20141010_br_metro sao paulo by metro brazil

PAIXÃO CALIENTE

12 SUGESTÕES DE PASSEIOS PARA PAIS E FILHOS CURTIREM JUNTOS O DIA DAS CRIANÇAS PÁGS. 35 A 42

VAMOS BRINCAR???

LEONA CAVALLI E JOSÉ RUBENS CHACHÁ VIVEM ‘FRIDA Y DIEGO’ NO PALCO PÁG. 20

SÃO PAULO Sexta-feira, 10 de outubro de 2014 Edição nº 1.897, ano 8 MÍN: 16°C MÁX: 31°C sunny

snow

rain

partly

cloudy

www.metrojornal.com.br | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_SP sunny

part sunny/ showers

thunder showers

windy

showers

ES ÇÕ 4 EI 01 EL 2

46% 44%

thunder

Aécio e Dilma largam empatados hazy

DATAFOLHA & IBOPE

sleet

Reta final. Pesquisas Datafolha e Ibope apontam para o mesmo resultado: Tucano tem 46% das intenções de voto e petista fica com 44%; a diferença está dentro da margem de erro. Segundo o Ibope, Aécio herdou 64% dos votos de Marina Silva PÁG. 06 JOEL RODRIGUES/FOLHAPRESS

Beto Albuquerque, vice na chapa de Marina no 1º turno, durante reunião do PSB ontem

Marina adia decisão e faz mais exigências Datafolha Ibope

Brancos e Nulos

Não sabem

4% 6%

6% 4%

• O DATAFOLHA OUVIU 2.879 ELEITORES EM 178 MUNICÍPIOS EM 08 E 09/10. MARGEM DE ERRO: 2 PONTTOS. REGISTRO NO TSE: BR-01068/2014. • O IBOPE OUVIU 3.010 ELEITORES EM 7 E 8/10. MARGEM DE ERRO: 2 PONTOS. REGISTRO NO TSE: BR-01071/2014.

Ex-candidata não vai a encontro com apoiadores, diz que espera respostas de Aécio, mas já avisa: não subirá em palanque PÁG. 08

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

nteado? Uia! Lembra desse pe

Luciano brilha como Tesoureiro do PT operava Tribunal barra os desvios, diz ex-diretor ônibus ‘dedo-duro’ ‘novo Tupãzinho’ Paulo Roberto Costa afirma que João Vaccari Neto administrava os 3% recebidos ilegalmente PÁG. 05

TCM exigiu mais detalhes sobre a concorrência que prevê a instalação de radares em 300 coletivos PÁG. 03

Por 8 vezes, o artilheiro do Timão saiu do banco para balançar as redes, lembrando o ídolo dos anos 90 PÁG. 48

1 FOCO

Tecnologia

Facebook não prevê lucro com WhatsApp O Facebook finalizou a aquisição do WhatsApp na segunda-feira por US$ 22 bilhões. O presidenteexecutivo do Facebook, Mark Zuckerberg, no entanto, afirmou ontem que ainda não tem planos para gerar dinheiro com o serviço de mensagens móveis em curto prazo.

Cotações Dólar + 0,50% (R$ 2,397) Bovespa + 0,37% (57.268 pts) Euro - 0,65% (R$ 3,033) Selic (11% a.a.)

Salário mínimo (R$ 724)

|02|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{FOCO}

Vítima de sequestro morre no porta-malas Violência. Trio abordou maquinista da CPTM de 26 anos em Osasco. Houve perseguição pelas marginais Pinheiros e Tietê, além da rodovia Anhanguera, onde Ford Focus capotou. Corpo foi achado durante vistoria Uma vítima de sequestro relâmpago morreu dentro do porta-malas de seu próprio veículo na noite de anteontem. O maquinista da CPTM (Companhia Paulista de Trens Metropolitanos) Edcarlos Santana, de 26 anos, morreu depois de os sequestradores baterem e capotarem o carro, um Ford Focus preto, na tentativa de fugir de PMs (policiais militares) na zona oeste da cidade. Segundo a SSP (Secretaria da Segurança Pública), Santana estava de folga quando foi surpreendido por três criminosos, dois deles menores de idade. Ele havia saído de casa para passear, segundo familiares, quando os criminosos chegaram e o obrigaram a entrar dentro do porta-malas do veículo. PMs que estavam patrulhando a região da Vila Leopoldina desconfiaram dos três ocupantes do Focus e deram ordem para o motorista parar. Segundo a PM, o motorista, um servente de 26 anos, acelerou

Ford Focus bateu em poste e capotou no km 14 da rodovia Anhanguera, na noite de anteontem | EDU SILVA/FUTURA PRESS

e teve início uma perseguição pelas marginais Pinheiros e Tietê. Os sequestradores só pararam na rodovia Anhanguera. Nas marginais, eles bateram em pelo menos quatro veículos. No km 14 da Anhanguera, o motorista

perdeu o controle da direção. Bateu em um veículo, depois em um poste. Com o impacto, capotou. A PM afirma que os três desceram do carro atirando contra os policiais, que revidaram. O maquinista só foi encontrado depois, quando os poli-

Trio é preso após novo arrastão no Morumbi A PM (Polícia Militar) prendeu na noite de anteontem três suspeitos de realizar arrastão no Morumbi, zona oeste. O trio roubou mulheres que estavam paradas em um engarrafamento, Esse é o terceiro arrastão na região em 10 dias. Segundo a SSP (Secretaria da Segurança Pública), Josival Santos, de 29 anos, Jackson da Silva, de 18, e Wellington Lima, de 26, já tinham passagem pela po-

lícia. Um quarto comparsa conseguiu fugir. O trio começou a agir por volta das 19h30 na avenida Morumbi. Andando entre os carros próximo à ponte que liga o bairro à marginal, os três abordavam motoristas e levavam os objetos que podiam carregar rapidamente. Após revistarem os três, os PMs encontraram celulares, bolsas e outros pertences, que foram devolvidos às vítimas. FALE COM A REDAÇÃO

leitor.sp@metrojornal.com.br 011/3528-8522 COMERCIAL: 011/3528-8549

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 513 mil exemplares diários.

Aumento de casos De janeiro a agosto deste ano, 2.811 casos de roubo aconteceram no Morumbi, segundo a SSP. O número representa uma alta de 33% na comparação com o mesmo período do ano passado. Esses assaltos foram registrados nas duas delegacias do bairro: 34o DP e 89o DP. Desde anteontem, a PM reforçou o patrulhamento na região, colocando mais 80 policiais nas ruas. METRO

ciais faziam vistoria no veículo. Segundo a major da PM Dulcinéia de Oliveira, o resgate foi acionado, mas Santana não resistiu aos impactos da batida. O motorista foi preso, e os dois menores de idade, uma menina de 15 anos

e um garoto de 17, foram apreendidos e encaminhados para a Fundação Casa (antiga Febem). O motorista e o rapaz tiveram ferimentos leves e foram encaminhados pelo resgate do Corpo de Bombeiros ao Hospital da Cachoeirinha. A menina levou um tiro de raspão no braço, foi levada ao mesmo hospital, onde passou por cirurgia, e não corre risco de morte. Eles afirmaram que o sequestro começou em Osasco. Com eles, foi apreendido um revólver calibre 38. A polícia investiga para onde a vítima seria levada e se há participação de outras pessoas no crime. Segundo a SSP, os três serão autuados por roubo, homicídio e resistência à prisão. A PM e a Secretaria da Segurança Pública afirmaram na tarde de ontem que vão investigar a conduta dos policiais que se envolveram na perseguição. Santana trabalhava na CPTM havia dois anos. METRO

Araçatuba. Mãe de menina que sofreu tortura é presa A mãe da menina de 3 anos que foi filmada pelo padrasto sendo obrigada a comer cebola foi presa preventivamente por volta das 17h30 de ontem em Araçatuba, no interior. O pedido de prisão foi feito pelo MP (Ministério Público), que encaminhou à Justiça a denúncia contra a mãe, Sara de Andrade Ferreira, de 21 anos, e o padrasto da criança, o empresário Maurício Scaranello, de 35 anos, transferido para o presídio de Tremembé

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369) Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: Avenida Rebouças, 1585, Pinheiros, CEP 05401-909, São Paulo, SP, Brasil. Tel.: 3528-8500. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

anteontem. Segundo o promotor Flávio Hernandez José, a mãe da menina, em determinados momentos, incentivou a participação da filha nas filmagens, além de ter negado proteção à filha. O casal vai responder pelos crimes de tortura e por guardar material considerado pornográfico. A polícia prendeu Scaranello no dia 26 de setembro. Ele estava com a criança, que tinha marcas de queimadura por cola. METRO

Filiado ao

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{FOCO}

|03|◊◊

TCM suspende licitação de ônibus ‘dedos-duros’

Transporte. Tribunal questiona detalhes de concorrência que previa instalar radares em 300 coletivos. Previsão era gastar R$ 43,2 milhões Uma das principais apostas da prefeitura para aumentar o respeito dos motoristas às faixas e corredores exclusivos de ônibus foi brecada. O TCM (Tribunal de Contas do Município) suspendeu ontem a licitação para a compra de 300 radares do tipo LAP (leitor de placa) que seriam instalados em ônibus. Para a implantação dos “ônibus dedos-duros” a Secretaria dos Transportes previa desembolsar R$ 43,2 milhões, por um contrato de quatro anos. Na decisão, o tribunal questiona a falta de detalhamento do custo de cada equipamento e pede detalhes sobre as especificações técnicas dos radares, conforme exigido em decreto municipal. Além disso, a Secreta-

30%

tas que saem da faixa exclusiva quando sabem que estão se aproximando de um radar e retornam para a via depois de passar pelo equipamento. A Secretaria dos Transportes afirma que irá prestar todos os esclarecimentos.

ria dos Transportes precisa apresentar os critérios usados para avaliar a saúde financeira da empresa que vencer a licitação. A pasta dos Transportes tem 15 dias para prestar os esclarecimentos. Além da flagrar quem invade as vias para coletivos, os “radares ambulantes” também são capazes de fiscalizar desrespeito ao rodízio e identificar veículos roubados. Com eles, a prefeitura pretende inibir motoris-

Modernização A instalação dos radares móveis faz parte do plano de modernização dos cerca de 15 mil ônibus da frota municipal. A prefeitura estuda exigir ar-condicionado em todos os ônibus. A exigência pode constar dos novos contratos com as empresas. No mês passado, 20 coletivos começaram a circular com wi-fi gratuito.

é o quanto a fiscalização eletrônica representa hoje nos corredores e faixas exclusivas para ônibus.

MÁRCIO ALVES METRO SÃO PAULO

Novo zoneamento prevê vagas para bicicletas em prédios Com a expansão das ciclovias na capital entre suas prioridades neste ano, o prefeito Fernando Haddad (PT) enviará à Câmara Municipal um projeto de revisão da Lei de Zoneamento que prevê vagas para bicicletas em todos os novos empreendimentos da capital. O texto, cuja primeira versão foi apresentada ontem pelo secretário de Desenvolvimento Urbano, Fernando de Mello Franco, ainda determina que os prédios ofereçam vestiários para os ciclistas. A nova regra deverá valer para empreendimentos comerciais e residenciais. Durante as discussões da nova lei nas subprefeituras, a prefeitura irá colocar em pauta a adoção da nova regra também para os prédios já existentes. A obrigação da oferta das áreas para bicicletas seria feita na renovação do Habite-se ou após um pedido de autorização para obra de expensão ou reforma. “Nosso objetivo é aprovar uma Lei de Zoneamen-

Ciclistas pedalam às margens do rio Pinheiros | RAFAEL BELZUNCES/FRAME/FOLHAPRESS

to que facilite os projetos de mobilidade previstos no Plano Diretor”, explicou o secretário. A proposta da gestão Fernando Haddad ainda reduz o número de zonas existentes da cidade, de 30 para 16. Franco diz que a mudança tem como objetivo simplificar a legislação atual e acabar com as discrepâncias existentes em uma mesma região. Hoje, uma avenida ou um córre-

go são fronteiras. De um lado, o zoneamento permite o adensamento. Do outro, não. Queremos dar uma homogeneidade para a cidade. Um planejamento efetivo.” A previsão é de que o projeto seja encaminhado ao Legislativo em janeiro. Nos próximos meses, ele será apresentado em encontros nas 32 subprefeituras. “Na Câmara, os vereadores terão tempo para discutir mudanças no projeto.” METRO

Ônibus com ar-condicionado começaram a circularL no mês passado | FOTÓGRAFO/AGÊNCIA

Transporte. Falha na linha 4 lota plataformas Uma falha na linha 4-Amarela do metrô, que liga a Luz, no centro, ao Butantã, na zona oeste, teve uma falha na via durante a manhã de ontem. A velocidade das composições foi reduzida, deixando as plataformas lotadas. Segundo a ViaQuatro, concessionária que administra o ramal, um problema na via interferiu na operação da linha 4 por aproximadamente duas horas. Os alto-falantes informavam aos passageiros sobre o problema. Os usuários tiveram de enfrentar plataformas lotadas e empurra-empurra para conseguir embarcar. Algumas composições chegaram a ficar mais de cinco muitos paradas nas plataformas. A falha na linha 4 acabou interferindo na operação das demais linhas, que também ficaram mais lentas. À tarde, a ViaQuatro afirmou que a operação na linha 4 voltou a funcionar normalmente. METRO

Cadela vacinada no ano passado | MÁRCIA RIBEIRO/ FOLHAPRESS

Cães e gatos. Vacinação começa amanhã em SP A campanha de vacinação contra a raiva para cachorros e gatos começa amanhã na cidade. Mais de 2 mil postos móveis vão circular por São Paulo até o dia 24 de outubro. O serviço é obrigatório e gratuito. O dono deve levar o animal em coleiras ou caixas de transporte. Segundo a veterinária do Centro de Controle de Zoonoses da prefeitura Maria Campos, cães considerados perigosos são obrigados a portar uma

focinheira. De acordo com a veterinária, não há ocorrências da doença em seres humanos na cidade desde 1981. No entanto, é preciso que os donos de cachorros ou gatos vacinem seus animais anualmente, para que o risco de transmissão da raiva mantenha-se baixo. No ano passado, a prefeitura vacinou 800 mil animais. A expectativa deste ano é de vacinar 100 mil a mais. METRO

|04|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{FOCO}

Reservatórios operam com 15,8% da capacidade Crise hídrica. Sistemas da região metropolitana dispunham ontem de 291,07 bilhões de litros de água, de um total de 1,832 trilhões Os sistemas de abastecimento de água da região metropolitana de São Paulo operaram ontem com apenas 15,8% da capacidade total de armazenamento. De acordo com dados da Sabesp, Cantareira, Alto Tietê, Guarapiranga, Rio Grande, Alto Cotia e Rio Claro tinham disponíveis 291,07 bilhões de litros de água, de um total de 1,832 trilhão. O Cantareira não registra alta desde maio e tem passado por quedas consecutivas desde 28 de setembro. Ontem, o sistema operava com 5,3% da capacidade. O Alto Tietê tinha 11,1%. Juntos, os dois sistemas abastecem 11 milhões de pessoas. A crise hídrica teve início em dezembro de 2013, quando os níveis de chuva ficaram abaixo do esperado. O mesmo aconteceu nos meses seguintes. Para minimizar o problema, o governo decidiu conceder desconto na conta de água para

FELICIA MARCUS, PRESIDENTE DO CONSELHO ESTADUAL DE ÁGUA DA CALIFÓRNIA

No mesmo dia, os Ministérios Público e Federal afirmaram que a Sabesp retirou, durante todo o período de crise, mais água do Cantareira do que o máximo permitido por determinação da ANA (Agência Nacional de Águas) e do DAEE (Departamento de Águas e Energia Elétrica).

quem reduzir o consumo em 20%. Desde o início da crise, a Sabesp e o governador Geraldo Alckmin (PSDB) contam com a recuperação dos sistemas no período de chuva e adiam a adoção de racionamento. Após série de denúncias de que o abastecimento estava sendo cortado durante a noite, a presidente da Sabesp, Dilma Pena, admitiu anteontem, pela primeira vez, que há falta de água pontual em algumas regiões devido à diminuição da pressão à noite. Segundo ela, o governo “administra a disponibilidade” de água.

