20140616_br_metro campinas by metro brazil

x x x

HOJE

CAMPINAS Segunda-feira, 16 de junho de 2014 sunny snow rain Edição nº 1.017, ano 5 MÍN: 16°C MÁX: 25°C hazy

showers

www.readmetro.com | leitor.camp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrocps

Alemanha

Portugal

13h - Salvador partly sunny

cloudy

sleet

Alemanha

Jogo imperdível do dia

Irã

thunder

Portugal

16h - Curitiba Irã

Gana

Nigéria

19h - Natal

part sunny/ showers

Nigéria

thunder showers

EUA

Gana

EUA

CADÊ OS OUTROS DEZ?

No Maracanã. Argentina joga mal contra a Bósnia e, mais uma vez, mostra que depende exclusivamente do talento de Messi (e de um golzinho contra...) para vencer PÁG. 15

CARA FEIA NÃO METE MEDO 2 x 1 Bósnia

Argentina Argentina

França 3 x 0 Honduras

Suíça 2 x 1 Equador Bósnia

Suíça

MICHAEL DALDER /REUTERS

ONTEM

Equador

França

Honduras

CHEIO DE GRAÇA

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Foram 436 apreensões no 1º quadrimestre de 2013. Já este ano, ocorrências somaram 263 PÁG. 03

PT oficializa Padilha candidato em SP Presidente Dilma Rousseff não compareceu à convenção, mas mandou um vídeo de apoio PÁG. 06

O árbitro brasileiro Sandro Meira Ricci validou o 2º gol da França (contra, o terceiro nessa Copa!!!) com ajuda dos sensores eletrônicos PÁG. 13

‘OLHO MÁGICO’

‘PROVOCATIVO E COMPLICADO’ JACK WHITE FALA AO METRO SOBRE SEU 2º ÁLBUM SOLO, ‘LAZARETTO’ PÁG. 09

GABRIELA DI BELLA/METRO

Apreensão de drogas cai 40% em Campinas

GASPAR NÓBREGA/VIPCOMM

Neymar e Daniel Alves apareceram com os cabelos pintados. Hulk voltou a sentir dores e deixou o treino. Seleção está em Fortaleza PÁG. 14

wind

1 FOCO

Eleições

Resposta

Durante convenção estadual do PT ontem em São Paulo, o expresidente Lula rebateu as críticas contra o PT e a presidente Dilma Rousseff afirmando que o partido levará às ruas uma “campanha da esperança contra o ódio.”

|02|

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 16 DE JUNHO DE 2014 www.readmetro.com

FOCO

Capivari vai separar os novos distritos

Plebiscito. Delimitação do Campo Grande e do Ouro verde seguiu estudo do Instituto Geográfico e Cartográfico do Estado de São Paulo. Eleitores irão opinar sobre elevação da condição administrativa em outubro O rio Capivari vai separar os distritos do Campo Grande do Ouro Verde, caso os eleitores de Campinas votem favoravelmente à elevação da condição administrativa das duas regiões no plebiscito que será realizado no primeiro turno das eleições de outubro. A delimitação, feita com base em estudo técnico do IGC (Instituto Geográfico e Cartográfico do Estado de São Paulo), também define que outro limite do Ouro Verde será um trecho da rodovia dos Bandeirantes, até próximo ao trevo do Campinas Shopping (no Jardim do Lago); Rodovia Santos Dumont até o rio. O Ouro Verde vai ficar com o Aeroporto Internacional de Viracopos e com o Distrito Industrial. Terá bairros como Friburgo, Jardim Esplanada, Vida Nova, Mauro Marcondes e todos os DICs. Já o Campo Grande ocupará trecho da Bandeirantes, até o limite com Monte Mor, e terá bairros populo-

200

Bairros localizam-se hoje nas regiões do Campo Grande e Ouro Verde. Neles vivem perto de 400 mil pessoas. sos da região, como o Itajaí, Satélite Iris, Campina Grande e São Luís, já na divisa com Monte Mor e Hortolândia. Também no Campo Grande ficará o Cemitério Parque das Flores. A consulta popular foi proposta pela Câmara a partir de um projeto do vereador Rafael Zimbaldi (PP) em agosto de 2011. No plebiscito, as perguntas serão feitas na seguinte ordem: “Você é a favor da criação do distrito de Ouro Verde?” e “Você é a favor da criação do distrito de Campo Grande?” e aparecerão na urna o “sim” e o “não”, nesta ordem. O número 60 correspondente ao Sim. O número 30 será o Não. METRO CAMPINAS

Procon chega à rodoviária e Viracopos

Leia mais na pág. 4

Cotações Dólar - 0,17% (R$ 2,23) Bovespa - 0,54% (54.806 pts) Euro - 0,02% (R$ 3,02) Selic (11% a.a.)

Salário mínimo (R$ 724)

Rua do Campo Grande: Plebiscito será nas eleições de outubro | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Rodoviária de Campinas |THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

O Procon de Campinas, em conjunto com a Fundação Procon São Paulo, montou a “Operação Copa do Mundo” para levar os serviços de orientação ao consumidor a Viracopos e ao Terminal Rodoviário Ramos de Azevedo para auxiliar os consumidores até o próximo dia 14 de julho. O serviço foi inaugurado no dia 11 e, no aeroporto, uma das unidades móveis do Procon de Campinas foi colocada próxima ao check-in da Gol. Já na rodoviária, o posto de atendimento está sendo feito na entrada de

de julho é o último dia de funcionamento do Procon nesses dois locais pedestres do terminal. A Fundação Procon SP dou panfletos com QR CODE que estão sendo distribuídos pelos atendentes e uma equipe de fiscais no aeroporto e na rodoviária e que permite ao consumidor acessar o hot site da própria fundação e visualizar o for-

FALE COM A REDAÇÃO

EXPEDIENTE

COMERCIAL: 019/3779-7421

Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

leitor.camp@metrojornal.com.br 019/3779-7518

O jornal Metro circula em 24 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 510 mil exemplares diários.

Metro Campinas. Editora-Executiva: Zezé de Lima (MTB: 16.231) Editor de Arte: Guilherme Gomes. Gerente Comercial: Simone Monfardini Grupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves

mulário para efetuar reclamações ou a cartilha produzida para o evento. Em relação à cartilha, no hot site “Procon na Copa” http://www.procon.sp.gov. br/proconnacopa/, da própria Fundação Procon SP, está disponível uma cartilha em inglês, espanhol e português para os consumidores turistas. Essa mesma cartilha está disponibilizada, em formato digital, no site do Procon Campinas no endereço www.procon. campinas.sp.gov.br - banner “Copa do Mundo”. METRO CAMPINAS

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: avenida Engenheiro Antonio Francisco de Paula Souza, 2799, Jardim São Gabriel, CEP 13045-541, Campinas, SP. Tel.: 019/3779-7421. O jornal Metro é

impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda. A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 30.000 exemplares

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 16 DE JUNHO DE 2014 www.readmetro.com

{FOCO}

|03|◊◊

Apreensão de drogas cai em Campinas em 2014 Despencando. Polícia justifica ação mais efetiva em locais problemáticos. Especialista fala em descontentamento com o governo O número de apreensões por tráfico de entorpecentes tem caído mês a mês desde julho do ano passado. No primeiro quadrimestre desse ano, o número de registros foi 40% menor – de 436 em 2013 para 263 este ano. As causas apontadas vão de fatores positivos, como a eliminação de focos de tráfico a motivos preocupantes, como o cerco mais leve em função de um descontentamento com a postura carcerária do estado. De acordo com Antonio Fernando Galasso, coronel aposentado da PM e consultor de segurança, há duas formas de ver a questão. Ele acredita que a polícia tem usado mais o setor de inteligência para detectar onde estão os principais focos a serem combatidos. “Existe muito elo de ligação entre as quadrilhas, portanto o serviço de inteligência é fundamental”, explica. Porém, uma hipótese levantada para a queda no número de apreensões é a descrença nas punições. “Não podemos descartar o descontentamento com a for-

Tráfico

40%

Apreensão na cidade de Campinas. Queda maior se deu a partir de julho de 2013:

Menos ocorrências de apreensão de tráfico foram registradas no primeiro semestre, em relação ao mesmo período de 2013 ma de gestão da segurança. Os policiais fazem de tudo para não cometerem deslize, porque sabem que serão rigorosamente punidos e, muitas vezes, o traficante não sofre o rigor necessário da lei”, explica. A situação se reflete na falta de vagas nos presídios. Só na região de Campinas, as unidades têm mais do que o dobro da capacidade. De acordo com a SAP, a média de entrada é de 9,1 mil detentos a mais por mês no sistema paulista. O governo está em processo de construção de 11 unidades penais e 12 CDPs (Centro de Detenção Provisória) para tentar minimizar o déficit. Segundo a Polícia Civil, há um esforço para, junto

