O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, com garantia de manejo florestal responsável, pelo Grupo Sinos S/A.
GABRIELA DI BELLA/METRO
Fim da tarde concentrou visitantes
Domingo chuvoso na Feira Tempo fechado diminuiu público do evento
NEIL YOUNG NÃO PARA AGORA COM ORQUESTRA E CORO, MÚSICO APRESENTA SEU 2O ÁLBUM EM UM ANO PÁG. 12
PÁG. 13
PORTO ALEGRE Segunda-feira, 3 de novembro de 2014 Edição nº 748, ano 4 MÍN: 19°C MÁX: 24°C
www.readmetro.com | leitor.poa@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_POA
Emissão de gases estufa tem que zerar até 2100 Planeta em risco. Recomendação consta do relatório do Painel Intergovernamental de Mudanças Climáticas, da ONU, divulgado ontem. Cientistas afirmam que ainda é possível evitar o aumento de mais de 20C na temperatura na Terra até o final do século PÁG. 10
FIM DO
TABU
Com gols de Aránguiz, Inter vence pela primeira vez o Santos na Vila Belmiro
Pará participou da jogada do gol | LUCAS UEBEL/GRÊMIO FBPA
Grêmio bate o Vitória com gol contra Ao tentar desviar cruzamento de Pará, Richarlyson ajudou Tricolor a conquistar três pontos na Arena PÁG. 18
PÁG. 17
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Quem são os cotados para ser o próximo prefeito da capital? Meio-campista chileno garantiu 2 a 1 à equipe gaúcha, que volta ao G4 do Campeonato Brasileiro | MARCOS BEZERRA/FUTURA PRESS
Nos bastidores dos partidos, já começaram articulações para definir candidatos a suceder Fortunati PÁG. 05
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{EDITORIA}
|02|◊◊
|04|
1 FOCO
Estreia hoje
AndrĂŠ Machado O jornalista AndrĂŠ Machado volta hoje aos microfones. Ele estreia a partir das 7h30 no Jornal Gente, na Band AM 640, onde estarĂĄ ao lado de Oziris Marins, Fernando Albrecht e Affonso Ritter. O programa ganha 30 minutos a mais de duração com novos quadros, encerrandose Ă s 10h. O primeiro entrevistado seria o governador Tarso Genro, mas ele cancelou sua participação devido Ă internação de sua mĂŁe, Elly Herz, 95 anos, no Hospital de ClĂnicas. O quadro dela era estĂĄvel ontem Ă tarde.
Cotaçþes Dólar + 2,90% (R$ 2,476) Bovespa + 4,38% (54.628 pts) Euro + 0,41% (R$ 3,056) Selic (11% a.a.)
SalĂĄrio mĂnimo (R$ 724)
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
Estado lembra 20 anos do eclipse total do sol Dia inesquecĂvel. Na manhĂŁ de 3 de novembro de 1994, gaĂşchos e catarinenses pararam para ver lua encobrir o sol Em 3 de novembro de 1994, moradores da regiĂŁo sul do Brasil foram testemunhas de um rarĂssimo fenĂ´meno. Por alguns minutos na manhĂŁ daquele dia, a lua ficou posicionada Ă frente do sol, ocultando-o em uma estreita faixa terrestre. O dia virou noite. Para lembrar os 20 anos do Ăşltimo eclipse solar na regiĂŁo, o Departamento de Astronomia da UFRGS, o ObservatĂłrio Educativo Itinerante, o ObservatĂłrio AstronĂ´mico e o PlanetĂĄrio deram inĂcio ontem Ă Semana do Eclipse. A programação do evento pode ser conferida no site www.ufrgs. br/astronomia ou pelo telefone 3308-3352. As palestras sĂŁo abertas ao publico em geral, mas tĂŞm vagas limitadas. Na ĂŠpoca do eclipse, o Departamento de Astronomia organizou expediçþes cientĂficas e de divulgação para
Ăšltimo eclipse solar registrado no planeta foi parcial e visto hĂĄ 10 dias em partes do CanadĂĄ e EUA | MIKE BLAKE/REUTERS
observaçþes nas cidades de Erechim, Marcelino Ramos, Torres e Criciúma (SC). Açþes de formação de professores, orientaçþes para observação segura do eclipse parcial em Porto Alegre e palestras tambÊm foram organizadas.
AlÊm da curiosidade da população, o eclipse movimentou a rede hoteleira nas cidades com melhores pontos de observação do fenômeno. O evento mais recente no mundo foi um eclipse solar parcial (a lua ocultou apenas
uma parte do sol) registrado em 23 de outubro em partes dos EUA e do CanadĂĄ. O prĂłximo em 2034 Quem nĂŁo se recorda do eclipse de 1994 porque estava fora do sul do Brasil ou era muito
criança tem nova chance em 12 de setembro de 2034. SerĂĄ possĂvel ver o fenĂ´meno em uma faixa de cerca de 100 km de largura que contemplarĂĄ Porto Alegre. Conforme a Nasa, serĂĄ um eclipse anular, quando a lua encobre o sol, mas deixa um anel de luz ao redor. Antes, em 6 de fevereiro de 2027, um eclipse anular passarĂĄ perto do litoral gaĂşcho, mas serĂĄ melhor observado em alto-mar ou em uma faixa estreita do litoral uruguaio. Quem nĂŁo quiser aguardar tem a opção de se deslocar Ă regiĂŁo prĂłxima Ă cidade de Buenos Aires, em 2 de julho de 2019, para observar um eclipse total. As datas dos prĂłximos eventos podem ser conferidas no site http://eclipse. gsfc.nasa.gov/eclipse.html METRO POA
Eleição. Rodoviårios encerram hoje votação
Aeroporto. Salgado Filho deve ir a leilĂŁo em 2015
Encerra-se Ă s 16h de hoje a votação para a escolha do novo presidente do Sindicato dos RodoviĂĄrios de Porto Alegre. O processo teve inĂcio Ă s 16h de ontem. Concorrem 4 chapas, que tĂŞm como candidatos Adair da Silva, Luis Afonso Martins, Gerson Assis e Alceu Weber. O processo ĂŠ coordenado pelo MinistĂŠrio PĂşblico do Trabalho. Podem votar rodoviĂĄrios e aposentados ativos e inativos. Inicialmente, a lista geral de aposentados aptos ao voto contĂŠm 2150 nomes. A votação ocorre nas garagens das empresas, com exceção dos aposentados inativos, que votam no GinĂĄsio Tesourinha. A apuração serĂĄ feita pelo MPT.
O Aeroporto Internacional Salgado Filho, em Porto Alegre, deve ir a leilĂŁo no ano que vem. De acordo com o ministro da Aviação Civil, Moreira Franco, o terminal gaĂşcho deve integrar a relação da terceira rodada de concessĂľes dos aeroportos brasileiros Ă iniciativa privada. O processo teve inĂcio em 2012 com Guarulhos (20 anos de concessĂŁo), Campinas (25) e BrasĂlia (25). No ano passado, foram concedidos o GaleĂŁo (25), no Rio, e Confins (30), em Minas Gerais. O anĂşncio oficial sobre o Salgado Filho deve ocorre nas prĂłximas semanas, apĂłs estudo da Infraero. O objetivo da concessĂŁo ĂŠ ampliar a qualidade e investimentos nos terminais.
Dia de lembrar os mortos em Porto Alegre O Dia de Finados movimentou ontem os cemitĂŠrios de Porto Alegre, apesar da chuva na parte da manhĂŁ. No CrematĂłrio Metropolitano e no CemitĂŠrio SĂŁo JosĂŠ, visitantes foram convidados a escrever em um painel desejos completando a frase “Antes de morrer eu quero...â€? A iniciativa surgiu nos Estados Unidos em 2011 com o nome “Before I die...â€? | GABRIELA DI BELLA/METRO
METRO POA
METRO POA
FALE COM A REDAĂ‡ĂƒO leitor.poa@metrojornal.com.br 051/2101.0471 COMERCIAL: 051/2101.0302
O jornal circula em 22 paĂses e tem alcance diĂĄrio superior a 18 milhĂľes de leitores. No Brasil, ĂŠ uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuĂdo gratuitamente de segunda a sexta em SĂŁo Paulo, BrasĂlia, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande VitĂłria, somando 513 mil exemplares diĂĄrios.
Metro Brasil. esidente: ClĂĄudio Costa Bianchini. (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro. (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operaçþes: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro Porto Alegre. Gerente Executivo: LuĂs GrisĂłlio Editor Executivo: Maicon Bock (11.813 DRT/RS). Diagramação: Keila Casarin Grupo Bandeirantes de Comunicação RS. Diretor-Geral: Leonardo Meneghetti
Editado e distribuĂdo por Metro Jornal S/A. Endereço: rua DelďŹ no Riet, 183, Santo AntĂ´nio, CEP 90660-120, Porto Alegre, RS. Tel.: (051) 2101-0302 O jornal ĂŠ impresso no Grupo Sinos S/A. A tiragem e distribuição desta edição sĂŁo auditadas pela BDO. 40.000 exemplares
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
Quem será o próximo prefeito?