Seca na Califórnia Na Califórnia (EUA), que enfrenta nos últimos três anos uma das piores secas da história do Estado, o governo foi mais rigoroso. Em janeiro, o governador Jerry Brown declarou estado de emergência e pediu a redução em 20% do uso de água. Além de campanhas com personalidades como a cantora Lady Gaga, o site ca.gov/drought foi criado para incentivar o consumo consciente e a economia de água. Sem chuva e sem neve, os reservatórios estão secando na mesma intensidade que o Cantareira. METRO

“Enquanto podemos esperar pela chuva, não podemos contar com ela. A economia adia medidas mais drásticas”

Seca revelou um “cemitério de carros” na represa do Atibainha, em Nazaré Paulista | DENNY CESARE/CÓDIGO19/FOLHAPRESS

Umidade: SP entra em estado de atenção

Poluição pode ser vista no centro | KEVIN DAVID/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

A Defesa Civil decretou estado de atenção na capital ontem por conta do tempo seco. Segundo o Inmet (Instituto Nacional de Meteorologia), a umidade relativa do ar ficou em 20%, às 15h. O calor também foi intenso durante a tarde. A temperatura subiu 16,4 OC em um intervalo de nove horas. passando de 15,4 oC, às 6h,

para 31,8 oC, às 15h. Hoje, o calor continua, com mínima de 16oC e máxima de 31oC. O tempo se mantém seco, com a umidade relativa do ar podendo voltar a ficar abaixo dos 30%. O mesmo acontece amanhã, com as temperaturas variando entre 17oC e 33oC. Domingo e segunda a nebulosidade aumenta e os ín-

dices de umidade, também, ficando acima dos 30%. Os termômetros devem apontar mínimas em torno dos 18oC e máximas de 30oC. Mas não há previsão de chuva para todo o Estado. O tempo seco também piorou a qualidade do ar. Ontem, nenhuma estação da Cetesb na capital registrou qualidade boa. Das 16, 13 foram classificadas como

moderadas e as outras 3, como ruins. O clima seco pode causar complicações alérgicas e respiratórias, sangramento no nariz, irritação nos olhos e cansaço. A Defesa Civil recomenda evitar exercícios físicos das 10h às 16h, usar soro fisiológico nos olhos e narinas e manter os ambientes úmidos. METRO

UPA no Paraná notifica suspeita de ebola Um paciente com suspeita de ter contraído ebola foi isolado em uma UPA (Unidade de Pronto Atendimento) em Cascavel (PR). O caso foi confirmado ontem pelo Ministério da Saúde. O paciente, de 47 anos, veio da Guiné e chegou ao Brasil em 19 de setembro. O país é um dos três afetados pelo surto de ebola no continente africano. Como

o período de incubação da doença é de 21 dias, o caso foi considerado suspeito. O homem pediu atendimento alegando febre intensa na quarta-feira e ontem. Sem apresentar hemorragia, vômitos e quaisquer outros sintomas, ele é mantido sob observação e isolamento total. Ele será transferido para o Instituto Nacional

3,8 mil

pessoas já morreram contaminadas por ebola no mundo, de acordo com a OMS (Organização Mundial da Saúde) de Infectologia Evandro Chagas, no Rio de Janeiro, seguindo os protocolos de

segurança e em uma aeronave da PRF (Polícia Rodoviária Federal). Alerta internacional Esta é a pior epidemia de ebola desde que a doença foi identificada, em 1976. Segundo o último boletim divulgado pela OMS (Organização Mundial da Saúde), 3.865 mil pessoas já morreram, em 8.033 casos

registrados. O primeiro caso foi identificado em março deste ano. A doença, cujos sintomas principais são febre alta e fraqueza muscular, é transmitida por contato com sangue, tecidos, fluidos corporais ou objetos contaminados. Ontem, um britânico com suspeita de ter contraído a doença morreu na

Macedônia (leia mais na página 16). As autoridades interditaram o hotel onde a vítima estava hospedada. Um segundo britânico demonstrou sintomas de contaminação pelo vírus. Em Madri, o estado de saúde da enfermeira contaminada pelo vírus piorou ontem. Outras sete pessoas estão isoladas no país espanhol. METRO BRASÍLIA

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{BRASIL}

|05|◊◊

Tesoureiro do PT recebia propina, diz ex-diretor Lava Jato. Paulo Roberto Costa afirma que João Vaccari recebia 3% dos contratos de diretorias comandadas por apadrinhados do partido Em depoimento à Justiça Federal do Paraná prestado anteontem, o ex-diretor da Petrobras Paulo Roberto Costa acusou o tesoureiro do PT, João Vaccari, de comandar o esquema de desvio de verba da Petrobras. Segundo ele, 3% dos contratos de diretorias comandadas por apadrinhados petistas (Serviços, Gás e Energia e Exploração e Produção) seguiam para os cofres do partido. O ex-diretor afirmou que o esquema abasteceu também PMDB e PP, que tinham cota de 1% sobre os contratos de outras diretorias - os outros 2% iam para o PT. “O contato do PMDB se chamava Fernando Soares”, revelou. Costa afirmou que sua indicação para a diretoria de abastecimento foi um pedido do então líder do PP José Janene – que conduzia a distribuição de propina até 2010, quando morreu, e o doleiro Alberto Youssef assumiu a função. Segundo ele, da fatia total do PP (cerca de 1%), 60% iam para o partido, 20% para despesas de envio e nota fiscal e o restante era distribuído. “70% eram para mim e 30% para Janene e Youssef. Recebia em espécie na minha casa, no shopping ou no escritório”, declarou.

Paulo Roberto Costa depôs na 13ª Vara Federal de Curitiba | UESLEI MARCELINO/REUTERS

“Dentro do PT, o contato do diretor de serviços era com o tesoureiro do PT, sr. João Vaccari. A ligação era diretamente com ele.” PAULO ROBERTO COSTA

Pressão contra Lula O doleiro Alberto Youssef revelou em depoimento que o ex-presidente Lula foi pressionado para colocar Costa na diretoria da Petrobras. “Esses agentes políticos trancaram a pauta no Congresso durante 90 dias.

Lula ficou louco, teve de ceder”, revelou. O doleiro afirmou ainda que se envolveu no esquema de 2005 a 2012 e fazia reuniões com Costa e políticos envolvidos no esquema em São Paulo e no Rio. Segundo ele, toda empresa que fechava contrato com a Petrobras tinham que pagar pedágio. Outro lado O PT negou ter recebido doações ilegais e condenou o vazamento de informações de processo em curso e em segredo de Justiça. METRO BRASÍLIA

CPI não poderá ter acesso a depoimento, diz ministro O ministro do STF (Supremo Tribunal Federal) Teori Zavascki negou o acesso ao depoimento que o ex-diretor da Petrobras Paulo Roberto Costa cita os nomes dos políticos favorecidos pelo esquema de corrupção investigado na operação Lava Jato. O pedido foi feito pelo Ministério da Justiça e pela CPI (Comissão Parlamentar de Inquérito) da Petrobras. Em sua decisão, Zavascki, que é o ministro relator da delação premiada no Supremo, argumenta

que o depoimento não pode ser compartilhado porque o processo corre em segredo de Justiça. De acordo com ele, o sigilo só pode ser quebrado se a denúncia dos envolvidos no esquema for aceita e virar ação penal. Zavascki já tinha negado o mesmo pedido no mês passado. Nas decisões, ele afirma que a CPI e o governo só podem ter acesso à informação que não esteja sob segredo de Justiça. Em setembro, parlamentares integrantes da CPI

se reuniram com o presidente da Corte, Ricardo Lewandowski, e com o procurador-geral da República, Rodrigo Janot. De acordo com o relato do presidente da CPI, senador Vital do Rego (PMDB-PB), Lewandowski e Janot negaram o acesso justificando o caráter de sigilo da documentação e afirmando que é preciso que o Supremo examine a documentação antes. Ainda não há prazo para que o tribunal julgue a denúncia. METRO

|06|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{BRASIL}

Aécio tem 46% e Dilma, 44%, dizem pesquisas Novo presidente. Candidatos do PSDB e do PT estão tecnicamente empatados. Ibope diz que tucano herdou 64% dos votos de Marina ELEIÇÕES

2014

Na largada do 2º turno da corrida presidencial, o candidato do PSDB, Aécio Neves, aparece, pela primeira vez, numericamente à frente da candidata do PT à reeleição Dilma Rousseff. A vantagem é de 46% a 44%, segundo pesquisas Ibope e Datafolha divulgadas ontem. Com a margem de erro de dois pontos percentuais para mais ou para menos, os dois presidenciáveis estão em empate técnico. No Datafolha, 4% afirmaram que pretendem anular o voto e 6% disseram que estão de indecisos. No Ibope, a situação se inverte (4% estão indecisos e 6% afirmam que vão anular o voto). Se forem considerados apenas os votos válidos, critério utilizado pelo TSE (Tribunal Superior Eleitoral) para a contagem de votos que exclui brancos e nulos, Aécio teria 51% e Dilma, 49%. Votos de Marina O resultado das urnas no 1º turno mostrou a presidente

Dilma Rousseff na liderança com 43,2 milhões de votos, equivalente a 41,59%. Aécio Neves ficou em segundo lugar com 34,8 milhões de votos - 33,55%. As primeiras pesquisas apontam que o tucano é o principal herdeiro da preferência do eleitorado de Marina Silva. A candidata do PSB teve 22,2 milhões de votos, ou 21,3% do total. Enquanto as intenções de voto na candidata petista subiram 2,41 pontos percentuais em relação ao 1º turno, o tucano teve um crescimento de 12,45 pontos. De acordo com o Ibope, Aécio herdou 64% dos votos de Marina. Dilma abocanhou apenas 18%. O tucano tem os melhores resultados na região Sul, onde lidera por 61% a 33%. No Sudeste, o tucano também está à frente, mas a vantagem é menor: 48% a 38%. Nas regiões Norte e Centro-Oeste há empate técnico: 46% para Aécio e 43% para Dilma. No Nordeste, a candidata do PT venceria por 59% a 32%. Considerando-se apenas os eleitores católicos ou-

vidos pelo Ibope, Dilma está na frente: 46% a 44%, ou seja, dentro da margem de erro. Entre os evangélicos, Aécio lidera: 49% a 39%. A rejeição de Dilma é de 41%, diz o Ibope. No caso de Aécio, 33% dos entrevistados afirmam que não votariam nele. Considerando todas as pesquisas do Datafolha desde 1989, é a primeira vez que um candidato que ficou em segundo lugar no primeiro turno aparece com mais intenções de voto que o vencedor num estudo de segundo turno. Ainda de acordo com o Datafolha, esta é a primeira vez, desde 2002, que um candidato do PSDB aparece na frente de um do PT em simulação de turno decisivo. Avaliação do governo Os dois levantamentos colheram a opinião dos eleitores sobre a avaliação do governo Dilma Rousseff. O índice é de 39%, para ótimo e bom, 33%, para regular e 27%, ruim e péssimo. O Ibope também perguntou sobre a forma de governar de Dilma. - 49% aprovam e 44% desaprovam. METRO

CORRIDA PRESIDENCIAL Veja as simulações para o 2º turno AÉCIO NEVES (PSDB)

DILMA ROUSSEFF (PT)

BRANCOS E NULOS

INDECISOS

IBOPE

44 6

FONTE: PESQUISA IBOPE ENCOMENDADA PELA “TV GLOBO” E “ESTADO DE S. PAULO”, FEITA COM 3.010 ELEITORES EM 205 MUNICÍPIOS. A MARGEM DE ERRO É DE 2 PONTOS PERCENTUAIS. O NÍVEL DE CONFIANÇA DE 95%.A PESQUISA ESTÁ REGISTRADA NO (TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL) COM O NÚMERO BR-01071/014

DATA F O L H A

FONTE: PESQUISA DATAFOLHA ENCOMENDADA PELA “TV GLOBO” E “ESTADO DE S. PAULO”, FEITA COM 2.879 ELEITORES EM 178 MUNICÍPIOS. A MARGEM DE ERRO É DE 2 PONTOS PERCENTUAIS. O NÍVEL DE CONFIANÇA DE 95%. A PESQUISA ESTÁ REGISTRADA NO (TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL) COM O NÚMERO BR-01068/2014