• Janeiro. 112 casos (2013) e 41 (2014); • Fevereiro. 102 casos (2013) ante 62 (2014); • Março. 89 casos (2013) ante 90 (2014); • Abril. 133 casos (2013) ante 70 (2014); • Queda. 40% nos primeiros quatro meses do ano em relação ao mesmo período de 2013;

Drogas apreendidas pela Polícia Civil | DIVULGAÇÃO

da Dise (Delegacia de Investigações Sobre Entorpecentes), fortalecer a fiscalização e o combate ao tráfico de drogas. Do outro lado, a Polícia Militar disse em no-

Campinas registra mais duas mortes por dengue O Devisa (Departamento de Vigilância em Saúde) confirmou mais duas mortes causadas pela dengue em Campinas. Um homem de 66 anos de idade, morador da região sul, morreu no dia 16 de abril. A outra vítima é uma mulher de 37 anos, residente na região sudoeste, morta em 3 de maio. O número de óbitos pela doença no município já chega a cinco. De acordo com a Secretaria Municipal de Saúde, outros seis casos ainda estão sendo investigados. A prefeitura informou que neste ano a cidade registrou 36.350 casos de dengue. Segundo balanço da administração municipal, os números da doença estão em queda. O mês de abril teve 18.891 registros e maio apontou 8.270. No acumula-

Locais com água parada são focos de dengue | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

do de 1º a 11 de junho, Campinas confirmou 71 casos da doença. Os dados foram informados na sexta-feira (13). Para Brigina Kemp, diretora do Departamento de Vigilância Sanitária, a dengue é sazonal e a tendência é de que ocorra diminui-

• Pior mês. Janeiro de 2014, com apenas 41 ocorrências;

ção dos casos nos próximos meses. Causada pelo mosquito Aedes aegyti, a doença é infecciosa e gera sintomas como dores musculares, febre, dor de cabeça e manchas vermelhas pelo corpo. METRO CAMPINAS

ta que o policiamento ostensivo, ou seja com a presença de policiais nas áreas em que haviam a incidência de delitos, inibe a ocorrência dos mesmos. Assim, Trânsito

acarretando em queda nos números. CARLOS GIACOMELI

• Queda evidente. Média era de mais de 100 até junho de 2013. No segundo semestre, nenhum mês atingiu 100 casos.

METRO CAMPINAS

Abastecimento

Feriado

Rua no Taquaral recebe bloqueio

Bairros ficam sem água amanhã

Passe Lazer será no domingo

Os motoristas que trafegam pelo bairro Taquaral, em Campinas, precisam de atenção redobrada hoje. Isso porque o trecho da rua Dona Ana Gonzaga, entre as ruas Professor João Brenn e José Vilagelin Neto, será totalmente bloqueado entre 7h e 17h. A interdição é necessária porque no local ocorrerá içamento de lajes. Agentes de trânsito orientarão os condutores. No sentido rua Paula Bueno, o desvio ocorre pelas ruas Professor João Brenn, Castro Alves e Adalberto Maia. Já na rua Ary Barros, as opções de desvio são as vias José Vilagelin Neto e Professor João Brenn.

A região da Vila Carminha, em Campinas, ficará sem água amanhã, das 8h às 17h. O abastecimento será interrompido porque a Sanasa - empresa responsável pelo fornecimento de água no município - realizará obras de capeamento de rede. Os bairros que serão afetados são: Vila Cura d’Ars, Jardim Santo Expedito, Núcleo Habitacional Jardim Santo Expedito, Jardim Tupi, Jardim Pita, Vila Carminha e Vila Santa Odila. É recomendado que os moradores façam reserva e economizem água para que não sejam prejudicados. Para mais informações basta ligar para 08007721195.

A próxima edição do Passe Lazer em Campinas será durante o feriado prolongado de Corpus Christi. O feriado é no dia 19, mas o benefício será concedido no domingo (22), no encerramento do feriadão. Com o Passe Lazer, a tarifa do transporte coletivo cai pela metade e custa R$ 1,50. O benefício é válido apenas para pagamentos em dinheiro ou com o cartão do Bilhete Único Comum. Não possuem o desconto aqueles pagamentos realizados com Bilhete Único Escolar, Vale-Transporte, Idoso ou Gratuito. O usuário que notar cobrança indevida deve denunciar para a Emdec pelo telefone 37721517.

METRO CAMPINAS

|04|

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 16 DE JUNHO DE 2014 www.readmetro.com

{BRASIL}

As heranças do mensalão STF. Saída de Joaquim Barbosa aumenta expectativa no meio jurídico sobre o ministro que ficará responsável pelas decisões futuras do caso Prestes a se aposentar, o ministro do STF (Supremo Tribunal Federal) Joaquim Barbosa ainda avalia se deixará ou não para o sucessor decisões ainda pendentes sobre a ação penal do mensalão. A presidente Dilma Rousseff aguarda a oficialização da renúncia para começar as entrevistas de candidatos a futuro ministro da mais alta Corte da Justiça. O processo de escolha, porém, não deverá começar antes do fim da Copa do Mundo e pode se arrastar ainda mais em função do período de campanhas eleitorais e eleições. Uma coisa é certa: o escolhido herdará a montanha de documentos e depoimentos e será o destinatário das novas petições, conforme prevê o regimento do STF. Até lá, os casos mais urgentes relacionados ao processo serão definitivos por um relator substituto, que deverá ser escolhido por sorteio eletrônico. Os ministros Gilmar Mendes e Marco Aurélio Mello já se manifestaram que esperam ver as pendências resolvidas antes da saída do ministro relator do caso.

Números

50.389

folhas têm toda a ação penal 470, conhecida como processo do mensalão, apresentada em 2006

8.405

páginas têm o acórdão, como é chamada a sentença do processo, que condenou 25 pessoas por sete crimes. Impasse Joaquim Barbosa vive um dilema em relação às decisões do mensalão. Após ser derrotado na maioria dos embargos infringentes, que permitiu a redução de penas do primeiro julgamento, o ministro resiste em colocar o tema em pauta para perder no que pode ser o último julgamento sob sua relatoria no STF. Por isso, a expectativa é de que deixará o ônus para tomar decisões consideradas impopulares para um outro ministro.

O novo relator do mensalão poderá adotar uma nova postura em relação à execução das penas. Embora a atribuição seja da Justiça Federal de DF, Minas Gerais, Pernambuco, Mato Grosso e Rio de Janeiro, Joaquim Barbosa acompanhava uma a uma as decisões.

A situação de cada um • José Dirceu. Está preso na Papuda. • Delúbio Soares. Está preso na Papuda. • José Genoino. Está preso na Papuda.

A escolha Dilma fará sua quinta indicação de ministro do Supremo. Nos três anos e cinco meses de mandato já escolheu Luiz Fux, Rosa Weber, Teori Zavascki e Roberto Barroso. Para a nova vaga, um fator deverá ser considerado: a ausência de um ministro do Nordeste desde a saída de Ayres Britto, em novembro de 2012. No meio jurídico, o ministro Benedito Gonçalves -- primeiro negro a compor o STJ (Superior Tribunal de Justiça) -- é apontado como favorito, embora Dilma não tenha nenhum compromisso com a escolha, que não tem prazo para acontecer.

• Marcos Valério. Está preso em Minas Gerais. • Rogério Tolentino. Está preso no presídio em Minas Gerais. • Simone Vasconcellos. Está presa no presídio em Minas Gerais. • Cristiano Paz. Está preso no presídio em Minas Gerais. • Ramon Hollerbach. Está preso no presídio em Minas Gerais. • Kátia Rabello. Está preso no presídio em Minas Gerais.

MARCELO FREITAS

• José Roberto Salgado. Está preso no presídio em Minas Gerais.

METRO BRASÍLIA

PROCESSO SEM FIM

• Vinícius Samarane. Está preso no presídio em Minas Gerais.

Veja algumas pendências e novas decisões que precisarão ser tomadas em relação à ação penal do mensalão: Multa

Revogar decisões

Cobrar a pena pecuniária de R$ 720 mil de Roberto Jefferson

Progressão de pena

Decidir sobre o direito a trabalho para José Dirceu e Delúbio Soares, recomendado pelo Ministério Público Federal

Trabalho externo Revogar ou manter benefício de João Paulo Cunha e Pedro Henry, que não cumpriram um sexto da pena

Cotados

• Bispo Rodrigues. Está preso na Papuda. • Romeu Queiroz. Está preso no presídio em Minas Gerais..

A partir de agosto, condenados como o ex-deputado José Genoino têm direito a migrar para o regime menos grave

Prisão domiciliar

• Valdemar Costa Neto. Está preso na Papuda.

Revisão criminal

Autorizar cumprimento de pena em casa para condenados com problemas de saúde

Advogados de defesa estudam entram com a chamada ação impugnativa, visando corrigir erros e apresentar novas provas de inocência

• Pedro Henry. Está preso no presídio em Cuiabá (MT). Joaquim Barbosa assumiu a relatoria do mensalão em 2006 | FELLIPE SAMPAIO/STF

• Pedro Corrêa. Está preso no Recife (PE). • Roberto Jefferson. Está preso no Rio de Janeiro (RJ).

