CURITIBA Sexta-feira, 6 de dezembro de 2013 Edição nº 657, ano 3
NELSON MANDELA 1918 - 2013
AGATA NOWICKA/ILLO.PL
1 FOCO
|04|
CURITIBA, SEXTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
Passeio Público tem obras de recuperação Lazer. Trabalhos começaram pela pista de caminhada e corrida e ponte pênsil A prefeitura de Curitiba começou ontem uma obra para recuperar o pavimento dos mais de mil metros da pista de caminhada do Passeio Público. Outras benfeitorias estão previstas para o local, como a revitalização da ponte pênsil e da ilha à qual ela dá acesso. As obras devem estar concluídas ainda antes do fim deste ano. A ponte pênsil, há muitos anos sem uso por falta de manutenção, vai ganhar cabos de aço novos e revisão do piso e engrenagens. A Ilha das Ilusões, localizada dentro do Passeio Público, terá obras de paisagismo, recuperação da fonte, limpeza e reposição de pedriscos. Segundo levantamento da Secretaria Municipal do
“Estas melhorias são um primeiro passo para a implantação de um projeto maior para o Passeio Público.” RENATO LIMA, SEC. MEIO AMBIENTE
Meio Ambiente, a pista é uma das melhores da cidade por não possuir grau de inclinação e, por isso, utilizada diariamente por centenas de pessoas para caminhadas e corridas. O Passeio Público recebe diariamente um fluxo de mil pessoas, entre visitantes e transeuntes que atravessam o parque. A obra é feita em parceria entre as secretarias municipais de Obras e Meio Ambiente. METRO CURITIBA
Equipes começaram a trabalhar ontem | CESAR BRUSTOLIN/SMCS
Dnit vai pagar pensão por morte de paranaense na BA Livros
Nas calçadas
A lei proposta pelo vereador Tito Zeglin (foto), que premite às livrarias o uso das calçadas para expor livros foi sancionada pelo prefeito Gustavo Fruet.
Cotações Dólar - 1,14% (R$ 2,35) Bovespa + 1,14% (50.787 pts) Euro + 0,65% (R$ 3,23) Selic (10% a.a.)
Salário mínimo (R$ 678)
O TRF-4 (Tribunal Regional Federal da 4ª Região) determinou esta semana que o Dnit (Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes) pague, além de indenização por danos morais e materiais, pensão civil mensal à família de um caminhoneiro morto em julho de 2009 ao capotar seu veículo na tentativa de desviar de buracos na BR-252, em trecho próximo ao município de Rui Barbosa, na Bahia. De acordo com o TRF-4, testemunhas e provas documentais disseram que ao desviar de um buraco na pista, a vítima foi para o acostamento, cujo chão cedeu ao peso do caminhão, provocando o acidente. Com domicílio em Francisco Beltrão (PR), a esposa e
Acidente foi na BR 252 em julho de 2009 | DIVULGAÇÃO
as filhas ajuizaram ação na Justiça Federal daquele município pedindo indenização. Em primeira instância, o Dnit foi condenado a pagar R$ 3.427, por danos materiais decorrentes da despesa com o funeral, e R$ 50 mil por danos morais.
As duas filhas do casal também ganharam R$ 50 mil cada uma por danos morais. A decisão levou as autoras a recorrerem no tribunal pedindo o pagamento mensal de dois terços dos rendimentos do falecido, que era de R$ 867,89. METRO
Almirante Tamandaré
Ex-prefeito é multado por convênio irregular
Detran inaugura novo posto de atendimento
O ex-prefeito de Almirante Tamandaré, na região metropolitana, Vilson Rogério Goinski, foi punido com duas multas administrativas, no valor de R$ 691,13 cada, pelo TCE-PR (Tribunal de Contas do Paraná). O motivo, segundo o órgão, é irregularidade em um convênio entre o município e a Secretaria de Estado da Criança e Juventude em 2009. Os recursos, no valor de R$ 81.650 tinham como objetivo a construção de um imóvel para abrigar o Centro de Atendimento à Criança e ao Adolescente. Goinski não foi localizado pelo Metro Jornal para comentar a decisão, de que cabe recurso. METRO CURITIBA
Foi inaugurado ontem em Piraquara, na região metropolitana de Curitiba, o novo posto de atendimento do Detran (Departamento de Trânsito do Paraná). No local, estarão disponível serviços na área de veículos como comunicação de venda, primeiro emplacamento, vistoria, transferência de município e propriedade, emissão e segunda via do Certificado e Registro do Licenciamento do Veículo. A expectativa do departamento é atender cerca de 900 pessoas por mês. A unidade fica na Av. Getúlio Vargas, número 1157, no Centro.
FALE COM A REDAÇÃO
EXPEDIENTE
COMERCIAL: 041/3069-9191
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso
leitor.ctb@metrojornal.com.br 041/3069-9189
O jornal Metro circula em 24 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.
Piraquara
Metro Curitiba. Gerente Executivo: Rodrigo Afonso. Editora-Executiva: Martha Feldens (MTB: 071) Editor de Arte: Antonio Virgili. Grupo Bandeirantes de Comunicação Curitiba - Diretor Geral: André Aguera. Grupo J. Malucelli - Presidente: Joel Malucelli
METRO CURITIBA
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Santa Cecília, 802, Pilarzinho, CEP 80820-070, Curitiba, PR. Tel.: 041/3069-9191 O jornal Metro é impresso na Gráfica RBS – Zero Hora Editora Jornalística S/A. A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 30.000 exemplares
CURITIBA, SEXTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
|05|◊◊
Acidente bloqueia BR-376 pela 33ª vez no semestre Estradas. Números são dos alertas da PRF nas redes sociais. Rodovia rumo às praias de Santa Catarina tem, em média, seis interdições por mês Uma batida entre dois caminhões e um automóvel, ontem pela manhã, deixou um morto, um ferido leve e bloqueou a pista no sentido praias por cerca de cinco horas na BR-376, em Guaratuba. Ontem, a fila de carros chegou a 12 quilômetros, e o trânsito só foi normalizado no período da tarde. O acidente foi mais um dos ocorridos na Serra do Mar, trecho de 23 quilômetros que é um dos mais perigosos entre as estradas fiscalizadas pela PRF (Polícia Rodoviária Federal), no Paraná. Desde julho deste ano, a rodovia que vai até Santa Catarina ficou bloqueada por pelo menos 33 vezes devido a batidas, segundo um levan-
18
tombamentos de caminhões foram registrados na BR-376, entre Paraná e Santa Catarina, desde julho deste ano. tamento feito pelo Metro Jornal a partir dos alertas emitidos pela PRF nas redes sociais. Na média, a cada seis dias ocorre um acidente que exige o fechamento de pista da estrada. Dos casos, a maioria absoluta ocorre no sentido descida da Serra – em apenas três ocasiões as pistas ficaram paradas no sentido Curitiba. Os caminhões são os mais envol-
vidos – foram 18 tombamentos desde julho deste ano. Mortes No ano passado a região da Curva da Santa, na descida da serra, 7 pessoas morreram em 14 batidas. Ali foi o segundo local com mais mortes no Paraná entre as estradas federais, atrás apenas do quilômetro 482 da BR-277 em Nova Laranjeiras, em que apenas uma batida, de uma van, matou 15 pessoas. Ontem a PRF não conseguiu obter, através do seu sistema, os dados dos acidentes deste ano na rodovia. THIAGO MACHADO METRO CURITIBA