OS COTADOS Confira os principais nomes quem devem entrar na disputa para a prefeitura da capital
Maria do Rosário (PT)
Eleições 2016. A um ano e meio das convenções, alguns nomes e coligações já se desenham para a próxima eleição em Porto Alegre A um ano e meio das convenções partidárias das próximas eleições, alguns nomes já aparecem cotados para concorrer à Prefeitura de Porto Alegre em 2016. Com José Fortunati (PDT) impedido de concorrer novamente (além de seu mandato, ele assumiu dois anos do período de José Fogaça), Sebastião Melo (PMDB) deve ser o candidato da situação. Já a oposição tem como principal nome a da recém-eleita deputada estadual – mais votada, por sinal – Manuela D’Ávila (PCdoB). O presidente municipal do PCdoB, Adalberto Frasson, desconversa sobre a possibilidade de candidatura e diz que o foco do partido no momento é o trabalho na Assembleia. Frasson, entretanto, revela que o retorno de Manuela ao Estado, após dois mandatos em Brasília, foi, sim, avaliado e pode contribuir para uma futura candidatura. “Discutiu-se a necessidade de ela estar por aqui, mais próxima dos eleitores, mas ainda não se fez o debate em relação à prefeitura”, garante. Em 2012, a deputada concorreu ao Executivo, chegando a liderar as pesquisas no início da campanha. Por fim, acabou derrotada por José Fortunati ainda no primeiro turno. Se o PCdoB pretende dis-
7 candidatos concorreram, em 2012, à Prefeitura de Porto Alegre na última eleição, pelos partidos PDT, PCdoB, PT, PSOL, PSDB, PSL e PSTU. cutir o assunto só em 2015, o PT não irá esperar tanto. Segundo o presidente do partido na capital, Rodrigo Oliveira, as conversas devem iniciar ainda este ano e uma aliança entre PT e PCdoB pode novamente ser feita, assim como ocorreu nas eleições deste ano. “O PT de Porto Alegre tem uma tradição de apresentar candidatos próprios, mas também não queremos construir um voo solo. Queremos ter parceiros do campo popular conosco e o PCdoB é um grande parceiro que nós certamente iremos procurar”, disse. Oliveira revela que o apoio a Manuela é visto com bons olhos, entretanto o partido também trabalha com nomes como os de Maria do Rosário e Henrique Fontana. “Estes são nomes expressivos e que nos honram muito. São os principais que o partido dispõe hoje para o processo” conta o petista. Assim como nas eleições de 2012, o PSDB também de-
verá indicar um candidato próprio. Nomes como Marchezan Jr. e o ex-vereador, atual presidente municipal do partido, Luiz Braz, estão entre os cotados, mas ainda não há qualquer definição. O partido mira ainda mais cadeiras no Legislativo. “Nossa intenção também é fazer uma boa nominata para a Câmara de Vereadores, que na última eleição não conseguimos”, explica Braz. Luciana Genro de volta Com o governador Tarso Genro sem mandato, sua filha Luciana Genro (PSOL) poderá voltar a concorrer no Estado. Sempre bem votada na capital e com a visibilidade conquistada nas eleições deste ano quando ficou na quarta colocação na disputa à Presidência, a ex-deputada pode postular à prefeitura ou à Câmara. “No caso da Luciana as duas hipóteses são viáveis, mas eu me inclino pela hipótese do Executivo”, relata o presidente estadual do partido, Pedro Ruas. Se Luciana for candidata à vereadora, poderá reforçar a bancada do partido elegendo consigo outros nomes do PSOL. Já Pedro Ruas pode disputar a prefeitura, sem perder o posto conquistado na Assembleia em caso de não ser eleito. METRO POA
Melo deve representar a situação, mas poderá não ter apoio do PDT A definição do candidato que representará a situação na eleição municipal de 2016 deverá ser um embate à parte. Atualmente juntos no governo da cidade, PDT e PMDB saíram fortalecidos do pleito deste ano. O vice-prefeito Sebastião Melo (PMDB) é o nome mais cotado no momento, mas há uma tendência de que o PDT indique novamente um candidato próprio. Em seu discurso após ser
eleito senador, Lasier Martins (PDT) afirmou que o partido pretende apresentar candidatos próprios nas próximas eleições. Ele próprio seria um dos nomes mais cotados para a disputa da prefeitura, juntamente com Vieira da Cunha, recentemente derrotado nas urnas para governador. O presidente estadual do PDT, Pompeo de Mattos, diz que ainda é cedo para discutir o assunto e que atualmente,
na capital, “existe uma parceria forte, em vigência e a tendência é de que continue”. Esta continuação dependerá de que um dos lados aceite indicar o candidato a vice. Sebastião Melo, atual vice, tem estado em evidência desde o início da gestão Fortunati e se reforçou com o trabalho realizado na eleição do futuro governador, José Ivo Sartori. Melo foi coordenador da campanha. METRO POA
|05|◊◊
Manuela D’Ávila (PCdoB)
Henrique Fontana (PT)
Luciana Genro (PSOL)
Lasier Martins (PDT)
Sebastião Melo (PMDB)
Pedro Ruas (PSOL)
Marchezan Junior (PSDB)
|06|
Violência. Motorista é suspeito de matar mãe e padrasto e estuprar sete Um motorista de 22 anos foi preso na manhã de sábado, em Cidade Tiradentes, na zona leste de São Paulo, acusado de ter matado a mãe e o padrasto e, depois, de ter estuprado sete jovens com idades entre 12 e 19 anos. Segundo a SSP (Secretaria de Segurança Pública), Renato Antônio da Silva teria assassinado o padrasto, um sargento reformado da PM, de 55 anos, com 37 facadas, e a mãe com quatro. Após cometer os assassinatos, Silva teria fugido de casa usando o próprio carro, por volta das 4h. Ele foi encontrado pela polícia no início da manhã com duas adolescentes de 12 e 16 anos, após denúncia de vizinhos. As jovens afirmaram à PM que tinham estado em um motel com ele e também em sua casa, onde viram um dos corpos. Segundo a SSP, o suspeito fugiu do motel sem pagar a conta. A polícia informou ain-
da que outras quatro mulheres compareceram ao 49º DP para registrar boletim de ocorrência de estupro e acabaram reconhecendo o suspeito como o autor do crime. Ele abordou as vítimas, oferecendo caronas para um show. Em depoimento, ele disse que chegou a casa às 21h de sexta-feira e encontrou a mãe e o padrasto mortos. Em seguida, teria saído, começou a consumir cocaína, encontrou as meninas e foi para o motel. A noiva do motorista, uma atendente de 20 anos, afirmou que ele tinha boa relação com a mãe e com o padrasto, mas destacou que ele era explosivo. A Polícia Civil pediu a prisão preventiva de Renato Antônio da Silva à Justiça. Ele será acusado de homicídio qualificado por motivo fútil, estupro, estupro de vulnerável e constrangimento ilegal. METRO
Represa Jaguari-Jacareí, em Bragança Paulista, ontem | LUIS MOURA/FOLHAPRESS
Crise da água. Mesmo com chuva, volume diminui em São Paulo Mesmo com chuvas atingindo a região do sistema Cantareira, em São Paulo, no fim de semana, o volume de armazenamento dos reservatórios caiu 0,1% ontem, chegando a 12,1%, segundo a Sabesp, companhia de abastecimento. Entre sexta e ontem, choveram 22 mm no Cantareira. A média do mês é de 161,2 mm (aproximadamente 5,4 mm por dia). A situação ficou melhor na região do Alto Tietê, onde a pluviometria acumulada foi de 37 mm. O volume foi suficiente para que o nível dos reservatórios se mantivesse em 8,9%. Esses são os dois sistemas mais críticos de São Paulo.
