaliação (11%). Ele é seguido por Marconi Perillo (PSDB-GO) com 21% e Tarso Genro (PT-RS) com 25%. O mais bem avaliado é Eduardo Campos (PSB-PE), com 76%. Entre todos os governadores avaliados, o índice de aprovação médio foi de 28% que consideram os governantes ótimo ou bom. METRO

Afif. Supremo suspende processo de cassação O ministro do STF (Supremo Tribunal Federal) Ricardo Lewandowski suspendeu ontem o pedido de cassação de mandato do vice-governador de São Paulo, Afif Domingos, também ministro da Micro e Pequena Empresa. O processo foi aberto pela Assembleia Legislativa de São Paulo que considera ilegal o acúmulo de cargos. Em resposta à reclamação feita por Afif, Lewandowski se remeteu a uma decisão anterior do STF entendendo que cabe somente à União legislar sobre o exercício simultâneo de dois cargos públicos. A decisão é liminar e ainda será levada para julgamento do plenário do STF, após a volta do recesso. METRO BRASÍLIA

|08|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{BRASIL}

J.P.ENGELBRECHT/PREFEITURA

niu 1,5 milhão u re a id lh o c A Fé. Festa da Copacabana e d ia ra p a n is de fié

Oscar Schmidt recebeu atenção especial do papa BETH SANTOS/DIVULGAÇÃ O

Encontro exclusivo com fiéis argentinos Incluído às pressas na agenda oficial da JMJ, a pedido do papa, o encontro com peregrinos e prelados argentinos foi realizado no início da tarde de ontem, na Catedral Metropolitana. O evento reuniu cerca de 5 mil fiéis, mas, do lado de fora, milhares de pessoas permaneceram debaixo de chuva para ver o pontífice. Em seu discurso, Francisco destacou o papel da juventude para a Igreja Católica e pediu para que os argentinos continuassem a rezar por ele. Ao sair da catedral, ele segurou uma bandeira da Argentina e abençoou os fiéis. METRO RIO

‘A fé de vocês é mais forte

JMJ

Rio 2013

que o frio’ Os milhares de fiéis que chegaram cedo na praia de Copacabana, para guardar um bom lugar na areia para ver o papa Francisco, ontem à noite, não se arrependeram. Assim que o pontífice pegou o microfone para falar à multidão, ele reconheceu o ato: “Quero agradecer pelo testemunho de fé que vocês estão dando ao mundo. Sempre ouvi dizer que os cariocas não gostam do frio e da chuva, mas estão mostrando que a fé de vocês é mais forte que o frio e a chuva. Parabéns! Vocês são verdadeiros guerreiros”. Segundo a organização da Jornada Mun-

dial da Juventude, a Festa da Acolhida atraiu 1,5 milhão de pessoas. Peregrinos e moradores se aglomeraram na orla do bairro na esperança de ver o papa passar de papamóvel. Após pousar no Forte de Copacabana, ele desfilou pela avenida Atlântica até chegar ao palco, na altura da av. Princesa Isabel. Pelo caminho, saudou e abençoou fiéis, além de beijar vários bebês. No palco, disse que nesta semana o Rio se converteu no centro do Igreja: “Vim aqui ser contagiado com o entusiasmo de vocês. Bem-vindos a esta festa da fé. Os cariocas sabem receber bem

e viu algumas para a multidão Papa discursou a do Círio tem ão nç ca como a apresentações, Belém de fá Fa r retada po de Nazaré, interp

e dar uma boa acolhida”. O papa falou aos jovens que coloquem Cristo em seus corações e perguntou: “Estão dispostos a entrar na onda da revolução, da fé? Só entrando é que a sua vida jovem terá sentido e será fecunda”. Jovens representando os cinco continentes deram as boas-vindas ao papa. Representando as Américas, a brasileira Maria Clara deu uma muda de pau-brasil e, de tanta emoção, nem conseguiu terminar de ler o seu texto: “Esse presente expressa nosso carinho, nossa união, nossas orações”, declarou. METRO RIO

|10| 10||

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{BRASIL} JOÃO PAULO ENGELBRE

MARCELO DE JESU

CHT / DIVULGAÇÃO

S/UOL/FOLHAPRES

NA ORLA Vigília à beira-mar

JOÃO PAULO ENGELBRECHT / DIVULGAÇÃO

A mudança do local da vigília dividiu a opinião dos fiéis que lotaram a Praia de Copacabana para assistir à passagem do papa Francisco ontem. “Não acho o local seguro. A associação de moradores de Copacabana com certeza vai fazer alguma coisa. Amanhã, por exemplo, tenho uma festa e não vou poder ir por causa das interdições”, afirmou a publicitária Ângela Victor, 58 anos, moradora da rua Souza Lima, em Copacabana. A ideia de celebrar a vigília em um dos mais famosos pontos turísticos, contudo, deixa alguns peregrinos estrangeiros entusiasmados. “Não tenho problema com o frio [risos]. Será ótimo vivenciar esse momento com essa visão”, comemorou o alemão Daniel Decker, de 22 anos. O estudante da cidade de Bremem demorou duas horas ontem no percurso entre Copacabana e Belford Roxo, onde ele está hospedado. O casal costa-riquenho Maria Eugênia Mondragón, 60, e Victor Mata, 50, também encarou com bom humor a transferência. “Será muito legal, porque nos hospedamos em Copacabana. É mais próximo”, explicou Victor, que mora na cidade de Belén. METRO RIO

FAMÍLIA Visitante ilustre Como prometido, o papa Francisco escolheu uma família da comunidade de Varginha para visitar. Uma pequena casa amarela, número 81 da rua Carlos Chagas, recebeu o pontífice como visitante durante 10 minutos. Maria Lúcia dos Santos Penha estava reunida com o marido, a filha, a neta e cerca de 20 amigos, que aproveitaram a oportunidade de ver o santo padre de perto. “Fizemos uma Oração de Maria juntos, tiramos fotos e ele me deu um terço de presente”, suspirou. O papa Francisco ainda fez uma oração na pequena Capela São Jerônimo Emiliani, onde se encontrou com lideranças católicas da comunidade.

O papa Francisco pediu mais atenção das autoridades na área pacificada

Manguinhos vive dia de sonho Ao colocar os pés na comunidade de Varginha, no complexo de favelas de Manguinhos, na zona norte do Rio, por volta de 11h de ontem, o papa Francisco repetiu o ato de João Paulo II, que visitou o Vidigal, na zona sul, em 1980. Assim como naquela ocasião, o santo padre argentino foi recebido por uma multidão feliz. Ninguém de tamanha importância jamais havia pisado naquelas vielas, que até pouco tempo atrás viviam sob o domínio dos traficantes. As regiões de Manguinhos e Jacarezinho foram pacificadas em outubro de 2012 e ganharam unidades de polícia pacificadora em janeiro. Em seu discurso, Francisco alertou as autoridades de que o processo do Estado só terá completo êxito se todos os que vivem na comunidade forem contemplados. Ontem, 600 PMs fizeram a segurança no local. “Nenhum esforço de pacificação será duradouro, não haverá harmonia e felicidade para uma sociedade que ignora, que deixa à margem, que abandona na periferia parte de si mesma”, advertiu o pontífice, que mais uma vez dispensou o carro blindado para andar cerca 100 metros no meio do povo (ainda que houvesse um atirador de elite em cada laje só por garantia do Estado). A favela tem uma população de mil habitantes. JULIO CALMON METRO RIO

ofereça uma a pediu ao prefeito que debaixo d’água. O pap hore Terreno em Guaratiba mel po tem o a, para que dúzia de ovos a Santa Clar

Guaratiba obriga m e la e n ca a té a Plano B. Lama opacabana C ra a p sa is m e vigília transferência de

JMJ

Campus do

Rio 2013

lamaçal

A um dia e meio do início da peregrinação de 13 km que cerca de 1,5 milhão de fiéis fariam para o Campus Fidei (Campo da Fé), em Guaratiba, zona oeste, a prefeitura e o Comitê Organizador Local da Jornada Mundial da Juventude (COL) anunciaram que a Vigília e a Missa de Envio não serão mais no local. Por causa da chuva constante e do lamaçal que se transformou o terreno, com lama até a canela, os dois últimos Atos Centrais do evento – com a presença do papa Francisco – foram transferidos para a Praia de Copacabana. “As chuvas aconteceram, as drenagens estão funcionando, mas as condições não estão ideais”, explicou o vice-presidente do COL, Dom Paulo Cezar Costa, acrescentando que Guaratiba havia sido escolhida a pedido do próprio papa, que queria visitar um local mais carente: “Foi uma decisão difícil para nós, mas muito responsável”. O prefeito Eduardo Paes afirmou que a decisão de cancelar os eventos em Guaratiba não foi meramente estético: “A chuva não deu trégua, o que inviabilizou totalmente.

