DIVULGAÇÃO
TEATRO
CENA NO CENTRO DOIS GRUPOS NO ‘MÁ COMPANHIA’ PÁG. 10
ORQUESTRA
TRILHAS CLÁSSICAS MÚSICAS DE FILMES EM CONCERTO PÁG. 10
Grupo Z de Teatro estreia a peça ‘Vizinhos’
MARKY BATERISTA RELEMBRA CARREIRA EM BATE-PAPO COM O METRO PÁG. 11 GRANDE VITÓRIA Quarta-feira, 26 de novembro de 2014 Edição nº 168, ano 1 MÍN: 23°C MÁX: 32°C
partly cloudy sunny snow www.readmetro.com | leitor.gv@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal |rain @MetroJornal_VIX sunny
sleet
thunder
part sunny/ showers
thunder showers
windy
showers
BRUNO COELHO/MOSAICO IMAGEM
Por que é bom viver na Grande Vitória hazy
PÁG. 03
• QUALIDADE •
• LONGEVIDADE •
• BELEZA •
A Grande Vitória tem o 5º maior índice de desenvolvimento humano do país. A Capital é a 4ª entre as cidades brasileiras
Região também registrou aumento na expectativa de vida, que subiu de 71,8 para 75,9 anos. Idosos representam 6,4% da população
Ter o mar próximo de casa e morar perto do trabalho garantem uma vida mais saudável e com mais leveza
Guarapari terá o reforço de 250 PMs
Julgamento causa revolta nos EUA
Protesto provoca pânico em São Paulo
Eles vão participar da Operação Verão. No total, reforço no Estado será de 2.750 policiais PÁG. 02
Protesto começou após júri inocentar policial que matou rapaz negro PÁG. 08
Após toque de recolher, ônibus foram incendiados na zona norte PÁG. 06
REPRODUÇÃO
RECICLE A INFORMAÇÃO: NÃO JOGUE ESTA PUBLICAÇÃO NAS VIAS PÚBLICAS. PASSE ESSE JORNAL PARA OUTRO LEITOR.
Em Vitória, áreas como Barro Vermelho, Mata da Praia, Praia do Canto, Ilha do Boi, Ilha do Frade e Enseada do Suá registraram o 7º melhor índice entre bairros do Brasil
Caminhões também ficaram em chamas
1 FOCO
|02|
{FOCO}
Mais 250 PMs vão atuar em Guarapari
Verão. No Estado, operação contará com 2.750 policiais militares e civis
Policiais militares de folga e do setor administrativo serão acionados para reforçar a segurança na região metropolitana nesta época de final de ano e de verão. Só em Guarapari, balneário mais procurado da Grande Vitória e um dos mais disputados do Estado, serão 250 policiais a mais. A Operação Verão começa em 26 de dezembro e vai até 22 de fevereiro. Ao todo, o reforço nos balneários de norte a sul do Estado contará com 750 militares. A expectativa do governo que é o Estado receba cerca de um milhão de turistas. Somando-se policiais mili-
Adolescentes
Fuga da Unis
Policiais militares fizeram buscas, mas até a noite de ontem nenhum dos 13 adolescentes que escaparam ontem da Unis (Unidade Socioeducativa de Internação), em Cariacica, foi encontrado. A fuga aconteceu ontem à tarde, depois do banho de sol. Os internos renderam quatro agentes e, com chapas de ferro, feriram um monitor. Depois, conseguiram chegar ao pátio, onde abriram um buraco no muro. Uma sindicância foi aberta para apurar a fuga.
Cotações Dólar - 0,47% (R$ 2,537) Bovespa + 0,28% (55.561 pts) Euro + 0,18% (R$ 3,147) Salário Selic (11,25% a.a.) mínimo (R$ 724)
tares e civis, participarão da operação 2.750 servidores, e o efetivo de 8 mil PMs, em todo o Estado, continuará trabalhando normalmente, segundo a Sesp (Secretaria de Segurança do Estado). O secretário André Garcia diz que o aumento do número de policiais possibilitou o reforço, se comparado ao ano passado. “Desde 2011, mais de 5 mil policiais civis e militares foram contratados. Isso possibilita acréscimo de 20% do efetivo na Operação Verão para assegurar a tranquilidade nos balneários sem prejudicar policiamento em outros locais.” Algumas delegacias
terão horários especiais, como a de Jacaraípe, Serra, que funcionará durante 24h. Operação Salvamar O Corpo de Bombeiros treinou e coordenará 910 guarda-vidas, 375 deles na Grande Vitória. Os preparativos para a estação chegou a R$ 1 milhão. Além de equipamentos, foram comprados oito quadriciclos, sete jet-skis e 21 embarcações. Os guarda-vidas também serão treinados para atuar em caso de enchentes. VINICIUS ARRUDA METRO GRANDE VITÓRIA
GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 26 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
Vitória. Vigilantes fazem protesto por salário Vigilantes que prestam serviço à prefeitura fizeram protesto ontem pelas ruas da Capital. Em frente à prefeitura, cerca de 500 profissionais chegaram a bloquear o trânsito nos dois sentidos da avenida Beira-Mar. Funcionários de uma empresa terceirizada, eles reivindicam salários atrasados e direitos trabalhistas. Houve manifestação no prédio da administração municipal (onde chegaram a se reunir no auditório). Depois, o grupo seguiu rumo ao sindicato da categoria, no Centro. A prefeitura de Vitória informou, por meio de nota, que a empresa de vigilância contratada descumpriu os compromissos fiscais, por isso o município rescindiu o contrato. O sindicato dos vigilantes ajuizou uma ação na 6ª Vara Trabalhista, solicitando o depósito judicial dos créditos contratuais devidos pela prefeitura de Vitória à empresa. Em atendimento à decisão, a PMV
Profissionais se reuniram dentro da prefeitura | CHICO GUEDES/METRO
já realizou o depósito, que deverá ser liberado aos trabalhadores pela Justiça. METRO