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{BRASIL}
Juntos, eles têm capacidade de 1,502 trilhões de litros de água, mas operam hoje 59,7 bilhões de litros. De acordo com a Sabesp, 11 milhões de pessoas dependem das águas do Cantareira e Alto Tietê. Em São José do Rio Preto, pesquisadores da Unesp (Universidade Estadual Paulista) constataram que 29 fontes de água da região secaram. A comparação foi feita com 54 nascentes documentadas em 2013 em uma pesquisa. De acordo com o Inmet (Instituto Nacional de Meteorologia), a previsão é de mais chuva até quinta-feira em todo o Estado. As temperaturas continuam altas, com máximas de 31OC. METRO
Dilma deve criar ‘núcleo duro’ no novo mandato Planalto. Na formação do governo, presidente dividirá decisões com ministros A presidente Dilma Rousseff buscará descentralizar o poder e dividir as responsabilidades pelas decisões de governo. Para ficar mais disponível ao diálogo – postura que quer deixar como uma das marcas do segundo mandato –, a petista se cercará de ministros de confiança para áreas consideradas estratégicas e mais sujeitas às críticas e fragilidades nos últimos quatro anos. O “núcleo duro” -- modelo adotado pelo ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva -- ocupará ministérios que exigem convivência diária com a presidente. Pelo menos cinco nomes surgem como emergentes, seja pela proximidade histórica com Dilma, seja pelos resultados apresentados na campanha. O seleto time ainda terá mais um representante destacado: o novo ministro da Fazenda. O nome, no entanto, é guardado a sete chaves. Para evitar vazamentos, até o perfil escolhido é sigiloso. Estratégico Além do comando da política econômica, a relação com o Congresso Nacional é apontada como ponto nevrálgico. No campo político, Dilma trabalha para mitigar o “toma-lá-dá-cá”, impedindo que os deputados e senadores troquem apoio ou façam rebeliões em troca de cargos ou emendas parlamentares sem ao menos olhar a capa do projeto e votar contra sem entender sua importância para o país. Internamente, Jaques Wagner se prepara para assu-
CÍRCULO ÍNTIMO Aloizio Mercadante
Miguel Rossetto
Ministro-chefe da Casa Civil A facilidade de lidar com números agrada à presidente. Está na lista do Ministério da Fazenda, mas não deve mudar de cargo
Ministro do Desenvolvimento Agrário Articulador dos diálogos com organizações sociais e movimentos sociais. Poderá ocupar a Secretaria-Geral da Presidência da República
Conheça o perfil e os cargos destacados para os homens fortes do segundo mandato de Dilma Rousseff
Jaques Wagner
Alessandro Teixeira
Ex-governador da Bahia Político com trânsito na oposição e respeitado por partidos aliados. É o principal nome para coordenação política e relação com o Congresso
Ex-presidente da Apex e coordenador de campanha do governo Conhece as diretrizes de todos os programas do governo. É lembrado para o Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior
Giles Azevedo Ex-chefe de gabinete e coordenador da campanha Tem a maior proximidade com a presidente, de quem é confidente. O engenheiro poderá ocupar o Ministério de Minas e Energia
mir a missão como ministro das Relações Institucionais, cargo já ocupado em 2005 durante o governo Lula.
17 Número de ministérios ocupados hoje com nomes do PT. A nova administração deve reduzir o tamanho da participação petista
Reforma ministerial Dilma retornou ontem de um breve período de descanso na Bahia e intensificará as reuniões com presidentes e líderes de partidos da base aliada no Congresso. As mudanças, que podem atingir até 19 dos 39 ministérios, deverão vir de uma vez. O anúncio está sendo preparado para o início de dezembro. A presidente espera ouvir os políticos aliados, mas também informar que, no novo governo, fará rodízio de pastas e dará prioridade a quadros partidários com perfil mais técnico do que político. O PT será pressionado a diminuir a participação, hoje em 17 ministérios.
Abrigo do derrotados O insucesso das urnas trouxe à mesa da presidente um malote de currículos de políticos experientes que deverão buscar uma vaga no novo governo. Na cabeça da lista, Henrique Eduardo Alves, do PMDB, saiu derrotado na disputa
locci e José Eduardo Dutra as decisões mais importantes durante o governo de transição. O trio de coordenadores de campanha ganhou o apelido de “três porquinhos”. A referência para se dirigir aos personagens acomodado, intermediá-
rio e prático da Disney acabou agradando e foi adotada de forma positiva pela presidente. Hoje, os “três porquinhos” estão separados. Cardozo segue no governo como ministro da Justiça, mas perdeu um pouco do prestígio.
O PMDB quer comandar mais do que as cinco pastas atuais. O PSD, de Gilberto Kassab, e o Pros, de Ciro Gomes, desembarcarão no primeiro escalão.
pelo governo do Rio Grande do Norte. O atual presidente da Câmara não sabe há 44 anos o que é ficar fora de um cargo público e deverá ser abrigado. O mais provável é substituir o seu tio, senador Garibaldi Alves, no Ministério da Previdência. O governador do Rio Grande do Sul, Tarso Genro, ficará desempregado a partir de 31 de dezembro porque não foi reeleito. Tarso conta com a amizade com a presidente para se reposicionar. O governador do Distrito Federal, Agnelo Queiroz, que não foi reeleito, e o candidato derrotado ao governo de São Paulo Alexandre Padilha têm o futuro indefinido. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA
1ºmandato
Ajuda dos ‘três porquinhos’ Recém-eleita em 2010, a presidente Dilma Rousseff dividia com José Eduardo Cardozo, Antônio Pa-
Palocci foi demitido, acusado de multiplicar o patrimônio em consultorias, atua como consultor e nem pensa voltar à vida pública. Dutra retornou à Petrobras, onde já foi presidente entre 2007 e 2009, e hoje é diretor corporativo da empresa. METRO BRASÍLIA
|08|
Entre 15. Guarulhos é pior aeroporto do país, revela pesquisa; Recife lidera O maior aeroporto do Brasil, o de Guarulhos, na região metropolitana de São Paulo, recebeu a pior nota de passageiros em uma pesquisa trimestral conduzida pela SAC (Secretaria de Aviação Civil) entre 15 avaliados. O aeroporto internacional de Guarulhos é um dos seis administrados por concessionárias privadas no país. Os aeroportos de Recife, Brasília e Curitiba ficaram nas primeiras colocações da pesquisa da SAC. O levantamento foi feito entre os meses de julho e setembro entre mais de 16,7 mil passageiros, que deram aos 15 aeroportos avaliados nota média de 3,87, em uma escala de 1 a 5. Guarulhos recebeu média de 3,46. Recife ficou com nota 4,24. Confins, em Minas Gerais, também sob controle privado (3,71), e Cuiabá (3,64), ficaram entre os mais mal avaliados. Satisfação De acordo com a SAC, a satisfação dos passageiros com os aeroportos pesqui-
Turista deve buscar promoções e fechar pacote em reais Fim de ano. Recomendação é procurar fugir de decisões precipitadas ao buscar viagens internacionais; segundo o mercado, ainda há muitos lugares disponíveis
Filas em Guarulhos são rotina | JOEL SILVA/FOLHAPRESS
sados aumentou desde a última pesquisa. “Investimentos feitos para a Copa do Mundo melhoraram percepção do usuário”, ressalta a Secretaria em nota publicada em seu site. Segundo a pesquisa, 74% dos passageiros consideram os aeroportos “bons” ou “muito bons”. Apenas 5% disseram considerar os terminais “ruins” ou “muito ruins”. A nota média dos 15 aeroportos foi 3,79 em 2013 e 3,82 no segundo trimestre de 2014. METRO
Anac libera uso de celular em ‘modo avião’ em voos A Anac (Agência Nacional de Aviação Civil) liberou o uso de dispositivos eletrônicos no “modo avião” (em que o sinal fica desativado) em voos domésticos durante todas as etapas da viagem. Além de celulares, a regra se estende a tablets, laptops, câmeras fotográficas e outros aparelhos.