Acompanhe a lista de alguns nomes apontados como favoritos no meio jurídico

• João Paulo Cunha. Cumpre pena no CPP. • Jacinto Lamas. Está preso na Papuda.

DIVULGAÇÃO/STJ

DIVULGAÇÃO

BENEDITO GONÇALVES

HELENO TORRES

Natural do Rio de Janeiro, 60 anos, é ministro do STJ (Superior Tribunal de Justiça).

Natural de Pernambuco, 47 anos, é professor da USP (Universidade de São Paulo) e advogado tributarista.

WILSON DIAS/ABR

WENDERSON ARAÚJO

DIVULGAÇÃO

LUÍS INÁCIO ADAMS

LUIZ EDSON FACHIN

MARY ELBE QUEIROZ

Natural de Porto Alegre, 49 anos, é advogado-geral da União.

Natural de Rondinha (RS), 56, é professor da UFPR (Universidade Federal do Paraná) e advogado constitucionalista.

Natural de Pernambuco, 56 anos, é advogada tributarista.

LUIZ FELIPE SALOMÃO

JOSÉ CRUZ/ABR

Natural de Salvador, 51 anos, é ministro do STJ (Superior Tribunal de Justiça).

• PENAS ALTERNATIVAS. Breno Fischberg, Enivaldo Quadrado, José Borba e Emerson Palmieri. • Henrique Pizzolato. Aguarda extradição na Itália.

|06|

BRASIL

Política

CLÁUDIO HUMBERTO CLAUDIO.HUMBERTO @METROJORNAL.COM.BR

ALÉM DA SUÍÇA, EX-DIRETOR TEM CONTA EM HONG KONG. Além das contas

“NÃO ME ABATEREI.”

bancárias na Suíça, que somam depósitos de US$ 23 milhões, o ex-diretor da Petrobras Paulo Roberto Costa também teria contas bancárias em Hong Kong, na China. Informações do setor de transporte marítimo de carga, sob investigação, indicam que o “homem-bomba” utilizaria instituições financeiras da ex-colônia inglesa para receber pagamentos decorrentes dos seus negócios nesse ramo.

PARAÍSO FISCAL. Subordi-

nada à China apenas na diplomacia e na área de defesa, Hong Kong é considerado um dos principais paraísos fiscais do mundo. O ‘FIM DO MUNDO’. Investigadores da Lava Jato ainda confiam que Paulo Roberto Costa fará acordo de delação premiada, revelando todos os seus senhores.

PRESIDENTA DILMA, VISIVELMENTE ABATIDA, SOBRE OS XINGAMENTOS EM PLENO ITAQUERÃO

ELEIÇÕES

2014

te do PPS, Roberto Freire critica eventual aliança do PSD com Geraldo Alckmin (PSDB): “Não dá para o Kassab ser vice do Alckmin, e ministro de Dilma”, alfinetou, em referência ao ministro Guilherme Afif.

Gilberto Kassab | ALE VIANNA/ /BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

FARRA DE DIÁRIAS. Nos

DE NOVO, NÃO. Presiden-

MAIS DO MESMO. A cúpula do PMDB tenta convencer Paulo Skaf a dar vaga em sua chapa ao deputado Gabriel Chalita, para a disputa pelo Senado. Chalita mergulhou após denúncias de fraudes quando secretário de Educação.

PODER SEM PUDOR

Perigo no ar

Como qualquer político, Milton Campos também abandonava Brasília às quintas-feiras. Num desses momentos, o vôo para Belo Horizonte seguia tranquilo até que o avião começou a ser sacudido por violenta turbulência. Nervoso, logo ele pediu à comissária uma dose dupla de uísque.

Sem Dilma, PT confirma Padilha como candidato Eleições. Ex-ministro da Saúde diz que governador vive encastelado no palácio. Lula afirma que há uma campanha de ódio contra o partido

INIMIGOS FAVORITOS. José Serra e José Aníbal, que disputaram prévias em 2012 na eleição para prefeito, estão em nova guerra fria, agora para disputar o Senado.

primeiros quatro meses de 2014, o governo Dilma Rousseff já distribuiu R$ 223,1 milhões em diárias aos funcionários do Executivo. Além do concursado, recebe diárias até “colaborador eventual”.

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 16 DE JUNHO DE 2014 www.readmetro.com

Foi inútil. Pálido, com olhos arregalados e mãos cravadas nos braços das poltronas, ele estava a um passo de um ataque cardíaco. - O sr. está com falta de ar? – quis saber a preocupada comissária. - Não, minha filha, estou com falta de terra! – exclamou o velho político.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

Sem a presença da presidente Dilma Rousseff, o PT realizou ontem sua convenção estadual em São Paulo. O ato confirmou Alexandre Padilha como candidato ao governo. Eduardo Suplicy disputará o Senado. A legenda ainda aguarda a definição das convenções de partidos da base aliada para definir a vaga do vice na chapa ao governo paulista. Antes da fala de Padilha, foi apresentado um vídeo gravado por Dilma. Nele, a presidente disse que os paulistas “não podem mais confiar no volume morto”. Presidente do partido, o deputado Rui Falcão disse que Dilma não foi ao ato para “se preservar”. A cúpula da campanha de Padilha ficou irritada com o cancelamento, na última hora, da participação de Dilma. Em seu discurso, Padilha atacou os 20 anos de administração tucana. O ex-ministro da Saúde afirmou que o PSDB governa de forma diferente para ricos e pobres e não aceita parcerias com o governo federal. “Governador tem que servir ao povo e não ficar encastelado no palácio como se fosse um rei.”

CORRIDA ELEITORAL Veja os candidatos já confirmados Governo de SP PT Alexandre Padilha VICE: Não definido

Presidência da República

PHS

PSDB

PSTU

Laércio Benko VICE: Não definido

Aécio Neves VICE: Não definido

VICE: Cláudia Durans (PSTU)

PMN PMDB Paulo Skaf VICE: José Roberto Batochio (PDT)

Em convenção nacional realizada ontem, o partido aprovou apoio à candidatura de Aécio Neves (PSDB)

Zé Maria

PMDB Decidiu apoiar a reeleição da presidente Dilma Rousseff (PT). Michel Temer (PMDB) foi confirmado como vice

PRTB

Walter Ciglioni VICE: Não definido

Eduardo Jorge VICE: Célia Sacramento (PV)

VICE: Não definido

Levy Fidelix

FONTE: CONVENÇÕES PARTIDÁRIAS

O petista ainda acusou o PSDB de ser conivente com grupos criminosos no Estado. “Penitenciária não será mais escritório de facção criminosa”, disparou. Encerrando a convenção, o ex-presidente Lula aproveitou para abrir oficialmente a “guerra eleitoral” com os tucanos. Segundo ele, o medo do PSDB se transformou em ódio. “Essa raiva deles,

que ganha força no anonimato da internet, ocorre porque provamos para a elite que governa esse país que somos mais competentes do que eles.” Lula também defendeu a presidente dos ataques e xingamentos registrados no jogo de abertura da Copa. “As pessoas que ofenderam a presidenta tinham cara de tudo, menos de trabalhadoras.”

PSDB e PMDB No sábado, em sua convenção nacional, o PSDB sacramentou o nome do senador Aécio Neves como candidato à presidência. O nome do vice ainda está em negociação. O PMDB, aliado do PT no plano federal, confirmou na convenção estadual de sábado o nome de Paulo Skaf na disputa ao governo de São Paulo. METRO

Sistema Alto Tietê tem nível mais baixo dos últimos 10 anos Além do sistema Cantareira, que deve esgotar sua capacidade em outubro, os reservatórios do sistema Alto Tietê também preocupam. Ontem, o sistema registrava 28,8% de sua capacidade total, o pior nível dos últimos dez anos para esta época do ano. No ano passado, o índice no dia 15 de junho era de 62,1%.

O sistema, que abastece cerca de 4 milhões de pessoas na Grande São Paulo, desde fevereiro fornece água para parte das pessoas que normalmente são atendidas pelo Cantareira. Nos últimos cinco meses, os níveis do Alto Tietê registraram baixa de 15,4 pontos porcentuais, apenas

0,8 a menos que o Cantareira, que perdeu 16,2 pontos percentuais. Não tem chovido nas cinco represas do Alto Tietê, distribuídas entre Suzano e Salesópolis, na região leste da Grande São Paulo. Entre fevereiro e maio, o índice pluviométrico ficou mais de 30% abaixo da média histórica.