AGENDA DO PAPA HOJE 7h30 Francisco celebra missa privada na residência no Sumaré

10h 11h 12h 13h

Confissão de cinco jovens na Quinta da Boa Vista Encontro com detentos no Palácio Arquiepiscopal São Joaquim (rua da Glória, 446, Glória) Almoça com dois jovens no Palácio Arquiepiscopal São Joaquim Reza a oração do Angelus na sacada do Palácio Arquiepiscopal São Joaquim

As pessoas dormiriam no local, o que colocaria até a saúde das pessoas em risco”. Segundo Paes, “o plano B sempre foi Copacabana” e, com a mudança, pediu compreensão aos moradores, já que agora serão 4 dias seguidos de eventos no bairro. Hoje, será realizada a Via Sacra. A Igreja e a prefeitura pedem que os peregrinos voltem para casa e não durmam na praia, como aconteceria em Guaratiba, porque não há estrutura para isso em Copacabana. O prefeito alegou que “pode não haver tempo hábil para transferir todos os banheiros”. As operações de trânsito e segurança serão anunciadas hoje. Paes se esquivou de responder sobre gastos no Campus Fidei, terreno cedido pela Construtora Vila Mar ao evento. Ele se limitou a dizer que “não houve aporte de dinheiro da prefeitura no terreno, apenas no entorno, como em dragagem de rios”. No início do mês, ele divulgou que seriam R$ 24 milhões. Dom Paulo afirmou que os eventos em Guaratiba foram financiados pelo COL, mas os valores serão divulgados após o fim da JMJ. METRO RIO AMANHÃ 9h

Missa do papa com os bispos, sacerdotes, religiosos e seminaristas na Catedral Metropolitana (av. Chile, 245, Lapa) 11h30 Encontro com empresários, políticos e religiosos no Theatro Municipal (praça Marechal Floriano, s/n, Cinelândia) 13h30 Almoça com cardeais e bispos na residência do Sumaré 18h Vigília com os jovens na Praia de Copacabana

DOMINGO 10h 14h 17h

17h25 Em Copacabana, irá de papamóvel do Posto 6 até o palco (na altura da av. Princesa Isabel)

18h

Acompanha a Via Crúcis com participantes da JMJ na Praia de Copacabana

18h 19h

Santa Missa de envio da JMJ na Praia de Copacabana Almoça na residência no Sumaré Encontro com voluntários da JMJ no Pavilhão 5 do Riocentro, seguido de discurso (av. Salvador Allende, 6.555, Jacarepaguá) Cerimônia de despedida Retorna para Roma

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

CLÁUDIO HUMBERTO

Aviação. Empreendimento na zona sul da capital paulista será voltado a jatos e taxi aéreo

CLAUDIO.HUMBERTO @METROJORNAL.COM.BR

SUPLENTE DO PMDB ESPERA CASSAÇÃO DE DONADON. Primero suplente

“NÃO É REDUZINDO MINISTÉRIO QUE SE DÁ EFICIÊNCIA.”

de Natan Donadon, preso em junho após condenação transitada em julgado na Suprema Corte, o ex-senador Amir Lando (PMDB-RO) desistiu de entrar com mandado de segurança exigindo posse imediata na Câmara. Lando acredita que a Câmara vai cassar o mandato do deputado ladrão até a segunda semana de agosto. “Eu tinha condições jurídicas para assumir, mas vou esperar prazo”, disse.

DONO DA PIZZA. Lulista de

carteirinha, Amir Lando presidiu em 2005 a CPI do Mensalão, criada a pedido do governo para colocar água nas investigações.

SUSPEITA DE ACORDO. Advogado do senador boliviano Roger Pinto – forte opositor do governo Evo Morales –, Fernando Tibúrcio disse “não duvidar nada” de acordo entre o Brasil e o cocaleiro para libertar torcedores corintianos presos no país, em troca de estudar revogação do asilo concedido ao opositor.

EX-PRESIDENTE LULA, SOBRE DEFESA DA OPOSIÇÃO, E DO PMDB, PELA REDUÇÃO DE MINISTÉRIOS

A Presidência da República jura, por sua assessoria, que o Blog da Dilma – que acusou o presidente do STF, Joaquim Barbosa, de “bater em mulher” e errar julgamento – “não é oficial”. Mas não o desautoriza.

CONVENIÊNCIA.

BLITZ. Presidente do Supremo, Joaquim Barbosa, continua sob fogo inimigo: agora do ex-ministro do Trabalho Brizola Neto (PDT), insinuando, em seu blog Tijolaço, suposta compra irregular de apartamento em Miami. EM FAMÍLIA. A mulher do agente da Agência Brasileira de Inteligência, preso no Rio em manifestação contra o governador Sérgio Cabral, é professora federal e faz campanha para Marcelo Freixo (PSOL-RJ). QUE FASE... Com avalia-

Evo Morales | CHRIS MCGRATH/GETTY IMAGES

ção em baixa nas pesquisas, Dilma está doente em casa. O Papa espirrou no Rio e ela pegou gripe num evento em Salvador (BA).

PODER SEM PUDOR

Vivo revelador O então senador Ernandes Amorim (RO) sempre se queixou da perseguição da imprensa contra os parlamentares. No final de 2000, em discurso, avisou que a TV Senado impede os jornalistas de escrever o que querem:

|11|◊◊

SP terá novo aeroporto

Política

NÃO FUNCIONA. Edvaldo Soares (PMDB), suplente do estadual Marcos Donadon, irmão de Natan, até conseguiu na Justiça tomar posse. Mas o preso recorreu.

{BRASIL}

- Antes falavam mal e a população não tinha como saber a verdade. A ex-senadora Heloísa Helena (PSOL-AL) observou, sorrindo: - Bobagem, os senadores continuam mal falados, só que a TV agora mostra tudo ao vivo!

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

O ministro da Secretaria da Aviação Civil, Wellington Moreira Franco. autorizou na tarde de ontem a construção do Aeródromo Privado Rodoanel, que ficará em Parelheiros, no extremo sul da capital paulista. O aeroporto deve entrar em ope-

ração até o final de 2014, e será voltado a jatos e táxi aéreo. Como o próprio nome diz, o empreendimento ficará próximo ao Rodoanel, e ocupará uma área de 4 milhões de metros quadrados. A ideia, segundo os donos

do empreendimento, é que sejam feitos voos nacionais e internacionais. Será o primeiro aeroporto privado autorizado a cobrar tarifas no país. Ele se enquadra em decreto assinado pela presidente Dilma Rousseff no fim do ano pas-

sado, que permite a exploração comercial de aeródromos particulares. Segundo a SAC (Secretaria de Aviação Civil), o aeroporto deve ajudar a suprir a demanda por transporte aéreo e aliviar a lotação de aeroportos públicos. METRO

|12|

Imóvel. Crédito cresce 34% e bate recorde no semestre Os empréstimos para compra e construção de imóveis atingiram R$ 49,6 bilhões no primeiro semestre de 2013, volume 34% superior aos R$ 37 bilhões no mesmo período de 2012. O valor é o maior já registrado em um único semestre, segundo a Abecip (Associação Brasileira das Entidades de Crédito Imobiliário e Poupança). Os dados levam em conta apenas os financiamentos com recursos provenientes das poupanças. Pelas regras do Banco Central, 65% do saldo da caderneta deve ser direcionado pelos bancos para o crédito imobiliário. Segundo Octavio de Lazari Junior, presidente da Abecip, o volume de recursos “represado” no fim de 2012 foi liberado no início deste ano, com o lançamento de imóveis. No ano passado, a demora na concessão de autorizações de prefeituras resultou no adiamento de empreendimentos, em especial em São Paulo. A inadimplência (contratos com mais de três prestações em atraso) do crédito imobiliário ficou em 1,9%

Dilma veta fim da multa adicional de 10% do FGTS Trabalho. Presidente diz que medida geraria impacto de R$ 3 bi aos cofres da União. Texto foi aprovado pela Câmara no início do mês

Empréstimos superaram R$ 49 bi neste ano | ARIEL SUBIRÁ/FUTURA PRESS

nos cinco primeiros meses de 2013, contra 8,2% do cheque especial; 6,3% de financiamento de veículos; e 4,5% de crédito pessoal. A taxa nos contratos com alienação fiduciária é ainda menor: ficou em 1,3% em 2012. “O crédito imobiliário continua bastante controlado”, afirmou o presidente da Abecip. METRO

