O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, com garantia de manejo florestal responsável, pelo Grupo Sinos S/A.
ADEUS NA MODA
OSCAR DE LA RENTA MORRE DE CÂNCER, AOS 82 ANOS PÁG. 11
HOMENAGEM
NÁ OZZETTI PARTICIPA DO UNIMÚSICA COM TRIBUTO A NEI LISBOA PÁG. 12
O BRASIL NA DANÇA ‘EU ESTIVE AQUI’ REÚNE FOLCLORE E MÚSICA PÁG. 12
PORTO ALEGRE Quarta-feira, 22 de outubro de 2014 Edição nº 740, ano 3 MÍN: 14°C MÁX: 27°C sunny
snow
rain
www.readmetro.com | leitor.poa@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_POA
partly sunny
cloudy
sleet
thunder
part sunny/ showers
thunder showers
Sartori e Tarso elevam o tom na semana final hazy
ELEIÇÕES
2014
showers
Faltam quatro dias. Candidato do PMDB deixa de lado discurso de ‘paz e amor’ para responder críticas e acusar atual governador de não cumprir promessas. Petista ataca ex-prefeito de Caxias por piada feita sobre o piso PÁG. 03
SITUAÇÃO CRÍTICA EM SÃO PAULO Agência de Águas avalia que, se não chover, segunda cota do volume morto de reserva acaba em março. Para o governo do Estado, ‘agência dissemina o pânico’ PÁG. 06
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Imagem aérea da represa de Atibainha, em Nazaré Paulista, que integra o sistema Cantareira; ontem, o nível da água chegou a 3,3% da primeira reserva do volume morto | MOACYR LOPES JUNIOR/FOLHAPRESS
Dilma e Aécio avançam Bolsa cai 3,44% e dólar bate R$ 2,50 sobre SP, Minas e Rio
Família que rouba unida volta a atacar
Decisivos, os três maiores colégios eleitorais têm juntos 41,5% dos votos do país e recebem atenção especial dos dois candidatos PÁG. 07
Pais que estimulam filhos a furtar produtos de estabelecimentos foram flagrados agora em Gravataí PÁG. 02
Ações da Petrobras tiveram queda de 7%. Para analistas, oscilação é resultado do cenário eleitoral PÁG. 08
Menina leva filhote de labrador | POLÍCIA CIVIL/DIVULGAÇÃO
windy
1 FOCO
Operação Rodin
Yeda fora
O Tribunal Regional Federal aceitou um recurso impetrado pela defesa da ex-governadora Yeda Crusius (foto) e retirou o nome dela da ação de improbidade administrativa que corre no órgão relativa à Operação Rodin, que investigou desvio de R$ 40 milhões no Detran. Os desembargadores se basearam na falta de fundamentação para derrubar o que havia sido determinado anteriormente, em Santa Maria. A ação estava suspensa até essa definição e deve ser retomada a partir de agora. A ação principal, das 12 abertas, condenou 29 pessoas pelo desvio.
Cotações Dólar + 0,52% (R$ 2,477) Bovespa - 3,44% (52.432 pts) Euro - 0,09% (R$ 3,155) Selic (11% a.a.)
Salário mínimo (R$ 724)
|02|
PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
Pais que ensinam filhos a roubar atacam de novo ‘Família unida’. Depois de furtar em Alvorada e Cachoeirinha, grupo também foi flagrado em Gravataí Os pais flagrados utilizando os filhos para roubar estabelecimentos comerciais em Alvorada e Cachoeirinha atacaram também em Gravataí. É o que revela um novo vídeo obtido ontem pela Band TV. No roubo, os dois filhos do casal levam de uma agropecuária uma motosserra, um filhote de labrador, um celular e até o tênis de um funcionário que estava no depósito. A Polícia Civil ainda tenta identificar os criminosos. Toda a ação se deu em 20 minutos, no dia 8. Como nos outros locais, na agropecuária o casal novamente distraiu os funcionários, enquanto as duas crianças circulam pelo estabelecimento em busca de produtos. O menino é flagrado pelas câmeras carregando uma motosserra de 8 kg até o carro da família sem ser percebido en-
quanto a menina é vista saindo da loja com um filhote de labrador nos braços. O garoto ainda tentou roubar mais uma motosserra, mas não conseguiu porque na hora um funcionário estava na porta. Foram levados também CDs de música, o tênis de um funcionário que estava guardado no depósito e o celular do balconista Samuel Moreira, que ainda tem dez parcelas do aparelho para pagar. “A aparência, com crianças, quem vai imaginar que é uma família de ladrões? Ninguém
imagina”, relatou o balconista. O prejuízo foi de quase R$ 2 mil em produtos. Além da agropecuária em Gravataí, a família também furtou calçados e óculos em Alvorada no início do mês usando a mesma tática.
CasoBernardo. Delegada diz que laudo não é suficiente
Estupro. PC indicia e pede prisão de suspeito
Tentou fugir. Motorista atropela três policiais
A delegada de Três Passos, Caroline Bamberg, que investigou a morte da mãe de Bernardo Boldrini, não considera a nova análise pericial suficiente para a reabertura do caso. O documento, entregue à Justiça na segunda-feira por um perito particular, feito a pedido da mãe de Odilaine Uglione, mostra que ela não cometeu suicídio, mas foi assassinada. A delegada afirma que foi analisado um laudo antigo, e não novas evidências. A nova análise aponta erros da Polícia Civil na realização do laudo original, como não terem checado as roupas de Leandro Boldrini e da vítima. A delegada Caroline justificou afirmando que, à época, não havia qualquer outra suspeita além do suicídio. BANDNEWS
O Departamento Estadual da Criança e do Adolescente da Polícia Civil indiciou os homens flagrados abusando de uma menina de 16 anos na orla do Guaíba. Rodnei Alquimedes Ferreira da Silva responderá pelos crimes de estupro de vulnerável e tentativa de homicídio, já que ele efetuou disparos contra policiais na ocorrência. Marlon Patrick Silva de Melo responderá pelo abuso. Na última semana, ele foi solto pela Justiça por ser réu primário. No entanto, o delegado responsável pelo indiciamento afirma que as provas obtidas são suficientes para incriminar a dupla. O crime ocorreu nas proximidades do anfiteatro Pôr do Sol no dia 12. A garota foi resgatada por três moradores de rua. BANDNEWS
A PRF (Polícia Rodoviária Federal) prendeu ontem um homem que fugiu de uma barreira policial e atropelou três agentes na BR-116, em Canoas. A PRF realizava uma operação no trecho, com quatro viaturas, quando o motorista de uma EcoSport ignorou ordem de parar e atingiu os policiais. Só um agente ficou levemente ferido, mas não foi hospitalizado. Após 7 km de perseguição, o homem foi detido, em Esteio. Jeferson Luiz Vieira apresentou um registro falso do veículo, que tinha placas adulteradas. O homem já havia sido preso outras 14 vezes por furto e receptação de veículo. Ele será indiciado por tentativa de homicídio, uso de documento falso, receptação e adulteração de sinal identificador. BANDNEWS
R$ 2 mil
em produtos foi o prejuízo aproximado da agropecuária de Gravataí, após a passagem do casal e seus dois filhos pelo local.
Família entra na agropecuária com o pai à frente, seguido pela filha pequena, a mulher e o filho | BAND TV
Em Cachoeirinha, eles causaram um prejuízo de mais de R$ 1 mil em uma loja de ferragens, onde furtaram ventiladores de teto, um chuveiro e até uma lata de tinta. A polícia tenta identificar o casal de criminosos, que de-
16 ambulâncias para a EGR O governo do Estado entregou ontem, na capital, 16 ambulâncias que serão utilizadas nas estradas administradas pela EGR (Empresa Gaúcha de Rodovias). Metade é UTI móvel. É por meio de um contrato da Secretaria Estadual da Saúde com uma empresa, com investimento de R$ 1,8 milhão por mês | CLÁUDIO FACHEL/PALÁCIO PIRATINI
FALE COM A REDAÇÃO
EXPEDIENTE
COMERCIAL: 051/2101.0302
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro. (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso
leitor.poa@metrojornal.com.br 051/2101.0471
O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 513 mil exemplares diários.