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
De acordo com a agência, o uso dos eletrônicos em momentos como o pouso pode ser feito em aeronaves que passaram por testes ou avaliações específicas sobre imunidade à interferência. As companhias devem informar as condições e poderão ter políticas próprias para o uso. METRO
No momento em que o brasileiro começa a planejar a viagem de fim de ano, a oscilação do dólar pode levar o consumidor a tomar decisões precipitadas ao buscar viagens internacionais. A moeda norte-americana começou a semana passada, logo depois do resultado da eleição presidencial, em alta. Depois, teve queda nos dias seguintes, fechando a semana novamente em alta. A dica das entidades do setor é procurar promoções e aproveitar os momentos de queda para pagar as parcelas em reais. “Dessa forma, o ônus de uma eventual variação cambial fica não com o turista, mas com o operador”, diz Magda Nassar, vice-presidente da Braztoa (Associação Brasileira das Operadoras de Turismo). Nesses casos, diz ela, o consumidor sabe quanto está gastando em reais. “Ele pode se programar melhor sobre quanto vai gastar na viagem”, aponta. Alguns, no mercado, entretanto, não acreditam em um impacto muito forte de uma eventual queda do dólar. Na opinião de Edmar Bull, presidente em exercí-
Volatilidade da moeda deve continuar após alta de quase 3%
Mercado não vê impacto forte de queda do dólar | IVAN RIBEIRO/FOLHAPRESS
cio da Abav Nacional (Associação Brasileira das Agências de Viagem), o impacto é pequeno. “Como a oferta de voos, principalmente para destinos internacionais, aumentou, a tarifa em dólar cai, quando multiplicada pelo câmbio”, diz. “Em algumas situações, o turista paga menos em reais do que pagou no ano passado”. Magda acredita que o impacto é mais psicológico. “O consumidor fica animado para viajar”, diz ela, referindo-se aos períodos de queda da moeda norte-americana. Combustível
Mulher contribui com 40,9% da renda familiar Um estudo do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) realizado pela primeira vez mostra que as mulheres no país contribuem com 40,9% na renda familiar, em média. Entre os homens, são 59,1%. A análise foi feita pelo organismo com base em dados do Censo de 2010 em parceria com a SPM (Secretaria de Políticas para as Mulheres) e a DPMRQ/MDA (Diretoria de Políticas para Mulheres Rurais e Quilombolas do Ministério do Desenvolvimento Agrário). Entre mulheres de áreas
rurais, a participação no rendimento familiar é um pouco maior que a média mensal, de 42,4%. Ela aumenta na zona rural do Nordeste, para 51%, mas diminui na zona rural do Centro-Oeste, para 26%. Estatísticas de gênero De acordo com o IBGE, o estudo, intitulado “Estatísticas de Gênero”, revela que as mulheres ganharam espaço entre os responsáveis pelas famílias e domicílios. “Mesmo entre elas, há importantes diferenciais regionais e de cor ou raça, que reforçam as desigualdades
de gênero ainda enfrentadas pelas mulheres no Brasil”, diz o instituto. O estudo mostra ainda que mulheres estudam mais que homens. O percentual de jovens de 15 a 17 anos que cursavam o ensino médio era de 42,4% para os homens e 52,2% para as mulheres. Apesar disso, elas ainda têm formação em áreas com rendimentos menores. “Elas estão mais presentes no mercado de trabalho, mas continuam ganhando menos e caminham mais lentamente rumo à formalização”, aponta o organismo. METRO
“Trata-se de um momento super positivo para os operadores, é importante para nós que essa queda se mantenha”, diz ela. Ainda há lugares Os dois concordam em um ponto: a situação está melhor que há um ano e ainda há muitos lugares disponíveis. “Este ano está um pouco diferente porque as pessoas esperaram a eleição para fazer reservas”, diz Bull. Segundo ele, a expectativa é de um aumento real de vendas entre 5% e 5,5% em relação a 2013. METRO Zona do euro
O dólar subiu quase 3% ante o real na sexta-feira, encerrando o volátil mês de outubro com alta de mais de 1%. Segundo analistas, a instabilidade deve continuar até que surjam sinais concretos de mudança na política econômica de Dilma Rousseff. O principal motivo de preocupação dos mercados é a política fiscal do governo. Na quinta-feira, o governo admitiu que reduzirá a meta de superávit primário de 2014, após o forte déficit fiscal apurado no ano até setembro. A decisão do Banco Central de elevar a Selic na semana passada, despertou a expectativa de uma política econômica mais favorável ao mercado nos próximos quatro anos, reduzindo temporariamente a pressão sobre o câmbio. Em outubro, marcado por oscilações fortes devido às eleições, a moeda variou entre R$ 2,38, na mínima, e R$ 2,51, na máxima. METRO Banda larga
Reajuste pode ser decidido em reunião amanhã
Inflação acelera ligeiramente em outubro
Empresa deve entregar 80% da velocidade
A questão do reajuste no preço dos combustíveis deverá voltar à pauta da reunião do Conselho de Administração da Petrobras, que será retomada amanhã, após ter sido interrompida sem qualquer decisão no início da tarde de sexta-feira. Uma fonte com conhecimento do assunto, mas que não quis se identificar, disse à agência Reuters na sexta-feira que “provavelmente” a questão do reajuste será discutida amanhã.
A inflação nos 18 países que usam o euro acelerou levemente em outubro, de acordo com uma primeira estimativa da agência de estatísticas da UE. Os preços ao consumidor na zona do euro subiram 0,4% no mês, em linha com expectativas do mercado, após a inflação na Alemanha, maior economia da Europa, ter desacelerado para 0,7%, menor leitura desde maio. O bloco espera evitar a deflação de preços. METRO E AGÊNCIAS
Já estão em vigor os limites mínimos de velocidade de banda larga fixa e móvel que devem ser entregues pelas operadoras. Segundo a regra da Anatel, o mínimo passa a ser de 80% da velocidade contratada. A taxa vem sendo aumentada gradativamente. Há dois anos, era de 60% da velocidade contratada. Em novembro do ano passado, passou a 70%. Num plano de 10 MBps (megabits por segundo), a média mensal mínima deve ser de 8 MBps. METRO
METRO
|10|
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{MUNDO}
RelatĂłrio da ONU pede fim de gases estufa atĂŠ 2100 IPCC. Cientistas dizem que ainda ĂŠ possĂvel reduzir aquecimento O relatĂłrio do IPCC (Painel Intergovernamental de Mudança ClimĂĄtica) da ONU (Organização das Naçþes Unidas), divulgado ontem, em Copenhague, na Dinamarca, afirma que ainda ĂŠ possĂvel evitar que a temperatura na Terra aumente mais de 2oC atĂŠ 2100. Para isso, ĂŠ preciso que as emissĂľes de CO2 parem de crescer em um prazo de cinco anos, e caiam 70% antes de 2050. Em 2100, elas teriam de zerar. Caso isso nĂŁo aconteça, segundo os cientistas do IPCC, a temperatura na Terra terĂĄ um aumento de pelo menos 4ÂşC atĂŠ 2100, na comparação com nĂvel da era prĂŠ-industrial. Isso pode acarretar
grandes secas, inundaçþes, aumento do nĂvel do mar e extinção de espĂŠcies. A mudança do clima reduzirĂĄ tambĂŠm a oferta de ĂĄgua, comida e moradia (veja quadro). O relatĂłrio divulgado ontem resume as conclusĂľes contidas nos documentos que o IPCC produziu nos Ăşltimos doze meses. Segundo o documento, se as emissĂľes de carbono ficarem em menos de 2,9 trilhĂľes de toneladas de CO2, teremos 66% de chance de evitar o aquecimento. Mas o planeta jĂĄ emitiu 1,9 trilhĂŁo de toneladas, nĂvel que jĂĄ ĂŠ o maior em 800 mil anos. “A justificativa cientĂfica para dar prioridade a uma ação contra a mudança climĂĄti-
ca ĂŠ mais clara que nuncaâ€?, disse o diretor do IPCC, Rajendra Pachauri. Energia limpa Para alcançar a meta proposta pelo relatĂłrio, o investimento em energia limpa teria de chegar a US$ 350 bilhĂľes por ano. O impacto da substituição de combustĂveis fĂłsseis seria de apenas 0,06% na economia mundial, diz o painel. O relatĂłrio foi divulgado antes das negociaçþes de dezembro em Lima, que pretendem traçar o caminho para a grande reuniĂŁo de dezembro de 2015 em Paris, que tem como meta a assinatura de um compromisso para alcançar a meta dos 2ÂşC.
SINAIS DE MUDANÇA CLIMĂ TICA Temperaturas A mĂŠdia global na superfĂcie da Terra e dos oceanos subiu 0,85°C entre 1880 e 2012. As trĂŞs Ăşltimas dĂŠcadas foram sucessivamente as mais quentes desde 1850
Precipitaçþes (chuva, neve, granizo) Aumento desde 1901 nas latitudes mÊdias do hemisfÊrio norte
AntĂĄrtica A superfĂcie mĂŠdia na camada de gelo aumentou de 1,2 a 1,8% por dĂŠcada entre 1979 e 2012, mas em algumas regiĂľes da AntĂĄrtica registrou queda
Ă rtico
AcidiďŹ cação
NĂvel do mar
A superfĂcie mĂŠdia na camada de gelo diminuiu de 3,5 a 4,1% por dĂŠcada entre 1979 e 2012
O pH mĂŠdio nos oceanos caiu 0,1 ponto, o que representa um aumento da acidez de 26%
Entre 1901 e 2010, o nĂvel mĂŠdio dos oceanos aumentou 19 cm
i
m e nto? As concentraçþes de gases de efeito estufa (CO2, metano e óxido nitroso) na atmosfera são as mais elevadas em 800.000 anos.
! a n e t a ? Os sistemas hidrolĂłgicos foram alterados, afetando a disponibilidade de ĂĄgua. A frequĂŞncia das ondas de calor aumentou em partes da Europa, Ă sia e AustrĂĄlia.
"e
v i s # ! "$ O planeta terĂĄ alta das temperaturas no ďŹ m do sĂŠculo de 3,7°C a 4,8°C na comparação com 1850-1900. As ondas de calor serĂŁo mais frequentes. A segurança alimentar serĂĄ afetada.
