SERIAM OS DEUSES
SUPER-HERÓIS? ARTISTA BUSCA INSPIRAÇÃO NO EGITO PARA CRIAR SEUS ‘HERÓI-GLIFOS’ PÁG. 13 PORTO ALEGRE Terça-feira, 28 de janeiro de 2014 Edição nº 556, ano 3 MÍN: 22°C MÁX: 37°C
www.readmetro.com | leitor.poa@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metropoa
PARA NÃO ESQUECER
SHAKESPEARE
CIA. STRAVAGANZA MOSTRA ‘A COMÉDIA DOS ERROS’ PÁG. 12
LIBERTADORES
FASE PRELIMINAR COMEÇA HOJE À NOITE
PÁG. 15
Vigília, celebrações e protestos marcam um ano da tragédia na boate Kiss PÁGS. 02 E 03
Só 30% saíram às ruas ontem | GUILHERME TREVISOL/PMPA
Prefeitura tenta ampliar total de ônibus Objetivo é garantir 70% da frota em circulação nos horários de pico durante greve dos rodoviários PÁG. 06
Argentina limita compra de dólares Argentino poderá adquirir por mês até US$ 2 mil para investimentos PÁG. 10
Em Cuba, Dilma inaugura porto
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Obra de US$ 900 milhões foi financida pelo BNDES PÁG. 11
Familiares, amigos e sobreviventes do incêndio que resultou na morte de 242 jovens rezaram e pediram justiça no caso | GABRIELA DI BELLA/METRO
Dilma e Raúl Castro ontem em Cuba | REUTERS
|02|
PORTO ALEGRE, TERÇA-FEIRA, 28 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
1 FOCO
Para nunca mais Um ano depois. Na madrugada em que se completou um ano do incêndio que provocou a morte de 242 jovens, em Santa Maria, corpos foram pintados e velas foram acesas em frente à boate Kiss
Apoio presidencial
“Passado um ano da tragédia em Santa Maria, a tristeza ainda está viva em nossos corações. Lembro de cada mãe, de cada pai que abracei. Fui como presidenta oferecer conforto. Como mãe e avó, me uni na dor às famílias das vítimas. Nesta data tão triste, o Brasil se une em memória às vítimas, e em solidariedade às mães, pais e amigos dos jovens de Santa Maria.” PRESIDENTE DILMA ROUSSEFF, PELO TWITTER
Um por um. Quando o relógio se aproximou das 2h deste 27 de janeiro, foram lidos e contados em voz alta o nome de cada um dos 242 jovens que perderam a vida no incêndio que se iniciava naquele instante, há um ano atrás, na boate Kiss, em Santa Maria. O local em que chegaram para se divertir e virou símbolo da maior tragédia gaúcha foi cercado na madrugada desta segunda-feira por amigos e familiares das vítimas e sobreviventes. Com baldes de tinta branca e pincéis em mãos, eles pintaram 242 corpos no asfalto da rua dos Andradas, centro de Santa Maria. Foi a maneira que encontraram de mostrar como eles encontraram seus filhos, irmãos, primos, amigos, namorados naquela madrugada.
242 corpos foram pintados com tinta branca, no asfalto da rua dos Andradas, em frente à Kiss, na madrugada de ontem. Mas um coração também ganhou forma e quando os ponteiros se aproximaram das 3h, na mesma hora em que há um ano atrás pisava no palco a banda Gurizada Fandangueira com seu show pirotécnico, 242 velas iluminaram a noite. Com elas, a esperança e a certeza que só com justiça os corações vão se acalmar. Foi a lição deixada por Lila Telles, representante da Associação Família por La Vida – Cromañon Nunca Mais, que reúne familiares dos joFALE COM A REDAÇÃO leitor.poa@metrojornal.com.br 051/2101.0471 COMERCIAL: 051/2101.0302
O jornal Metro circula em 24 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.
vens argentinos que perderam a vida em uma boate, nos mesmos moldes da Kiss, em 2004. “Sem justiça não há paz”, sentenciou Lila. Pelas redes sociais, a presidente Dilma Rousseff relembrou ontem a dor daqueles dias. “Passado um ano da tragédia em Santa Maria, a tristeza ainda está viva em nossos corações. Lembro de cada mãe, de cada pai que abracei”, registrou ela em sua conta do Twitter. O governador Tarso Genro (PT) não foi a Santa Maria, mas também usou a rede social para se manifestar e enfatizou: “Precisamos, a partir dessa tragédia, levando em consideração a sua gravidade, a dor dos familiares, dizer que vamos nos esforçar cada vez mais para que isso não mais ocorra.” METRO POA
ADHERBAL FERREIRA Presidente da Associação de Vítimas e Sobreviventes da Tragédia de Santa Maria Pai de uma das vítimas, Adherbal Ferreira organizou o 1º Congresso Internacional Novos Caminhos para marcar um ano da tragédia. Ontem ele contou ao Metro Jornal as impressões que ficaram nestes dias de debates e homenagens. Como foi o Congresso? Foi excelente. Muito bom. A gente sentiu até que faltou tempo e espaço para aprofundar mais as discussões. O último dia destinamos às homenagens. Houve a exibição do documentário “Janeiro 27”, depois mais homenagens na praça Saldanha Marinho e à
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro. (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro Porto Alegre. Gerente Executivo: Luís Grisólio Editor Executivo: Maicon Bock (11.813 DRT/RS). Diagramação: Nathália Halcsik Grupo Bandeirantes de Comunicação RS. Diretor-Geral: Leonardo Meneghetti
noite foram ditos os nomes de cada um dos filhos. E os resultados? Foi algo diferente. Altamente relevante em assuntos tanto na parte psicológica, quanto social, questões de justiça e prevenção. Deixamos uma semente na terra que agora precisar germinar. Quais os próximos passos? Depois do que nós tivemos aqui, da parte de justiça, acredito que terá um rumo diferente. Queremos a condenação plena dos envolvidos. Todos dentro da sua culpabilidade. METRO POA Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Delfino Riet, 183, Santo Antônio, CEP 90660-120, Porto Alegre, RS. Tel.: (051) 2101-0302 O jornal Metro é impresso no Grupo Sinos S/A. A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 40.000 exemplares
PORTO ALEGRE, TERÇA-FEIRA, 28 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
|03|◊◊
FOTOS: GABRIELA DI BELLA/METRO
Imagens
1 3
esquecer
Pintura no asfalto representa cada uma das vítimas fatais
Protestos e pedidos de justiça O debate mais esperado do 1º Congresso Internacional Novos Caminhos encerrou a noite de domingo: os responsáveis pela condução das investigações e processo da Kiss. Integraram a mesa o delegado regional de Santa Maria, Marcelo Arigony, o subprocurador institucional do Ministério Público, Marcelo Dornelles, e os advogados da Associação dos Familiares das Vítimas. Os discursos foram acalorados e incisivos. Ao arquivar o inquérito de improbidade administrativa do prefeito Cezar Schirmer (PMDB), entrou na mira dos familiares quem eles pensavam ter como aliado, mas sentou do outro lado da mesa: o Ministério Público. Para o subprocurador, não falta celeridade por parte do MP e questões políticas não influenciam nas decisões. Os familiares discordam. E encomendaram uma charge que circulou o final de semana inteiro na cidade, no qual o braço do MP protege os políticos e esnoba os familiares. Em protesto, eles caminharam ontem da Kiss até a sede do Minsitério Público onde soltaram balões
“O fato de estar vencido o alvará do Corpo de Bombeiros é um problema dos bombeiros. A fiscalização da prefeitura estava em dia.”
4 Marcas pelo corpo. Queimaduras e parte da perna amputada
1
Kelen Ferreira, 20 anos, foi resgatada com vida da Kiss, mas teve os braços queimados e parte da perna direita amputada. Mesmo assim, não perdeu a garra.
MARCELO DORNELLES, SUBPROCURADOR
com pedidos de justiça. O subprocurador do MP, por sua vez, alegou que nada do que foi apontado responsabiliza servidores da prefeitura, principalmente o prefeito, como é o desejo dos familiares. Conforme Dornelles, a partir do que foi apresentado, a prefeitura agiu regularmente. “Na avaliação feita, detalhada, se comprova que eles agiram com regularidade. Foram feitas as inspeções. O fato de estar vencido o alvará do Corpo de Bombeiros é um problema dos Bombeiros. A fiscalização da prefeitura estava em dia. Há duas razões para essa tragédia: o fogo e a espuma. Quem são os responsáveis pela espuma? Os proprietários. Quem são os responsáveis por não fiscalizar isso? Os bombeiros”, enfatizou. METRO POA
2
Carinho de filho. Menino de três anos perdeu a mãe na Kiss
2 Familiares soltaram balões com pedido de justiça em frente à sede do MP
Ao contrário da maioria dos familiares de vítimas, que tiveram filhos envolvidos na tragédia, Murilo Cielo, de apenas três anos foi quem perdeu a mãe Tanise Lopes Cielo, 23, na madrugada de 27 de janeiro de 2013.