Serra vai ter mais 100 câmeras e quer fechar bares à meia-noite Câmeras, projetos sociais, mais iluminação e até fechamento de bares à meia-noite. Tudo isso faz parte do Plano Serra Atitudes da Paz, que a prefeitura da Serra quer implantar para reduzir a violência na cidade. Boa parte das ações está definida, mas o fechamento dos bares depende de aprovação dos vereadores. O plano de segurança conta com 130 ações divididas em quatro eixos de atuação (veja ao lado). Vai englobar os bairros das Laranjeiras (região de Jacaraípe), Feu Rosa, Vila Nova de Colares, Jardim Carapina, Planalto Serrano, Central Carapina, Jardim Tropical, Novo Horizonte, Jardim Limoeiro, Balneário de Carapebus, Nova Carapina 1 e Nova Carapina 2. Esses locais registraram 46,5% dos homicídios na Serra em 2013. O videomonitoramento também será ampliado com
100 novas câmeras, que se somarão às 58 já existentes no município. Segundo o secretário de Defesa Social da cidade, Nylton Rodrigues, os novos equipamentos serão instalados até 12 de dezembro, a maioria nos 12 bairros mais violentos, perto de escolas e em áreas estratégicas. “A faixa etária mais vitimada pela violência é de 14 a 29 anos. Por isso, vamos investir em projetos sociais voltados a crianças, adolescentes e jovens”, ressalta. Nesse contexto, estão incluídos projetos sociais em escolas e programas de qualificação profissional. Mais rigor para liberação de eventos faz parte das medidas, como o Metro publicou, na segunda-feira. Segundo Rodrigues, quem não cumprir com a lei (fazendo estudo de impacto e tratamento acústico, por exemplo) não fará festas e shows. METRO
FALE COM A REDAÇÃO
leitor.gv@metrojornal.com.br 027/2124-3426 COMERCIAL: 027/3334-1749
O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 513 mil exemplares diários.
Por dentro do plano O Serra Atitudes da Paz será dividido em quatro eixos: • Proteção em rede. Integra projetos sociais e programas de várias secretarias para articular e monitorar várias ações que já são executadas, como projetos que visam à qualificação profissional e que minimizam a vulnerabilidade de adolescentes. A novidade é o foco maior nas áreas de maior vulnerabildiade. • Gestão sustentável e alianças locais. Tem base no diálogo com comunidades locais e fortalecimento do Gabinete de Gestão Integrada, que vai
gerenciar ações do plano. • Espaços urbanos seguros. Incluem investimentos em iluminação nos bairros, pavimentação, limpeza e melhoria de ciclovias. • Prevenção com ênfase nos instrumentos de regulação. As ações incluem o projeto de funcionamento dos bares até a meia-noite, que está na Câmara do município, e as ações de fiscalização para evitar que menores fiquem em locais inadequados de madrugada, como boates e casas de shows. A instalação de 100 câmeras também está incluída nesse eixo.
EXPEDIENTE
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro Grande Vitória. Diretor de Jornalismo: Antonio Carlos Leite (MTB: 20074-82). Editora-Executiva: Zainer Silva. Editora: Luciana Raymundo. Coordenadora Comercial: Scheila Ramos. Editor de Arte: Guilherme Gomes. Diretor-geral: Antonio Carlos Lima.
Daniel Viana, de 20 anos, levou um tiro no abdome | REPRODUÇÃO/INTERNET
Carapina. PM morre após assalto O soldado da PM Daniel Santos Viana, 20 anos, morreu horas após ter sido baleado no abdome, durante assalto às margens da BR-101, em Carapina, na Serra. O militar, filho de um sargento, havia se formado na última turma da PM há 3 meses. Sem farda, ele seguia para o terminal do Transcol após sair do trabalho, no 6º Batalhão, quando foi abordado. O corpo de Daniel será sepultado às 9h de hoje, no cemitério Parque da Paz, em Vila Velha. METRO
Endereço da Redação: Avenida Presidente Costa e Silva, 60, Bairro República, CEP 29070-150, Vitória (ES) O jornal Metro é impresso na Gráfica Metro A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 30.000 exemplares
GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 26 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
|03|◊◊
Qualidade para se viver
Grande Vitória. Região tem o 5º maior IDHM (Índice de Desenvolvimento Humano) do país; Capital é a 4ª entre as cidades brasileiras A Grande Vitória tem o 5º maior IDHM (Índice de Desenvolvimento Humano Municipal) do país, entre 16 regiões metropolitanas analisadas pelo Pnud (Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento). E esse não foi o único critério em que a região foi bem: Vitória ficou em 4º lugar entre os municípios, no ranking nacional; e a área que engloba parte de Mata da Praia (orla e Pedra da Cebola), Barro Vermelho e Santa Luzia, também na Capital, alcançou o 7º melhor índice entre bairros do Brasil inteiro. O IDHM é composto a partir de três áreas que apontam a qualidade de vida: vida longa e saudável (longevidade), acesso ao conhecimento (educação) e padrão de vida (renda). Na Grande Vitória, o índice (que vai de 0 a 1) subiu de 0,678, em 2000, para 0,772, em 2010. Isso significa alto desenvolvimento humano. Foram analisados os índices de sete municípios: Vitória, Serra, Cariacica, Vila Velha, Fundão, Viana e Guarapari. Todos os indicadores da região subiram entre 2000 e 2010. A renda per capita média, por exemplo, subiu 42%, saindo de R$ 731,30 para R$ 1.038,38. E expectativa de vida já chega a 75,9 anos.