PT discute tática para SP; tucanos miram o Nordeste

Ato do PT foi liderado por Lula | DÁRIO OLIVEIRA/CÓDIGO19/FOLHAPRESS

Petistas e tucanos começaram a traçar ontem a estratégia para regiões onde Dilma Rousseff e Aécio Neves registraram seus piores desempenhos no primeiro turno. Na avaliação de coordenadores das duas campanhas, a disputa agora será por cada Estado, cada município. Ontem, o PT começou a traçar sua tática para São Paulo. Em ato no centro da capital, a legenda juntou no mesmo palco o ex-presidente Lula e figuras de peso do partido, entre elas o prefeito Fernando Haddad e Alexandre Padilha, que perdeu a disputa no Estado. Em sua fala, Lula pediu mais empenho dos militantes nos bairros do capital, principalmente na periferia, e um engajamento maior

dos sindicatos ligados ao PT nos municípios do interior. “Tem que oferecer carro de som, temos que ter estrutura para ir às ruas de São Paulo. O PT paga pelo carro de som, é só liberar o uso.” O ex-presidente declarou ser inaceitável Padilha ter tido menos votos que Paulo Skaf (PMDB) na disputa em São Paulo, o que acabou prejudicando o desempenho de Dilma no Estado. “Menos votos que o presidente da Fiesp? Como isso aconteceu? É injustificável esse resultado.” A partir de segunda-feira, a legenda organizará atos em conjunto com a Apeoesp (sindicato dos professores estaduais) e com outras entidades ligadas ao partido. Segundo o presidente do PT em São Paulo, Emídio de Souza, a meta

é levar “uma onda vermelha” para todo do Estado. Do lado tucano, o caminho agora é o Nordeste. O objetivo é mostrar que o PSDB tem uma ligação histórica com os Estados da região e tentar tirar o máximo de votos possíveis de Dilma. A primeira parada de Aécio será em Pernambuco. Ele espera contar com o apoio de Renata Campos, viúva de Eduardo de Campos, para garantir a vitória em Recife (leia mais na página 8). Amanhã , o prefeito de Salvador, ACM Neto (DEM), se reúne com a cúpula tucana para definir o cronograma da agenda de Aécio na Bahia. O tucano irá visitar as 40 maiores cidades do Estado para reforçar sua imagem. METRO

|08|

{BRASIL}

Política

CLÁUDIO HUMBERTO CLAUDIO.HUMBERTO @METROJORNAL.COM.BR

CRESCE PRESSÃO PARA DEMITIR PRESIDENTE DA TRANSPETRO. As denún-

cias do ex-diretor Paulo Roberto Costa de que teria recebido, pessoalmente, uma propina de R$ 500 mil do presidente da Transpetro, Sérgio Machado, aumentou a pressão por sua demissão do cargo para evitar mais desgastes ao governo. A presidenta Dilma já tentou demitir Machado, mas acabou recuando para não gerar crise com o presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), que o indicou para o cargo.

“SR. JOÃO VACCARI – A LIGAÇÃO ERA DIRETAMENTE COM ELE.” PAULO ROBERTO COSTA SOBRE O OPERADOR DA CORRUPÇÃO NA PETROBRAS: O TESOUREIRO DO PT

PARTILHA DO AFANO. A

quadrilha instalada na Petrobras entregou ao PT as três principais diretorias da estatal: Exploração e Produção, Gás e Energia e Serviços.

Renan Calheiros | JAMIL BITTAR/REUTERS

FURANDO POÇO. Ao PMDB

ONZE ANOS NO CARGO.

Ex-senador, Sérgio Machado está na presidência da Transpetro desde o início do governo Lula. Foi nomeado em junho de 2003. ‘REPASSES’

coube os negócios sujos prospectados na área Internacional da Petrobras. O PP ficou com a diretoria de Abastecimento, a que “fura poço”, na definição malandra do ex-deputado Severino Cavalcante.

PROPINA.

No depoimento à Justiça, o ex-diretor Paulo Roberto Costa foi taxativo: “Na Transpetro houve alguns casos de repasses para políticos, sim”. DÉJÀ VU. Senadores do PMDB temem que, em chamas, Sergio Machado incinere a reeleição de Renan Calheiros na presidência do Senado.

‘FOGO AMIGO’ NO AVIÃO.

A cúpula do PT-Minas e da campanha do governador eleito Fernando Pimentel suspeitam que foi produto de “fogo amigo” a denúncia que levou a Polícia Federal a realizar abordagem no avião que resultou na prisão inclusive o empresário PETISTA Benedito Rodrigues, o “Bené.

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

Marina faz lista com exigências Eleições. Ex-presidenciável que teve 22,2 milhões de votos adia anúncio de apoio à campanha do PSDB. Rede levará hoje ao tucano sugestões ao programa de governo ELEIÇÕES

2014

Detentora de 22,2 milhões de votos no 1º turno, Marina Silva está convencida de que precisa avaliar os impactos da sua escolha neste segundo turno antes de anunciar apoio oficial à candidatura do tucano Aécio Neves. Pressionada por aliados do PSB e da Rede Solidariedade, legenda que ainda busca transformar em realidade, Marina adiou o anúncio de sua decisão, previsto para ontem, e não apresentou uma nova data para definição. A interlocutores, Marina deixou claro que se não houver uma sinalização clara de mudanças no programa de governo do tucano, que deve adotar propostas contidas em seu plano de governo, a ideia da “nova política”, defendida pela ex-senadora, pode se tornar uma utopia. Mesmo se optar pelo apoio, Marina sinaliza que fará uma participação discreta, sem o compromisso de subir

“Como Lula fez uma flexão econômica para chegar ao poder, Aécio terá que fazer uma flexão social.” WALTER FELDMAN, PORTA-VOZ DA REDE

“Marina espera a sinalização do Aécio. Se ele vai ou não incorporar os temas apresentados ao seu plano de governo” BETO ALBUQUERQUE, EX-VICE DE MARINA

em palanques tucanos. Líderes da Rede e do PSB terão um encontro hoje com Aécio, no Rio. Eles irão apresentar o conjunto de propostas que devem ser incluídas no programa do PSDB. “Ela só se manifestará mediante o posicionamento do Aécio sobre os pontos de programa que nós vamos sugerir a ele”, afirmou o deputado Beto Albuquerque (PSB), vice na cha-

pa de Marina. No sábado, Aécio irá a Recife, em Pernambuco, onde terá um encontro com Renata Campos, viúva de Eduardo Campos. A expectativa é de que ela anuncie apoio ao tucano. Aliança Ontem, Marina não foi ao encontro organizado entre as legendas que formaram sua coligação. A reunião serviu para definição das alianças no segundo turno. Dos cinco partidos, apenas o PPL deve optar pela neutralidade. A ex-senadora enviou uma carta agradecendo os aliados e pediu a eles que não entrem em uma “guerra suja”. O presidente interino do PSB, Roberto Amaral, saiu enfraquecido após a legenda optar pela aliança com o PSDB. Defensor da união com o PT, Amaral deve ser substituído por Carlos Siqueira, desafeto de Marina. Ele abandonou a campanha por não concordar com a escolha da ex-senadora para substituir Campos.

• Reforma política. Defender o fim da reeleição. • Segurança. Manter a maioridade penal em 18 anos. • Reforma Agrária. Assentar 85 mil famílias. • Educação. Acelerar implantação de escola em tempo integral. • Índios. Fixar metas de demarcação de terras indígenas. • Aposentadoria. Redução do fator previdenciário. • Transportes. Ter uma política de incentivos para implantar o passe livre estudantil.

Candidatos partem para o ataque na propaganda da TV

PODER SEM PUDOR

do federal. Não o constrangia nem o detalhe de aparecer na foto vestido de presidiário: - De jornal, eu admito tudo. Só não podem me chamar de corno, ladrão e frango. Senão vão ter que engolir a página...

COM ANA PAULA LEITÃO E TIAGO VASCONCELOS WWW.DIARIODOPODER.COM.BR

Acompanhe as sugestões que serão levadas ao programa do PSDB.

METRO BRASÍLIA

Troféus políticos Ex-senador, o pernambucano Ney Maranhão sempre guardou como autênticos troféus os jornais que publicaram sua foto, em 1969, ao ser preso pela ditadura militar, após ter cassado seu mandato de deputa-

Lista de desejos

Dilma em Salvador (BA) | RAUL SPINASSÉ/AG. A TARDE/FOLHAPRESS

Aécio no Rio de janeiro

|MÁRCIO CASSOL/FOLHAPRESS

O primeiro programa eleitoral na televisão foi marcado por ataques de Dilma Rousseff (PT) e Aécio Neves (PSDB) e pela tentativa de ambos de associar suas imagens à mudança. Dilma disse que não fará ataques pessoais, mas que o eleitor não pode escolher o candidato que representa o desemprego e a dependência do FMI. O tucano ressaltou que o primeiro turno mostra que a população não quer mais o governo do baixo do crescimento e sem mais capacidade de gerir o país. Na busca do posto de candidato da mudança, a petista apresentou o slogan “governo novo, ideias novas”. Já a mensagem tucana foi de que o voto da mudança venceu o PT no primeiro turno. Agora, é hora de escolher a candidatura que representa o novo. METRO

|12|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{BRASIL}

PMs do Rio são presos por extorquir traficantes Corrupção. Dezesseis policiais, entre eles o comandante do 17o Batalhão da PM, são acusados de ter ligação com o tráfico e de vender armas Dezesseis Policiais Militares do batalhão da Ilha do Governador (17º BPM), na zona norte, entre eles, o comandante da unidade, o tenente-coronel Dayzer Corpas Maciel, e o 1º tenente Vítor Mendes da Encarnação, que chefiava o setor de inteligência, foram presos ontem na operação Ave de Rapina, deflagrada pela Seseg (Secretaria de Segurança) e pelo MP (Ministério Público). O grupo é acusado de extorsão de traficantes mediante sequestro. Um vídeo, gravado em março, mostra a ação dos policiais, que abordam um carro com cinco bandidos próximo à base aérea do Galeão. Três são colocados no camburão e levados para a delegacia, mas os

outros dois foram deixados em cativeiro. Eles só foram libertados após pagamento de resgate de R$ 300 mil. Desse total, R$ 40 mil teriam ido para o comandante do batalhão. Segundo as investigações, a ação foi comandada pelo tenente Vítor Mendes. Propina e venda de armas Segundo as investigações, traficantes pagavam propinas semanais para que os policiais ignorassem as atividades ilegais. Os PMs ainda vendiam os fuzis apreendidos com os criminosos por R$ 150 mil e também cobravam propinas de motoristas de vans. O tenente-coronel Dayzer Corpas foi preso em casa, onde foram apreendi-

dos R$ 14 mil em dinheiro. Na quarta-feira, ele foi promovido a subcomandate do CPE (Comando de Policiamento Especializado). Comando mantido Essa foi a segunda operação em menos de um mês contra a corrupção na PM. Em setembro, 26 agentes, suspeitos de cobrar propina de camelôs, motoristas de vans e traficantes na região de Bangu, zona oeste, foram presos. Apesar disso, o secretário de Segurança, José Mariano Beltrame, disse que nenhuma das investigações apontou envolvimento do comandante-geral da PM, coronel Luiz Cláudio Castro, e que ele está mantido no cargo. METRO RIO

Comandante do batalhão, o tenente-coronel Dayzer Corpas Maciel foi um dos presos ontem na operação | REPRODUÇÃO/BAND

|14|

Eleições. Bolsa volta ao azul com pesquisas O Ibovespa, principal índice da Bolsa brasileira, voltou a fechar em alta ontem. Investidores continuavam à espera de novas pesquisas sobre a disputa presidencial, divulgadas após o fechamento do mercado. O avanço de 0,37%, aos 57.267,53 pontos, foi puxada, principalmente, pelo bom desempenho das ações da Petrobras e dos bancos Bradesco, Itaú Unibanco e Banco do Brasil. Na véspera, a Bolsa tinha caído 0,66%. Os papéis do Banco do Brasil avançaram 3,84%, a R$ 31,60. As ações do Bradesco tiveram ganhos de 1,95%, a R$ 38,16. O Itaú Unibanco valorizou 1,27%, a R$ 36,77. As ações ordinárias da Petrobras, com direito a voto, subiram 1,94%, a R$ 19,96. As preferenciais, com prioridade na distribuição de dividendos, avançaram 1,68%, a R$ 21,20. Já as ações da Oi tiveram uma queda expressiva, de mais de 13%. O declínio ocorreu devido a incertezas quanto ao futuro da empresa após a saída do presidente-executivo Zeinal Bava na noite de terça-feira. Dólar fecha em alta No mercado de câmbio, o dólar comercial fechou em alta de 0,5%, cotado a R$ 2,398 na venda, interrompendo uma sequência de quatro quedas. Na véspera, a moeda norte-americana havia caído 0,68%. METRO

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{ECONOMIA}

Taxa de juro ao consumidor cai em setembro

Desaposentadoria. STF suspende julgamento

Crédito. Queda para 6,06% ao mês acontece após 15 altas seguidas. Segundo a Anefac, estabilidade da Selic contribuiu para movimento Após 15 altas consecutivas, os juros de operações de crédito para pessoa física recuaram em setembro. Na média, as taxas caíram de 6,08% ao mês para 6,06%, segundo levantamento feito pela Anefac (Associação Nacional dos Executivos de Finanças). De seis linhas pesquisadas, os juros do comércio, financiamento de automóveis e empréstimo pessoal apresentaram redução. Os juros do cartão de crédito ficaram estáveis em 10,78% ao mês, enquanto a taxa do cheque especial subiu de 8,44% para 8,49% em 30 dias. O juro do comércio recuou de 4,68% a 4,63% ao mês. No financiamento de automóveis em bancos, a queda foi de 1,81% para 1,79%. Nos empréstimos pessoais, os juros foram reduzidos de 3,47% para 3,44%, enquanto nas financeiras a taxa caiu de 7,32% para 7,26%. Segundo Miguel Ribeiro de Oliveira, coordenador da pesquisa e diretor executivo da Anefac, os juros no crédito ao

COMPARE

Taxa de juros, ao mês

Linha de crédito

SET/13

AGO/14

SET/14

JUROS NO COMÉRCIO

4,14%

4,68%

4,63%

CARTÃO DE CRÉDITO

9,37%

10,78% 10,78%

CHEQUE ESPECIAL

7,83%

8,44%

8,48%

CDC (FINANCIAMENTO DE CARROS)

1,64%

1,81%

1,79%

EMPRÉSTIMO PESSOAL (BANCOS)

3,12%

3,47%

3,44%

EMPRÉSTIMO PESSOAL (FINANCEIRAS)