Se o nível continuar baixando nesta intensidade, e não voltar a chover, há risco de os reservatórios do Alto Tietê secarem ainda este ano. Ainda assim, a Sabesp manteve a produção diária de 15 mil litros por segundo. No sistema Cantareira, a produção foi reduzida para 10 mil litros por segundo. METRO

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 16 DE JUNHO DE 2014 www.readmetro.com

{ECONOMIA}

|07|◊◊

Para FMI, país deve focar em reformas Mercados emergentes. Organismo diz que é necessária uma ‘ênfase renovada’ em reformas estruturais para países como o Brasil conseguirem avançar seu PIB Um relatório divulgado pelo FMI (Fundo Monetário Internacional) sobre mercados emergentes destaca a necessidade de uma “ênfase renovada” em reformas estruturais para economias em desenvolvimento, como o Brasil, avançarem seu PIB. O documento “Mercados emergentes em transição: perspectivas de crescimento e desafios” é assinado por um time de economistas do organismo internacional. O estudo destaca que depois de serem “estrelas de crescimento econômico”, os países emergentes estão amargando “taxas decepcionantes”, não só menores do que os níveis pós-crise financeira mundial, mas também piores do que os patamares da década anterior ao período de recessão. ‘Surto de crescimento’ O estudo ressalta que ao longo da última década os mercados emergentes passaram por um “surto de crescimento” em um período em que os países desenvolvidos passaram por uma estagnação. “Agora (os emergentes) são responsáveis por metade da produção mundial”, destaca o estudo do FMI. Os economistas apontam a crise da dívida na América Latina no começo dos anos 1980 e a crise asiática nos anos 1990 como origem de “importantes reveses˜. Brasil O caso do Brasil é citado co-

Barragem da Usina Porto Primavera, em SP | DIVULGAÇÃO/MIN. TRANSPORTES

Obra inacabada. Usina ‘joga fora’ 10 milhões de litros de água por segundo Luis Cubeddu, um dos autores do estudo do FMI | DIVULGAÇÃO

mo exemplo no relatório, com a expansão do PIB reduzida desde 2010/2011 para “meros” 2,5% em 2013. Nesse cenário, o estudo recomenda que os emergentes reorientem os motores do crescimento, com peso mais forte para o mercado doméstico. “Um crescimento sustentado vai precisar de uma ênfase renovada em reformas estruturais”, destaca o documento. “Os governos de países como Brasil, Turquia e China vão precisar identificar reformas prioritárias para remover gargalos na infraestrutura e aumentar a produtividade”. No caso dos três países, o estudo reforça a tese

de que as reformas são necessárias para reorientar os catalisadores do crescimento econômico, que na economia brasileira e turca é muito dependente do consumo e, na chinesa, do investimento. O Brasil, destaca o estudo, tem de dar mais peso ao investimento. “Um rebalanceamento interno é necessário para reorientar a economia para modelos de crescimento mais sustentáveis”, ressaltam os economistas do FMI. Desenvolvidos Os economistas afirmam ainda que, no curto prazo, o crescimento maior dos países desenvolvidos de-

ve garantir maior demanda por produtos dos emergentes. O estudo destaca, entretanto, que os fatores que ajudaram os emergentes a ter crescimento forte nos anos 2000, como a alta dos preços das commodities e as condições favoráveis no mercado financeiro, não devem se repetir nos próximos anos. O ambiente externo, ressalta o documento, tende a oferecer menos estímulo à expansão dos emergentes. Uma das razões é a mudança da política monetária nos EUA, que devem elevar os juros em 2015, encarecendo os custos globais de captação de recursos para empresas e governos. METRO

O Brasil desperdiça 10 milhões de litros de água por segundo em função de obras inacabadas na Usina Hidrelétrica de Porto Primavera, na divisa entre os Estados de São Paulo e Mato Grosso do Sul. A situação ocorre porque com a cheia do rio Paraná e a falta de um reservatório na usina, o excedente de água precisa ser liberado, sem gerar energia. Se um reservatório com capacidade de 5 bilhões de litros estivesse concluído, seria possível controlar o fluxo do rio Paraná e a quantidade de água que chega à usina de Itaipu, 500 km à frente. A quantidade de água desperdiçada na Usina de Itaipu equivale à metade do volume retirado atualmen-

te do sistema Cantareira. Imbróglio jurídico Segundo o jornal “Folha de S.Paulo”, um imbróglio jurídico, que se estende por anos, trava as obras de Porto Primavera, de responsabilidade da Cesp (Companhia Energética de São Paulo). A empresa recebeu a concessão da construção da usina na década de 1970. A Cesp diz que não conclui o reservatório porque o ganho adicional na geração de energia não compensa os custos, de acordo com o jornal. A companhia alega ainda que, apesar de quase a totalidade da área correspondente ao reservatório já ter sido desapropriada, o Ibama não forneceu as licenças ambientais necessárias. METRO

|08|

Vitória de Santos é tida como ‘sim’ para diálogo A vitória do presidente Juan Manuel Santos na eleição presidencial colombiana deve dar novo fôlego às negociações de paz com as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) e com o Exército de Liberação Nacional (ELN), grupo com o qual Bogotá anunciou o início de conversações na semana passada. O pleito de ontem era considerado com um referendo sobre o diálogo com a guerrilha marxista das Farc e do ELN, uma vez que o candidato do ex-presidente Álvaro Uribe, Óscar Iván Zuluaga, se opunha ao diálogo com os grupos, responsáveis por sequestros e pela morte de mais de 200 mil pessoas no país. Milhões também foram forçados a deixar suas casas em função do violento conflito. Apoio inusitado No final da semana, Santos recebeu um apoio inusitado em seu último evento público de campanha. O vereador Roberto Sáenz, irmão de Alfonso Cano, líder das Farc morto em 2011 por ordem do próprio presidente, declarou que

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 16 DE JUNHO DE 2014 www.readmetro.com

{MUNDO}

Santos é reeleito na Colômbia ‘Referendo’. Com 99% das mesas apuradas, presidente tinha cerca de 50,9% dos votos; abstenção foi de 52% em pleito disputado cujo tema central foi diálogo com a guerrilha

Soldados patrulham rua de Bogotá durante eleição | JOHN VIZCAINO/REUTERS

votaria em Santos “com o coração” em razão do empenho no processo de paz com as guerrilhas. “Temos de superar a guerra, e o perdão deve fazer parte desse processo”, disse Sáens, ao divulgar o apoio ao presidente. “Temos diferenças em muitos temas, mas o acompanho do fundo do meu coração”, afirmou. Na semana passada, ao se dizer confiante na vitória, Santos chegou a convidar Zuluaga a trabalhar em seu governo, caso fosse mesmo eleito. Ainda não está certo se o candidato uribista aceitará o convite do presidente eleito. METRO E AGÊNCIAS

O presidente da Colômbia, Juan Manuel Santos, superou o candidato da oposição Óscar Iván Zuluaga na eleição presidencial, de acordo com dados parciais divulgados no início da noite de ontem. Segundo a Justiça eleitoral, com 99% das mesas apuradas, Santos vencia com pouco mais de 7,8 milhões de votos (ou 50,9% dos votos válidos), contra 6,9 milhões (ou 45%) de Zuluaga. A abstenção foi de 52%. Santos deve permanecer no poder por mais quatro anos. De acordo com o jornal colombiano “El Tiempo”, a apuração ocorreu em tempo recorde. Meia hora após o fechamento das urnas, mais de 50% das mesas já estavam apuradas, disse o periódico. Uma hora após a conclusão

“Perdemos com altura. Agradeço a Uribe por percorrer cada centímetro da geografia para apoiar minha candidatura” ZULUAGA, CANDIDATO DERROTADO

Apoiadores de Santos comemoram vitória em Bogotá | JOSE MIGUEL GOMEZ/REUTERS

das votações, às 17h (horário local, 19h em Brasília), o nome de Santos já era divulgado como vencedor. A eleição foi considerada uma das mais apertadas da história recente da Colômbia. Zuluaga venceu no primeiro turno, em 25 de maio, mas não conseguiu votos suficientes para evitar a segunda rodada.