Descida da Serra do Mar é um dos trechos mais perigosos do Estado | RODRIGO FÉLIX LEAL / METRO CURITIBA
|06|
CURITIBA, SEXTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2013 www.readmetro.com
{FOCO}
Cerca de 200 semáforos ficaram desligados | RODRIGO F. LEAL/METRO CURITIBA
Em sete minutos, foram mais de 4 mil raios no PR | RODRIGO F. LEAL/METRO CURITIBA
Árvore caiu no Passeio Público | RODRIGO F. LEAL/METRO CURITIBA
Tempestade deixa 1 morto e pelo menos dois feridos Curitiba. Uma mulher de 64 anos foi atingida por uma placa, caiu na rua e foi atropelada. Árvores caíram sobre carros e 40 mil ficaram sem luz Uma mulher de 64 anos morreu depois de ser atingida por uma placa de aço e ser atropelada por um carro na tarde de ontem, na rua Amintas de Barros. A placa se soltou no momento dos ventos fortes e atingiu Maria de Lourdes Antoniacomi, que caiu na rua. Ela era servidora da UFPR (Universidade Federal do Paraná). O caso aconteceu por volta das 16h e foi flagrado pelo Metro Jornal, enquanto a reportagem circulava pela cidade para acompanhar os estragos causados pela tempestade que atingiu a capital. Pelo menos mais duas pessoas ficaram feridas. Na Praça Tiradentes, José Morei-
ra Cézar, 60 anos, foi atingido na cabeça por um galho. Socorrido pelo Samu, ele foi encaminhado ao Hospital Evangélico. Também levada ao Evangélico, a frentista Simone Antunes ficou ferida na cabeça e no braço depois que parte do telhado de um posto no Ecoville desabou. Segundo informações do hospital, os dois passariam por uma tomografia de crânio e tinham quadro estável. Estragos Depois do calor intenso, uma forte tempestade atingiu todas as regiões do Paraná à tarde. Em apenas sete minutos, foram registrados 4.065 raios
Beleza. Serviços de estética têm novas regras Começaram a valer novas normas sanitárias para salões de beleza e outros serviços de estética no Paraná. A principal delas é a obrigatoriedade do uso de autoclave para a esterilização de materiais de uso coletivo, como tesouras, pinças e alicates de unha. A resolução foi assinada ontem pelo secretário da Saúde, Michele Caputo Neto, e substitui uma resolução que estava em vi-
gor desde 1994 e cria novas medidas. “São ações de higiene que diminuem o risco de transmissão da hepatite B, C e o tétano, por exemplo”, comenta o chefe do Centro Estadual de Vigilância Sanitária, Paulo Costa Santana. No caso do aparelho autoclave, os estabelecimentos têm prazo de 12 meses para se adequar. Para as demais normas, o prazo será de 90 dias. METRO CURITIBA
pelo Instituto Tecnológico Simepar. Os ventos chegaram a 100 km/h em São José dos Pinhais, na região do aeroporto. Em Curitiba, a 59,4 km/h. Na capital, os estragos foram vistos em 15 bairros. Até as 18h de ontem, 40 ocorrências haviam sido atendidas pela Defesa Civil municipal. Foram pelo menos nove árvores caídas, incluindo uma no Batel, que atingiu cinco carros, e uma araucária de 20 metros, no Portão. Faltou energia elétrica e cerca de 200 semáforos ficaram desligados. Segundo a Copel, 40 mil casas estavam sem luz. Em toda a Grande Curitiba e li-
toral, foram 150 mil. O município confirmou 11 casas danificadas e distribuiu lonas. Seis escolas e Cmeis (Centros Municipais de Educação Infantil) foram danificados, mas a prefeitura ainda vai avaliar os danos. No fim da tarde, por volta das 18h, o Simepar alertava para possibilidade de nova tempestade porque mais nuvens estavam se desenvolvendo e vindo em direção ao Estado, especialmente nas regiões Norte, Noroeste, Oeste e Sudoeste. CAMILA CASTRO
Fenômenos são normais
Frente fria veio do Atlântico O motivo para a tempestade que atingiu o Estado ontem, explica o Instituto Tecnológico Simepar, foi uma frente fria que avançou sobre o Estado vinda do oceano Atlântico e uma tempestade vinda da Argentina, que criaram áreas de instabilidade no Paraná.
A situação é considerada dentro da normalidade para a época do ano, inclusive a queda de raios. “Apesar de ser uma quantidade bastante elevada, é normal. As tempestades desta época do ano causam bastante raio porque têm grande desenvolvimento vertical e, quanto mais alta é a nuvem, maior atividade elétrica ela tem”, explica o meteorologista do Simepar Lizandro Jacóbsen. METRO CURITIBA
METRO CURITIBA
Três irmãos são mortos em oito dias
Polícia suspeita de acerto de contas em Colombo | BAND CURITIBA
Foi executado com 13 tiros, na quarta-feira, Douglas Wiliam Ribeiro dos Santos, de 18 anos, em Colombo. Ele era irmão por parte de pai de outros dois jovens que também foram executados no município, na semana passada. Douglas estava perto da sua casa, quando dois assassinos chegaram em bicicletas. Poucas pessoas na região quiseram dar informação para a Polícia Militar, mas a suspeita é de que o crime esteja relacionado com um acerto de contas. “Apesar de estar com
18 anos, ele tinha uma extensa ficha de quando era menor”, contou o sargento Dirceu Alves, do 22º Batalhão, em entrevista para o programa Brasil Urgente. O irmão dele, Cleverson Souza, 22 anos, morto na semana passada, tinha passagem por tráfico de drogas. Ele foi assassinado por quatro homens encapuzados que invadiram a sua casa e o arrastaram para a rua. Junto com ele, outro irmão, um menor de 16 anos, também morreu. METRO CURITIBA
|08|
CURITIBA, SEXTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2013 www.readmetro.com
{BRASIL}
Presídio da Papuda abriga, até agora, 13 dos 25 condenados | MARCELLO CASAL JR./ABR
Mais 4 mensaleiros são presos O STF (Supremo Tribunal Federal) determinou ontem a prisão de mais quatro condenados no julgamento do mensalão: o deputado Valdemar Costa Neto (PR-SP) e os ex-deputados Bispo Rodrigues e Pedro Corrêa - que cumprirão pena no regime semiaberto -, e o ex-executivo do Banco Rural Vinicius Samarane, condenado a punição em regime fechado. Valdemar recebeu a notícia da prisão em casa e encaminhou ao líder do PR na Câmara, Luciano Castro (RR), a carta de renúncia. “Certo de que pagarei pelas faltas que reconheci, reitero que fui condenado por crimes que não cometi”, afirmou alegando que a decisão foi tomada para evitar o desgaste da Câmara. No início da noite, o ex-depu-
tado se entregou diretamente no presídio da Papuda. O ex-presidente do PP Pedro Corrêa foi o primeiro à se entregar, na superintendência da PF (Polícia Federal). Bispo Rodrigues se entregou na sede da PF. Samarane também foi direto para a Papuda, onde deverá ser levado para a mesma ala onde cumpre pena o operador do mensalão, Marcos Valério. Com as novas prisões, 16 dos 25 condenados já estão presos. O ex-diretor do Banco do Brasil Henrique Pizzolato segue foragido. O deputado Pedro Henry (PP-MT) e Rogério Tolentino, ex-advogado de Marcos Valério devem ser os próximos a ser presos, uma vez que já tiveram os processos finalizados.
