DIVULGAÇÃO
Um dos temas é a publicidade em alta velocidade
Carlos Huffmann
Artista faz primeira exposição individual no BR PÁG 13
A BUSCA POR SÉRGIO GÜNTHER EM O ‘IRMÃO ALEMÃO’, CHICO ADICIONA FICÇÃO À HISTÓRIA DO PARENTE QUE NÃO CONHECEU PÁG. 12
Terça-feira, 18 de novembro de 2014 Edição nº 892, ano 4 MÍN: 10°C MÁX: 25°C sunny
snow
rain
partly
cloudy
www.readmetro.com | leitor.ctb@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_CTB sunny
sleet
thunder
part sunny/ showers
thunder showers
windy
Lava Jato deve provocar devolução de R$ 500 mi hazy
GIUSEPPE BIZZARRI/FOLHAPRESS
CURITIBA
showers
Delação premiada. MPF já firmou acordos com Costa, Youssef, Grupo Setal e ex-gerente da Petrobras, além de delações menores, ainda não homologadas. Graça Foster anunciou que nova diretoria deverá fazer controle interno e admitiu já saber de propina PÁGS. 05 E 06
Aumento deve superar 10% | RODRIGO FÉLIX LEAL/METRO CURITIBA
IPTU fica mais salgado no ano que vem Reajuste, encaminhado pela prefeitura para aprovação dos vereadores ontem, será 5%maior que a inflação PÁG. 02
Governo do Estado e prefeitura já entram em conflito sobre quem vai cobrir rombo do sistema | RODRIGO FÉLIX LEAL/METRO CURITIBA
Quase um terço dos passageiros é da RMC
Seleção faz último amistoso do ano hoje contra a Áustria
Transporte coletivo. Levantamento divulgado pela Último treino teve polêmica por Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas traz número causa da braçadeira de capitão, que maior do que o estimado pela Urbs, que previa 21,7% PÁG. 03 agora é de Neymar PÁG. 15
1 FOCO
Embaixador
Haitianos em pauta
Em visita a Curitiba desde domingo, o embaixador do Haiti no Brasil, Madsen Chérubin, se reuniu ontem na capital com o governador em exercício, Flávio Arns (PSDB) e posteriormente com o prefeito, Gustavo Fruet (PDT). Chérubin agradeceu a solidariedade do povo paranaense e debateu a dificuldade de integração dos imigrantes. Ele apontou a equivalência de diplomas como o principal problema para a inclusão dos haitianos no mercado de trabalho, além do idioma. Segundo o executivo estadual, 12 mil haitianos residem no Paraná, sendo quatro mil deles em Curitiba e região metropolitana.
Cotações Dólar + 0,02% (R$ 2,592) Bovespa - 1,00% (51.257 pts) Euro - 0,03% (R$ 3,243) Salário Selic (11,25% a.a.) mínimo (R$ 724)
|02|
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
IPTU sobe acima de 10% no próximo ano Reajuste. Prefeitura encaminhou ontem os projetos de lei à Câmara Municipal. Correção no ITBI é a que mais renderá aos cofres em 2015 A prefeitura de Curitiba enviou ontem ao legislativo a proposta de reajuste para o IPTU (Imposto sobre a Propriedade Predial e Territorial Urbana) de 2015, que será acima da inflação. Além do IPCA (Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo), o imposto terá um aumento real de 5% para os imóveis edificados e 8% para terrenos sem edificação. O executivo também definiu que em 2016 e 2017, o aumento real será de 4% em cada ano. Para o ano que vem a projeção da inflação é de 6,39% o que significará um reajuste total de 11,39% para as residências. O valor limite para isenção também muda e será ampliado de R$ 39.400 para R$ 140 mil em imóveis de até 70 m². Segundo a secretária de finanças do município, Eleonora Fruet, era necessária uma
R$ 23
cobrir gastos com a manutenção dos equipamentos municipais, dos quais fazem parte as creches, escolas e unidades de saúde, que praticamente dobraram desde 2001. Por lei, no mínimo 25% do IPTU precisa ser destinado à educação e 15% para a saúde.
atualização da planta genérica de valores da cidade, inalterada desde 2003. “A correção será feita gradualmente, dada a realidade da economia e da renda das famílias curitibanas. Neste período estimamos que a cidade perdeu R$ 2 bilhões em arrecadação impossíveis de serem recuperados”, afirmou. Com a medida, a expectativa do município é aumentar em R$ 23 milhões a arrecadação do tributo em 2015, que seria cerca de R$ 500 milhões sem o reajuste. A verba será usada para
ITBI Outro projeto encaminhado à Câmara ontem foi o reajuste em 0,5 ponto percentual do ITBI (Imposto sobre Transmissão de Bens Imóveis por Atos Intervivos), passando a alíquota de 2,4% para 2,9%. Com isso, a prefeitura prevê um incremento de R$ 31 milhões nas cerca de 40 mil transações de compra e venda de imóveis por ano na capital.
milhões é o valor previsto no incremento da arrecadação do IPTU em 2105 com o aumento real acima da inflação
BRUNNO BRUGNOLO ESPECIAL PARA O METRO CURITIBA
Projeto de ônibus exclusivo para mulheres é rejeitado Durou cerca de três horas o debate e a votação na Câmara Municipal que derrubou o projeto de lei destinado a reservar 20% da frota de ônibus de Curitiba para uso exclusivo das mulheres nos horários de pico. Dos 31 vereadores presentes em plenário, 22 foram contra, 2 se abstiveram e apenas 7 foram a favor da iniciativa. “O ônibus exclusivo não vai resolver, mas vai reduzir as situações humilhantes e constrangedoras que as mulheres passam” argumentou o autor do projeto, Rogério Campos (PSC). Na contramão, a vereadora Professora Josete (PT) disse que o problema é cul-
Manifestantes pró e contra a medida no Palácio Rio Branco | ANDRESSA KATRINY/CMC
tural. “Precisamos buscar a igualdade, logo segregar homens e mulheres não vai resolver o assédio, muito menos o machismo”. Após a votação, a secretária muni-
cipal da Mulher Roseli Isidoro se posicionou contra e anunciou o lançamento de uma campanha contra o assédio nos ônibus para 25 de novembro. METRO CURITIBA
58% dos contribuintes curitibanos pagam até R$ 300 de IPTU | RODRIGO FÉLIX LEAL/METRO
Contribuição
TCE entrega recomendações ao governo
Regimento interno pode ser alterado neste ano
O TCE (Tribunal do Contas do Estado do Paraná) entregou ontem à próxima vice-governadora, Cida Borghetti (PROS), um documento de 54 páginas com relatórios das contas da administração estadual dos últimos anos e um diagnóstico apresentando recomendações na saúde, educação e previdência social para o segundo mandato do governador Beto Richa (PSDB). “É a nossa quota de colaboração para o novo governo”, disse o presidente do TCE, Artagão de Mattos Leão. METRO CURITIBA
O presidente da Alep (Assembleia Legislativa do Paraná), Valdir Rossoni (PSDB), pretende se reunir nos próximos dias com os líderes de partidos para definir a votação que muda o Regimento Interno da Casa. Entre as alterações estão o fim da reeleição para a Mesa Executiva, a inserção de reuniões e atribuições do Colégio de Líderes e a remodelação das comissões permanentes, que seria reduzida de 25 para 19 membros, além da mudança para recursos e prazos. METRO CURITIBA
FALE COM A REDAÇÃO
EXPEDIENTE
COMERCIAL: 041/3069-9191
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso
leitor.ctb@metrojornal.com.br 041/3069-9189
O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 513 mil exemplares diários.