Barranquilla foi chave A vitória de Santos foi expressiva entre os eleitores de Bogotá, capital colombiana. Na cidade, o presidente obteve 52% dos votos. O jornal “El Tiempo” disse que o resultado foi “impulsionado, sem dúvidas, pelas alianças firmadas por Santos, especialmente com a ex-candidata Clara López,

que passou a apoiar o presidente”. Mas em Barranquilla, no norte do país, Santos obteve uma vitória expressiva, com 78,2% dos votos, segundo o jornal. Zuluaga reconhece Candidato do ex-presidente Álvaro Uribe, Zuluaga reconheceu a vitória de Santos. “Perdemos com altura”, disse, agradecendo a Uribe pelo apoio na campanha. METRO

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 16 DE JUNHO DE 2014 www.readmetro.com

{CULTURA}

|09|◊◊

JACK WHITE

Em seu segundo álbum solo, o excêntrico ex-vocalista da banda White Stripes revela ao Metro Jornal que testa novas composições com os próprios filhos

‘SOU COMPLICADO’

Após “Blunderbuss”, o ex-vocalista do White Stripes apresenta agora seu segundo álbum solo, “Lazaretto”. O músico aproveitou o lançamento para falar ao Metro Jornal sobre seus métodos de trabalho. Quanto tempo levou para terminar o novo disco? O processo criativo de cada disco é diferente. O novo material resultou de 18 meses de constantes retoques. Você sente necessidade de criar música para vários projetos distintos? São fases, não importa se elas acontecem com The Dead Weather, The Raconteurs ou comigo mesmo. O momento é que diz. Às vezes ouço as pessoas dizerem: “Isso soa exatamente como White Stripes”. Isso é um elogio para mim. A única coisa que me interessa é que cada canção provoque uma reação. De onde vem sua criativida-

“LAZARETTO” JACK WHITE SONY R$ 25

de musical? A criatividade surge a cada momento. Não faço música sobre mim e não tenho tempo para esclarecer isso com quem escuta as melodias. Em seus shows é proibido o uso de celulares e de outros equipamentos eletrônicos. Eles são uma distração ou um incômodo? Não tenho celular nem compromisso com as redes sociais, mas respeito o avanço da tecnologia mesmo que não seja do meu agrado. Gosto de fazer o relógio voltar no tempo, por isso é proibido fazer fotos ou vídeos nos shows. Faço apenas algumas concessões em casa, com meus filhos, quando estamos brincando com jogos mecânicos. As coisas reais, o contato direto, escutar sem se preocupar em tirar uma foto, essa é a beleza de cada show. Como você se define? Sou uma pessoa muito pro-

vocativa e intimidante. Sou incrivelmente complicado, cheio de energia e ocupado. Nunca deixo de criar. Você liga para as críticas? O que realmente importa é criar. Gosto de como a música permanece, ela é como uma pequena cápsula do tempo. As únicas críticas que levo em consideração são as da minha família. Os primeiros que escutaram “Lazaretto” foram meus filhos, e essa é a opinião à qual dou mais valor. Vejo os olhos deles e o movimento de seus corpos quando escutam as canções, porque crianças não mentem. Se eles não respondem a algo, provavelmente não é tão bom. Mas se um deles diz: “posso escutar de novo?”, dou um suspiro de alívio.

1984

Dia 8 de junho fez 30 anos que o filme foi lançado e encantou com seus efeitos especiais especiais surpreendentes na época, e uma trilha sonora que tinha o inesquecível refrão: “Who are you gonna call? Ghostbusters!”. A exposição “Who are

you gonna call: 30 anos dos Caça-Fantasmas” tem 22 peças e está aberta para visitação na Pandora Escola de Arte, que fica na rua Joaquim Novaes, 146, no Centro. A mostra fica aberta de segunda a quinta, das 9 às 20h, nas sextas, das 9h às 18h, e aos sábados das 9h às 12h, sem prazo de encerramento. A entrada é gratuita. Mais informações pelo telefone 3234-4443 METRO CAMPINAS

METRO INTERNACIONAL

Luz, câmera e ação | DIVULGAÇÃO

Sérgio Reis

Internado, mas bem

O cantor de 73 anos foi hospitalizado no sábado, em São Carlos, após sofrer uma arritmia cardíaca. Ele foi transferido ontem para o Hospital Albert Einstein, em São Paulo, para realização de exames. O quadro de Reis é estável. Desenhos foram inspirados nos Caça-Fantasmas | DIVULGAÇÃO

Casa do Lago comemora Dia Nacional do Cinema só com filmes brasileiros E o Dia Nacional do Cinema, que é comemorado na quarta-feira, não vai passar em branco na Unicamp. A Casa do Lago promove uma semana especial, toda dedicada ao cinema brasileiro. Hoje será exibido o drama brasileiro “Hoje”, estrelado por Denise Fraga e dirigido por Tata Amaral, em duas sessões, às 16h e às 19h. O filme conta a história de Vera (Denise Fraga), uma ex-militante política,

CULTURA

GABRIELA ACOSTA SILVA

Os fantasmas vão correr de medo “Who are you gonna call? Ghostbusters!”. Sim, eles estão de volta, os caça-fantasmas desembarcaram em Campinas só de alma. Inspirados no filme, um clássico dos anos 1980, alunos e professores da Pandora Escola de Arte, de Campinas, montaram uma exposição para mostrar um pouco do sucesso deste longa metragem que marcou uma geração. O filme empolgou crianças e adultos, com efeitos

que ao receber a indenização pelo desaparecimento do seu marido na ditadura militar ganha uma visita que altera a sua vida. Já amanhã, também às 16h e às 19h, é a vez do longa “Uma História de Amor e Fúria”, que mostra a vida de um homem (Selton Mello) com quase 600 anos que acompanha a história do Brasil. A entrada para ambos os filmes é gratuita. METRO CAMPINAS

|10|

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 16 DE JUNHO DE 2014 www.readmetro.com

PUBLIMETRO

Leitor fala

Os invasores

Vitória do Brasil O Brasil derrotou um timaço, tanto que no meio campo da Croácia um joga no time do Barcelona, outro no Real Madrid e outro na Inter de Milão, sem dizer os outros que jogam em grandes equipes da Europa. Não vou entrar no mérito da atuação do senhor Nishimura, ele errou, mas paciência. Quanto à relação da eleição com a Copa do Mundo, apenas uma única vez isso aconteceu, ou seja, do Brasil ganhar a Copa e o governo tirar proveito. Exemplo: em 2002 o Brasil ganhou o Mundial e o FHC perdeu a eleição. Quanto à desonestidade da Fifa e a fabricação de resultados, basta ler o livro “Como eles roubaram a Copa, os subterrâneos do futebol”. Só mais uma observação. Se eu com 60 anos chorei na hora do hino, porque não os jogadores ?

CIRO & BERNARDO

BRASIL X MÉXICO! O JUIZ VAI SER O MALUF!

Cruzadas

Bom dia, caros e inflacionados leitores! Está no ar o Pânico no Jornal, o seu Prozac Impresso! PIADA DO DIA! Sabe por que mulher portuguesa só vai ao ginecologista em grupo? Porque na porta do consultório tá escrito: só atendemos de 9 a 17. ABERTURA DA COPA! Que apresentação mixuruca, hein! Só faltou a Dilma anunciar: “Está aberta a Copa no Brasil, mais um evento das...Organizações Tabajara!” Hahaha! E quem teve a ideia de chamar Pitbull, Claudia Leitte e Jennifer Lopez? Me poupe! Eles não têm nada a ver com o Brasil! Prefiro a Vanusa cantando o Hino. “Ouviram do Ipiranga as margens flácidas. Ó Pátria Amada goiabada salve, salve.” Hahahaha! AMANHÃ TEM BRASIL X MÉXICO! Obaaaa! Vamos ganhar roubado de novo!? E quem vai apitar o jogo? O Maluf! Hahaha! E avisa pro Felipão que eu tenho uma estratégia pra gente ganhar o jogo. Manda o Marcelo vestir uma camisa do México, aí ele faz gol contra e a gente ganha de um a zero. Hahaha! Tática do Chaves: Vamos ganhar sem querer querendo. Não contavam com a minha astúcia! ANTES QUE EU ME ESQUEÇA! A torcida pediu pra eu mandar uns recados pros jogadores: 1) Marcelo, o gol é do outro lado! 2) Hulk, faz um gol de bunda! 3) Daniel Alves, pára de comer banana e joga bola! 4) Fred, cava mais um pênalti! 5) Neymar, pensa na Bruna e entra com bola e tudo! E O JOGO ARGENTINA X BÓSNIA? Pra mim o único craque da Argentina é o Messi. O resto é um bando de pernas de pau! Tirando o Messi, o time é uma Bósnia! E sabe como torcedor argentino xinga o juiz? Juiz ladrão, bonito e gostosão! Hahahaha. PRA TERMINAR! OLHA AS PLACAS BRASILEIRAS TRADUZIDAS PARA OS GRINGOS: TATUAPÉ: FulecoWalk CONGRESSO NACIONAL: House Mother Joanne. BEM-VINDO A PAU GRANDE: Welcome to Kid Bengala’s City. SALVADOR: Save the pain. NATAL: Christmas. OLINDA: Oh Pretty. Hahaha!

JÚLIO CESAR GUEDES – CAMPINAS, SP

Metro Pergunta

Você acha que a arbitragem pode favorecer o Brasil devido ao fator “casa”? @roberto gardinalli

Sim, na dúvida, infelizmente, sempre o time da casa é favorecido. @vipurgato

Provavelmente, pois pela pressão da torcida o juiz sempre favorece.