O delator do mensalão Roberto Jefferson aguarda a apreciação do laudo médico que foi encaminhado ontem para o presidente do STF, ministro Joaquim Barbosa. O documento definirá se Jefferson irá para um presídio ou terá direito à prisão domiciliar por causa do tratamento de um câncer no pâncreas. Transferência O STF autorizou ontem a transferência da ex-presidente do Banco Rural Kátia Rabello e da ex- funcionária da agência de publicidade SMP&B Simone Vasconcelos, presas em Brasília, para o presídio feminino Estevão Pinto, em Belo Horizonte (MG). Um avião da PF deve transportá-las ainda hoje. METRO BRASÍLIA
Um terço dos brasileiros já foi vítima de crime Inédita. Pesquisa revela que agressão e discriminação são casos mais comuns. Apenas 20% das queixas chegam à polícia Um terço dos brasileiros já viveu a experiência de ser vítima de um crime, revela uma pesquisa inédita divulgada ontem pelo Ministério da Justiça em parceria com o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento. Foram ouvidas 78 mil pessoas em 346 municípios. Do total, 20% dos casos ocorreram nos últimos 12 meses. A estatística, porém, pode estar defasada, uma vez que oito em cada 10 ocorrências sequer chegam ao conhecimento das autoridades de segurança pública. A violência é motivo de preocupação. Apenas 7% dos brasileiros acreditam que nunca serão vítimas de crimes. O índice está acima do registrado em países como Argentina (10%), Colômbia (12%), Guatema-
“É preciso que a polícia entenda que ela faz a defesa da sociedade, e não do estado. A independência política das polícias é primordial” REGINA MIKI, SECRETÁRIA NACIONAL DE SEGURANÇA PÚBLICA
la (19%) e Nicarágua (22%). Comportamento A situação de desconforto leva a mudança de comportamento dos brasileiros: evitam sair de casa com muito dinheiro ou objeto de valor (78,1%), ir a locais desertos (73%) ou sair a noite e chegar muito tarde em casa (64,3%). Além disso, 2,7% declaram possuir arma de fogo em casa.
Polícia Há uma desconfiança em relação às polícias civil e militar. Menos de 20% afirmaram confiar na autoridade policial. Por outro lado, 56% acreditam que a polícia abusa do uso da força e da sua autoridade, 12% dos policiais têm apresentação pessoal ruim na maneira de vestir e falar. E 2,5% dos entrevistados disseram já ter sido vítima de extorsão ou pedido de propina. Por Estado O convívio com a violência é mais sentido em Amapá (46%), Pará (35,5%) e Rio Grande do Norte (31,3%). As menores taxas estão em Santa Catarina (17%), Rio Grande do Sul (17,2%) e Paraná (17,4%). METRO BRASÍLIA
ESCALA DO CRIME Acompanhe os principais resultados da pesquisa sobre vitimização feita pelo Ministério da Justiça: OS PRINCIPAIS CRIMES
14,3% 10,7% 9,8% 9,2%
Agressão Discriminação Furto de objeto Fraude
4,2% 3,6%
Acidentes de trânsito Roubo de objeto Furto de carro Ofensa sexual Furto de moto Roubo de carro Roubo de moto Sequestro relâmpago
1% 0,8% 0,4% 0,4% 0,2% 0,1%
32,6%
21%
dos brasileiros já foram vítimas de crimes pelo menos uma vez
dos brasileiros foram vítimas de crimes nos últimos 12 meses
LOCAIS DOS CRIMES
33,3%
38,3%
na rua onde mora
14,9%
no seu bairro
11,1% na garagem de sua residência
dentro da casa da vítima ou em locais próximos
2,4% outros
MEDOS
52%
50,7%
43,9%
43,5%
34,3%
OBJETOS ROUBADOS Celular Dinheiro Documentos Jóias e relógios Peças de vestuário Cartão de crédito Bicicleta Aparelhos de CD, MP3, Ipod Eletroeletrônico
54,8% 36,9% 17,9% 13,8% 13,4% 10% 7,3% 3,6% 1,9%
ser vítima de bala perdida
estar no meio de um tiroteio
ser assaltado
ser vítima ser confundido de agressão com bandido física pela polícia
TAXA DE CONFIANÇA NA POLÍCIA
18%
16,6%
confia na Polícia Militar
confia na Polícia Civil
|10|
CURITIBA, SEXTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2013 www.readmetro.com
MUNDO}
REUTERS/ANDY CLARK/ARQUIVO
Análise
O ex-presidente sul-africano Nelson Rolihlahla Mandela morreu ontem, aos 95 anos, em sua casa em Johannesburgo. “Ele partiu, foi-se pacificamente na companhia de sua família”, anunciou ontem em pronunciamento pela TV o presidente sul-africano Jacob Zuma. “Ele descansou, agora está em paz. Perdemos nosso maior filho. Perdemos nosso pai.” Mandela deixou o hospital em setembro após passar 87 dias internado para tratar uma infecção recorrente nos pulmões. Ele estava em casa. A notícia provocou comoção no povo sul-africano, que foi às ruas para homenagear. A repercussão internacional também foi forte. As reações emocionadas em torno da morte de Mandela se justificam pelo impacto de sua trajetória política e humanitária, que lhe rendeu o Prêmio Nobel da Paz em 1993. Madiba, como era conhecido, foi um dos principais ícones da luta contra o apartheid, sistema de segregação racial que perdurou até 1992 na África do Sul. A defesa da bandeira o fez ser mantido preso por 27 anos, de 1964 a 1990, sob a acusação de conspiração contra o governo. Em 1994, ele se tornou o primeiro negro (e também o homem mais velho) a assumir a presidência do país, na primeira eleição multirracial da África do Sul. Mesmo com a saúde debilitada e longe dos holofotes nos últimos anos, “Mandela era um símbolo da esperança, um lembrete de que a África do Sul poderia superar os desafios”, diz Ralph Mathekga, um analista político independente. A presidente Dilma Rousseff avisou que estará presente no funeral de Nelson Mandela. E o secretário-geral da Fifa, Jérôme Valcke, adiantou que hoje haverá uma homenagem oficial ao estadista no sorteio das chaves da Copa do Mundo de 2014. METRO
1
5
Mandela faz o gesto característico de luta, pela qual ficou conhecido
Luto. O ex-presidente sul-africano morreu aos 95 anos, em sua casa em Johannesburgo, acompanhado de familiares
Adeus, Madiba SIPHIWE SIBEKO/REUTERS
EPA
Sul-africanos se reúnem em torno de TV para ouvir pronunciamento de Jacob Zuma
O ex-presidente com a família, na celebraçã de seu 90o aniversário
“A construção que Nelson Mandela fez de um futuro para a África do Sul foi um grande feito”, diz Stephen Chan, professor de relações internacionais da Universidade de Londres e autor de vários livros sobre o país. “Ele ajudou a elaborar o que talvez seja a melhor constituição do mundo e foi peça-chave para a criação da Comissão da Verdade e Reconciliação, que ajudou o país a lidar com seu passado de apartheid.” Mandela foi ainda bem-sucedido em um ponto no qual muitos falharam: como político e presidente, ele uniu seu país e, apesar da raiva acumulada ao longo dos anos por uma maioria negra, nenhuma guerra civil foi iniciada. A transição para a democracia sob sua liderança se deu de forma expressivamente ordeira. Mas Mandela também não foi nenhum santo. “Nós o transformamos em um para justificar não termos pressionado o suficiente por sua libertação”, diz Chan. Já no poder, em 1994, ele basicamente conduzia a direção estratégica do país, deixando o serviço duro para o vice Thabo Mbeki. Mesmo após o fim do mandato, Mandela permaneceu um ícone. Em um caso raro de dissidente eleito para o poder, ele deixou o governo com integridade e popularidade intactas. Ele parte como um símbolo do sucesso da democracia. METRO INTERNACIONAL
FATOS PARA LEMBRAR SOBRE
DA REALEZA AO ATIVISMO LEGAL
O homem que uniu uma nação
2 LIBERDADE ROUBADA
