AS FILHINHAS
DO PAPAI
ESTE, A MAIS VELHA DAS IRMÃS HAIM, FALA SOBRE SEU 1º ÁLBUM E O LADO ‘FAMÍLIA’ DO TRIO PÁG. 13 CURITIBA Terça-feira, 14 de janeiro de 2014 Edição nº 680, ano 3 MÍN: 18°C MÁX: 24°C sunny
snow
rain
partly
cloudy
sleet
www.readmetro.com | leitor.ctb@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornalsunny | @jornal_metroctb
thunder
part sunny/ showers
thunder showers
windy
OS MELHORES DO MUNDO hazy
showers
SERÁ QUE EU TÔ BEM NA FOTO?
Cristiano Ronaldo bate Messi e Ribéry e leva, pela 2ª vez, a Bola de Ouro da Fifa Pelé é homenageado e também recebe seu troféu. ‘Era o que faltava’, disse PÁG. 16
Prefeitura quer Fan Fest da Copa no local | RODRIGO F. LEAL/METRO
Justiça autoriza que Pedreira seja reaberta Foi derrubada liminar que mantinha espaço fechado desde 2008. Agenda de shows deve começar em março PÁG. 03
Acusada de abusos sexuais em Curitiba é presa na Espanha Investigação diz que mulher integrava rede de aliciamento para prostituição. Policiais participavam do esquema PÁG. 04
Recurso de multa será acompanhado online Estimativa é que sistema comece a funcionar na capital em outubro PÁG. 02
ARND WIEGMANN/REUTERS
ARND WIEGMANN/REUTERS
O golaço do ano. Bicicleta espetacular garante prêmio Puskás ao sueco Ibrahimovic
Preço de material escolar varia até 225% Procon-PR lança cartilha com dicas e orientações ao consumidor PÁG. 07
1 FOCO
Justiça
Secretária vai ao Maranhão
A convite da governadora do Maranhão, Roseane Sarney, a secretária da Justiça, Cidadania e Direitos Humanos do Paraná, Maria Tereza Uille Gomes, viaja amanhã ao Maranhão para levar experiências de administração penitenciária bemsucedidas no Paraná. O Maranhão está passando por uma crise no sistema penitenciário, com uma série de rebeliões e mortes (leia mais na página 6).
|02|
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 14 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
Motoristas poderão acompanhar recursos de multas online Trânsito. Pela internet, condutores vão saber se os pedidos foram deferidos ou indeferidos. Secretaria Municipal de Trânsito de Curitiba pretende implantar sistema em outubro A Setran (Secretaria Municipal do Trânsito) de Curitiba vai criar um sistema informatizado para publicar as decisões de deferimento ou indeferimento de recursos de multas aplicadas aos motoristas. O projeto está em desenvolvimento e deve ser implantado em outubro. A novidade foi confirmada ao Metro Jornal pela secretária da pasta, Luiza Simonelli. “Todo recurso protocolado, o cidadão poderá ter acesso à decisão via internet”, disse. Atualmente, os condutores recebem a resposta por meio de carta. “Se ele quer ter o teor da decisão, ele vem pessoalmente buscar. (Com o projeto) ele terá a possibilidade de ver a decisão publicada na internet”, afirmou Simonelli. E ela acrescenta: “o sistema informatizado é caro. O ICI (Instituto Curitiba de Informática) já nos atende. Ano que vem teremos a nossa secretaria de
82%
das defesas prévias feitas por motoristas de janeiro a outubro do ano passado foram indeferidas. Apenas 538 foram deferidas, das 18.967 protocoladas. tecnologia da informação. Tendo a administração o controle do sistema informatizado fica muito mais fácil”. O principal objetivo da mudança na Setran é facilitar o acesso ao serviço para os motoristas. “A gente vive no mundo da tecnologia da informação. Quanto menos papel tramitar, quanto menos tempo ele (motorista) perder, quanto mais acesso e conforto ele tiver no ambiente de trabalho, em casa, melhor”, frisou Simonelli. LINA HAMDAR METRO CURITIBA
Dólar - 0,59% (R$ 2,35)
Euro - 1,52% (R$ 3,20) Selic (10% a.a.)
Salário mínimo (R$ 724)
Estão abertas as inscrições de voluntários Começaram ontem as inscrições de voluntários para atuar em Curitiba na Copa do Mundo, em junho. Eles farão o atendimento de autoridades e visitantes durante o Mundial, dentro do programa federal Brasil Voluntário. As inscrições vão até 6 de março no site www. brasilvoluntario.gov.br. É necessário ter mais de 18 anos e disponibilidade para atuar por no mínimo sete dias, seguidos ou intercalados. Os turnos serão de quatro horas diárias e os voluntários não atuarão todos ao mesmo tempo. Também serão exigidos assiduidade e desempenho na participação dos treinamentos virtual e presencial a serem aplicados, de abril a maio. Curitiba vai receber quatro jogos da Copa, entre os dias 16 e 26 de junho. METRO CURITIBA Setran
Atendimento ao público tem novos telefones
Motoristas não precisarão ir pessoalmente ao atendimento | RODRIGO F. LEAL / METRO
Os números dos telefones da Setran (Secretaria do Trânsito) para atendimento ao público mudaram para 3221-2187 e 3221-2188. METRO CURITIBA
Obras de conjuntos habitacionais começam este mês
Cotações
Bovespa - 0,54% (49.426 pts)
Copa
Em 2013, 4.950 famílias ganharam imóveis novos | JAELSON LUCAS/SMCS
Dois conjuntos habitacionais terão suas obras de construção iniciadas em janeiro: o Residencial Theo Atherino, no Tatuquara; e o Residencial Esperança, no Parolin. O anúncio foi feito ontem pelo prefeito Gustavo Fruet (PDT). O Theo Atherino terá 240 apartamentos, com 15 blocos de quatro pavimentos. Será destinado a famílias que estão na fila da Cohab (Companhia de Habitação) com renda de até R$ 1.600 por mês. O sor-
teio que define a ocupação será no segundo semestre. O investimento é de R$ 16 milhões, com recursos do programa Minha Casa, Minha Vida (do governo federal) e do governo estadual. O Residencial Esperança terá 90 apartamentos, em cinco prédios de quatro pavimentos destinados a reassentamento de pessoas que moram em situação de risco ou insalubridade na ocupação. Os investimentos serão de
FALE COM A REDAÇÃO
EXPEDIENTE
COMERCIAL: 041/3069-9191
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso
leitor.ctb@metrojornal.com.br 041/3069-9189
O jornal Metro circula em 24 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.
Metro Curitiba. Gerente Executivo: Rodrigo Afonso. Editora-Executiva: Martha Feldens (MTB: 071) Editor de Arte: Antonio Virgili. Grupo Bandeirantes de Comunicação Curitiba - Diretor Geral: André Aguera. Grupo J. Malucelli - Presidente: Joel Malucelli
R$ 6,4 milhões, com recursos do Minha Casa, Minha Vida, governo do Estado e do Fundo Municipal de Habitação de Interesse Social. De acordo com a prefeitura, atualmente, o programa habitacional tem sete empreendimentos em andamento com recursos da União, num total de 2.311 unidades. Encontram-se em contratação mais 755 unidades e outras 4.284 estão em aprovação. METRO CURITIBA
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Santa Cecília, 802, Pilarzinho, CEP 80820-070, Curitiba, PR. Tel.: 041/3069-9191 O jornal Metro é impresso na Gráfica RBS – Zero Hora Editora Jornalística S/A. A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 30.000 exemplares
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 14 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
|03|◊◊
Justiça autoriza reabertura da Pedreira depois de 5 anos Paulo Leminski. Liminar que havia fechado o espaço em 2008 foi revogada após acordo entre associação de moradores da região, Ministério Público e Fundação Cultural de Curitiba. Espaço já deve receber os primeiros shows em março. Prefeitura quer Fan Fest no espaço As exigências – No máximo dois grandes eventos a cada 30 dias. – Shows de segunda à quinta, terminando até as 23h; às sextas e sábados; até a 1h; e, aos domingos, até as 20h. – Sem eventos em dias de clássicos e decisões de futebol. – Presença e atuação da polícia e das entidades de saúde estaduais e municipais.
feito Gustavo Fruet entregou o alvará de liberação das obras na Pedreira Paulo Leminski à DC Set, empresa concessionária do espaço. “Fizemos toda a recuperação da Pedreira e da Ópera de Arame, tanto a parte elétrica, hidráulica, de sinalização, segurança e ar condicionado, quanto a área administrativa. O palco precisou ser inteiro refeito, e agora tem cobertura de 1.300 m2. É o maior palco ao ar livre da América Latina, com condições de atender às necessidades de qualquer tipo de evento”, conta o diretor de Operações da DC Set, Hélio Pimentel.
HÉLIO PIMENTEL
Pedreira tem o maior palco ao ar livre da América Latina, diz concessionária | RODRIGO FÉLIX LEAL/METRO CURITIBA
Fan Fest da Copa Com o anúncio da reabertura da Pedreira, a prefeitura já manifestou interesse em realizar a Fan Fest da Copa do Mundo no local. “Isso depende de vários fatores, mas a Pedreira se adequa ao evento. É uma possibilidade real”, afirmou o superintendente da FCC, Igor Cordeiro. METRO CURITIBA
R$ 20 mi é o total do valor que será investido na Pedreira e na Ópera de Arame até a conclusão de todas as obras, incluindo os futuros investimentos no local, como a criação de um espaço cultural do poeta Paulo Leminski. O camarote fica pronto até setembro.