Metro web Para falar com a redação:

leitor.camp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:

www.facebook.com/metrojornal

Sudoku

Por hoje é só! Ciro Botelho e Bernardo Penteado! Direto de Fortaleza! Vai que é tua, Neymar! Pra frente, Brasiiiil!!!! Twitter: @ciraobotelho/@bernardpenteado Ciro Botelho e Bernardo Penteado são redatores de humor no programa ‘Pânico na Band’, autores de sátiras como ‘Video Soul’, ‘Jornal dos Dois Echás’, ‘Jô Suado’, entre outros. Juntos há dez anos na TV, lançaram os livros ‘Piadas Fantárdigas de Tiririca’ e As Melhores Piadas de Bêbado’ (ed. Matrix). Também escrevem o blog ‘Colunáticos’ no site do ‘Pânico na Band’ (paniconaband.band.uol.com.br)

Horóscopo

Está escrito nas estrelas

Siga o Metro no Twitter: @jornal_metrocps

www.estrelaguia.com.br

Caso sinta a necessidade de mais autonomia e de se desprender de padrões, faça isso com paciência e sem ignorar lugares e pessoas.

É essencial saber se colocar no lugar das pessoas e valorizar suas experiências para compreender atitudes sem opinar precipitadamente.

Propensões para mais empenho a estudos e atividades culturais. Temas que funcionam como um elixir aos sagitarianos.

Não deixe que suas obrigações impeçam de aproveitar prazeres e momentos especiais com as pessoas que mais gosta.

Um pouco mais de disciplina será essencial no trabalho. Cuide para que seu senso crítico não deixe você exigente demais.

Dia mais propício para se desapegar do que não serve, sejam objetos ou mesmo relações. Algo que fará muito bem para novas prioridades.

O exercício da sua fé, a dedicação a temas espirituais e prazeres culturais serão bem vindos para compensar desgastes da rotina.

Situações mais intensas e exposições de sentimentos marcarão o convívio com quem se relaciona ou se estiver em paquera.

Boa ocasião para expressar as emoções e surpreender quem gosta com atitudes prestativas. Tende a estar mais sentimental.

Fará muito bem dedicar atenção à temas que revitalizem o seu emocional, como terapias, temas espirituais, meditação e exercícios.

Fará bem uma dedicação extra ao seu habitat, família, vizinhança e tudo que faça parte da sua história para preservar bons sentimentos.

Momento para superar algumas cismas e receios ligados à vida amorosa. Nada de se culpar por algo que não deu certo ou situações antigas.

Soluções

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 16 DE JUNHO DE 2014 www.readmetro.com

{SAÚDE E BEM-ESTAR}

Músculos treinados e saúde garantida 1

Agachamento Agachamento. Tome cuidado

A dica é ficar atento à posição dos joelhos em relação ao quadril. O ideal é que o quadril seja jogado para trás, como se a pessoa fosse realmente sentar em uma cadeira, enquanto os joelhos e as coxas assumem uma posição de quase 90 graus. Isso ajuda a evitar lesões na lombar.

MARCELO BARABANI/FOLHA PRESS

/F OL

Prevenção. Exercícios simples ajudam a manter o corpo em dia e contribuem para preservar as articulações e o coração A musculação é hoje um dos exercícios mais recomendados pelos médicos, além de ajudar a emagrecer. Se feita na medida certa, fortalece até o músculo do coração, que pode ser mais bem trabalhado em atividades que necessitam maior esforço cardiorrespiratório. Segundo a colunista do programa Café com Jornal, da Band, e personal trainer Camila Hirsch, esse tipo de atividade ajuda a manter a sustentação do corpo, pro-

tege as articulações, corrige a postura, equilibra o metabolismo, traz mais qualidade de vida e deixa o corpo mais bonito. “Manter a estrutura músculo-esquelética é importante em todas as idades”. Mas vale lembrar que os exercícios devem sempre ser feitos com acompanhamento de um profissional para evitar lesões. Veja ao lado algumas dicas da personal para as práticas mais comuns nas academias.

|11|◊◊

Supino. Pegada certa. Para os praticantes de supino (atividade que trabalha o peitoral) com barra, é importante ressaltar que a posição de pegada deve ser correta. Normalmente existem marcas delimitando o local ideal para colocação das mãos.

PLUS

Malhação

Em forma

METRO E WWW.BAND.COM.BR

Abdômen. Treino livre

IMAGE SOURCE/FOLHA PRESS

Deitado, basta manter os joelhos flexionados e os pés apoiados no chão. Com as mãos atrás da cabeça, incline o tronco levemente, tirando a cabeça do chão e volte. Deixar os pés afastados favorece o conforto da prática.

Algumas pessoas podem temer o aumento de peso ao iniciarem a musculação. Mas, se o número aumenta na balança, a quantidade de gordura no corpo diminui com o ganho de massa muscular

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 16 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

ESPORTE

Duelo

Camarões

Atacante Eto’o para por 10 dias

dos baleados

ESTALEIRO Pé esquerdo e joelho deram dor de cabeça

ALEMANHA

•

Não há problemas no pé nem no joelho de Schweinsteiger. Já foram superados” Museu do Rei

Pelé

Após quatro anos de obras, o Museu Pelé foi inaugurado ontem, no bairro Valongo, em Santos. No acervo, estão uniformes usados pelo Rei do Futebol, fotografias e uma réplica da Taça Jules Rimet, conquistada pelo Brasil após a Copa do Mundo de 1970. O museu funcionará de terça a domingo, das 10h às 18h. A entrada custa R$ 18.

JOACHIM LÖW, TÉCNICO DA SELEÇÃO DA ALEMANHA

MATTHIAS HANGST/GETTY IMAGES

PORTUGAL Rui Patricio; Pereira, Pepe, Bruno Alves, Coentrão; Moutinho, Veloso, Meireles; Nani, Helder Postiga (Hugo Almeida), Cristiano. Ronaldo. Portugal Técnico: Paulo Bento.

Estádio. Fonte Nova, em Salvador, às 13h

Alemanha e Portugal fazem hoje, às 13h, em Salvador, a primeira partida do Grupo G da Copa do Mundo. O duelo colocará, talvez, dois dos maiores jogadores da atualidade frente a frente. Tanto Cristiano Ronaldo quanto Schweinsteiger estão longe das melhores condições físicas. O alemão é dúvida. CR7 teve dores na coxa esquerda e uma tendinite no joelho esquerdo. Mas não preocupa. Ele treinou normalmente em Campinas e estará em campo. O camisa 7 da Alemanha, por outro lado, tem quadro mais preocupante e é dúvida. No sábado, Schweinsteiger sofreu uma pancada no pé esquerdo e teve de ser submetido a exames na cidade baiana de Eunápolis – a 60km de Santa Cruz Cabrália, onde a equipe está concentrada. Ele também teve problemas no joelho. De qualquer forma, o clima é de decisão. “Sabemos que vamos enfrentar um oponente forte e bem-sucedido nos últimos anos. De certa forma, é como se fosse uma final”, disse o goleiro alemão Neuer. METRO KEVIN C. COX/GETTY IMAGES

EUA desafiam Gana e clima em Natal As chuvas que castigaram Natal a partir de sexta-feira forçaram a prefeitura de Natal a decretar calamidade pública na capital do Rio Grande do Norte. E a água pode ser mais um adversário de Estados Unidos e Gana, na estreia das equipes na Copa do Mundo. Válido pelo Grupo G, o jogo acontece às 19h. Ontem, quando americanos e africanos chegaram à cidade, a chuva deu uma trégua. Mas a previsão do tempo não descarta novas pancadas. Hoje, às 8h30, ocorrerá vistoria nas arquibancadas provisórias do estádio. METRO

TÁ LEGAL Proteção no joelho é por precaução

Sem dor, sem vitória. Principais jogadores de seus países, CR7 e Schweinsteiger não estão na melhor forma física. Hoje, eles estreiam na Copa do Mundo, na Bahia

Neuer; Boateng, Hummels, Mertesacker e Lahm; Khedira, Schweinsteiger (Kroos), Müller, Özil e Podolski; Schürrle. Técnico: Joachim Löw. Alemanha

Principal jogador de Camarões, o atacante Samuel Eto’o é desfalque certo para o jogo contra a Croácia, quarta-feira, em Manaus. O camisa 9 tem um problema no joelho e deve ficar de fora também da partida contra o Brasil, dia 23, em Brasília, na última rodada da fase de grupos. O capitão camaronês ficará de molho por, pelo menos, dez dias. METRO

Meia Dempsey é o capitão dos EUA

GANA Dauda; Afful, Boye, Mensah e Kwadwo; Rabiu, Muntari, Waris (Jordan Ayew), Boateng e André Ayew; Gyan. Técnico: Kwesi Appiah. Gana

•

Estádio. Arena das Dunas, em Natal, às 19h

Itália

Buffon é dúvida contra Costa Rica Estou 100%, mas queria estar 110%. Não houve um dia em que tenha jogado sem dor” CRISTIANO RONALDO, CAPITÃO DE PORTUGAL

Irã joga favoritismo de hoje para a Nigéria Irã e Nigéria fazem hoje, às 16h, na Arena da Baixada, o jogo de encerramento do Grupo F. E, se depender da equipe do Oriente Médio, a responsabilidade da vitória é dos nigerianos. “A Nigéria é a grande favorita. Mas ninguém é muito grande para sempre vencer, nem ninguém é muito pe-

ESTADOS UNIDOS

Howard; Johnson, Besler, Cameron e Beasley; Bedoya, Beckerman, Jones, Bradley e Dempsey; Altidore. Técnico: EUA Jürgen Klinsmann.