Assembleia
Metro Curitiba. Gerente Executivo: Rodrigo Afonso. Editora-Executiva: Martha Feldens (MTB: 071) Diagramação: Luana Santana. Grupo Bandeirantes de Comunicação Curitiba - Diretor Geral: André Aguera.
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Santa Cecília, 802, Pilarzinho, CEP 80820-070, Curitiba, PR. Tel.: 041/3069-9191 O jornal Metro é impresso na Gráfica RBS – Zero Hora Editora Jornalística S/A. A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 30.000 exemplares
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
|03|◊◊
Passageiros da RMC são 31% nos coletivos
Transporte. Índice obtido é superior ao estimado pela Urbs, que falava em 21,7 %. Governo e prefeitura entram em atrito por valor do subsídio Os passageiros que se deslocam pelos municípios da RMC (Região Metropolitana de Curitiba) representam 31,2% das viagens dos ônibus da RIT (Rede Integrada de Transporte), segundo os dados da pesquisa de origem e destino feita pela Fipe (Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas), que foram divulgados ontem. São em média 1,2 milhão de passageiros por dia, dos quais 816 mil trafegam apenas pela capital e 384 mil vão para alguma das 13 cidades integradas. Até agora, a Urbs e a Comec (Coordenação da Região Metropolitana de Curitiba), que administra o transporte integrado nos municípios vizinhos, estimavam em somente 21,7% a participação
dos passageiros metropolitanos na rede. Com o novo porcentual, a Comec já adianta que deverão ser alterados os cálculos dos valores da tarifa técnica e do subsídio repassado pelo Governo do Estado ao sistema. “A ideia é mantermos a política de integração por meio do subsídio, mas agora temos uma ferramenta para auxiliar a negociação com a prefeitura”, disse o diretor de transportes, André Fialho. Atualmente, a tarifa técnica (valor que é repassado para as empresas por cada passageiro) é calculada em R$ 3,18, mas levando em conta a RMC ela teria um valor maior, de R$ 4,07. O valor apenas para Curitiba está calculado em R$ 2,93. METRO CURITIBA
‘Estranheza’
Urbs refuta cálculos Em nota, a Urbs disse ontem que “recebe com estranheza as informações divulgadas sobre tal pesquisa, pois não foi consultada pela Comec sobre os passageiros pagantes – elemento primordial para calcular a remuneração das empresas”. Além disso, a prefeitura cobrou uma licitação das linhas da região metropolitana e uma renegociação do subsídio com o governo. METRO CURITIBA
Governo do Estado quer renegociar convênio do transporte. Contrato vence no final do ano | RODRIGO FÉLIX LEAL / METRO CURITIBA
|04|
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
PF prende quadrilha que sonegou R$ 104 milhões Cigarros. Operação deflagrada ontem prendeu 21 em flagrante por contrabando na fronteira. Chefe da quadrilha foi preso em São Paulo, com frota de carros de luxo Telhado destruído no colégio Darlei Adad, que já reabriu
| DIVULGAÇÃO/PREFEITURA
Campo Largo. Passado um mês das chuvas, segue rodízio entre os alunos Um mês depois das chuvas que atingiram Campo Largo, continuam os trabalhos em reparos nas escolas no município. Segundo a assessoria de imprensa da prefeitura de Campo Largo, estudantes ainda estão tendo aula em locais improvisados e no sistema de rodízio, com dias na semanas em que ganham folgas para abrir vagas para outros. Os temporais afetaram 8 escolas na cidade, sendo que, segundo a prefeitura, todas as municipais já voltaram a funcionar.
R$ 750
mil foram repassados pelo Ministério de Integração Nacional para o município. O valor recuperou equipamentos públicos. O trabalho de entrega de materiais como telhas e colchões já terminou, mas a Provopar ainda recolhe doações de mantimentos para as famílias desassistidas. Não há mais nenhum desabrigado. METRO CURITIBA
Uma operação conjunta da da Polícia Federal, Receita Federal e Corregedoria da Polícia Rodoviária Federal, prendeu ontem 21 pessoas no Paraná, Mato Grosso do Sul e São Paulo. Foram apreendidos 12 milhões de maços de cigarros, o que representa, nas contas da PF, R$ 104 milhões em impostos que deixaram de ser recolhidos. De acordo com o delegado, Marco Berzoini Smith, da PF em Guaíra, a quadrilha movimentava R$ 2 milhões por mês em cigarros, valor calculado com base no preço de custo do produto no Paraguai. “O lucro era gigantesco. O chefe tinha um Audi R8, uma BMW X5 um Infiniti e uma Mercedes”, conta. O suspeito foi preso em São Paulo e já havia sido condenado pelo mesmo crime.
R$ 2 mi
era quanto a quadrilha movimentava por mês no Paraguai, levando em conta o preço de custo dos cigarros.
PF de Guaíra apreendeu veículos de chefe da quadrilha | DIVULGAÇÃO / PF
Segundo as investigações, a quadrilha contrabandeava carretas carregadas com cigarros de origem paraguaia, pelas fronteiras do Paraná, e as transportava até a capital de São Paulo, onde as cargas eram fracionadas e vendidas no varejo. A Polícia Federal investiga o caso há um ano.
“Era uma quadrilha bem organizada, ramificada, com compartimentação de informações e infiltrada no poder público”, diz. Um policial rodoviário federal e um policial rodoviário estadual foram presos. Eles são acusados de facilitar a passagem dos criminosos burlando a fiscalização em tro-
ca de suborno. Cerca de 150 policiais federais, 12 da Receita Federal e 04 da Corregedoria da Polícia Rodoviária Federal . No total foram 37 mandados de prisão preventiva e 35 de busca e apreensão todos expedidos pela Vara Federal de Guaíra. Além dos detidos, foram apreendidos 24 mil caixas de cigarros. A frota da quadrilha teria 65 veículos. THIAGO MACHADO METRO CURITIBA
Caixa Econômica libera FGTS para 10 mil atingidos A Caixa Econômica Federal abriu ontem o atendimento telefônico para liberação do saque do FGTS (Fundo de Garantia do Tempo de Serviço) aos trabalhadores das áreas atingidas pela chuva de granizo em Campo Largo. A estimativa do banco é que cerca de que 10 mil possam sacar o benefício, já que sempre que há decretação de estado de calamidade pública, os moradores
ganham esse direito. O valor é limitado a R$ 6,22 mil por conta vinculada. Além do pedido por telefone, haverá atendimento presencial, que começa na próxima segunda-feira (24) no Centro de Juventude de Campo Largo ou em qualquer agência em Curitiba e Região Metropolitana, até o dia 9 de dezembro. O telefone para ser atendido é 0800 726 0207, opção 3.