Aquário Marinho de Paranaguá será aberto hoje ao público Depois de um ano e meio de atraso, foi inaugurado ontem pelo governo do Estado o Aquário Marinho de Paranaguá, no litoral do Paraná. A abertura ao púbico será hoje, a partir das 10h. O espaço, de dois mil metros quadrados, abriga cerca de 500 animais de diferentes espécies, a maioria encontrada na orla paranaense. Dividido em três pavimentos, o aquário conta com 23 tanques, biblioteca, auditórios, mirante e jardim. Até o fim da temporada, o aquário vai abrir todos os dias, das 10h às 20h. Durante as aulas escolares, será das 10h às 18h, fechando às segundas-feiras. Os ingressos custam R$
20 para adultos, R$ 15 para crianças entre 2 e 12 anos e R$ 10 para idosos e aposentados. A prefeitura tenta com a empresa uma compensação para que moradores de Paranaguá tenham descontos de 50% e crianças de até 5 anos não paguem. O governador Beto Richa informou que nos próximos meses será aberta uma licitação para a realização das obras do entorno do aquário, com um investimento aproximado de R$ 10 milhões. O projeto prevê a construção de um estacionamento, uma base náutica e um novo mercado de peixes, além de obras de revitalização voltadas à educação ambiental. METRO CURITIBA
Aquário tem cerca de 500 animais | RICARDO ALMEIDA / ANPR
“A Pedreira é o melhor espaço da cidade e se adequa ao evento. A realização da Fan Fest da Copa no local é uma possibilidade real”. IGOR CORDEIRO, SUPERINTENDENTE DA FUNDAÇÃO CULTURAL DE CURITIBA
Quando começam os shows e qual será o preço médio dos ingressos? Estamos planejando dois grandes shows já em março e abril, um para o público de mais idade e outro para os jovens. Os ingressos são definidos pelos produtores e devem seguir o mesmo nível, mais barato que nos teatros. Eventos menores poderão ser feitos na Pedreira entre os grandes shows? A Cage (Comissão Permanente de Análise de Eventos de Grande Porte) define que são grandes os eventos que reúnem mais de 2 mil pessoas. Com menos que isso, não vejo razão para não acontecerem eventos entre os shows. METRO CURITIBA
Litoral. Unidade Móvel do Sebrae começa a operar nas praias do Paraná Entra em funcionamento hoje a Unidade Móvel do Sebrae no litoral do Estado. O objetivo é disponibilizar atendimento nos principais balneários de Pontal do Paraná para pessoas que desejem tirar dúvidas e obter informações sobre empreendedorismo durante a temporada de verão. Serão visitados os balneários de Praia de Leste, Santa Terezinha, Ipanema, Shangrilá e Pontal do Sul. O projeto é piloto e deve passar também pelas principais praias de Matinhos e Guaratuba até o dia 28 de fevereiro. Um veículo caracterizado irá visitar os balneários. “Dois consultores vão ficar
de três a quatro dias em cada local. A ideia é atender os turistas e os próprios moradores que queiram empreender ou já possuam seus negócios”, comentou o consultor do Sebrae, Gilberto Keserle. Ele explica que os locais foram escolhidos por apresentarem grande movimentação durante a temporada. “São os principais balneários e nosso objetivo é atender o maior número possível de pessoas”, diz. A primeira visita da unidade será no calçadão da Praia de Leste, que fica na área central do balneário. O horário de atendimento será das 9h às 18h. METRO CURITIBA
RODRIGO FÉLIX LEAL/ METRO CURITIBA
Depois de cinco anos fechada para shows, a Pedreira Paulo Leminski será reaberta. A liminar que mantinha o espaço fechado desde 2008 foi revogada pelo juiz da 4ª Vara da Fazenda Pública de Curitiba, Eduardo Lourenço Bana. No documento, o juiz afirma que foram cumpridas todas as exigências do MP (Ministério Público do Paraná) para garantir a segurança e a tranquilidade dos frequentadores e moradores do entorno da Pedreira em dias de eventos. O conjunto de intervenções e medidas necessárias para reabertura da Pedreira para shows foi definido pela associação de moradores da região, pelo MP e pela FCC (Fundação Cultural de Curitiba). “A intenção de todos sempre foi assegurar que a Pedreira só fosse reaberta com plenas condições de segurança, acessibilidade e conforto. Todas as intervenções feitas pela empresa que hoje administra a Pedreira transformaram o espaço em um dos mais seguros do país”, afirmou o presidente da FCC, Marcos Cordiolli. Em junho de 2013, o pre-
|04|
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 14 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
Acusada por abusos sexuais em Curitiba é presa na Espanha Fugitiva. Segundo investigação, ela fazia parte de uma rede que aliciava menores para prostituição. Policiais faziam parte do esquema e cobravam para não prender os homens A polícia espanhola divulgou ontem que prendeu uma fugitiva brasileira, de 33 anos, procurada por exploração e violação sexual de menores, corrupção e associação criminal, informou o Ministério do Interior da Espanha. Os casos aconteceram em Curitiba, entre o começo de 2005 e abril de 2006, de acordo com a entidade espanhola. A mulher, que não teve a sua identidade divulgada, fazia parte de uma quadrilha em que a sua responsabilidade era encontrar homens interessados em manter relações sexuais com menores de idade. Durante o encontro com as vítimas, policiais invadiam o local, gravando vídeos e tirando fotos dos homens em flagrante. Na delegacias, eles cobravam dinheiro para libertar os acusados – os valores eram repartidos entre a quadrilha. De acordo com a denúncia, o esquema envolvia 29 pessoas, entre elas vários policiais.
Alagamentos. Temporal afetou 128 moradores O temporal que caiu no domingo afetou 128 pessoas na capital, segundo balanço divulgado ontem pela Defesa Civil do Paraná. Em São José dos Pinhais, os alagamentos atingiram outras 56 pessoas. O caso mais grave em Curitiba foi o de uma residência no bairro Boa Vista, que, segundo a Defesa Civil municipal, teve que ser interditada por correr risco de desabamento. Até ontem, os dois moradores estavam desalojados. No Alto da XV, houve a suspeita que outra casa poderia desabar, mas a prefeitura descartou a hipótese ontem.
Itamaraty está buscando informações sobre a mulher, que não teve identidade divulgada | BIA FANELLI/FOLHAPRESS
A fugitiva foi encontrada em Lugo, na Galícia, no Noroeste do país. Segundo informou o Itamaraty ontem, funcionários brasileiros estão entrando em contato com o consulado do Brasil na Espanha para tentar conseguir obter mais informações sobre a brasileira.
A Polícia Federal em Curitiba não se pronunciou sobre o caso, alegando ainda não ter sido informada sobre a prisão pelas autoridades espanholas. THIAGO MACHADO METRO CURITIBA
29
pessoas foram acusadas de participar do esquema, que envolvia vários policiais, segundo as autoridades espanholas.
Problemas com alvarás chegam a 80% dos bares, diz Abrasel-PR Segundo estimativa dos próprios comerciantes, cerca de 80% dos bares e restaurantes têm problemas com alvarás em Curitiba. A informação é do presidente da Abrasel-PR (Associação Brasileira de Bares e Restaurantes). “Sou categórico em dizer isso. Acontece seja por causa das renovações ou da primeira retirada”, diz o presidente da entidade, Marcelo Woellner. Os comerciantes culpam a “excessiva burocracia”, em que os processos passam por diversos órgãos até que se consiga a autorização final. “O que eu acho muito engraçado é que na hora de fiscalizar vão todos juntos, mas na hora de liberar os documentos cada um faz o seu”, diz Woell-
Chuva de ontem, mais leve, não deixou estragos | RODRIGO F. LEAL/METRO CURITIBA
O ex-diretor geral da Alep (Assembleia Legislativa do Paraná), Abib Miguel (conhecido como Bibinho), foi condenado a cumprir quase 19 anos de prisão pelos crimes de peculato, formação de quadrilha e lavagem de dinheiro. A decisão divulgada ontem foi da juíza Ângela Regina Ramina Delucca, da 9ª Vara Criminal de Curitiba. Bibinho pode recorrer em liberdade da sentença.
Grupo Tigre
FÁBIO AGUAYO, PRESIDENTE DA ABRABAR
ner, citando a Aifu (Ação Integrada de Fiscalização Urbana), que checa as documentações dos comerciantes. Fábio Aguayo, presidente da Abrabar-PR (Associação Brasileira de Bares e Casas Noturnas no Paraná), também critica a burocracia. “O sistema da prefeitura não é inteligente. Todos os alvarás (funcionamento, vistoria etc) têm prazos diferentes. É impossível cumprir”, reclama, afir-
Bombeiros demoram 90 dias para fazer vistoria, dizem bares | HUGO HARADA / AGP
mando que a espera para receber as vistorias pode ser de até seis meses. Para conseguir as liberações, os bares precisam de autorizações da Secretaria do Urbanismo, Vigilância Sanitária, Corpo de Bombeiros, além de, às vezes, da Secreta-
ria de Meio Ambiente. A prefeitura, por seu lado, afirma que pretende integrar o trabalho de liberação pelos órgãos municipais, mas o sistema ainda não está pronto. O Corpo de Bombeiros não comentou o assunto. METRO CURITIBA
METRO CURITIBA
Corrupção. Ex-diretor da Assembleia é condenado a quase 19 anos de prisão
METRO CURITIBA
“Com a tragédia de Santa Maria, muita gente buscou se regularizar. Mas não tem contingente para analisar os documentos”.