7,07%

7,32%

7,26%

MÉDIA

5,53%

6,08%

6,06%

AO ANO

72,14% 241,61% 165,58% 23,73% 50,06% 131,87% 102,59% 0

FONTE: ANEFAC

consumidor tiveram queda com a interrupção do ciclo de alta da Selic (juros básicos da economia) bem como com a sinalização do Banco Central de que ela permanecerá inalterada nos próximos meses. Além disso, a estabilidade nos índices de inadimplência, mesmo em ambiente de inflação mais alta, e juros em patamares mais elevados, também contri-

buiu para a queda dos juros. “Isso leva a uma maior seletividade das instituições financeiras para conceder crédito, o que melhora a inadimplência futura”, diz. Ele destaca ainda que as medidas recentes anunciadas pelo Banco Central, reduzindo os depósitos compulsórios, o que libera mais recursos ao crédito, também contribui para a queda dos juros. METRO

Azul e Avianca recebem novos horários de voos em Congonhas

O IGP-M (Índice Geral de Preços – Mercado), usado para reajustar a maioria dos contratos de aluguel de imóveis, voltou a mostrar deflação na primeira semana de outubro. Segundo a FGV (Fundação Getulio Vargas), o indicador recuou 0,07%, após subir 0,26% no mesmo período de setembro. No ano, o índice acumula alta de 1,69% e, em 12 meses, de 2,59%. Usado no cálculo do IGP-M, o IPA (Índice de Preços ao Produtor Amplo) registrou deflação, de 0,24%, após subir 0,31% na primeira semana de setembro. O IPC (Índice de Preços ao Consumidor), que mede os preços no varejo, apresentou de variação de 0,30%, contra 0,18% no mês passado. METRO

A Azul e a Avianca receberam novos horários de pousos e decolagens no aeroporto de Congonhas, em São Paulo. Foi a primeira distribuição dos chamados slots realizada pala Anac (Agência Nacional de Aviação Civil). Os novos horários no mais movimentado aeroporto do país são em dias úteis e a utilização ocorrerá entre 27 de outubro e 29 de março. A Azul, que até agora não tinha slots de segunda a sexta em Congonhas, passou a ter 26 deles e uma participação de 5% no total de espaços no aeroporto nos dias úteis. A Avianca, que tinha 24 slots, elevou o número para 40, equivalente a uma participação de 7%. A distribuição foi feita entre companhias aéreas

44%

TAM 236 SLOTS

AVIANCA 40 SLOTS

44%

GOL 234 SLOTS

AZUL 26 SLOTS

com participação de até 12% nos slots do aeroporto. Com isso, TAM e Gol mantiveram o número de slots em 236 e 234, respectivamente, o que corresponde a uma participação de 44% cada uma.

fator previdenciário devem ser idênticos aos aferidos no momento da aquisição da primeira aposentadoria. Essa orientação deve ser aplicada 180 dias após publicação do acórdão do Supremo, desde que os Poderes Legislativo e Executivo não regulamentem a matéria. Como foi reconhecida a repercussão geral no caso, a decisão tomada pelo STF valerá para todos os aposentados do Brasil. Ela terá impacto automático em 6.831 processos semelhantes que foram suspensos pelo STF até que a questão seja julgada. Segundo o INSS (Instituto Nacional do Seguro Social), existem no Brasil mais de 500 mil aposentados que voltaram a trabalhar e continuam contribuindo para a Previdência Social. O impacto estimado para os cofres públicos em caso de derrota do governo é de R$ 3 bilhões. METRO

370

Custo de vida. IGP-M abre o mês em deflação

Divisão

Os ministros do STF (Supremo Tribunal Federal) decidiram ontem suspender o julgamento sobre a validade da chamada desaposentadoria. O processo vai definir se aposentados que continuaram a trabalhar podem pedir um novo benefício. Após o voto do ministro Luís Roberto Barroso, relator do processo, a sessão de ontem foi suspensa devido à ausência de três ministros da Corte. Segundo o presidente do STF, ministro Ricardo Lewandowski, pela relevância, o tema deverá ser analisado com o quórum completo. O julgamento deve ser retomado na próxima semana. Em seu voto, Barroso considerou válida a possibilidade da desaposentadoria, mas condicionou o recálculo dos benefícios levando em conta os proventos já recebidos pelo interessado. Ele destacou ainda que os itens idade e expectativa de vida do

A Avianca pretende usar os novos slots para ampliar a oferta de horários em destinos já existentes. Possivelmente haverá algum aumento de frequência na ponte Rio-São Paulo. Em setembro, a Azul informou que planejava usar os slots para voar para Porto Alegre, Belo Horizonte e Curitiba. A aérea não descarta ainda ligações com Brasília ou Santos Dumont, no Rio. Segundo a Anac, os novos slots são resultado de “rearranjo de capacidade” no aeroporto. A agência redistribuiu também dois slots que estavam com empresas que deixaram de operar no aeroporto. Houve aumento no número de slots em dias de semana de 494 para 536. METRO

Barroso, relator do processo, votou pela validade da reaposentadoria | NELSON JR./STF

‘Google chinês’

Sem asas

Baidu compra Peixe Urbano

Red Bull vai pagar US$ 13 milhões

O chinês Baidu, segundo maior serviço de buscas na internet do mundo, anunciou ontem a compra do controle do brasileiro Peixe Urbano, site de venda on-line de cupons de desconto. O valor da transação não foi divulgado. METRO

A Red Bull aceitou pagar US$ 13 milhões aos consumidores nos EUA para encerrar uma ação coletiva por propaganda enganosa. Clientes terão direito a reembolso de US$ 10 ou duas latinhas. A ação se deve à promessa de desempenho. METRO

Pelo 2º ano

Sonic

Apple é a marca mais valiosa

GM faz recall de 1,8 mil unidades

A Apple e o Google são as duas marcas mais valiosas do mundo pelo segundo ano consecutivo. No ranking da Interbrad, que inclui 100 marcas, a Apple é avaliada em US$ 118,8 bilhões e o Google, em US$ 107,4 bilhões. METRO

A GM fará o recall de 1.795 carros Chevrolet Sonic 2014, fabricados de 9 de setembro a 15 de novembro de 2013 e com chassis de ES534865 a ES574923. Um defeito no tanque pode ocasionar vazamento de combustível. METRO

|16|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{MUNDO}

Polícia mata mais um jovem negro nos EUA

Missouri. Incidente ocorre cerca de dois meses depois de morte de outro rapaz no mesmo Estado; houve protestos e tensão aumentou Um policial branco fora do horário de serviço matou um adolescente negro em Saint Louis na noite de quarta-feira, desencadeando uma série de protestos a poucos quilômetros do local onde outro policial matou um adolescente negro, há cerca de dois meses, no subúrbio de Ferguson. Segundo a polícia, o jovem, de 18 anos, estava armado e disparou três tiros ao ser perseguido pelo policial, com outras duas pessoas que também fugiram com a aproximação do oficial. Uma arma teria sido encontrada no local do tiroteio. O chefe da polícia metropolitana de Saint Louis, Sam Dotson, disse que o policial envolvido no incidente é um veterano que serve há seis anos no departamento,

que se identificou como prima do jovem morto, disse ao jornal “St. Louis Post-Dispatch” que ele estava desarmado quando foi perseguido. “Ele tinha um sanduíche na mão e eles pensaram que era uma arma. É como Michael Brown, tudo de novo”, disse ela ao jornal. Segundo a imprensa local, a vítima foi identificada como Vonderrit Myers Jr. Manifestante confronta policial em Saint Louis | KENNY BAHR/REUTERS

mas que estava trabalhando para uma companhia de segurança privada no momento do tiroteio. Ele disparou 17 tiros no adolescente, segundo a polícia. Protestos Cerca de 200 pessoas se reuniram no local dos tiros, no

bairro de Shaw, a 18 quilômetros de Ferguson. Muitos dos manifestantes seguiram em passeata por uma rua movimentada, bloqueando parcialmente o trânsito e gritando palavras de ordem, enquanto um helicóptero da polícia sobrevoava a área. Teyonna Myers, 23 anos,

Britânico com suspeita de ebola morre na Macedônia Um britânico suspeito de ter contraído ebola morreu ontem na Macedônia, disse uma autoridade do governo local. Um segundo britânico demonstrou sintomas de contaminação pelo vírus. As autoridades interditaram o hotel onde o homem que morreu estava hospedado na capital, Skopje. Uma fonte no Ministério da Saúde disse que ele chegou no país da Grã-Bretanha no dia 2 de outubro e foi levado onPalestina

tem às pressas ao hospital, onde morreu logo depois. Ontem a Grã-Bretanha anunciou que vai começar a realizar triagem de passageiros que entram no país para verificar possíveis casos de ebola. “Uma triagem avançada será inicialmente implementada em Heathrow e Gatwick (aeroportos) e nos terminais do Eurostar”, informou o gabinete do premiê David Cameron. A triagem deve envolver avaliação do México

histórico e planos de viagem dos passageiros, além de avaliação médica “realizada por pessoal médico treinado”. Espanha O estado de saúde da enfermeira espanhola com ebola piorou ontem. Madri atribuiu a contaminação dela a erro humano. Sete pessoas estão isoladas no país. METRO República Tcheca examina homem com sintomas: metrojornal.com.br

Hong Kong

Tensão O protesto contra a morte do rapaz esquentou quando manifestantes confrontaram policiais. Em certo momento, cerca de uma dezenas de pessoas deram chutes e socos em uma viatura e um veículo policial descaracterizado. Manifestantes quebraram o vidro de trás de uma viatura.

O policial, que não ficou ferido, foi colocado em licença administrativa e uma investigação está em contenção, disse a polícia. Estatísticas De acordo com registros da polícia, o distrito de Shaw, onde ocorreu o incidente ontem, tem índices baixos de criminalidade. Segundo a agência de notícias Reuters, até setembro nenhum homicídio havia sido registrado no local ao longo deste ano. Apenas cinco casos de assaltos haviam sido reportados no período. Em Ferguson, um júri deve decidir no mês que vem se Darren Wilson, o policial que matou Brown em 9 de agosto, deverá enfrentar um processo criminal.

Para lembrar

Jovem foi morto há 2 meses Em agosto, um policial matou o jovem negro Michael Brown, de 18 anos, em Ferguson, distrito do Missouri. O incidente levantou questões raciais e gerou uma onda de protestos, alguns violentos. Os manifestantes planejavam atos pacíficos para o próximo fim de semana, mas com a morte de ontem as autoridades acreditam que haverá atos de violência. METRO

METRO COM AGÊNCIAS

Após ataques, EI mantém um terço de cidade curda, diz grupo Apesar dos ataques da coalizão liderada por Washington contra o EI (Estado Islâmico), combatentes do grupo terrorista sunita ocuparam mais de um terço da cidade fronteiriça síria de Kobani, disse ontem o Observatório Sírio de Direitos Humanos. “O EI controla mais de um terço de Kobani: toda a região leste, uma pequena parte do nordeste e uma área no sudeste”, relatou RaIrã

mi Abdulrahman, chefe do grupo, que monitora a guerra civil na Síria. Em uma guerra de versões, militares dos EUA disseram que forças curdas pareciam ter contido os terroristas que avançavam contra a cidade, de maioria curda. “Os indícios são de que a milícia continua a controlar a maior parte da cidade”, disseram. METRO Adesão de garotas ao EI preocupa a Europa: metrojornal.com.br

Caxemira

Curdos na Turquia protestaram contra governo | AKO RASHEED/REUTERS

Iêmen

Premiê faz em Gaza 1ª reunião de governo

Protestos por morte de jovens se espalham

Governante é investigado por suposto suborno

ONU não vê avanço em diálogo

Índia alerta Paquistão sobre hostilidades

Atentados após saída de premiê matam 67

O premiê palestino, Rami Hamdallah, chegou ontem em Gaza para a primeira reunião do governo de unidade desde a guerra contra Israel. Facções concordaram que a Faixa de Gaza, dominada pelo Hamas, seria assumida pelo governo de unidade. METRO

Dezenas de milhares de pessoas saíram às ruas de várias cidades do México em protestos contra o suposto massacre de estudantes no sul do país. A suspeita é que os 43 jovens foram mortos pela polícia em conluio com matadores do crime organizado. METRO

Em meio aos protestos de estudantes em Hong Kong, a Justiça decidiu investigar o líder pró-Pequim da ex-colônia, Leung Chun-ying, pelo suposto recebimento de US$ 6,4 milhões de suborno. O goveno cancelou as negociações com os manifestantes. METRO

A AIEA disse ter obtido pouco avanço em negociações com o Irã para destravar uma investigação sobre pesquisas para o suposto desenvolvimento de uma bomba atômica. A entidade não anunciou uma data para a próxima rodada de conversações com Teerã. METRO

A Índia disse que o Paquistão pagará um “preço exorbitante” se persistir com salvas de artilharia e tiros de metralhadora na área da Caxemira. Nove civis paquistaneses e oito indianos foram mortos desde que o conflito irrompeu, há mais de uma semana. METRO

Ao menos 67 pessoas morreram ontem em dois atentados suicidas contra xiitas horas depois que o premiê Ahmed Awad bin Mubarak anunciou sua renúncia. A nomeação de Mubarak tinha irritado líderes houthis, grupo insurgente xiita do país. METRO

|18|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{MUNDO}

Morales é favorito na eleição de domingo Bolívia. Presidente, que tenta segunda reeleição, tem cerca de 60% das intenções de voto; mais de 6,2 milhões de bolivianos votam, entre eles 272 mil que vivem no exterior Mais de 6,2 milhões de bolivianos, incluindo mais de 272 mil residentes no exterior, vão às urnas no próximo domingo. Os cinco candidatos, entre eles o presidente Evo Morales, que tenta a segunda reeleição consecutiva, fizeram campanha desde julho, apesar de a divulgação de propaganda na imprensa só ter começado em setembro. O período de campanha foi encerrado ontem, em respeito à lei eleitoral do país. Apesar de observadores internacionais terem afirmado que a campanha transcorreu tranquilamente, o TSE (Tribunal Supremo Eleitoral) da Bolívia disse que 37 mil policiais e 20 mil militares farão a segurança nas eleições. Eleito pela primeira vez

vante de votação para utilizar serviços em instituições públicas e bancos. Os que não votarem têm até 30 dias para justificar ou pagam multa de cerca de R$ 135.