METRO
Separatistas no leste da Ucrânia escolhem lĂderes Rebeldes prĂł-Moscou votaram para criar uma liderança separatista no leste da Ucrânia ontem, com o objetivo de aproximar a regiĂŁo em conflito dos russos e desafiando Kiev e o Ocidente, ao mesmo tempo em que os bombardeios continuavam no territĂłrio fronteiriço. Os EUA e a UE classificaram a votação como ilegĂtima e disseram que nĂŁo aceitarĂŁo o resultado, o que deve aumentar ainda mais as tensĂľes com a RĂşssia. A eleição separatista de um lĂder e um Conselho do Povo ĂŠ o mais recente desdobramento do impasse entre a RĂşssia e o Ocidente, iniciado com a queda em fevereiro do presidente ucraniano apoiado por Moscou, substituĂdo por um governo prĂłximo dos europeus. MĂşsica soviĂŠtica Em Donetsk, reduto dos separatistas, as pessoas fizeram filas nos centros de votação. MĂşsica soviĂŠtica era tocada em alto-falantes em frente a uma das zonas eleitorais. “Somos cidadĂŁos de Donetsk e nĂŁo queremos viver sob o governo de Kiev, que
Rebelde armado protege urna em Donetsk | MAXIM ZMEYEV/REUTERS
virou as costas para nĂłsâ€?, disse Ă Reuters Sergei Kovalenko, 58 anos, que votava com a mulher. Um dos bombardeios mais intensos das Ăşltimas semanas foi ouvido na regiĂŁo horas antes do inĂcio da votação. Kiev diz que a eleição viola o protocolo de Minsk, que fundamenta um cessar-fogo entre os rebeldes e as tropas ucranianas. Embora violado esporadicamente, o cessar-fogo permitiu que uma impressĂŁo de normalidade retornasse a Donetsk, depois da violĂŞncia que matou mais de 3,7 mil pessoas na regiĂŁo.
Ucrânica faz pedido O presidente ucraniano, Petro Poroshenko, disse ontem que as eleiçþes separatistas realizadas no leste do paĂs sĂŁo “ilegĂtimasâ€? e pediu que a RĂşssia nĂŁo reconheça o resultado dos votos. “Conto (com Moscou) para nĂŁo reconhecer essas chamadas eleiçþes porque elas sĂŁo uma clara violação ao Protocolo de Minsk, que tambĂŠm foi assinado por um representante da RĂşssiaâ€?, disse ele em um comunicado. Poroshenko classificou as eleiçþes entre os rebeldes como “uma farsa conduzida sob barris de tanques e metralhadorasâ€?. METRO E AGĂŠNCIAS
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{SAÚDE E BEM-ESTAR}
|11|◊◊
+
A cada 40 minutos, câncer da próstata mata um embasa sua tese: cerca de 20% dos casos são diagnosticados em fase avançada. Depois do aparecimento dos sintomas, mais de 95% dos casos de câncer de próstata já se encontram em fase avançada, segundo a SBU. Preconceito Não é possível evitar a doença, mas diagnosticá-la precocemente sim. Chances de cura neste caso são de cerca de 90%. Mas obstáculos ainda são muitos. “A falta de acesso a especialistas, principalmente na rede pública é um dos problemas mais graves”, ressalta Nogueira. O especialista aponta também outro obstáculo relevante, e que afeta qualquer classe social: o preconceito. “Alguns homens dizem que preferem morrer a fazer o exame, acham que vão perder a virilidade”. METRO
P E R G U N TAS E RESPOSTAS
1
COMO DETECTAR A DOENÇA? A recomendação da SBU (Sociedade Brasileira de Urologia) é que homens a partir de 50 anos procurem seu urologista para avaliação. Aqueles com maior risco da doença (história familiar, raça negra) devem procurar o urologista a partir dos 45 anos.
2
QUAIS OS FATORES DE RISCO?
Idade (cerca de 62% dos casos são de homens a partir dos 65 anos) Histórico familiar Raça (maior incidência entre os negros) Alimentação inadequada, à base de gordura animal e deficiente em frutas, verduras, legumes e grãos Sedentarismo Obesidade
3
QUAIS EXAMES DEVEM SER FEITOS?
Para diagnóstico são recomendados a dosagem sérica do PSA (exame de sangue) e o digital retal (do toque), devem ser feitos anualmente a partir de 50 anos e 45, quando tiver casos na família.
4
SÓ O EXAME DE SANGUE NÃO BASTA?
Cerca de 10 a 20% dos casos não são detectados pela dosagem de PSA no sangue. O exame de toque e o PSA são complementares.
5
QUAIS SÃO OS SINTOMAS?
Na fase inicial, não há qualquer sintoma. Por isso a importância dos exames. Na fase avançada, quando a cura é mais difícil, o paciente pode sentir: vontade de urinar com urgência, dificuldade para urinar e levantar várias vezes à noite para ir ao banheiro, dor óssea, queda do estado geral, insuficiência renal, dores fortes.
F ONTE: SOCIEDADE BRASILEIRA DE UROLOGI
A cada 7,6 minutos alguém é diagnosticado com câncer de próstata. Estimativa é de que em 2014 sejam registrados 69 mil novos casos. Com base em dados de 2011, a cada 40 minutos um homem morre, vítima da doença. Os dados alarmantes são do Inca (Instituto Nacional de Câncer). O câncer de próstata é o mais frequente no sexo masculino, ficando atrás apenas do câncer de pele não melanoma. Estatísticas apontam que a cada seis homens, um é portador da doença. Também é o segundo em mortalidade (primeiro é o de pulmão). “Número de óbitos está relacionado a não realização de exames preventivos”, diz o urologista Lucas Nogueira, coordenador do departamento de uro-oncologia da SBU (Sociedade Brasileira de Urologia). Ele destaca outro dado, que
A
Alerta. Doença é a que mais atinge homens, realizar exame preventivo pode reduzir óbitos
ESPECIAL
Esporte
Contra o câncer Durante este mês, em todo o país, ocorre a campanha Novembro Azul, de prevenção do câncer da próstata. Parte das ações inclui atividades físicas, como maratona e jogos de futebol, para alertar sobre dois fatores de risco: obesidade e sedentarismo.
|12|
2 CULTURA
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
Lançamento. Neil Young apresenta seu segundo disco em um ano, dessa vez em um álbum amparado por orquestra e coro São 68 anos de vida, mais de 45 de carreira, dezenas de discos na bagagem e mais um álbum lançado no começo deste ano. Neil Young acha tudo isso pouco e já tem prontinho um novo um trabalho, o orquestrado “Storytone”, com previsão de chegar hoje às lojas. Com a novidade, Young parte de uma estética oposta ao álbum mais recente “A Letter Home”, do primeiro semestre. Naquela ocasião, o músico canadense precisou apenas de uma cabine gravadora da década de 1950, a Voice-O-Graph, para gravar 12 canções, com sua voz e guitarra. Desta vez, o músico apresenta dez composições com uma abordagem grandiosa: uma orquestra e um coro, envolvendo a sua ainda bela voz. O formato da base do disco não chega a ser uma surpresa na vasta discografia de Young, que já utilizou o recurso de cordas em algumas músicas.
Um músico incansável
Neil Young lança ‘Storytone’ em duas versões | TRISTAN FEWINGS/GETTY IMAGES
Mas, desta vez, o resultado é contagiante: ele reuniu uma orquestra com 92 instrumentos, sob a condução do compositor e arranjador alemão Chris Walden, e ainda um coro bara fazer backing vocal. Entretanto, esse clima não compõe todo o álbum. Surpreendentemente, as delicadas canções são alternadas com músicas gravadas ao lado de uma big band,
“STORYTONE” NEIL YOUNG REPRISE RECORDS R$ 45 (CD)
como em “I Want To Drive My Car”, que Neil empunha sua guitarra, engrossa o tom da voz e canta seu desejo de sair dirigindo por aí, em um blues devidamente acompanhado de um quarFestival 1
‘Colonas’, de Di Cavalcanti, está na exposição | DIVULGAÇÃO
Exposição. Política e arte Samboleria se encontram no Margs Show
de volta
Antonio Villeroy faz bis do show do seu novo disco, “Samboleria”, no dia 13 de novembro. O espetáculo será no Theatro São Pedro e terá as participações especiais de Ernesto Fagundes e Bibiana Petek. Os ingressos estão à venda no local por preços entre R$ 20 e R$ 80.