Três rios na cidade saíram de suas calhas, mas sem atingir moradias no entorno. Foram eles o Atuba, o Ribeirão do Padilhas e o Canal Belém. Os bairros mais afetados pelos alagamentos foram o Boa Vista, Cajuru e Bairro Novo. No total, a Defesa Civil de Curitiba atendeu a 23 ocorrências no domingo. Apenas no domingo, entre às 21h e a meia-noite, choveu 85 milímetros em Curitiba. O número representa a metade da precipitação prevista para janeiro, que tem média de 170 milímetros de chuvas.
Peculato , formação de quadrilha e lavagem de dinheiro | ANIELE NASCIMENTO
Sanepar
Homem é preso por falso sequestro
26 bairros podem ficar sem água
Um empresário de Curitiba foi detido pelo grupo Tigre após ter forjado seu próprio sequestro. Ele mandou mensagens para um amigo da família pedindo R$ 20 mil. Segundo o delegado Renato Coelho, o jovem foi encontrado em um motel na BR-277, sozinho. Ele confessou querer dinheiro para comprar drogas e sair com prostitutas. METRO CURITIBA
A Sanepar informa que, a partir das 13h de hoje até a 6h da manhã de quinta-feira, pode faltar água em 26 bairros de Curitiba, por obras de melhorias no sistema. Áreas de Piraquara e São José dos Pinhais também podem sofrer problemas. A lista completa dos locais está disponível no site www.sanepar.com. br. METRO CURITIBA
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 14 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
|05|◊◊
{BRASIL}
País tem recorde de passaportes novos Turismo. Liberação dos documentos teve alta de 9,5% em 2013. Crescimento acompanhou alta dos gastos de brasileiros no exterior durante o ano passado A PF (Polícia Federal) emitiu 2,13 milhões de passaportes no ano passado. É o maior número já registrado em um ano no país. A quantidade é 9,5% superior a 2012, e 34,2% maior que em 2010, ano em que foi lançado o novo passaporte brasileiro com chip. A PF atribuiu aos investimentos na instituição a capacidade de emissão recorde. A taxa para confecção do passaporte é de R$ 156. Para solicitar o documento, é preciso entrar no site da PF (www.dpf.gov. br) e preencher o formulário específico. Em seguida, o programa gera uma guia para pagamento da taxa. O interessado então deve se dirigir a uma unidade da PF para as coletas de fotografia, impressão digital e assinatura do documento. O crescimento da emissão dos documentos acompanhou o aumento das despesas realizadas pelos brasileiros no exterior. Foram gastos US$ 17 bilhões em viagens a outros países em 2013, de janeiro a novembro, segundo da-
Animal recebe leite em seringas
Brasília. Mico sobrevive mamando leite humano
Gastos com viagens chegaram à US$ 17 bilhões | ELISA RODRIGUES/ FUTURA PRESS
dos do BC (Banco Central). O número final do ano passado será divulgado no fim deste mês, mas o BC estima que chegue a US$18,6 bilhões. Para 2014, a previsão é de que esse montante fique em
US$ 19 bilhões. Os gastos dos brasileiros no exterior vêm batendo recordes seguidos. Em novembro somaram US$ 1,9 bilhão, o maior valor já registrado no mês. METRO
2,13 mi
é o número de passaportes que foram emitidos pela Polícia Federal no ano passado.
Mais ‘rolezinhos’ são marcados Os organizadores dos “rolezinhos” -- encontros marcados por jovens de São Paulo em shoppings pelo Facebook --começam a buscar novos locais para se reunir. Além dos centros comerciais, há novos encontros marcados em parques. Apesar da reação truculenta dos seguranças e da polícia e de liminares judiciais, nas redes sociais já existem mais dez “rolês” agendados até fevereiro em shoppings. No sábado, a PM de SP (Polícia Militar) usou gás lacrimogêneo e balas de borracha para dispersar cerca de 3 mil jovens que se reuniram num shopping. Um vídeo feito pela “Folha de S. Paulo” mostra policiais militares usando cassetetes. Segundo a assessoria de imprensa do centro de compras, não houve registro de furtos. Ontem, o governador Geraldo Alckmin afirmou que a Corregedoria está apurando
| ANDRESSA ANHOLETE/METRO BRASÍLIA
R$ 10mil é o valor da multa estabelecida pela Justiça a quem participar dos encontros nos shoppings.
as denúncias de que policiais agrediram jovens. “O governo não tolera nenhum tipo de desvirtuamento da função.” Segundo Alckmin, a segurança interna dos centros comerciais deve ser privada e a polícia só foi ao local após decisão judicial. Pelo menos cinco shoppings já obtiveram liminares na Justiça impedindo a realização dos atos. A associação dos lojistas diz que o objetivo é proteger frequentadores e comerciantes. No Rio de Janeiro, um grupo está organizando um “rolezinho” no Facebook para o shopping Leblon, no
ATOS AGENDADOS
24 de janeiro
Suzano Shopping
11 de janeiro
25 de janeiro
Sesc Interlagos
Sesc Itaquera
18 de janeiro
25 de janeiro
Parque do Carmo
Parque do Ibirapuera
18 de janeiro
26 de janeiro
Parque do Ibirapuera
Shopping Bonsucesso
18 de janeiro
1º de fevereiro
Shopping Cidade Jardim
Mauá Plaza Shopping
18 de janeiro
5 de fevereiro
Grand Plaza Shopping
Shopping Taboão
18 de janeiro
8 de fevereiro
Shopping Metrô Tatuapé
Shopping Aricanduva
18 de janeiro
15 de fevereiro
Shopping Center Norte
Shopping Penha
domingo, às 16h20.
empurrar o problema para a prefeitura. O presidente da Alshop, Nabil Sahyoun, adiantou que mais shoppings entrarão na Justiça para impedir os “rolezinhos” e que vai pedir para a prefeitura liberar áreas públicas para a realização de festas. METRO
Contato com os jovens O prefeito Fernando Haddad afirmou ontem que designou duas secretarias para acompanhar os “rolezinhos” e as decisões judiciais que proíbem os encontros. Segundo ele, os shoppings não devem
O mico Doki, do Zoológico de Brasília, foi rejeitado por sua ‘mãe biológica’, e agora sobrevive com doação de leite humano. “Vários fatores podem ter ocasionado o abandono, mas acredito que o estresse seja o maior deles”, conta a vetrinária Betânia Borges, que é responsável por preparar as seringas de leite para o pequeno primata. O animal pesa 60 gramas e é do tamanho do dedo de um adulto, se não contar o rabo. A mãe de Doki, Lindinha, teve gêmeos no início do ano. Ela porém, não tem um bom histórico com os filhotes. Os dois últimos ela matou com menos de uma semana de vida. Apenas o irmão gêmeo de Doki, que ainda não tem nome, segue sendo cuidado pela mãe. Doki deve ser desmama-
OAB vê sinais de discriminação O presidente da Comissão de Direitos Humanos da OAB-SP, Martim de Almeida Sampaio, disse ontem que há sinais de discriminacão por parte dos shoppings ao usarem liminares para restringir o acesso dos jovens aos shoppings. “A leitura que se faz é que shoppings são locais para ricos. Pobre tem que ficar do lado de fora.” Ele vai procurar os jovens que foram detidos para saber o que ocorreu no dia dos rolezinhos e pedir aos shoppings acesso às imagens do circuito interno de vídeo. Em uma liminar obtida pelo shopping JK Iguatemi, o juiz Alberto Gibin Villela afirma que “pequenos grupos se infiltram nestas reuniões com finalidades ilícitas e transformam movimento pacífico em ato de depredação, subtração, violando o direito do dono da propriedade”. METRO
“Gosto muito dele, é uma felicidade para mim e para os meus filhos visitar o Doki. Estamos todo dia aqui.” FABIANA PELLES, “MÃE ADOTIVA”
do em dois ou três meses para ser inserido novamente no convívio com os outros macacos. Ele será colocado junto a outros seis micos-leões-da-cara-dourada em um recinto separado do grupo em que ele nasceu. Os biólogos temem que colocar Doki junto de Lindinha novamente poderia incentivar uma reprodução cruzada entre a espécie, natural da Bahia, que é ameaçada de extinção. METRO BRASÍLIA
Flagra FOTO DE LEITOR
Foto foi feita na sexta-feira
Meteoro risca o céu do Rio de Janeiro Luana Nobre Salim, de apenas 8 anos, flagrou um meteoro cruzando o céu da Barra da Tijuca, bairro da zona oeste do Rio de Janeiro. A fotografia foi feita na última sexta-feira. Segundo o astrônomo Carlos Henrique Veiga, ao entrar em contato com as camadas da atmosfera, o meteoro normalmente se pulveriza. METRO RIO
|06|
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 14 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{BRASIL}
Educação. Prouni terá recorde de bolsas de estudos
Senadores condenam presídio do Maranhão Inspeção. Comissão de Direitos Humanos do Senado foi até o Complexo Penitenciário de Pedrinhas para avaliar o local. Problemas de higiene e superlotação foram registrados