Primeira de três passarelas na BR-277, em SJP, é concluída A concessionária Ecovia entregou na última sexta uma passarela no km 69 da BR-277 em São José dos Pinhais, região metropolitana de Curitiba. Segundo a empresa, outras duas obras ainda serão entregues, uma em novembro e outra em dezembro, nos km 63 e km 73. As passarelas começaram a ser construídas em agosto após protestos dos moradores contra o alto risco de atropelamentos na rodovia. | DIVULGAÇÃO / ECOVIA
METRO CURITIBA
Ajuda. Sobrinho de Paulo Rink está desaparecido A família do jovem Vinícius Mufatto Rink, de 18 anos, sobrinho do ex-jogador e atual vereador Paulo Rink (PPS), afirma que o adolescente está desaparecido desde o último domingo. Vinícius saiu de casa, no Bacacheri, por volta de 18h, em um veículo Palio preto (placa AMU-6555), para pagar despesas da festa do próprio aniversário. Desde então, segundo familiares, não atende o telefone. A polícia investiga o caso. METRO CURITIBA
Vinícius não voltou para casa depois de sair domingo à tarde | FACEBOOK
ASID
ONG curitibana é finalista em prêmio nacional A ASID (Ação Social para Igualdade das Diferenças) está entre os dez finalistas do Prêmio Jovens Inspiradores 2014 da VEJA.com. O diretor de projetos da ação, Alexandre Amorim, foi escolhido entre 5 mil empreendedores inscritos de todo o País. Votação aberta em: www.jovensinspiradores.com.br/premio2014. METRO CURITIBA
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{BRASIL}
|05|◊◊
Delações premiadas devem recuperar R$ 500 milhões Lava Jato. Apenas o ex-gerente executivo da Petrobras Pedro Barusco deve devolver 100 milhões de dólares aos cofres públicos para reduzir pena Os acordos de delação premiada fechados entre o MPF (Ministério Público Federal) e os investigados na Operação Lava Jato somariam pelo menos R$ 500 milhões a serem devolvidos ao Erário. Somente o ex-gerente executivo da Petrobras Pedro Barusco se comprometeu a devolver quase 100 milhões de dólares, ou R$ 252,4 milhões, em troca de redução da pena. Barusco, de acordo com as investigações, seria o principal operador ligado ao PT no esquema, ao lado de Renato Duque, ex-diretor de serviços da estatal. Duque foi um dos 23 presos na sétima fase da Lava Jato, e está desde sexta na carceragem da PF (Polícia Federal) em Curitiba. O montante total de indenizações aos cofres públicos equivale a três delações con-
firmadas e outras cinco ou seis que o MPF estaria formalizando. O Grupo Setal, suspeito de movimentar R$ 30 milhões em propinas, fechou acordo para devolver cerca de R$ 70 milhões ao país. Os acordos da Setal e de Barusco, além de outros que ainda não confirmados pelo MPF, ainda precisarão ser homologados pela Justiça para terem validade. A única delação já oficializada foi a do ex-diretor de abastecimento da Petrobras, Paulo Roberto Costa. Depoimentos A PF não divulga nomes, mas deve ouvir até hoje os investigados presos na sexta. Dos 23 detidos, 17 estão sob prisão temporária, com prazo de cinco dias. Ninguém foi solto até o fechamento desta edição.
As delações • 22/9 - Paulo Roberto Costa (R$ 70 milhões) Único acordo já homologado pela Justiça • 23/9 - Alberto Youssef (R$ 55 milhões) Ainda não homologado • 16/11 - Grupo Toyo Setal (R$ 70 milhões) Dois executivos, Augusto de Mendonça e Julio Camargo, são os delatores • 17/11 - Pedro Barusco (R$ 252 milhões) Ex-gerente da Petrobras teria assinado delação
RAFAEL NEVES METRO CURITIBA
Presos da Lava Jato em Curitiba foram levados a fazer exame de corpo de delito no final de semana | AVENIR PRADO / FOLHAPRESS
|06|
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{BRASIL}
Petrobras criará diretoria para combater desvios
Auditoria incriminaria ex-presidente da estatal
Lava Jato. Presidente da empresa anuncia medidas para evitar novas irregularidades e revela que já sabia de pagamento de propina As denúncias envolvendo o pagamento de propina na Petrobras levarão a empresa a criar uma Diretoria de Governança, que terá a função de fazer o controle interno de contratos. A presidente da petroleira, Graça Foster, disse ontem que propôs a nova estrutura em reunião do Conselho de Administração, na última sexta-feira, e obteve apoio unânime dos conselheiros. Graça Foster afirmou que um controle mais próximo vai “mitigar riscos” e garantir o “cumprimento das leis e regulamentos externos e internos”. A Petrobras conta hoje com sete diretorias: Abastecimento; Exploração e Produção; Gás e Energia; Engenharia; Finanças; de Serviços; e
“Temos sido muito cobrados para buscar de volta tudo aquilo que pagamos além do normal, do previsto e do razoável.” GRAÇA FOSTER, PRESIDENTE DA PETROBRAS
Internacional. Graça Foster garantiu, em entrevista coletiva para justificar o atraso na divulgação do balanço da empresa, que ainda não pensa em um nome para assumir a nova diretoria e nem tem prazo para tirá-la do papel. “Ainda estamos estudando, e nem de longe temos um nome ainda.” Já existe, na atual estrutura, uma gerência de auditoria interna, que, com o Conselho Fiscal, têm o poder de
investigar contratos, mas a presidente disse acreditar que uma diretoria teria mais poder para evitar desvios e pagamentos de propina. Para Graça Foster, a criação da nova diretoria é a mais importante de 66 medidas de governança que estão sendo discutidas e adotadas desde 2012, mas que teriam sido aceleradas devidos aos últimos acontecimentos. Investigação interna A presidente da Petrobras também informou ontem que a empresa contratou dois escritórios de advocacia, um brasileiro e um americano, para apurar as denúncias que estão sendo investigadas pela Justiça Federal. O custo dos dois contratos chega a R$ 19 milhões. METRO BRASÍLIA
Gabrielli presidiu Petrobras no governo Lula | FÁBIO RODRIGUES POZZEBOM/ABR
Graça Foster durante entrevista, no Rio de Janeiro | SÉRGIO MORAES/REUTERS
Holandesa SBM é proibida de firmar contratos A presidente da Petrobras, Graça Foster, admitiu pela primeira vez que sabia que a empresa holandesa SBM Offshore, que tem contratos com a estatal no valor total de US$ 27 bilhões com a estatal, pagou propina a agentes públicos. Desde maio, segundo a executiva, a companhia está impedida de participar de novas licitações, decisão que teve efeito em concorrências recentes nos campos de Libra e Tar-
taruga Verde. Denúncias relacionadas à empresa que aluga navios e plataformas petroleiras foram veiculadas pela imprensa no início do ano e motivaram uma sindicância interna da Petrobras, que não encontrou indícios de irregularidades. “Passadas algumas semanas, alguns meses [da investigação], fui informada de que havia, sim, pagamentos de propina para emprega-
do ou ex-empregado de Petrobras”, disse Graça Foster. “Imediatamente informamos para a SBM de que ela não participaria de licitação conosco enquanto não fosse identificada a origem, o nome de pessoas que estão se deixando subornar. Fomos à Holanda, aos Estados Unidos, sem sucesso. Até hoje não sabemos nem quem nem quanto [recebeu].” Na semana passada, a SBM fechou um acordo e
vai pagar US$ 240 milhões à Justiça da Holanda para encerrar um processo relativo a pagamentos ilegais no Brasil, em Angola e na Guiné Equatorial. A CGU (Controladoria-Geral da União) já abriu processo contra a empresa no Brasil e pode proibi-la definitivamente de fazer negócios com a Petrobras. A SBM não comentou os novos fatos. METRO BRASÍLIA
Aluguel de plataformas e navios | SBM OFFSHORE/DIVULGAÇÃO