3
Dor dupla. Mãe teve dois filhos mortos na tragédia da boate
Helena Maria Rosa da Cruz, 55 anos, era mãe de Mirela Rosa da Cruz, 21 anos, e de José Manuel Rosa da Cruz, 18 anos, ambos vítimas do incêndio.
Sem festa. Filha de Flávio comemorava seu 22o aniversário
4 Uma charge foi elaborada ironizando a atuação dos promotores no caso
Flávio José da Silva era pai de Andrielle da Silva. A jovem comemorava com as amigas, na Kiss, seu aniversário de 22 anos. Ele lidera agora o movimento do Luto à Luta. METRO POA
|06|
Prepare-se. Nova onda de calor chegará à capital O forte calor registrado em Porto Alegre na semana passada está voltando. Uma massa de ar quente vinda do norte afastou o ar frio que pairava sobre o Estado. Com isso, o final de janeiro e o início de fevereiro podem ter temperaturas inclusive acima dos 39oC registrados pelo sistema Metroclima na última semana, na capital. O Metroclima prevê, no entanto, que as máximas dos próximos dias estarão atreladas a pancadas isoladas de chuva que devem ocorrer. Quando as chuvas vierem cedo, as máximas serão menores. Se as chuvas tardarem a cair, as temperaturas ficarão mais altas. A prefeitura da capital alerta que, caso as previsões estejam corretas, Porto Alegre pode viver um dos mais
Previsão na capital Hoje MÍN: 22°C MÁX: 37°C Amanhã MÍN: 22°C MÁX: 35°C Quinta-feira MÍN: 23°C MÁX: 36°C
longos períodos de calor intenso de sua história recente. Hidratação abundante e evitar a exposição ao sol são as recomendações. METRO POA
Mercado. Duas pessoas responderão por incêndio O laudo da perícia, entregue ontem à Polícia Civil, concluiu que o incêndio no Mercado Público de Porto Alegre foi causado em julho passado por uma fritadeira esquecida ligada na banca 46. O dono do estabelecimento e o responsável por desligar o equipamento serão indiciados por incêndio culposo, provocado sem intenção. Segundo a delegada-adjunta da 17ª Delegacia da Polícia Civil, Carmen Kátia Régio, o inquérito será concluído nos próximos dias. “O laudo foi conclusivo no sentido de apontar onde começou e a causa do incên-
UFRGS. RUs com portas fechadas Os quatro RUs (restaurantes universitários) da UFRGS foram fechados ontem por tempo indeterminado. A decisão é da Justiça Federal, que suspendeu, em caráter liminar, a atuação da empresa de prestação de serviços por causa de um recurso do processo de licitação. A decisão inviabiliza o funcionamento dos RUs que, conforme anunciou ontem a universidade, permanecerão fechados até segunda ordem judicial. METRO POA
PORTO ALEGRE, TERÇA-FEIRA, 28 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
dio. O inquérito vai responsabilizar o dono da banca 46 e quem era responsável por ter desligado a fritadeira e não a desligou, e será encaminhado ao Poder Judiciário, que por sua vez encaminha ao Ministério Público,” explica a delegada-adjunta. O Mercado Público foi reaberto no dia 13 de agosto, 38 dias após um incêndio atingir parte do prédio. No andar térreo boa parte dos estabelecimentos já retomaram as atividades. Os oito restaurantes do piso superior, porém, seguem fechados. BANDNEWS
Olhar crítico
DIEGO CASAGRANDE DIEGO.CASAGRANDE@ METROJORNAL.COM.BR
Diego Casagrande é jornalista profissional diplomado desde 1993. Apresenta os programas BandNews Porto Alegre 1a Edição, às 9h, e Ciranda da Cidade, na Band AM 640, às 14h.
Prefeitura tenta na Justiça mais ônibus durante a greve Transporte Público. Após dia com apenas 30% da frota em circulação, ontem, prefeito José Fortunati entra com medida cautelar pedindo 70% dos veículos nos horários de pico Após um dia de transtorno para quem precisou de ônibus na capital, o prefeito José Fortunati cancelou férias, voltou ao trabalho e anunciou ontem à tarde que entraria com uma ação cautelar junto ao TRT (Tribunal Regional do Trabalho) para tentar garantir 70% da frota em circulação nos horários de pico e de 50% nos demais horários. Ontem, Porto Alegre teve apenas 30% dos veículos (436) nas ruas devido à greve dos rodoviários. “Com 30% da frota conseguimos manter apenas as linhas que passam pelas principais avenidas da cidade, as radiais e as transversais. Com isso, os mais prejudicados são os moradores das vilas populares, das comunidades mais distantes, que são aqueles que mais precisam do transporte público”, destacou Fortunati, acrescentando que o transporte é serviço essencial e que a greve desrespeita o direito de ir e vir dos cidadãos. O motivo da paralisação, organizada pelo Sindicato dos Rodoviários, é a falta de acordo entre a categoria com o Seopa (Sindicato das Empresas de Ônibus) sobre o reajuste salarial. Os trabalhadores reivindicam 14% de aumento e as em-
Filas e filas à espera de ônibus que nem sempre chegavam | RICARDO
presas oferecem 5,57%, o equivalente à reposição da inflação no período. O Seopa argumenta que não pode oferecer um percentual maior já que o modelo de cálculo da tarifa está sob análise do TCE (Tribunal de Contas do Estado). A entidade emitiu nota reiterando que os ônibus continuarão 100% à disposição e lamentando os transtornos causa-
VIVER SEMPRE COM FÉ Como viver sem fé? Como não crer? Não estou falando de religião, igrejas, seitas. Estou falando de fé. Refiro-me à crença em uma “força maior” que nos acompanha, sobretudo nos momentos de fraqueza, insegurança e até desespero. A fé é individual e não precisa de prédios, ídolos, danças. Se isso ajudar o indivíduo na busca do sublime, da paz interior, melhor. Mas sentado na poltrona, de olhos fechados por alguns instantes, pode-se exercer a fé. É uma das formas como faço e creio que é possível a conexão com esta “força maior” que está no pensamento e no coração de cada um. Meu amigo Dr. Fernando Lucchese, um dos maiores médicos já surgidos nesta terra, certa vez me contou que em toda a sua vida cuidando de corações, jamais viu alguém na hora da morte bater no peito e dizer orgulhoso que não acreditava em nada. “Na entrada do túnel escuro, todos têm fé”, disse-me ele. E eu presenciei isso de perto com um velho amigo de longa data. Ao longo de mais de uma década, não raro nas nossas conversas surgia a questão “Deus exis-
GIUSTI/PMPA
dos aos passageiros. Ontem, lotações foram autorizadas a transportar passageiros de pé e taxistas foram alertados e mobilizados na tentativa de minimizar os impactos. Ainda assim, paradas ficaram cheias e passageiros tiveram de se espremer nos poucos ônibus em circulação. A Força Sindical, ligada ao Sindicato dos Rodoviá-
rios, sugeriu que a prefeitura autorizasse a chamada “catraca livre”, por meio da qual os ônibus circulariam integralmente sem que os passageiros pagassem a tarifa. Fortunati disse que a proposta é “impraticável”. Caso não seja concedida a liminar nas próximas horas, apenas 30% dos ônibus deverão circular hoje. METRO POA E BANDNEWS
te? Onde está?”. Eu sempre tive fé e sempre deixei isso claro. Mas não me pergunte detalhes de como age o homem lá em cima porque não sei. E tenho dúvidas sobre quem diz que sabe. Minha crença me leva a esta “força maior” e dela sempre tirei forças nos momentos mais difíceis. Lembro de muitos debates onde sempre ouvi de meu amigo que não acreditava em nada além do ser humano, capaz de evoluir como nenhum outro e capaz de atos incríveis de bondade. Pois meu amigo foi diagnosticado com câncer e vi aflorar a fé neste homem, fato que inclusive o fez encarar de cabeça erguida o sofrimento de seus últimos meses de vida. Creio que a vida dele ficou melhor, mais serena. Vi isso, até o momento em que ele entrou no tal “túnel escuro”. Não há nada mais doloroso para o ser humano que a despedida. Saber que não mais falará com seus amores é dilacerante. Para quem sabe que está indo ou para quem fica sem os seus, é o maior dos desafios. Nestas horas e sempre, a fé é um remédio consolador dentro de cada um de nós. Não há nada criado pelo homem que passe sequer perto. E foi assim que a humanidade chegou até aqui, enfrentando as maiores provações. Quem tem fé nunca está sozinho. E antes que eu me esqueça, obrigado Senhor! E que Deus proteja a todos!