Estudantes devem se inscrever no site do MEC | WILSON DIAS/ABR
Os estudantes de baixa renda têm até as 23h59 de sexta-feira para se inscreverem no Prouni (Programa Universidade para Todos). Serão oferecidas 191.625 bolsas em em 1.116 instituições privadas de educação superior - um crescimento de 18% se comparado ao primeiro semestre do ano passado. O aluno terá a opção de escolher um dos 25,9 mil cursos em 991 municípios. O programa oferecerá 131.636 bolsas integrais 100% custeada pelo Prouni. Outras 59.989 bolsas são parciais, com metade da mensalidade paga. “O apoio da família, o esforço dos estudantes e as políticas públicas estão permitindo muito mais acesso a universidades de pessoas
que nunca conseguiram chegar”, afirmou o ministro da Educação, Aloizio Mercadante. Tem direito à bolsa integral estudantes com renda familiar bruta de R$ 724, equivalente a um salário-mínimo. A bolsa parcial é destinada a alunos com renda de até três salários-mínimos. É exigida ainda uma nota mínimo de 450 pontos do Enem (Exame Nacional do Ensino Médio) de 2013 e que o candidato tenha estudado o ensino médio em escola pública ou tenha sido bolsista na rede privada. Os selecionados serão conhecidos no dia 20 de janeiro. A segunda chamada está marcada para 3 de fevereiro. METRO BRASÍLIA
Após a morte de 62 pessoas nos últimos 12 meses, o Complexo Penitenciário de Pedrinhas, em São Luís (MA), recebeu ontem a visita de quatro senadores da CDH (Comissão de Direitos Humanos) do Senado, que constataram problemas de higiene e, principalmente, de superlotação. “São cubículos extremamente fechados, sujos e superlotados. Há também a falta de ventilação e de limpeza”, afirmou a senadora Ana Rita (PT-ES), presidente da comissão. Durante a inspeção, um grupo de presos se recusou a comer a marmita oferecida e jogaram a comida pelo chão. “A greve de fome foi para chamar a atenção. A comida estava em boas condições”, atestou o senador Randolfe Rodrigues (PSOL-AP). A comitiva, porém, não conseguiu entrar na ala, onde duas facções disputam poder no presídio e foram registrados os casos de decaptação dos presos. A direção da penitenciária alegou falta de segurança. As conclusões sobre as
Comissão visitou complexo penitenciário de Pedrinhas ontem | CLAYTON MONTELLES/GOVERNO DO ESTADO DO MARANHÃO
condições em Pedrinhas serão apresentadas na comissão, mas apenas na volta do recesso parlamentar, em fevereiro. Retirada da polícia A Comissão de Direitos Humanos da OAB (Ordem dos Advogados do Brasil) no Maranhão pediu ontem a reti-
rada de policiais de dentro do presídio. Há relatos de que presos estão recebendo tiros de balas de borracha e as famílias estão sofrendo ameaças e agressões durante as visitas. “Isso gera uma cultura de violência entre os detentos”, afirmou o presidente da OAB/MA, Mário Macieira. METRO BRASÍLIA
“O que nós vimos foi um depósito de seres humanos sem assistência devida e sem condições mínimas para garantir a saúde e a integridade física dessas pessoas”. JOÃO CAPIBERIBE, SENADOR PSB-AP
Após chacina, ônibus são incendiados em Campinas Ao menos três ônibus foram incendiados e outros sete depredados na manhã de ontem em Campinas, no interior de São Paulo, após uma chacina que deixou 12 mortos durante a madrugada. A Polícia Civil investiga se os ataques foram uma resposta ao assassinato do PM Arides Luíz dos Santos, de 44 anos, anteontem, durante uma tentativa de assalto. Uma força força-tarefa foi criada para apurar o caso. A polícia também investiga se as mortes são consequência de uma possível guerra entre quadrilhadas que atuam na cidade. Do total de mortes, cinco ocorreram no bairro Vida Nova. Como resposta, um grupo de aproximadamente 20 pessoas realizou um protesto pedindo a punição dos autores da cha-
cina. O saldo da manifestação foi de três ônibus e um carro queimados, além de um terminal depredado. A circulação dos coletivos na região foi suspensa. A PM prendeu três manifestantes durante os ataques. Um policial, que preferiu não ser identificado, acredita que os autores da chacina saíram para pegar qualquer homem que estivesse na rua. “O alvo foram aqueles com faixa etária entre 17 e 30 anos e, quando eles chegavam, se havia mulher e criança, eles mandavam entrar. Obrigavam os homens a se ajoelhar e os executavam”, complementou. As mortes tiveram início na noite de anteontem, no bairro Florence 1, onde foi registrado o primeiro ataque. O grupo de
criminosos, estimado em oito pessoas, passou por mais três bairros até fazer sua última vítima, por volta das 5h40, na Vista Alegre. Segundo a polícia, todos os crimes apresentam características de execução. As vítimas foram mortas com tiros frontais na cabeça ou no tórax. Três carros foram utilizados na ação. Segundo apurou o Metro Jornal, em um dos locais, os autores da chacina chegaram em um carro e perguntaram a dois rapazes, que estavam sentados em uma esquina, se estava tudo bem. Eles disseram que sim. Os homens, então, mandaram que corressem. Um deles conseguiu entrar em casa a tempo. Já o outro, que não conseguiu escapar, foi morto. METRO CAMPINAS
Ônibus incendiado em Campinas | MOACYR LOPES JUNIOR/FOLHAPRESS
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 14 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
Varia até 225% preço de material escolar Curitiba. Levantamento do Procon-PR pesquisou o custo de 130 produtos em papelarias. Cartilha digital lançada ontem dá dicas e tira as principais dúvidas do consumidor O preço de produtos da lista de material escolar pode variar até 225% em Curitiba. É o que aponta levantamento do Procon-PR feito em nove papelarias e divulgado ontem. Foram pesquisados 130 itens. A maior variação, de 225%, foi encontrada na massa de modelar Soft 90g da marca Acrilex, com preços entre R$ 1,20 e R$ 3,90. Em segundo lugar aparece o lápis redondo HB da marca Cis, com 220% de diferença: de R$ 0,25 a R$ 0,80. A terceira maior diferença ficou com a borracha bicolor Prima, marca Mercur, com 166,67% e preços variando entre R$ 0,30 e R$ 0,80. “São produtos mais baratos e as pessoas não per-
“Não existe tabela, cada fornecedor tem um custo diferente e cobra um preço. Então, a dica é pesquisar.” CLÁUDIA SILVANO, COORDENADORA DO PROCON-PR
cebem que a diferença é tão grande”, alerta Cláudia Silvano, coordenadora do Procon-PR. Cartilha Para dar dicas e orientar sobre temas como matrículas, reajuste de mensalidade, inadimplência, uniforme e transporte es-
Diferença é grande em produtos mais baratos, diz Procon-PR | ARQUIVO ANPR
colar, o Procon-PR lançou ontem uma cartilha online. “É uma cartilha feita a partir das principais dúvidas do consumidor”, comenta Cláudia. A cartilha pode ser consultada no site www.pro-
con.pr.gov.br, onde também está disponível a pesquisa completa do preço do material escolar feita na capital. CAMILA CASTRO METRO CURITIBA
|07|◊◊
3º ano. Portos batem novo recorde de movimentação Os Portos de Paranaguá e Antonina movimentaram no ano passado 46,1 milhões de toneladas de produtos, 3,6% a mais que o volume de 2012, que foi de 44,6 milhões de toneladas. O aumento foi um recorde, o terceiro seguido – em 2011 foram 41 milhões de toneladas. O balanço foi divulgado ontem pelo governo do Estado. Os dados apontam que, entre os segmentos, há destaque para o de Carga Geral, com mais de 9 milhões de toneladas movimentadas. O volume é 20% maior que o movimento de 2012 (7,5 milhões). Entre os granéis de exportação, o destaque ficou com a soja. A movimentação no ano passado foi 17% maior que em 2012, totalizando 7,8 milhões de toneladas. “Apesar dos mais de 100 dias de paralisações por causa de chuva e cerca de 60 dias de paralisações por conta da dragagem de manutenção dos berços, batemos a marca de 2012. Isso
Destaque ficou para Carga Geral | RODRIGO FÉLIX LEAL/METRO CURITIBA
mostra que, mesmo mantendo a mesma estrutura, com mudanças operacionais, mais organização e aproximação com o setor, conseguimos novos recordes”, afirma o superintendente dos Portos do Paraná, Luiz Henrique Dividino. O secretário de Estado da Infraestrutura e Logística, José Richa Filho, lembrou as obras de dragagem e substituição dos carregadores de navios, que contribuíram para o aumento na movimentação. METRO CURITIBA
|08| Salão de Detroit 2014
Maior evento do setor automotivo dá a largada O maior evento do setor nos EUA começou ontem, com a expectativa de uma retomada do mercado norte-americano. Confira as novidades.