A reunião do Conselho de Administração da Petrobras, na última sexta, também teria ratificado uma auditoria interna que reconheceria que houve irregularidades na compra de uma refinaria de petróleo em Pasadena, nos Estados Unidos, em 2006. O documento, segundo informações publicadas nos sites dos jornais “O Globo” e “O Estado de S. Paulo”, aponta 15 responsáveis pela compra irregular, que teria causado um prejuízo de US$ 792 milhões, segundo apuração do TCU (Tribunal de Contas da União). Um dos responsabilizados, ainda segundo os jornais, seria José Sérgio Gabrielli, que presidiu a Petrobras de julho de 2005 a fevereiro de 2012. O Conselho, de acordo com o colunista Ancelmo Góis, de “O Globo”, teria pedido ao Ministério Público Federal que abrisse processos contra os 15 citados. O órgão confirmou ter recebido uma representação da estatal, mas não divulgou seu teor. A Petrobras informou apenas que “não comenta rumores acerca de debates ou deliberações de seu Conselho de Administração”. A assessoria de comunicação de Gabrielli informou que ele só irá se manifestar após ser informado do que é acusado. METRO BRASÍLIA
Dilma se beneficiou, diz Aloysio O líder do PSDB no Senado, Aloysio Nunes (SP), usou a tribuna da Casa para dizer que a presidente Dilma Rousseff (PT) não fez nada para impedir o escândalo da Petrobras. “Quem, durante esse tempo todo, comandou esse setor no governo Lula, como ministra de Minas e Energia, como chefe da Casa Civil e depois, como presidente da República? A senhora Dilma Rousseff”, disparou. METRO
|08|
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
Economia expande 0,59% e deixa recessão PIB fraco. Indicador do Banco Central tem a maior alta desde o segundo trimestre de 2013, com avanço entre julho e setembro. No ano, expansão é de apenas 0,01% A economia brasileira acelerou o ritmo de crescimento em setembro para fechar o terceiro trimestre no azul, numa indicação de que o país deve ter saído da recessão técnica. O IBC-Br (Índice de Atividade Econômica) do Banco Central, considerado espécie de sinalizador do PIB, avançou 0,59% entre julho e setembro sobre o segundo trimestre. Trata-se da maior expansão desde o segundo trimestre de 2013, quando o indicador avançou 1,47%. Só em setembro, o indicador subiu 0,40% sobre agosto, quando havia subido 0,20% na comparação com o mês anterior. O IBC-Br também mostra estagnação no acumulado do ano até setembro,
IBC-Br 1.0 0.7
VARIAÇÃO SOBRE TRIMESTRE ANTERIOR, EM % 0,59
0.4 0.1
0,09
-0.2 -0.5 -0.8
-0,79 1º TRI 2º TRI 3º TRI
com ligeira alta de 0,01%, sendo que, em 12 meses, tem alta de 0,60%. No primeiro semestre deste ano, a economia brasileira entrou em recessão, levando os agentes econômicos a piorarem suas projeções. Analistas consultados pelo BC na pesquisa Focus esperam crescimen-
to de 0,21% neste ano, muito abaixo da expansão de 2,5% de 2013. Para o ano que vem, a projeção é de alta de 0,80%. Apesar dos melhores números trazidos pelo indicador do BC, a economia não consegue mostrar sinais mais consistentes de aceleração. Em setembro, a produção industrial interrompeu dois meses seguidos de alta, ao mesmo tempo em que o varejo desacelerava a expansão. Mas os analistas estão mais pessimistas com a produção industrial, segundo o boletim Focus. Eles agora esperam queda de 2,30% neste ano e aumento de apenas 1,31% no ano que vem. As estimativas anteriores eram de queda de 2,21% e alta de 1,46%,
respectivamente. O cenário de fraco crescimento vem junto com o de inflação elevada, que levou o BC a iniciar um novo ciclo de aperto monetário no final do mês passado. A projeção dos economistas para a inflação medida pelo IPCA neste ano subiu a 6,40%, contra 6,39% na semana anterior. Para 2015, as contas permaneceram em 6,40%. A projeção para a Selic não foi alterada, de 11,50% ao ano para 2014 e 12% ao ano para 2015. Assim, o mercado prevê uma alta de 0,25 ponto percentual na última reunião do Copom (Comitê de Política Monetária) deste ano, a ser realizada em dezembro, e mais uma alta, de 0,50 p.p., em 2015. METRO
Paraná Banco. Instituição expõe balanço O Paraná Banco divulgou ontem seus resultados do terceiro trimestre de 2014. Os dados apontam um lucro líquido recorrente consolidado de R$ 35,3 milhões e R$ 111,3 milhões nos nove primeiros meses, equivalente a um crescimento de 13,5% e 9,2% na comparação com o mesmo período de 2013, respectivamente. METRO CURITIBA
Lava Jato. Petrobras cai 4,5% e puxa queda da Bovespa Pressionado pelas ações da Petrobras, o Ibovespa, principal índice da Bolsa, fechou ontem em queda de 1%, a 51.256,99 pontos. Os papéis da Petrobras caíram pelo terceiro pregão seguido, após a estatal explicar em teleconferência os resultados operacionais do terceiro trimestre e o adiamento do balanço. A ação preferencial da empresa caiu 4,55%, a R$ 12,60. A ordinária recuou 5,09%, a R$ 12,13. Os principais executivos da Petrobras disseram ontem que a empresa pode ter eventuais baixas contábeis proporcionais ao tamanho das propinas pagas na contratação de obras, com base em provas entregues à Justiça no âmbito da Operação Lava Jato, da Polícia Federal. A Petrobras também informou que não cumprirá a
meta de elevar a produção de petróleo no país em cerca de 7,5% em 2014, alegando atrasos na entrega de plataformas e necessidade de obras, entre outros fatores. Eletrobras despenca 9% Os papéis preferenciais da Eletrobras fecharam com perdas de 9,09%, a R$ 7,30, e os ordinários perderam 7,79%, a R$ 5,21. A estatal de energia elétrica divulgou que seu prejuízo no terceiro trimestre quase triplicou. No período, a Eletrobras ampliou prejuízo para R$ 2,7 bilhões, ante resultado negativo de R$ 915 milhões no mesmo período de 2013. O desempenho levou seu diretor financeiro, Armando Casado, a afirmar que a estatal pode ficar sem pagar dividendos em 2014. METRO
Veículos novos. Vendas estão acima da média de outubro A média das vendas de veículos novos no Brasil em novembro supera a registrada no mês passado. Segundo Luiz Moan, presidente da Anfavea, entidade que representa as montadoras, a média diária na primeira quinzena está “muito acima” das 13 mil unidades por dia registradas em outubro. Moan afirmou que se o ritmo de vendas do segundo semestre se mantiver, o setor terá “2015 bastante positivo, com retomada do crescimento”. Para 2014, a expectativa da Anfavea é de recuo de 5,4% nos licenciamentos este ano, apesar de
no acumulado de janeiro a outubro as vendas estarem em queda de 8,9%. O setor espera uma retomada nos financiamentos de veículos novos por parte dos bancos após a publicação na última sexta-feira de lei que facilita a retomada de veículos de clientes inadimplentes. Segundo Moan, o processo de retomada de um veículo pelo banco pode demorar entre 7 e 17 meses. Com a nova regra, esse tempo deve cair para 3 meses. “Isso permitirá a redução do custo dos empréstimos”, disse ele. METRO
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
Colômbia. Paralisação foi anunciada pelo presidente Santos após rapto de general. UE pede libertação de reféns ‘sem condições’ O presidente da Colômbia, Juan Manuel Santos, suspendeu ontem a negociação de paz com as Farc (Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia), horas após guerrilheiros sequestrarem Rubén Darío Alzate, general do Exército, e outras duas pessoas em uma zona de selva no oeste do país. O rapto ocorre no dia em que o processo de paz, mediado por Cuba, completaria dois anos. “A negociação está suspensa até que se libertem essas pessoas”, disse Santos, ao fim de uma reunião com o ministro colombiano da Defesa, Juan Carlos Pinzón, e o comando militar do país. A medida deixa em suspenso um processo que busca por fim a um conflito que dura mais de 50 anos.
{MUNDO}
Bogotá suspende negociação de paz com as Farc energético e foi sequestrado pela guerrilha ao desembarcar. O grupo não se pronunciou sobre o caso.