PORTO ALEGRE, TERÇA-FEIRA, 28 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{BRASIL}
12 mortos e 20 feridos em acidente na Bahia Morte na rodovia. Trator que estava sendo transportado por uma carreta se desprendeu e atingiu um ônibus, que vinha em sentido contrário. A tragédia aconteceu na BR-110, próximo à cidade de Inhambupe, a 167 quilômetros de Salvador Um acidente envolvendo uma carreta, um trator e um ônibus deixou 12 mortos e 20 feridos na BR-110, ontem, próximo à cidade de Inhambupe, a 167 quilômetros de Salvador (BA). A Polícia Rodoviária Federal apurou que um trator que era transportado por uma carreta soltou-se do veículo em uma curva e atingiu o ônibus da empresa Gontijo que trafegava no sentido oposto. No momento do acidente, o ônibus transportava 38 pessoas que estavam viajando de São Paulo com destino a Paulo Afonso (BA). Segundo a perícia, o trator que era transportado estava solto na carroceria da carreta. Onze das vítimas mor-
38 pessoas estavam a bordo do ônibus da empresa Gontijo, que seguia de São Paulo para a cidade de Paulo Afonso (BA). reram no local e 17 pessoas seguem internadas. Entre eles, duas crianças que sofreram escoriações pelo corpo. O motorista da carreta, Jonison Lima Santos, 43, deixou o local do acidente. Mas, na tarde de ontem, se apresentou à polícia civil de Alagoinhas (BA) para prestar depoimento. Ele foi detido em flagrante, por homicídio com dolo eventual. METRO
Passageiros ficaram presos nas ferragens |CARLOS ALBERTO/ARAGÃO NOTÍCIAS/FOLHAPRESS
|07|◊◊
Barbosa. ‘Eu não falo com réu’ Acusado de fazer ‘pirotecnia’, no andamento da ação penal do mensalão, o presidente do STF (Supremo Tribunal Federal), Joaquim Barbosa, reagiu ontem. A crítica partiu do deputado João Paulo Cunha (PT-SP), que teve o processo encerrado, sem a expedição do mandato de prisão, o que foi classificado como um ato de falta de ‘civilidade, humanidade e cortesia’. “Esse senhor foi condenado pelo Supremo Tribunal Federal, pelos 11 ministros do STF. Eu não tenho costume de dialogar com réu. Eu não falo com réu”, reagiu o ministro. “Pessoas condenadas por corrupção devem ficar no ostracismo. A pessoa quando é condenada criminalmente perde uma boa parte dos seus direitos. Os seus direitos ficam em hibernação, até que ela cumpra a pena.” Joaquim Barbosa está em Londres para um agenda de cinco dias. Na semana passada, o ministro teve compromisso em Paris. METRO BRASÍLIA
|08|
PORTO ALEGRE, TERÇA-FEIRA, 28 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{BRASIL}
Empresas corruptas serão multadas em até R$ 60 mi Rigor. Lei anticorrupção entra em vigor amanhã no país e permite punir pessoas jurídicas que cometem crimes contra a administração pública
Envolvida na fraude dos transportes em São Paulo, Siemens promove investigação interna desde 2003 | MARCOS BEZERRA/FUTURA PRESS
As empresas envolvidas em crimes contra a administração pública passarão a ser punidas com rigor. A partir de amanhã, a lei anticorrupção entrará em vigor prevendo a aplicação de multas de até 20% do faturamento bruto para pessoas jurídicas envolvidas em irregularidades como, por exemplo, superfaturamento e fraude em licitação. As regras valem, inclusive para fraudes cometidas no exterior que tragam prejuízos ao Brasil. Caso as empresas não apresentem cálculo sobre o faturamento, a multa aplicada pode variar entre R$ 6 mil e R$ 60 milhões. Até então, o combate à prática de corrupção era tratado pelo Código Penal, Lei de Improbidade Administrativa e Lei de Licitações, mas somente diretores, sócios e presidentes das empresas estavam sujeitos às sanções. Com a criação da chamada responsabilidade subjetiva fica eliminada a justificativa recorrente das empresas que
72° é a posição do Brasil no ranking internacional que mede a percepção da corrupção. atribuem os atos de corrupção à uma ação isolada de seus funcionários. A lei recomenda ao mundo corporativo que mantenha mecanismos internos de combate à corrupção, como auditorias e códigos de ética. O sistema preventivo será levado em conta para reduzir as punições nos casos de comprovação de crimes. O acordo de leniência, quando a empresa admite a fraude e colabora com as investigações, poderá reduzir as penas aplicadas em até dois terços. Tecnicamente chamado de ‘compliance’, os mecanismos de prevenção foram usados, por exemplo, pela Siemens para ajudar na apuração das denúncias do cartel no metrô
e nos trens de São Paulo durante a gestão do PSDB. A empresa se utilizou de investigações internas para subsidiar a apuração do caso no Cade (Conselho Administrativo de Defesa Econômica). A regulamentação será feita pelos Estados, que terão a prerrogativa de punir sem a necessidade de acionar o Poder Judiciário. A fiscalização sobre a efetividade do cumprimento das regras será feita pela CGU (Controladoria-Geral da União). A lei prevê, inclusive, que as empresas envolvidas em fraudes sejam obrigadas a divulgar durante pelo menos um mês nos meios de comunicações porque foram punidas. “É uma forma de induzir as empresas a adotarem uma prática correta”, avalia o relator da proposta na Câmara, deputado Carlos Zarattini (PT-SP).
financeiras não poderá ser acessado. Caso fique inadimplente, haverá a inclusão da empresa na dívida ativa da União e ela estará sujeita ao sequestro de bens para reparação do dano causado. A nova lei, porém, não incluirá sanções penais, como a prisão dos responsáveis. Além das multas pesadas, as empresas estarão sujeitas a processos
SÉRGIO SEABRA ‘É muito melhor investir em meios de integridade do que apostar na impunidade’
MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA
Aumenta cerco às ‘ficha-suja’ A lei estende o selo de ‘ficha suja’ - usado contra os políticos - também para as empresas envolvidas em episódios de corrupção. Será criado o Cadastro Nacional de Empresas Punidas, que dará publicidade ao motivo da pena e ao prazo de punição. Enquanto durar a sanção, o acesso a benefícios como taxas de juros reduzidas e empréstimos em instituições
ASCOM CGU/DIVULGAÇÃO
administrativos, proibição de assinaturas de contratos públicos por até cinco anos - norma já existente -, e proibição de receber incentivos fiscais e subsídios. Nos casos mais graves como uso de outro CNPJ para burlar a punição ou uso de laranja, a pessoa jurídica poderá ser suspensa, interditada judicialmente ou até mesmo ser extinta. METRO BRASÍLIA
O secretário de prevenção da Corrupção na CGU (Controladoria-Geral da União) avalia que a nova lei exigirá uma nova postura das empresas. A corrupção será inibida? A lei não foi feita somente para punir. Ela traz incentivos para que as empresas adotem práticas, procedimentos íntegros especialmente no relacionamento com o setor público. Se a empresa demonstrar que investe na boa conduta, na ética, poderá ter
sua penalidade reduzida, caso seja objeto de investigação. O que esperar da nova lei? A lei é inteligente porque passa uma mensagem para as empresas. Estimula a mudar o padrão de comportamento. Cria-se uma concorrência baseada na meritocracia das empresas, que ganharão contratos, sem recorrer a estratégias ilícitas. Como a sociedade será beneficiada? Onde as empresas só con-
seguem trabalhar com práticas ilícitas, o mercado se torna ineficiente. Empresas que agem dentro da lei tendem a não concorrer nesse mercado, onde o sucesso se dá por vias ilícitas. O prejuízo se reverte para a sociedade, com atrasos e preços altos. Já quando a disputa pelos contratos é feita com base na livre e justa competição ganha aquela empresa que tem mais eficiência porque consegue ofertar um produto melhor e mais barato. METRO BRASÍLIA
PORTO ALEGRE, TERÇA-FEIRA, 28 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{BRASIL}
|09|◊◊
Secretário diz que jovem baleado portava estiletes Protesto em São Paulo. Fernando Grella, da Segurança Pública, diz que Polícia Militar agiu para manter a ordem. Para comandante, a ação de PMs foi legítima defesa. Especialista diz que eles poderiam ter dominado jovem, que continua na UTI, sem ter atirado O secretário da Segurança Pública de São Paulo, Fernando Grella, e o comandante-geral da PM, Benedito Meira, saíram ontem em defesa dos policiais que balearam o estudante Fabrício Proteus Nunes Chaves, de 22 anos, sábado à noite. O caso ocorreu em Higienópolis, na capital paulista, após um protesto contra a Copa do Mundo.