1
METRO COM AGÊNCIAS SCOTT OLSON/GETTY IMAGES
A Mercedes-Benz apresenta a nova geração do sedã Classe C, que também será produzido no Brasil
2
JOSHUA LOTT/REUTERS
A principal atração da Chrysler é a nova geração do sedã 200
3
SCOTT OLSON/GETTY IMAGES
A Ford revelou a nova geração da picape F-150, com o inédito motor 2.7 litros EcoBoost
4
SCOTT OLSON/GETTY IMAGES
Novo Corvette Z06 de 625 cavalos é lançado pela GM
5
REBECCA COOK/REUTERS
A Toyota apresentou o superesportivo FT-1
Na ‘Forbes’
Dinheiro
REUTERS
Fundador da Grendene entra para a lista Um dos fundadores da Grendene, Alexandre Grendene Bartelle, é o novo brasileiro a entrar na lista da “Forbes”. Ele criou a marca em 1971 juntamente com o irmão Pedro Grendene Bartelle, em Farroupilha (RS). O patrimônio do executivo é de US$ 1,4 bilhão. O grande filão da marca em 2013 foi a linha Ipanema, que foi responsável por 60% das exportações da companhia. E que teve como garota propaganda a modelo Gisele Büdchen. O empresário também possui 40% de uma fabricante de móveis, além de participação em hotéis, cassinos e na produção de açúcar. METRO
Nota entra em circulação em setembro
BCE apresenta a nova cédula de 10 euros O BCE, o Banco Central europeu, apresentou ontem a nova cédula de 10 euros que entrará em circulação a partir do dia 23 de setembro. Seu desenho é parecido ao da primeira série da cédula. “O desenho similar incorpora avanços tecnológicos que a deixam mais duradoura e resistente à falsificação”, informou o Banco Central europeu. METRO
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 14 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
Juros bancários sobem em janeiro Crédito. Alta foi puxada por bancos estatais. Taxa média cobrada do cheque especial foi elevada para 8,48% ao mês. Juro mensal de empréstimo pessoal aumentou para 5,40% Os juros cobrados pelos bancos no cheque especial e no empréstimo pessoal registraram alta neste início de ano. A elevação acompanha o movimento de aumento da taxa básica de juros, a Selic. Segundo pesquisa realizada pela Fundação Procon, dezembro e janeiro, a taxa média cobrada do cheque especial passou de 8,33% ao mês para 8,48%. Já a taxa média mensal de empréstimo pessoal subiu de 5,30% para 5,40% no mesmo período. Dos sete bancos que fazem parte da coleta, os únicos que elevaram suas taxas de cheque especial foram os bancos estatais Banco do Brasil (de 6,71% para 7,24%) e Caixa Econômica Federal (de 4,41% para 4,95%). Os outros bancos mantiveram suas taxas. No caso da taxa de empréstimo pessoal, também houve alta por parte do Banco do Brasil (de 4,55% para 4,59%) e da Caixa Econômica Federal (de 3,51% para 3,70%), além do Santander (de 5,99% para 6,49%). As outras instituições financeiras mantiveram as taxas.
CRÉDITO MAIS CARO EM JANEIRO MÉDIA BANCO DO BRASIL BRADESCO CAIXA ECONÔMICA FEDERAL HSBC ITAÚ SAFRA SANTANDER
Empréstimo pessoal
5,40% 4,59%
Cheque especial
Mercado prevê inflação de 6% neste ano
8,48%
7,24% 6,35%
8,99%
3,70% 4,95% 5,77% 6,02% 4,90%
9,95% 8,75% 8,90%
6,49%
10,59% FONTE: PROCON
Os dados usados no levantamento se referem a taxas máximas prefixadas para clientes (pessoa física) não preferenciais, independente do canal de contratação. Para o cheque especial foi considerado o período de 30 dias. Já para o empréstimo pessoal, o prazo de contrato é de 12 meses. Como janeiro é um mês que tradicionalmente existem gastos extras como pa-
INSS. Aposentados terão reajuste de 5,56% Os benefícios pagos pelo INSS (Instituto Nacional do Seguro Social) aos aposentados e pensionistas (que recebem valor acima de um salário mínimo) serão reajustados em 5,56% em 2014. A decisão foi oficializada com a portaria conjunta dos ministérios da Previdência Social e da Fazenda publicada na edição de ontem do “Diário Oficial da União”. O valor refere-se à variação do INPC (Índice Nacional de Preços ao Consumidor) do ano passado, divulgado na sexta-feira pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística).Com o aumento, o teto da Previdência Social sobe de R$ 4.159,00 para R$ 4.390,24. Segundo o Ministério da Previdência, os 9,5 milhões
Pesquisa do BC
TAXAS DE JUROS AO MÊS
de benefícios acima do piso previdenciário representarão impacto líquido de R$ 8,7 bilhões. O reajuste do salário mínimo a partir de janeiro deste ano atinge 20,8 milhões de benefícios previdenciários e assistenciais e custará R$ 9,2 bilhões aos cofres. A portaria estabelece novas alíquotas de contribuição do INSS dos trabalhadores empregados, domésticos e trabalhadores avulsos. As alíquotas são de 8% para aqueles que ganham até R$ 1.317,07; de 9% para quem ganha entre R$ 1.317,08 e R$ 2.195,12 e de 11% para os que ganham entre R$ 2.195,13 e R$ 4.390,24. Essas alíquotas são relativas aos salários pagos em janeiro e deverão ser recolhidas a partir de fevereiro. METRO
gamentos de impostos (IPTU, IPVA) e compra de material escolar, é preciso tomar alguns cuidados ao contratar um empréstimo. Entre as recomendações do Procon estão: analisar a real necessidade de crédito, utilizar o cheque especial somente em situações emergenciais e de curto prazo, pesquisar linhas de crédito mais baratas e evitar empréstimos de longo prazo. METRO
Economistas de instituições financeiras elevaram a estimativa para a inflação oficial em 2014. A mediana das estimativas para o IPCA passou de 5,97% da semana passada para 6%, conforme pesquisa do Banco Central. O IPCA encerrou 2013 com alta de 5,91%, dentro da tolerância da meta oficial mas acima do registrado no ano anterior. O Copom (Comitê de Política Monetária) deve elevar a Selic de 10% para 10,25% ao ano na reunião que termina amanhã. Para o final do ano, os economistas não mudaram suas contas para a Selic neste ano, a 10,50%, patamar que será alcançado em fevereiro com mais um aumento de 0,25 ponto percentual. METRO
CONFIRA Mudanças no INSS NOVAS CONTRIBUIÇÕES ALÍQUOTA PARA FINS DE RECOLHIMENTO AO INSS
SALÁRIO, EM R$
ATÉ R$ 1.317,07
8%
DE R$ 1.317,08 A R$ 2.195,12
9%
DE R$ 2.195,13 A R$ 4.390,24
11%
REAJUSTE PARA QUEM SE APOSENTOU EM 2013 DATA DE INÍCIO DO BENEFÍCIO
REAJUSTE
5,56%
ATÉ JANEIRO 2013
4,60%
EM FEVEREIRO/2013
4,06%
EM MARÇO/2013
3,44%
EM ABRIL/2013
2,83%
EM MAIO/2013
2,47%
EM JUNHO/2013
2,19%
EM JULHO/2013
2,32%
EM AGOSTO/2013
2,16%
EM SETEMBRO/2013 EM OUTUBRO/2013 EM NOVEMBRO/2013 EM DEZEMBRO/2013 FONTE: MINISTÉRIO DA PREVIDÊNCIA SOCIAL
1,88% 1,26% 0,72%
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 14 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{MUNDO}
|09|◊◊
Francisco diz Funeral de Sharon Vaticano. que o aborto é ‘horrível’ reabre polêmicas Israel. Ex-primeiro-ministro foi enterrado ontem na fazenda de sua família, no sul do país,com discursos que lembraram tanto suas conquistas quanto os seus excessos O ex-primeiro-ministro de Israel Ariel Sharon foi enterrado ontem na fazenda de sua família, em uma cerimônia que lembrou as realizações de um homem visto como herói em seu país, mas considerado um criminoso de guerra pela maioria no mundo árabe. De acordo com o Ministério de Relações Exteriores de Israel, autoridades de 21 países foram ao funeral, na fazenda de sua família no sul do país, a maioria da Europa. Não havia na lista nenhuma delegação do Oriente Médio, África ou América Latina. O vice-presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, e o ex-primeiro-ministro britânico Tony Blair depositaram coroas de flores em seu túmulo, situado a 10 quilômetros da
fronteira da Faixa de Gaza. O Exército, que ficou em estado de alerta, informou que dois projéteis foram lançados em direção ao sul de Israel logo depois do encerramento do funeral, sem causar feridos ou danos. Sharon, de 85 anos, morreu depois de passar os últimos oito anos em estado de coma, provocado por um derrame. A morte do ex-general reabriu o debate sobre seu legado. Inimigos condenaram sua conduta implacável nas operações militares, enquanto amigos enalteciam-no como um gênio em estratégia. Como primeiro-ministro, ele espantou o mundo em 2005 ao retirar as tropas e colonos israelenses da Faixa de Gaza. METRO
O papa Francisco, frequentemente acusado por católicos conservadores de não se posicionar com suficiente rigor contra o aborto, descreveu ontem a interrupção voluntária da gravidez como algo “horrível”. Esse foi o mais incisivo pronunciamento do pontífice argentino desde sua eleição, em março de 2013. A frase foi incluída em um pronunciamento anual do papa aos diplomatas cre-
denciados pelo Vaticano. Ontem, também, o papa pediu vontade política para terminar com o conflito na Síria e lamentou a “indiferença geral” em relação ao sofrimento dos refugiados ao redor do mundo. Francisco pediu ainda aos 19 religiosos que receberão o título de cardeal que não encarem sua nomeação como uma promoção e não desperdicem dinheiro com comemorações. METRO
Caridade
Papa vai leiloar sua Harley
Sharon morreu no sábado, aos 85 anos | BAZ RATNER/REUTERS
Uma moto Harley Davidson de 1.585 cilindradas será leiloada no dia 6 de fevereiro, em Paris, na França, com renda revertida para a caridade. O dono da máquina é o papa Fran-