Em SP

Aluguel novo sobe 8,4% em doze meses

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{ECONOMIA}

timos 12 meses, o aluguel teve um aumento de 8,4%. A alta ficou acima da inflação medida pelo IGP-M (Índice Geral de Preços – Mercado), de 6,31% entre julho de 2012 e junho O valor dos contratos de aluguel residencial assina- deste ano. Os imóveis com um dos em junho na capital dormitório registraram os paulista aumentou 1,2%, na comparação com maio, maiores aumentos (1,6%). As unidades de dois quarde acordo com pesquisa mensal do Secovi-SP (Sin- tos tiveram elevação de 1%, e os de três, de 0,8%. dicato de Habitação). No acumulado dos úlMETRO

A presidente Dilma Rousseff vetou projeto de lei que acabava com a contribuição social de 10% sobre o saldo total do FGTS (Fundo De Garantia do Tempo de Serviço), paga pelos empregadores ao governo em caso de demissões sem justa causa. O projeto foi aprovado pela Câmara em 3 de julho e era defendido por empresários que afirmam que a contribuição não pode ser mantida de forma permanente. A multa foi instituída em 2001, para compensar perdas do FGTS por conta dos Planos Verão, em 1989, e Collor 1, em 1990. No veto, Dilma argumenta que o projeto de lei vai contra a Lei de Responsabilidade Fiscal, ao gerar impacto superior a R$ 3 bilhões por ano no FGTS sem dar “indicação das devidas medidas compensatórias”. Segundo a presidente, a sanção do texto levaria à redução de investimentos em

Projeto reduziria recursos para o Minha Casa, afirma Dilma | ANTÔNIO CRUZ/ABR

importantes programas sociais e em ações estratégicas de infraestrutura. Dilma cita, em especial, o Programa Minha Casa, Minha Vida. O ministro do Trabalho, Manoel Dias, afirmou que, sem o veto, haveria a retirada de recursos importantes de programas como o Minha Casa Minha Vida, que atendem a pessoas de menor renda. “Quantos brasileiros ainda precisam de uma casa? Esse é o sonho principal de cada chefe de

família”, disse o ministro. Segundo a CNI (Confederação Nacional da Indústria), durante os 11 anos em que a regra esteve em vigor, os empresários desembolsaram R$ 45,3 bilhões para reequilibrar as contas do FGTS. Em fevereiro do ano passado, o Conselho Curador do FGTS informou ao governo que a conta com os trabalhadores estava quitada, e o adicional de 10% poderia ser extinto. Mas o governo manteve a contribuição. METRO

Críticas

Empresários vão pressionar o Congresso A manutenção da multa foi criticada por entidades empresariais. Lideranças da CNDL (confederação nacional de lojistas) disseram que estão se articulando para pedir ao Congresso que derrube o veto. “Vamos unir forças e derrubar esse veto no Congresso”, disse Roque Pellizzaro Junior, presidente da entidade. Para o presidente da Fiesp (federação das indústrias de São Paulo), Paulo Skaf, o veto não contribui para o crescimento do país. “A multa deveria ter acabado há muito tempo. Em 2012, empresas de todos os tamanhos desembolsaram mais de R$ 2,7 bilhões, que foram para o caixa do governo e não para investimentos”, afirma Skaf. METRO

Varejo espera pior Dia dos Pais em 3 anos

Comércio prevê crescimento menor em 2013 | RENATO STOCKLER/FOLHAPRESS

As vendas a prazo do comércio brasileiro na semana que antecede o Dia dos Pais (3 a 8 de agosto) devem passar por uma desaceleração e crescer apenas 4% em relação ao ano passado. Se as expectativas do setor se confirmarem, será o pior resultado dos últimos três anos. Na comparação com os anos anteriores, as vendas de 2013 devem ser mais modestas, segundo dados do SPC Brasil (Serviço de Proteção

ao Crédito) e da CNDL (Confederação Nacional de Dirigentes Lojistas). Em 2010, a alta foi de 10%, recuando para 6,86% em 2011 e 4,75% em 2012. Para o presidente da CNDL, Roque Pellizzaro Junior, o varejo este ano não conta com fatores macroeconômicos que ajudavam a aquecer o setor no passado, como emprego em alta e a larga oferta de crédito a juros baixos. “O cenário econômico

é desfavorável. A inflação e a alta dos juros inibem o poder de compra do brasileiro”, diz Pellizzaro. O Dia dos Pais é comemorado no segundo domingo de agosto, que neste ano cairá no dia 11 de agosto. Entre os produtos mais procurados, segundo as entidades que representam o varejo, estão os itens de vestuário, calçados, perfumes, bebidas e artigos eletrônicos. METRO

|14|

Italiana

318

Churrascaria

Mexicana 92 Esfiharia 59 Total

4.909

34.971

34.999

Aparelho celular

8.958

Computador/informática

6.696

7.330

Móveis

6.932

6.678

Plano de saúde

6.120

6.550

Produtos da linha branca

5.261

5.972

Cursos livres

10.260

5.099

5.754

Aparelho de televisão

–

5.007

Instituições de ensino

3.872

4.441

31% 28% 8% 6% 5% 5% 5% 5% 4% 4%

AS 10 MAIS RECLAMADAS 5.756 3.981 3.703 3.041 2.369 2.346 2.222 2.010 1.572 1.455

Sky

542

PARTICIPAÇÃO

39.520

Santander Real

Japonesa

$ Instituições financeiras

2013

1.227

Pizzaria

37% 57% -6% 37% 58% 26% 55% 35%

2012 30.591

Net

2.577

Fast Food

RANKING Telecomunicações

Tim Celular

De 22 a 24/07

As empresas informam que vem trabalhando para melhorar o atendimento. A Claro diz que continua realizando fortes investimentos em tecnologias. A Vivo não se pronunciou até o fechamento desta edição. O Itaú afirma que o volume de reclamações contra o banco caiu, além de estar entre empresas que mais resolvem as demandas de clientes. O Bradesco diz que tem adotado as medidas necessárias a fim corrigir eventuais falhas e melhorar o atendimento. O Pão de Açúcar informa que os números consideram seis marcas do grupo, que, analisadas isoladamente, apresentam índices de reclamação inferiores ao mercado. METRO

Pão de Açúcar

CULINÁRIA

Variação em uma semana

con-SP. O Pão de Açúcar é o único entre os dez primeiros do ranking que não pertence aos segmentos. O grupo recebeu 2.369 queixas e ficou em 5º lugar na lista. A Vivo lidera o ranking, com 5.756 atendimentos. Segundo o Procon-SP, o serviço de telefonia fixa da operadora concentrou o maior número de reclamações, que incluem questões “básicas” como atrasos para instalação de linhas e inoperância do serviço. Outra operadora no topo da lista é a Claro, em 3º lugar, com 3.703 queixas. O Itaú Unibanco ficou na 2a colocação no ranking geral, com 3.981. Já o Bradesco ocupa a 4a posição da lista geral (3.041).

NÚMERO DE QUEIXAS DOS 10 PRINCIPAIS SETORES

Bradesco

DELIVERY

O setor de telecomunicações concentrou o maior número de reclamações do Procon-SP no primeiro semestre. Foram registradas 39.520 queixas relacionadas a serviços de telefonia fixa e móvel, acesso à internet e TV por assinatura – um crescimento de 29% sobre igual período de 2012. Em segundo lugar no ranking ficaram as instituições financeiras, com 34.971 reclamações. No ano passado, o setor liderava o ranking do Procon-SP. Entre as 30 empresas ou grupo de empresas que geraram o maior número de reclamações, as operadoras de telefonia e TV e os bancos aparecem nas primeiras colocações do ranking do Pro-

RAIO-X Reclamações no primeiro semestre

Claro

FRIO AQUECE

Defesa do consumidor. Setor de telecomunicações registrou um aumento de 29% no número de reclamações no 1º semestre

Itaú Unibanco

Com a onda de frio nesta semana, mais consumidores da capital paulista optaram por pedir comida em casa ou no escritório. Levantamento do iFood mostra que foram feitos 4.909 pedidos pelo site de delivery entre segunda e quarta-feira (22 a 24/07), um aumento de 35% se comparado com os mesmos dias da semana passada (15 a 17/07), quando foram registradas 3.644 solicitações. METRO

Teles passam bancos em queixas no Procon

Vivo

Frio. Pedidos de comida crescem 35%

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{ECONOMIA}

|16|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{MUNDO}

Assassinato Exército promete reprimir violência de opositor faz multidão ir às ruas Cartaz com o rosto de Mursi fica preso em cerca | KHALED ABDULLAH/ARQUIVO/REUTERS