Grella apresentou fotos do material que teria sido apreendido com o jovem: dois estiletes, uma chave de grifo e produtos supostamente utilizados para confecção de bombas caseiras. “A polícia agiu corretamente. Ela tem que interceder quando há uma quebra da ordem.” Meira afirmou que os policiais agiram em legítima de-
Imagens mostram ação da PM |REPRODUÇÃO
fesa. “A ação está respaldada pelo direito penal. Seria diferente se o policial tivesse efetuado 10, 12 disparos”, disse o comandante da PM. Segundo ele, Fabrício e um amigo foram perseguidos da rua da Consolação até o local onde o jovem foi alvejado. Para o especialista em segurança Guaracy Minguar-
di, houve excesso por parte dos PMs na abordagem ao estudante e que outros métodos poderiam ter sido adotados para imobilizá-lo. Membro do Fórum Brasileiro de Segurança,o advogado Rafael Alcadipani diz que é preciso cobrar do Estado transparência nos inquéritos abertos pela Corregedoria da PM e pela Polícia Civil.
Fotos dos estiletes | WILLIAM VOLCOV/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS
‘Só corri para tirar a família do carro’, diz dono de Fusca queimado Jovens lançaram no Facebook uma campanha na internet que busca arrecadar R$ 10 mil para o serralheiro Itamar Santos, que teve seu fusca incendiado durante o protesto contra a Copa do Mundo, no sábado, em São Paulo. O carro pegou fogo após
Santos passar sobre um colchão em chamas, jogado por jovens que participavam do ato. “Não tenho nada com isso de Copa. Só corri para tirar minha família do carro.” Até a noite de ontem, a página havia arrecado R$ 150. O governador Geraldo
Alckmin (PSDB) disse ontem que pedirá uma investigação sobre o modo como a PM realizou o socorro de Fabrício Proteus Nunes Chaves, após o jovem ser baleado. De acordo com uma determinação da Secretaria da Segurança Pública, feridos após
confrontos com a polícia só podem ser socorridos por equipes do Samu. Testemunhas da ação afirmaram que o jovem foi levado por policiais 20 minutos após ser alvejado. Uma equipe do Samu chegou ao local logo após a saída da PM. METRO
Imagens de câmeras de segurança que mostram a perseguição ao jovem serão utilizadas na investigação. Fabrício segue internado em estado grave na UTI da Santa Casa. O advogado da família do jovem disse que ele não faz parte dos grupos que adotam a tática black bloc. No entanto, em sua página no
Facebook, o jovem segue a página dos black blocs. “Ele participava do ato de forma pacífica. Foi uma ação desastrosa da polícia”, afirmou André Zanardo. O irmão da vítima, Gabriel Chaves, afirmou que o jovem portava um estilete porque trabalha como estoquista e usa o instrumento para abrir caixas. METRO
Protesto em frente à santa casa | NELSON ANTOINE/FOTOARENA/FOLHAPRESS
Dilma marca reunião de emergência A presidente Dilma Rousseff convocou uma reunião de emergência para definir quais medidas de segurança devem ser tomadas para evitar um acirramento dos protestos contra a Copa do Mundo. O encontro foi definido após o desfecho violento do ato de sábado.
Em viagem oficial a Cuba, a presidente retorna ao país amanhã, quando receberá os ministros José Eduardo Cardozo (Justiça), Celso Amorim (Defesa) e Aldo Rebelo (Esportes). O governo quer definir uma pacote de ações de segurança. METRO
|10|
PORTO ALEGRE, TERÇA-FEIRA, 28 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
Argentina limita compra de dólar Crise cambial. Argentino poderá adquirir US$ 2 mil por mês para investimento. Cristina Kirchner diz que bancos fazem especulação Para impedir a fuga de divisas do país, o governo argentino decidiu pela flexibilização dos rigorosos controles cambiais que vem impondo desde outubro de 2011. A Casa Rosada anunciou ontem que os poupadores argentinos poderão comprar até US$ 2 mil por mês se estiverem em dia com seus impostos. Para fazer a transação é preciso ter renda mínima mensal de 7.200 pesos (US$ 900). Além disso, o valor adquirido deverá corresponder a até 20% do salário. Sobre as compras de dólares incidirá um imposto de 20%, a não ser que as divisas permaneçam depositadas em uma conta bancária por ao menos 365 dias, quando estarão liberadas do tributo. Após o anúncio da medida, o dólar fechou o dia cotada a 8,015 pesos na venda, uma leve alta de 0,15%. No paralelo, a moeda americana foi negociada a 12,20 pesos. Em sua primeira declaração desde a maior desvalorização do peso em 12 anos, ocorrida na última quintafeira, quando ele havia caído 11%, Cristina Kirchner acusou os bancos, “com a
Após medidas, dólar se mantém em 8 pesos | ENRIQUE MARCARIAN/REUTERS
cumplicidade de grupos econômicos, exportadores e importadores”, de fazer especulação sobre o câmbio de países emergentes. “Parece que alguns querem nos fazer tomar sopa outra vez, mas agora com garfo. Quem? Os mesmos de sempre. Os que ficaram com suas economias em 2001 e que nós tivemos que pagar com o Boden 12 [Bônus do Estado Nacional]”, escreveu a presidente, ontem, no Twitter. Os supermercadistas já anunciaram que a alta do dólar vai repercutir nos preços dos produtos. “A inflação
por lá começou a aparecer e a sensação de descontrole é gigante”, diz Samy Dana, economista da FGV (Fundação Getulio Vargas). Turista brasileiro Segundo o economista, como há uma pouca credibilidade no governo, e por conseguinte, nos pesos, os argentinos estão pagando preços altíssimos em outras divisas. “O turista brasileiro tem grande poder de barganha com reais e dólares na mão, afinal, estão todos sedentos por qualquer coisa que não seja pesos”, diz Dana. METRO
Análise
Delfim: risco de contaminação é reduzido O ex-ministro da Fazenda Delfim Netto, colaborador da Rádio Bandeirantes, disse acreditar que é muito reduzida a chance de contaminação da economia brasileira pela crise na Argentina. Para ele, não há mais confusão de um país com o outro. “Todo mundo sabe que o nosso comportamento é de outra natureza. Quando fizemos o ‘default’, nunca dissemos que não iríamos pagar. Pelo contrário, negociamos. O Brasil fez o que tinha de fazer quando mexeu no câmbio e fez adequadamente”, disse. Delfim considerou ainda um “exagero” o Brasil ser incluído no grupo dos cinco países mais frágeis em relação ao câmbio, ao lado de África do Sul, Índia, Indonésia e Turquia. “A situação brasileira é muito melhor que a desses países.” METRO
No Brasil, moeda atinge o maior valor desde agosto A preocupação com a situação econômica de vários países emergentes continuou causando depreciações em suas moedas nacionais. E a expectativa é que a pressão continue nos próximos dias, com a expectativa da reunião do banco central dos EUA. No Brasil, o dólar comercial fechou em alta de 1,17% ontem, a R$ 2,426 na venda. É o maior valor de fechamento desde 22 de agosto de 2013, quando a moeda norte-americana fechou a R$ 2,432. No ano, o dólar acumula alta de 2,91% No exterior, as moedas de países emergentes, como a lira turca, o rand sul-africano e o peso mexicano, também se depreciaram frente ao dólar. O real, no entanto, teve uma
R$ 2,42 é a cotação do dólar comercial, que subiu 1,17% ontem. Alta foi influenciada pela aversão a economias emergentes. baixa mais expressiva. A alta do dólar foi influenciada ainda pela expectativa sobre a reunião do Federal Reserve (Fed, banco central dos EUA), que será realizada hoje e amanhã. Os investidores acreditam que o Fed deve anunciar mais um corte de US$ 10 bilhões no programa de compras mensais de títulos, hoje em US$ 75 bilhões. A decisão reduziria ainda mais a quantidade de dólares em circulação no mundo. METRO
Inflação
BC combate repasses, diz Tombini O presidente do Banco Central, Alexandre Tombini, afirmou ontem que a autoridade monetária está combatendo o repasse do câmbio aos preços. Em palestra na London School of Economics, em Londres, ele disse que o BC se blindará da fuga de recursos dos emer-
gentes com uma política de aperto monetário para combater a inflação. Para Tombini, a inflação de alimentos, apesar de alta, está diminuindo. A expectativa é que ela fique em 5,7% em janeiro, segundo ele. A fala de Tombini ajuda a corroborar as avaliações de que o BC vai continuar com seu ciclo de aperto monetário, iniciado em abril e que levou a Selic aos atuais 10,50%. METRO
Celular 1
Mais 5 Estados terão o 9º dígito Os números de celular do Amazonas, Pará, Maranhão, Amapá e Roraima terão um dígito a mais a partir de 2 de novembro. O dígito 9 deve ser incluído antes dos números com DDD 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98 e 99. METRO Celular 2
271 milhões de linhas no Brasil
Campus Party quer incentivar empreendedor O mais importante evento de tecnologia da América Latina, a Campus Party, começou ontem na capital paulista, com participação de 8 mil pessoas. A 7ª edição do evento, que vai até 2 de fevereiro, quer impulsionar os jovens empreendedores. Principal destaque, Bruce Dickinson, vocalista da banda Iron Maiden, falará hoje sobre suas experiências na área de aviação | FOLHAPRESS
O Brasil encerrou 2013 com 271.099.799 linhas ativas na telefonia móvel, informou a Agência Nacional de Telecomunicações. No ano, foram 9,92 milhões de novas adesões, ou seja, um crescimento de 3,55% ante o final de 2012. METRO
Itens de segurança se tornaram obrigatórios para todos os carros | RENATO ARAÚJO/ABR
Carro. Governo cortará imposto para insumos de airbag e ABS O Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior informou ontem que vai realizar consulta pública para definir uma lista de componentes para dispositivos de segurança automotivos não fabricados no Brasil que poderão ter redução temporária do Imposto de Importação para 2%. A consulta pública terá duração de 30 dias. Serão beneficiados, principalmen-
te, itens para fabricação de dispositivos de segurança como airbag e freios ABS, que passaram a ser obrigatórios para todos os carros produzidos no Brasil desde o início de 2014. De acordo com cálculos preliminares da indústria automobilística, os preços dos veículos podem subir de R$ 1 mil a R$ 1,5 mil coma inclusão dos dispositivos. METRO
PORTO ALEGRE, TERÇA-FEIRA, 28 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
|11|◊◊
{MUNDO}
Cúpula em Cuba quer evitar influência dos EUA Celac. Encontro reúne 33 países da AL. Estados Unidos e Canadá ficaram de fora Governantes da América Latina e do Caribe estão reunidos desde ontem em Cuba para discutir comércio, paz e direitos humanos. A conferência que termina amanhã vai tratar de temas como as negociações de paz na Colômbia, pobreza no Haiti e direitos humanos. Ao todo, 33 países da região vão participar, incluindo o Brasil, representado pela presidente Dilma Rousseff. Os Estados Unidos e o Canadá não foram convidados para participar. A Celac (Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos) teve a sua primeira cúpula no Chile em 2013. O grupo rivaliza com a Organização dos Estados Americanos e a Cúpula das Américas, dominadas pelos EUA, das quais Cuba não participa.