Eto’o é o capitão de Camarõess

IRÃ

NIGÉRIA

Enyeam; Ambrose, Oshaniwa, Yobo e Oboabona; Mikel, Onazi e Azeez; Moses, Ameobi e Odemwingie. Técnico: Stephen Keshi. Nigéria Estádio. Arena da Baixada, em Curitiba, às 16h

Davari; Heydari, Montazeri, Hosseini e Beitashour; Nekounam, Teymourian e Dejagah; Pooladi, Ghoochannejad e Shojaie. Irã Técnico: Carlos Queiroz. •

queno para perder sempre. Sabemos que a equipe da Nigéria tem grandes jogadores”, falou o português Carlos Queiroz, técnico do Irã. “Mas também temos um craque muito bom em nossa seleção, que é o espírito de equipe. Mostramos que é sempre possível sonhar”, completou. METRO

Capitão da Itália, o goleiro Buffon é dúvida para o jogo contra a Costa Rica, sexta-feira, em Recife. Ele já desfalcou a Azzurra diante da Inglaterra, sábado, por conta de uma lesão no tornozelo. De acordo com o médico da equipe, Enrico Castellacci, não é possível prever a data do retorno do camisa 1. METRO Inglaterra

Fisioterapeuta é o novo desfalque A Seleção Inglesa terá um desfalque para as demais partidas da Copa: o fisioterapeuta Gary Lewin. O membro da comissão técnica britânica teve uma fratura no tornozelo esquerdo durante a comemoração do gol de Sturridge no jogo contra a Itália – no sábado, os ingleses perderam por 2 a 1, em Manaus. Lewin terá de retornar para a Inglaterra e será submetido a cirurgia. “Estou desapontado”, afirmou. METRO

Vitória CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 16 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

ESPORTE

FOTOS: GABRIELA DI BELLA/METRO

da tecnologia “Un, deux, trois a zerô’, comemorava empolgada uma torcedora francesa nas arquibancadas do Beira-Rio, em Porto Alegre, ao término do jogo de ontem. Apesar da alegria, não será pelo futebol da França, pelo jogo duro dos hondurenhos ou a falha que fez com que os hinos não fossem executados que a primeira partida em solo gaúcho de uma Copa do Mundo após 64 anos entrará para os livros de história do futebol. O segundo gol da vitória por 3 a 0 dos europeus foi o primeiro a utilizar a tecnologia do Goal Line, que detecta se a bola entrou ou não. A validação do lance pelo árbitro brasileiro Sandro Meira Ricci teve retoques de crueldade. O chute de Benzema, no começo do segundo tempo, acertou a trave. A bola correu para fora, bateu no goleiro e entrou. O lance foi imediatamente validado. Mas nos instantes seguintes parece que todo o mundo congelou. No replay a sensação era de que o goleiro Valladares tinha salvado antes de a bola cruzar a linha. Ao passar no telão do estádio, primeiro a Fifa mostrou a bola na trave que não entrou, gerando protestos. Depois, no segundo lance, houve a confirmação do gol, embora a dúvida pairasse no ar. No fim, ficará para história o gol contra do goleiro. O gol, somado à confusão, foi a queda das forças de Honduras. Os azarões da tarde estavam desde os 43 minutos do primeiro tempo com um homem a menos, quando Wilson Palácios come-

3 0 • • •

43. 012 torcedores assistiram à vitória da França sobre Honduras, ontem, no estádio Beira-Rio

Inédito. Pela primeira vez na história das Copas do Mundo, gol é validado pelo árbitro com a ajuda de um detector automatizado

Benzema marcou dois gols e teve participação direta no terceiro

FOTOS: ANDRESSA ANHOLETE/METRO BRASÍLIA

Time da Suíça comemora vitória sobre Equador

teu pênalti em Pogba, cobrado e convertido por Benzema. A abertura do placar foi o choque derradeiro da realidade. Após a euforia dos primeiros segundos de jogo dos hondurenhos, a França começou a atacar como um exército napoleônico, comandado pelo baixinho Valbuena, e foi conquistando espaço, ganhando terreno e encurralando o fraco time adversário. Antes

Lloris; Debuchy, Varane, Sakho, Evra ; Cabaye (Mavuba), Matuidi, Valbuena (Giroud), Pogba (Sissoko), Griezmann; Benzema. Técnico: Didier Deschamps

FRANÇA

Valladares; Beckeles, Bernárdez (Osman Chavez), Figueroa, Izaguirre; Wilson Palacios , Garrido , Najar (Claros), Espinoza; Bengtson (Garcia ), Costly. Técnico: Luiz Fernando Suárez

HONDURAS

Local. Estádio Beira-Rio, em Porto Alegre. Gols. Benzema, aos 44 min do 1° tempo e aos 27 min do 2º tempo; e Valladares aos 3 min do 2º tempo (contra). Arbitragem. Sandro Meira Ricci, auxiliado Emerson de Carvalho e Marcelo van Gasse (trio brasileiro).

de o 1 a 0 estampar o placar do Beira-Rio, duas bolas haviam estourado na trave. Em desvantagem, a motivação de Honduras deu lugar a jogadas mais ríspidas, como temiam os franceses. Aos 27 do segundo tempo, em mais uma bomba de Benzema, o resultado foi fechado. A primeira missão do exército de Didier Deschamps foi cumprida sem muita resistência das tropas inimigas. Para conquistarem o Brasil, os Les Bleus precisarão mostrar mais. Mas, no fim das contas, a vitória da tarde foi do futebol, que através da tecnologia, permitiu que os livros contem no futuro o placar verdadeiro do jogo. VALTER JUNIOR METRO PORTO ALEGRE

Suíça vira sobre o Equador na hora certa O Equador começou bem com o empurrão da torcida sul-americana, mas foi surpreendido no último minuto pela Suíça, favorita para vencer a partida, que conseguiu a virada e bateu os sul-americanos por 2 a 1 na rodada inicial do Grupo E da Copa do Mundo. Enner Valencia abriu o placar aos 22 minutos do 1º tempo. Logo no início da etapa complementar, aos 3 minutos, Mehmedi empatou. Seferovic garantiu a vitória suíça aos 47. Na sexta-feira, a Suíça encara a França e o Equador enfrenta Honduras, pela segunda rodada. METRO

EQUADOR

SUÍÇA

Domínguez; Paredes, Guagua, Erazo e Walter Ayoví; Noboa, Gruezo, Antonio Valencia e Montero (Rojas); Enner Valencia e Caicedo (Arroyo). Técnico: Reinaldo Rueda.

Benaglio; Lichtsteiner, Djourou, Von Bergen e Rodríguez; Inler, Xhaka, Behrami, Shaqiri e Stocker (Mehmedi); Drmic (Seferovic). Técnico: Ottmar Hitzfeld.

Gols: Enner Valencia, aos 22 minutos do 1º tempo; Mehmedi, aos 3 e Seferovic, aos 47 minutos do 2º tempo. Local: Estádio Mané Garrincha, em Brasília. Público: 68.651. Juiz: Ravshan IrmatovUZB. Cartões amarelos: Paredes (Equador); Djourou (Suíça).

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 16 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

ESPORTE

EDUARDO KNAPP/FOLHAPRESS

Hulk deixa o treino e não sabe se joga amanhã

Agenda da Seleção

O QUE ROLA NA COPA

HOJE (16/6)

14h - Atendimento à Imprensa

15h15 - Treino de reconhecimento do gramado no estádio Castelão

Grupo A

RICARDO STUCKERT/CBF

CADÊ?