A nova exposição do Museu de Arte do Rio Grande do Sul (Praça da Alfândega, s/nº) tem a política como tema. Batizada de “Manifesto o: Poder, Desejo, Intervenção”, a mostra reúne quase uma centena de obras do acervo da instituição e de museus convidados. “As peças selecionadas articulam uma nova dimensão da experiência da arte diante de suas inclinações políticas”, destaca Gaudêncio Fidélis, diretor do museu. Entre esculturas, pinturas, desenhos e gravuras, a mostra perpassa várias épocas e estilos, incluindo a produção de mestres como
Ado Malagoli, Emiliano Di Cavalcanti, Francisco Stockinger e Danúbio Gonçalves até artistas contemporâneos da linha de Frantz, Diana Domingues e Ana Alegria. “As obras não têm essencialmente uma temática política. A exposição se volta para a história da arte para discutir as práticas artísticas e como elas se associam à produção de sentido sobre o mundo”, destaca. A mostra fica em cartaz até o dia 14 de dezembro, com entrada franca. Visitação das 9h às 19h, de terça a domingo. METRO POA
teto de sopros e piano. Mas não é só isso. Neil Young lança aqui não um disco, mas dois. “Storytone” chega também com suas dez músicas em uma segunda versão, esta sim muito parecida com o que foi feito em “A Letter Home”, apenas com voz, guitarra e, ocasionalmente, gaita ou piano. Neil liberou recentemente o vídeo de seu primeiro single, “Who’s Gonna Stand
Gross mostra projeto solo hoje no Opinião
A edição 2014 do Musicanto tem lançamento hoje, às 19h30, no Chalé da Praça XV. O encontro terá uma mesa-redonda que vai falar sobre o passado e o futuro do festival e pequenos shows com Quartchêto, Kako Xavier, Vitor Hugo e outros. O Musicanto será realizado de 12 a 15 de novembro, em Santa Rosa. METRO POA
Marcelo Gross, guitarrista da banda Cachorro Grande, faz o show de hoje da Segunda Maluca – a partir das 21h, no Opinião (r. José do Patrocínio 834). R$ 35. Gross resolveu recuperar diversas canções que estavam em sua gaveta para criar um disco solo, “Use o Assento Para Flutuar”, inspirado em amores, histórias e viagens. No show de lançamento do CD, Gross terá a companhia do baterista Clayton Martin (Cidadão Instigado,) do baixista Fernando Papassoni (Universo Elegante) e do tecladista Charlie Coombes (ex-Supergrass). A abertura será do Lendário Chucrobillyman. METRO POA
Califórnia recebe inscrições até amanhã Amanhã é o último dia de inscrições para a 38ª Califórnia da Canção Nativa do RS, que será realizada de 5 a 7 de dezembro, em Uruguaiana. Os interessados em participar do festival podem buscar informações no site http://38californiada cancaonativa.com.br. METRO POA
METRO
Show
Musicanto terá lançamento hoje no Chalé
Festival 2
Up” e declarou que espera que a música, inspirada no documentário “Under the Influence”, seja usada por manifestantes em protestos sobre as mudanças climáticas mundiais. Com lançamento oficial marcado para hoje, “Storytone” também está à venda pelo site neilyoung. com. Outra opção é via streaming, no site npr.org.
DIVULGAÇÃO
Músico mostra can canções inéditas
Alberto Manguel | DIVULGAÇÃO
Fronteiras. Ciclo fecha com Manguel O romancista argentino-canadense Alberto Manguel faz hoje a última conferência da edição 2014 do Fronteiras do Pensamento. O encontro começa às 19h45, no Salão de Atos da UFRGS (av. Paulo Gama, 110). Os ingressos estão esgotados. Manguel substitui Ricardo Piglia, que não pôde vir a Porto Alegre por motivos de saúde. Autor de mais de 20 obras de ficção e não-ficção, Manguel tem o livro e a literatura no seu foco de produção e define a leitura como extensão de uma função biológica dos seres humanos para construir o mundo. “A imaginação faz com que inventemos histórias para reter nossa experiência. Para conhecê-las, desenvolvemos a leitura”, destaca. METRO
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
|13|◊◊
Dia de mulheres, crônicas e teatro Feira do Livro 2014. Programação de hoje será intensa, com destaque para debates no Santander Cultural. A entrada é franca A primeira segunda-feira da Feira do Livro tem atividades que avaliam o papel da mulher no universo da literatura. Às 14h, as autoras Meire Brod e Luisa Geisler falam sobre a “Construção da Identidade Feminina na Literatura”, painel que vai analisar como determinadas convenções sociais foram determinantes no passado e podem influenciar as futuras gerações da mulheres. Quem também estará na Praça é a escritora Lélia Almeira, para falar, às 15h30, sobre o seu novo livro, “Este Outro Mundo que Esquecemos todos os Dias”, com histórias cotidianas de mulheres de várias partes do mundo. Na sequência, a autora autografa este título e também o premiado “O Amante Alemão”.
Deborah Finocchiaro encena ‘Sobre Anjos e Grilos’ | DIVULGAÇÃO
Outro destaque da tarde é o encontro sobre “A Arte da Crônica”, que vai reunir, às 18h30, os cronistas Luiz Pellanda, Humberto Werneck e Tito Montenegro. Todos os debates serão no Santander Cultural.
À noite, às 20h, no Teatro Sancho Pança, a atriz Deborah Finocchiaro encerra as atividades da Feira com uma apresentação do espetáculo “Sobre Anjos e Grilos”, baseado na obra de Mario Quintana. METRO POA
Chuva atrapalha primeiro domingo de Feira O tempo fechado foi um obstáculo, ontem, no primeiro domingo da Feira do Livro. Até o meio da tarde, a chuva fez com que poucas pessoas visitassem o local, mas o público melhorou depois. Os números dos primeiros dias do evento, que foi aberto sexta-feira sem a presença da ministra da Cultura, Marta Suplicy, serão anunciados hoje pela organização | GABRIELA DI BELLA/METRO
|14|
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{PUBLIMETRO} Os invasores
Leitor fala
Coxinhas e black blocs As manifestações de junho de 2013 refletiram, sem dúvida, nas eleições deste ano. Foram elas manifestações de esquerda ou de direita? Chama atenção a grande quantidade de cartazes “Fora Bolssonaro” e “Feliciano não me representa”. Ambos deputados foram eleitos com grandes votações. Tá certo que Marcelo Freixo (PSOL) e Jean Willys foram muito bem votados. Então ficou tudo equilibrado? Será esse equilíbrio salutar? Já no segundo turno, o país se dividiu entre Dilma e Aécio. Nunca o país esteve tão dividido entre PT e anti-PT. Pelo que se sente nas redes sociais, essa divisão continua após a eleição. E as manifestações e a luta por mudanças vão continuar ou vão ressurgir somente as vésperas das eleições de 2018? A discussão sobre política cabe não só aos partidos, aos parlamentares ou aos cientistas políticos. Cabe a todos nós, cidadãos e eleitores. E deve ser continua e permanente. A escola, a universidade e a mídia tem um papel fundamental de nos instigar e forçar o debate, sejamos nós coxinhas ou black blocs.
CIRO & BERNARDO
ALCKMIN MULTA CENTROAVANTE!
Cruzadas
Bom dia, caros e inflacionados leitores! Está no ar o Pânico no Jornal! PIADA DO DIA! Ontem pegaram uma viúva fazendo xixi no túmulo do marido. “Por que a senhora está fazendo xixi no túmulo do marido?” “É que cada um chora por onde sente saudades.” E atenção! O Halloween acabou, mas a bruxa continua solta. Olha essa manchete: “Nível do Sistema Cantareira cai mesmo com chuva.” Xiii, tamo ferrado! É como eu sempre digo: “Alguém precisa fazer alguma coisa. Desde que não seja eu, claro.” E o Alckmin disse que vai multar o centroavante do Palmeiras. Por que? Porque ele não sai da BANHEIRA. Hahahaha! Devia multar a Portuguesa também: só perde de lavada. Parece poodle de madame: duas lavadas por semana! Aliás, você reparou que no álbum do Brasileirão está faltando a Portuguesa e a Ponte?
FÁBIO RUSCHEL – PORTO ALEGRE, RS
Metro Pergunta
Além dos livros, claro, o que mais te faz frequentar a Feira do Livro?
Como disse um torcedor: “Estou precisando urgentemente de 3 advogados para completar o Fluminense.” E eu tô precisando de 2 árbitros pra completar o Corinthians.
Siga o Metro no Twitter: @MetroJornal_POA
@VargasNeves
E parem o mundo! SOCORRO! Outra notícia bombástica! ”No Canadá os maços de cigarro virão com a foto do presidente da empresa.” Ótimo! Aqui podia fazer assim: o IPTU vem com a foto do Haddad, o IPVA vem com a foto do Alckmin e o talão de cheques vem com a foto da Dilma brindando com o Mantega! Ué, o Mantega não diz que a economia tá indo super bem? Me poupe! E olha o relato do meu vizinho: “Do dia 1º ao 10, eu trabalho pra pagar as contas de luz, água, telefone e gasolina. Do dia 10 ao 20, eu trabalho pra pagar os impostos. E do dia 20 ao 30 eu trabalho pra pagar a escola do meu filho. Ou seja, ele não trabalha nenhum dia pra ele. Ô mundo cão! Como dizia Fócrates: é soda!
Ver a diversidade... é muito bom!!! @Ric4567
Circular entre os estandes e rever os amigos sob a sombra dos jacarandás.