Porto de Mariel Ontem, a presidente Dilma Rousseff e o líder cubano, Raúl Castro, inauguraram a primeira etapa do Porto de Mariel, a 45 quilômetros a leste de Havana. No valor de mais de US$ 900 milhões, o porto foi financiado principalmente pelo BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social) e construído pela Odebrecht. Dilma afirmou também que há várias empresas brasileiras interessadas na segunda etapa do porto, que contará com investimentos de US$ 290 milhões. Segundo ela, quando começar a funcionar, o porto poderá aumentar “substancialmente” o volume de comércio da ilha, um dos três maiores do Caribe. METRO
Em Lima, “heróis” do Chile e Peru aguardam veredito | E. CASTRO-MENDIVIL/REUTERS
Fronteira. Corte cria novo limite entre Chile e Peru
Dilma e Cristina Kirchner se encontram em Havana | GOV. ARGENTINA/REUTERS
A Corte Internacional de Justiça de Haia estabeleceu ontem uma nova fronteira marítima entre Chile e Peru. Há dez anos, os países vizinhos disputam uma área no oceano Pacífico quase do tamanho da Suíça. Com a decisão, o Peru ganhou mais da metade da extensão, mas o Chile ficou com a zona mais rica em recursos pesqueiros. A corte estabeleceu uma linha paralela no mar de 80 milhas náuticas e determinou a partir deste ponto uma linha equidistante para sudoeste. Com a decisão, dos 38 mil quilômetros quadrados em
FRONTEIRA MARÍTIMA Oceano Pacífico
PERU
2 1 mil km2
Ilo
28 mil km2 20 0 DO MIL PE HAS RU
1 7 mil km2
CHILE Iquique
disputa, o Peru obteve cerca de 20 mil quilômetros e o Chile manteve soberania sobre área com recursos estimados em US$ 200 milhões anuais. METRO
Obama enfrenta hoje um Congresso dividido No tradicional discurso que fará sobre o Estado da União, hoje, em Washington, Barack Obama vai expor uma pauta sobre emprego, economia e meio ambiente. O presidente dos Estados Unidos enfrentará um Congresso politicamente dividido que tem dado trabalho ao governo. De acordo com seus principais assessores, Obama vai trabalhar com o con-
gresso quando for possível e passará por cima dele quando achar necessário. O objetivo, ao adotar decisões unilaterais, seria trabalhar para reduzir o abismo entre ricos e pobres nos EUA. Em 14 de janeiro, antes de uma reunião com seu gabinete, Obama disse: “Vamos tentar trabalhar com líderes empresariais para oferecer uma segunda chance aos americanos que que-
rem voltar ao trabalho e têm a capacidade de fazer isso, mas não estão tendo oportunidade”. Os esforços de Obama para apoiar norte-americanos desempregados fazem parte da estratégia econômica que constará de seu discurso anual e será explicada em viagem posterior que fará a quatro Estados. “Com um pouco de ação da parte de todos nós, po-
demos ajudar mais pessoas a encontrar emprego, e mais empregados americanos a encontrar segurança econômica”, disse no sábado Dan Pfeiffer, assessor do presidente. “Na semana seguinte ao discurso, o presidente Obama vai viajar para comunidades em todo o país (...) antes de voltar para a Casa Branca para delinear novos esforços para ajudar os desempregados.” METRO
Obama vai investir na economia e na redução da pobreza | YURI GRIPAS/REUTERS
|12|
2 CULTURA
PORTO ALEGRE, TERÇA-FEIRA, 28 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
Stravaganza faz rir com Shakespeare No palco. ‘A Comédia dos Erros’ discute a crise de identidade na Sala Álvaro Moreyra Depois de apresentações em Recife, dentro do festival “Janeiro dos Grandes Espetáculos”, a Cia. Stravaganza volta ao calendário do Porto Verão Alegre com um de seus espetáculos mais premiados: “A Comédia dos Erros”, de William Shakespeare. A montagem, dirigida por Adriane Mottola, foi a grande vencedora do Prêmio Braskem em 2008, quando conquistou as categorias de melhor espetáculo, direção e ator. “A Comédia dos Erros” é apontado por pesquisadores como o primeiro texto teatral do autor (a data provável é 1594), que já valoriza os jogos de cena e as situações marcadas pela troca de personagens e confusões amorosas. A montagem da Cia. Stravaganza é a versão traduzida pela crítica
brasileira Barbara Heliodora. A história gira em torno de dois gêmeos idênticos que se chamam Antífolos e foram separados no nascimento. Cada um tem um criado chamado Drômios, que também são irmãos e gêmeos idênticos. As confusões acontecem quando todos se encontram, movidos por uma série de casualidades e histórias contadas por pessoas que já os viram separadamente. O cenário, de Elcio Rossini, é ambientado num mercado, com produtos à venda. METRO POA Para ver Na Sala Álvaro Moreyra (av. Erico Verissimo, 307) De hoje a domingo, às 21h R$ 30 Cena de ‘A Comédia dos Erros’, em cartaz de hoje a domingo
| VILMAR CARVALHO/DIVULGAÇÀO
Teatro 1
Rodgers, Wonder e Pharrell, com o duo Daft Punk ao fundo, durante performance no Grammy | MARIO ANZUONI/REUTERS
Encontros
Humor no Sarau Cris Pereira é o convidado de hoje do Sarau Elétrico, numa noite dedicada aos causos e tipos urbanos. O comediante vai apresentar seus personagens mais conhecidos, como o Jorge da Borracharia e Claudiovaldo. A partir das 21h, no Ocidente (av. Osvaldo Aranha, 960). R$ 15.
Daft Punk domina a premiação do Grammy A noite do último domingo foi da dupla de mascarados Daft Punk. Além da conquista dos principais prêmios dos 56º Grammys – álbum do ano para “Random Access Memories” e single para “Get Lucky” –, o duo francês ainda tocou ao vivo a faixa premiada ao lado de Stevie Wonder, Pharell Williams e Nile Rodgers. A festa do Daft Punk se
completou com os troféus de álbum de música eletrônica e melhor performance pop. A jovem Lorde, de apenas 17 anos, também foi um dos destaques da premiação, ao levar o título de canção do ano e performance pop solo por “Royals”. Com nove indicações, Jay-Z saiu apenas com duas vitórias um tanto inexpressivas, por colaboração de rap, em sua
parceria com Justin Timberlake na música “Holy Grail”, e melhor videoclipe, para sua participação na música “Suit & Tie”, de Timberlake. Não estamos na década de 1970, mas a parte curiosa da festa foi a premiação de melhor álbum de rock para “Celebration Day”, do Led Zeppelin, e melhor performance de metal, para “God Is Dead?”, do Black Sabbath. METRO
Teatro 2
‘O Apanhador’ volta hoje no Renascença
Comédia trata do cotidiano dos solitários
Zé Adão Barbosa dirige o elogiado espetáculo inspirado na obra clássica “O Apanhador no Campo de Centeio”, de J. D. Salinger. O elenco é formado por jovens atores da Casa de Teatro, que construíram um musical contemporâneo sobre as inquietações e inseguranças dos adolescentes. O “Apanhador” tem apresentações de hoje a quinta, às 21h, no Teatro Renascença (av. Erico Verissimo, 307), dentro da programação do Porto Verão Alegre. R$ 30.