Em 1964, Mandela foi Criado por uma família real condenado à prisão perpétua da África do Sul, Nelson Mandela por conspirar para derrubar se graduou em direito e, aos 34 o governo por sabotagem. anos, abriu o primeiro escritório Por 18 anos, ele foi mantido de advocacia do país para negros . na prisão de Robben Island, O desejo de lutar contra em uma cela de apenas 5 metros o apartheid o levou a ser um quadrados. Ele foi encarcerado, dos cofundadores do braço mas não esquecido, já que, armado do ANC (sigla em inglês dali em diante, seu poder para Congresso Nacional de resistência contra Africano), partido classificado o apartheid cruzou as grades então como grupo terrorista e se espalhou pelo mundo
MANDELA 3
MANDELA É LIBERTADO APÓS MAIS DE UM QUARTO DE SÉCULO Vestido em um terno marrom e de mãos dadas com sua então mulher, Winnie, Mandela deu um soco no ar em sinal de vitória enquanto cruzava os portões da prisão Victor Verster em fevereiro de 1990. A liberdade foi concedida após 27 anos de cadeia, um dos episódios mais icônicos do século 20. Mandela foi solto após um relaxamento das leis do apartheid
4
O 1º PRESIDENTE NEGRO DA ÁFRICA DO SUL… E TAMBÉM O MAIS VELHO Em 1994, após mais de três séculos de domínio branco, a África do Sul elegeu seu primeiro presidente negro em sua primeira eleição multirracial e verdadeiramente democrática. Aos 75 anos, ele se tornou o homem mais velho a ser eleito chefe do país
5
BRANCOS E NEGROS UNIDOS PELO ESPORTE Em 1995, ele viveu outro momento épico da história e dos esportes ao entregar o troféu da Copa do Mundo de rugby ao africâner François Pienaar, capitão da África do Sul. Vestido com uma camiseta do time, antes rechaçado pela população negra, Mandela sinalizou um grande passo em direção à união entre brancos e negros
VOCÊ SABIA? O apelido Madiba era uma referência ao clã tribal Thembu, ao qual Nelson Mandela pertencia Para fugir das autoridades sul-africanas, Mandela se tornou um mestre dos disfarces. Seu favorito era de motorista de carro Handel e Tchaikovski eram alguns de seus músicos prediletos Entre seus pratos fatoritos figuravam mingau de farinha de milho com leite azedo e rabo de boi estufado com legumes e vísceras O nome de Mandela estava na lista de terroristas elencados pelos Estados Unidos, sendo retirado dela apenas em 2008
1
pessoa por ano, por 30 minutos, era o número de visitas a que Mandela teve direito durante sua prisão na Robben Island, de 1964 a 1982. Ele também podia escrever e receber apenas uma carta por semestre
|12|
CURITIBA, SEXTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2013 www.readmetro.com
{MUNDO}
Líder deixa país órfão e cheio de problemas Desafio. Transição da África do Sul para democracia não foi seguida de boas políticas públicas. Nação sofre ainda com corrupção interna do partido de Mandela, que comanda o poder Com a morte de Nelson Mandela, a expectativa é de que mais sul-africanos despertem e reajam aos problemas locais. “Conforme o país avançou na democracia, ficou claro que seria necessária mais do que apenas uma transição milagrosa para resolver os problemas de desigualdade herdados do apartheid”, diz o analista político Ralph Mathekga. “Há uma série de deficiências quando se trata da capacidade do governo de fazer boas políticas públicas.” Embora seja o único país industrializado abaixo do Saara, mais da metade de sua população é pobre. As famílias mais desfavorecidas são compostas por 62%
RAIO -X CAPITAL
PRETÓRIA*
POPULAÇÃO
50,1 MILHÕES
CRESCIMENTO AO ANO
2,8%
PIB PER CAPITA
US$ 7.254,8
TAXA DE DESEMPREGO
24,7%
EXPECTATIVA DE VIDA
53,6 ANOS
POPULAÇÃO CONECTADA À INTERNET
12,3%
FONTE: NAÇÕES UNIDAS; DADOS DE 2010
ZIMBABWE NAMIBIA
BOTSWANA
Pretória ÁFRICA DO SUL
Oceano Índico
Oceano Atlântico
*CAPITAL ADMINISTRATIVA
de negros e 33% de mestiços. E a taxa de desemprego assusta: 24,7%, pouco menos que a da Espanha, mergulhada na crise econômica. No centro da crise está o partido de Mandela, o ANC
(sigla em inglês para Congresso Nacional Africano). A legenda, que foi banida por anos, não soube lidar com o poder conquistado em 1994 e mantido até hoje. Para Mathekga, o ANC
não conseguiu se adaptar à sociedade de mercado que tomou conta da África do Sul após o fim do apartheid. “Há muitas razões para a corrupção do partido. Eu acho que muito tem a ver com a incapacidade de a legenda manter a disciplina e continuar pressionando por motivos nobres.” Tampouco há legendas capazes de enfrentar o ANC. A mais forte é a Aliança Democrática, que obteve 16,6% dos votos na eleição de 2009. De um total de 400 cadeiras no parlamento, a Aliança detém 67 ante os 264 do ANC. CAROLINA VICENTIN METRO SÃO PAULO
Mandela vota na eleição que o alçou à presidência, em 1994 | REUTERS
|14|
Veículos ficarão mais caros a partir de 2014 A volta das alíquotas integrais de IPI (Imposto sobre Produtos Industrializados) e a introdução obrigatória de itens de segurança deixarão os carros mais caros a partir de 2014. Segundo a Anfavea (associação de montadoras), cada ponto percentual da alíquota do imposto representa diretamente um aumento de 1,1% no preço do veículo. A alta pode chegar a 5,5% nos valores, levando-se em conta uma alíquota máxima de 7% para os automóveis até 1 mil cilindradas (atualmente é de 2%). “A elevação do IPI a partir de janeiro, conforme já sinalizou o ministro Guido Mantega, elevará os preços”, disse Luiz Moan, presidente da Anfavea. No entanto, ainda não está definido se haverá a recomposição total da alíquota do imposto. Se-
gundo ele, também pesará no preço a inclusão do ABS e do airbag, que passarão ser obrigatórios. O licenciamento de autoveículos no acumulado de 2013 atingiu 3,41 milhões de unidades, 0,8% menor que no mesmo período de 2012. Para Moan, será preciso esperar o desempenho de dezembro para saber se este ano ainda poderá superar 2012. A elevação do IPI em janeiro poderia contribuir para o aumento das vendas em dezembro. Ao todo, a produção de automóveis, comerciais leves, caminhões e ônibus no Brasil já bateu recorde histórico em 2013, mesmo ainda faltando um mês para o ano terminar. Até novembro foram fabricados 3,5 milhões de veículos, superando a marca de 2012, de 3,4 milhões. METRO
CURITIBA, SEXTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2013 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
Metro quadrado de apartamento novo vai a R$ 5,5 mil em Curitiba Preço médio. Valorização de imóveis novos foi de 9,6% na cidade. Este ano, valor aumentou 7% De acordo com estudo apresentado ontem pela Ademi (Associação dos Dirigentes de Empresas do Mercado Imobiliário do Paraná), na comparação com setembro deste ano, em outubro o preço médio do metro quadrado privativo para os apartamentos residenciais novos teve alta de 0,7%, chegando à média de R$ 5.545,00. No período, a maior variação, de 1,5%, se deu para os imóveis de um dormitório, studios e lofts, chegando a R$ 5.902,71 o valor médio do metro quadrado privativo para venda. Em seguida, aparecem os apartamentos residenciais de três dormitórios,
Quatro dormitórios tiveram o reajuste mais baixo | RODRIGO FÉLIX LEAL / METRO CURITIBA
que tiveram reajuste de 1,3% no período, com preço médio do metro quadrado privativo de R$ 5.510,31.