Evo Morales afirma que vencerá em todo o país | DAVID MERCADO/REUTERS

em 2005, Morales é o primeiro presidente indígena da Bolívia, país com cerca de 60% de índios. Além dele, concorrem Samuel Doria Medina, empresário do ramo de cimento, Jorge Quiroga, que foi vice-presidente do país por quatro anos e assumiu a presidência por um ano em seguida, o pre-

feito da capital, La Paz, Juan del Granado, e o líder indígena Fernando Vargas. Pesquisas indicam que Morales tem 60% das intenções de voto. De acordo com as regras eleitorais do país, todos os cidadãos entre 18 e 70 anos são obrigados a votar. Nos 90 dias seguintes, os bolivianos precisam apresentar o compro-

Campanha Morales encerrou ontem a campanha em Santa Cruz de la Sierra, uma área na qual tradicionalmente enfrenta forte oposição. “No domingo, vamos ter ampla maioria em todo o país, vai ser um ‘masasso’ contra o imperialismo, o neoliberalismo e os que querem privatizar o país”, declarou. O presidente disse que nessa eleição vencerá em todos os nove Departamentos (Estados) do país, algo que não aconteceu nas duas eleições anteriores. METRO

Observador diz esperar alto comparecimento O chefe da missão da OEA (Organização dos Estados Americanos) que acompanha o processo eleitoral na Bolívia, o ex-presidente guatemalteco Álvaro Colom, disse ontem esperar que as eleições no domingo aconteçam sem incidentes e com “muita participação, no estilo boliviano, como tem ocorrido nos últimos 15 anos”. “Temos apreciado muito os progressos que a Bolívia e seu povo vêm fazendo, em especial a evolução na participação (nas eleições)”, disse. Colom está à frente de uma missão de 62 observadores de 22 nacionalidades. Eles farão a verificação da transparência no processo que deve eleger, além de presidente e vice, deputados e senadores. O ex-presidente da Guatemala disse à radio estatal Patria Nueva ontem que até o momento não viu nenhum “problema complicado”. Segundo ele, a Bolívia pode se considerar o país com a maior participação eleitoral da América Latina. Segundo o TSE boliviano, o comparecimento foi de 89,2% em 2009, 84,5% em

Medina, candidato de oposição, em campanha | DAVID MERCADO/REUTERS

2005 e 72,6% em 2002. São Paulo Entre os mais de 272 mil bolivianos que vivem fora do país, cerca de 40 mil residem em São Paulo. Eles também poderão votar nas eleições de domingo. Ao todo, 13 zonas eleitorais serão instaladas na região metropolitana da capital paulista, cidade em que vivem cerca de 90% dos integrantes da comunidade boliviana do Brasil. Os bolivianos que vivem fora do país representam cerca de 5% do eleitorado. METRO

|20|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{CULTURA}

CULTURA

Festa do teatro total Cenário da peça é montado em forma de arena de circo | DIVULGAÇÃO

Internacional. Diretor canadense Robert Lepage apresenta início de teatralogia sobre jogo de cartas no Sesc Santo Amaro Depois de trazer ao Brasil Bob Wilson e Ariane Mnouchkine, o Sesc mira em mais um dos grandes nomes da cena teatral internacional. Mais que um dramaturgo, Robert Lepage é um diretor multimídia e opera nas mais diversas linguagens: do teatro à dança, da ópera à música. Várias dessas facetas podem ser conferidas a

partir de amanhã e ao longo de outubro no Sesc Santo Amaro com a apresentação das duas primeiras peças da tetralogia “Jogo de Cartas”, encenada pela Cia. Ex Machina. “Há elementos muito interessantes no trabalho dele. O primeiro é a ideia de criação coletiva. O segundo é que ele faz um diálogo

cas, transformando-se o tempo inteiro em elementos que ajudam a contar a história. As peças apresentadas serão “Espadas” e “Copas”. Elas partiram da lógica do jogo de cartas e acabaram tocando em assuntos contemporâneos, como a Guerra do Iraque e as relações entre Ocidente e Oriente. “Ele não faz simplesmen-

te um show. A pesquisa dele tem uma dimensão muito maior”, diz Pirola. METRO Serviço Dias 11, 12, 14 e 14 (Espadas); dias 22, 23, 24 e 25 (Copas). De ter. a sáb., às 21h. dom., às 18h. R$ 60 (cada). Até 25/10.

Peça explora relação de Frida Kahlo e Diego Rivera

The Smiths

Golden Lights

A cultuada e amada banda britânica, The Smiths, foi indicada, hoje, para entrar no Hall da Fama do rock em 2015. Além do ex-grupo de Morrissey, foram também nomeados Lou Reed, Kraftwerk, Bill Withers, entre outros.

com todas as linguagens artísticas, com um uso bastante impressionante de projeções, por exemplo”, explica Emerson Pirola, gerente em ação cultural de teatro do Sesc São Paulo. Ele destaca ainda o cenário, uma arena circular que remete ao universo do circo mas que, em cena, amplia as possibilidades dramatúrgi-

Verdade e ficção em cena A CiaSenhas aposta em nova peça do argentino Daniel Veronese. “Obscura fuga da menina apertando sobre o peito um lenço de renda” está em cartaz no Sesc Belenzinho (r. Pe. Adelino, 1.000; qui. a sáb., às 21h30, dom., às 18h30; R$ 25; até 1/11). | DIVULGAÇÃO

Para o diretor teatral Eduardo Figueiredo, não existe Frida sem Diego. A constatação surgiu após uma conversa com a dramaturga Maria Adelaide Amaral logo após uma viagem dela ao México, onde conheceu um pouco mais sobre a relação entre os dois artistas plásticos mexicanos. A peça “Frida Y Diego”, que estreia amanhã no Teatro Raul Cortez, é fruto desse diálogo. “ Em um momento de tanta adversidade e inversão de valores, vale muito refletir sobre a postura desse casal que, apesar de excêntrico, tinha uma postura muito clara sobre a vida e os dois eram muito leais um ao outro. Essa lealdade é algo muito bonito”, diz o diretor. Para compor o texto, que parte do reencontro dos dois após uma traumática separação, Amaral se valeu de cartas e livros sobre a vida do casal, apresentado mais em seu lado humano do que artístico. “Eles tiveram uma história de amor belíssima apesar de serem reflexo daquele momento histórico do período entre guerras.” Leona Cavalli e José Rubens Chachá foram os atores escolhidos para incorporar os

Leona Cavalli e José Rubens Chachá estrelam a peça | GABRIEL WICKBOLD/DIVULGAÇÃO

personagens, que sobem ao palco acompanhados de música ao vivo. “Para mim foi um prazer imenso tê-los, porque são atores de teatro e o espetáculo parte de um ponto de vista extremamente teatral”, conclui Figueiredo. METRO

Serviço No Teatro Raul Cortez (r. Plínio Barreto, 285, Bela Vista, tel.: 3254-1631). Estreia amanhã. Sex., às 21h30 (R$ 60); sáb., às 21h (R$ 80); dom., às 19h (R$ 70). Até 14/12.

|22|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{CULTURA}

Show. Fagner repassa no palco 40 anos de carreira O cantor e compositor, que acaba de lançar o disco de inéditas “Pássaros Urbanos”, vem a São Paulo para celebrar suas quatro décadas de atuação desde que estourou com o ousado disco “Manera fru fru, manera: O Último Pau-de-arara”, em 1973. A apresentação promete reunir faixas de todas as fases do cearense. O show acontece hoje e amanhã, às 21h30, no Teatro Bradesco (r. Turiassu, 2.100, Shopping Bourbon Pompeia; de R$ 80 a R$ 260). METRO

Chico Science vive! Mombojó é um dos expoentes que integram a programação do festival | JOSÉ DE HOLANDA/DIVULGAÇÃO

Festival. ‘Caranguejando – 20 anos de mangue beat’ celebra legado musical do pernambucano líder da Nação Zumbi

Cantor acaba de lançar o disco ‘Pássaros Urbanos’ | DIVULGAÇÃO

Parece que foi ontem que Chico Science (1966-1997) comprou briga com Ariano Suassuna (1927-2014) ao incorporar guitarras e rock pesado ao som de manifestações da cultura regional pernambucana, como o maracatu e o caboclinho. Há 20 anos, ele lançava

com a banda Nação Zumbi o álbum “Da Lama ao Caos” e provocava o último grande movimento musical brasileiro a fazer barulho no século 20. Para celebrar este legado, o CCBB organizou o festival “Caranguejando – 20 anos de Mangue

Beat”, que acontece na tarde deste sábado e domingo na Praça do Patriarca, no centro de São Paulo, com alguns expoentes e herdeiros dessa sonoridade pernambucana. No sábado, a partir das 14h, a banda paulistana Isca de Polícia convida o

cantor carioca Serjão Loroza e, em seguida, é a vez de a banda pernambucana Mundo Livre S/A dividir o palco com o cantor e compositor carioca Pedro Luís. Já no domingo, a banda carioca Paraphernália toca ao lado da cantora e compositora brasiliense

Ellen Oléria. Para encerrar, o Mombojó, de Recife, se apresenta com a participação especial do cantor e guitarrista paulista Curumin. METRO Confira o line-up do festival no site do Metro Jornal www.metrojornal.com.br

O Metro indica

Última chance

Made by Feito por Brasileiros. A mostra que ocupa o antigo Hospital Matarazzo com obras de cem artistas encerra neste domingo. Al. Rio Claro, 190, Bela Vista. De hoje a dom., das 10h às 17h.

Ópera

‘Macbeth’. A temporada lírica de 2014 do Met de NY volta a ser exibida nos cinemas. A peça de Giuseppe Verdi baseada na história homônima de William Shakespeare abre a programação. Na rede UCI. Amanhã, às 13h55. R$ 60.

Show

Infantil

BNegão. Ao lado dos Seletores de Frequência, o músico se veste de Tio Barnabé para apresentar um repertório de canções do seriado “O Sítio do Picapau Amarelo” veiculado nos anos 1970 e 1980. No Sesc Pinheiros (r. Paes Leme, 195, tel.: 3095-9400). Sáb. e dom., às 18h. R$ 20.

Aurora. A dupla formada por Bárbara Eugenia e Chankas (Hurtmold) se reúne para apresentar músicas autorais inspiradas nos Beatles. No MIS ((av. Europa, 158, Pinheiros, tel.: 21174777). Hoje, às 21h30. R$ 14. Selvagens à Procura da Lei. A banda cearense toca faixas de seus dois discos autorais em uma noite que conta ainda com participação de Dona Laíde e Thiago Deejay. Da Leoni (r. Augusta, 591, Consolação). Hoje, às 23h. R$ 15.

Bela Vista, tel.: 3288-0136). De qui. a sáb., às 21h30; dom., às 19h. De R$ 50 a R$ 80. Até 2/11.

Fluxo. O diretor e autor Thiago Ciccarino reestreia o drama sobre dois jovens que tiveram a vida marcada após um acidente de trânsito. No Espaço Parlapatões (pça. Franklin Roosevelt, 158, Consolação, tel.: 3258-4449). Reestreia domingo. Dom., às 21h. R$ 40. Até 30/11.

Literatura

Teatro

Meu Deus!. Irene Ravache e Dan Stulbach retomam a peça de Anat Gov em que Deus decide fazer terapia. No Teatro Sérgio Cardoso (r. Rui Barbosa, 153,

Prêmio São Paulo. Finalistas da premiação, os escritores Carlos de Britto e Mello, Joca Reiners Terron e Laura Erber participam de bate-papo mediado por Cassiano Elek Machado. Biblioteca de São Paulo (av. Cruzeiro do Sul, 2.630, Santana, tel.: 2089-0800) Amanhã, às 11h. Grátis.

|24|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{CULTURA}

1 14/12 13/11 7 /12

9/1 02

RAQUEL

t n r : T ra “ ARNAUD o eún ruth Leo pin bras d e cerc , Fict nilA carioca Fr da tura o ar a de ion” id ranek apre a Bacon dos e s, des tista, 200 senta na e ceb ou nh ent m o stra “Mu ido tros os, re s p ob bo Jogo” sete dança de Lgo elo jet ro .G radas em le bras inspiart os mbranças ista tel San al. O de s .: t . sua infânci a. 18h a 3335 a Ifig ório, . R$ dom -49 ênia 66, 6. G ., da 90. D ; R. Fidal rát s 1 e te Pinheiros; ga, 125, is a 0h tel.: 30 r . os às De seg. a se 83-6322. sáb x. ado 10h às 19h , das ; sáb., s. das 12h às 16h.

8/11

11/10 CEN T GA RAL G LER ALERIA IA “Di s B s E R o GAMIN no lu

E ENC D A T A D

de me d ção” reú Felipe a mos é o Amadeo Luci an sag ne 32 Góes tra Lorenzato ex o ens tela , qu põe 30 f s pi e nt e uras feitas da acrí itas de p décalica a c e g om tin i- da de 1970 até sua morR. M uac t te a , em 19 95, qu he. Pin oura h sentam repres e apreDe eiros; to Coe entaçõ ab s l st ra t h tas e natureza es 19h eg. a el.: 2 o, 7 s-mortas. ; sá sex 645 51, b., . das , das 1 -4480. R. Oscar Freire 10h 0h lista; tel.: 38 , 379, jd. Pauàs 1 às 53-580 7h. a sex., das 11 0. De seg. h às 19h; sáb., das 11 h às 15h.