O espetáculo “Ai de ti, Dorothy”, com Alexandre Cardoso e Pitti Sgarbi, é adaptado de contos de Dorothy Parker e Rubem Fonseca. Em cena, há personagens como a dondoca racista, um casal em crise e um homem que fala verdades. De hoje a quinta, às 21h, no Teatro Sesc (av. Alberto Bins, 665). R$ 30.
METRO POA LUCIANE FERREIRA/DIVULGAÇÃO
Cena de ‘O Apanhador’
METRO
Teatro 3
Trapalhadas modernas no Antigo Egito O universo dos faraós é cenário para “Pipocas de Papiro”, que mistura o Egito secular com skate e facebook. Na comédia, quatro vilões atrapalhados tentam tomar o poder. No Teatro Bruno Kiefer (r. dos Andradas, 736), de hoje a quinta, às 21h. R$ 30. METRO POA
PORTO ALEGRE, TERÇA-FEIRA, 28 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
|13|◊◊
Da antiga escrita egípcia aos ‘herói-glifos’
JOSH LANE/JOSHLANEDESIGN.COM
Ilustração
Ícones das HQ s em forma de arte antiga Um artista americano resolveu transportar super-heróis para um mundo de mitos sagrados ao desenhá-los em forma de hieróglifos, nome dado aos caracteres típicos da escrita do Egito Antigo. Na série “Hero-glypichs” (algo como “herói-glifos”, em português), Josh Lane, um jovem de 27 anos nascido na cidade do Kansas, nos Estados Unidos, mistura alguns de seus personagens favoritos da TV e das histórias em quadrinhos com arte egípcia. Com isso, homenageia ícones da cultura pop que vão dos X-Men aos personagens da saga “Star Trek” e Homem-Aranha. METRO INTERNACIONAL
Pingue-pongue
“Super-heróis podem ser vistos como deuses” Qual foi sua inspiração? Tendo a ler bem rápido, o que, em geral, é uma maldição. Uma vez li a palavra “hieróglifo” como “herói-glifo”. Comecei logo a imaginar sobre as possibilidades de combinações de heróis. Qual foi o aspecto mais difícil de imortalizar os personagens? A aparência tinha que parecer certa. E não me dediquei a desenhá-los na pedra ou em papiros. Tive que fazê-los parecerem críveis de uma forma digital. Portanto, partes apagadas, arranhões e colorização foram fundamentais. Parece quase natural que super-heróis achem um novo lar em um mundo de mitos e deuses. Achei que super-heróis seriam perfeitos, já que eles podem ser vistos como deuses que aparece-
riam nos hieróglifos originais. Além disso, essa forma de arte é um jeito fantástico de contar histórias. Como nas versões antigas, o tema da adoração a um poder superior é dominante. De fato. Em alguns, retratei a hierarquia, como Spock se aproximando de seu comandante [o Capitão Kirk], que está na cadeira de comando. Em outros, há o conceito de respeito, como quando as tartarugas oferecem pizza ao mestre Splinter. Em um mundo em que os deuses antigos pudessem lutar com os super-heróis da Marvel, quem ganharia? Osíris e Anubis ou os X-Men? Certamente os X-Men, porque eles são um time. Consigo imaginar os deuses egípcios lutando uns com os outros em busca de poder, o que abriria uma brecha para a ação dos X-Men. JOSH LANE Designer gráfico e ilustrador, 27, da cidade do Kansas, Missouri, nos EUA
|14|
PORTO ALEGRE, TERÇA-FEIRA, 28 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{VARIEDADES} Os invasores
Achados & perdidos
Fórum Social Temático
RUBEM PENZ RUBEM.PENZ@METROJORNAL.COM.BR
XINGUE O JUIZ COM AUTORIDADE! Abro o jornal e, a folhas tantas, está a notícia do falecimento do professor Antônio Carlos Beck Mendes Ribeiro. Dou-me conta de que eu estava naquela que foi sua última turma na cadeira de Futebol 1 da Esef/UFRGS, 30 anos atrás. Ele sequer terminou o semestre. Porém, carismático como poucos, deixou um legado inestimável para os que acreditam no termo vocação quando o assunto é magistério. Diante de um grupo de estudantes ávidos por ar livre – no fim das contas nosso futuro ambiente de trabalho – ele magnetizava a atenção dentro de uma sala de aula. Quando nos deparamos com mestres assim, o segredo é sempre o mesmo: a mistura bem dosada de conhecimento, malandragem, comunicação, leveza e paixão. Sua matéria era futebol, mas se transportarmos essa receita para a química, matemática, literatura ou qualquer outro ramo do conhecimento, estaremos diante de um professor nascido para fazer a diferença. Conhecia o esporte como poucos, pois cumprira em sua vida praticamente todas as funções relacionadas: foi jogador, técnico, comentarista e professor (ele próprio formado na Esef). Transpirava verdade. Habitava uma posição rara, entre a arrogância e a galhofa. Ou, como ele próprio definiria, no lugar reservado às prostitutas (não diria assim) velhas. Seu único livro do qual tenho notícias não é um compêndio tático ou técnico. Também não versa sobre preparação física, psicologia do esporte ou fisiologia. O título da obra nos dá um perfeito resumo do conteúdo: “Xingue o juiz com autoridade!”. Consciente de viver num país com milhões de técnicos e comentaristas, sua preocupação maior era com o conhecimento e o domínio das regras e dos fundamentos. Numa época em que não havia a patrulha do politicamente correto, o livro se permitia, inclusive, adotar o disseminado termo juiz para nominar o árbitro. Também falava de bandeirinha ao se referir ao árbitro auxiliar. Bons tempos! Lembro que nenhum aluno do Mendes Ribeiro poderia concluir o semestre sem ditar, absolutamente de cor, a regra do impedimento. Também suas exceções deveriam estar na ponta da língua. Espécie de pedra filosofal, a lei do impedimento era considerada por ele como a responsável pela beleza do jogo, pois, ao limitar o deslocamento dos atacantes ao movimento dos defensores adversários, abria espaço para a genialidade das jogadas de progressão individual e penetração sem bola. Logo, iluminava drible, passe, domínio e chute. E, se o árbitro e seus auxiliares errassem na marcação do impedimento, considerava xingar quase um dever. Fiquei triste ao saber que o professor Mendes Ribeiro teve um final de vida sofrido, com uma década em estado vegetativo antes da morte. Um enfisema o deixou em posição de impedimento, e lá permaneceu longamente, talvez xingando silenciosamente o juiz: um erro, sem dúvida. Uma injustiça, diria eu.
Cruzadas
Os seres humanos continuam sendo esquecidos de suas prioridades básicas, que é o verdadeiro propósito do Fórum Social: o resgate da educação, saúde e inclusão social nas tomadas de decisões. Em fóruns passados, em que as atividades eram centralizadas na capital, Porto Alegre, na orla do Guaíba junto à Usina do Gasômetro, com seus coloridos de paisagens humanas de todas as raças e etnias que circulavam com um só propósito, a unificação de todos, não ocorreu. A atenção do mundo para o mundo, que é o objetivo e a prioridade de todos os fóruns, foi esquecida devido aos interesses econômicos, e hoje mais em função dos jogos da Copa. Os interesses estão voltados aos benefícios de empresas e sindicatos, não do cidadão como um todo, e se repetiu mais um fórum enfraquecido, assim como o do ano passado, mostrando um retrocesso social. Este evento tão importante para nossa cidade de Porto Alegre foi transformado em um simples vazio, com pouco apoio e atenção dos organizadores e da mídia em geral. PEDRO GOMES MOREIRA – PORTO ALEGRE, RS
Porto Alegre abandonada Entendo a crise financeira que afeta as contas da prefeitura, mas Porto Alegre não pode ficar tão desleixada como está. Lixo espalhada pelas ruas, meio-fio e faixas de segurança quase apagados, mato crescendo por todos os lados. Imagino a impressão do turista que passa por aqui. LUIZ PAULO SILVA – PORTO ALEGRE, RS
Metro pergunta
Sudoku
Tragédia em Santa Maria Siga o Metro completa um ano. Você no Twitter: notou alguma diferença @jornal_metropoa na estrutura das casas noturnas? @CopasCuriosas
Não, a mesma coisa, no Brasil é muito falar, falar e pouca ação. @mulherinformada
Sim, as que queimaram depois não tinha gente dentro.