3ª
Foi a colocação que Vitória obteve em outro estudo: o de melhor capital do país para abrir um negócio, da ONG Endeavor. A Capital só perdeu para Florianópolis (SC) e São Paulo (SP). Disparidade O Atlas do Desenvolvimento Humano, que traz os dados, também aponta disparidades na mesma região. Enquanto bairros de Vitória concentram altos índices (0,961), alguns de Guarapari, como Adalberto Simão Nader, Baía Nova, Todos os Santos e Camurugi, apresentam piores índices (0,609). A economista e professora da Fucape Arilda Teixeira explica que isso acontece devido à alta concentração de renda em algumas regiões. “São bairros nobres, com baixa concentração populacional, o que leva à desigualdade”, diz. Para o prefeito de Vitória, Luciano Rezende (PPS), os bons resultados se devem a vários fatores. “A população cresce pouco, o que dá possibilidade de os serviços públicos chegarem às pessoas”, diz. PRISCILLA THOMPSON METRO GRANDE VITÓRIA
Bairros e regiões Áreas da Grande Vitória: • Melhores IDHM. Em Vitória: Barro Vermelho, Santa Luíza, Mata da Praia, Praia do Canto, Ilha do Boi, Ilha do Frande e Enseada do Suá. Em Vila Velha: Praia da Costa (orla).
• Alguns dos piores IDHM. Adalberto Simão Nader, Baía Nova, Todos os Santos, Rio da Prata, Santa Rita, Cabeça Quebrada, Camurigi, Paturá, Elza Nader, São João do Jabuti, Jaqueira, Reta Grande, todos em Guarapari.
Educação
Expectativa de vida
1
De 2000 para 2010, a expectativa de vida na região metropolitana de Vitória subiu de 71,8 para 75,9 anos. No Brasil, a média é de 73,9 anos. No mesmo período, caiu a quantidade de filhos por mulher (2,1 para 1,8). Os idosos com 65 anos ou mais já representam 6,4% do total da população, contra 4,8% em 2000.
4
2
A proporção de crianças de 5 e 6 anos na escola aumentou 19% entre 2000 e 2010. Já entre jovens de 15 a 17 anos, subiu 15%. Também melhoraram os indicadores de escolaridade: 15% da população com 25 anos ou mais de idade tinham ensino superior completo em 2010, contra apenas 8,2% em 2000.
5 3 Renda
A renda per capita média cresceu 42% na década, passando de R$ 731,30, em 2000, para R$ 1.038,38, em 2010. Já a proporção de pessoas pobres (com renda per capita menor que R$ 140) diminuiu de 16,6% para 5,8%.
indicadores que elevam índice na Grande Vitória
Trabalho
A taxa de desocupacão caiu de 16%, em 2000, para 7,7%, em 2010, entre pessoas com 18 anos ou mais. O grau de formalização das ocupações também subiu de 59,6% para 71,4%. Melhorou, ainda, o nível educacional dos trabalhadores: 54,5% tinham ensino médio completo em 2010, contra apenas 39% em 2000.
Estrutura na moradia
5
O percentual de pessoas com coleta de lixo domiciliar subiu de 91%, em 2000, para 97,7%, em 2010. Também aumentou o percentual de pessoas com energia elétrica em casa: de 99,7%, em 2000, para 99,9% em 2010.
Tudo mais perto. E com mais leveza
Após anos em São Paulo, o designer Murilo Gouvêa resolveu voltar para Vitória
De olho na qualidade de vida da Grande Vitória, o designer Murilo Gouvêa, 30 anos, fez o caminho de volta para a Capital, no início deste ano, depois de passar quatro anos e meio morando em São Paulo, investindo na carreira profissional. Agora, ele tem mais tempo para fazer aquilo de que gosta, como atividades físicas. “Acredito que quando você sacrifica cinco dias da semana para ter dois, apenas, para você, está deixando de
viver. E foi isso que pesei na hora de decidir que queria voltar. Aqui, os trajetos são mais curtos, tenho um horário mais flexível de trabalho, e a praia fica perto de casa”, explica. Quem também elogia a qualidade de vida da região é o aposentado Vitalino Moscon, de 69 anos. Ele conta que nasceu em Santa Teresa, mas mora na Capital desde os 10 anos de idade. “Trabalhei no comércio a vida inteira e agora pos-
so aproveitar o que a cidade tem de melhor para cuidar da minha saúde, como as atividades físicas oferecidas pela prefeitura e a praia”, conta. Ele frequenta, todos os dias, o Centro de Convivência da Terceira Idade de Jardim da Penha, em Vitória. Faz aulas de musculação e hidroginástica. “Aqui, tenho tudo o que preciso. Não trocaria Vitória por outra cidade. Adoro morar perto de tudo”, destaca. METRO
‘Não trocaria a Capital por outro lugar’, diz Vitalino Moscon | FOTOS: CHICO GUEDES
|04|
GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 26 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
Com a fotografia, ele ensina a revelar uma nova realidade Dedicação. Claudio Postay aproveita suas horas livres para ensinar crianças, adolescentes e jovens de comunidades carentes a fotografar Compartilhado, o conhecimento tem o poder de levar a esperança e mudar destinos. E foi essa a opção de vida e de trabalho do fotógrafo Claudio Postay, 42 anos. Em suas horas livres, ele comanda oficinas de fotografia para crianças e adolescentes de comunidades carentes localizadas na Grande Vitória. O primeiro projeto surgiu há três anos, no bairro Vista Dourada, município de Cariacica. Na época, Claudio ensinava jovens com idades entre 7 e 15 anos sobre cidadania, meio ambiente e também valorização da comunidade. E fazia tudo por meio da fotografia. “Recentemente, eu encontrei a mãe de um ex-aluno, que me agradeceu muito. Ela contou que seu filho aprendeu a ver sua realidade com outros olhos depois de ter feito a oficina de fotografia. Não sabemos o tamanho da nossa força”, afirma Claudio. Hoje, o fotógrafo comanda um novo projeto em Itararé, na Capital. Adolescentes e adultos aprendem como tirar proveito da fotografia, voltados para a sustentabilidade do grupo. E também fazem jornais comunitários. Aprendizado “Trata-se de um aprendizado de mão dupla. Aprendo Serra
“Todos somos carentes de aprendizado, e poder compartilhar conhecimento nunca é demais. Uma atitude assim pode ser uma luz no caminho de alguém” CLAUDIO POSTAY, 42 ANOS, FOTÓGRAFO
po Sá Cavalcante. “Fiquei tremendo, afinal de contas, era o próprio Toscani. Gostei muito da iniciativa do projeto, que exalta pessoas reais, que fazem parte do nosso dia a dia, não modelos. E o melhor de tudo: essas pessoas recebem uma foto assinada pela pessoa que mudou a linguagem da fotografia”, explica.