cisco, cuja assinatura no tanque,”Francesco”, não deixa margem a dúvidas. A moto foi um presente da empresa para o pontífice, em junho de 2013, a fim de marcar o 110º aniversário da marca. Com valor estimado entre 12 mil a 15 mil euros, não se sabe se o Papa chegou a guiar a moto. METRO
2 CULTURA CULTURA
|12|
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 14 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
Orquestra e Coro reúnem 300 músicos Oficina de Música de Curitiba. Concerto em conjunto hoje, no Guairão, marca o último dia da fase erudita. Programação ainda inclui dois concertos gratuitos e uma oficina de editoração musical Como já é tradição na Oficina de Música de Curitiba, a primeira etapa encerra com um concerto da Orquestra Sinfônica e do coral formado pelos alunos. Juntos, os dois grupos reúnem mais de 300 integrantes. Os músicos sobem ao palco do Guairão hoje, às 20h30, sob o comando do maestro Osvaldo Ferreira e regência do coro a cargo de Mara Campos. Os ingressos custam R$ 21 e R$ 36. “Acima de tudo, o concerto é uma grande celebração. Participantes de todas as idades têm espaço, proporcionando apreciar o trabalho desenvolvido por vários grupos e pelo coro infanto-juvenil, além de unir alunos e profissionais de renome internacional”, destaca o maestro. Outras apresentações A programação musical neste último dia da fase erudi-
Curitibano premiado apareceu na Oficina
Sob a regência do maestro Osvaldo Ferreira | ALICE RODRIGUES
ta tem ainda como opções o concerto gratuito de alunos de Regência Coral Adulto da professora Mara Campos e Coral Infanto-juvenil da professora Ana Yara Campos, às 12h30, na Capela Santa Maria (R. Cons. Laurindo, 273). Haverá também a apresentação dos participantes dos
cursos de Música Antiga, às 18h30, no Teatro Paiol, com entrada franca. No Sesc do Paço, acontece a Oficina de Editoração Musical, ministrada pelo músico curitibano Gilson Fukushima, das 10h às 12h ou das 14h às 16h. Ingressos a R$ 30 e R$ 60, com vagas limitadas. METRO CURITIBA
Um dos prodígios nascidos na Oficina de Música é o jovem Otoniel Cristiano dos Santos, que executa o pouco conhecido eufônio, instrumento de sopro da família dos metais. Desde 2010, quando começou a participar da Oficina, o instrumentista curitibano de apenas 18 anos já conquistou importantes premiações. Em 2011, venceu o concurso de alunos da Oficina de Música. No ano seguinte, foi o 2º colocado na categoria Jovens Solistas de Eufônio, na Conferência Internacional de Tubas e Eufônio, em Linz (Áustria). Em 2013, venceu um concurso em São Paulo para ter aulas na Juilliard School, em Nova Iorque, famosa escola de
Otoniel Cristiano dos Santos, 18, é um dos talentos da Oficina | DIVULGAÇÃO
música e artes cênicas, onde realizou um curso de eufônio com o professor Jason Ham. “Estou dividindo o tempo entre os cursos de trombone e tuba, mas gostaria muito de ter, nos próximos anos, um professor de eufônio”, afirma Otoniel. METRO CURITIBA
Chico Mello e Fernanda Farah ‘Psicodália’. Edição do se apresentam no Circuito Off Carnaval terá Almir Game of Thrones
Série volta em 6 de abril Será que os Outros vão conseguir atravessar a muralha? Qual vai ser a próxima investida de Daenerys Targaryen (Emilia Clarke, na foto)? As perguntas começam a ganhar respostas a partir do dia 6 de abril, quando começa a ser exibida a quarta temporada de ‘Game of Thrones’, na HBO, simultaneamente aos Estados Unidos. Um trailer divulgado na noite de domingo traz as primeiras cenas do novo ano da série épica. Veja no site metrojornal.com.br.
A Caixa Cultural apresenta a partir de hoje a 14ª edição do Circuito Off de Música, festival que acontece paralelamente à Oficina de Música de Curitiba, e vai até o domingo. “Vozes paralelas”, a primeira atração, é um espetáculo apresentado pelo músico Chico Mello e pela atriz e musicista Fernanda Farah, na fronteira entre música experimental e música popular, composição e improvisação, Country Festival
Sater e Moraes Moreira
música e teatro. Este ano, a programação reúne artistas brasileiros, paraguaios e argentinos que reinterpretam músicas regionais de forma contemporânea e realizam performances interativas. METRO CURITIBA 14º Circuito Off de Música Na Caixa Cultural (R. Cons. Laurindo, 280). Primeiro show: hoje, às 19h. R$ 5 e R$ 10. Informações: 2118-5111
Citra Bar
Hoje, na Caixa Cultural | DIVULGAÇÃO
Música
Ingressos já estão à venda
Com shows de TiuSema e Tentativa
Celta, Blues & Jazz no Jokers
O Country Festival chega à sua 8ª edição no dia 5 de abril e já tem a primeira atração confirmada: o cantor Luan Santana. As entradas podem ser adquiridas pelo Disk Ingressos a partir de R$ 80. METRO CURITIBA
O TiuSema comanda a noite de hoje no Citra Bar (R. Itupava, 1.163), trazendo MPB e pop nacional. Amanhã é a vez do samba do grupo Tentativa. A partir das 20h (ingressos de R$ 6 a R$ 25). METRO CURITIBA
A semana no Jokers (R. São Francisco, 164) começa hoje com música celta da banda Thunder Kelt. Amanhã é a vez da Gringo’s Washboard Band e seu Blues & Swing Jazz. A partir das 20h30 (R$ 10 e R$ 20). METRO CURITIBA
A próxima edição do ‘Psicodália’, no Carnaval, acaba de confirmar a participação do cantor e compositor Moraes Moreira. A apresentação, programada para o quarto dia do festival, culminará com a execução na íntegra do antológico álbum “Acabou Chorare”, lançado pelos Novos Baianos em 1972. O disco foi eleito pela revista americana ‘Rolling Stone’ como o melhor álbum de música brasileira da história. Faixas como “Brasil Pandeiro”, “A Menina Dança” e “Tinindo Trincando” estão entre as aguardadas pelo público. Outro grande nome recém-confirmado é o do violeiro, cantor e compositor Almir Sater. O artista de música regional subirá ao palco principal no quinto dia. Com mais de 30 anos de carreira e 10 discos solo gravados, Almir Sater se tornou um dos responsáveis pelo resgate da viola de 10 cordas.
Evento acontece em Rio Negrinho (SC) de 28/2 a 5/3 | DIVULGAÇÃO
O festival multicultural ‘Psicodália’ chega a sua 17º edição de 28 de fevereiro a 5 de março, e será realizado na Fazenda Evaristo, em Rio Negrinho, município de Santa Catarina. Ao todo, estão sendo vendidos 5 mil ingressos em três lotes, no site www.psicodalia.mus. br/2014. METRO CURITIBA
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 14 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
|13|◊◊
GETTY IMAGES
ESTE HAIM Integrante mais velha do trio de irmãs sensação da música em 2013, a baixista e vocalista fala ao Metro Jornal sobre ‘Days Are Gone’, primeiro disco da banda que leva seu sobrenome
‘O ÁLBUM REFLETE NOSSAS VIDAS’ “DAYS ARE GONE” HAIM SONY MUSIC US$ 10 (NO ITUNES)
são sobre nós mesmas.
Desde o ano retrasado, as irmãs Este (27), Danielle (24) e Alana (22) mexem com a indústria da música com seu estilo meio “nu folk encontra o R&B pop dos anos 1990”. Após lançar alguns EPs, fazer turnês pelo mundo e se apresentar em grandes festivais, como o de Glastonbury, na Inglaterra, o trio de Los Angeles lançou lá fora o primeiro álbum, “Days Are Gone”, no fim de 2013. Diabética e atrevida, a irmã mais velha conversoucomoMetroJornal.
Premiação. Globo de Ouro consagra ‘12 Anos’ e ‘Trapaça’
CINEM A
Por que vocês demoraram tanto para lançar o disco? Queríamos poder experimentar e descobrir como queríamos que as coisas soassem. Mas, acima de tudo isso, teve o fato de termos saído em turnê com pessoas que realmente admiramos: Florence [Welch], Mumford and Sons e Vampire Weekend. Vocês tiveram tanta exposição que este não parece ser um álbum de estreia. Para mim, soa definitivamente como meu primeiro disco. Nós colocamos bastante pres-
Você é perfeccionista? Ah, sim. Queríamos que o álbum soasse coeso e que houvesse alguns elementos capazes de conectar tudo. É um reflexo de nossas vidas desde que começamos a banda. Você passou mal em Glastonbury após uma queda na sua taxa de açúcar. Foi assustador. Lembro de estar tocando bateria na sétima música e não conseguir sentir meus braços. Pensei que ia desmaiar na frente de 30 mil pessoas. Foi difícil sair do palco porque eu não queria f* com a apresentação. Você gravou “LVL” com o rapper A$AP. Chegou a dividir um baseado com ele?
GLOBO DE OURO 2014 MELHOR ANIMAÇÃO
"12 Anos de Escravidão"
(DRAMA)
Matthew McConaughey,em "Clube de Compras Dallas"
McQueen (centro) e o elenco de ‘12 Anos de Escravidão’ | GETTY IMAGES/PAUL DRINKWATER
Com mais uma divertida apresentação da dupla Amy Poehler e Tina Fey, a Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood conferiu na noite do último domingo o Globo de Ouro de melhor filme de comédia para “Trapaça”, que ainda levou outras duas estatuetas nas categorias de melhor atriz (Amy Adams) e melhor atriz coadjuvante (Jennifer Lawrence). O longa foi o mais premiado da noite. Tido como favorito ao Oscar, “12 Anos de Escravidão” ficou apenas com o título de melhor filme dramático. “Gravida-
de” também recebeu apenas um troféu, o de melhor diretor para Alfonso Cuarón. Já “Clube de Compras Dallas” se destacou entre os dramas com Matthew McConaughey e Jared Leto premiados como ator e ator coadjuvante, respectivamente.