Processo de paz faria dois anos ontem; no destaque, Alzate | REUTERS E AFP
Comandante da Força-Tarefa Conjunta Titán, que opera no Departamento de Chocó, Alzate é o militar de mais alta patente capturado pelo grupo guerrilheiro na história recente do país. Ele foi sequestrado no último domingo (16) numa área de
selva no oeste do país, onde entrou como civil, sem escoltas e sem cumprir com as medidas de segurança. Segundo o ministro da Defesa, o general se deslocou em uma lancha até um local perto da cidade de Quibdó para supervisionar um projeto
‘Sem condições’ A UE pediu ontem que as Farc liberem “imediatamente e sem condições” os militares sequestrados. A porta-voz de Federica Mogherini, chefe da diplomacia europeia, disse que “o sequestro do general do Exército colombiano e de outras duas pessoas em Chocó põe em risco seriamente as negociações em Havana”. “Essas negociações constituem uma oportunidade única para deixar para trás décadas de conflito armado que causou inúmeras vítimas e sofrimentos”, afirmou. METRO E AGÊNCIAS
|09|◊◊
Jerusalém. Jovem palestino é achado enforcado em ônibus Um motorista de ônibus palestino de 32 anos foi encontrado enforcado dentro do veículo que deveria dirigir ontem em Jerusalém, em um incidente descrito pela polícia israelense como um suicídio, mas que a família da vítima diz acreditar ter sido um ataque. O incidente rapidamente provocou protestos e uma greve geral em alguns dos maiores subúrbios palestinos de Jerusalém, alimentando ainda mais a tensão acumu-
lada na últimas duas semanas ao redor de uma disputa em torno de um dos locais mais sagrados da cidade, a Esplanada das Mesquitas. No último mês, cinco israelenses e um turista foram mortos por palestinos em incidentes de atropelamento ou esfaqueados. Mais de 10 palestinos foram mortos no mesmo período, incluindo aqueles acusados de serem responsáveis pelos ataques anteriores. METRO E AGÊNCIAS
10o caso. Morre médico de Serra Leoa com ebola nos EUA Um hospital de Nebraska, nos EUA, disse ontem que um cirurgião de Serra Leoa internado para tratamento contra ebola morreu no fim de semana. Ele contraiu o vírus enquanto trabalhava em um hospital de Freetown, capital de Serra Leoa. “O doutor (Martin) Salia estava em estado extrema-
mente crítico quando chegou, e, apesar de nossos esforços, não conseguimos salvá-lo”, disse Phil Smith, diretor-médico da unidade de isolamento biológico do Centro Médico de Nebraska. Salia foi o terceiro paciente com ebola tratado no hospital de Nebraska e o décimo caso do vírus nos EUA. METRO
+ ESPECIAL
|10|
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
Mercado global exige aprendizado de idiomas Carreiras. Estudar outras línguas pode acelerar ascensão profissional; escolha deve estar alinhada com área de atuação Que estudar outros idiomas é bom, ninguém questiona. As vantagens são inúmeras. Mas, se a ideia for alavancar a carreira, deve-se prestar atenção na seguinte questão: qual língua e porquê? É importante alinhar as expectativas profissionais à necessidade da empresa em que trabalha e de seu mercado de atuação, orienta o gerente da empresa de recrutamento Page Personnel, Ricardo Ribas. “Por exemplo, para profissionais que atuam em empresas italianas, a fluência no idioma pode ajudar na comunicação com a matriz, com expatriados e com gestores”. E, claro, aumentam as chances de ascensão e de oportunidades internacionais. Outro exemplo citado por Ribas, é o de pessoas que trabalham na área de compras e atuam com negociações voltadas ao mercado asiático. “Devem aprofundar seus conhecimentos em mandariam e outros idiomas necessários para o setor”. Inglês é obrigatório Especialistas concordam que antes de escolher estudar outro idioma, é bom considerar objetivos e área de atuação.
Facilidade de visto coloca a Inglaterra entre opções preferidas de estudantes brasileiros que saem do país para aprender outro idioma|
Mas, por outro lado, ressaltam que o inglês é essencial. “É uma língua universal, um cartão de visita para o currículo, é importante que seja o segundo idioma de qualquer pessoa”, diz Luíza Vianna, gerente de produtos da CI (Central de Intercâmbios). “Não se concebe, hoje, um profissional de destaque que
Os mais procurados Veja também o perfil profissional associado a eles Inglês Mais amplo, importante para qualquer área de atuação, seja nos negócios ou no mundo acadêmico Espanhol É valorizado principalmente porque o Brasil é cercado por países que têm o espanhol como língua oficial e pelas parcerias comerciais como o Mercosul Terra
Estrangeira Segundo pesquisa da escola Kaplan, especializada em inglês para estrangeiros, estudantes optam pelo aprendizado de línguas em outro país porque contribui para evolução profissional. Estudo ouviu 900 alunos em cidades como Nova York, nos EUA, e Vancouver, no Canadá.
Francês Mais ligado às áreas de gastronomia e ao direito internacional Italiano É mais procurado por quem trabalha com moda e design Alemão Está relacionado com a área tecnológica, engenharias e setor automotivo Mandarim Procura aumentou pela posição inegável da China no cenário internacional de negócios FONTES: CI (CENTRAL DE INTERCÂMBIOS), PAGE PERSONNEL E GRUPO WEDUCATION
não fale inglês com propriedade”, reforça Maria do Carmo Negrini, diretora pedagógica de Línguas Estrangeiras do Grupo Weducation. A escolha do idioma, em relação à opção profissional, vai depender do desenvolvimento da carreira, mas, independente da escolha, conhecer o inglês, hoje, é obrigatório.
Idioma eleva salários “Vivemos num momento de mercado e economia global, onde a segunda e até uma terceira língua tornam-se indispensável para quem busca uma carreira ascendente”, observa Ribas. O segundo idioma pode elevar salários entre 20% e 60%, diz o gerente da Page Personnel.
SHUTTERSTOCK
O cenário brasileiro não é animador. Apenas 5% da população fala inglês, segundo levantamento da British Council, organização que promove a cultura britânica pelo mundo. CARLOS MINUANO METRO SÃO PAULO
10 DICAS PARA QUEM QUER APRENDER OUTRO IDIOMA Não ter medo de errar é um caminho para o acerto, segundo Ricardo Ribas, gerente da empresa de recrutamento Page Personnel. “Nada tem a perder o profissional que está disposto a se comunicar em uma segunda língua, mesmo que com erros”. Ele adverte que a timidez é a pior armadilha para quem pretende aprender um novo idioma. Se está decidido a romper fronteiras e desbravar horizontes estrangeiros, veja alguns caminhos possíveis.
Intercâmbio Além da possibilidade de conhecer uma nova cultura, é sem dúvida a melhor forma de aprender um novo idioma. Viagem pode incluir estágio e outros estudos.
Aulas Uma boa forma de iniciar ou aprimorar conhecimentos no idioma. Vale também estudar pela internet. Atualmente, existem boas opções on-line. gratuitas e pagas.
Músicas Ouvir músicas auxilia na entonação de palavras e no conhecimento de novos vocabulários. Faça uma playlist com suas preferidas e divirta-se enquanto aprende.
Filmes e Seriados Como as músicas, ajudam a agregar vocabulário e praticar a escuta, além de promover a leitura em uma outra língua. Não faltam opções na tv paga e internet.
Conversar com nativos Praticar a língua é a melhor forma de não perder os conhecimentos adquiridos em um idioma. As redes sociais são uma boa ferramenta para isso.
Aplicativos A nova forma de aprender um novo idioma, vem se tornando cada vez mais complexo com foco em vocabulários e mercados específicos.
Leitura Ler é fundamental para ganhar vocabulário e desenvolver a capacidade de interpretação em outros idiomas. Que tal histórias em quadrinhos para começar?