Da esquerda para direita: Leandro, Thais e Jeferson, alunos de Claudio em Itararé, na Capital | OLIVIERO TOSCANI
muito com essa turma. Eles têm muita vontade e fome de aprender. Compartilhar o que sei com eles pode, quem sabe, ser uma oportunidade, uma luz no camiVila Velha
nho de alguém”, conta. #VamosFicarJuntos Acostumado a ficar atrás das lentes de sua câmera, Claudio conta que ficou Cariacica
Rodovia fechada em protesto
Prefeitura interdita boates
Nova iluminação na Expedito Garcia
Um trecho da rodovia ES-010, em Jacaraípe, Serra, foi bloqueado por moradores que reclamaram da paralisação de uma obra que evitará alagamentos na região de Enseada de Jacaraípe. O bloqueio da pista foi feito ontem pela manhã, no Km 18, e o engarrafamento foi grande. No local, um representante da prefeitura explicou que a empresa responsável pela obra abandonou o serviço, mas outra deve ser contratada, e a intervenção será retomada em 15 dias. METRO
As boates Next e Top Show foram interditadas ontem pela Secretaria Municipal de Desenvolvimento Urbano. Foram dois os motivos: falta de habite-se e descumprimento do embargo de obra. No último fim de semana, uma adolescente de 16 anos foi morta a tiros; e outros dois jovens, baleados após sair da Top Show. O estabelecimento, por meio do advogado, diz não concordar com a decisão com a prefeitura, que considera ilegal, e tomará as medidas cabíveis. METRO
A avenida Expedito Garcia, em Campo Grande, ganhou nova iluminação. No sistema, foram investidos cerca de R$ 180 mil, e foram substituídas 127 luminárias ao longo de toda a avenida e na praça José Maria Ferreira. As novas lâmpadas são a vapor multimetálico na cor branca, o que permite melhor identificação de ocorrências pela Central de Videomonitoramento. Além disso, parte da luz passa a ser direcionado a calçada e estacionamentos, dando mais segurança. METRO
nervoso quando recebeu o convite para ser fotografado por Oliviero Toscani, fotógrafo internacional que assina a campanha de Natal dos shoppings do gru-
Participe também Para participar da campanha #VamosFicarJuntos, basta procurar os estúdios de fotografia montados nos shoppings Praia da Costa, em Vila Velha; Mestre Álvaro e Montserrat, na Serra; e Moxuara, em Cariacica. Fotógrafos orientados por Toscani são responsáveis por tirar as fotos, até 31 de dezembro. Confira mais detalhes no quadro ao lado. VINICIUS ARRUDA
#VamosFicarJuntos Fotógrafos orientados por Oliviero Toscani foram distribuídos em estúdios montados nos shoppings do grupo Sá Cavalcante. • Os shoppings. Praia da Costa: av. Dr. Olivio Lira, 353, Praia da Costa, Vila Velha Mestre Álvaro: av. João Palácios, 300, Eurico Salles, Serra Montserrat: av. Eudes S. Souza, 2.162, Colina de Laranjeiras, Serra Moxuara: BR-262, Km 5, 6.555, Campo Grande, Cariacica • Os horários. Das 10h às 22h, até 31 de dezembro • A foto digital. Nessa versão, elas são gratuitas e podem ser compartilhadas nas redes sociais • A foto impressa. Se o participante da campanha optar pela foto em papel, pode escolher entre dois formatos e dois valores: 15 x 21 cm, que custa R$ 5; e 20 x 30 cm, cujo valor é R$ 10
METRO GRANDE VITÓRIA
Incêndio destrói casarão histórico na Serra O Sítio Casarão, em Balneário de Carapebus, Serra, foi atingido por um incêndio. O imóvel, tombado como patrimônio cultural do município, estava vazio e ficou com 70% da área construída de 1.322 m2 destruídos. Há suspeita de que as chamas tenham sido provocadas intencionalmente. O fogo teria começado na noite de segunda-feira e só foi controlado pelo Corpo de Bombeiros ontem pela manhã. Um laudo, contendo informações sobre as causas do incêndio, deve ficar pron-
Imóvel tem mais de 50 cômodos | IBERÊ SASSI/DIVULGAÇÃO
to em dez dias. A Defesa Civil municipal também vai elaborar um laudo com as condições estruturais do casarão. O diretor do Instituto Goia-
mum (órgão que assumiu a responsabilidade pela área), Iberê Sassi, contou que no domingo viu um grupo de 20 pessoas retirando madeira da casa. “O local atrai muita gente por ser construído com madeira de lei. Chegamos registrar queixa na delegacia.” O Sítio Casarão é conhecido na região por envolver lendas, como a de ter abrigado um esconderijo nazista. O imóvel, construído no século passado, tem mais de 50 cômodos. A intenção é tornar o espaço um local com atividades para comunidade METRO
GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 26 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
|05|◊◊
{BRASIL}
Youssef depõe no PR e nega ser chefe de esquema de propina Operação Lava Jato. Conteúdo do depoimento prestado à PF não foi informado. Defesa espera acordo ser homologado na semana que vem RODRIGO FÉLIX