19/11 11/10

GALERIAS E MUS EUS

tiec s sp obra ca- o r et 5 di ha a r ne 7 o ra ar C coUm reú tríac Loth 7), ras e va aus asil -198 intu oleti- s ac a r do o Br 1923 os, p as. t s . M eg. n x ( nh afi A mo tos – Até o aiv , s , o 0 d ou se rigr es st r de se , 9 . De sáb. va “G a Ilha”, do an e m 9 i ; u d s v 0 mo Olhos es Lin Yi-H , apreAl 5-20 20h . o s s n h e a r 5 n u e à s -Y wa 16 va 2 intura Ching Ál el.: 3 s 10h às . Chen esenhos, p upla. r h d t a d d R. na; x., d as 10 senta ulturas da ria se d i esc P , a , 401 ter. o d e v Aze 0865. De e d r , . u 2 R. Art ; tel.: 306 s 19h; sáb os hà nheir x., das 11 às 18h. a se das 11h

IA GALER LOGO

STRAS! O M S DA MENTO

ERRA

1/1

10 18/

IA RIL MA UK

RAZ mbianatamolo ue ieta c , q ª B rtis alle 31 osA a nna C ipa da sta m com a s ic ne Joh part enta obra ns. 0 s bém , apre ual 2 colage nal ivid s e d o n h i a ; tra desen o d Bibi nim im g. erô Ita e se ; R. J 31-B, 53. D s 19h à 1 8 . ga, 9-0 h30 7h Vei : 307 s 10 h às 1 tel. x., da as 12 e a s áb., d s

é ruscky Paulo B como um o apontad iros do uso e n io p na dos s meios de novo asileira arte br

9/1

ITA Ú

Juan Fo nta faz uso nive de movime n em seus to e sons trabalho s

ES IN TAÇÃ AC OTE O A CA so mos

ição se Expos ra na t concen madura o ã ç u d nse pro a ceare por t is t r a do m 1993 morto e licações comp ids de A

g RÓ Don BA ong is, ês S óve r hin o m ria ta c s com para c m rtis e L O a sa peça janelas parec RA : u e . ea i u u es q q tas r s a a o LTU s çõ r p 8 a b a d , ot 199 e as o euni CU n r 216 /A is s d da, : es ua ra pa Fun ; tel. ad Vis ob ici arra nda ter. rid es nta art edi R. B ra Fu . De ula Art ese e p tes mo Bar 6-6489 as 11h ing os pr qu n co 6. “S m a as ere o, e 366 x., d áb., Ru 13” tist dif jet zzi . a se 9h; s 18h. 20 ar de pro bo itz às 1 1h às o m ew 35 1 9, ram es d Ba eis das 14 8çõ ucas aio R ta, 16 L C lis : 2 a au el. er. .P ,t et h Av aíso . D as 9 . e r 6 b Pa 177 x., d ; sá 11h se 20h das . às m., 20h do às

nt or . ras, trav obre pratos, x r- d rande bel ex easta, ca l, performances. vime hos do n ntanive ícaess as s s di põe Jul cer ende l o F a a ia b m n o quirido as e copos ad tra o Jua nt Sch no - e 201 bre te ensõ obras n s e e m , n s a a s a le e c e e il a 4 d Cad u õ res n l r e r s Álva . a ro s s u Ped a i s . Av. t Ou pi e u e ap M dic tá rAn .: até as pod tras s ntre 1 ntaR. Esta quim iros; tel . bral, s/nº, pq. Ibitra s de a ra s, es Reto ). a s d o e e a J o o ra íç la “ 4 is 988 m m R. Pinhe teg 50852.205, s Unidos, Raq anhã ser vi obras . De às rapuera; tel.: A m 0 ob ta su tre e série (196 Jd 9, 0 . 5 A 0 m n 4 st uel ca; tel. a 1300. De ter. a .: 4564-8 das 10h 30 artis l. En ada les” : 3063-2 ériArn Gale as i gr ui tel , A . 1 A r s , 10h 9 a x . b ; das ., 3 v re e dom . b u a .P ama d. ia a s 9h; sá 5h. uz . Br nsa e Aq , L e ter s 1 Bel aulist ter. a se nhã. De às 17h30. s1 2 co o d à , à a h a x z D 325 Vi , 1. 11 n 11h às ., das Lu 0. 0h s s 5 1 das 1 a d -5644 ta, tel 78, da -100 as 1 até a s das 11h 9h; sáb., . d i a 4 às 17h. às om., . De .: Pç 332 m., qui. Grát da 18 ter o ; . s. 10 h; qu s 10h . a d h30 R$ 6 ado R$ h às 2 i., das 17 2h. sáb 1 0 2 aos às t 5. Grá h. erç tis as.

s en

EC OT C A IN

s fe erias e museu rvem em paralelo à l a G . s 31ª B isuai v iena s e l de M AM Art EMMA T São HO M A I R E L A AS G Pau O N Na exp A mostra joga luz soosição lo. RBO ú“ e T sA r o arti o do d alho o ” a rtista ca s à Mes C bre o trab Co esys oa r h M io ”, t c lo g a a Pau u no x Bruno M el apre ASP ta pernambuca nfi “My entre m os s e in a T ta r s a t in 30 trab s n éditos n ra mb a partir de obra ras a lh é o A mo a mistu r e sons meri- Bruscky S o s s m q c uais faz h cin ne que vão de arte postal a venções s inte de g na o, co te-a

nto ome do m ras ost ERIA sm GAL ore elh sm

o s e d r d e e v im O ag

GRÁTIS

O tra Charo balho de u consig x carrega o o ide ário con explor cretista, ando e visuais feitos

|26|

Nobel fica com autor francês

Literatura. Memória é principal tema de Patrick Modiano, que teve sete livros vertidos para o português – a maioria fora de catálogo #metromoda

POR

@ALEFARAH

Alexandra Farah é jornalista e colunista da revista Vogue e do Moda e Negócios, exibido ao vivo às segundas, quartas e sextas, às 21h45, na Band News TV

@modaenegocios #galeriamelissalondon Estou em Londres para a inauguração da terceira Galeria Melissa – as duas primeiras ficam em SP e em Nova York. A sandália de plástico mais famosa do mundo chega à capital inglesa em grande estilo. Uma casa do século 18, no coração da cidade, ganhou instalações artsy, em mix de modernidade e tradição. Mais na coluna Moda e Negócios, hoje à noite, na Band News TV, com @dadebeaute e @lorenzomartone.

@alefarah #horst Daniela Cecilio, paulistana que mora em Londres, criou um revolucionário aplicativo de compra de moda pelo celular, o Asap54. Você insere a foto do produto (ou faz a busca por texto) e ele encontra peças semelhantes em lojas on-line. O download é gratuito.

A cidade que é a capital da moda jovem e de rua tem também ótimos museus e exposições. Em cartaz no Victoria and Albert, uma retrospectiva do fotógrafo de moda alemão Horst P. Horst – além de bela e inspiradora – é uma intensa aula de moda.

@dandacecilio #asap54

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{CULTURA} O francês Patrick Modiano, de 69 anos, é o 111º Nobel de Literatura. Segundo anúncio realizado ontem pela Academia Sueca, responsável pelo prêmio, o escritor foi laureado “pela arte da memória com a qual ele evocou os destinos humanos mais inatingíveis e desvendou a vida do mundo da ocupação.” O comunicado se refere ao período em que o exército alemão sitiou a capital francesa durante a Segunda Guerra Mundial. O conflito é uma constante nos romances do escritor, nos quais a cidade de Paris costuma exercer papel fundamental.

Seu primeiro livro, “La Place de l’Etoile”, foi lançado em 1968. Dez anos depois, Modiano foi agraciado com o prestigiado Goncourt, mais importante prêmio literário da língua francesa. “Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier” é seu romance mais recente, publicado este ano. O escritor assinou mais de 40 livros – em geral narrativas curtas em torno de temas como memória, esquecimento, identidade e culpa –, mas apenas 7 deles chegaram ao Brasil, sendo que 6 estão fora do catálogo. São títulos como “Ronda da Noite”, sobre um homem que trabalha ao

mesmo tempo para nazistas da ocupação e integrantes da resistência francesa, e “Uma Rua de Roma”, que lhe valeu o Goncourt. Sua única obra presente hoje nas livrarias é o infantojuvenil “Filomena Firmeza”, lançado este ano pela Cosac Naify. Na última semana, Modiano figurou entre os favoritos ao título pela bolsa de apostas Ladbrokes ao lado do japonês Haruki Murakami e do queniano Ngugi wa Thiong’o. Essa é a 15ª vez que um francês leva o Nobel de Literatura. Pelo prêmio, ele vai receber 8 milhões de coroas suecas (R$ 2,65 milhões). METRO

Modiano em entrevista ontem, em Paris, após o anún

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

s, após o anúncio do prêmio | CHARLES PLATIAU/REUTERS

Últimos laureados 2013. Alice Munro (Canadá) 2012. Mo Yan (China) 2011. Tomas Tranströmer (Suécia) 2010. Mario Vargas Llosa (Peru) 2009. Herta Müller (Alemanha) 2008. J.M. Le Clézio (França) 2007. Doris Lessing (Inglaterra) 2006. Orhan Pamuk (Turquia)

{CULTURA}

|27|◊◊

Imortal. Ferreira Gullar é eleito para cadeira na ABL O poeta maranhense Ferreira Gullar foi eleito na tarde de ontem para a Academia Brasileira de Letras com 36 dos 37 votos possíveis. Gullar, aos 84 anos, ocupará a cadeira 37, substituindo o poeta Ivan Junqueira, morto em julho deste ano. Também estiveram nessa cadeira Silva Ramos – fundador da ABL –, Alcântara Machado, Getúlio Vargas, Assis Chateaubriand

e João Cabral de Melo Neto. Concorriam ao posto Ademir Barbosa Júnior, José Roberto Guedes e José William Vavruk. Um voto foi em branco. O escritor passou por momentos importantes da poesia brasileira, como os movimentos concreto e neoconcreto. “Queria que a própria linguagem fosse inventada a cada poema”, disse no início da carreira. METRO RIO

Adriano Pedrosa pretende mergulhar na história do acervo do espaço | DIVULGAÇÃO

Museu. Diretor artístico promete volta de cavaletes de vidro ao Masp em 2015 Anunciado na semana passada como novo diretor artístico do Museu de Arte de São Paulo (Masp), Adriano Pedrosa pretende fazer um mergulho nas mais de 8.000 peças do acervo da instituição e na história do espaço. Em um encontro com a imprensa na manhã de ontem, ele revelou o desejo de retomar, a partir de meados de 2015, o uso dos cavaletes de vidro desenhados por Lina Bo Bardi (1914-1992). Apesar de integrarem o projeto original da artista para a arquitetura do prédio, inaugurado em 1968, eles não são usados ali há quase 20 anos. “Os cavaletes têm um caráter bastante subversivo, de transgressão. Talvez seja o equipamento de display mais radical existente ainda hoje”, afirmou Pedrosa, que ressalta ser possível haver uma revisão de materiais para driblar suas restrições técnicas. Com forte interesse na história do acervo, o diretor ar-

tístico pretende “repotencializar” essa expografia ao inserir no verso das obras exibidas dados sobre a trajetória delas até sua chegada ao Masp. Outro elemento cujo uso deve ser revisto é o vão livre. “É importante pensar em uma nova utilização para ele. Esse é um espaço de relação do museu com a cidade, quando ele deixa de ser uma caixa de objetos para ser instrumento de vida”, disse. Segundo o diretor presidente, Heitor Martins, já houve uma conversa inicial com a prefeitura nesse sentido. O assunto é delicado, já que ali há uma movimentada feira de antiguidades aos domingos. Para as exposições, Pedrosa vai se valer do olhar de curadores-adjuntos. A ideia é ter até oito deles trabalhando de forma intercalada em aspectos diferentes do acervo. A prioridade inicial é ter três deles responsáveis pelos setores de arte europeia, arte internacional e fotografia. METRO

Cinema. Venda de pacotes para 38ª Mostra abre amanhã Fãs de cinematografias de todo o mundo já podem preparar o bolso. Começa amanhã a venda de pacotes de ingresso para a 38ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, que ocupa 35 salas da capital de 16 a 29 de outubro. A permanente integral, que dá acesso a todas as sessões, sai por R$ 430. A especial, válida para sessões de 2ª a 6ª até as 17h55, custa R$

100. Já os pacotes de 40 ingressos ficam por R$ 315, enquanto os de 20 ingressos, saem R$ 185. Eles podem ser adquiridos somente na Central da Mostra, que fica aberta diariamente, até 29 de outubro, das 11h às 21h, no Conjunto Nacional (av. Paulista, 2.073, Jardim Paulista). Mais informações podem ser obtidas no site mostra.org. METRO

|30|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{PUBLIMETRO}

Leitor fala

Os invasores

Receita Minuto

Falta de água

Li no Metro Jornal de ontem a reportagem “Sabesp admite pela 1a vez falta de água ‘pontual’”. Eu poderia ser uma das pessoas do quadro “Eu já sabia” da reportagem, porque há três meses falta água todas as noites na minha casa. A Sabesp e o governador reeleito Geraldo Alckmin acham que podem enganar a população (e acredito que conseguiram). Sempre quando chego do trabalho, passo pelo maior perrengue por falta de água. Agora, espero que o governo tome medidas emergenciais para que não falte o pouco de água que nos resta nos próximos meses.

DANIEL BORK DANIEL.BORK@METROJORNAL.COM.BR

PALITOS DE CEBOLA

DIVULGAÇÃO

Cruzadas

MARIA DE FÁTIMA - SÃO PAULO, SP

Correção Diferentemente do que foi publicado na edição de ontem, quinta-feira, 8, na página 21, o crédito da foto da reportagem “Atividade física deve ser feita com orientação” é de Carol Guedes/ Folhapress e não Divulgação, como foi informado.

www.metrojornal.com.br

VOCÊ JÁ VISITOU O SITE DO METRO HOJE? INGREDIENTES Massa: 2 cebolas médias raladas e com o caldo 1 colher (café) de sal 200g de manteiga sem sal e amolecida 2 ovos 1 copo de leite (americano) 1 pimenta dedo de moça picada e sem sementes

Acesse metrojornal.com.br e confira as reportagens em andamento que estão na área “Faça o Metro de Amanhã” na nossa página inicial.

½ colher (café) de pimenta do reino em pó 1 xícara (chá) de queijo parmesão ralado (100g) 600g de farinha de trigo 1 colher (sopa) de fermento químico em pó

Aqui, você irá além dos comentários. Sua participação vai nos ajudar no desenvolvimento de reportagens que também serão publicadas – com a sua assinatura – na versão impressa do Metro. Para falar com a redação:

Outros ingredientes: 50g de cebola desidratada

leitor.sp@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:

www.facebook.com/metrojornal

Modo de Preparo: Para a massa; coloque em uma vasilha os ingredientes pela ordem e misture até que se forme uma massa homogênea. Então deixe descansar por 10 minutos na geladeira e coberta com filme plástico. Após este tempo abra a massa com um rolo sobre uma mesa enfarinhada e com espessura de 5 cm. Espalhe a cebola desidratada, aperte com as mãos para grudar, corte palitos com 12 cm de cumprimento , transfira para uma assadeira untada com uma película de azeite e leve ao forno quente (200º) por 25 minutos ou até que fiquem dourados.

Sudoku

Daniel Bork apresenta o programa Dia Dia de segunda a sexta às 9h, na Band

Horóscopo

Está escrito nas estrelas

www.estrelaguia.com.br

As parcerias e relações terão mais chances para revisões e esclarecimentos. Em relacionamentos, bom momento para convívios sociais.

O interesse por atividades culturais e o empenho a estudos serão mais intensos. Comunicação e paciência serão essenciais nas relações.

Tendências a lidar com assuntos dos amigos de maneira mais intensa. Assuntos que envolvam grupos tendem a tomar seu envolvimento.