Metro web Para falar com a redação:
leitor.poa@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
Sudoku
PRA TERMINAR! A famosa pergunta de Freud: “O que querem as mulheres?” Eu respondo: “Emagrecer 3 kg.” E POR HOJE É SÓ! Ciro Botelho e Bernardo Penteado! Os Colunáticos! Twitter: @ciraobotelho/@bernardpenteado Ciro Botelho e Bernardo Penteado são redatores de humor no programa ‘Pânico na Band’, autores de sátiras como ‘Video Soul’, ‘Jornal dos Dois Echás’, ‘Jô Suado’, entre outros. Juntos há dez anos na TV, lançaram os livros ‘Piadas Fantárdigas de Tiririca’ e As Melhores Piadas de Bêbado’ (ed. Matrix). Também escrevem o blog ‘Colunáticos’ no site do ‘Pânico na Band’ (paniconaband.band.uol.com.br)
Horóscopo
Está escrito nas estrelas
www.estrelaguia.com.br Regente de seu signo, o bom aspecto do Sol com Plutão é positivo para desvendar mistérios e informações
Momento para dosar suas energias com assuntos mais essenciais. Atente-se para que as pessoas não desgastem você com
Há mais chances para esclarecer assuntos antigos com familiares e pessoas com quem tem vínculo
temas supérfluos.
profissionais.
afetivo próximo.
Período para perceber mais a necessidade de alguns ajustes em negociações e temas profissionais. Revisões serão bem vindas.
Cautela e moderação com temas financeiros será essencial. Cuide para não ser envolvido emocionalmente por problemas dos outros.
A resolução de papeis, documentos e burocracias está favorecida em assuntos profissionais. Bom dia para aprender com antigas relações.
Algumas ideias diferentes para projetos a longo prazo tomarão seu empenho. Procure não se abater por pequenos percalços.
Vênus – que rege seu signo – faz aspecto tenso com Urano, influência que recomenda cuidado com a pressa na resolução de assuntos.
Vênus faz aspecto tenso com Urano – planeta que rege seu signo – o que recomenda cuidado para não se afastar de relações especiais.
O envolvimento com assuntos intelectuais fará bem para seu cotidiano. Possibilidades de vivenciar mais contatos à distância.
Tendências a obter esclarecimentos e informações que tragam aprendizado no trabalho. Bom momento para esclarecimentos na vida afetiva.
Está propenso a mais sentimentalismo na forma de se expor. Dia para se desapegar de costumes e mesmo de coisas pouco essenciais.
Soluções
|16|
3 ESPORTE
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{ESPORTE}
Voando baixo Fórmula 1. Lewis Hamilton vence GP dos EUA e fica perto do bicampeonato. Massa é o 4º. Domingo, corrida será no Brasil Lewis Hamilton deu mais um passo importante para conquistar seu segundo título do Mundial de Pilotos da Fórmula 1. Ontem, o inglês faturou o GP dos Estados Unidos, 17ª etapa da temporada de 2014, na cidade de Austin, e ampliou a vantagem em seu duelo particular com o companheiro de Mercedes, Nico Rosberg. Com o resultado, o inglês segue na liderança da tabela de classificação, com 316 pontos – já são dez vitórias na temporada –, contra 292 do alemão, segundo colocado nos Estados Unidos. Hamilton,
316 pontos acumula Lewis Hamilton, líder da temporada. Em segundo está seu companheiro de Mercedes, Nico Rosberg, com 292 campeão de 2008, fica então mais próximo de seu segundo título na categoria. Com a diferença, Rosberg precisará vencer as duas corridas restantes e torcer para alguma outra escuderia tirar Lewis Hamilton da segunda colocação. Já ao inglês, basta garantir dois segundos lu-
gares para assegurar o título mundial de pilotos. O australiano Daniel Ricciardo, da Red Bull, completou o pódio. Já o brasileiro Felipe Massa, da Williams, esteve boa parte da prova na terceira posição, mas recebeu a bandeirada quadriculada em quarto lugar. Domingo é no Brasil O próximo capítulo dessa disputa será domingo, em Interlagos, em São Paulo, no GP do Brasil. A corrida final da temporada de 2014, porém, será em Abu Dhabi. METRO
Hamilton venceu a décima corrida na temporada | ADREES LATIF /REUTERS
Vôlei
Empolgado
Adriano
Canoas estreia com derrota para o Maringá
Aos 34, Gerrard está na mira do Manchester City
O Vôlei Canoas estreou com derrota na SuperLiga, no sábado, para o Maringá. O resultado manteve a sina canoense desta temporada de não vencer no ginásio Poliesportivo La Salle. O Maringá conquistou a vitória por 3 sets a 1, parciais de 25/17, 25/22, 21/25 e 25/20. METRO POA
Depois de contratar Lampard, por empréstimo do New York City, o Manchester City agora está de olho em Gerrard, do Liverpool. Ídolo do clube que defende desde os seus 9 anos, o volante, hoje com 34, está perto de encerrar o seu contrato com os Reds.
Tênis
Christophe Maillol, novo presidente do Le Havre, está encantando com Adriano. Perto de acertar com o atacante brasileiro, o dirigente francês mostrou que confia no jogador: “A vontade dele é regressar à Seleção. Ele quer voltar e tem todas as condições.”
Nas mãos do melhor tenista do mundo O sérvio Novak Djokovic, líder do ranking mundial de tênis, não deu a menor chance para Milos Raonic (10o) na final do Masters 1000 de Paris: 2 sets a 0, parciais de 6/2 e 6/3. | DEAN MOUHTAROPOULOS/GETTY IMAGES
Vai mudar?
METRO
Barcelona
Tenista chileno leva o Open de Porto Alegre
Suárez estreia com derrota no Camp Nou
O tenista chileno Christian Garin, 18 anos, conquistou o título da 12ª edição do Porto Alegre Open de Tênis, no sábado. Na partida final, disputada no Grêmio Náutico União, Garin, campeão juvenil de Roland Garros no ano passado, derrotou o brasileiro Caio Zampieri, 28 anos.
A estreia do atacante Luis Suárez no Camp Nou, sábado, teve sabor amargo: o Barcelona tropeçou diante do Celta em casa ao perder por 1 a 0. “Quando a bola não quer entrar, a bola não entra”, disse o uruguaio, alegando que sua equipe foi melhor, mas não contou com a sorte. METRO
METRO POA
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{ESPORTE}
|17|◊◊
a
Inter vence 1 na Vila
Fim do jejum. Com dois gols de Aránguiz, Colorado consegue a vitória na casa santista após 18 jogos entre os dois clubes no estádio Os jogadores colorados e o técnico Abel Braga fizeram história na tarde de ontem. Pela primeira vez, o Inter conseguiu uma vitória sobre o Santos dentro da Vila Belmiro. O jejum era de 18 jogos, sendo 12 derrotas e seis empates. Ontem, os dois gols colorados foram marcados pelo chileno Aránguiz, já o feito santista foi de Gabriel. Embora o resultado seja histórico, a atuação colorada não foi tão esplendorosa assim. As iniciativas na partida e as melhores chances foram do time paulista. Em um início franco, o Inter abriu o placar quando D’Alessandro lançou Aránguiz com precisão cirúrgica na área santista aos 24 minutos. O chileno cortou para o meio e bateu colocado no canto direito de Aranha. O Santos não reagiu bem ao gol e perdeu o controle do jogo até o fim do primeiro tempo. Após o intervalo, o time de Enderson Morei-
1 2
Aranha, Cicinho , Edu Dracena , Bruno Uvini e Mena; Alisson (Renato), Arouca, Lucas Lima, Robinho, Rildo (Jorge Eduardo); Gabriel (Leandro Damião). Técnico: Enderson Moreira
SANTOS
INTER
Alisson ; Cláudio Winck, Alan Costa, Ernando e Fabrício ; Willians, Aránguiz , Alan Patrick (Bertotto), Jorge Henrique e D’Alessandro (Wellington Paulista); Nilmar (Ygor). Técnico: Abel Braga
L ca Vila Belmiro, em Santos (SP) G Aránguiz aos 24 minutos do primeiro tempo e aos 35 minutos do segundo; Gabriel aos 17 minutos do segundo tempo. A bi age Jailson Macedo Freitas, auxiliado por Alessandro Rocha de Matos (Fifa) e Luiz Carlos Silva Teixeira (trio baiano)
ra voltou melhor e aplicou forte pressão sobre os gaúchos que resultou no empate, aos 17 minutos. Cicinho cruzou na linha de fundo e Gabriel desviou para as redes de Alisson. A pressão seguiu do lado santista, já Inter tinha dificuldade para contra-atacar. Precisando de velocidade e controle de bola, o técnico Abel mexeu de maneira inusitada: sacou primeiro Alan Patrick para a entrada de Bertotto, e depois D’Alessandro para o ingresso de Wellington
Paulista. Contando mais com a sorte do que com as mudanças promovidas, aos 35 minutos o Inter conseguiu o segundo gol em um vacilo de Aranha. O goleiro pegou com as mãos uma bola recuada e o árbitro assinalou a falta indireta dentro da área. Aránguiz mais uma vez bateu para as redes e decretou o placar. A vitória recoloca o Inter no G4 do Brasileirão. No próximo domingo tem clássico Gre-Nal, às 17h, na Arena. METRO POA
Chileno comemora em meio aos desolados santistas | LEVI BIANCO/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS
“Este ano a gente vem quebrando vários tabus e hoje quebramos mais um. Estamos felizes por isso, mas o mais importante era sair daqui com os 3 pontos para continuar no G4.” WILLIANS, VOLANTE DO INTER
18 partidas sem vitória somava o Inter na Vila Belmiro: 12 derrotas e 6 empates.