verá perder a guarda dos filhos. A estratégia de agir em cidades diferentes tem dificultado o reconhecimento pela polícia e pelas vítimas. Denúncias anônimas podem ser feitas pelo telefone (51) 3470-1122. BAND TV
Metro Porto Alegre. Gerente Executivo: Luís Grisólio Editor Executivo: Maicon Bock (11.813 DRT/RS). Diagramação: Keila Casarin Grupo Bandeirantes de Comunicação RS. Diretor-Geral: Leonardo Meneghetti
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Delfino Riet, 183, Santo Antônio, CEP 90660-120, Porto Alegre, RS. Tel.: (051) 2101-0302 O jornal Metro é impresso no Grupo Sinos S/A. A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 40.000 exemplares
PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
Sartori recebeu ontem o apoio de José Serra, em caminhada pela capital | GABRIELA DI BELLA/METRO
|03|◊◊
Tarso percorreu o noroeste e hoje se prepara para receber Lula, em Porto Alegre | CACO ARGEMI/DIVULGAÇÃO
A quatro dias da votação, candidatos elevam o tom Reta final. José Ivo Sartori deixa de lado o discurso ‘paz e amor’ para responder a acusações de que não tem propostas concretas. Enquanto Tarso Genro acusa o oponente de querer um ‘cheque em branco’, o peemedebista lista o talão do petista com promessas não cumpridas ELEIÇÕES
2014
Acabou a paz e o amor. Faltando quatro dias para a decisão do segundo turno nas urnas, os candidatos ao Piratini mudaram o tom do discurso. Enquanto Tarso Genro (PT) pisa firme em busca de votos, José Ivo Sartori (PMDB) tenta se segurar no primeiro lugar conquistado no primeiro turno. Repercutiu mal – e muito – a piada que o ex-prefeito de Caxias do Sul fez com o piso salarial dos professores. E os petistas não tiveram dúvidas: editaram a entrevista dada ao portal Terra e lançaram no horário eleitoral. No material, Sartori brinca: “O piso, eu vou lá na Tumelero e eles te dão um piso melhor... Ali tem piso bom’. Na sequência, ele esclarece: piso que o atual governador não pagou. Mas essa parte foi cortada. A piada fez Sartori ter de divulgar um nota oficial e se desculpar. A direção da campanha destacou que o candidato, que também é professor, teve um trecho de 27 segundos – de uma entrevista de 54 minutos – retirada de um contexto onde ele fazia referência à promessa não cumprida de pagamento do piso salarial dos professores pelo atual governador.
80%
das urnas devem ser apuradas até às 19h de domingo, estima o TRE. Em branco ou sem fundo? Há cheques para todos os lados. Há dias que Tarso Genro afirma que faltam propostas concretas de Sartori. “Meu oponente está pedindo um cheque em branco aos gaúchos”, diz Tarso. Ontem, Sartori começou a responder com um cheque sem fundo de Tarso. “Prometer é fácil, difícil é cumprir o que promete. A partir de hoje, acompanhe por aqui as 42 promessas não cumpridas por Tarso Genro. Aguarde!”, avisou Sartori. Apesar das declarações de que as estratégias serão as mesmas de dez dias atrás até sexta-feira – quando termina a propaganda eleitoral gratuita –, os próprios coordenadores das campanhas já dão o tom do que vem pela frente. O coordenador de campanha do pemedebista, Sebastião Melo, afirma que a tática de olhar para frente ainda será utilizada. “O Tarso chama todo dia o Sartori para fazer promessa. As que ele fez, não cumpriu. Tem proposta? Tem. Agora não
tem promessa. Ele chama o Britto, o Rigotto, só não chamou o Jair, o Amaral, mas deve chamar nos próximos dias para o debate. Agora eu quero enfrentar é o Tarso com o Tarso mesmo. O Tarso que diz uma coisa em 2010 é um Tarso que está requentando proposta em 2014”, frisa Melo. Já do lado do candidato Tarso Genro, a estratégia seguirá sendo a da comparação entre o que foi feito no período do petista com governos anteriores, principalmente os que o PMDB esteve à frente. Carlos Pestana, o responsável pela campanha, acredita que essa é a melhor saída por auxiliar o eleitor na hora de decidir. “A gente procura afirmar o que o governo realizou e estabelecer as diferenças de projeto e ideias com o nosso adversário. O que o Sartori fez quando teve oportunidade de ser governo e o que está projetando de futuro para o Rio Grande do Sul. No nosso ponto de vista é uma estratégia importante porque ajuda a esclarecer o eleitor, ajuda na comparação porque mais importante do que fala é o que a pessoa fez”, resume. LETÍCIA BARBIERI METRO PORTO ALEGRE
Ibope mostra Sartori com 59% A segunda pesquisa do Ibope para o governo do Estado neste segundo turno, divulgada ontem à, mostra o candidato José Ivo Sartori (PMDB) com 59% dos votos válidos e Tarso Genro (PT) com 41%. Nos votos totais, o peemedebista aparece com 53% e o petista com 37%. Brancos e nulos somam 7% e os indecisos, 3%. No levantamento anterior, do dia 17, também nos votos totais, Sartori tinha 52%, Tarso 34%, bancos/nulos 8% e indecisos, 6%. Nos votos válidos, Sartori tinha 60% e Tarso, 40%. O Ibope entrevistou 2.002 eleitores em 102 cidades gaúchas entre sábado e segunda-
-feira. A margem de erro é de dois pontos percentuais, para mais ou para menos. Quanto à rejeição, o atual governador lidera com 34%. Sartori tem 22%. O Ibope também perguntou aos eleitores, independente de quem votariam, quem eles acham que vai vencer. O peemedebista aparece com 58% e Tarso com 30%. Os demais não sabem. A pesquisa foi registrada no Tribunal Regional Eleitoral com o número RS-00031/2014 e no Tribunal Superior Eleitoral sob o protocolo BR01149/2014. A pesquisa foi contratada pelo Grupo RBS. METRO POA
Serra e Lula pedem votos para gaúchos O senador eleito por São Paulo, José Serra (PSDB), e o ex-presidente Lula (PT) vêm a Porto Alegre pedir votos para Sartori e Tarso. Ontem à tarde, Serra participou de ato público pelas avenidas Salgado Filho e Borges de Medeiros. Já a campanha de Tarso conta hoje com o apoio de Lula. Ele participa de uma caminhada pelo Centro a partir das 12h30. Ontem, Sartori percorreu Alegrete, Bagé, Pelotas e Rio Grande. Já Tarso passou o dia no outro extremo: no noroeste. Ele participou de eventos em Passo Fundo, Carazinho, Ijuí, Santo Ângelo e Santa Rosa. BANDNEWS
Candidatos no Band Cidade Os dois candidatos têm um compromisso em comum, no começo da noite de hoje: Tarso e Sartori participam de entrevistas na bancada do Band Cidade, O programa vai ao ar às 18h50. Na agenda deles está marcado ainda um debate promovido pela Agert (Associação Gaúcha de Emissoras
de Rádio e Televisão), entre 8h e 10h e terá transmissão ao vivo pela FM Cultura. No começo da tarde, o compromisso é na Rádio Guaíba, das 13h às 15h. Amanhã, ocorre o último debate entre os oponentes, na RBSTV. O encontro deve começar por volta das 22h40. METRO POA
Na tela da Band Os candidatos estarão hoje no programa Band Cidade. Cada candidato terá 10 minutos na bancada do programa. Sartori. Será o 1º a falar. Tarso. Aparece na sequência.