Tunísia. Mohamed Brahmi foi o segundo líder secular a ser morto a tiros este ano

Tunisianos cercam o carro que levava o corpo do político | ZOUBEIR SOUISSI/REUTERS

O líder opositor tunisiano Mohamed Brahmi foi morto a tiros na porta de casa, no segundo assassinato político deste ano no país. O crime desencadeou intensos protestos na capital, Túnis, e em outras grandes cidades. Os manifestantes acusam o governo islâmico de negligência. “Essa quadrilha matou a voz livre de Brahmi”, denunciou a viúva, Mbarka, sem dar detalhes sobre quem poderia estar por trás do assassinato. A irmã do político, Souhiba, disse que o partido governista, o Ennahda, é responsável pelo crime. Brahmi pertencia à legenda secular nacionalisChina

ta Frente Popular, cujo então líder, Chokri Belaid, foi morto de maneira semelhante, em 6 de fevereiro. A execução deu origem aos maiores protestos desde a queda do ditador Zine al-Abidine Ben Ali, em 2011. Ontem, uma multidão seguiu o corpo de Brahmi, que foi levado para autópsia. Havia soldados e policiais, mas muitos manifestantes quebraram carros e janelas. “As pessoas estão com muita raiva”, contou um morador. A execução chamou a atenção da comunidade internacional. Os Estados Unidos pediram uma investigação “transparente e profissional.” METRO Bebê real

‘Ex-astro’ político é indiciado por corrupção

Príncipe Harry garante diversão ao sobrinho

Bo Xilai, ex-secretário do Partido Comunista chinês, foi indiciado pelas acusações de suborno, corrupção e abuso de poder. O julgamento de Bo, uma ex-estrela do partido, deve começar nos próximos dias. Sua mulher já foi condenada à prisão perpétua por um crime relacionado ao escândalo. METRO

O príncipe Harry, que foi ultrapassado pelo sobrinho na linha de sucessão ao trono britânico, fez brincadeiras sobre seu papel na criação do menino. “Quero garantir que ele cresça bem, que não se machuque e que se divirta”, disse ele, em um evento em Londres. “O resto eu deixo com os pais.” METRO

Na véspera de dois grandes protestos, contra e a favor do golpe que derrubou o presidente egípcio, Mohamed Mursi, o Exército prometeu reagir contra os manifestantes que usarem a violência. Os militares “não vão virar as armas contra o povo, mas vão fazê-lo contra a violência e o terrorismo”, afirmaram, em um comunicado divulgado no Facebook. Há o temor de que as marchas de hoje se transfor-

mem em um confronto sangrento entre os membros da Irmandade Muçulmana (que apoiam o presidente deposto) e os liberais, favoráveis ao golpe. Um oficial das Forças Armadas disse à Reuters que foi dado um ultimato, até sábado, para que os líderes da Irmandade se engajem no processo político. A fonte não explicou, porém, o que pode ocorrer caso os islâmicos se recusem. METRO

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{MUNDO}

|16|◊◊ |17|◊◊

Trem estava a 190 km/hora ao entrar na curva Sequência de imagens mostra o momento em que a composição saiu dos trilhos | REUTERS TV

Espanha. Operador, que está sob custódia da polícia, teria dito a velocidade pelo rádio. Número de mortos no desastre chegou a 80 O trem que se acidentou nas proximidades de Santiago de Compostela, no noroeste da Espanha, viajava a 190 km/hora quando descarrilou. A informação foi dada pelo próprio operador da composição, que, segundo o jornal “El País”, teria anunciado a velocidade pelo rádio. A imprensa local também menciona a marca. O “La Voz de Galícia”, que teve acesso à caixa preta, relata que, pouco antes do acidente, em uma reta, o trem estava a 200 km/hora, velocidade permitida. Na hora de entrar na curva, porém, o trem teria reduzido apenas 10 km/hora. O operador, Francisco José Garzón, teve ferimentos leves e estava internado, sob custódia da polícia. Segundo a companhia ferroviária Renfe, Garzón tinha mais de 30 anos de experiência e trabalhava nessa linha desde o ano passado. Ele deve ser ouvido pelos investigadores hoje.

“Espero que não haja mortos, porque eles cairão sobre a minha consciência.” FRANCISCO JOSÉ GARZÓN, O OPERADOR, POUCO DEPOIS DO ACIDENTE

Falha humana? A maioiria dos técnicos concorda que o acidente parece ter sido provocado por um erro do operador, embora seja necessária uma longa apuração. “A Renfe garantiu que o trem não teve problemas técnicos, mas, por outro lado, os condutores costumam ser muito bem treinados”, comenta Christian Wolmar, um especialista britânico em ferrovias. “É muito improvável que o descarrilamento tenha ocorrido por desleixo do operador”, ponderou. A composição levava 247 passageiros. Oitenta morreram e 94 ficaram feridos. Entre os internados, há 35 pessoas em estado grave. METRO

País decreta luto oficial de três dias

Parentes das vítimas se abraçam em Santiago de Compostela | ELOY ALONSO/REUTERS

Enquanto as autoridades ainda trabalhavam para identificar os mortos, os espanhóis digeriam os números da tragédia. Foi o maior desastre férreo no país desde 1944. O governo decretou luto de três dias e recebeu condolências de todo o mundo. No Rio de Janeiro, onde participa da Jornada Mundial da Juventude, o papa Francisco

pediu que todos rezem pelas famílias das vítimas. O Itamaraty manifestou “solidariedade aos familiares, bem como ao povo e ao governo da Espanha.” Falando à nação, o rei espanhol, Juan Carlos, pediu união aos espanhóis e afirmou ter confiança na apuração das circunstâncias do acidente. METRO COM AGÊNCIAS

|20|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{CULTURA}

HUGH JACKMAN Em ‘Wolverine – Imortal’, ator australiano encarna o mutante pela sexta vez. Passado no Japão, longa confere aspecto mais sombrio ao personagem

CULTURA

‘ATUAR ME DÁ A CHANCE DE EXPLORAR OUTRAS FACETAS’ Hugh Jackman é um cara da música e da dança que volta e meia surge em musicais tanto nos palcos quanto nas telas. Mas, para a maioria das pessoas, ele é apenas Wolverine, o mutante de garras afiadas da franquia X-Men. Depois de ter explorado as origens do personagem em um filme bastante criticado, em 2009, o ator volta em “Wolverine – Imortal”, spin-off que mostra este angustiado justiceiro considerando a mortalidade enquanto luta com ninjas, robôs-samurais e uma mulher-víbora no Japão.

DIVULGAÇÃO

Ouvi falar que você era um grande fã da história de Chris Claremont e Frank Miller, publicada nos anos 1980, na qual o filme é baseado. Eu a li durante o primeiro “X-Men” (2000) e sempre achei que poderia ser base para um grande filme. Depois de 13 anos, os produtores concordaram comigo. Adoro o pa-

Malick explora sentimento amoroso em nova produção

Dominguinhos

Sanfoneiro é enterrado

O músico, que morreu em São Paulo na última terça, aos 72 anos, vítima de complicações infecciosas e cardíacas, foi enterrado no início da noite de ontem, debaixo de uma chuva de pétalas de rosas, em Paulista, na região metropolitana do Recife, em Pernambuco.