O doleiro Alberto Youssef prestou ontem à PF (Polícia Federal) seu último depoimento em caráter de delação premiada sobre o esquema de corrupção envolvendo a Petrobras. A defesa de Youssef aguarda agora a homologação da Justiça para que o benefício tenha validade. O conteúdo dos depoimentos foi mantido em sigilo, mas a defesa negou mais uma vez que ele tivesse qualquer posição de liderança no esquema de corrupção. “Meu cliente nunca comandou esse esquema, nem tinha poder para isso”, disse Antonio
Figueiredo Basto, um dos advogados do doleiro. Segundo Basto, é possível que o STF (Supremo Tribunal Federal) homologue o acordo de delação já na semana que vem. Youssef assinou o documento no final de setembro e começou a depor no dia 2 de outubro. Até o momento, o único acordo já oficializado pelo Judiciário é o do ex-diretor de Abastecimento da Petrobras, Paulo Roberto Costa, que cumpre prisão domiciliar. Benefícios Ainda não há informações
Advogado de Youssef: “Benefício da delação será significativo”
sobre quais vantagens o doleiro vai obter se tiver a colaboração homologada pelo STF. De acordo com a defesa, o processo de delação pre-
Rio. Sonegação na Receita Reeleição. Federal chega a R$ 1 bilhão Dilma gasta A Polícia e a Receita Federal desmantelaram ontem uma quadrilha que desviou mais de R$ 1 bilhão em impostos. Foram cumpridos mandados de prisão contra 35 auditores da Receita Federal, contadores e empresários – principalmente dos setores de limpeza, transporte, frigoríficos e construção civil. De acordo com as investigações, que duraram dois anos, o grupo diminuía impostos federais de empresas particulares, nas quais atuaram como auditores federais, havia pelo menos 15 anos. Participavam também de esquemas de fraudes em licitações, além de abater o valor de multas em troca de propinas. Alguns fiscais tinham empresas de fachada para lavar o dinheiro e ofereciam assessoria tributária e de advocacia. “Eles faziam uma autuação frágil tecnicamente para que, posteriormente, prestando assessoria tributária ao contribuinte, ajudassem na impugnação desse auto na delegacia ou
10
fiscais foram presos durante a operação. Esquema funcionava havia 15 anos, segundo delegado responsável pelo caso. no Conselho Administrativo de Recursos Fiscais”, destacou o corregedor-geral da Receita, Antonio Carlos D’ávila. Os presos responderão pelos crimes de patrocinar interesse privado perante a administração fazendária, valendo-se da qualidade de funcionário público. As penas podem chegar a 12 anos de reclusão. Segundo a polícia, o que mais chamou a atenção foi que os servidores possuíam patrimônio muito acima do compatível com as suas remunerações. Em um dos casos, um fiscal tinha uma adega com garrafas de vinho que somavam R$ 300 mil. Apenas um dos rótulos custava R$ 18 mil. METRO RIO
13% a mais em campanha A campanha eleitoral para a reeleição da presidente Dilma Rousseff (PT) custou R$ 318 milhões, 13% a mais do que o gasto na disputa de 2010. A prestação de contas será apresentada ao TSE (Tribunal Superior Eleitoral) hoje pelo comitê de campanha do PT. Na eleição anterior, a legenda destinou R$ 282 milhões para eleger Dilma. Além do gasto da sua própria candidatura, a presidente também vai apresentar mais R$ 32 milhões usados em materiais de campanha de governadores, nas quais ela apareceu. Somando essa quantia, a reeleição custou R$ 350 milhões. A campanha da petista, no entanto, teve uma sobra de R$ 169 mil. O último teto definido pelo PT foi de R$ 383 milhões. Segundo a “Folha de S.Paulo”, a candidatura de Aécio Neves (PSDB) custou R$ 216 milhões e terminou a disputa com prejuízo de R$ 15 milhões. METRO
miada já resultou na suspensão judicial de quatro ações referentes ao caso de fraude no antigo Banco do Estado do Paraná (Banestado), ocorrido
em 1998. Ao ser condenado, em 2004, Youssef assinou uma delação premiada e reduziu sua pena de sete anos de prisão para apenas um, mas se comprometeu no acordo a não cometer mais crimes. Como ele descumpriu a decisão, o processo do caso Banestado foi reaberto, e o doleiro foi condenado a quatro anos e quatro meses em regime fechado. O MPF (Ministério Público Federal) já deu parecer favorável ao pedido de suspensão das ações do Banestado, mas a Justiça Federal no Paraná ain-
da não apreciou a questão. Condições A defesa espera conseguir em breve a soltura de Youssef. Os advogados destacaram mais uma vez a saúde fragilizada do doleiro, que emagreceu 18 kg desde a prisão. Ele está em uma cela isolada dos 14 outros presos da 7ª fase da Lava Jato, mas já foi internado três vezes desde a detenção, realizada em março deste ano. RAFAEL NEVES METRO CURITIBA