|18|
PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{ESPORTE}
Brasileirão 32ª rodada SÁBADO GRÊMIO 1 X 0 VITÓRIA GOIÁS 0 X 2 FLUMINENSE CORINTHIANS 2 X 2 CORITIBA ONTEM SANTOS 1 X 2 INTER SPORT 1 X 0 FIGUEIRENSE CRUZEIRO 2 X 1 BOTAFOGO CRICIÚMA 1 X 2 SÃO PAULO FLAMENGO 3 X 0 CHAPECOENSE ATLÉTICO-PR 1 X 0 ATLÉTICO-MG BAHIA 0 X 1 PALMEIRAS
SÉRIE A 1º CRUZEIRO
P V GP SG 64 19 56 23
2º SÃO PAULO
59 17 52 16
3º INTERNACIONAL 56 17 43 10 4º FLUMINENSE
54 15 51 20
5º ATLÉTICO-MG
54 15 42 9
6º GRÊMIO
54 15 27 9
7º CORINTHIANS
54 32 40 16
8º SANTOS
46 13 38 7
9º ATLÉTICO-PR
43 12 36 -2
10º FLAMENGO
43 12 35 -2
11º GOIÁS
41 11 30 -3
12º SPORT
40 11 26 -14
13º PALMEIRAS
39 11 32 -15
14º FIGUEIRENSE
36 10 30 -13
15º CHAPECOENSE
36 9 30 -6
16º VITÓRIA
34 9 34 -10
17º CORITIBA
34 8 31 -7
18º BOTAFOGO
33 9 31 -9
19º BAHIA
31 7 25 -8
20º CRICIÚMA
30 7 23 -21
Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B
Brasileirão 33ª rodada SÁBADO 19H30 PALMEIRAS X ATLÉTICO-MG CORITIBA X FLUMINENSE 21H BOTAFOGO X ATLÉTICO-PR DOMINGO 17H GRÊMIO X INTER VITÓRIA X SÃO PAULO SPORT X FLAMENGO FIGUEIRENSE X CHAPECOENSE 19H30 CORINTHIANS X SANTOS CRUZEIRO X CRICIÚMA GOIÁS X BAHIA
Grêmio confiante Pará comemora com o técnico Luiz Felipe Scolari o gol gremista na partida de sábado, contra o Vitória, na Arena | LUCAS UEBEL/GRÊMIO FBPA
Vitória. Tricolor não teve boa atuação contra os baianos, no sábado, mas o triunfo conquistado, mesmo com um gol contra, foi exaltado pelos jogadores, que se dizem confiantes para o duelo contra o rival, no próximo domingo O Grêmio não vence um clássico Gre-Nal desde agosto de 2012. Se no confronto pelo primeiro turno do Brasileirão a recente troca de treinador e o baixo rendimento da equipe eram motivos para desconfiança, o atual momento gremista é outro. Ainda sem atuações brilhantes, os resultados positivos são um dos trunfos de Felipão. Desta vez, os tricolores entram na semana do clássico com outra perspectiva. Na saída de campo, sábado, na Arena, após o 1 a 0 sobre o Vitória, os jogadores gremistas exaltaram o esforço na partida e deram ênfase a confiança adquirida para o clássico com a vitória.
Já o técnico Luiz Felipe Scolari, em sua coletiva após a partida, amenizou a euforia e disse que o Gre-Nal é um jogo que vale três pontos, como qualquer outro. “Tem que acabar com essa frescura que Gre-Nal vale 25 pontos. Temos que ganhar Gre-Nal, sim, porque são três pontos. E na outra semana tem que ganhar do outro adversário porque também são três pontos”, argumentou. Outro motivo para os gremistas acreditarem que o jejum será quebrado no próximo domingo é que, além da partida ser realizada na Arena, Felipão deve ter todos os titulares à disposição. Dos quatro pendurados que en-
traram em campo contra o Vitória (Barcos, Fellipe Bastos, Marcelo Grohe e Pará) nenhum recebeu cartão, assim como nenhum outro jogador do Grêmio. Rhodolfo deve retornar após lesão e também deve estar à disposição. O Grêmio começou o jogo desatento contra o Vitória e logo no primeiro minuto teve uma bola na trave. O time de Felipão se encontrou em seguida e quase balançou a rede com Barcos, aos 10 minutos. O gol que deu a Vitória ao Tricolor saiu aos 44 minutos do primeiro tempo, quando Pará cruzou para a área e Richarlyson tocou de cabeça para dentro do próprio gol. METRO POA
“Tem que acabar com essa frescura que Gre-Nal vale 25 pontos. Temos que ganhar Gre-Nal, sim, porque são 3 pontos. E na outra semana tem que ganhar do outro adversário porque também são 3 pontos.” LUIZ FELIPE SCOLARI, TÉCNICO DO GRÊMIO
1 0
Marcelo Grohe; Pará (Matías Rodríguez), Bressan, Geromel e Breno; Ramiro, Fellipe Bastos, Luan (Fernandinho) e Dudu; Lucas Coelho (Matheus Biteco) e Barcos. Técnico: Luiz Felipe Scolari
GRÊMIO
VITÓRIA
Wilson; Nino, Roger Carvalho, Kadu e Richarlyson (Guillermo Beltrán); José Welison (Willie), Luiz Gustavo, Cáceres e Juan; Vinícius (Nickson) e Edno. Técnico: Ney Franco
L ca Arena do Grêmio, em Porto Alegre G Richarlyson, contra, aos 44 minutos do primeito tempo A bi age Thiago Duarte Peixoto, auxiliado por Emerson Augusto de Carvalho (Fifa) e Marcelo Carvalho Van Gasse (Fifa); trio paulista
Personagem
Anderson Pico marca pelo Fla O lateral Anderson Pico marcou um dos gols na vitória do Flamengo sobre a Chapecoense, ontem, por 3 a 0, no Rio. Esbanjando vitalidade, além do gol o ex-lateral do Grêmio deu o cruzamento para outro e foi quem mais roubou bolas pelo Fla. No fim da partida revelou que ainda precisa perder 2 kg para ficar em forma. METRO POA
Jogo do Brasil-PEL tem briga generalizada A partida entre Brasil de Pelotas e Londrina virou um campo de batalha, no sábado. O jogo, no estádio do Café, no Paraná, acabou empatado por 2 a 2 e classificou os gaúchos para a final da Série D do Brasileirão, após uma briga generalizada tomar conta da partida, aos 30 minutos do segundo tempo. Três pessoas foram detidas pela polícia e pelo menos uma foi hospitalizada.
Após a partida, os envolvidos deram suas versões sobre o que aconteceu na delegacia e somente por volta das 4h30 de ontem foram liberados, depois de assinarem um termo circunstanciado (para crimes de menor potencial ofensivo). Pelo lado do Brasil, foram ouvidos o goleiro Eduardo Martini, ex-jogador do Grêmio, juntamente com o zagueiro Fernando Cardozo e
o massagista Paulo Sérgio Tatu. Um cinegrafista da RBS TV que fazia a cobertura da partida também foi alvo dos agressores e prestou depoimento à polícia. A briga generalizada teve início por volta dos 30 minutos da segunda etapa, logo após os paranaenses empatarem o duelo e o técnico Rogério Zimmermann, do Brasil, reclamar muito da arbitragem. Expulso, quan-
do Zimmermann deixava o gramado a confusão teve início, primeiramente fora de campo e em seguida dentro do gramado. Jogadores e integrantes da comissão técnica de ambos os times iniciaram uma verdadeira batalha campal, inclusive com agressões a pessoas já caídas. Após 25 minutos de paralisação, a partida foi retomada e o Brasil teve a chance de liquidar o placar, mas Nena
cobrou um pênalti nas mãos do goleiro londrino. Mesmo com o 2 a 2 os rubro-negros garantiram a vaga na final. O Xavante disputará o título da Série D contra o Tombense, de Minas Gerais, que ontem empatou por 1 a 1 com o Confiança, de Sergipe, e se classificou. A primeira partida da final está marcada para 9/11 em Pelotas e a decisão do título para dia 16/11 em Muriaé. METRO POA
PORTO ALEGRE - SEGUNDA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO DE 2014