Cineasta bissexto, que costuma lançar filmes com muitos anos de intervalo entre um e outro, o diretor americano Terrence Malick surpreendeu ao anunciar uma nova produção engatilhada a “A Árvore da Vida”, que faturou em 2011 a Palma de Ouro do prestigiado Festival de Cannes. Após fazer um mergulho filosófico sobre a existência humana, ele resolveu se debruçar sobre o sentimento amoroso em “Amor Pleno”, que estreia hoje. A trama gira em torno dos personagens de Ben Affleck e Olga Kurylenko, que se apaixonam perdidamente em Paris. Ele propõe então que ela se mude com a filha para os EUA, mas, por lá, o relacionamento começa a se desgastar ao mesmo tempo em

Olga Kurylenko e Ben Affleck em cena de “Amor Pleno” | DIVULGAÇÃO

que o personagem de Affleck se reaproxima de uma velha conhecida, vivida por Rachel McAdams. Em paralelo, Javier Bardem interpreta o padre da comunidade, em eterna procura pelo amor de Deus. O longa é inteiramente

narrado pelos personagens, em reflexões sobre o que sentem uns pelos outros. Com isso, quase não há espaço para falas, o que possibilita ao diretor fazer uso do livre jogo de imagens já utilizado em seu filme anterior. METRO

no de fundo da história. Ir até o Japão dos samurais foi realmente fresco e diferente. Wolverine tem que lutar com ninjas e samurais, mas não com outros mutantes. Que tipo de desafio isso conferiu ao personagem? O que é realmente bacana é a forma como eles lutam e seus valores. Não é algo apenas físico – exige-se o controle da mente. Acho que Wolverine, que é instintivamente animalístico e emotivo, simplesmente não pensa no que faz. Agora ele está lutando contra humanos. Este filme é mais sombrio que o anterior. É, e acho que deveria ter sido mesmo. O próprio roteiro é uma espécie de renascimento do personagem. Se tem alguém do mundo das HQs com argumento forte o suficiente para ter um filme com classificação 18 anos, ele pro-

vavelmente é o Wolverine. Você, em geral, interpreta papéis mais leves e exuberantes do que Wolverine, que odeia todo mundo. Atuar sempre me dá a chance de explorar outras facetas de mim mesmo e da condição humana. É sempre difícil voltar para a pele do Wolverine porque já estou interpretando-o há 13 anos, entre idas e vindas. Mas James (Mangold, o diretor) ficou em cima para que eu me aprofundasse. Mangold tende a dirigir filmes menores, como “Johnny & June”. O que o trouxe para este projeto? É a sexta vez que interpreto Wolverine, mas nunca foi como agora. Acho que ele conseguiu extrair o melhor de mim e dos outros atores. MATT PRIGGE

METRO INTERNACIONAL

Estreias no cinema

“Tese sobre um Homicídio”

“Apenas o Vento”

[Argentina, 2013], de Hernán Goldfrid. Com Ricardo Darín, Alberto Ammann e Calu Rivero Um professor de direito passa a ser atormentado pela certeza de que um de seus melhores alunos cometeu um assassinato brutal em frente à faculdade. Disposto a provar o fato, ele começa uma investigação própria que logo vira obsessão.

[Hungria/Alemanha/França, 2012], de Benedec Fliegauf. Com Katalin e György Toldi Vencedor do Urso de Prata no Festival de Berlim deste ano, o filme se inspira em casos reais de assassinatos de ciganos pobres na Hungria e mostra a tensão de uma dessas famílias diante de um iminente ataque.

“Zarafa” [França/Bélgica, 2011], animação de Remi Bezançon e Jean-Christophe Lie O menino Maki e seus amigos têm como missão levar Zarafa, uma girafa órfã, do Sudão a Paris. Para isso, eles terão que passar por uma longa jornada.

|22| Luto

Cinema

Morre maior artista plástico da Argentina

Clássicos com Van Damme terão remakes

León Ferrari morreu ontem, em Buenos Aires, aos 72 anos. Ele era conhecido por criar obras provocativas contra o governo militar e a Igreja. O artista chegou a morar em São Paulo entre 1976 e 1991, quando se exilou da ditadura argentina, responsável pelo desaparecimento de um de seus filhos. METRO

Responsáveis por consagrar o belga como um dos principais atores de ação dos anos 1980 e 1990, “O Grande Dragão Branco” (1987) e “Kickboxer – O Desafio do Dragão” (1989) ganharão refilmagens. Os projetos estão em fase inicial e ainda não há elenco escalado para as produções. METRO

Novo desafio

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{CULTURA}

Na TV

Ator de ‘Big Bang Theory’ prepara estreia na direção

HQ ‘A Liga Extraordinária’ vai virar série

Segundo o site “Deadline”, Simon Helberg, que faz o papel de Howard Wollowitz na série americana, vai codirigir “We’ll Never Have Paris” ao lado da mulher, Jocelyn Towne. Ele também atuará ao lado de Zachary Quinto e Alfred Molina. METRO

Depois de serem adaptados com pouco sucesso para o cinema, em 2003, os quadrinhos de Alan Moore e Kevin O’Neill, que misturam heróis da literatura fantástica, vão ganhar versão para a TV. A encomenda é da Fox americana. METRO

Brasil fica sem espaço no Festival de Veneza Cinema. Seleção oficial da 70ª edição terá novas produções de Terry Gilliam e Stephen Frears Nenhum título brasileiro foi escalado para a competição oficial do 70º Festival de Veneza, que acontece de 28 de agosto a 7 de setembro. A boa notícia é que a seleção está repleta de títulos aguardados pelos cinéfilos. Entre os 20 concorrentes estão “The Zero Theorem”, do ex-Monty Python Terry Gilliam, “Ana Arabia”, do israelense Amos Gitai, “Kaze Tachinu”, nova animação do japonês Hayao Miyazaki (de “A Viagem de Chihiro”) e “Tom à la Ferme”, do canadense Xavier Dolan. A disputa pelo Leão de Ouro tem ainda “Child of God”, adaptação do romance homônimo de Cormac McCarthy pelo ator James Franco, e “Philomena”, do britânico Stephen Frears (de “A Rainha”). A única representação verde-amarela no Lido será “Amazônia”, de Thierry Rago-

bert, uma coprodução entre França e Brasil escalada para encerrar o festival. Já a abertura ficará a cargo da ficção científica “Gravidade”, de Alfonso Cuarón, com George Clooney e Sandra Bullock. Outros destaques que serão apresentados fora de competição são “The Canyons”, filme do americano Paul Schrader com Lindsay Lohan e o ex-astro pornô James Deen, “Che Strano Chiamarsi Federico Scola Racconta Fellini”, do italiano Ettore Scola e o curta “Redemption”, do português Miguel Gomes. Uma das cerejas do festival é a exibição de clássicos. Este ano, haverá “Paixão de Fortes” (1946) , de John Ford, e “O Comboio do Medo” (1977), de William Friedkin. Vale lembrar que o Festival de Veneza é uma das principais fontes de títulos escalados para a Mostra de São Paulo. METRO

Cena da animação “Kaze Tachinu”, de Hayao Miyazaki | DIVULGAÇÃO

|24|

Meio século de

Zé do Caixão Lançamento. Edição especial com nove DVDs celebra os 50 anos do personagem emblemático de José Mojica Marins

AS LEMBRANÇAS DE MOJICA À MEIA-NOITE LEVAREI SUA ALMA (1963) “O pessoal me achava doido por fazer um filme com essa temática. Mexi com coisas como espiritismo e encruzilhada, além de mulheres nuas. Aí a Igreja veio em cima, né? Isso ajudou no sucesso do filme.” ESTA NOITE ENCARNAREI NO TEU CADÁVER (1967) “Nas gravações, um ator morreu acidentalmente e o pessoal ficou ainda mais assustado comigo. Um jornal na França noticiou que eu matava meus atores, que era um assassino protegido pela ditadura. Mas era o contrário, poxa!” (risos)

O ESTRANHO MUNDO DE ZÉ DO CAIXÃO (1968) “É uma fita engraçada. Dá para ver que o cenário é de papelão, com uns remendos. No lançamento, quis chamar atenção e fazer uns vídeos em um velório de verdade, usando pessoas como figurantes, sabe? Foi complicado.”

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{CULTURA}

“Ele apareceu pra mim durante um pesadelo em 1963. Sonhei que estava sendo arrastado para uma cova por um homem todo de preto”. José Mojica Marins, 77, não se cansa de contar como, em uma noite, surgiu-lhe o personagem Zé do Caixão, um perfeito exemplo da fusão entre criador e criatura, que completa agora 50 anos de sua primeira aparição no filme “À Meia-Noite Levarei sua Alma”. Fumando um cigarro atrás do outro, Mojica conversou com o Metro sobre o personagem, protagonista da “Coleção Zé do Caixão”, caixa com nove dos principais filmes lançados pelo cineasta que celebra meio século do coveiro macabro que tem como nome de batismo Josefel Zanatas.

Ele é o elo central de longas como “Esta Noite Encarnarei no Teu Cadáver” (1967) e “Ritual dos Sádicos (O Despertar da Besta)” (1970). “Na época em que o criei esperava que fizesse sucesso, mas não tanto assim”, recorda. Autor de 33 longas, quatro médias e cerca de 70 curtas, Mojica participa no fim do ano de uma turnê que vai passar pelo Acre e depois México e Texas, nos Estados Unidos. Nas ocasiões ele vai apresentar algumas de suas produções, além de oferecer workshops. “Quero percorrer o Brasil no ano que vem para passar minha experiência a outros diretores”, conta. Além disso, o cineasta planeja um museu do Zé do Caixão, mas ainda não

A ESTRANHA HOSPEDARIA DOS PRAZERES (1968) “Eu quis dar uma chance na direção a um aluno [Marcelo Motta], mas ele se apaixonou por uma das atrizes e eles fugiram no meio da gravação. Tive que me virar para recompor quase dois terços da fita.”