Treino e dedicação São extremamente importantes para aprender um novo idioma. Muitos começam e desistem após poucos meses, perdendo os investimentos de tempo e de dinheiro.
2 CULTURA
Lollapalooza
Pharrell
Pharrell Williams (a voz do hit ‘Happy’) será uma das atrações do Lollapalooza, que ocorrerá em 28 e 29 de março de 2015 em São Paulo. Também tocam: Jack White, Robert Plant, Smashing Pumpkins e Foster the People. O passe está a venda por R$ 660 em www.lollapaloozabr.com.
|12|
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
Entre a ficção e a realidade Lançamento. Chico Buarque apresenta seu quinto romance, ‘O Irmão Alemão’, em obra que mistura a imaginação com histórias verdadeiras sobre o primogênito do pai do compositor, o historiador Sergio Buarque de Holanda Há algum tempo já se sabia sobre a história de um possível irmão alemão de Chico Buarque, mas o assunto sempre foi velado entre a família e poucos e contidos comentários eram sussurrados por aí. Eis que o que era tabu virou realidade – em parte – no quinto e mais novo romance de Chico, ‘O Irmão Alemão’, lançado no último sábado. Em parte porque a história que Chico conta não é exatamente a real, mas sim um encontro entre fatos verdadeiros e o que o autor imagina que aconteceu na vida de seu meio-irmão. ‘O Irmão Alemão’ começou a surgir em 2012, após Chico pedir a seu editor, Luiz Schwarcz, algumas indicações de leituras que pudessem ajudá-lo a construir o novo romance. Entre as dicas estava ‘Austerlitz’ de W.G. Sebald, que fala de um menino órfão que poderia ter sido mandado para um campo de concentração, mas que con-
‘O IRMÃO ALEMÃO’ CHICO BUARQUE COMPANHIA DAS LETRAS 240 PÁGS., R$ 40 (LIVRO) E R$ 28 (E-BOOK)
Chico Buarque dedica seu novo livro “Para Sergios” | GIUSEPPE BIZZARRI/FOLHAPRESS
seguiu fugir para a Inglaterra. Chico ficou instigado em saber mais sobre o irmão e começou seu processo de pesquisa. Após muitas descobertas, um tanto surpreendentes, ele chega a mais detalhes sobre a vida de Sergio Günther,
o primogênito alemão de Sergio Buarque de Holanda. A partir das informações coletadas o autor coloca em suas linhas bem traçadas e envoltas de ficção a história do jovem Francisco de Hollander, ou Ciccio, que vive na década
de 1960 com os pais em um casarão em São Paulo repleto de livros. Em sua tentativa de se aproximar do pai, um exímio conhecedor das letras, o rapaz vasculha sua biblioteca, mas certo dia descobre uma carta escondida dentro de um volume. Escrita em alemão, o assunto trazia à tona um misterioso filho que seu pai tem na Alemanha. O cantor e escritor descobriu a história aos 22 anos, em 1967, quando estava com Tom Jobim e Vinicius de Moraes na casa de Manuel Bandeira e o poeta pernambucano se referiu ao “filho alemão do seu pai”. O assunto nunca foi comentado por Sergio e pelo resto da família. Pelo menos até agora. METRO
Afinal, quem foi Sergio Günther? Sergio Günter nasceu em 1930, em Berlim, na Alemanha, resultado de uma rápida relação amorosa entre Sergio Buarque de Holanda e a alemã Anne Ernst. O pai voltou ao Brasil antes do nascimento da criança e a mãe colocou o pequeno menino aos cuidados da prefeitura, em 1932. Dois anos depois, Günther foi adotado por uma família local. O pouco que se sabe sobre ele é que também teve uma carreira como cantor, tendo gravado alguns compactos e também participado de programas na TV da Alemanha Oriental. Sergio Buarque de Holanda morreu em 1981, vítima de câncer. METRO
Festival homenageia a pianista russa Olga Kiun O trabalho da pianista russa Olga Kiun será celebrado a partir de hoje, na Capela Santa Maria. O festival, que leva o seu nome, começa com um recital da própria pianista, às 20h. No palco da Capela, Olga toca obras do compositor Rachmaninov. A programação continua na quarta, na sexta e no sábado, sempre às 20h. Nos dois últimos dias a Orquestra do Festival executa os Cinco Concertos para Piano e Orquestra de Ludwig van Beethoven. Mais uma vez, Olga participa do concerto, agora sob regência do maestro Osvaldo Colarusso, que já esteve à frente da Orquestra Sinfônica do Paraná. A pianista contou ao Metro Jornal que a escolha do repertório, com composições russas, foi especialmente pensada. “Os Cinco Concertos foram escolhidos porque nunca foram tocados na íntegra e na sequência aqui em Curitiba. Vai ser muito atraente para o público”, explica. Adaptação
Olga começou a tocar piano já na infância, aos seis anos. Aos
Olga veio conhecer o Brasil convidada por parentes da avó | DIVULGAÇÃO
nove ela já fazia o primeiro recital solo e três anos depois estreou como solista. A relação da russa com Curitiba começou em 1991, quando ela veio fazer um concerto na capital. Em 1993, ela se fixou definitivamente na cidade. “Pouco a pouco eu consegui encontrar meu lugar. Não foi fácil, naquela época os estrangeiros enfrentavam muitos problemas burocráticos”, conta. Um dos obstáculos, de acordo com Olga, era a proibição para participar de concursos públicos. Com paciência, ela foi con-
seguindo se fixar na cidade, chegando a ser solista na Orquestra Sinfônica do Paraná e na Camerata Antiqua de Curitiba. Aos 70 anos, Olga também se dedica a ensinar os que querem aprender a tocar piano. “Adoro ensinar. Sempre tive uma boa relação com meus alunos e sinto muita satisfação fazendo isso. Enquanto eu puder, continuo”, diz. METRO CURITIBA
Na Capela Santa Maria A partir de hoje, às 20h R$ 5 e R$ 10
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
Telas e fotos com velocidade
{CULTURA} FOTOS: DIVULGAÇÃO
Os caminhões do rali Dakar chamaram a atenção de Huffmann
Exposição. Carlos Huffmann faz sua primeira mostra individual no Brasil com obras de materiais e processos de criação variados A SIM Galeria recebe, a partir de amanhã, a exposição das obras do artista Carlos Huffmann. A abertura da mostra do argentino será às 19h. Huffmann, nascido em Buenos Aires, tem como uma influência marcante em suas obras o movimento surrealista. Ele contou ao Metro Jornal que o processo de criação de seu trabalho é híbrido. “Faço obras com óleo sobre tela e também impressões a partir das fotografias que tiro”, conta. Afinidade
Esta é a primeira exposição individual do argentino no Brasil. Ele diz que, para qualquer artista latino-americano, expor no país é um objetivo. “Quando pensamos no circuito de arte na América Latina, o Brasil aparece como um dos países em que é interessante fazer exposições”, afirma. Huffmann também se interessa pelo Brasil por outros motivos. “Tenho muito interesse pela música, pela arte e pelo diá-
“Quando pensamos no circuito de arte na América Latina, o Brasil aparece como um dos países importantes para expor” CARLOS HUFFMANN, ARTISTA
logo cultural que podemos ter aqui, já que venho de um país vizinho ao Brasil”, diz. Entre as influências brasileiras nas suas obras, Huffmann cita Hélio Oiticica, artista conhecido principalmente pela obra ‘Tropicália’, de 1967, considerada o impulso para o movimento cultural de mesmo nome que se desenrolaria naquela época. Velocidade
Os temas das obras expostas na SIM são variados, mas o artista diz que existe um tema em comum entre algumas das obras. “Me interessam muito as imagens transformadas em informação, como as veiculadas na internet e pela publicidade. São imagens muito rápidas,
com alta velocidade de circulação”, conta. Entre as telas, algumas retratam veículos utilizados no rali Paris Dakar. De acordo com Huffmann, as fotos que foram base para as telas, tiradas na etapa argentina, também se relacionam à temática central de seu trabalho. “Os caminhões do rali apresentam uma mescla de publicidade em vários idiomas. É uma simultaneidade interessante”, explica. Outras obras do artista retratam livros, em telas em que não são possíveis ler os títulos nas capas. “A literatura é um interesse muito grande para mim. Nestas obras, retrato a ideia de que todos os livros, na verdade, são as mesmas obras”, conta.