PRF aponta recorde de pontos de exploração sexual infantil Um levantamento da PRF (Polícia Rodoviária Federal) mostra que, entre 2012 e 2013, 1.969 pontos ficaram propícios à exploração sexual infantil nas rodovias federais. O número representa alta de 9% na comparação com a medição passada, que identificou 1.776. A BR-116, que corta Estados do Sudeste e do Nordeste, é a via com o maior número de pontos (243). O levantamento, resultado de uma parceria entre a OIT (Organização Internacional do Trabalho), a Childhood Brasil, a Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República e o MPT (Ministério Público do Trabalho), mapeou que os Estados com mais zonas de alto risco de exploração são Minas Gerais, Pará e Bahia. Entre as regiões, a Sudeste é que a mais registra pontos (494). No levantamento anterior, esse número era 358, um crescimento de 38%. Segundo a PRF, os
MAPA DA EXPLORAÇÃO SEXUAL INFANTIL Veja quantos pontos existem em cada região
Norte
160
Nordeste
475
Sudeste
Centro-Oeste
392
494
Sul
448 FONTE: POLÍCIA RODOVIÁRIA FEDERAL
locais vulneráveis normalmente já abrigam a prostituição de adultos, têm falta de iluminação e de vigilância privada e são parada comum de veículos e consumo de álcool, como lanchonetes e postos de combustíveis. Das vítimas, 69% são meninas; 22%, transgêneros;
e 9%, meninos. O levantamento aponta ainda que 38% não são da cidade onde atuam na prostituição. A análise dos dados mostra uma forte relação entre o baixo IDH (Índice de Desenvolvimento Humano) com os municípios com mais pontos vulneráveis. METRO
|06|
GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 26 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{BRASIL}
Colégio de Araxá vence prêmio Escola Voluntária Educação. Alunos fizeram reportagem sobre trabalho que desenvolveram em casa de repouso. Escola estadual do Pará ficou em 20 lugar
A apresentadora Renata Fan e Ricardo Capriotti, da rádio Bandeirantes, durante a cerimônia | ANDRÉ PORTO/METRO
Com o projeto “Entreolhares com Arte”, que mostrou o trabalho dos alunos com idosos em uma casa de repouso, o colégio São Domingos, de Araxá (MG), venceu a 14ª edição do prêmio Escola Voluntária. Promovido pela rádio Bandeirantes e pela Fundação Itaú Social, o prêmio tem como objetivo incentivar instituições de ensino, públicas e privadas, responsáveis por projetos sociais que promovam o trabalho voluntário entre os estudantes. Os ganhadores foram anunciados pela madrinha do prêmio, a apresentadora Renata Fan, na noite de ontem, em um evento no Itaú Cultural, em São Paulo, que
contou com a participação de alunos e professores das dez escolas finalistas. Os estudantes da escola campeã, que recebeu prêmio de R$ 20 mil, desenvolveram oficinas de pintura, além de visitas e passeios com os moradores de uma casa de repouso. A Escola Estadual Rio Caeté, da cidade de Bragança, no Pará, ficou em segundo lugar com o projeto “Aluno Repórter - A Imprensa na Escola: Rádio e TV”. No projeto, os alunos participaram semanalmente de um programa na rádio local divulgando as notícias de 20 escolas públicas da região. Professor da Rio Caeté,
Carlos Roberto Amorim da Silva, recebeu o troféu de educador destaque. O terceiro lugar foi para a Escola Estadual Avelino Ferreira, de Caraguatatuba, em São Paulo, com o projeto “Juqueriquerê ... o rio pede socorro!”. Os alunos fizeram um trabalho de conscientização junto à comunidade para recuperar o entorno do maior rio da região. A 14ª edição do prêmio recebeu mais de 500 inscrições de instituições de ensino que abrem espaço ao voluntariado entre o 9º ano do ensino fundamental e o 3º ano do ensino médio. METRO
Conheça os projetos vencedores no: metrojornal.com.br
Caminhões queimados bloqueando o Rodoanel por mais de uma hora. Boatos de toque de recolher na zona norte e um ônibus e um carro incendiados na avenida Zaki Narchi deixaram o paulistano inseguro na tarde de ontem. Os transtornos começaram por volta das 16h30, no km 22 do Rodoanel, em Osasco. Criminosos atearam fogo em seis veículos. De acordo com motoristas, bandidos armados bloquearam o tráfego de veículos e fizeram uma barricada com pneus. Depois, saquearam e incendiaram caminhões no meio da pista, interditando completamente a via. Segundo a PM, os manifestantes protestavam contra a morte de um suspeito em confronto com a polícia. No tumulto, o motorista de um dos caminhões queimados teve um ataque cardíaco. Ele foi socorrido pelos bombeiros, mas não resistiu. Oito viaturas foram enviadas ao local, com o apoio do helicóptero Águia. O fogo foi controlado por volta das 17h. Os manifestantes fugiram. Ninguém foi preso. O trânsito ficou travado. O congestionamento afetou outras rodovias. Na