PAULO BORGIA METRO SÃO PAULO

“COLEÇÃO ZÉ DO CAIXÃO” FOCUS FILMES R$ 179 (EDIÇÃO LIMITADA)

FINIS HOMINIS (1971) “Nesse filme aproveitei uma procissão em Santa Isabel. Fui pedir autorização ao padre, mas ele recusou. Filmei assim mesmo, com a [atriz] Teresinha Sodré no meio dos fiéis. Tempos depois, perceberam que estávamos gravando, mas aí já era tarde.” (risos)

ANDRÉ PORTO/METRO

sabe como nem onde deve montá-lo. No ritmo de celebrações do cinquentenário de seu primeiro sucesso, Mojica quer lançar também a versão definitiva de “A Praga”, gravado há cerca de 20 anos e finalizado pelo cineasta Eugênio Puppo. Uma versão chegou a ser exibida em outubro de 2007 em uma mostra realizada no Centro Cultural Banco do Brasil, mas, segundo Mojica, o filme precisava passar por mudanças. “O Puppo que está com o filme. Não sei porque ele não foi lançado ainda”, comenta. Procurado pelo Metro, Puppo não retornou o contato para falar sobre o assunto.

RITUAL DOS SÁDICOS (O DESPERTAR DAS BESTAS) (1970) “Foi o filme com o qual tive mais pressão externa. Até o Esquadrão da Morte veio atrás de mim. Não consegui lançá-lo na época, o que foi uma pena. Seria um sucesso e muito polêmico.”

DELÍRIOS DE UM ANORMAL (1978) “É engraçado, porque reuni todo esse material, juntei em um filme e a censura liberou. Eles liberaram as mesmas cenas que cortaram anos antes! E ainda me aconselharam: ‘é assim que você tem que fazer cinema.’”

INFERNO CARNAL (1977) “Nesse filme participam a Helena Ramos, Teresinha Sodré e Itala Nandi. E elas eram chatas pra caramba! Exigiam que eu filmasse em horários marcados e que pagasse hora extra. Como posso parar de filmar na quentura de uma cena só porque passou um minuto do combinado?

DEMÔNIOS E MARAVILHAS (1987) “A ideia era fazer um curta de, no máximo, 25 minutos. Mas, quando vi, era praticamente um longa. Levei quase dez anos para realizá-lo e consegui fazer coisas até fora do contexto a que eu estava acostumado.”

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{CULTURA}

Peça é encenada dentro de museu Teatro. Com Regina Braga, ‘Desarticulações’ ganha cenário/ instalação que fica aberto ao público em espaço expositivo do MIS Em um formato que mistura teatro e museu, o espetáculo “Desarticulações” estreia hoje no Museu da Imagem e do Som. Dirigido por Isabel Teixeira e interpretado por Regina Braga, o monólogo se constrói a partir de um texto da argentina Sylvia Molloy. Nele, a escritora revela o diário que elaborou após visitas que fez a uma amiga que estava perdendo a memória progressivamente. Para retratar esses fragmentos de lembranças, o cenógrafo Marcos Pedroso inovou e instalou o cenário de “Desarticulações” no espaço expositivo do museu. Assim, o público pode vê-lo na peça ou em qualquer outro horário como instalação. Sylvia, Regina e Isabel

O Metro indica

Concerto

Cinema em Concerto. Com regência de Jamil Maluf, a Orquestra Experimental de Repertório celebra os 20 anos da série que apresenta trilhas de filmes clássicos, como “A Ponte do Rio Kwai”. No Theatro Municipal (pça. Ramos, s/nº, tel.: 3397-0327). Amanhã, às 20h; dom., às 17h. De R$ 20 a R$ 60. Orquestra Sinfônica Jovem. Claudio Cruz rege a orquestra em sua última apresentação no país antes do concerto no Young Euro Classic, em Berlim. No Auditório Ibirapuera (av. pedro Álvares Cabral, s/nº, tel.: 3629-1075). Domingo, às 17h. Grátis.

Teatro

Regina no monólogo “Desarticulações” | DIVULGAÇÃO

participam ainda de um bate-papo com o cineasta Hector Babenco no dia 3 de agosto, às 16h, no Espaço Revista Cult (r. Inácio Pereira da Rocha, 400, tel.: 30322800. Grátis). METRO

Serviço No MIS-SP (av. Europa, 158, tel.: 2117-4777). De qua. a sáb., às 21h30; dom., às 20h. R$ 20. Até 25/8.

|25|◊◊

Mundo Perfeito. A companhia portuguesa apresenta uma mostra de quatro espetáculos. A abertura fica com Mundo Maravilha (hoje e amanhã, às 21h.; dom., às 18h). No Sesc Belenzinho (r. Padre Adelino, 1.000, tel.: 2076-9700). De hoje até 11/8. Programação completa no site sescsp.org.br/belenzinho.

Três Dias de Chuva. Carolina Ferraz, Otávio Martins e Petrônio Gontijo são os protagonistas da comédia dramática escrita por Richard Greenberg e dirigida por Jô Soares. No Teatro Raul Cortez (r. dr. Plínio Barreto, 285, tel.: 3254-1631). Sex., às 21h30 (R$ 60); sáb., 21h (R$ 70); dom., 19h (R$ 60). Até 16/12.

e seu songbook (Belas-Letras, 312 pgs., R$ 44,90). No Auditório Ibirapuera (av. Pedro Álvares Cabral, s/nº, tel.: 3629-1075). Hoje e amanhã, às 21h. R$ 20. Fóssil + Danchá. As bandas cearenses, com forte ligações em temáticas contemporâneas, participam do projeto Intercâmbio Musical. Na Praça Victor Civita (r. Sumidouro, 580, tel.: 30313689). Amanhã, à 15h. Grátis.

Bate papo

Show no cinema

Paul McCartney. Ao lado da banda Wings, o músico realizou nos anos 1970 uma turnê que gerou o disco “RockShow”, além de um filme- concerto homônimo que chega aos cinemas. Na rede UCI. Hoje, às 21h; amanhã, à 0h, e dom., às 14h. R$ 60.

Show

Vitor Ramil. O músico gaúcho lança novo seu novo disco, “Foi no Mês que Vem”,

Antonio Cícero. O poeta conversa com o público e reflete sobre o amor poético no evento “O que é a Poesia?”. Na Casa das Rosas (av. Paulista, 37, tel.: 32856986). Amanhã, às 19h. Grátis.

Última chance

Ocupação Mario de Andrade. A exposição que mostra a faceta de gestor cultural do escritor chega ao final neste fim de semana. No Itaú Cultural (av. Paulista, 149, tel.: 2168-1777). Hoje, das 9h às 20h; amanhã e dom., das 11h às 20h.

|26|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{VARIEDADES} Os invasores

Receita Minuto

Leitor fala

Policiais acusados

DANIEL BORK DANIEL.BORK@METROJORNAL.COM.BR

BOLO FANTA

O seu dia pode ser ainda mais especial com um bolo delicioso no final dessas tardes frias do final de julho acompanhado de um chá, café ou chocolate. Saboroso e simples e rápido de fazer, o bolo Fanta vai surpreender a todos com seu sabor inusitado. Confira!

Cruzadas

Li a reportagem “14 policiais são acusados de tortura e estupro em SP” da edição de quinta-feira e fiquei realmente chocada com a violência. Aqueles que deveriam estar protegendo a população são capazes de fazer igual ou pior do que os bandidos. É um abuso de autoridade misturado com o alívio de saber que sairão impunes. Eles negam os crimes. É claro que não vão assumir que torturaram seis pessoas. No momento, eles estão afastados, mas espero que não seja só até a poeira abaixar. Não é porque são policiais que devem ter tratamento especial, sendo que nesse caso não se diferem em nada de criminosos. SIMONE DE CASTRO - SÃO PAULO, SP

Moradores de rua Na reportagem “Cidade tem frio recorde e sensação térmica de 0oC” da edição de quinta-feira, foi citada uma ação da prefeitura que abrigou cerca de 11 mil moradores de rua, por conta do frio. Na minha opinião, esse tipo de coisa deveria ser feita em qualquer estação do ano, não só no inverno. JULIANO FERREIRA - SÃO PAULO, SP

Metro pergunta

INGREDIENTES Massa: 1 lata de refrigerante sabor laranja 1 xícara (chá) de óleo de milho 3 ovos 2 caixinhas de gelatina sabor laranja (sem dissolver) 2 xícaras (chá) de açúcar 4 ½ xícaras (chá) de farinha de trigo

1 colher (sopa) de fermento em pó Raspas de 1 laranja 4 gotas de essência de laranja

Homens jovens lideram internações por acidentes de trânsito. Eles são menos cuidadosos? Sudoku

Cobertura: 4 xícaras (chá) de açúcar impalpável ½ xícara (chá) de refrigerante de laranja raspas de 1 laranja

Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

@vividaque

Acho que os homens sempre tiveram essa necessicade de se mostrar com os carros, por isso abusam de velocidade e provocam acidentes. @lucci_gaspar

Talvez eles sejam menos cuidadosos, mas podem estar no topo do ranking por serem maioria no trânsito também.