Metro web Para falar com a redação:
leitor.poa@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
Rubem Penz é escritor, músico, publicitário, baterista e compositor. Autor de “Enquanto Tempo” e coordenador da oficina literária Santa Sede crônicas de botequim. Seu site é rubempenz.net
Horóscopo
Leitor fala
www.facebook.com/metrojornal
Está escrito nas estrelas
www.estrelaguia.com.br
A persistência com projetos é necessária, mas deve ponderar para que a pressa em resolver tudo de uma só vez não ponha tudo a perder.
Cuide para que a ansiedade com algumas expectativas não tire sua concentração junto a assuntos mais simples.
Há tendências para posturas mais consumistas, momento indicado para reavaliar as despesas que são efetivamente essenciais.
Propensões para mais empenho com temas relacionados a viagens, contatos à distância e a novos conhecimentos.
Momento especial para divulgações. Também há tendências para se dedicar a novas habilidades que deseja desenvolver.
Com a Lua em seu signo, a disciplina com interesses profissionais e as obrigações diárias tendem a aumentar. Atente-se com exigências.
O momento é pouco indicado para se envolver em negócios ousados. É mais recomendável lidar com revisões de parcerias..
Tendências a organizar questões domésticas, mas com atenção para não se comportar de forma radical com familiares.
Cuide para não se afastar de pessoas especiais por causa de irritações da rotina. Algumas delas poderão auxiliá-lo.
Um pouco mais de paciência com as diferenças de pensamento será fundamental para decisões na vida conjugal e relações familiares.
A comunicação será determinante no esclarecimento de assuntos. Nada de deixar passar batido mal entendidos nas relações.
Tendências a lidar com esclarecimentos diante de assuntos que envolvam suas amizades e conhecer melhor os pensamentos de algumas.
PORTO ALEGRE, TERÇA-FEIRA, 28 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
Opinião
HELIO CASTRONEVES HELIO.CASTRONEVES @METROJORNAL.COM.BR
CHEVY COMEÇOU O ANO NA FRENTE Buongiorno! Estou aqui na Itália desde domingo, para onde vim acompanhado dos meus companheiros de equipe Will Power e Juan Pablo Montoya para uma série de atividades. Já fazia algum tempo que eu não vinha à Itália e gosto muito daqui. Quero começar mandando um forte abraço para o Christian Fittipaldi, que ao lado do Sebastien Bourdais e do João Barbosa venceu a edição de 2014 das 24 Horas de Daytona. A conquista ocorreu a bordo de um Corvette DP e essa é a forma melhor possível de a Chevrolet, nossa super parceira na IndyCar, começar o ano. Parabéns a todos! Eu até tive oportunidade de participar dessa edição, que foi encerrada anteontem por volta das 17h, no horário brasileiro, mas os compromissos não me permitiram levar adiante o projeto. Eu participei dessa prova duas vezes e numa delas terminei no pódio. A primeira experiência foi em 2007. Pilotei um Lexus Riley ao lado do Mark Patterson, Ozz Negri e Sam Hornish Jr., pela equipe Michael Shank Racing, a mesma onde o meu amigo Negri está até hoje e correu esse final de semana. Largamos em 22º e recebemos a bandeirada em 9º. Isso depois de 628 voltas. No ano seguinte foi mais legal ainda. Corri com um Pontiac Riley, da Penske, com o Ryan Briscoe e o Kurt Busch. Largamos em 13º e chegamos em 3º, no pódio, após 689 voltas. Olha, pessoal, vou ser sincero com vocês. Tem gente que não entende porque todo mundo festeja ao final de uma prova de 24 horas. É que, mesmo sem um resultado bom, completar uma prova tão difícil como essa é motivo de muito orgulho e satisfação. Ir ao pódio, então, nem se fala. Agora, imaginem vencer! Quem sabe eu não tenha novas oportunidades nos próximos anos, né? Já sei o que é vencer a Mil Milhas. Eu nunca digo nunca. Se pintar a chance, vou correndo fazer provas como Daytona e Le Mans. São provas de muita estratégia, de preocupação com o desgaste do equipamento e você fica o tempo todo naquela ansiedade, mesmo quando bate aquele cansaço natural. Mas ao mesmo tempo que é uma prova longa, que exige tudo o que for possível em termos de economia, é pauleira o tempo todo. É impressionante como os caras aceleram fundo de dia, de noite, qualquer hora. É uma experiência das mais legais. Amanhã já vou voltar para os Estados Unidos e ainda nesta semana terei compromissos promocionais na Califórnia. Quando fevereiro chegar, já temos testes programados para Fontana, Sonoma e Barber. É a continuidade daqueles trabalhos fundamentais para o início da temporada. É isso aí, pessoal, vamos que vamos e até a semana que vem! Helio Castroneves, 38, nasceu em São Paulo e foi criado em Ribeirão Preto. É o piloto brasileiro com mais vitórias na Indy, com 28 conquistas, e venceu três edições da Indy 500 (2001, 2002 e 2009). Disputará em 2013 sua 16ª temporada na categoria e 14ª pelo Team Penske.
Judô
Ginástica Rítmica
Sogipa abriga equipe francesa
Ginastas treinam na Rússia
A partir de 19 de fevereiro, a Sogipa irá abrigar 43 atletas e três treinadores do Sainte Genevive Sports, um dos principais clubes de judô da França. O objetivo dos franceses é aprimorar a técnica de seus judocas, alguns deles integrantes da equipe nacional. No futuro, judocas sogipanos irão treinar na França. A data ainda não foi definida. METRO POA
As ginastas Andressa Jardim e Stephany Gonçalves e a técnica Anna Danielyan, do Grêmio Náutico União, estão desde domingo no Centro Olímpico de Navagorsk, na Rússia. O período de treinamentos encerra em 8 de fevereiro. “É uma satisfação muito grande termos esta possibilidade de treinar ao lado de campeãs mundiais”, comemora a treinadora. METRO POA
|15|◊◊
{ESPORTE}
Pelas últimas vagas abertas Libertadores. Fase preliminar começa hoje. Do confronto entre Oriente Petrolero e Nacional sai o primeiro adversário gremista O torneio mais importante das Américas começa hoje, com seis confrontos de ida e volta que definirão os últimos classificados à fase de grupos. Clubes com presença constante no torneio como Nacional, do Uruguai, e Universidad de Chi-
x O. PETROLERO
le brigam por uma vaga na próxima etapa. Outros estão se reencontrando com a Libertadores, caso dos brasileiros Botafogo e Atlético-PR. Os cariocas não jogam o torneio desde 1996, quando foram eliminados pelo Grê-
ESPORTE
METRO POA
41 NACIONAL
participações na Libertadores, contando a deste ano, tem o Nacional.
Deste confronto sairá o adversário do Grêmio na sua estreia na Libertadores, em 13 de fevereiro. O primeiro jogo ocorre, hoje, às 21h. Tricampeão, o Nacional volta a apostar na experiência. Entre as estrelas estão o goleiro Bava e o atacante Alvaro Recoba, geralmente utilizado no segundo tempo. Cinco jogadores envolvidos em briga no clássico
contra o Peñarol estão suspensos, entre eles o meia Arismendi, principal jogador da equipe. Em 2013, o Nacional foi o líder no Grupo 1, sendo eliminado nas oitavas de final pelo Real Garcilasso. Os bolivianos apostam no recém contratado atacante Federico Martínez, que estava atuando na Letônia. METRO POA
x
x
D. QUITO
mio nas oitavas de final. Já o Atlético-PR não disputa a competição desde 2005, quando perdeu o título na final contra o São Paulo. O Metro Jornal apresenta cada um dos embates da fase preliminar do torneio.