|06|
PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2014 www.readmetro.com
{BRASIL}
Se não chover, só vai sobrar lodo, diz ANA
Crise. Em evento organizado na Assembleia, presidente da agência federal diz que uso de segunda cota é ‘pré-tragédia’ Yousseff estava preso | DIVULGAÇÃO
Lava-jato. Alberto Yousseff é absolvido
Captação de reserva técnica na represa de Atibainha | MOACYR LOPES JUNIOR/FOLHAPRESS
O presidente da ANA (Agência Nacional de Águas), Vicente Andreu, afirmou ontem que, se não chover nos próximos meses dentro da média prevista, em São Paulo, só restará ao governo tirar água do lodo do sistema Cantareira. Isso porque a Sabesp já terá captado todos os 106 bilhões de litros da segunda cota da reserva técnica do reservatório. Andreu também afirmou que o uso da segunda cota é uma “pré-tragédia”. Ontem, o nível do Cantareira atingiu novo recorde negativo – 3,3% de sua capacidade. Segundo Andreu, quando essa nova reserva técnica acabar, não será possível retirar uma terceira cota. “Se
Seca na represa de Bragança Paulista | MOACYR LOPES JUNIOR/FOLHAPRESS
“É como se o cidadão fosse para o cheque especial e não avisasse a sua família que está com problema.” VICENTE ANDREU, PRESIDENTE DA ANA
a crise se acentuar, é bom que a população saiba que não haverá alternativa a não ser ir no lodo [captar água]”, afirmou, durante debate sobre a falta de água na Assembleia Legislativa. O encontro foi organizado pela bancada do PT na Casa. Horas depois, o governador Geraldo Alckmin (PSDB) negou a informação de Andreu e disse que o Cantareira conta com mais água abaixo das comportas. “Caso seja preciso utilizar toda a segunda reser-
va, existe ainda uma terceira cota. Ou seja, a população pode ficar tranquila”, garantiu, durante entrevista à rádio Jovem Pan. O presidente da ANA voltou a dizer que São Paulo desrespeitou a norma e retirou água da segunda cota do volume morto antes da autorização da agência. “Constatamos em uma vistoria que o volume do Atibainha [represa] estava centímetros mais baixo na régua. No dia seguinte, eles retiraram a régua e os técnicos não conse-
guiram fazer a medição.” Andreu também rebateu as críticas do candidato à presidência pelo PSDB, Aécio Neves, que atribuiu o agravamento da crise da água em São Paulo à ausência de apoio do governo federal ao Estado de São Paulo. “Todas essas insinuações que ele faz neste momento, no nosso ponto de vista, pouco ajudam para que a gente possa encontrar um consenso necessário para solucionar a crise”, disse. Procurada, a Sabesp não se manifestou. MÁRCIO ALVES METRO SÃO PAULO
‘Querem disseminar o pânico’ O secretário-geral da Casa Civil, Saulo de Castro Abreu Filho, divulgou nota lamentando a avaliação do presidente da ANA. “É lamentável que o presidente de um órgão federal, financiado com o dinheiro do contribuinte, venha disseminar pânico.” Ele também criticou Andreu por ter feito as considerações em evento organizado PT. “O pior foi ter feito em horário de trabalho, e em um evento patrocinado por um partido, em plena campanha eleitoral”, disse ele. METRO
Na primeira sentença da Operação Lava-Jato, o doleiro Alberto Yousseff foi absolvido ontem pela Justiça Federal no Paraná do crime de lavagem de dinheiro associada ao tráfico de drogas. Ele era acusado de usar seu escritório em Curitiba (PR) para mediar a transferência de US$ 36 mil da Europa para a Bolívia. O dinheiro teria sido usado para venda de cocaína. O juiz da 13ª Vara Federal Criminal de Curitiba acatou o parecer do Ministério Público Federal, que apontava falta de provas. Três pessoas foram condenadas. Rene Luiz Pereira, Carlos Habib Chater e André de Catão de Miranda poderão recorrer da decisão. O caso foi descoberto em novembro do ano passado, após a Polícia Federal apreender em Araraquara (SP) 698 quilos de cocaína. Por meio de doleiros foi movimentado um total de US$ 124 mil, que deveriam ser usados para comprar mais droga. A Justiça apontou que a negociação de droga usava uma empresa de fachada em Curitiba e Brasília, apontado como local usado para o pagamento de propina a políticos. METRO
PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2014 www.readmetro.com
Candidatos definem os alvos na reta final Eleições. Dilma Rousseff (PT) e Aécio Neves (PSDB) chegam às vésperas do 2º turno focados nos três maiores colégios eleitorais do país: São Paulo, Minas Gerais e Rio de Janeiro FOTOS: PAULO WHITAKER/REUTERS
Dilma quer melhorar desempenho em SP
ELEIÇÕES
2014
Dentre os 142.822.046 votos em disputa no domingo, o radar dos candidatos à presidência da República Dilma Rousseff (PT) e Aécio Neves (PSDB) está direcionado para os três maiores colégios eleitorais: São Paulo, Minas Gerais e Rio de Janeiro, que juntos representam 41,5% do eleitorado, ou 59,3 milhões de eleitores. A avaliação é de que um bom desempenho nos três pode ser decisivo na reta final. Os trackings dos presidenciáveis -- pesquisas internas feitas diariamente pelas campanhas -- mostram que é real a chance de uma decisão voto a voto, com a eleição decidida nos detalhes, por pequena margem de diferença. A tendência, apontam as simulações, é a de se repetir até o fim a ‘divisão’ do país do primeiro turno, com o cenário de empate técnico das pesquisas eleitorais. Os candidatos tentam diminuir a histórica margem de 10% de brancos e nulos e atrair o voto do eleitor que decide a caminho da seção eleitoral -- apontado como res-
Aécio tem Minas Gerais e Rio de Janeiro como focos
ponsáveis pelas distorções entre as pesquisas e o resultado das urnas em 5 de outubro. Estratégias Em São Paulo, Aécio venceu com 44%, mas busca crescer para uma margem mais confortável, superior a 50%. No Estado, Dilma tenta ampliar o índice para pelo menos 35%, 10 pontos percentuais acima da votação do primeiro turno. Em Minas Gerais, foco dos debates entre os adversários, a petista venceu, mas o tucano acredita que poderá virar apostando na popularidade da época de governador tão falada na campanha eleitoral. No Rio de Janeiro, Dilma conta com os palanques de Luiz Fernando Pezão (PMDB) e Marcelo Crivella (PRB) para evitar uma recuperação do adversário, terceiro colocado no primeiro turno. O tucano espera apoio maciço dos 2,5 milhões de votos dos eleitores de Marina Silva (PSB) no Estado. O Ibope, porém, mostra Dilma com 56% e Aécio com 44% MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA
{BRASIL}
|07|◊◊
RESULTADOS NO 1º TURNO Relembre o resultado das urnas nos principais colégios eleitorais em 5 de outubro:
BRASIL 41,59%
DILMA ROUSSEFF (PT)
33,55%
AÉCIO NEVES (PSDB)
SÃO PAULO 44,22%
AÉCIO NEVES (PSDB)
25,82%
DILMA ROUSSEFF (PT)
MINAS GERAIS 43,48% DILMA ROUSSEFF (PT)
39,75%
AÉCIO NEVES (PSDB)
RIO DE JANEIRO 35,62% DILMA ROUSSEFF (PT)
26,93%
AÉCIO NEVES (PSDB)
|08|
Bolsa cai ao menor nível desde junho
2,38% foi a alta do preço da carne neste mês
Produto é principal vilão da inflação em outubro
| LUCAS LACAZ RUIZ/FOLHAPRESS
Inflação. Prévia acelera e se mantém acima da meta Os alimentos e bebidas ficaram mais caros e pressionaram a prévia da inflação oficial em outubro. Segundo o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), o IPCA-15 subiu 0,48% neste mês, após registrar alta de 0,39% em setembro. Com o resultado, a inflação atingiu 6,62% e permanece ainda acima do teto da meta do governo, de 6,5%. Em outubro, no entanto, o indicador mostrou desaceleração em relação ao IPCA fechado no mês passado, quando subiu 0,57% e chegou a 6,75% em 12 meses, maior patamar em quase três anos. Em outubro, o maior impacto no índice veio do grupo alimentação e bebidas, com alta de 0,69%, acelerando sobre o avanço de 0,28% visto no mês anterior. A principal influência veio do preço das carnes, que subiu 2,38% em outubro. O aumento é atribuído aos preços da arroba do boi gor-
PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2014 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
do no Estado de São Paulo, que se aproximam da máxima histórica por conta da escassez de animais para abate. Além das carnes, outros itens apresentaram aumentos significativos em seus preços, a exemplo da cerveja (3,52%), do frango (1,75%) e do arroz (1,35%), diz o IBGE. Já o grupo habitação teve impacto de 0,12 ponto percentual no IPCA-15 de outubro, com alta de 0,80% no período. Na ponta oposta, o grupo transportes viu sua alta desacelerar em outubro a 0,25%, frente a 0,45% em setembro. Mesmo com a política de juros altos do Banco Central e com a fraca atividade econômica, que entrou em recessão no primeiro semestre, a inflação vem se mantendo há meses acima do patamar de 6%. Para economistas de instituições financeiras consultados pelo BC, o IPCA deverá encerrar este ano a 6,45%. METRO
Eleições. Ibovespa recuou 3,44%, a 52.432 pontos, com corrida presidencial. Dólar avança 0,52% e vale R$ 2,47. Pesquisa mostrou Dilma pela 1ª vez à frente de Aécio no segundo turno O principal índice da Bovespa despencou para a mínima em mais de quatro meses, revertendo os ganhos acumulados no mês. Pressionado pelo cenário eleitoral, o Ibovespa caiu 3,44%, a 52.432 pontos, menor nível desde 5 de junho. O mercado de câmbio também reagiu à disputa presidencial. A moeda norte-americana subiu 0,52%, a R$ 2,476. Na máxima da sessão, chegou a R$ 2,504. Pesquisa da Datafolha, uma das mais monitoradas pelo mercado, mostrou na noite da véspera a presidente Dilma Rousseff (PT) em vantagem numérica pela primeira vez no segundo turno. Segundo a pesquisa, Dilma tem 52% dos votos válidos, contra Aécio Neves (PSDB) com 48%. O declínio na sessão de ontem levou o Ibovespa a acumular perdas de 3,11% em outubro, revertendo o ganho de 0,34% contabilizado até a véspera. Na semana passada, o índice tinha no mês alta superior a 7%. No ano, ainda acumula alta de 1,8%. Analistas têm manifestado insatisfação com as diretrizes do atual governo. Com isso, a percepção de que aumenta-