Para os apartamentos de dois quartos, o preço médio do metro quadrado privativo teve reajuste de 0,9%, chegando
a R$ 5.160,73. Já para os imóveis novos de quatro dormitórios, a correção foi de 0,3%, com valor de R$ 7.417,21. De outubro de 2012 a outubro deste ano, o preço médio do metro quadrado privativo para os apartamentos residenciais novos teve alta de 9,6% em Curitiba. No acumulado do ano, os imóveis novos na capital paranaense tiveram reajuste de quase 7%. O levantamento contou com uma amostra de 326 empreendimentos e de 10.518 apartamentos residenciais novos vendidos por construtoras, incorporadoras e imobiliárias em Curitiba. METRO CURITIBA
2 CULTURA ‘O Hobbit’ – Parte 2
Começa venda antecipada Os fãs de ‘O Hobbit’ já podem garantir os ingressos na rede UCI para conferir a aguardada sequência do livro de J.R.R. Tolkien. ‘O Hobbit: A Desolação de Smaug’, de Peter Jackson, tem estreia prevista para o dia 13, com primeira sessão à 00h01. Informações pelo www.ucicinemas.com.br.
|16|
CURITIBA, SEXTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2013 www.readmetro.com
{CULTURA}
Abaixo a idealização! Cinema. ‘Como Não Perder Essa Mulher’ reflete sobre má influência da indústria do cinema no modo como pessoas encaram relações afetivas Há algo de muito errado com nossa cultura e nossas expectativas românticas, e Joseph Gordon-Levitt suspeita que a indústria na qual ele próprio trabalha tenha um tanto de culpa nisso. Pelo menos foi isso que o motivou a roteirizar e dirigir “Como Não Perder Essa Mulher”, que estreia hoje nos cinemas. No longa, ele vive um barman que vê as mulheres e a sexualidade sob o prisma da pornografia on-line. Sua vida é remexida quando ele se apaixona por uma jovem (Scarlett Johansson) que idealiza o romance a partir de filmes de Hollywood. “Cresci trabalhando em cinema e TV, então tive oportunidade de ouvir pessoas me perguntarem ‘Por que minha vida não pode ser como aquele filme?’ ou ‘Por que eu não consigo encontrar ninguém como seu personagem?’ Francamente, acho tudo isso um pouco perturbador”, diz ele.
O Metro Indica
Show
Marcelo Jeneci lança disco. Músico paulista se apresenta para o lançamento do álbum ‘De Graça’, selecionado pelo Programa Natura Musical. No Teatro Sesi Cietep (Av. Com. Franco, 1341). Domingo, às 20h. R$ 15 e R$ 30. www.diskingressos.com.br. Tel.: 3315-0808
Natal musical
Ed Motta se apresenta no ‘Crystal Sessions Christmas’. Comemorando o final de ano, o cantor, compositor e multiinstrumentista Ed Motta faz show inédito em Curitiba. No Shopping Crystal. Amanhã, às 17h. Entrada franca
Lançamento
Scarlett Johansson e Joseph Gordon-Levitt protagonizam o longa | DIVULGAÇÃO
“É tentador querer simplificar demais sua vida, mas a verdade é que a vida real é muito mais complicada do que as fantasias que vemos na tela. E é também mais bonita, mais detalhada, mais cheia de nuances…”, reflete ele. O longa marca a estreia de Levitt como diretor e roteirista. Para ele, Johansson era a garota certa com quem dividir a cena. “Ela é perfeita por-
que esse é um filme sobre como as pessoas são reduzidas a objetos sexuais. Scarlett é extremamente esperta e talentosa e, ainda assim, a maioria das pessoas só fala da aparência dela. Pensei que trazê-la ajudaria a fazer essa questão ressoar.” NED EHRBAR METRO INTERNACIONAL
‘Pancrácio’, de Otavio Linhares. Editor da revista de literatura Jandique e do selo Encrenca, o curitibano lança seu livro de estreia sobre o esfacelamento das relações e a pesquisa estética. Na Livraria Arte & Letra (Al. Pres. Taunay, 40). Amanhã, às 16h (Encrenca, 136 págs,R$ 28).
Humor beneficente
‘Double Rafa’. As doações serão destinadas à Casa de Passagem Irmã Severina Saraglio, num evento que une risadas e boas ações. No Centro de Convenções Edson Dalke (Almirante Tamandaré). Amanhã, às 19h30. Doação de brinquedo usado
Teatro
‘O Objeto desse meu Desejo’. Numa arena onde todos os desejos se manifestam, o espetáculo mostra um duelo entre Ele e Ela, onde o emocional não fala, grita! No Teatro Rodrigo D’Oliveira (R. Carlos de Carvalho, 418). Amanhã, às 21h, e domingo, às 19h. Até 15/12. R$ 15 e R$ 30
Psychobilly
The Quakes faz show. Pioneira no psychobilly americano, a banda de Nova York é a atração internacional de hoje no Jokers. Na R. São Francisco, 164. Hoje, às 22h. R$ 30
Gibinime Fest
1ª edição da Convenção de Cultura Nerd. Com oficinas, palestras e debates, exposições, shows de bandas locais, filmes, feira e a participação de artistas. No Centro de Criatividade de Curitiba (Av. Mateus Leme, 4700). Amanhã e domingo, das 10h às 20h. Gratuito (oficinas: R$ 15). 3313-7192
Circocan
Com venda de obras de fotógrafos que fazem trabalhos autorais | MEL GABARDO
Photo Marché. 2ª edição acontece no fim de semana Neste final de semana, será realizada em Curitiba a 2ª edição do Photo Marché, feira que comercializa, a preços acessíveis, as obras de fotógrafos que desenvolvem trabalhos autorais. O evento acontece no Portfólio Escola de Fotografia (R. Alberto Folloni, 634), amanhã e domingo, das 11h às 19h. Nessa edição, o evento contará com a participação de mais de 20 artistas. Todas as imagens comercializadas pela feira são reproduzidas com as melhores técnicas de impressão atuais, com qualidade e durabilidade pensadas para colecionadores de arte e para museus. METRO CURITIBA
‘Eros e Psyque’. O grupo Circocan, em parceria com a PUCPR, apresenta uma releitura do mito grego. No Teatro TUCA (Campus Prado Velho). Domingo, às 20h30. Gratuito
Ópera juvenil
Montagem inédita faz releitura de clássicos. O espetáculo ‘Beco’, arranjo operístico em um ato, homenageia o centenário do compositor inglês Benjamin Britten, com o coro juvenil curitibano Papo Coral, em uma releitura contemporânea. Na Capela Santa Maria (R. Cons. Laurindo, 273). Amanhã e domingo, às 20h. R$ 15 e R$ 30
Amanhã
Paranaguá
Canal da Música promove a 10ª Feira do Vinil
Coral com mil vozes infantis se apresenta
O Canal da Música (R. Júlio Perneta, 695) recebe amanhã, das 10h às 18h, a 10ª Feira do Vinil. Considerado o maior do sul país, o evento vai reunir 25 mil LP’s de 41 expositores do Paraná, São Paulo e Santa Catarina. A entrada é gratuita. METRO CURITIBA
A Prefeitura de Paranaguá realiza hoje, às 20h, no Ginásio Albertina Salmon, a apresentação do maior coral da cidade, com mil vozes de crianças de escolas municipais. Orientado por Rui Henning, o coral abre a programação natalina da cidade. METRO CURITIBA
CURITIBA, SEXTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2013 www.readmetro.com
{CULTURA}
|17|◊◊
‘Anita e Garibaldi’ antes do heroísmo Estreia hoje. Depois de oito anos, produção ítalo-brasileira com Ana Paula Arósio e Gabriel Braga Nunes chega aos cinemas. Filme aborda a juventude do casal revolucionário Um retrato realista e minimalista dos treze anos em que o revolucionário italiano Giuseppe Garibaldi (1807-1882) viveu entre guerras e revoluções pelo Brasil, Argentina e Uruguai. O aguardado ‘Anita e Garibaldi’, produção ítalo-brasileira dirigida pelo italiano Alberto Rondalli, chega hoje aos cinemas. Estrelado por Ana Paula Arósio e Gabriel Braga Nunes nos papéis-título, o longa foi rodado em São Francisco do Sul (SC). “Retratamos o período em que Garibaldi era um jovem com ideais, imaturo tanto no campo de batalha, quanto na vida. É nessa época que ele conhece Anita, que a maioria dos italianos não sabe ser brasileira”, afirma o diretor. O filme foi coproduzido por Paulo Betti (que dá voz a
Kline, De Niro, Douglas e Freeman em ‘Última Viagem a Vegas’ | DIVULGAÇÃO
“Foi um processo intenso e encantador, de 2005 até agora. É muito bom poder finalmente projetar o resultado na telona”. Em Curitiba, o longa está em cartaz no Espaço Itáu de Cinema | DIVULGAÇÃO
Luigi Rossetti, revolucionário amigo de Garibaldi), com trilha sonora assinada por Arrigo Barnabé. Também integra o elenco Paulo César Pereio, e o deputado Doutor Rosinha faz uma participação. “Vivemos momentos en-
cantadores, e uma verdadeira tormenta até a conclusão do trabalho. Passei três anos com a barba e o cabelo de Garibaldi”, conta Braga Nunes. Concluído em 2011, ‘Anita e Garibaldi’ foi o último trabalho de Ana Paula Arósio, afas-
GABRIEL BRAGA NUNES, ATOR
tada da dramaturgia e da vida pública desde então. “Ela é uma figura titânica por onde passa, e deixou uma marca indelével no filme. Espero que ela volte a atuar logo”, diz o produtor Rubens Gennaro. METRO CURITIBA
Cinema. Elenco estrelado ri em comédia com ‘setentões’ O time de “Última Viagem a Vegas”, que estreia hoje, é peso-pesado. Nesta comédia, Michael Doulas, Robert De Niro, Kevin Kline e Morgan Freeman vivem amigos setentões que redescobrem o prazer da vida após um fim de semana em Las Vegas, onde celebram a despedida de solteiro de um deles, prestes a se casar com uma garota bem jovem.