O trabalho é propenso a oportunidades de novos contatos e necessidade de se atualizar com informações que favorecerão objetivos.

Novas prioridades serão vivenciadas em assuntos materiais. Momento para refletir sobre a utilidade de certas despesas.

O momento é especial para interagir com novas ideias e trocar informações de grande utilidade para decisões no trabalho.

O reingresso de Mercúrio – que rege seu signo – em Libra favorece gestos mais afetuosos na vida afetiva e nas relações com familiares.

Mercúrio volta ao seu signo e desperta a retomada de atividades culturais e estudos. Boa chance também para retomar conversas.

O interesse por viagens, relações à distância e atividades culturais tende a preencher sua atenção de forma mais intensa.

Assuntos familiares serão motivo para mais dedicação. Também é um momento para resolver pendências materiais associadas ao lar.

Evite que decepções ou divergências em relacionamentos proporcionem posturas antissociais em você. Cuidado com sacrifícios aos outros.

Pesquisas e posturas sigilosas são mais recomendas no trabalho. O momento é para mais cautela em assuntos financeiros.

Soluções

ANDRÉ PORTO/ METRO

Sexta-feira, 10 de outubro de 2014

Dia das Crianças

Fãs de Star Wars vão se divertir no Conjunto Nacional

Sugestões de passeios para você curtir o dia em família

+ ESPECIAL

|36|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{DIA DAS CRIANÇAS}

Dia de curtir na rua

Crianças. O que não faltam são opções bacanas – e muitas delas de graça – para celebrar a data com muita alegria DIVULGAÇÃO

Mais do que pensar em presentes, aproveite o Dia das Crianças para passar um tempo especial com os pequenos. Para ajudar, o Metro Jornal selecionou algumas opções com a programação do que acontece de mais bacana. De atividades livres de rua até sessões especiais de cinema, sobram atrações para quem gosta de se divertir e – melhor ainda – gastar muito pouco ou até mesmo nada. Aproveite o fim de semana, escolha o seu passeio e celebre a data. METRO

‘STARS WARS REBELS WEEKEND’

A Disney XD comemora o Dia das Crianças com um final de semana especial no Cine Livraria Cultura. Além da exibição do primeiro episódio da série, que estreia no canal, de hora em hora, o evento terá réplica de personagens, exposição oficinas de customização e concursos de fantasias. Cine Livraria Cultura. Av. Paulista, 2073, Conjunto Nacional. Amanhã, 11, e domingo, 12, a partir das 10h.

Fãs poderão assistir ao primeiro episódio da nova série

BÁRBARA CAMPOS/ DIVULGAÇÃO

MARATONA INFANTIL NO MIS

O MIS (Museu da Imagem e do Som) irá promover uma série de atividades para as crianças e para a família. Amanhã, tem maratona de filmes infantis a partir das 15h. No domingo, os destaques ficam por conta do filme “O Menino e o Mundo” e do show O Circo do Seu Lé. O espetáculo conta a história de um pequeno circo em crise que faz de tudo para se manter em funcionamento. MIS. Avenida Europa, 158, Jardim Europa. Tel.: 2117477. Amanhã, 11, a partir das 15h. Domingo, 12, das 10h às 17h. Grátis.

Trupe Pé de Histórias apresenta Contos Cantados

Cinema

Estreia

Estreia no domingo, 12, a adaptação do espetáculo “Mônica e Cebolinha no Mundo de Romeu e Julieta – O Musical”. A produção foi uma das principais ações do ano passado para celebrar os 50 anos da dentuça mais querida do país. “A gente conseguiu transpor de uma maneira muito feliz o universo do teatro para o cinema. O teatro tem o som, a luz, os personagens, tudo ao vivo, mas desde o início captamos as imagens com esse pensamento”, disse o diretor e produtor da Maurício Sousa. A exibição ocorre às 11h, nacionalmente, nos cinema da rede Cinépolis. De R$ 10 a R$ 20.

‘SE ESSA RUA FOSSE NOSSA’ – ITAÚ CULTURAL

Música, teatro, contação de histórias e brincadeiras ao ar livre integram a programação que acontece na rua lateral à sede do instituto. Entre as atividades está o espetáculo Gigantes Pela Própria Natureza, apresentado pelos atores e músicos sobre pernas de pau, e a encenação do grupo Trupe Pé de Histórias. O local contará ainda com uma feirinha gastronômica. Itaú Cultural. Av. Paulista, 149. Tel.: 2168-1776. Amanhã, 11 e domingo, 12, das 11 às 17h. Grátis.

Circo do Seu Lé é destaque domingo DIVULGAÇÃO/MIS

KARINA BACCI/MAM

DIVULGAÇÃO/USP

Shows de física divertem os participantes

VIRADA CIENTÍFICA NA USP

Simulação de terremoto, visita ao interior de uma célula gigante, shows de física e até futebol de robôs. Essas são apenas algumas das atividades previstas na programação da Virada Científica, promovida pela USP, que ocorre especialmente neste fim de semana em diferentes institutos. Cidade Universitária. Av. Professor Almeida Prado, 1280, Butantã. Tel.: 3091-4222. Amanhã, 11, e domingo, 12, a partir das 8h. Grátis. Haverá ônibus circulares para facilitar o deslocamento (saída em frente ao Cinusp – rua do Anfiteatro).

Oficinas criativas integram a programação do MAM

MAM TAMBÉM TEM CELEBRAÇÃO

O MAM (Museu de Arte Moderna de São Paulo) também preparou atividades especiais para o Dia das Crianças. Amanhã,11, tem troca de brinquedos em frente do painel de OSGEMEOS, na marquise do MAM e, no domingo, oficina de construção de brinquedos. MAM. Paque Ibirapuera. Av. Pedro Álvares Cabral, s/n, portão 3. Tel.: 5085-1313. Amanhã, 11, a partir das 15h, e domingo, 12, a partir das 11h. Grátis

|38|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

De teatro a feira de game Programação. Espaços culturais, teatros, praças e parques oferecem atividades que vão fazer qualquer um querer sair de casa DIVULGAÇÃO

Musical já foi visto por 1 milhão de pessoas

CLÁSSICO ‘A BELA E A FERA’ TEM MEGAPRODUÇÃO

Em cartaz no teatro Bradesco, o musical é uma releitura do clássico que conta a história de amor entre a mocinha e o príncipe transformado em fera. Cantado em português, o espetáculo conta com 200 profissionais e tem 180 figurinos. Teatro Bradesco. Rua Tuariassu, 2.100, 3º piso, Barra Funda. Tel.: 3670.4111. Sábados e domingos até 26/10, às 16h. De R$ 40 a R$175. DIVULGAÇÃO

BGS SE ENCERRA DOMINGO

A maior feira de games da América Latina ocorre na cidade até domingo e reúne os principais lançamentos, com a presença de produtores internacionais e muitas atrações para os gamers. Uma delas é o Brasil Game Cup, um grande campeonato de DotA 2, que conta com a presença dos principais times nacionais. BGS. Expo Center Norte. Rua José Bernardo Pinto, 333, Vila Guilherme. Amanhã, 11 e domingo, 12, das 13h às 21h. R$ 79.

Lançamentos como ‘Sunset Overdrive’ está entre as atrações

SESCS TÊM PROGRAMAÇÃO ESPECIAL

Mostra ‘Circo da Gente’ pode ser vista no Sesc Santo André

A rede Sesc tem programação voltada para celebração do Dia das Crianças em todas as unidades e em diferentes horários. Destaque para o Sesc Ipiranga com a apresentação do músico Fábio Freire e seu repertório composto por canções clássicas dos Beatles em que as crianças são instrumentistas. O programa promete agradar a pais e filhos . No Sesc Santo André, o universo circense é desvendado na mostra “Circo da Gente”. Além de saber mais sobre o tema, os mais animados podem usar adereços de palhaços. Sesc Ipiranga. Rua Bom Pastor, 822, Ipiranga.Tel.: 3340-2000. Amanhã,11, às 14h. Grátis. Sesc Santo André. Rua Tamarutaca, 302, Santo André. Tel.: 4469-1200. Amanhã, 11, e domingo, 12, das 10h às 18h. ROBERTO ASSEM/ DIVULGAÇÃO

|42|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

DIA DAS CRIANÇAS

Um mundo de histórias

NATÁLIA SALLES/ CCBB

Criatividade. Nada melhor para aguçar o imaginário do que ouvir bons contadores CULTURA LIVRE SP NO PARQUE ECOLÓGICO DO TIETÊ

Na zona leste, a data será celebrada com a presença da Banda Gigante. Consagrado pelo espetáculo de improvisação “Jogando no Quintal”, o grupo agora apresenta o show “Movimenta o C.é. l.e.b.r.o”, que conta ainda com a participação de calouros escolhidos entre o público. Depois será a vez do palhaço Alegria, com o espetáculo “Botão Mágico”. A ação faz parte do programa Cultura Livre SP, que existe há três anos na cidade. Parque Ecológico do Tietê. Rua Guirá Acangatara, 70, Cangaíba. Amanhã, 11, a partir das 11h. Grátis.

CCBB TEM PROGRAMA EDUCATIVO

O CCBB (Centro Cultural Banco do Brasil) de São Paulo promove uma série de atividade lúdicas durante todo o domingo, 12. Haverá contação de histórias, brincadeiras de roda e mini cortejo. A programação é voltada para toda a família. CCBB. Rua Álvares Penteado, 112, Centro. Tel.: 3113-365. Domingo, 12, a partir das 10h. Grátis.

CCBB aposta nas atividades lúdicas

‘A Lebre e a Tartaruga’ é destaque da programação

LEITURA E TEATRO NA PRAÇA VICTOR CIVITA

DIVULGAÇÃO/ VICTOR CIVITA

Estímulo ao hábito da leitura, oficinas de preservação do meio ambiente e dramarturgia infantil fazem parte da programação do Dia das Crianças. O destaque é a apresentação de “A Lebre e a Tartaruga”, que conta a história de uma vaidosa lebre e uma atrapalhada tartaruga. Praça Victor Civita. Rua Sumidouro. Tel.: 3031-3689. Amanhã, 11, a partir das 10h. Grátis.

+ PLUS

|44|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

DECORAÇÃO

Aproveite a estação florida para deixar a sua casa bonita e delicada. Confira algumas dicas que irão ajudar a adequar melhor os ambientes com uma pegada romântica, com flores, cores amenas e decoração simples que ajudam a relaxar do estresse do dia a dia e trazem para dentro de casa o conforto e o espírito da primavera METRO

Delicadeza das flores no quarto. santuário O quarto costuma ser o local ideal para um momento de relaxamento. Estampas com flores pequenas e tons de lilás num fundo branco são recomendadas.

Crianças bemhumoradas. alegria As crianças também são favorecidas com o uso de tons calmantes como o azul e o rosa em seus roupões.

Refeição: momento de prazer. receber com estilo

Flores

Para inspirar!

Nada combina mais com a primavera e o romance do que um lindo buquê de flores coloridas, que serve como inspiração para as tonalidades pastel na hora de decorar os ambientes

Traga a primavera para dentro de casa

Uma boa dica para manter a mesa sempre em dia com as tendências é comprar uma toalha dupla face, ampliando assim a possibilidade de combinar o material com variados copos e pratos para uma apresentação alegre e agradável. O clima ameno da primavera é um bom período para reunir os amigos e a família ao redor da mesa, seja para um jantar ou para um momento mais íntimo, a dois, no café da manhã.

O banheiro não precisa ser um lugar neutro e sem graça, ele pode receber um toque de cor com toalhas coloridas e algumas violetas nas janelas.

A hora do banho é um momento de revigorar as energias, por isso, aposte no roxo para as toalhas. Além de combinarem com a estação, os tons acalmam.

Banheiro descontraído. cores da primavera

Banho revigorante. cuidado e conforto

3 ESPORTE

Fim de papo

“Cristiano Ronaldo vai se aposentar no Real Madrid aos 40 anos. É impossível atraí-lo para longe do Real Madrid” JORGE MENDES, EMPRESÁRIO DO ATACANTE PORTUGUÊS (FOTO) QUE TEM VOLTA AO MANCHESTER UNITED ESPECULADA, AO “DAILY STAR”

|46|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{ESPORTE}

Elias deve ser titular diante da Argentina Na China. Dunga define equipe que vai enfrentar Argentina amanhã, em Pequim O técnico Dunga começou a esboçar ontem a equipe que mandará a campo contra a Argentina, amanhã, às 9h05 (de Brasília), pelo Superclássico das Américas. A partida acontece em Pequim, na China. Na formação trabalhada ontem no estádio Ninho do Pássaro, a novidade ficou por conta do volante Elias no time titular. O jogador do Corinthians herdou a vaga que foi de Ramires – machucado, o atleta do Chelsea foi cortado da lista – durante os amistosos contra Colômbia e Equador, no mês passado, nos Estados Unidos. Quem também está de volta é o zagueiro David Luiz. O jogador do Paris

Saint-Germain entra na vaga do companheiro de equipe Marquinhos e deve compor o setor com Miranda. Dessa forma, os 11 titulares que devem iniciar o Superclássico são: Jefferson; Danilo, Miranda, David Luiz e Filipe Luís; Luiz Gustavo, Elias, Willian e Oscar; Neymar e Diego Tardelli. Na Argentina, o atacante Messi virou dúvida. O camisa 10 saiu mais cedo da atividade comandada pelo treinador Gerardo “Tata” Martino e levou a mão à perna esquerda duas vezes. Apesar de não mancar, ele foi substituído por Higuaín. METRO Leia mais sobre o Superclássico no metrojornal.com.br

Camisa 10 da Seleção, Neymar seguirá como capitão da equipe comandada por Dunga | RAFAEL RIBEIRO/CBF

Eurocopa. Espanha perde e Inglaterra aplica goleada Espanhóis e ingleses tiveram dias opostos ontem em suas partidas pela 2ª rodada das Eliminatórias para a Eurocopa de 2016. Em Zilina, na Eslováquia, a Espanha jogou mal e foi derrotada pelos donos da casa por 2 a 1. O goleiro Casillas falhou no gol de Kucka, o primeiro dos anfitriões. Alcácer, em posição irregular, anotou o gol espanhol. Quase no fim da partida, Stoch fez o segundo da Eslováquia e garantiu a vitória. Com a derrota, a Fúria está na vice-liderança do

Grupo C, com 3 pontos. Os eslovacos lideram a chave com 3 pontos. Em Londres, a Inglaterra goleou a Seleção de San Marino sem dificuldades: 5 a 0. Jagielka, Rooney (dois), Chamberlain e Townsend marcaram para os britânicos, que chegaram aos 6 pontos e mantiveram a ponta do Grupo E. No Grupo G, a Suécia empatou por 1 a 1 com a Rússia, em casa. Machucado, o atacante Ibrahimovic desfalcou o Paris Saint-Germain. METRO

Então, tá!