ram as chances de vitória de Dilma levou a uma nova correção, segundo profissionais ouvidos pela “Reuters”. Os papéis de estatais e bancos estiveram entre as principais baixas do dia. As preferenciais da Petrobras fecharam com queda de 6,92%, a R$ 16,68. Os papéis ordinários caíram 5,43%, a R$ 16,19. Petrobras é rebaixada A agência de classificação de risco Moody’s cortou ontem a nota da dívida da Petrobras em real e em moeda estrangeira. A classificação caiu um degrau, de “Baa1” para “Baa2”. Apesar do rebaixamento, a estatal ainda ficou num nível de “grau de investimento”, ou seja, é considerada uma boa pagadora, recomendável para se investir. A agência manteve a perspectiva da estatal como negativa, o que indica que pode cortar novamente a nota em sua próxima avaliação. Em comunicado, a Moody’s disse acreditar que o nível de endividamento da Petrobras só deve começar a diminuir em 2016, contrariando as avaliações anteriores da empresa. METRO
REAÇÃO DO MERCADO Ibovespa, em pontos 54.250 54.000
54.300
53.750 53.500 53.250 53.000
52.432
52.500 52.250
51.922 10H
11H
52.000 12H
13H
doras podem adotar várias modalidades de franquias e de cobranças. No entanto, segundo o regulamento, qualquer alteração em planos e ofertas deve ser comunicada ao usuário com antecedência mínima de 30 dias. Mais cedo, a Proteste havia informado que enviaria um ofício à Anatel questionando a mudança. Para a associação de consumidores, o Ministério das Comunicações não pode fazer vista grossa para o assunto. Segundo a Proteste, as empresas não podem alterar o contrato dos consumidores que já têm planos de franquia que garantem a continuidade do serviço, ainda que com a velocidade reduzida. O Código de Defesa do Consumidor proíbe a alteração unilateral do contrato. METRO
14H
15H
16H
17H
Dólar comercial, em R$ 2,504
2,500 2,495 2,490
2,476
2,485 2,480 2,475 2,470 2,465
2,463 9H
10H
2,460 11H
12H
13H
14H
15H
16H
17H
FONTE: REUTERS
Internet móvel. Anatel pedirá Avião. Demanda esclarecimentos sobre corte por voos cresce A Anatel (Agência Nacional de Telecomunicações) informou ontem que pedirá esclarecimentos às operadoras de celular sobre possíveis alterações na cobrança da internet móvel. Em nota enviada no final da tarde, o órgão disse que o objetivo da medida é garantir que os consumidores tenham direitos assegurados e sejam informados, de modo antecipado, amplo e transparente, sobre mudanças. Hoje, quando o consumidor atinge o limite da franquia, ainda é possível navegar com a chamada “velocidade reduzida”. Mas as operadoras planejam cortar a conexão ao fim a da franquia e oferecer um pacote de dados adicional ao cliente. Segundo a Anatel, pelas regras do setor, as opera-
52.750
3% em setembro
CEEE. Reajuste da conta de luz fica suspenso
A demanda por voos domésticos no Brasil avançou 3% em setembro de 2014 sobre o mesmo mês do ano passado. No acumulado do ano até setembro, a procura cresceu 5,4%, segundo a Abear (Associação Brasileira das Empresas Aéreas). Enquanto isso, a oferta de assentos avançou 1,3% na mesma comparação. Com os resultados, a taxa de ocupação das aeronaves ficou em 78,67% em setembro. Segundo a entidade, o clima ajudou o setor, somado a ações de marketing fortes das empresas e passageiros a lazer no pós-Copa. “Por outro lado, não podemos deixar de lembrar que vivemos em um período de crise econômica em um ano eleitoral”, diz Eduardo Sanovicz, presidente da Abear. METRO
Uma nota técnica da Aneel (Agência Nacional de Energia Elétrica) rejeitou o pedido de reajuste de tarifa da CEEE. De acordo com a Aneel, a companhia gaúcha está inadimplente e por isso não poderia aumentar em 28,2% a cobrança ao consumidor. A Aneel informa que a dívida corresponde à aquisição de energia de Itaipu, entre outras pendências. A nova tarifa entraria em vigor no próximo sábado e fica suspensa. Segundo a CEEE, um aumento na conta antes do verão prejudicaria a economia gaúcha, já que o consumo cresce em diversos setores. Se a transferência for aprovada, a taxa de reajuste para 2015 ainda seria analisada. BANDNEWS
Embraer apresenta o KC-390 A Embraer apresentou ontem o primeiro protótipo do cargueiro KC-390, o maior avião já desenvolvido e produzido no Brasil. Ele está sendo desenvolvido em Gavião Peixoto (SP), em instalações de mais de 30.000 m2 de hangares | LUIZ GOMES/FOLHAPRESS
PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2014 www.readmetro.com
Londres autoriza drones na Síria Estado Islâmico. Governo britânico anuncia decisão de usar aeronaves para monitorar grupo terrorista sunita; medida segue permissão turca para combatentes iraquianos A Grã-Bretanha disse ontem que autorizou o uso de aviões de espionagem e drones armados para missões de vigilância sobre a Síria “muito em breve”, a fim de reunir informações sobre militantes do EI (Estado Islâmico). A decisão foi anunciada depois de o governo turco ter dito, na segunda-feira, que iria permitir que combatentes curdos iraquianos reforçassem o contingente dos curdos na cidade síria de Kobani, na fronteira da Turquia. O ministro britânico da Defesa, Michael Fallon, disse ontem que drones Reapers e aviões de monitoramento Rivet Joint vão sobrevoar a Síria como parte de “esforços para proteger nossa segurança nacional contra a ameaça terrorista que emana de lá”. Mas, em uma declaração escrita ao Parlamento,
Cidade síria curda de Kobani voltou a ser atacada | KAI PFAFFENBACH/REUTERS
ele sublinhou que os drones não seriam autorizados a usar suas armas na Síria, algo que iria requerer “permissão adicional”, segundo afirmou, em referência a uma votação no Parlamento. Na semana passada Fallon havia anunciado que Londres enviaria drones armados para realizar ataques aéreos contra o EI no Iraque. O Parlamento aprovou ataques aéreos no Iraque no mês
passado, depois de um pedido do governo iraquiano. Mas a Grã-Bretanha não está realizando bombardeios na Síria. Fallon já havia dito que ataques no território sírio exigiriam aprovação parlamentar. Papa na Turquia O Vaticano anunciou ontem que o papa Francisco vai viajar para a Turquia no próximo mês, em sua primeira visita ao país de maioria
muçulmana que se tornou refúgio para os cristãos em fuga da perseguição de militantes do EI na Síria e Iraque, países vizinhos. Durante a visita de três dias, o papa vai se reunir com o presidente Tayyip Erdogan, e o premiê Ahmet Davutoglu. Ele vai se encontrar também com o patriarca ecumênico Bartolomeu 1, líder espiritual das igrejas ortodoxas, sediado em Istambul, que congrega a segunda maior família cristã depois do catolicismo romano. O EI matou e expulsou grandes contingentes de cristãos, muçulmanos xiitas e outras minorias. Muitos fugiram para a Turquia com dezenas de milhares de curdos sírios que se retiraram quando as forças do EI tomaram dezenas de vilas perto da fronteira, onde o conflito continua. METRO
{MUNDO}
|09|◊◊
Hong Kong. Leung dá sinal de concessão em processo eleitoral A comissão escolhida para selecionar candidatos para a eleição de Hong Kong em 2017 pode se tornar “mais democrática”, disse ontem o líder pró-Pequim da ex-colônia britânica, Leung Chun-ying. A declaração é a primeira indicação de uma possível concessão aos manifestantes pró-democracia que têm bloqueado as ruas da cidade há semanas. “Há espaço para discussão aqui”, disse Leung a jornalistas poucas horas antes do início das conversas formais entre líderes estudantis do protesto e representantes municipais. “Há espaço para tornar o comitê de nomeação mais democrático”. ‘Falsa democracia’ Em agosto, dirigentes do Partido Comunista chinês ofereceram ao povo de Hong Kong a chance de votar para seu próprio líder em 2017, mas disseram que apenas dois ou três candidatos poderão concorrer após obterem apoio de um comitê de nomeação composto por 1,2 mil pessoas - na maioria leais a Pequim. Os manifestantes classificam isso de “falsa” democra-
Proposta de líder pró-Pequim será discutida no fim do ano | T. SIU/REUTERS
cia e dizem que não deixarão as ruas a menos que Pequim permita nomeações abertas. A discussão da concessão de Leung pode começar apenas mais para o fim do ano, no entanto, quando o governo da cidade lançar uma nova rodada de consultas sobre métodos eleitorais, disse ele. Após mais de três semanas de manifestações que travaram o trânsito e geraram duras críticas de Leung e de outros representantes do governo pró-Pequim, havia poucas expectativas de grandes avanços nas conversas de ontem. METRO E AGÊNCIAS
Refém. Pyongyang libera norte-americano detido O governo da Coreia do Norte libertou um dos três cidadãos norte-americanos detidos no país desde maio. Washington confirmou ontem que Jeffrey Fowle foi solto e seguiu de volta aos EUA. Fowle foi preso em maio sob acusação de “atos ilegais que violaram o propósito turístico de sua viagem”, segundo Pyongyang. O anúncio da libertação de Fowle foi feito ontem pela porta-voz do Departa-
Obama votou para governador | REPRODUÇÃO/YOUTUBE