Em meio à festa, velhas feridas são abertas, mas nada muito dramático a ponto de impedir o riso fácil que sai quando tantos talentos assim ficam juntos. Entre nomes tão consagrados, quem se destaca mesmo é Kline, que faz o público se perguntar por que ele não vem recebendo papéis do peso que realmente merece. METRO
|18|
CURITIBA, SEXTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2013 www.readmetro.com
{CULTURA}
‘Esta Criança’ retorna para curta temporada Artista se apresenta hoje e amanhã com o Grupo Mundaréu | DIVULGAÇÃO
Paiol. Ciranda brasileira com Lia de Itamaracá O Grupo Mundaréu, que trabalha com repertório dedicado à música tradicional brasileira, recebe neste fim de semana um patrimônio de Pernambuco: Lia de Itamaracá, artista que é sinônimo de ciranda. As apresentações acontecem hoje e amanhã, às 20h30, no Teatro Paiol. Ingressos a R$ 10 e R$ 20. No palco, a troca de experiências musicais oferece um espetáculo alegre e inédito para o público curitibano. Mais informações pelo 3213 1340. METRO CURITIBA
Teatro. Premiado espetáculo com Renata Sorrah, Ranieri Gonzalez, Giovana Soar e Edson Rocha tem três apresentações de hoje a domingo, no Guairinha. Ainda há ingressos à venda Um dos grandes destaques dos palcos brasileiros, vencedor de quatro Prêmios Shell, o espetáculo ‘Esta Criança’ volta a Curitiba para curta temporada no Guairinha. O retorno traz três apresentações, de hoje a domingo, com ingressos à venda a partir de R$ 36. Dirigido por Marcio Abreu, a peça é uma parceria da Companhia Brasileira de Teatro com a atriz Renata Sorrah, que divide o palco com Ranieri Gonzalez, Giovana Soar e Edson Rocha. ‘Esta Criança’ foi um dos destaques deste ano da Mostra Oficial do Festival de Curitiba. Estruturada em dez cenas curtas, a peça aborda diferentes aspectos das relações familiares, passando por situações engraçadas, constrangedoras, de agressão e de
Apresentações começam hoje e vão até 15 de dezembro| DIVULGAÇÃO
Caixa Cultural. Sandra de Sá celebra 30 anos de carreira
Peça participou do Festival de Curitiba deste ano, com ingressos esgotados em todas as sessões | CACA DINIZ
desabafo. Os quatro atores vivem diferentes papéis, em histórias que parecem não ter relação, mas na verdade compõem um único painel. A peça é a primeira mon-
tagem no país de um texto do dramaturgo francês Joël Pommerat, vencedor do prêmio Molière de melhor autor em língua francesa, em 2011. METRO CURITIBA
No Guairinha Hoje e amanhã, às 21h Domingo, às 20h Duração: 90 min – 16 anos R$ 36 e R$ 66. Tel.: 3315-0808 www.diskingressos.com.br
A Caixa Cultural Curitiba recebe a partir deste final de semana o show “Acústico”, com a cantora e compositora Sandra de Sá. No palco, onde comemora 30 anos de trajetória artística, Sandra é acompanhada pelos músicos Bruno Sant’ Anna Camara e Diego Teixeira Gomes. As apresentações começam hoje e vão até o dia 15, sextas e sábados, às 20h, e domingos, às 19h, com ingressos a R$ 10 e R$ 20. Informações pelo 2118-5111. METRO CURITIBA
|20|
CURITIBA, SEXTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2013 www.readmetro.com
{VARIEDADES} Os invasores
Receita Minuto
Leitor fala
Gordos e magros
DANIEL BORK DANIEL.BORK@METROJORNAL.COM.BR
BOLO INVERTIDO DE BANANA COM LARANJA
Cruzadas
Bom dia amigos leitores! Enquanto dedicava um bom tempo em pesquisa sobre qual receita traria a vocês hoje, lembrei-me de um bolo bem interessante e gostoso da minha infância; é o bolo invertido que vez ou outra tínhamos à mesa lá em casa. De fácil preparo e impacto visual imediato, não tem quem não goste. Mudamos um pouco o preparo, e após alguns testes bem-vindos elegemos a receita que segue a seguir, feita com muita dedicação a todos. Obrigado e tenham um excelente fim de semana!
A mídia sempre fez bullying com os gordinhos, principalmente no quesito ‘estética’. Sempre impôs a magreza, muitas vezes exagerada, como o padrão ideal de beleza. Na novela, a personagem gordinha é ridicularizada. Agora, na mídia, estão em voga programas afirmando que a obesidade é sinônimo de doença, como se só os gordos tivessem problemas de saúde. O problema é que os meios de comunicação se esquecem que os magros também têm problemas de saúde. Afinal, conheço pessoas esbeltas que são portadores de doenças como Aids, anemia, tuberculose, hepatite, anorexia e problemas estomacais em geral. Outra questão grave é que a mídia mostra as mulheres que têm anorexia como lindas heroínas, mesmo quando morrem de distúrbios alimentares, dando assim mau exemplo para as meninas. Outro aspecto grave é quando o governo se mete no cardápio dos comerciantes de cantinas escolares, alegando que os estudantes estão cada vez mais obesos. Até quando a mídia preconceituosa e o governo se meterão nos padrões individuais das pessoas? LUCIANA DO ROCIO MALLON - CURITIBA
Metro pergunta
INGREDIENTES 6 bananas nanicas fatiadas na longitudinal Massa: 2 laranjas pera médias ou 1 bahia 1 ½ xícara de chá de óleo 6 ovos 3 xícaras de chá de açúcar
3 xícaras de chá de farinha de trigo 1 colher (sopa) fermento químico em pó
Sudoku
Caramelo: 2 xícaras (chá) açúcar ½ xícara (chá) água
O Senado aprovou projeto que endurece punições para quem dirige com carteira suspensa ou participa de ‘rachas’. Acha que isso vai surtir efeito?
Siga o Metro no Twitter: @jornal_ metroCTB
@FabioSinegaglia
Espero, rezo, torço e festejarei se der resultados positivos.
Modo de Preparo: Para o caramelo, derreta o açúcar em fogo moderado, coloque a água aos poucos e misture até ficar dissolvido. Forre o fundo de uma assadeira quadrada com papel manteiga, derrame e espalhe o caramelo em cima e disponha as bananas. Reserve. Para a massa corte as laranjas em 4 partes, retire a parte branca, as sementes e bata no liquidificador junto com o óleo, os ovos e o açúcar. Transfira esta mistura para uma vasilha e acrescente a farinha e o fermento. Misture com um batedor até ficar homogêneo. Derrame sobre a assadeira e leve ao forno quente (160º) por aproximadamente 45 minutos ou até que fique bem dourado. Tire do forno, espere amornar, desenforme de modo que o fundo fique voltado para cima. Fatie e sirva.