Modo de Preparo: Para a massa, bata no liquidificador os ingredientes pela ordem até que fique uma massa homogênea. Transfira para uma assadeira untada e enfarinhada e leve ao forno médio (180º) por aproximadamente 1 hora ou até que ele esteja dourado. Desenforme ainda morno e reserve. Faça furos no bolo e regue com o refrigerante de laranja. Para a cobertura, coloque todos os ingredientes em uma vasilha, misture com um fouet e regue o bolo.

@IrisEmm

Sim, são menos cuidados. Se arriscam mais sem pensar no perigo.

Metro web Para falar com a redação:

leitor.sp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:

www.facebook.com/metrojornal

Daniel Bork apresenta o programa Dia Dia de segunda a sexta às 8h, na Band

Horóscopo

www.estrelaguia.com.br

Está escrito nas estrelas

Bom momento para exercitar mais a sua solidariedade, seja no empenho a causas voluntárias ou mesmo dedicando-se a quem gosta.

Descobertas e confidências serão determinantes para mudar a maneira de lidar com relações e para decisões que envolvam seus projetos.

Deixe de lado algumas manias do passado que façam perder tempo e impedem de aproveitar momentos especiais na vida amorosa.

São maiores as tendências para conviver com grupos e retomar contatos com amigos. Alguns serão referências na decisão de projetos.

A maneira de lidar com algumas relações tende a mudar por não tolerar mais algumas condutas, qualquer que seja o ambiente.

Conversas e demonstrações do que gosta serão essenciais na vida afetiva para que a pessoa amada não tenha que adivinhar o que te agrada.

Seja atento para que responsabilidades e projetos não afastem pessoas especiais ou momentos com quem mais gosta.

Atividades para o corpo e a mente serão bem-vindas para amenizar o estresse. Momentos de simplicidade serão positivos na vida afetiva.

Período especial para analisar diferenças de valores e ambições com as pessoas de maior vínculo para tratar objetivos junto a elas.

Momento para exercitar mais seu otimismo e perceber que suas emoções terão efeito para superar problemas se agir com mais positivismo.

A exposição de sentimentos tende a ser maior do que de costume em suas relações, especialmente com quem tem maior vínculo afetivo.

A Lua em seu signo torna suas emoções mais transparentes na convivência com as pessoas e favorece o esclarecimento de assuntos especiais.

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{ESPORTE}

|27|◊◊

Timão só pensa no G-4 para se garantir na Libertadores Incomodado. Em 13º lugar no nacional, clube fará terceiro duelo com o São Paulo em julho e quer se aproximar do torneio continental

Emerson quer vitória para Timão subir na tabela | MARCELO MACHADO DE MELO/FOTOARENA

A perda do título da Taça Libertadores neste ano, após ser eliminado pelo Boca Juniors (ARG) nas oitavas de final, não abalou o Timão. Em situação irregular no Campeonato Brasileiro – o clube é o 13º, com dez pontos ganhos em oito jogos –, o alvinegro quer voltar para a América. Por isso, o G-4 se tornou obrigação. Para isso, o time precisa vencer o São Paulo domingo, no Pacaembu, pela 9ª rodada do nacional. Nos dois últimos confrontos, melhor para o alvinegro, que conquistou a Recopa Sul-Americana e empurrou o rival na crise. Mas, de acordo com o atacante Emerson Sheik, isso deve ficar no passado: “Tivemos Libertadores, Paulista e Recopa, mas agora é o mo-

mento de parar, pensar e alcançar o G-4, que nos garante Libertadores. A primeira posição vem depois. O objetivo central é o G-4”, disse o camisa 11. “Por tudo que o Corinthians vem mostrando nas duas últimas temporadas, preocupa [a posição na tabela]. O grupo é qualificado, teve suas conquistas, e não pode estar em uma situação dessas no Campeonato Brasileiro”, completou. Boa notícia O volante deve voltar ao time contra o Tricolor. Por conta de uma lesão no músculo adutor da coxa direita, ele desfalcou a equipe no empate por 1 a 1 com o Atlético-PR, domingo. METRO

6 gols

3 ESPORTE

em 8 jogos do Brasileiro marcou o ataque do Timão. É o 2º pior do torneio, à frente apenas do Náutico, que fez 4 gols.

5 corintianos ainda presos

156 DIAS

na Bolívia

Sem doping

“Se você me acompanha desde 2002, saberia que venho fazendo coisas fenomenais desde os 15 anos. Recebi um dom e é o que eu tenho feito. Sei que eu sou limpo.” USAIN BOLT, CORREDOR JAMAICANO, SOBRE O DOPING NO ATLETISMO

|28| Brasileirão 9ª rodada AMANHÃ 18h30

X VASCO

CRICIÚMA 18h30

X PORTUGUESA

ATLÉTICO-PR 21h

X SANTOS

PONTE PRETA DOMINGO 16h

X CORINTHIANS

SÃO PAULO

16h

X GRÊMIO

FLUMINENSE

16h

X NÁUTICO

INTERNACIONAL 16h

X CRUZEIRO

ATLÉTICO-MG

18h30

X BOTAFOGO

FLAMENGO

18h30

X BAHIA

GOIÁS

18h30

X CORITIBA

VITÓRIA

Série B AMANHÃ 16h20

X PALMEIRAS

GUARATINGUETÁ

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{ESPORTE}

Em meio à crise, diretor deixa cargo no Tricolor Adeus. Considerado um dos pivôs da má fase, Adalberto Baptista entrega o cargo de diretor de futebol. Time não vence há 11 jogos A notícia que movimentou o São Paulo na tarde de ontem não foi o fato de Luis Fabiano estar fora do confronto com o Corinthians, domingo, pela 9ª rodada do Campeonato Brasileiro – leia mais abaixo – ou os desdobramentos da derrota por 1 a 0 para o Internacional, quarta-feira, no Morumbi. O assunto foi a demissão do diretor de futebol Adalberto Baptista. O cartola, que era considerado um grande negociador pelo presidente Juvenal Juvêncio – ele foi o responsável por negociar as contratações de Luis Fabiano

e Paulo Henrique Ganso –, chefiaria a delegação tricolor nas viagens que o clube fará para Alemanha, Portugal e Japão a partir da semana que vem. Suas funções serão interinamente assumidas pelo vice-presidente de futebol, João Paulo de Jesus Lopes. A contratação de um gerente remunerado não está descartada. Adalberto tinha relacionamento desgastado no vestiário. Ele trocou farpas via imprensa com o goleiro e capitão Rogério Ceni, o que tornou o clima insustentável no Morumbi. METRO

“Reconheço as dificuldades do momento atual, mas reafirmo minha mais absoluta confiança no sentido de que o elenco atual do São Paulo e sua comissão técnica reúnem todas as condições para superarem os obstáculos e ainda proporcionarem grandes alegrias à nossa coletividade.” TRECHO DA CARTA DE DEMISSÃO DE ADALBERTO BAPTISTA

Vetos e dúvida para o clássico Para o duelo contra o Corinthians, no Pacaembu, o técnico Paulo Autuori não poderá contar com o atacante Luis Fabiano. O camisa 9 sofreu uma fisgada na coxa direita durante a derrota para o Internacional. O camisa 9 foi submetido ontem a exames que constataram uma contra-

tura no local. Ele não enfrenta o Timão e a participação nos amistosos na Europa e na Ásia não está garantida. Outro atleta que não enfrenta o alvinegro é o volante Denilson. Ele foi operado no joelho direito, após se machucar contra o Colorado. A recuperação

deve durar seis semanas. Além deles, Autuori pode continuar sem o lateral-esquerdo Clemente Rodríguez. O argentino não enfrentou o Inter por conta de dores na coxa esquerda. Hoje, ele será avaliado. Se não jogar, o técnico deverá manter Douglas improvisado no setor. METRO