EUA. ‘Não toque na minha namorada, sr. presidente’ O presidente dos EUA, Barack Obama, foi alvo de uma brincadeira ontem. Ao votar em Chicago para governador, onde também se uniu à campanha democrata, ele ouviu de um eleitor a frase “Não toque na minha namorada”. A namorada do eleitor ciumento estava na cabine de votação ao lado de Obama e reagiu bastante constrangida. Mas o presidente brincou com a situação, dizendo que não tinha qualquer intenção de tocar nela. Ao final, aproximou-se e disse: “Me dê um beijo e dê a ele um motivo para falar. Agora ele está enciumado.” METRO Assista ao vídeo completo no www.metrojornal.com.br
Ucrânia
Kate, William e o segundo bebê real A duquesa de Cambridge, Kate Middleton, apareceu ontem publicamente pela primeira vez em semanas ao lado do marido, o príncipe William. Kate está grávida e o segundo bebê real deverá nascer em abril, segundo um porta-voz do casal. Ontem eles participaram de uma cerimônia em Londres para receber o presidente da Cingapura, Tony Tan | LEON NEAL/REUTERS
mento de Estado dos EUA Marie Harf. Segundo ela, o governo dos EUA ainda negocia a soltura de Matthew Miller e Kenneth Bae, os outros dois norte-americanos que estão presos na Coreia do Norte. Moeda de negociação Washington acusa a Coreia do Norte de usar prisioneiros norte-americanos como moeda de negociação em disputas diplomáticas. METRO E AGÊNCIAS Ebola
Exército usou bomba de fragmentação
OMS: Comitê de emergência se reúne hoje
A Human Rights Watch disse ontem que o Exército ucraniano usou bombas de fragmentação no leste do país. O porta-voz dos militares negou. Segundo o grupo, os rebeldes separatistas também podem ter usado munição do tipo. METRO
O comitê de emergência sobre ebola da OMS deve se reunir hoje para revisar o escopo do surto e se medidas adicionais são necessárias. Esta será a terceira reunião do comitê de 20 especialistas independentes desde agosto. METRO
|10|
PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2014 www.readmetro.com
{MUNDO}
ARQUIVO/FUNDAÇÃO PIES DESCALZOS
Muitos países latino-americanos têm entendido que adotar programas para incentivar a primeira infância é um investimento que dá frutos no longo prazo. Mesmo com inúmeras iniciativas na região, ainda faltam esforços. As estatísticas dão as pistas: só na América Latina 37% de crianças menores de cinco anos mortas são recém-nascidas que não receberam os cuidados adequados. A cantora colombiana Shakira, embaixadora da Unicef (Fundo das Nações Unidas para a Infância) e comissária da Casa Branca para a educação de excelência para os hispânicos dos EUA, está à frente de duas iniciativas preocupadas com a primeira infância. Uma delas, a Fundação Pés Descalços, foi criada em 1997 e atende hoje mais de 6 mil crianças, segundo a cantora. Além delas, mais de 60 mil jovens e adultos de comunidades carentes na Colômbia são atendidos. O movimento Alas (“asas”, em espanhol), foi criado em 2006, também voltado a implementar políticas públicas para fomentar o cuidado dessa etapa inicial da vida. Considerada a cantora latina com maior projeção no mundo, Shakira diz viver um bom momento, tanto no meio musical como na vida pessoal. Em que idade começou seu interesse para apoiar os temas da infância na Colômbia? Lembro-me de quando eu era pequena e meus pais me levaram a um parque onde crianças andavam descalças e cheiravam cola para não sentir fome. O fato de que elas não teriam oportunidades para melhorar sua situação me marcou para sempre. Foi a primeira vez em que me dei conta da desigualdade e da injustiça. Já nesse momento eu sabia que, se tivesse sucesso na carreira profissional, deveria fazer algo para ajudar essas crianças e conseguir os direitos básicos delas, como educação de qualidade, saúde, carinho, nutrição e uma dieta que permitisse o desenvolvimento de suas capacidades físicas e intelectuais. Você admira algum filantropo ou líder mundial que trabalhe com os temas da infância? Uma grande pessoa, que eu admiro muito, é (o empresário norte-americano) Howard G. Buffett, um amigo com quem pude trabalhar em projetos pela infância do meu país (a Colômbia) e um colaborador de muitos anos, tanto quanto (o investidor colombiano e norte-
SHAKIRA A cantora colombiana, embaixadora da Unicef e comissária da Casa Branca para a educação de excelência para os hispânicos, conversou com o Metro Jornal sobre infância, maternidade e sobre o que deve ser feito pelos pequenos
‘CRIANÇA É O MAIOR CAPITAL’ -americano) Alejandro Santo Domingo. Michelle Bachelet (presidente do Chile) também tem feito muito para que as crianças de seu país possam ter acesso a uma educação de qualidade e seguir em frente. Acredito que (o executivo norte-americano e ex-CEO da Microsoft) Bill Gates é outro exemplo de um filantropo que percebeu a importância de investir em educação por meio de sua própria fundação. Essa é uma época importante para você. Você está grávida de seu segundo filho e vive um momento de êxito na carreira. Como sua percepção sobre as crianças mudou depois de tornar-se mãe? Virar mãe reafirmou o valor que o meu trabalho em favor da infância tem para mim. Sempre soube que as crianças são o maior capital que temos, mas agora com o Milan (seu filho), pude aprender ensinando. Ter uma pessoa que de-
Projetos para a infância Shakira tem dedicado seu esforço para dois projetos
• “Em 2006 criamos o movimento Alas, que tem como missão impulsionar
a mobilização de diferentes setores governamentais e sociais da América Latina para o trabalho, o cuidado e a atenção sobre a primeira infância. Buscamos implementar políticas públicas que permitam um acesso universal em cuidados de saúde, nutrição e educação inicial para crianças entre 0 e 6 anos de idade e para suas famílias em condição de vulnerabilidade”.
pende 100% de você, de seu cuidado, de sua atenção, de seu tempo me fez ressaltar o valor que tem estimular cada vez mais cedo a primeira fase da infância. Pude ter essa comprovação em casa, de que trabalhar pelas crianças funciona. São os primeiros cinco anos de vida, a fase em que o cérebro se desenvolve com uma rapidez incrível. Cerca de 85% da estrutura básica
do cérebro de uma criança é determinada em seus primeiros quatro anos de vida. Agora, mais do que nunca, estou convencida de que uma infância feliz, saudável e segura não deveria ser um privilégio para alguns, mas para todos. Dói em mim pensar que ainda há meninos e meninas que morrem por desnutrição, que não recebem os cuidados necessários e que se en-
• “Em 1997 criamos a Fundação Pés Descalços, na qual atendemos hoje mais de 6 mil crianças e cerca de 60 mil jovens e adultos de comunidades em Soacha, Quibdó, Barranquilla e Cartagena”
contram em desigualdade social. Meus filhos vão ter bem claro o sentimento de responsabilidade e de compromisso com a infância. Somos responsáveis pelas gerações futuras. As crianças de hoje serão os adultos e líderes de nossas nações em um futuro próximo... Não podemos permitir um futuro incerto para nossa região e para o mundo. Dentro de seu repertório há alguma música que tenha sido inspirada nas crianças ou na infância? Não, mas a Fundação Pés Descalços (Pies Descalzos, em espanhol) leva esse nome por causa de um dos meus discos, aquele que foi lançado na mesmo época em que iniciei a fundação e representa aquelas crianças que conheci quando era ainda pequena. Como você vê o compromisso das organizações globais e da Colômbia a propósito do fortalecimen-
to da primeira infância? A Alas (Fundação América Latina em Ação Solidária) foi criada em um momento em que o desenvolvimento da primeira infância não era um tema prioritário em termo de políticas públicas e de investimento social de impacto na América Latina. Atualmente, há uma compreensão maior sobre a importância de assegurar um ambiente saudável, seguro e enriquecedor para o desenvolvimento das crianças nessa fase da vida. Baseados em evidências científicas, hoje em dia os governos reconhecem que há um grande potencial na erradicação da pobreza e da desigualdade social se proporcionarmos bases sólidas desde a primeira infância. Nesse sentido, o compromisso e o investimento das nações é cada vez maior. MIREN MAGYAROFF METRO COLÔMBIA
PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
|11|◊◊
Estilista dominicano Oscar de la Renta morre aos 82 Luto. Estilista preferido de personalidades mundiais, Oscar sofria de câncer e morreu em sua casa, nos Estados Unidos Fashionista preferido das maiores estrelas do mundo do entretenimento, Oscar de la Renta morreu na noite de segunda-feira, em sua casa na cidade de Kent, Connecticut, nos Estados Unidos. De la Renta, que lutava contra um câncer desde 2006, tinha 82 anos e era considerado o rei do glamour. Suas criações vestiram celebridades desde a década de 1960, como Jackie Kennedy e Audrey Hepburn, até os dias de hoje, como Sarah Jessica Parker e Nicole Kidman. Nascido na República Dominicana, de la Renta estudou pintura na Academia de São Fernando, em Madri, antes de trabalhar com o designer espanhol Cristóbal Balenciaga (1895-1972), e
para maison Lanvin, em Paris. No meio dos anos 1960, ele se mudou para Nova York, onde fundou sua própria marca, em 1965. “Mesmo com nossos corações quebrados pela ideia de viver sem Oscar, sabemos que ele continuará sempre entre nós. Oscar trabalhava duro, sua inteligência e seu amor pela vida são o coração da nossa companhia”, disseram Alex e Eliza Bolen, executivos da grife de mesmo nome, em comunicado. Eles continuam: “Tudo o que nós fizemos e tudo o que iremos fazer, é formado por seus valores e seu espírito. Através do exemplo de Oscar, sabemos o caminho a seguir. Oscar ficará orgulhoso por continuarmos nessesforte caminho de trabalho que ele amava tanto.”