As obras do artista em seu estúdio
METRO CURITIBA
Serviço Na SIM Galeria (Alameda Presidente Taunay, 130 A, tel.: 3322-1818). Abertura hoje, às 19h. Até 20 de dezembro. Entrada franca
A simultaneidade é um dos interesses do artista
|13|◊◊
|14|
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{PUBLIMETRO}
Gadgets e aplicativos para seu pet
Os invasores
Leitor fala
Transparência Acho fundamental que sejam divulgados os salários dos servidores públicos, incluindo os da Justiça do Estado. O argumento do Sindicato – de que a divulgação ameaçaria a segurança dos funcionários – é um pouco alarmista. Os salários podem ser divulgados associados somente aos cargos, como o TRE do PR já faz. Deixar em sigilo estes dados é um retrocesso, e só abre precedentes para abusos. Não há porque temer se ganham um salário razoável, certo? Quem ganha demais não tem interesse em divulgar. Para melhorar as instituições públicas precisamos de transparência.
Cruzadas
1
Ajuda. Dispositivos prometem traduzir latidos, monitorar saúde e acalmar bichinhos NOMOREWOOF/DIVULGAÇÃO
2
Meu cachorro fala!
CARLOS OLIVEIRA – CURITIBA
O “No More Woof” (Chega de latido, em inglês) pode transformar a vontade dos donos de que seus cães falem, em realidade. Desenvolvido pela empresa suíça Nordic Society para a Invention e Discovery, o fone de ouvido gadget promete traduzir os latidos dos cachorros por enquanto somente para o inglês.
Correção Diferentemente do que foi publicado ontem, os jogos do Coritiba em casa serão contra Palmeiras e Bahia. Fora, o time enfrenta Vitótia e Atlético-MG.
Metro Pergunta
O deputado Ronaldo Fonseca propõe que Siga o Metro no Twitter: a adoção seja @MetroJornal_CTB proibida a casais do mesmo sexo. Você concorda? Pq?
BARBARAO’BRIEN/DIVULGAÇÃO
Coleira médica
Para aqueles que se preocupam com a saúde do seu amigão, a Voyce, uma coleira vestível, ajuda a monitorar a saúde diária canina e seus hábitos: nível de atividades físicas, batimentos cardíacos, respiração e queima de calorias. Todas essas informações são sincronizadas com o smartphone ou computador do dono via Wi-Fi. Previsão para ser lançada até 2015. Preço sugerido: US$ 299 (R$ 750) mais US$ 15 (R$ 38) de assinatura mensal. CATALONE/DIVULGAÇÃO
@sergiogsjr
Discordo porque é apenas preconceito sem razão. Se tem vontade e condições deve adotar.
3
Metro web Para falar com a redação:
leitor.ctb@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
App para gatos
www.facebook.com/metrojornal
Gatinhos dormem muito, mas também têm energia de sobra, sobretudo os filhotes. Quando a vontade de aprontar aparece, cortinas e sofás são os alvos prediletos! Para proteger seu mobiliário, a proposta do aplicativo Cat Alone (gato sozinho, em inglês) é manter a mente dos felinos e suas unhas afiadas ocupadas com os jogos: caça ao laser, à barata, à mosca e ao dedo na tela do smartphone ou tablet. Disponível gratuitamente para Android.
Horóscopo
Está escrito nas estrelas
Sudoku
www.estrelaguia.com.br
Procure ser mais conciliador diante de algumas relações. Suas decisões para aproximar pessoas farão diferença.
Momento para assuntos culturais. Ocupe a mente com atividades que tragam prazer em aprender ou debater.
Momento onde o trabalho em equipe ou vinculado a parcerias estará bem propício para obtenção de metas profissionais.
Costumes diferentes tendem a marcar sua rotina, seja com atividades extras no ambiente de trabalho e mesmo com lazer.
Momento especial para trocar informações sobre parcerias e negócios. Deverá repensar algumas prioridades materiais.
Novas responsabilidades marcarão o trabalho na semana. Procure ser paciente se notar divergências de pensamento nas relações.
Eventos e situações que envolvam diversões serão mais frequentes. Na vida afetiva aposte em simplicidades românticas.
Com a Lua em seu signo, uma condição mais sentimental e saudosista deverá marcar seu comportamento diante das relações mais especiais.
Uma dedicação a assuntos filosóficos, novos conhecimentos e mesmo ao exercício da sua fé amenizará desgastes da rotina.
Assuntos familiares despertarão mais empenho para esclarecimentos. Período propício para retomar contatos com pessoas especiais.
Procure refletir mais sobre alguns sacrifícios que tem feito aos outros e pensar em cuidar mais de si mesmo.
Tendências a lidar com revelações ou confidências diante de relacionamentos. Atente-se para não se portar de forma radical.
Soluções
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{ESPORTE}
|15|◊◊
Opinião
HELIO CASTRONEVES HELIO.CASTRONEVES @METROJORNAL.COM.BR
NOVA CONQUISTA DA PENSKE Olá amigos, tudo bom? Esta é uma semana bastante movimentada aqui nos Estados Unidos porque tem muita coisa acontecendo em termos de Fórmula Indy. As atividades promocionais estão aceleradas e muito do que se faz por esses dias é participar das ações para as corridas do ano que vem. Os ingressos aqui começam a ser vendidos muito cedo, então, muita gente já tem os tíquetes garantidos para algumas provas da temporada 2015 do Verizon IndyCar Series. O Will Power e eu estivemos dias atrás em Detroit para promover a rodada dupla de Bele Isle, que acontece imediatamente depois da Indy 500, outro corrida que já tem seus ingressos disponíveis e o torcedor não perde tempo. Mas a movimentação também acontece nas sedes das equipes. Além do desenvolvimento normal que acontece nessa época, pois o regulamento permite, há todo um trabalho extra por causa dos novos kits aerodinâmicos. Tenho pra mim que, apesar de ser um trabalho que ainda
levará algum tempo para ser concluído, teremos um ganho de performance bastante significativo com essa nova regra da categoria. O ganho de down-force tem sido muito grande. No final de semana que passou, pude acompanhar de perto a grande final da Nascar em Homestead, que fica aqui na Flórida. De onde eu moro, em Fort Lauderdale, até Homestead, dá mais ou menos uma hora de carro. Então, foi muito gostoso acompanhar de perto aquela final eletrizante. Na corrida de sábado, foi uma maravilha ver o Roger Penske subindo ao pódio para receber o prêmio de equipe vencedora na Nascar Nationwide. No domingo, o piloto da Penske Joey Logano era um dos quatro com chances de faturar o título da Sprint Cup, que acabou sendo brilhantemente comquistado pelo Kevin Harvick. De todo modo, foi um ano bem legal para a Penske e fico feliz de ter participado dos esforços que garantiram conquistas tão importante para Roger Penske em 2014. Até semana que vem! CHRIS JONES/INDYCAR
Jogadores se divertem antes de amistoso, hoje, em Viena | RAFAEL RIBEIRO/CBF
Brasil pega a Áustria na ‘despedida’ Em Viena. Seleção tenta superar polêmica de Thiago Silva diante dos donos da casa A preparação para a última partida da Seleção Brasileira em 2014, hoje, às 16h (de Brasília), contra a Áustria, ficou em segundo plano depois que o zagueiro Thiago Silva afirmou estar triste com a perda da faixa de ca-
ÁUSTRIA Almer; Dragovic, Hinteregger, Fuchs e Ilsanker; Arnautovic, Junuzovic, Harnik e Klein; Leitgeb e Janko. Técnico: Marcel Koller
Roger Penske (acima, com fone), comanda a equipe
BRASIL Diego Alves; Danilo, Miranda, David Luiz e Filipe Luís; Luiz Gustavo, Fernandinho e Oscar; Willian, Neymar e Luiz Adriano. Técnico: Dunga •
Helio Castroneves, 39, nasceu em São Paulo e foi criado em Ribeirão Preto. É o piloto brasileiro com mais vitórias na Indy, com 29 conquistas, e venceu três edições da Indy 500 (2001, 2002 e 2009). Disputou em 2014 sua 17ª temporada na categoria e 15ª pelo Team Penske.