@Geovanna_Souza
Se houver fiscalização, como da Lei Seca, sim. Senão, será só mais uma penalidade escrita no Código de Trânsito....
Metro web Para falar com a redação:
leitor.ctb@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
Daniel Bork apresenta o programa Dia Dia de segunda a sexta às 8h, na Band
Horóscopo
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas
Vivências em grupo auxiliarão o trabalho. Período especial para mais envolvimento diante de convívios sociais e retomada de amizades.
Momento para esclarecimentos em algum tipo de sociedade. Na vida amorosa, decisões esclarecerão assuntos antigos.
Há tendências para mudanças nas relações de trabalho e na maneira de lidar com elas. Estudos e temas culturais tomarão empenho extra.
Há tendências para se preocupar de maneira mais intensa com projetos de longo prazo. Cuide para não apressar algo para antes da hora.
Uma atenção especial à saúde e ao corpo será bem-vinda, seja de maneira preventiva ou para amenizar desgastes recentes.
Este é um momento de mais atenção para não se exceder no consumo ou em ambições materiais. Fase benéfica para parcerias.
Regente de seu signo, Mercúrio faz aspecto tenso com Netuno, recomendando ponderação para evitar opiniões equivocadas nas relações.
As divulgações e a expansão de contatos estarão favorecidas no trabalho. Também são boas as tendências para obter reconhecimento.
Com a Lua em seu signo, um momento diferente diante de grupos e situações sociais será frequente. Estará mais cuidadoso com amigos.
Boas chances para revelações de antigos assuntos com quem tem vínculo afetivo. Evite interferir demais nos problemas de certas pessoas.
Assuntos importantes diante de familiares tomarão sua dedicação para esclarecimentos. Tenha mais cuidado ao expor certas opiniões.
Um aspecto tenso de Mercúrio com Netuno – planeta que rege seu signo – recomenda atenção com a forma de expor o que pensa.
CURITIBA, SEXTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
|21|◊◊
Torcidas de Coxa e Atlético preparam excursões Clima de decisão. Times deixaram para resolver os destinos na última rodada. Organizadas alertam para possíveis confrontos na estrada
Ônibus vão sair no domingo pela manhã| DIVULGAÇÃO/CORITIBA
No domingo, Atlético e Coritiba vão disputar jogos decisivos e buscam objetivos opostos. Enquanto o Furacão quer uma vaga na Libertadores do ano que vem, o Alviverde luta para escapar da segunda divisão. (Leia mais na pág 22). Para empurrar os times nesta reta final, as duas torcidas preparam excursões. O Rubro-Negro joga contra o Vasco em Joinville-SC e o Coxa enfrenta o São Paulo em Itu-SP. Com os ânimos acirradas, as duas torcidas organizadas alertam para possíveis confrontos na estrada. Pelo site oficial, a Fanáticos afirma que “devido ao alto risco de confrontos na estrada, em consequência do grande número de torcedores
de clubes rivais que estarão se deslocando para os jogos da última rodada, nesta viagem não serão vendidas passagens para mulheres e menores.” Um aviso semelhante é divulgado pela Império Alviverde. “Não será uma viagem tranquila. Não temos bom relacionamento com a torcida do São Paulo. Não estamos proibindo ninguém de ir, apenas alertamos sobre a viagem, que não será um passeio turístico”. A Polícia Rodoviária Federal informou que está atenta. “Estamos monitorando toda a situação e vamos ficar em alerta durante todo o trajeto. Haverá uma recepção especial na chegada dos ônibus, tanto a São Paulo quanto
a Santa Catarina, para garantir a segurança na chegada. A polícia vai estar presente para coibir os confrontos”, garantiu o inspetor Cristiano Mendonça. Ingressos Para a torcida do Coritiba, serão vendidos 3.758 ingressos no valor de R$10 e R$5 somente no dia do jogo, nas bilheterias do estádio Municipal Doutor Novelli Júnior. Já para os atleticanos, a troca para os sócios do clube acontecem no Espaço Sócio Furacão. No dia do jogo, os atendimentos serão realizados na Arena Joinville. Os ingressos avulsos variam de R$ 75 a R$ 150. METRO CURITIBA COM BANDNEWS
3 ESPORTE
Paraná
Diretor de futebol
O Paraná apresentou ontem seu diretor de futebol, o ex-zagueiro Roque Júnior. “O clube está em uma crescente, eu vi isso e quero levar o time à 1ª Divisão no ano que vem”, disse ele.
|22|
CURITIBA, SEXTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
A última chance
CLASSIFICAÇÃO SÉRIE A P V GP SG 1º CRUZEIRO 75 23 76 40
Brasileirão. Nacional chega na última rodada com vagas para a Libertadores. Briga contra a degola promete emoções
2º GRÊMIO 3º ATLÉTICO-PR
64 18 42 7
4º GOIÁS 5º BOTAFOGO
59 16 48 7
6º VITÓRIA 7º ATLÉTICO-MG
58 16 57 6
8º SANTOS 9º SÃO PAULO
54 14 48 10
10º CORINTHIANS 11º FLAMENGO
50 11 27 6
12º BAHIA 13º PORTUGUESA
48 12 36 -7
14º INTER 15º CRICIÚMA
47 11 51 -1
16º CORITIBA 17º VASCO
45 11 41 -4
18º FLUMINENSE 19º PONTE PRETA
43 11 41 -5
20º NÁUTICO
17 4 21 -58
61 17 60 12 58 16 52 11 56 15 47 11 50 14 39 0 48 12 42 -3 47 12 50 4 46 13 49 -11 44 11 49 -7 36 9 37 -18
Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B
Com bom saldo, empate contra o Vasco deve garantir 3º lugar para o Furacão | RODRIGO VILLALBA/FUTURA PRESS
Do gol de Maxi Biancucchi, do Vitória, o primeiro do Brasileirão, no 2 a 2 com o Inter, muitas alegrias e tristezas foram vividas nas 37 rodadas da competição. Neste fim de semana ocorre o último bloco de jogos. como a alegria plena de ser campeão já foi atingida pelo Cruzeiro, restam disputas acirradas por vaga(s) na Libertadores e a intensa briga para não ser rebaixado. Na parte de cima, Atlético-PR, Goiás, Botafogo e Vitória secam para que a Ponte Preta não vença a Copa Sul-Americana. Assim, dos quatro, dois disputarão o principal torneio do continente. Garantido entre os três primeiros, o Grêmio quer ser o segundo para ir direto para a fase de grupos. Na parte debaixo, somente uma conjunção de resultados faria com que Inter ou Portuguesa fossem rebaixados. A certeza é de que um carioca cairá. O Fluminense só escapa de terminar na zona da degola pela terceira vez em sua história se Coritiba e Vasco forem os ocupantes das duas vagas abertas, uma vez que Ponte Preta e Náutico já caíram. Ao lado, o Metro Jornal traz um guia do que cada clube precisa para atingir o seu objetivo. METRO POA
Se não vencer o São Paulo, Coxa tem boas chances de cair
GUIA DA RODADA FINAL
ADVERSÁRIO
VITÓRIA
EMPATE
38ª rodada AMANHÃ
DERROTA
19h
X
BRIGA POR LIBERTADORES O 4º colocado do Brasileirão só obterá vaga à Libertadores se a Ponte Preta não for campeã da Copa Sul-Americana
Brasileirão
| JONATHAN CAMPOS/AGP
FLAMENGO
ATLÉTICO-PR
GOIÁS
VASCO garante o G-4 garante o G-4 se o Botafogo ou o Goiás não vencerem. O Vitória poderá até mesmo vencer o Atlético–MG, desde que não tire uma diferença de 7 gols no saldo
BOTAFOGO
VITÓRIA
SANTOS
CRICIÚMA
ATLÉTICO-MG
garante o G-4
garante o G-4 se o Goiás não vencer
garante o G-4 com se o Atlético-PR perder, e Goiás e Botafogo não vencerem
garante o G-4 se Botafogo e Vitória não vencerem garante o G-4 se Botafogo e Vitória também perderem
garante o G-4 se o Goiás perder e o Vitória não vencer
X NÁUTICO
CORINTHIANS DOMINGO 17h
garante o G-4 se o Goiás e Botafogo perderem está fora do G-4
está fora do G-4
CRUZEIRO 19h30
X BOTAFOGO
CRICIÚMA 17h
X SÃO PAULO
LUTA CONTRA O REBAIXAMENTO*
CORITIBA 17h
X BAHIA
PORTUGUESA GRÊMIO se livra
INTERNACIONAL PONTE PRETA se livra
CRICIÚMA
CORITIBA
BOTAFOGO se livra
se livra
se livra
se livra
só cai se Inter e Criciúma pontuarem, o Coritiba vencer e o Vasco tirar uma diferença de 11 gols no saldo
só cai se o Criciúma pontuar e tanto Coritiba como Vasco vencerem
só cai se Coritiba e Vasco vencerem
SÃO PAULO se livra se livra se Vasco e Fluminense não vencerem escapa se Vasco e Fluminense tropeçarem
VASCO
FLUMINENSE
ATLÉTICO-PR
BAHIA
se livra se: derrota da Portuguesa (seria preciso tirar 11 gols de diferença no saldo), derrota do Internacional, derrota do Criciúma ou, no máximo, um empate do Coritiba escapa se o Coritiba perder para o São Paulo por 3 ou mais gols de diferença
escapa se o Coritiba e o Vasco não vencerem
X INTER
PONTE PRETA 17h
X GOIÁS
está rebaixado
SANTOS 17h
X
está rebaixado
está rebaixado
FLUMINENSE 17h
ATLÉTICO-MG
VITÓRIA 17h
X
*PONTE PRETA E NÁUTICO ESTÃO REBAIXADOS E UM CARIOCA JÁ É CERTO NA SÉRIE B DE 2014
ATLÉTICO-PR
18
gols tem o atacante Éderson, do Atlético-PR, o artilheiro isolado do Campeonato Brasileiro. Atrás dele está Dinei, do Vitória, com 16 tentos anotados. Hernane e Fernandão tem 15.