Em meados deste mês, Oscar de la Renta anunciou Peter Copping, ex-estilista de Nina Ricci, como primeiro diretor criativo de sua marca, embora ele tenha deixado claro que não tinha intenção de se afastar do negócio. O talento nato para cortes recatados e estética fascinante o fez vestir estrelas de Hollywood como Amy Adams e Cameron Diaz, e grandes personalidades, como a primeira-dama Michelle Obama. Recentemente, o estilista criou o vestido da noiva mais badalada do ano: Amal Alamuddin, que se casou com ninguém menos que George Clooney . ELODIE NOËL METRO INTERNACIONAL
2 CULTURA
Red Hot Chili Peppers
Dançante
O baixista Michael “Flea” Balzary disse em entrevista à revista “Rolling Stone” americana que a banda já está em processo de produção do sucessor de “I’m With You” (2011). De acordo com Flea, o quarteto já compôs cerca de 30 músicas para o novo álbum, que será lançado em 2015. “É um disco dançante e cheio de funk”, comentou. Oscar ao lado de modelos com suas criações, mês passado | SLAVEN VLASIC/GETTY IMAGES
|12|
{CULTURA}
PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2014 www.readmetro.com
Ná interpreta Nei Debate. Filósofo francês fala hoje no Fronteiras O filósofo e ensaísta francês Pascal Bruckner faz mais uma conferência do Fronteiras do Pensamento. O encontro será hoje, a partir das 19h45, no Salão de Atos da UFGRS (av. Paulo Gama, 110). Informações sobre ingressos pelo tel.: 3019-2326. Crítico da sociedade francesa, do marxismo e dos conceitos ocidentais de amor e felicidade – “no mundo ocidental, quem não é feliz se sente excluído e fracassado”, diz – Bruckner também faz parte de um grupo que ficou conhecido, nos anos 1980, como “Novos Filósofos”, contestando ideias de nomes como Sartre, Derrida e Foucault. Autor de obras de ficção e não ficção, Bruckner se tornou conhecido do gran-
Pascal Bruckner critica conceito de felicidade | DIVULGAÇÃO
de público quando um de seus romances, “Lua de Fel” virou filme pelas mãos do diretor Roman Polanski, em 1992. METRO POA
Homenagem. Unimúsica traz Ná Ozzetti para cantar as músicas de Nei Lisboa. Show, no Salão de Atos da UFRGS, faz parte do programa sobre os compositores de Porto Alegre Depois de cantar no Porto Alegre em Cena (quando estreou o disco “Embalar”), a paulistana Ná Ozzetti volta à cidade como convidada do projeto Unimúsica. Ela vai interpretar músicas de Nei Lisboa, um dos homenageados da série da UFRGS que vem destacando a obra dos compositores porto-alegrenses. Nei Lisboa e Ná Ozzetti são amigos de longa data e já participaram de shows um do outro. A apresentação de amanhã se completa com outro amigo, o arranjador Vagner Cunha, que assina a versão das músicas para um grupo de sete instrumentistas: o trio de cordas formado por Milene Aliverti, Tiago Neske e João Campos Neto, o flautista Tita Sartor, o piano de Luiz Mauro Filho e o percussionista Diego Silveira. Dona de uma das vozes mais bonitas da atual cena
musical brasileira, Ná Ozzetti vai revisitar, com a delicadeza que lhe é peculiar, canções como “Telhados de Paris”, “Relógios de Sol”, “Romance” e “Pra te Lembrar”. Hoje à tarde, também como parte da programação do Unimúsica, Ná Ozzetti participa de um workshop aberto ao público em que fala sobre a obra de Nei Lisboa. METRO POA
Para ver * Hoje, às 16h. Workshop com Ná Ozzetti na Sala Fahrion (av. Paulo Gama, 110). Grátis. * Amanhã, às 20h. Show com Ná Ozetti no Salão de Atos da UFRGS (av. Paulo Gama, 110). Retirada de senhas no local. Informações e inscrições pelo www.difusaocultural. ufrgs.br
Música
Vanessa Longoni canta no Solar dos Câmara
Ná Ozzetti participa hoje e amanhã do Unimúsica | TERESA MAITA/DIVULGAÇÃO
Dança. Música brasileira embala ‘Eu estive Aqui’
A cantora Vanessa Longoni faz o show de hoje, às 18h30, do Sarau do Solar (r. Duque de Caxias, 968). Acompanhada pelo violonista Angelo Primon, a porto-alegrenses interpreta canções dos seus discos “A Mulher de Oslo” (2008) e “Canção para Voar” (2014). Entrada franca. METRO POA
Revival
Sarau reúne admiradores do Espaço IAB O IAB-RS (Instituto dos Arquitetos do Brasil) promove hoje um “revival” do antigo Bar Espaço IAB, um dos principais espaços culturais de Porto Alegre nos anos 1980 e 1990. Arquitetos, artistas, músicos, políticos e frequentadores da época confirmaram presença no encontro. A partir das 19h30, no Solar do IAB (r. Gal Canabarro, 363). METRO POA
Espetáculo chega hoje ao Country | GABRIEL SULCZINSKY/DIVULGAÇÃO
A Porto Alegre Cia. de Dança apresenta hoje o espetáculo “Eu Estive Aqui”, com coreografia do escocês Mark Sieczkarek. Esta é a segunda montagem que o escocês cria para o grupo gaúcho, dirigido por Tânia Baumann. “Eu Estive Aqui” foi encenado pela primeira vez em 2010, na Alemanha, e já passou por outros países e cidades brasileiras. “No espetáculo temos um aprofundamento da busca humana, independentemente de local e tempo. Ele usa signos universais que lembram o folclore brasileiro e a dança oriental”, comenta Baumann. Sieczkarek assina ainda a concepção do figurino e
a produção do cenário pintado à mão. Outro destaque do balé é a trilha, com músicas do Cordel do Fogo Encantado, Caetano Veloso e Naná Vasconcelos. O elenco é formado por Carolina Silvestre, Gabriela Paludo, Julia Ribeiro da Silva, Lívia Auler, Luiza Silveira Karnas, Pablo Torres, Safia e Thiago Rieth. METRO POA
Para ver No Teatro do Shopping Bourbon Country Hoje, às 21h Ingressos de R$ 20 a R$ 50, à venda no local
PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
|13|◊◊
Melhores fotos da semana Conheça as fotos mais votadas durante os últimos dias no Metro Photo Challenge 2014. O que você está preparando? Pegue a máquina, faça sua foto e inscreva-se no metrojornal.com.br
1
3
Foto: Tamás Rizsavi/Hungria
Foto: Benny Yung/Hong Kong
Pressa Urbana. Categoria: Magia da Cidade
Fuga Instantânea da Realidade. Categoria: Fuga Urbana
2
4
Foto: Marta Rondan/Ireland
Foto: Krisztián Tóta/Hungria
Kerry. Categoria: Cidade Verde
12
Magical Mystery Tour em Budapest. Categoria: Magia da Cidade
34
|14|
{PUBLIMETRO}
Televisão de ultradefinição já é realidade
PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2014 www.readmetro.com
Leitor fala
Os invasores
Dilúvio Conforme foi noticiado, a av. Ipiranga receberá mais uma ponte para travessia sobre o arroio do Dilúvio. Aproveito para solicitar que seja incluído na execução deste projeto um sistema de filtro no encontro do arroio com o Guaíba, para que no desembocar no mesmo sejam contidos todos os dejetos, produtos químicos e materiais indesejados que ao longo do arroio são despejados.