MELHOR ATOR
Na TV “Breaking Bad” (que estreia hoje, às 23h15, na Record) venceu nas categorias de melhor série dramática e ator (Bryan Cranston). Em comédia, “Brooklyn Nine-Nine” e o ator Andy Samberg levaram a melhor. METRO
Leonardo DiCaprio, em "O Lobo de Wall Street" MELHOR ATRIZ
(DRAMA)
Cate Blanchett, em "Blue Jasmine" MELHOR DIRETOR
Alfonso Cuarón, em "Gravidade"
Amy Adams, em "Trapaça" MELHOR ROTEIRO
Spike Jonze, por "Ela"
MELHOR COMÉDIA OU MUSICAL
"Brooklyn Nine-Nine" MELHOR ATOR COADJUVANTE (FILME)
(COMÉDIA OU MUSICAL)
MELHOR ATRIZ
"Frozen"
"Trapaça"
(COMÉDIA OU MUSICAL)
MELHOR ATOR
Seus pais estão sempre perto, mas isso não é lá muito rock and roll. Você acha? É porque nunca conheceu meus pais. Eles são muito legais. Acho que as pessoas com quem convivemos na turnê preferem eles a nós. Meu pai gosta de jogar futebol com os caras do Mumford. Acho que ele torcia para ter filhos homens, porque era jogador e tentou nos transformar em jogadoras.
OS VENCEDORES DO MELHOR COMÉDIA OU MUSICAL
MELHOR DRAMA
Não curto esse tipo de coisa. Tento me manter o mais saudável que posso porque não quero que o episódio de Glastonbury se repita.
Jared Leto, em "Clube de Compras Dallas" MELHOR ATRIZ COADJUVANTE (FILME)
Jennifer Lawrence, em "Trapaça"
MELHOR ATOR (COMÉDIA OU MUSICAL)
Andy Samberg, em "Brooklyn Nine-Nine" MELHOR MINISSÉRIE OU FILME PARA TV
"Minha Vida com Liberace"
MELHOR TRILHA ORIGINAL
Alex Ebert, por "Até o Fim"
MELHOR ATOR EM MINISSÉRIE OU FILME PARA TV
Michael Douglas, em "Minha Vida com Liberace"
RICHARD PECKETT METRO INTERNACIONAL
T EL EVISÃO
MELHOR DRAMA
"Breaking Bad" MELHOR ATOR (DRAMA)
Bryan Cranston, em "Breaking Bad" MELHOR ATOR COADJUVANTE EM MINISSÉRIE OU FILME PARA TV
Jon Voight, "Ray Donovan" MELHOR ATRIZ (DRAMA)
Robin Wright, em "House of Cards" MELHOR ATRIZ (COMÉDIA OU MUSICAL)
Amy Poehler, em "Parks and Recreation"
MELHOR CANÇÃO ORIGINAL
MELHOR ATRIZ EM MINISSÉRIE OU FILME PARA TV
"Ordinary Love", U2, em "Mandela"
Elisabeth Moss, em "Top of the Lake"
MELHOR FILME ESTRANGEIRO
"A Grande Beleza" (Itália)
MELHOR ATRIZ COADJUVANTE EM MINISSÉRIE OU FILME PARA TV
Jacqueline Bissett, em "Dancing on the Edge"
|14|
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 14 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
Cartão de visitas tecnológico
Os invasores
Cidade abandonada
Cruzadas
Networking. Placa de circuito impresso associa teclado e USB em um único produto As inovações tecnológicas chegaram ao mundo corporativo para renovar a maneira como os executivos se comunicam e fazem seus contatos. Empresa especializada em elementos para costumização de teclados lança um cartão de visitas tecnológico que pode ser conectado ao computador e usado, justamente, como teclado ou pendrive. Funcionamento Com três botões acoplados ao produto – uma placa de circuito impresso – o
Leitor fala
usuário pode acessar o site, Facebook e e-mail da empresa de quem entrega o cartão de visitas. Tudo isso devido ao chip microcontrolador ATMEGA16U2 reprogramável. Uma forma prática de fazer networking. Preço O produto custa US$ 12 (cerca de R$ 30), pode ser comprado diretamente no site da empresa (http://techkeys. us). Entregue no Brasil, com ficha de compra do pedido em português, pelo sistema PayPal. METRO
Ratifico a reportagem de ontem (13/01), “Protesto por Limpeza na praça”. O curitibano se revolta ao ver a cidade sem o cuidado que a fez se diferenciar de outras capitais pela limpeza e cuidado das ruas. Dá tristeza de ver a cidade de Curitiba abandonada. Ruas, praças, ciclovias com o mato tomando conta das calçadas. Se na praça ao lado do prédio da prefeitura, em frente ao Palácio do Governo, o mato está alto, imagine nos bairros: ruas esburacadas, asfaltos velhos, pinturas de faixas de pedestres apagadas com o tempo. Onde em outras cidades mostram o cuidado, a preocupação com o pedestre, aqui não se faz nada. E a “novela” dos fios pendurados dos postes irregulares? Até agora não foi feito nada e continua a mesma coisa. Cuidar de uma cidade tem que ter competência e, há um ano com a nova administração, os problemas aumentam cada dia mais. Não adianta diminuir ou cortar custos. Como diz o ditado, “economia na base da porcaria”. SAMUEL FRANCA - CURITIBA
Metro pergunta
Sudoku
Depois de cinco anos fechada, a Pedreira Paulo Leminski será reaberta. Qual sua expectativa para a programação cultural deste ano no local?
Siga o Metro no Twitter:
@jornal_metroCTB
@Fernandocker
Espero que a Pedreira Paulo Leminski volte a trazer atrativos para a Região Norte, que é pouco explorada neste sentido. @gabikozan
Expectativa? ‘Tomorrowland’! Uhul! @themattar
Muito axé e orações a oxalá.
Metro web Para falar com a redação:
leitor.ctb@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
Cartão de visita com tecnologia frente e verso | DIVULGAÇÃO/TECHKEYS
Horóscopo
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas
O envolvimento com assuntos familiares tende a ser mais intenso, especialmente para esclarecer antigos assuntos.
Atente-se para não agir de forma intolerante com alguns rituais e costumes preservados por pessoas de sua convivência.
Momento para tratar assuntos financeiros com moderação, especialmente para evitar impulsos consumistas. Repense despesas que possui.
Muitas vezes palavras simples, ditas com calma e tranquilidade, esclarecem confusões. Tal postura será essencial nas diversas relações.
Envolver-se de forma mais intensa com alguma causa especial amenizará desgastes e trará uma boa sensação de dever cumprido.
Com a Lua em Câncer, seu signo oposto, há tendências para definir assuntos que envolvam parcerias. Decisões marcarão a vida afetiva.
Cuide para que suas ambições não atrapalhem relacionamentos com pessoas que te dão atenção. Período para refletir sobre diferenças.
Hoje a perseverança será chave para tratar assuntos e, principalmente, para lidar com algumas convivências. Use a diplomacia.
Tendências a tratar assuntos essenciais que antes estava desatento. A parte física, da saúde e temas do lar são os mais propensos.
A Lua em seu signo faz com que esteja mais propenso a agir de forma emocional diante das situações em sua rotina.
Valorize mais o exercício de sua fé pessoal, com ou sem religião. Os temas espirituais costumam ter grande impacto e fazer bem a você.
Aproveite para se divertir e aproveitar ocasiões que amenizem desgastes. Retomar momentos de lazer em família fará muito bem.
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 14 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
Opinião
HELIO CASTRONEVES HELIO.CASTRONEVES @METROJORNAL.COM.BR
FUGINDO DA NEVE PARA ACELERAR! Oi pessoal, tudo tranquilo? Sei que nesse calorão aí no Brasil acontecem chuvas fortes e meu coração fica apertado ao saber dos problemas que tudo isso causa. Rezo pelas vítimas, torço para que a solidariedade seja grande para permitir que as pessoas voltem a ter suas casas. Por aqui, o frio também tem causado estragos. Falando em trabalho, essa semana será bem movimentada. Desde ontem estou aqui em Indianapolis para realizar na IndyCar diversas atividades relativas ao início da temporada. Aqui segue nevando, mas o fato de a temperatura mínima estar entre 5o e 10oC negativos até que é uma boa notícia, se comparado com os 20ºC negativos de semanas atrás. Bom, agora que eu já dei uma de homem do tempo, vou explicar o que estou fazendo. Todo início de janeiro os pilotos se reúnem para as avaliações físicas de praxe, fotos oficiais e, principalmente, conversar sobre as novidades. Se é verdade que nem sempre a gente concorda com as propostas da categoria, o mesmo acontece no sentido contrário. Mas essa conversa tem se mostrado positiva em pontos como segurança e promoção. Esse primeiro encontro termina amanhã e, no sábado, participo de atividades promocionais em Detroit. Antes, na sexta, a equipe estará em Sebring para o primeiro teste da temporada. Embora também seja inverno na Flórida, nada se compara com o resto dos Estados Unidos. Então, é muito bom para sentar no Dallara Chevy. Esse vai ser, de fato, meu primeiro teste para valer desde o final do campeonato de 2013. Nos anteriores, o Will Power e eu estivemos mais para dar um suporte ao nosso novo “Junior”, o Juan Pablo Montoya. Agora, vamos acelerar forte porque a rapadura é doce, mas não é mole, não. Para terminar essa nossa conversa semanal de todas as terças, quero festejar a continuidade da parceria com a Hitachi, que no ano passado esteve comigo em muitas corridas e agora, em 2014, terei a honra de estar com essa marca mundialmente famosa com destaque no meu #3 em oito provas do calendário. Então, amigos, é isso aí. No final de semana vamos comemorar em casa o aniversário da Mikaella. Ela completou quatro aninhos em 28 de dezembro, mas como a gente estava viajando, a chance de reunir a família é agora. Super abraço e até semana que vem! Helio Castroneves, 38, nasceu em São Paulo e foi criado em Ribeirão Preto. É o piloto brasileiro com mais vitórias na Indy, com 27 conquistas, e venceu três edições da Indy 500 (2001, 2002 e 2009). Disputará em 2013 sua 16ª temporada na categoria e 14ª pelo Team Penske.