Abatido. Atacante Hulk vira dúvida para a partida de amanhã, contra o México, após abandonar treino com dores na coxa

Um herói em apuros A Seleção Brasileira pode não ter a força de Hulk para enfrentar o México amanhã, às 16h, em Fortaleza, na Arena Castelão. O atacante só participou de 12 minutos do treinamento coletivo de ontem antes de sentir dores na coxa esquerda e abandonar o campo da Granja Comary, em Teresópolis, no Rio de Janeiro. Hulk, que havia acabado de marcar um gol para o time titular, saiu cabisbaixo e reclamando de dores ao médico Rodrigo Lasmar. Mais tarde, o jogador do Zenit, da Rússia, admitiu que tem jogado longe das condições ideais. “O incômodo já tem uns dias, mas não me impediu de jogar o primeiro jogo e, se Deus quiser, não vai me impedir de jogar a próxima partida. Vamos trabalhar em cima disso”, disse. Até Hulk abandonar o campo, Luiz Felipe Scolari escalou o time titular com a mesma formação que venceu a Croácia por 3 a 1 na estreia da Copa. Ramires entrou em seu lugar. Hoje, durante o treino no Castelão, em Fortaleza, Felipão deverá saber se Hulk poderá atuar. “Vamos conversar e ver o que será melhor para a Seleção. Sou um atleta que procura ajudar. Pedi a Deus para não ter contusão. Claro que preocupa, mas estamos nas mãos de ótimos profissionais”, comentou o atacante. METRO RIO JOERN POLLEX/GETTY IMAGES

FERNANDO VALEIKA DE BARROS

TURCO NO APITO O turco Cuneyt Cakir, 37, será o árbitro de Brasil x México. Foi ele quem apitou a final da Copa do Mundo de Clubes de 2012, quando o Corinthians venceu o Chelsea por 1 a 0

Com o preparador físico Paulo Paixão no tamborim e Felipão no coro, delegação arma o pagode durante o voo do Rio de Janeiro para Fortaleza

Fortaleza vive o clima de Brasil e México Fortaleza vive o clima do jogo desde a noite de ontem, quando a Seleção Brasileira desembarcou na cidade. O México havia chegado um pouco mais cedo, no início da tarde. O ônibus que levou a delegação do Brasil foi recebido por dezenas de torcedores na porta do hotel. A torcida mexicana também deve estar em peso no jogo de amanhã, às 16h, no Castelão. Para se ter uma ideia, apenas um navio que deixou o porto de Recife ontem levava 3,5 mil torcedores para a partida. Repetição México e Brasil vão reeditar o duelo da Copa das Confederações, no ano passado, também em Fortaleza. A Seleção venceu por 2 a 0 (gols de Neymar e Jô). O zagueiro mexicano Rafael Márquez garante ter o antídoto para que Neymar não volte a marcar. “Temos que fazer cobertura, ter dois contra um, ser rápidos e diminuir os espaços em campo, não deixar ele jogar”, disse. METRO RIO

Um dos heróis da vitória da Costa Rica contra o Uruguai, o atacante Joel Campbell entrou em campo com uma frustração: segundo contou na sua conta do Twitter (@joel_campbell12), comprou 500 figurinhas do álbum da Copa e não encontrou nenhum cromo com o seu rosto. MEDINHO CORTADO DIAS ANTES DO MUNDIAL POR INSUPORTÁVEIS DORES LOMBARES, O ATACANTE FRANCÊS FRANCK RIBÉRY TINHA UMA ÚLTIMA CHANCE PARA JOGAR: TOMAR INFILTRAÇÕES. Só que ele não

topou. Segundo Franck Le Gall, médico da Seleção Francesa, Ribéry está traumatizado com injeções e não quis nem saber deste tipo de tratamento. ASSIM NÃO...

Incumbido de levantar provas sobre corrupção na atribuição da Copa de 2022 ao Qatar, o procurador americano Michael J. Garcia já fez a sua primeira vítima: o alemão Franz Beckenbauer, ex-capitão do time que ganhou a Copa do Mundo de 1974, hoje um cartola graúdo. Nos bastidores da Fifa comenta-se que sabe muito sobre o escândalo. Ao ser procurado, se recusou a colaborar e já tomou 90 dias de suspensão AGORA VAI.

DE CABEÇA FEITA Neymar e Daniel Alves apareceram no treino de ontem com um novo visual. O atacante optou por um estilo louro. Já o lateral inovou com um tom grisalho.

Óscar Tabárez, técnico do Uruguai, não tem dúvidas: o centroavante Luis Suárez estará em campo contra a Inglaterra, no jogo que pode decidir o primeiro eliminado do Grupo D, na próxima quinta-feira, às 16h, no Itaquerão, em São Paulo.

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 16 DE JUNHO DE 2013 www.readmetro.com

ESPORTE

BRUNA PRADO/METRO RIO

ARGENTINA

BÓSNIA

Romero; Zabaleta, Campagnaro (Gago), Rojo, Garay e Fernández; Mascherano, Maxi Rodríguez (Higuaín) e Di María; Messi; Agüero (Biglia). Técnico: Alejandro Sabella. Begovic; Mujdza (Ibisevic), Bicakcic, Spahic e Kolasinac; Besic e Pjanic; Hajrovic (Visca), Misimovic (Medunjanin) e Lulic; Dzeko. Técnico: Safet Susic. Gols: Kolasinac (contra), aos 2 minutos do 1º tempo; Messi aos 19 e Ibisevic aos 39 do 2º tempo. Local: Maracanã (RJ). Público: 74.738. Juiz: Joel Aguilar (SLV). Cartões amarelos: Rojo (Argentina); Spahic (Bósnia).

Grupo F. Argentina derrota Bósnia por 2 a 1 sem mostrar um futebol brilhante no Maracanã

Messi ficou a maior parte do tempo isolado, mas quando sobrou para ele, resolveu

Grupos F

Um gol contra bem sem querer foi fundamental para a Argentina conquistar três pontos em seu primeiro jogo pelo Grupo F da Copa, contra a Bósnia, ontem, no Maracanã. A equipe sul-americana venceu os estreantes por 2 a 1. A ajudinha do céu serviu para que o time não se desesperasse com o jogo truncado bósnio. Logo aos 2 minutos, Messi levantou a bola na área e Rojo desviou de cabeça. A bola bateu em Kolasinac e foi para a rede. A partir daí, o Maracanã esperava um show de Messi e sua trupe. O show não veio. O que apareceu foi uma marcação dura e o total isolamento do craque argentino. Por sorte, o placar marcava 1 a 0. A expectativa era de uma Argentina mais impetuosa no 2º tempo, mas a partida seguiu no mesmo ritmo. Muitas vezes, com os bósnios próximos do empate e com o grito de “ olé” em coro a cada troca de passe dos europeus. Como Messi não conseguia uma triangulação eficiente com ninguém, resolveu se virar sozinho. E resolveu mesmo. O camisa 10 arrancou pelo meio, driblou um marcador e chutou rente à trave direita da Bósnia. O craque comemorou ao ritmo das vaias dos brasileiros no Maracanã. Aos 39, Ibisevic fez o primeiro gol da Bósnia na história das Copas. O camisa 9 aproveitou uma passe pela esquerda e bateu entre as pernas de Romero. Mas já era tarde. O jogo acabou com festa argentina no Rio de Janeiro. METRO

Argentina

com a ajuda de ‘Dios’

GRUPO

1º 2º 3º 4º

Brasil

México

Camarões

Brasil

México

Camarões

-1

Croácia

-2

GRUPO

2º 3º 4º

Holanda

Chile

Colômbia

Costa do Marfim

Japão

2º 3º 4º

Inglaterra

Uruguai

Austrália

-2

Espanha

-4

Colômbia

C. do Marfim

Japão

-1

Grécia

-3

Irã x Nigéria

19h - Natal (Dunas) TIO SAM Americano bom no bola? Me engana que eu gosto

Itália

Inglaterra

-1

Uruguai

-2

2º 3º 4º Cristiano “Medusa” Ronaldo estreia hoje

13h - Belo Horizonte (Mineirão)

Brasil x México

16h - Fortaleza (Castelão)

Rússia x Coreia do Sul 19h - Cuiabá (Arena Pantanal)

Artilheiros 2 gols 1 gol Neymar Brasil Robben Holanda Van Persie Holanda

França

Suíça

Equador

BURRITO Vale a liderança. Pode tirar o burrito da chuva, mexicanos!

Messi (Argentina); Cahill (Austrália); Ibisevic (Bósnia); Oscar (Brasil); Alexis Sánchez, Beausejour e Valdivia (Chile); James Rodríguez, Armero e Gutiérrez (Colômbia); Campbell, Ureña e Duarte (Costa Rica); Valencia (Equador); Xabi Alonso (Espanha); De Vrij (Holanda); Sturridge (Inglaterra); Balotelli e Marchisio (Itália); Peralta (México); Mehmedi e Seferovic (Suíça); Cavani (Uruguai)

TRANSMISSÃO. Band, Bandsports, Globo, SporTV, ESPN e Rede Verde e Amarela de rádio (Rádio Bandeirantes, BandNews FM e Bradesco Esportes FM)

Suíça

Equador

-1

Honduras

-3

Argentina

Irã

Nigéria

Bósnia

-1

Alemanha

Portugal

Gana

Estados Unidos

GRUPO

2º 3º 4º

Argentina

Irã

Nigéria

Bósnia

GRUPO

1º 2º 3º 4º

Alemanha

Portugal

Gana

EUA

GRUPO

F G H

Bélgica

Argélia

Rússia

Coreia do Sul

1º 2º 3º 4º

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 16 DE JUNHO DE 2014 www.readmetro.com

França

Honduras

1º

AMANHÃ (17/6) Bélgica x Argélia

Benzema França

1º

13h - Salvador (Fonte Nova)

Costa Rica

Itália

GRUPO

Costa Rica

Grécia

1º

GRUPO

1º

GRUPO

HOJE (16/6) Alemanha x Portugal

Gana x EUA

Chile

Espanha

Confira os jogos

16h - Curitiba (Arena da Baixada)

Holanda

Austrália

2º 3º 4º

Tabelão

ESPORTE

Croácia

1º

Rússia

Coreia do Sul