Cruzadas
PEDRO GOMES MOREIRA – PORTO ALEGRE, RS
Telas. Com tecnologia 4K, aparelhos permitem uma imagem quase perfeita Ouvir falar de televisores 4K tende a ficar mais comum. Mas, qual é exatamente a diferença entre esses e outros aparelhos HD? A definição de imagem praticamente perfeita em UHD (Ultra High-Definition; Ultra Alta Definição, em inglês) é o diferencial dessa TV. Como ela tem 4 mil pixeis, contra os 1080 de uma Full HD, ou seja, mais pixeis por polegada, as imagens são mais nítidas e apresentam mais detalhes, mesmo a grandes distâncias. Por ser uma tecnologia recente, nem todos os filmes disponíveis no mercado e programas de televisão estarão em 4K, uma vez que os mais recentes são normalmente filmados em 2K. O que não impede uma ótima visibilidade mesmo com uma qualidade inferior de
Metro Pergunta
Operadoras de celular preparam sistema para cortar conexão de internet Siga o Metro caso franquia do usuário no Twitter: ultrapasse limite. @MetroJornal_POA Você concorda?
produção da imagem. Onde ver então? Para a alegria de quem está com uma tela dessas na sala de casa, o Netflix além de já produzir séries em 4K, como “House of Cards” e “Breaking Bad”, também permite acesso a vídeos UHD para assinantes do Plano Premium. Outra opção paga é o Pond5 que oferece uma farta biblioteca de vídeos. Para quem procura opções gratuitas, uma possibilidade é recorrer a busca “4K” no YouTube ou fazer a mesma pesquisa no Vimeo, seu concorrente. Mas vale lembrar que o YouTube não disponibiliza a resolução de 3840 × 2160 necessária para UHD no seu player, o máximo suportado é 2048 × 1536. METRO
@Almarquess
As operadoras vão diminuir o valor do plano? Imagino q ñ. Sendo assim, boicote. @BM2913
Claro que não. O valor já e muito alto para pouca qualidade e franquias medíocres. @Vitor_San87
Não concordo, o serviço e a cobertura deixam muito a desejar. Se a cobertura de dados voz já é péssima, imagina o de internet. @klangoso
Só se a) forem vedadas parcerias que burlem a neutralidade da rede e b) o tráfego seja auditável pelo cliente. Aí pode ser.
Metro web Para falar com a redação:
leitor.poa@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
Sudoku
Tela tem quatro vezes mais pixeis do que a Full HD | DIVULGAÇÃO/LG
Horóscopo
Está escrito nas estrelas
www.estrelaguia.com.br
Tenha mais compreensão diante das suas relações e mesmo que mude algumas posturas junto a elas. Evite radicalizar.
Bom momento para novos conhecimentos, retomar estudos e exercitar mais a mente, especialmente com interesses que tragam prazer.
Um pouco mais de envolvimento com ambientes sociais será um bom combustível para amenizar o stress da rotina.
Valorize conciliações no trabalho. Nas relações em geral, procure evitar atritos por assuntos sem tanta importância.
Esta é uma época do ano importante para ajustes de pendências e a organização de projetos materiais.
Às vezes leva a sério demais assuntos sem importância. Período para ponderar sobre a atenção correta aos assuntos e pessoas essenciais.
Demonstrações de sentimentos que antes não era habituado serão mais frequentes. Perca o receio de se expor.
Sua comunicação estará mais direta, que requer atenção para não extrapolar na exposição dos sentimentos.
Momento para aperfeiçoar conhecimentos profissionais que servirão para tratar projetos em médio e longo prazo.
Priorize um ambiente familiar com amigos ou pessoas da sua rotina. São grandes as chances para retomar assuntos do passado.
Reflita sobre situações relacionadas a convívios sociais e que influenciam em seu dia a dia, priorizando as mais positivas.
É mais indicado cautela e apropriado fazer pesquisas em negociações profissionais. Evite ousadias e reveja parcerias.
Soluções
PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2014 www.readmetro.com
Cadeia. Preso, Pistorius perderá os Jogos de 2016 O corredor paralímpico Oscar Pistorius foi condenado a cinco anos de prisão pelo assassinato da namorada, a modelo sul-africana Reeva Steenkamp, em 14 de fevereiro do ano passado. Em setembro, a Justiça sul-africana inocentou o corredor biamputado de crime premeditado – Pistorius alegou que atirou em Reeva porque a confundiu com um bandido. Ele foi acusado de homicídio culposo. O atleta ficará em cela individual no setor hospitalar do presídio Kgosi Mampuru II. A tendência é que ele não recorra da decisão judicial. Com isso, o corredor está fora dos Jogos Paralímpicos de 2016, no Rio de Janeiro. O Comitê Paralímpico Internacional confirmou que o atleta está fora de competições até 2019, mesmo que seja libertado antes. Aos 27 anos, Pistorius foi o primeiro atleta paralímpico a participar da Olimpíada “convencional”, em Londres, em 2012. Ele tem oito medalhas em Jogos Paralímpicos, sendo seis ouros. METRO
Pistorius deixa tribunal após jugalmento | SIPHIWE SIBEKO/REUTERS
Bom Senso
{ESPORTE}
|15|◊◊
Time mais forte ofensivamente Na Arena. Grêmio terá a volta de Barcos e Dudu esta noite, contra o Figueirense
As esperanças de gol se renovam para o Grêmio com os retornos dos atacantes Barcos e Dudu ao time titular, esta noite, contra o Figueirense. O jogo das 21h é vital para o Grêmio seguir, ao menos, rondando o G4 do Campeonato Brasileiro. Sem a dupla, que cumpriu suspensão e é autora de 16 dos 24 gols do Tricolor no Brasileirão, o time de Luiz Felipe Scolari mostrou pouca força ofensiva no 0 a 0 com o Goiás, no sábado, o 13o jogo em que o time não venceu a defesa adversária no torneio. A rotina gremista tem sido de resultados magros. O máximo que o time conseguiu fazer de gols em 90 minutos foram dois, em oito oportunidades. Das 13 vitórias conquistadas, dez delas foram com a diferença mínima. Na outra ponta da equipe a ausência do zagueiro Rhodolfo não foi sentida na última rodada. O zagueiro segue se recuperando de lesão no joelho e tem retorno previsto para o fim de semana. A equipe gremista já saiu de campo sem ser vazada em 17 partidas do torneio. METRO POA
13
ESPORTE
jogos deste Brasileirão terminaram sem o Grêmio marcar gol. Em 17 partidas o time não sofreu gol.
Dudu foi desfalque contra o Goiás | LUCAS UEBEL/GRÊMIO FBPA
O adversário • No Brasileiro. O Figueirense está na parte de baixo da tabela e briga para não ser rebaixado. O time tem a terceira pior campanha do returno do Brasileirão. • Desfalques. O técnico
Futebol
Argel Fucks, ex-zagueiro do Inter, poderá escalar o seu time titular. • No primeiro turno. O Grêmio venceu por 1 a 0, no Orlando Scarpelli, com gol de fora da área de Giuliano.
Vasco
GRÊMIO Marcelo Grohe; Pará, Pedro Geromel, Bressan e Zé Roberto; Riveros, Ramiro e Fellipe Bastos; Luan, Dudu e Barcos. Técnico: Luiz Felipe Scolari • • •
FIGUEIRENSE Tiago Volpi; Jefferson, Nirley, Thiago Heleno e Roberto Cereceda; Paulo Roberto, Rivaldo, Marco Antônio e Felipe; Clayton e Marcão. Técnico: Argel Fucks
Local. Arena do Grêmio, em Porto Alegre, às 21h Arbitragem. Vinícius Furlan, auxiliado por Rogério Pablos Zanardo e Vicente Romano Neto (trio de SP) Transmissão. Pay per view e rádios Bandeirantes AM e Ipanema FM
Tênis
Judô
Jogadores cobram candidatos
Flamengo aciona a Fifa após calote
Dinamite seguirá como presidente
Wozniacki vence Sharapova
Dois gaúchos no Mundial Sub-21
Em carta aberta, o Bom Senso FC. cobrou os candidatos à presidência para que tomem medidas para melhorar a situação do futebol brasileiro. O grupo de jogadores também quer que seja implantada uma política pública para o esporte.
O Flamengo acionou a Fifa para receber os R$ 7 milhões da venda do centroavante Hernane para o Al Nassr, da Arábia Saudita. O negócio ocorreu há dois meses e o clube carioca ainda não recebeu nenhuma parcela referente à venda do jogador.