Arena Joinville
Copinha
Tribunal mantém prisão preventiva de 13 torcedores
Coxa e Paraná entram em campo amanhã
O Tribunal de Justiça de Santa Catarina manteve a prisão preventiva de 13 torcedores suspeitos de participar da confusão em Joinville, no jogo entre Atlético e Vasco, dia 8 de dezembro, pela última rodada do Brasileirão. Entre os pedidos negados está o do ex-vereador de Curitiba, Juliano Borghetti. METRO CURITIBA
Pela segunda fase da Copa São Paulo de Futebol Júnior, o Coritiba enfrentará o São Carlos amanhã, às 16h. No mesmo dia e horário, o Paraná jogará contra o CRB. Quem perder é eliminado da disputa. Em caso de empate, a vaga será definida nas cobranças de pênaltis. METRO CURITIBA
{ESPORTE}
|15|◊◊
Coritiba inicia pré-temporada em Foz do Iguaçu Preparação. Elenco principal vai permanecer no Oeste do Estado até 26 de janeiro. Deivid e Robinho passam por trabalhos específicos Pelo quarto ano consecutivo, a diretoria do Coritiba optou por realizar a pré-temporada em Foz do Iguaçu. A delegação é composta por 23 jogadores, que vão treinar na região Oeste do Estado até o dia 26 de janeiro, sob o comando do técnico Dado Cavalcanti. Ontem pela manhã, foi feito um treino físico. Os atletas também passaram por avaliações da capacidade anaeróbica com recuperação rápida, além de um treinamento complementar enfatizando situações mistas com variação de velocidade. Por causa das lesões que sofreram no final do ano passado, o atacante Deivid e o meia Robinho passam por trabalhos específicos de equilíbrio e fortalecimento muscular. Segundo o departamento do clube, os dois serão gradativamente liberados e, de acordo com o andamento da progressão funcional, poderão ser inseridos às atividades com bola. Norberto O meia Norberto, que atuou pelo América de Natal, deve chegar a Foz nos próximos dias. O jogador ainda depende de questões contratuais para poder ser confirmado como novo reforço do Coxa.
3 ESPORTE
Jogadores começaram os trabalhos ontem | DIVULGAÇÃO/CORITIBA
Delegação Lista dos jogadores que estão em Foz do Iguaçu: • Goleiros Vanderlei, Vaná e Felipe. • Zagueiros Luccas Claro, Leandro Almeida, Chico, Igor Celio. • Laterais Carlinhos, Vitor Ferraz, Diogo, Moacir.
• Volantes. Gil, Germano, William Farias e Junior Urso. • Meias Robinho, Lincoln e Alex. • Atacantes Deivid, Geraldo, Zé Eduardo, Julio Cesar e Roni (estava no Goiás e aguarda os trâmites da negociação para ser confirmado).
METRO CURITIBA
Jogo-treino. Atlético enfrentará o Joinville O time principal do Atlético vai realizar um jogo-treino com o Joinville na quinta-feira, às 10h, no CT do Caju. A partida serve de preparação para a Libertadores. A estreia do Furacão no torneio será no dia 29 de janeiro, contra o Sporting Cristal, no Peru, às 22h, em Lima. Já o elenco sub-23 fez ontem um treino de recuperação e fortalecimento muscular na academia do CT. METRO CURITIBA
Amistoso será na quinta-feira | GUSTAVO OLIVEIRA / SITE OFICIAL
Reforço
Sueliton será apresentado hoje O Atlético vai apresentar hoje o lateral-direito Sueliton como novo reforço para a temporada. O jogador, de 27 anos, estava no Criciúma e deve assinar contrato de um ano com o Furacão. METRO CURITIBA
Professor?
Seedorf
Segundo a imprensa italiana, o meia holandês do Botafogo será o novo técnico do Milan. O camisa 10 tem contrato com o clube carioca até o meio deste ano.
|16|
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 14 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{ESPORTE}
RUBEN SPRICH/REUTERS
Ele é o cara
Emocionado, Cristiano Ronaldo recebe a Bola de Ouro pela segunda vez. Em 2008, português atuava pelo Manchester United
“ Não há palavras para descrever este momento. Estou muito feliz. Obrigado a todos os meus companheiros de Real Madrid e de seleção. Todos sabem como foi difícil ganhar esta bola. Eusébio e Madiba [Nelson Mandela] também foram importantes É muito emocionante para mim. Mal consigo falar”
Re i
Rob
199 erto 3 ( Ba
st
ITÁ gg LIA io )
Ro nal d 20 inho
“A minha torcida era pelo Messi, mas foi justo. Ele também é um ídolo para mim. Parabéns ao Ronaldo”
04
(Bra
Gaú cho Z in e dine Z ida (França)
ne
Ronaldo
2002 (Brasil)
NEYMAR, ATACANTE DO BARCELONA
1997 (B
Ronaldo
RASIL)
o Luis Fiogrtugal)
A)
as i l)
e a din Franç Zine2000 (
Gol de sueco Zlatan Ibrahimovic superou tentos de Matic e Neymar
2001 (P
Seleção da Fifa “Isso não é apenas para mim, mas para todo o Bayern de Munique, todos trabalharam muito duro”
“Quero agradecer ao meu time. Tenho uma família incrível que sempre me apoiou” NADINE ANGERER, GOLEIRA ALEMÃ ELEITA A MELHOR JOGADORA DO MUNDO
“Nossos torcedores precisam ser mais disciplinados. O que tem acontecido não pode acontecer na Copa” AMARILDO, EX-JOGADOR DO BRASIL
“Estou orgulhoso de estar aqui agora. Queria dar os parabéns a todos os indicados e aos vencedores dos outros troféus. Gostaria de agradecer aos que votaram nesse gol”
Entidade máxima do futebol também indicou sua seleção dos sonhos da temporada com dois brasileiros: Thiago Silva e Daniel Alves.
JUPP HEYNCKES, EX-TÉCNICO DO BAYERN DE MUNIQUE, ELEITO O MELHOR DO MUNDO
Top brasileira Adriana Lima, à esquerda, dividiu as atenções com a apresentadora do evento Fernanda Lima
1
e an Zid )
sil)
2003
R 99 ival 9 ( do Br
Lione 2008 (Portugal)
Cristiano Ronaldo
MESSI, ATACANTE DO BARCELONA
A grande jogada
Zin e 199dine Z 8 (F idan RAN e Ç
toda
o inh (B ald 005 Ron 2
Ga úch o
il)
Ronaldo
o va r nna ) o Ca tália Fabi 2006 (I ras
1996 (BRASIL)
bola
Fifa entregou a Bola de Ouro a Pelé, que foi aplaudido de pé por todos os presentes no evento
ARND WIEGMANN/REUTERS
enti na)
19
ea h rge W A) Geo 95 (LIBÉRI
2009 l Mess (Arg i
Lio
201 nel M 0 (A e
19
rio ) má ASIL Ro 94 (BR
Coma
)
“Gostaria de felicitar Cristiano, o prêmio foi merecido. Nós dois tivemos um grande ano e não tenho nada a dizer”
PELÉ
Ju
1 01
rge ss nti i na )
L 2 io
)
ao
20
Lot ano Ronaldo 19h9a1r Matthäus M Cris2t0i 13 (Portugal) (ALEMANH arco A) 1992 Van Ba (HO LAN sten DA
i ça
nel ntina) Lio 12 (Arge
i esstina) M l n ne (Arge
Kaká
Só elogios
si Mes
sil 2007 (Bra
O melhor jogador do mundo fala português. Pela segunda vez na carreira, Cristiano Ronaldo, 28, recebeu a Bola de Ouro da Fifa, entregue ontem, em Zurique, Suíça. O atacante do Real Madrid já havia sido escolhido em 2008. Os 69 gols em 60 partidas no ano passado fizeram com que o lusitano quebrasse a hegemonia de Lionel Messi. O atacante do Barcelona, 26, – vencedor em 2009, 2010, 2011 e 2012 – foi prejudicado por lesões e, mesmo assim, balançou a rede em 45 jogos. O francês Frank Ribéry, 30, também concorreu ao prêmio. Com menos gols (22 em 47 jogos), mas com mais títulos – seu clube, o Bayern de Munique, venceu, entre outros torneios, a Liga dos Campeões e a Copa do Mundo de Clubes da Fifa. METRO
CRISTIANO RONALDO
“Recebi tantos prêmios, só que eu tinha ciúmes porque todos recebiam a Bola de Ouro, mas não tinha prêmio para sulamericanos. Agora completei minha coleção”
Neuer
Daniel Alves
Bayern de Munique
Barcelona
Lahm
Bayern de Munique
IBRAHIMOVIC
Thiago Silva
Sergio Ramos
Paris Saint-Germain
Real Madrid
Iniesta
Barcelona
Xavi
Barcelona
Ribéry
Bayern de Munique
Cristiano Ronaldo
Messi
Barcelona
Ibrahimovic Paris Saint-Germain
Real Madrid
RUBEN SPRICH/REUTERS
É do gajo. Cristiano Ronaldo é eleito o melhor do mundo. Pelé recebe homenagem