3
BOTAFOGO
O desmanche iniciado no ano passado seguiu em 2014 no Botafogo. O técnico Oswaldo de Oliveira, o meia Seedorf e o atacante Rafael Marques deixaram o clube. Chegaram o técnico Eduardo Hungaro, os volantes Bolatti e Airton, e o meia Jorge Wagner. O principal desafio do jogo de ida, amanhã, às 22h, será a altitude de Quito. Quem avançar entra no Grupo 2, que conta com Unión Español, San Lorenzo e Independiente del Valle. METRO POA
S. CRISTAL
Recoba atua no Nacional | PABLO REY/ARQUIVO/FOTOARENA
x
ATLÉTICO-PR
Após a surpreendente campanha no Brasileirão, o Atlético-PR sofreu um leve desmanche. O técnico Vagner Mancini, e os meias Everton e Paulo Baier deixaram o clube. O espanhol Miguel Ángel Portugal e o atacante Bruno Mendes foram contratados. O clube terá atenção total à Libertadores, deixando o time Sub-23 disputando o Estadual. O classificado entra no Grupo 1 ao lado do Vélez, The Strongest e Universitario. A partida de ida ocorre amanhã, às 22h. METRO POA
O Vencedor deste duelo, que tem o primeiro jogo hoje, às 23h15, entra no Grupo 4, que tem Atlético-MG, Nacional-PAR e Zamora. O Santa Fe foi uma das surpresas da edição passada e a base foi bastante modificada. O argentino Omar Pérez segue sendo o principal jogador da equipe. O Monarcas Morelia chega com um time competitivo. Os destaques são o volante uruguaio Arévalo Rios e o atacante colombiano Barahona. METRO POA
x U. DE CHILE
Ferreyra é um dos contratados do Botafogo | VITOR SILVA/SSPRESS
SANTA FE
MONARCAS
x GUARANÍ
Principal clube chileno nos últimos anos, a Universidad de Chile não possui mais a mesma força. O Guaraní-PAR tenta surpreender e voltar a disputar a fase de grupos. Quem vencer entra na Chave 5, com Cruzeiro, Defensor e Garcilasso. O primeiro jogo ocorre na quinta-feira. METRO POA
CARACAS
LANÚS
O Lanús chega com carimbo de campeão da Copa Sul-Americana. O Caracas foi adversário gremista na edição do ano passado. O jogo de ida ocorre na quinta-feira. Quem sair vitorioso do duelo ingressa no Grupo 3, que tem o Cerro Porteño, O’Higgins e Deportivo Cali. METRO POA
Trocou
United O Manchester United apresentou, ontem, o meia Juan Mata. O clube pagou 44,7 milhões de euros (R$ 146,5 milhões) para contratar o espanhol junto ao Chelsea, a maior contratação da sua história.
|16|
Caso Portuguesa. MP indica corrupção na escalação de Héverton A diretoria da Portuguesa começou a apurar se alguém do clube teria omitido a informação de que o meia Héverton – pivô do caso que rebaixou a equipe para a Série B do Campeonato do Brasileiro – estava suspenso e, por isso, não poderia ter entrado em campo diante do Grêmio, na última rodada do nacional. Na noite de domingo, o promotor do Ministério Público Roberto Senise Lisboa, responsável pela investigação do caso, afirmou ter “fortes indícios” de que alguém da Lusa recebeu dinheiro com a escalação irregular de Héverton. Ele isentou de culpa o técnico Guto Ferreira. “Questionei algumas
PORTO ALEGRE, TERÇA-FEIRA, 28 DE JANEIRO DE 2014 www.readmetro.com
{ESPORTE}
pessoas que trabalham no clube, que tinham a obrigação de saber se o Héverton tinha condições de jogar, e uma delas, principalmente, não me convenceu”, afirmou o presidente da Portuguesa, Ilídio Lico, ao “Portal da Band”. O vice-presidente jurídico do clube, Orlando Cordeiro de Barros, afirmou que, caso haja confirmação, o responsável será banido do Canindé. “Se for dirigente, tem de ser expulso de clube. Não tem perdão. Se confirmar, as pessoas vão responder criminalmente e civilmente a uma ação indenizatória para prejuízo do clube”, disse ao Metro Jornal.
Uma semana para resolver pendências Negociações. Direção tenta definir futuro do meia Zé Roberto e do volante Souza
Souza está próximo do São Paulo | LUCAS UEBEL/GRÊMIO FBPA
METRO
Velocidade. Hora de ouvir o novo ronco dos motores da Fórmula 1 A nova Fórmula 1 vai para pista a partir de hoje no circuito espanhol de Jerez de la Frontera, onde ocorre até sexta-feira a primeira bateria de testes para a temporada 2014. Será possível ouvir o novo ronco da categoria, que trocou os motores V8 para V6 turbo. As modificações no regulamento técnico geraram carros com estéticas duvidosas, com bicos mais finos. A Lotus realizou as maiores modificações foi a Lotus, adotando um bico bifurcado. A equipe, entretanto, vive uma crise financeira e não participará das atividades desta semana. Horas antes do início da primeira sessão de testes, a Red Bull irá apresentar o seu carro para esta temporada. O início da temporada será em 16 março, no Grande Prêmio da Austrália.
Novidades Confira as novidades nos carros para a temporada 2014 da Fórmula 1.
M Deixaram ser V8 para serem V6 turbo. As rotações, Os giros foram limitados em 15 por minuto. T ca As equipes poderão utilizar no máximo cinco motores por carro, até o ano passado eram oito. O câmbio terá de durar seis corridas ao invés das cinco de 2013. C b e O tamanho do tanque do carro foi reduzido. Antes tinha acabado de armazenar até 160 kg para 100 kg.
METRO POA
Lotus com seu bico bifurcado
DIVUL
GAÇÃO
Zé Roberto ainda não renovou |LUCAS UEBEL/GRÊMIO FBPA
O Grêmio busca resolver nos próximos dias a situação de três jogadores do elenco. O zagueiro Rhodolfo e o volante Souza fazem parte de uma mesma negociação. E a direção também trabalha para conseguir a permanência do meia Zé Roberto. As tratativas do Grêmio com o São Paulo estão adiantadas, com a ida de Souza para o São Paulo e a permanência de Rhodolfo no Tricolor Gaúcho. O meio-campista não atuou diante do Aimoré. A justificativa foi dor no púbis. O clube gaúcho tem interesse que o negócio seja fechado até o fim da semana, quando se encerra a janela de transferências para a Europa. O Galatasaray tem interesse no defensor, cujos direitos são divididos entre o Tricolor Paulista e o Atlético-PR. A multa rescisória é de 5 milhões de euros. As conversas com Zé Ro-
Abel volta ao comando do Inter contra o São Paulo O reencontro entre Abel Braga e o torcedor colorado ocorrerá amanhã, na partida contra o São Paulo-RG, no Estádio do Vale. A partir de agora, o treinador assume o comando do time no restante do Campeonato Gaúcho. A decisão foi tomada em reunião na tarde de ontem e coloca em prática uma ideia do treinador após o jogo-treino contra o Cerâmica, no sábado. A estreia de Abel, entretanto, não significa que os titulares serão escalados. Em campo, o time reserva do elenco principal será colocado em campo. Os principais nomes do elenco entrarão em campo pela primeira vez no ano contra o Cruzeiro, no domingo, provavelmente no Beira-Rio. Uma possível escalação para a terceira rodada do Campeonato Gaúcho tem: Agenor; Cláudio Winck, Índio, Ernando e Raphinha; Augusto, Josimar, Alan Pa-
Cláudio Winck foi um dos promovidos | ALEXANDRE LOPS/INTERNACIONAL
trick, Valdívia e Eduardo Sasha; Wellington Paulista. Oito jogadores da equipe Sub-23 farão parte do elenco para o jogo de amanhã: o goleiro Alisson, os laterais direitos Cláudio Winck e Diogo, o laterais esquerdos Raphinha e Arthur, o volante Gladestony e os atacantes Murilo e Aylon. METRO POA
8 atletas que atuaram pelo time Sub-23 do Inter integrarão o grupo de jogadores que enfrentará o São Paulo-RG amanhã. Os laterais Cláudio Winck e Raphinha devem ser titulares.
“Não é por causa do resultado que podemos abrir mão dele. É um grande jogador.” ENDERSON MOREIRA, TÉCNICO DO GRÊMIO, SOBRE ZÉ ROBERTO
berto estão próximas do fim. O Grêmio, porém, evita falar em um prazo para chegar a um acerto com o atleta. A questão financeira é o principal entrave na negociação. “Não é por causa do resultado que podemos abrir mão dele. É um grande jogador.”, destacou o técnico Enderson Moreira após o 4 a 0 sobre o Aimoré. O zagueiro Pedro Geromel teve o seu nome publicado no BID (Boletim Informativo Diário) da CBF, ontem, e já tem condições de jogo. A situação do meia argentino Alán Ruiz ainda não foi regularizada. METRO POA
Mundial. Brasil conhece adversários Os grupos do Mundial masculino de vôlei foram definidos. O Brasil não terá nenhum grande adversário na primeira fase. O time de Bernardinho está na Chave B, ao lado da Alemanha, Coreia do Sul e Finlândia. Ainda comporão o grupo uma seleção africana e uma da América Central. A competição será disputada na Polônia, de 30 de agosto a 21 de setembro. O Brasil busca o tetracampeonato mundial. Os brasileiros conquistaram o título nas edições de 2002, 2006 e 2010. METRO POA
3 títulos mundiais conquistou o Brasil, todos sob o comando do técnico Bernardinho.