A Justiça carioca manteve Roberto Dinamite como presidente do Vasco até que a eleição, programada para 11 de novembro, seja realizada. O Tribunal anulou a decisão do conselho deliberativo do clube que votou contra a extensão do mandado de Dinamite até o pleito. METRO POA
Em um jogo eletrizante, a dinamarquesa Caroline venceu a russa Maria Sharapova pela 1a rodada do WTA Finals, em Singapura. Já a polonesa Agnieszka passou pela russa Petra Kivtova. Os jogos de hoje têm cobertura do Bandsports a partir das 9h30. METRO POA
Dois judocas da Sogipa participarão do Mundial Sub-21 de judô, em Miami nos Estados Unidos. A competição vai de hoje até segunda-feira. Rafael Macedo (-81kg) irá lutar na sexta-feira (24/10) e João Cesarino (+100kg) entra no tatame no sábado. METRO POA
METRO POA
3
METRO POA
Vôlei
A última
Aos 44 anos, a levantadora Fofão (foto) anunciou que a edição da Superliga Feminina, que começa em 7 de novembro, será a última da sua vitoriosa carreira. Levantadora campeã Olímpica esteve presente em 16 das 21 edições do torneio. A competição masculina começa no sábado.
|16|
{ESPORTE}
Dura realidade
Complicado. Cada vez mais distante da conquista do título do Campeonato Brasileiro, Inter não terá o meia D’Alessandro hoje à noite contra o Flamengo, no estádio Maracanã A recuperação colorada no Campeonato Brasileiro terá de ser sem sua principal estrela. Um desgaste muscular tirou D’Alessandro do confronto contra o Flamengo, no Maracanã. Se as esperanças de ser campeão estão a cada rodada mais reduzidas, o confronto das 19h30 serve para tentar abrir vantagem para o quinto colocado e reassumir a vice-liderança do torneio. O argentino participou dos últimos 11 jogos do Inter na temporada. Se em anos anteriores ele foi ausência com certa constância, este ano ele não tem sido desfalque por problemas físicos. Dos 46 jogos em que Abel Braga colocou o elenco principal para jogar, o camisa 10 entrou em campo em 41. Jorge Henrique é o mais cotado para ganhar um lugar no meio de campo. Na defesa, Paulão, suspenso, é o desfalque. Alan Costa deverá ser o seu substituto. As chances de ultrapas-
41
dos 46 jogos oficiais que o time principal do Inter disputou este ano tiveram D’Alessandro em campo. sar o líder Cruzeiro, que tem nove pontos de vantagem para os colorados, são cada vez mais remotas, mesmo assim os jogadores seguem motivados. “Se ganharmos podemos subir para o segundo lugar. A classificação para a Libertadores depende só do Inter. Matematicamente a chance de título existe, mas sabemos que é muito difícil”, lamentou o atacante Nilmar. Ele será titular pela segunda partida consecutiva. Na derrota para o Corinthians, o jogador deveria atuar, no máximo, por 70 minutos, mas as circunstâncias do jogo fizeram com que ele ficasse até o fim do jogo. METRO POA
O adversário • No Brasileiro. Segundo Vanderlei Luxemburgo, o Flamengo está na zona da confusão do Brasileirão, ocupando a 11a posição com 37 pontos, sete mais do que o primeiro rebaixado. • Desfalques. O zagueiro Wallace está com lesão
Jogo Aberto
LEONARDO MENEGHETTI
LEONARDO.MENEGHETTI@ METROJORNAL.COM.BR
Jornalista esportivo desde 1986, Leonardo Meneghetti foi repórter de rádio, TV e jornal e está no Grupo Bandeirantes desde 1994. Foi coordenador de esportes, diretor de jornalismo, e, desde 2005, é o diretorgeral da Band-RS. Diariamente comanda “Os Donos da Bola”, na Band TV.
• No primeiro turno. O Inter goleou o Flamengo por 4 a 0 no Beira-Rio.
Europa. Na Alemanha vencer por 7 a 1 virou moda O placar de 7 a 1 traz terríveis lembranças para os brasileiros e ótimas para os alemães. Agora, são os italianos que passarão a ter horror desse resultado. No Estádio Olímpico, a Roma levou ontem os mesmos 7 a 1 do Bayern de Munique, pela 3a rodada do Grupo E da Liga dos Campeões. No outro duelo da chave, CSKA e Manchester City ficaram no 2 a 2. Com cinco campeões mundiais em campo – Neuer, Lahm, Boateng, Müller e Götze –, os alemães foram para o intervalo vencendo por 5 a 0. Principal nome do duelo, Robben marcou dois. Lewandowski, Götze, Müller, Ribery e Rafinha completaram. Gervinho descontou para os mandantes. Pelo Grupo G, o Barcelona bateu o Ajax por 3 a 1, com um gol de Neymar e outro de Messi. Mas segue na vice-liderança da chave
40
gols foram marcados nos oito jogos de ontem da Liga dos Campeões da Europa, média de cinco gols por partida. já que o PSG bateu o Apoel, no Chipre, por 1 a 0. No Grupo G, o Chelsea passou por cima do modesto Maribor por 6 a 0. Com 7 pontos, os ingleses seguem com dois de vantagem para o Schalke, que bateu o Sporting por 4 a 3. Já a liderança do Grupo H segue nas mãos do Porto, que passou pelo Athletic Bilbao por 2 a 1. Mas já pode se preocupar com o Shakhtar, que enfiou 7 a 0 no Bate Borisov. Nos jogos de hoje destaque para o confronto entre Liverpoll e Real Madrid. A Band TV transmite a partida a partir das 16h45. METRO
D’Alessandro sentiu desgaste muscular | ALEXANDRE LOPS/ARQUIVO/INTERNACIONAL
FLAMENGO muscular e não joga. O volante Márcio Araújo é dúvida pelo mesmo motivo. O centroavante Alecsandro passou por um cirurgia na testa e não jogo mais esse ano.
PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2014 www.readmetro.com
INTER
P. Victor; Léo Moura, Chicão, Marcelo e João Paulo (A. Pico); Cáceres, L. Antônio (M. Araújo), Canteros e Everton; Gabriel e E. da Silva. Técnico: Vanderlei Luxemburgo
• • •
Alisson; Wellington Silva, Alan Costa, Ernando e Fabrício; Willians, Aránguiz, Alex, Alan Patrick e Jorge Henrique; Nilmar. Técnico: Abel Braga
Local. Estádio Maracanã, no Rio de Janeiro (RJ), às 19h30 Estádio. Thiago Duarte Peixoto (SP), auxiliado por Emerson Augusto de Carvalho e Marcelo van Gasse (ambos Fifa-SP) Transmissão. Pay per view e rádios Bandeirantes AM e Ipanema FM
Menção honrosa Robben comandou a goleada do Bayern | STEFANO RELLANDINI/REUTERS
Cinco gols na vitória do Shakhtar por 7 a 0 sobre o Bate Borisov foram do brasileiro Luiz Adriano. |VASILY FEDOSENKO/REUTERS
DESÇA DAS COSTAS DE FÁBIO KOFF, PRESIDENTE ROMILDO! Homero Bellini Jr. perdeu para Fábio Koff. Não foi derrotado por Romildo Bolzan Jr., o novo presidente do Grêmio, cuja biografia no clube cabe em meia folha de ofício, tal qual seu “projeto de gestão”. Influenciaram na eleição a questão da Arena e a lamentável militância do principal funcionário do clube. A pedido do atual presidente, Luiz Felipe Scolari se vestiu de cabo eleitoral, abriu o voto para Koff e, por tabela, arrastou Bolzan à vitória. Passada a eleição, sinto-me à vontade para analisar o “projeto de gestão” do presidente eleito, recebido em um e-mail na semana passada. Fiquei decepcionado. Se aquelas realmente são as ideias do movimento, escrevo que o Grêmio não sairá do mesmo lugar. Poderá até ter êxito em algum momento, fruto, por exemplo, da capacidade de Felipão. O e-mail que recebi é constrangedor. Talvez fosse mais adequado dizer que não há projeto. Embora intitulado projeto de gestão aquilo é uma caricatura. Preste atenção na frase que resume como o presidente eleito pensa o futebol: “Com a contratação de Felipão, conseguimos reen-
contrar um jeito de jogar que é nosso, da alma castelhana, da garra, da luta, da obstinação pelo resultado. O futebol do Grêmio precisa ter a cara do próprio Grêmio, com nossas características históricas, que resumem nossa própria identidade”. Você sabe o que isso significa, prezado leitor? Nada! É um discurso vazio, calcado em emoção, sem conteúdo. Bolzan também se agarra aos nomes de Koff, Duda Kroeff e Felipão para o futebol tricolor voltar a ter êxito. Então, espero apenas que Fábio Koff cumpra estes dois anos de gestão à frente do departamento. Assim, ninguém será acusado de cometer calote eleitoral! Sobre a área de marketing que, ao que se imagina, será fundamental nesta transição e novo modelo de negócio com a Arena, está escrito apenas isto: “Valorização da marca através de ações de marketing”. Puxa vida, quanta profundidade. Nenhuma ideia. Nenhum projeto. Criatividade zero! A respeito da gestão do clube o projeto fala em “prosseguimento ao processo de saneamento fi-
nanceiro e modernização administrativa do clube”. E naquele que é considerado o grande trunfo da gestão, a Arena, cita “qualificar a exploração da Arena, a partir do controle de sua operação, fazendo nosso estádio ser mais rentável”. E acrescenta como novidade: “Articulação e gestão para melhorias no entorno da Arena”. É assim que o novo presidente pretende cumprir a promessa, feita após o anúncio da vitória, de que “o Grêmio será o maior clube brasileiro, sul-americano e mundial”. O discurso não fecha com o projeto raso. Quando você espreme o que é chamado de projeto de gestão de Romildo Bolzan Jr. não sai quase nada. Não há conteúdo. Apenas frases soltas, com prazo de validade vencido. Mas ainda há tempo. Arregace as mangas, dê uma espiada nas ideias de chapas concorrentes e elabore o seu planejamento. Use sua capacidade administrativa, presidente. Desça das costas de Fábio Koff, Romildo. E administre o Grêmio com competência, a partir de agora. Pois a gestão Fábio Koff, que o senhor integrou, fracassou igualmente como as anteriores.