‘Após Pelé, tenho mais títulos’, diz Daniel Alves Questionado pelo mau desempenho na Copa do Mundo, o lateral-direito Daniel Alves, do Barcelona, afirmou que, depois de Pelé, é o jogador que mais tem títulos no Brasil. As declarações foram ao jornal espanhol “La Vanguardia”. “No Brasil, por exemplo, às vezes me elogiam, às vezes, não. Mas depois do Pelé, sou o brasileiro que tem mais títulos. E sou sempre colocado em dúvida. É uma coisa de louco ... Ou será que eu sou muito sortudo?”, disse. METRO Uruguai

Cartola comemora volta de Suárez

Diego Costa lamenta derrota da Fúria | DAVID W CERNY/REUTERS

Livre para atuar em amistosos, o atacante Luis Suárez estará em campo com a Seleção Uruguaia no duelo contra a Arábia Saudita, hoje. “Ele está fisicamente impecável”, falou o presidente da Associação Uruguaia de Futebol, Wilmar Valdez. METRO

|48|

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{ESPORTE}

Luciano: o ‘novo Tupãzinho’

Talismã fez sucesso na década de 90

Luciano não é só o artilheiro do Corinthians em 2014. Ele também é reserva no ataque. A condição, no entanto, não impede o atacante de brilhar. O jogador está se tornando cada vez mais aquele cara que sai do banco de reservas para fazer gols e decidir os jogos a favor do Timão. A comparação com Pedro Francisco Garcia é inevitável. Não reconhece pelo nome? Que tal pelo apelido: Tupãzinho. Ídolo alvinegro e campeão brasileiro de 1990, o “talismã”, como era chamado, ficou fa-

moso por, em diversas oportunidades, sair do banco para resolver a favor do Corinthians. Após o gol alvinegro que garantiu a vitória sobre o líder Cruzeiro por 1 a 0, quarta-feira, no Mineirão, o dono da camisa 18, que começou no banco, já está sendo comparado com o ex-craque. Inclusive pelos próprios companheiros. Dos 14 gols que marcou até aqui, 8 foram feitos quando Luciano – que disse estar em um momento “iluminado” – começou entre os suplentes. “O Luciano é o novo Tupãzinho. Já vamos começar a chamar ele de Tupã por aqui. Tomara que também possa fazer

7 de julho de 1968, Tupã (SP)

gols marcou Luciano este ano. Destes, 8 foram feitos quando ele iniciou o jogo no banco

Luciano tem sido o xodó corintiano

METRO

LUCIANO

TUPÃZINHO

52 (entre 1990 e 1996) 340

algum gol de título”, disse o capitão Fábio Santos. Mas o lateral não foi o único que falou sobre o a comparação. Quem também opinou foi Tupãzinho, o próprio. “Ele é habilidoso, bate bem na bola, se posiciona bem. E ainda tem sorte. O mais importante é trabalhar. E se está dando certo assim, que continue”, disse ao site do Corinthians o ex-jogador, hoje com 46 anos. O próximo compromisso do Corinthians é amanhã, às 18h30, contra o Botafogo, na Arena da Amazônia. E Luciano estará no banco de reservas.

MAURÍCIO RUMMENS/FOTOARENA

ANTONIO GAUDERIO/FOLHAPRESS

Reserva de luxo. Artilheiro do Corinthians na temporada, Luciano já é comparado, pelo próprio elenco, com Tupãzinho, ídolo da década de 90

14 39 (desde fevereiro deste ano)

GOLS JOGOS NASCIMENTO

18 de maio de 1993, Anápolis (GO)

Mago está confiante na reação alviverde | CESAR GRECO/FOTOARENA

Coragem. Valdivia vê Palmeiras sem medo As duas vitórias seguidas (Chapecoense e Botafogo) e a consequente subida na tabela do Campeonato Brasileiro mudaram as coisas no Palmeiras. Depois de chegar aos 31 pontos e ganhar mais fôlego na competição, o meia Valdivia identificou um dos principais motivos para a ascensão palmeirense. “Eu falei que enquanto eu estiver bem fisicamente, vou me entregar ao máximo. Fico feliz porque nós estamos jogando bem. Tivemos a volta do [goleiro Fernando] Prass, que para nós é muito significativa. Nós ganhamos confiança. A única coisa que eu pedia era perder o medo de

jogar. A cada jogo fica mais marcante isso. O Palmeiras ainda não respira tranquilo, mas perdeu o medo de jogar”, disse o Mago. O Palmeiras volta a campo amanhã, no Pacaembu, às 21h, para encarar o Grêmio. O duelo marcará o reencontro de Felipão, técnico do time gaúcho, com seu ex-clube. Para sair vencedor do duelo, Fernando Prass conta com o apoio da torcida: “As vitórias por si já começam a devolver a confiança. Agora, esperamos o Pacaembu lotado para conseguirmos o resultado e nos afastar da zona lá de baixo.” METRO

Tá muito preocupado o Emerson? Emerson Sheik foi demitido do Botafogo junto com outros três atletas na semana passada. Porém, não parece que esteja muito preocupado com a situação. O atacante publicou um vídeo em que aparece dançando funk com a irreverência de sempre. Na descrição do vídeo, Sheik ainda dá a entender que está acompanhado: “Funk das antigas... Relembrando a infância... Com ela hahaha.” | REPRODUÇÃO/INSTAGRAM

|50| Brasileirão 28ª rodada AMANHÃ 18h30

X BOTAFOGO

CORINTHIANS 18h30

X GOIÁS

CORITIBA 21h

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{ESPORTE}

Peixe derrota o Bahia na Vila e sonha com o G-4 Subindo. Alvinegro vence terceira partida consecutiva e chega ao 7º lugar na tabela. Leandro Damião anota o gol da vitória

X PALMEIRAS

GRÊMIO DOMINGO 16h

X FLAMENGO

Sonhar com o G-4 não vai custar nada para o Santos. Na Vila Belmiro, o Peixe derrotou o Bahia ontem por 1 a 0, em jogo válido pela 27ª rodada do Campeonato Brasileiro. Foi a terceira vitória consecutiva do alvinegro no torneios, que chegou aos 42 pontos. Em 7º na tabela, o Santos está a apenas 4 do Grêmio, primeira equipe na zona de classificação para a Taça Libertadores. Se tem um time que sabe usar a força de jogar em casa como poucos é o Santos. O Bahia que o diga. Desde o apito inicial do árbitro, os comandados de Enderson Moreira não deram sossego aos visitantes – que lutam para permanecer na Série A e flertam, bem próximos, com a zona da degola. Veloz com a bola nos pés e com movimentação intensa no ataque, o Peixe não demorou para chegar às re-

CRUZEIRO 16h

X ATLÉTICO-MG

SÃO PAULO 16h

X BAHIA

CHAPECOENSE 16h

X INTER

FLUMINENSE 18h30

X SPORT

VITÓRIA 18h30

X ATLÉTICO-PR

FIGUEIRENSE 18h30

X CRICIÚMA

SANTOS

ARTILHEIROS Henrique (Palmeiras) e Marcelo Moreno (Cruzeiro), com 13 gols SÉRIE A 1º CRUZEIRO

P V GP SG 56 17 51 24

2º SÃO PAULO

49 14 45 12

3º INTER

47 14 36 9

4º GRÊMIO

46 13 23 8

5º CORINTHIANS

46 12 33 15

6º ATLÉTICO-MG

43 12 36 7

7º SANTOS

42 12 33 10

8º FLUMINENSE

42 11 41 15

9º SPORT

36 10 21 -12

10º GOIÁS

34 9 26 -2

11º FLAMENGO

34 9 25 -8

12º FIGUEIRENSE

32 9 25 -12

13º PALMEIRAS

31 9 26 -15

14º CHAPECOENSE

31 8 28 -3

15º ATLÉTICO-PR

31 8 28 -7

16º BAHIA

30 7 23 -3

17º CORITIBA

29 7 26 -2

18º VITÓRIA

28 7 28 -10

19º CRICIÚMA

27 6 16 -18

20º BOTAFOGO

26 7 26 -8

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

metrojornal.com.br

Tá na rede Confira os detalhes da rodada do Brasileirão

Leandro Damião comemora gol que deu a vitória ao Peixe na Vila Belmiro | LUIZ FERNANDO MENEZES/FOTOARENA

10 SANTOS

BAHIA

des. Logo aos 10 minutos, Patito avançou pela esquerda e cruzou bem na área. Leandro Damião antecipou a zaga e conseguiu cabecear a bola, que ainda desviou em Demerson antes de chegar ao gol. Na volta do intervalo, o Peixe assustou novamente com Patito. Geuvânio e Souza também tiveram oportunidades de ampliar o marcador. O Bahia chegou a colocar uma bola no travessão. Mas, no fim, o Santos fez valer sua força na Vila. No domingo, o alvinegro viaja a Santa Catarina para enfrentar o Criciúma; os baianos recebem a Chapecoense. METRO

“As coisas estão melhorando, o Enderson [Moreira, técnico] tem ajudado muito, o Santos pouco a pouco está vencendo, tudo vai ficando bom” LEANDRO DAMIÃO, ATACANTE DO SANTOS

‘Pode ser que eu jogue’ O São Paulo terá dez desfalques para pegar o Atlético-MG, em Belo Horizonte. Mas Muricy Ramalho, que voltou ao comando do time no início da semana depois de ficar afastado por conta de uma arritmia cardíaca, encarou a situação com bom humor. “Como o médico disse que estou bem, pode ser que jogue eu”, brincou o treinador, sobre o próprio problema. “Não tem ninguém mesmo, uma dificuldade enorme. O que está legal é que eles estão se superando. Vamos dar um jeito de arrumar um bom time. Acreditamos nos jogadores. Não tem entrosamento, porque mexerei muito, mas é assim”, afirmou. Apesar de poder contar com o zagueiro Edson Silva e o lateral-esquerdo Reinaldo,

“Como o médico disse que estou bem, pode ser que eu jogue”

Torcida da Lusa, no Canindé

MURICY RAMALHO, TÉCNICO DO SÃO PAULO, BRINCANDO SOBRE OS DESFALQUES

que cumpriram suspensão, outros três se tornaram baixas: o zagueiro Paulo Miranda e o meia Ganso receberam o terceiro cartão amarelo, e o lateral-esquerdo Michel Bastos foi punido pelo STJD com três partidas de suspensão – uma já cumprida – pela expulsão contra o Flamengo. Eles se juntam ao zagueiro Rodrigo Caio, Rafael Toloi e Lucão (lesionados), ao lateral-esquerdo Alvaro Pereira (Seleção Uruguaia), ao volante Souza e ao meia Kaká (Seleção Brasileira) e ao atacante Ademilson (Seleção olímpica). METRO

| MAURÍCIO RUMMENS/FOTOARENA

Lusa. Público também é o lanterna

Muricy tem problemas para escalar time | MISTER SHADOW/ASI/SIGMAPRESS/FOLHAPRESS

Não bastasse a lanterna da Série B do Campeonato Brasileiro , com 21 pontos em 28 rodadas, a Portuguesa tem também o pior público como mandante na competição nacional. A média de público pagante em jogos no Canindé é de 975 pessoas, a pior em casa entre as 20 equipes. METRO

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 10 DE OUTUBRO DE 2014 www.metrojornal.com.br

{ESPORTE}

Olhos no futuro Vôlei. Brasil nem precisaria entrar em quadra para assegurar vaga na semi do Mundial A Seleção Brasileira de vôlei está tão bem no Campeonato Mundial que, mesmo sem entrar em quadra ontem, assegurou a classificação para a fase semifinal. Com a vitória da China por 3 sets a 2 sobre a República Dominicana, o time comandado por José Roberto Guimarães enfrenta as dominicanas hoje, às 12h30 (de Brasília), em Milão, na Itália, para cumprir tabela. Mesmo que perca por 3 sets a 0, a Seleção já está garantida na semifinal. Isso porque a China não alcança mais o Brasil na tabela – as asiáticas têm 2 pontos, um a menos do que as brasileiras e um a mais do que as dominicanas, que podem chegar às semifinais se vencerem o jogo de hoje.

10 jogos disputou o Brasil. Venceu Bulgária, Camarões, Canadá, Turquia, Sérvia, Cazaquistão, Holanda, Rússia, EUA e China

As duas equipes que se classificarem no Grupo H – Brasil e China ou República Dominicana – enfrentarão as duas que passarem no Grupo G, composto com Rússia, Estados Unidos e a anfitriã Itália. As semifinais acontecerão no sábado. A decisão é domingo, às 15h (de Brasília), em Milão. METRO Acompanhe o Mundial no metrojornal.com.br

F-1. ‘De luto’, categoria inaugura o GP da Rússia Após o gravíssimo acidente que deixou o piloto francês Jules Bianchi, da Marussia, em coma, ocorrido no Japão, domingo passado, a Fórmula 1 chega neste fim de semana à cidade de Sochi. É lá que acontecerá pela primeira vez na história o Grande Prêmio da Rússia. A prova é no domingo, às 7h35 (de Brasília). “É tão difícil estar pensando em Bianchi a todo momento. Vamos tentar correr e fazer o melhor que pudermos

para ele e para sua família”, disse o brasileiro Felipe Massa, da Williams. “Estamos prontos para correr, para correr para ele”, emendou o espanhol Fernando Alonso, da Ferrari. A Marussia inscreveu o americano Alexander Rossi para a prova. Mas ainda não definiu se ele, de fato, vai substituir Bianchi. METRO Leia mais sobre o GP da Rússia no metrojornal.com.br

Ensaio para o amistoso no RJ O ala LeBron James (foto), do Cleveland Cavaliers, será a grande atração do jogo entre seu time e o Miami Heat, que acontece amanhã, às 18h, na Arena da Barra, no Rio. O duelo faz parte da pré-temporada da NBA. | SERGIO MORAES /REUTERS

Ponteira Fernanda Garay tem sido um dos destaques da Seleção no Mundial da Itália | DINO PANATO/GETTY IMAGES FOR FIVB

|51|◊◊