VASCO 17h
X PORTUGUESA
14
GRÊMIO
times trocaram de técnico durante a Série A deste ano.
CURITIBA, SEXTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2013 www.readmetro.com
{ESPORTE}
Onde ou contra quem?
|23|◊◊
Sorteio do Mundial. Com sedes bastante distantes e com condições climáticas distintas, algumas seleções mostram maiores preocupações com as cidades em que jogarão do que com os adversários que terão pela frente na primeira fase da Copa do Mundo
COMO AS CHAVES SERÃO FORMADAS CHILE
ESPANHA
BÉLGICA
EQUADOR
ALEMANHA
URUGUAI
ARGENTINA
Os cabeças de chave serão sorteados e alocados nos grupos de B a H conforme a ordem em que forem retirados do pote. O Brasil já está na chave A por ser país-sede
Os cabeças de chave sul-americanos (Brasil, Argentina, Colômbia e Uruguai) serão colocados no chamado “pote X” e um deles será sorteado. Essa seleção necessariamente terá no seu grupo o europeu deslocado para o pote 2
COLÔMBIA
TI ON
Um europeu do pote 4 será sorteado e colocado no 2 para que todos fiquem com oito times
BRASIL
NA GHA
Escapar dos adversários mais fortes pode não ser a prioridade de todos no sorteio da Copa do Mundo, hoje, a partir das 14h, na Costa do Sauípe (BA). As condições climáticas das sedes e as distâncias entre uma cidade e outra entram como a principal preocupação para alguns treinadores. É o caso de Roy Hodgson, comandante da Seleção Inglesa. Antes de querer escapar dos gols de Cristiano Ronaldo ou dos dribles de Messi e Neymar, Hodgson quer fugir é da alta umidade de Manaus. “Manaus é a cidade que quero evitar. O clima tropical é um problema. O ideal seria jogar em Porto Alegre”, comentou o treinador, cujo seu elenco terá como base o Rio de Janeiro. Presente na Copa das Confederações este ano, a Itália ficou assustada com o calor enfrentado no Rio de Janeiro, Recife, Salvador e Fortaleza e solicitará à Fifa que durante as partidas estejam previstos um período para a hidratação dos atletas em cada tempo de jogo. E a posição em que cair no sorteio fará uma grande diferença no deslocamento entre uma partida e outra. A seleção que cair na posição quatro do Grupo A fará partidas na primeira fase em Natal, Manaus e Brasília. Em contrapartida, a terceira posição da Chave B, jogará em Cuiabá, Rio de Janeiro e São Paulo, percorrendo uma distância bem menor. A variação de temperatura também pode ser outro problema. A equipe que cair na posição dois do Gru-
FO A OTB CI ALL ASSO
CAMARÕES
GANA COSTA DO MARFIM
SUÍÇA
NIGÉRIA
R$ 26,4 milhões
ARGÉLIA
é o preço total do evento, sendo que R$ 20 milhões foram custeados pela Fifa e o restante pelo governo baiano
POTE 1
POTE 2
Cabeças de chave definidos pelo ranking da Fifa
Representantes da África e da América do Sul
EUA
JAPÃO
EM NÚMEROS
PORTUGAL
HOLANDA
RÚSSIA
COSTA RICA
COREIA DO SUL
ITÁLIA
HONDURAS
IRÃ
INGLATERRA
MÉXICO
AUSTRÁLIA
BÓSNIA
GRÉCIA
193 países vão acompanhar o sorteio ao vivo
CROÁCIA FRANÇA
POTE 3
POTE 4
Representantes da Ásia, Américas Central e do Norte
Representantes da Europa
500 milhões de pessoas assistirão o sorteio em todo o mundo
As demais seleções do pote 2 serão colocadas nos grupos de acordo com a ordem do sorteio. Chile e Equador não podem entrar em um grupo com um cabeça de chave sul-americano. Assim, serão colocados no próximo grupo de um cabeça de chave europeu assim que suas bolinhas forem retiradas
po E jogará nas frias Porto Alegre e Curitiba e depois terá de encarar a quente e úmida Manaus. Nas duas primeiras cidades a média da temperatura varia de 15,1oC, a 12,5oC. Na capital amazonense, a temperatu-
ra média no período da Copa é de 26,4oC. Transmissão A Band vai dedicar quase quatro horas de sua programação para transmitir o sorteio final da Copa do Mundo da Fifa de
As seleções do pote 3 serão colocadas nos grupos conforme a ordem em que forem sorteadas, sem nenhuma restrição. Em seguida, o processo se repete para o pote 4
Após a formação dos grupos, será sorteada a posição de cada seleção dentro da chave. Os cabeças de chave estarão na posição 1 e enfrentarão, na ordem, os times 2, 3 e 4 de seu grupo. Só nessa hora o Brasil saberá contra quem vai jogar na abertura da Copa do Mundo, em São Paulo, e as demais partidas da primeira fase
2014. Direto da Costa do Sauípe, Renata Fan e Luciano do Valle ancoram a transmissão, a partir das 13h. Felipe Andreoli participa da cobertura direto do tapete vermelho, entrevistando atletas e celebridades convidadas para a
cerimônia da Fifa. Logo após o sorteio, uma mesa-redonda com a equipe esportiva da Band vai comentar o resultado, que dá o pontapé inicial para o torneio mais importante do futebol mundial. METRO POA
36 toneladas é o peso dos equipamentos que serão usados para iluminar o palco, com 11km de cabos
“Manaus é a cidade que quero evitar. O ideal seria jogar em Porto Alegre.” ROY HODGSON, TÉCNICO DA SELEÇÃO DA INGLATERRA