Adalberto comandava o futebol desde maio de 2011 | RAFAEL NEDDERMEYER/FOTOARENA

Alemanha CLASSIFICAÇÃO SÉRIE A

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

INTERNACIONAL BOTAFOGO CORITIBA CRUZEIRO VITÓRIA BAHIA SANTOS GRÊMIO GOIÁS ATLÉTICO-MG VASCO CRICIÚMA CORINTHIANS FLUMINENSE FLAMENGO SÃO PAULO PONTE PRETA ATLÉTICO-PR PORTUGUESA NÁUTICO

P 18 16 16 15 14 13 12 12 12 10 10 10 10 9 9 8 7 7 7 4

V 5 5 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 2 3 2 2 2 1 1 1

GP SG 18 6 12 5 11 4 18 11 13 5 8 -1 12 3 9 1 7 -3 7 0 11 -4 10 -4 6 1 12 -1 8 0 11 -3 8 -2 13 -2 8 -4 4 -12

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

Martino assinará por dois anos | ALBERT GEA/REUTERS

Novo técnico. Martino chega a Barcelona O argentino Gerardo Martino desembarcou ontem em Barcelona, onde assinará contrato e será apresentado hoje como novo técnico do clube espanhol. A estreia do comandante acontecerá amanhã, em Oslo, na Noruega, onde o clube fará amistoso contra o Valerenga. METRO

Bayern ultrapassa a marca de 217 mil sócios

Casemiro se coloca na briga para ser titular

O Bayern de Munique, clube modelo na Europa e atual vencedor da Liga dos Campeões, superou a marca de 217 mil sócios, de acordo com um comunicado divulgado no site oficial do clube alemão. No Brasil, o Internacional é o primeiro da lista, com quase 103 mil. METRO

O volante Casemiro entrou no amistoso contra o Lyon e marcou no fim o gol do empate por 2 a 2 na França. O ex-jogador do São Paulo agradeceu o apoio do técnico Carlo Ancelotti e afirmou que vai lutar pela posição com Xabi Alonso, Khedira e Asier Illarramendi.

Na mira

Papa ganha camisa do Fla O papa Francisco recebeu ontem, das mãos de Zico, maior ídolo da torcida rubro-negra, uma camisa personalizada do Flamengo, durante cerimônia no jardim do Palácio da Cidade, em Botafogo, na zona sul. | J.P.ENGELBRECH/DIVULGAÇÃO

Real Madrid

Valencia quer Chicharito Após perder Soldado para o Tottenham, o Valencia já tem um nome em mente: o mexicano Chicharito Hernández, do Manchester United. METRO

METRO

|30|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

{ESPORTE}

Com muito sofrimento e eficiência, o Atlético-MG faturou sua primeira Taça Libertadores e pôs fim a um incômodo jejum de títulos de expressão. Conquista também marca redenção de Ronaldinho, ‘canonização’ de Victor e fim da fama de azarado de Cuca

Grande, sim. Campeão

Foram 42 anos de espera desde o Brasileiro de 1971 para levantar um troféu importante. Mas o Atlético-MG conseguiu. Não só o título da Libertadores, como também acabar com as piadas dos rivais e com a sina de ser o “Galo paraguaio”.

Apaixonados. Galo da massa

A torcida do Atlético-MG não cansou de comemorar o título da “libertação”. A praça Sete, no centro de Belo Horizonte, recebeu mais de 50 mil pessoas na festa, que varou a madrugada. JOEL RODRIGUES/FRAME/FOLHAPRESS

Alma lavada

RODRIGO LIMA/O TEMPO/FOLHAPRESS

RICARDO NOGUEIRA/FOLHAPRESS

JOEL RODRIGUES/FRAME/FOLHAPRESS

Papa tudo. Ronaldinho, o conquistador

Ao lado de Dida, Cafu e Roque Júnior, Ronaldinho Gaúcho se tornou o quarto brasileiro a colecionar a Liga dos Campeões e a Taça Libertadores.

Milagreiro. Victor, o novo santo de Minas

Tijuana (MEX), Newell’s Old Boys (ARG) e Olimpia (PAR) experimentaram os milagres do camisa 1 atleticano, que pegou pênaltis decisivos e entrou de vez na galeria de ídolos do Galo.

5 5

WAGNER MEIER/AGIF/FOLHAPRESS

Uma nova história. Cuca, o professor abençoado

Camiseta de Nossa Senhora Aparecida, crucifixo e diversas superstições fazem parte da rotina do treinador, que garante: “Mudamos a história do Atlético-MG.”

Até o final da noite da quarta-feira, o último título importante do Atlético-MG foi em 1971, quando o clube conquistou o Campeonato Brasileiro. O gigantesco jejum de 42 anos acabou em grande estilo, com a inédita conquista da cobiçada Taça Libertadores da América, ao superar o Olimpia (PAR), na disputa de pênaltis, em um Mineirão completamente lotado. Mas não foi apenas o Galo que lavou a alma com a conquista. Nomes de destaque na campanha vitoriosa também marcaram a redenção. Ronaldinho Gaúcho é, sem dúvida, o maior exemplo. O meia chegou desacreditado a Belo Horizonte no ano passado, depois de deixar o Flamengo de maneira conturbada. Campeão continental, o craque desabafou: “Todo mundo dizia que eu es-

tava acabado, que aqui era time de renegados. Quero ver falarem algo agora.” Outro que conseguiu exorcizar o estigma de fazer bons trabalhos mas de ser azarado nas decisões foi o técnico Cuca. “Diziam que o Atlético é sofrido, é azarado. E eu também. Agora quebramos isso aí, não tem mais azar. Não tem mais azar de p... nenhuma”, disse o treinador, que completou: “Se o time perde nos pênaltis, é azarado, eu sou azarado, o Atlético-MG é azarado. Mas não é assim. Colhi aqui no Atlético-MG o que eu plantei. Somos um time vencedor. Depois de tudo o que passou, pegando pênalti no final, revertendo 0 a 2 contra Newell’s e Olimpia.... Agora passa a ser um time sortudo.” WILSON DELL’ISOLA METRO SÃO PAULO

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 26 DE JULHO DE 2013 www.readmetro.com

Podem vir

Copa do Brasil. Neilton não teme os ‘grandes’ e já fala em conquistar a taça Uma das principais revelações do Santos nesta temporada, o atacante Neilton também está otimista. Depois de despachar o Crac-GO e conquistar uma vaga nas oitavas de final da Copa do Brasil com o Peixe, o novo dono da camisa 11 garantiu não temer a entrada de outros times grandes no torneio nacional – as equipes que disputaram a Libertadores entram nesta fase. “Podemos vencer, o Santos é isso, time grande, não tem que temer os adversários. O que aparecer pela frente, a gente tem que entrar bastante focado, sabendo que podemos sair com o título dessa Copa do Brasil”, declarou o atacante. METRO

Fernandinho fica até dezembro | CESAR GRECO/FOTOARENA

Palmeiras. Fernandinho fica e Diego Souza sai O Palmeiras demorou, mas enfim chegou a um acordo para renovar o vínculo até dezembro do meia Fernandinho – ele foi contratado como lateral-esquerdo, mas agradou a comissão técnica atuando no meio-campo. Como compensação ao Oeste, clube ao qual pertence Fernandinho, o alviverde emprestou o jovem Diego Souza, 20, que se destacou na Copa São Paulo de juniores deste ano. O jovem palmeirense fica no time do interior até o final do ano que vem. METRO

{ESPORTE}

“A gente tem um elenco muito bom. E essa garotada que veio da base está entrando com muita responsabilidade.” Atacante Neilton acredita que o Peixe pode ir longe na Copa do Brasil | RICARDO SAIBUN/DIVULGAÇÃO/SANTOS FC NEILTON, ATACANTE DO SANTOS

|31|◊◊

Fórmula 1

Massa quer acabar com jejum na Hungria Sem vencer há 76 corridas – o maior jejum de um piloto da Ferrari na história – Felipe Massa tenta acabar com o jejum domingo, às 9h, no GP da Hungria. A etapa, porém, não traz boas lembranças para o brasileiro. Foi lá que ele sofreu a grave lesão na cabeça, ocorrida durante treino em 2009, e a quebra do carro a três voltas do fim, em 2008, quando liderava a prova. METRO Atletismo

Yelena Isinbayeva vai se aposentar após Mundial A russa Yelena Isinbayeva, 31, confirmou que irá se aposentar após a disputa do Mundial em seu país, em agosto. A atleta estabeleceu 28 recordes mundiais no salto com vara. METRO