•
Estádio. Ernst Happel, em Viena (Áustria), às 16h (Brasília) Transmissão. Globo e SporTV
pitão e do posto de titular após a chegada de Dunga. E não bastou o dono da braçadeira durante a Copa do Mundo pôr panos quentes na situação e ironizar uma possível crise com Neymar – o novo capitão – nas redes sociais e garantir que está tudo bem entre eles. “Na Seleção Brasileira ninguém perde nada. Ninguém é dono de nada. Aqui você tem que conquistar, minuto a minuto, segundo a segundo”, afirmou Dunga.
“A decisão é do treinador. Estamos fazendo um trabalho para aflorar os líderes.”. Dunga fechou o último treino antes do duelo contra a Áustria. Mas admitiu que os titulares serão os mesmos que iniciaram a partida contra a Turquia, na quarta-feira passada, quando o Brasil bateu os turcos por 4 a 0. O jogo contra a Áustria será o sexto desde o retorno de Dunga ao comando. A Seleção venceu os cinco rivais anteriores. METRO
3 ESPORTE
Esnobou
“Sou um esportista, não um embaixador de marca. Eu não sou um cara que posa de cuecas. Náo gosto do tapete vermelho, prefiro a grama verde.” MANUEL NEUER AO FALAR SOBRE O PRÊMIO BOLA DE OURO EM ENTREVISTA À REVISTA KICKER. O JOGADOR FEZ REFERÊNCIA INDIRETA AO CONCORRENTE, CRISTIANO RONALDO
|16|
CURITIBA, TERÇA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{ESPORTE}
Paraná vive ‘Dia do Fico’ Chances. Se derrotar o adversário em crise financeira e o América-RN não vencer a Ponte em Campinas, rebaixamento está descartado O Tricolor entra em campo hoje em Juazeiro do Norte às 19h30, contra o Icasa, com a expectativa de assegurar a fuga da Série C com duas rodadas de antecedência. Apesar de jogar fora de casa, o time de Ricardinho está confiante após a vitória convincente sobre o Atlético-GO, por 2x0, na última rodada. Além disso, os oponentes cearenses têm problemas externos. Após se recusarem a treinar por salários atrasados, os jogadores ameaçaram não atuar contra o Paraná hoje. Depois de conversar com a diretoria eles voltaram atrás, mas ainda não confirmaram se vão se concentrar antes da partida. A situação lembra o duelo do 1º turno entre as duas equipes. Na ocasião, tanto o elenco do Icasa quanto o do Tricolor quase entraram em greve por conta dos atrasos. A situação acabou sendo contornada.
Degola. Jogo contra Vitória será ‘decisão’ A derrota do Coritiba para o Flamengo no último fim de semana, aliada ao triunfo do Vitória sobre a Chapecoense, elevou as chances de queda do Alviverde de 26% para 32%, segundo o site Infobola. Mais do que isso, os resultados tornaram o duelo entre Coxa e Vitória amanhã, às 21h, crucial para as equipes. Se perder em Salvador e a Chapecoense não for derrotada pelo Fluminense, o time do Alto da Glória volta para a zona de rebaixamento. Graças aos maus resultados recentes dos que lutam contra a degola, a projeção do ‘número mágico’ para ficar na Série A, que já foi 46 pontos, está em 43. Em tese, basta ao Verdão vencer as que restam em casa, contra Palmeiras e Bahia. METRO CURITIBA
ICASA
PARANÁ Marcos; Auremir, Cleiton, Alef e Yan; Edson Sitta, Ricardinho e Lucio Flavio; Thiaguinho, Carlinhos e Adaílton. Técnico: Ricardinho
Busatto; Naylhor, Carlinhos Rech e Gilberto; Dodó, Mauri, Rodrigo Fernandes, Núbio Flávio e Zeca; Erik e Nilson. Técnico: Vladimir de Jesus • •
Estádio. Romeirão, em Juazeiro do Norte, às 19h30 Transmissão. Rádios Transamérica, CBN, Banda B
A matemática para garantir vaga na Série B 2015 é simples: basta vencer o Icasa e torcer para o América-RN não derrotar a Ponte Preta, que ainda luta pelo título, em Campinas. Mas o jogo entre as equipes só começa às 21h50, o que pode adiar o grito de alívio da torcida paranista. Para o embate decisivo no Ceará, Ricardinho deverá repetir a escalação pela primeira vez desde que assumiu o comando da equipe, há 14 jogos. O único ti-
6
gols tem o atacante Adaílton. Destaque na vitória contra o Atlético-GO, ele vive sua melhor fase no Tricolor. tular de fora é o zagueiro Alisson, que ainda se recupera de lesão na coxa. RAFAEL NEVES METRO CURITIBA
Tiago Alves vibra com o gol da vitória contra o Icasa no 1º turno: atacante deve começar no banco dessa vez | DIVULGAÇÃO / PARANÁ
CALCULADORA NA MÃO
SÉRIE A P V GP SG CRUZEIRO
CHANCES DE TÍTULO Cruzeiro
SÃO PA P ULO INTERNACIONAL
96%
GRÊMIO CORINTHIANS
São Paulo
G
4%
FLUMINENSE FLAMENGO SANTOS
CHANCES DE LIBERTADORES Cruzeiro São Paulo
58%
Grêmio
100%
Criciúma
99%
98%
Bahia
97% 82%
Botafogo
52%
Chapecoense
51%
Corinthians
47%
Internacional Atlético-MG Fluminense DADOS DO SITE INFOBOLA
28% 18%
PR
CHANCES DE REBAIXAMENTO
32%
Coritiba
26%
Vitória Palmeiras Figueirense
8% 4%
GOIÁS SPORT FIGUEIRENSE P PALMEI RAS VITÓRIA CORITIBA CHAPECOENSE BOTA T FOGO TA BAHIA CRICIÚMA Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B
Furacão. Time ainda pode ajudar Coxa O Atlético está sem pretensões no Brasileirão desde a vitória contra o Botafogo, fora de casa, na 33ª rodada. Livre do rebaixamento e sem chances de ir à Libertadores, o Furacão ainda recebe Santos e Goiás na Arena da Baixada, dois jogos que não farão mais diferença para nenhuma das equipes envolvidas. Longe de Curitiba, porém, o time de Claudinei Oliveira tem pela frente Bahia e Palmeiras, que ainda não estão livres do risco de queda. Mesmo assim, o efeito que esses resultados terão na situação do Coritiba é relativo: enquanto o Palmeiras tem chances pequenas de rebaixamento, só um milagre salvaria o Bahia de disputar a Série B 2015. METRO CURITIBA
CURITIBA - TERÇA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2014