Castello Branco, a lentidão ia do km 29 ao km 23, sentido capital. Na Régis Bittencourt, quem seguia no sentido Curitiba encontrava problemas entre os Kms 273 e 279, na região de Embu das Artes. No sentido de São Paulo, o trânsito era ruim entre o 285 e 279. As pistas do Rodoanel só foram completamente liberadas às 20h. Na zona norte, um ônibus e um carro foram incendiados na avenida Zaki Narchi, por volta das 17h. O ataque teria sido motivado pela morte de dois suspeitos, que seriam integrantes do PCC (Primeiro Comando da Capital). Quatro viaturas foram enviadas ao local e os bombeiros apagaram as chamas. Também ouve boatos de um toque de recolher, por ordem da facção criminosas, na Vila Sabrina (zona norte). Por conta dos boatos, lojas e escolas fecharam mais cedo. Para conter os ataques na zona norte, a PM enviou 220 homens, entre agentes de patrulhamento comum, Força Tática e do comando de Choque. As equipes continuavam o patrulhamento na região até as 22h de ontem. METRO SP
Carro queimado na zona norte
Camimhões em chamas no Rodoanel
Temporal alaga 17 ruas e carros ficam submersos Após 20 dias de tempo seco, temporais que atingiram São Paulo causaram alagamentos e deixaram carros submersos no final de tarde de ontem. Com chuva, acidentes e protestos, o paulistano precisou de paciência para enfrentar o trânsito, que ficou bem acima da média. O metrô operou com velocidade reduzida nas linhas 1, 2, 3 e 5. Mesmo sendo a maior chuva desde 12 abril, quando choveu média de 37,5 mm na capital, as precipitações não
foram significativas na região do sistema Cantareira. Ontem, o sistema operava com 9,3% da capacidade. A cidade teve 17 pontos de alagamentos – quatro intransitáveis: um na avenida Antônio Munhoz Bonilha, na zona norte, outro na praça da Bandeira, no centro, e outros dois na zona leste, na avenida Rangel Pestana e no viaduto Bresser. A chuva começou por volta das 18h nas zonas norte, oeste e na região central. De-
pois, as nuvens cobriram os céus de toda a capital. Em apenas uma hora estações do CGE (Centro de Gerenciamento de Emergências) registram volume de 50 mm em bairros como Butantã, Mooca e Pinheiros. Previsão De acordo com a meteorologista Neide Oliveira, do Inmet (Instituto Nacional de Meteorologia), hoje deve voltar a chover forte em todas as regiões da capital. METRO
FERNANDO NASCIMENTO/FOLHAPRESS
Ônibus e caminhões são incendiados em protestos
|08|
Egito. Ao menos 18 morrem em desabamento no Cairo Um edifício residencial de oito andares desmoronou durante a madrugada de ontem na capital do Egito, Cairo, matando ao menos 18 pessoas e deixando outras sete feridas, disseram fontes de segurança. O número de vítimas, segundo elas, deve aumentar. Serviços de emergência, soldados e vizinhos passaram a manhã vasculhando os escombros em busca de sobreviventes em um bairro densamente povoado no nordeste da cidade. Corpos embrulhados em tecidos pretos foram retirados em macas por ambulâncias, enquanto escavadoras removiam destroços. Quatro edifícios próximos, um dos quais dani-
Construção ilegal pode ser causa de acidente | MOHAMED EL-SHAHED/AFP
ficado pelo desabamento, foram esvaziados por precaução. Segundo autoridades, a provável causa do desabamento é uma construção ilegal na cobertura do edifício. METRO
Nigéria. Duplo atentado suicida mata 45 pessoas Ao menos 45 pessoas morreram em atentados suicidas coordenados em um mercado de Maiduguri, no nordeste da Nigéria. Uma mulher se explodiu, matando três pessoas. Quando locais tentavam ajudar os feridos, uma segunda mulher detonou explosivos, matando ao menos outras 30. Nenhum grupo assumiu a autoria do ataque duplo, mas a suspeita recai sobre o grupo islâmico Boko Haram, que já matou milhares de pessoas. Abba Aji Kalli, coordena-
dor da Força Tarefa Conjunta Civil do Estado de Borno, disse que as autoras dos ataques eram adolescentes e usavam hijab, uma vestimenta muçulmana que cobre todo o corpo. Ataques realizados por mulheres têm se repetido no país. No dia 16, uma mulher-bomba matou 13 pessoas e feriu 65 no Estado de Bauchi. Em junho, seis pessoas morreram em um atentado suicida na maior cidade do norte do país, Kano. METRO
Colômbia. Farc libertam dois soldados em gesto para retomar negociação As Farc (Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia) libertaram dois soldados ontem, num primeiro passo para retomar as negociações de paz que o governo em Bogotá suspendeu depois que o grupo sequestrou cinco reféns, incluindo o general do Exército Rubén Darío Alzate. Os soldados, Paulo César Rivera e Jonathan Andrés Díaz, foram levados no departamento de Arauca durante uma operação militar em 9 de novembro. O impasse nas negociações, que ocorrem em Havana, ameaçou descarrilar os esforços para acabar com a guerra de cinco décadas entre o governo e a guerrilha, que já matou mais de 200 mil pessoas desde 1964.
GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 26 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{MUNDO}
O presidente colombiano, Juan Manuel Santos, condicionou a retomada do diálogo à libertação de todos os cinco reféns. ‘Contentes’ “Estamos contentes que essas duas pessoas possam voltar em breve para casa, onde suas famílias esperam por elas”, disse Christoph Harnisch, chefe da delegação do CICV (Comitê Internacional da Cruz Vermelha) na Colômbia. O CICV mediou a libertação. As Farc confirmaram a soltura dos soldados e disseram que vão concentrar seus esforços em libertar o general e os outros dois reféns capturados. METRO
Ferguson tem noite violenta após júri inocentar policial
Tensão. Agente matou adolescente negro a tiros em agosto; Obama pediu calma e disse que há muito a se fazer para melhorar relação entre cidadãos negros e agentes da lei Uma violenta onda de protestos ocorreu ontem após a decisão de um júri, na noite de segunda-feira, de não indiciar o policial que matou a tiros o adolescente negro Michael Brown, em agosto, em Ferguson, no Estado norte-americano do Missouri. Houve protestos também em Nova York, Chicago, Seattle, Los Angeles, Oakland e na capital, Washington. Pelo menos 61 pessoas foram presas, e 12 prédios foram incendiados. Apesar de não haver relatos de feridos graves, o chefe de polícia de Saint Louis, Jon Belmar, disse que os distúrbios foram “muito piores” do que as manifestações registradas logo após a morte de Brown. Seis tiros A defesa da família do adolescente contestou a decisão da Justiça e acusou o promotor de ignorar evidências que incriminam o policial, que disparou ao menos seis tiros contra o jovem. O advogado Anthony Gray Europa
Papa pede que se evite ‘cemitério’ de imigrantes O papa Francisco pediu ontem a líderes da UE medidas para ajudar os milhares de imigrantes que arriscam a vida para entrar no continente e evitar que o Mediterrâneo se torne “um amplo cemitério”. Em seu primeiro discurso diante do Parlamento europeu, o papa disse que a UE deve criar empregos e não permitir que a burocracia de suas instituições sufoque os ideais que tornaram o continente um lugar vibrante. “Chegou a hora de promover políticas que gerem empregos e de restaurar dignidade ao trabalho com melhores condições trabalhistas”, disse Francisco. METRO
Manifestantes tomaram ruas de Ferguson, onde edifícios foram incendiados | REUTERS
disse que a decisão é “totalmente injusta”. Benjamin Crump, outro advogado da família, acusou promotores locais de terem relações diretas com a polícia. Em um pronunciamento após o fim do julgamento, o presidente Barack Obama pediu calma aos cidadãos. Ele disse que ainda há muito a ser feito para melhorar as relações entre cidadãos negros do país e agentes da lei. “Devemos aceitar que essa decisão era do júri. Há
norte-americanos que concordam com ela e há norte-americanos que estão profundamente desapontados, até irritados. É uma reação compreensível”, disse ele. ‘Desproporcional’ O alto comissário da ONU para os Direitos Humanos, Zeid Ra’ad Al Hussein, disse ontem em um comunicado que as autoridades norte-americanas devem reavaliar como as questões raciais afetam a Justiça e a aplicação da lei, visando a
Irã. Diálogo avançou em questões-chave, diz França O ministro de Relações Exteriores da França, Laurent Fabius, disse ontem que as conversas entre Teerã e seis potências mundiais sobre o programa nuclear iraniano foram “bastante positivas” e que houve progresso em questões-chave, inclusive sobre a capacidade iraniana de enriquecimento de urânio. ”Ao limitar a capacidade do Irã de enriquecer (urânio), acredito que houve um certo movimento”, disse Fabius à RFI. Segundo ele, as potências “rascunharam” soluções técnicas para o reator iraniano de água pesada de Arak, que o Ocidente teme que possa gerar quantidade significativa de plutônio para a fabricação de bombas atômicas caso passe por certas modificações. O chanceler francês disse
Fabius diz que há vontade maior de alcançar acordo | H. BADER/REUTERS
que também houve progresso nos meios de verificar que o Irã está cumprindo seus compromissos uma vez que o acordo seja fechado. “Há uma vontade de se chegar a um acordo que eu não tinha visto nas conversas anteriores”, disse, sem dar mais detalhes. METRO
lidar com uma “profunda e purulenta desconfiança presente em alguns setores da população”. Ele se recusou a comentar detalhes do caso, afirmando desconhecê-los, mas disse estar “profundamente preocupado com o número desproporcional de jovens norte-americanos negros que morrem em embates com policiais, e com o número desproporcional de afroamericanos no corredor da morte”. METRO COM DÉBORA ALFANO, DA BANDNEWS FM
Afeganistão. EUA manterão mais soldados do que previsto Os EUA estão se preparando para aumentar o número de militares que serão mantidos no Afeganistão em 2015 para preencher a lacuna deixada por outros países na missão da Otan (Organização do Tratado do Atlântico Norte). Os números finais ainda estão sendo acertados, mas ficarão ao menos algumas centenas acima do inicialmente planejado, disse à Reuters uma fonte com conhecimento no assunto. De acordo com o compromisso de Washington, descrito como uma “solução-ponte” até que outros países cumpram suas promessas ou até que as tropas não sejam mais necessárias, os EUA podem fornecer até mil militares adicionais. METRO
GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 26 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
Petrobras: maior queda em valor de mercado Estudo. Durante 1º governo Dilma, estatal registrou perda de R$ 200,6 bi A Petrobras é a empresa que apresenta a maior queda em valor de mercado durante o governo da presidente Dilma Rousseff. Envolvida em escândalos de corrupção e com problemas de caixa devido ao represamento do reajuste de combustíveis, a estatal teve uma perda de R$ 200,6 bilhões no período, segundo estudo da Economatica. No fim de 2010, estava avaliada em R$ 380,2 bilhões, valor que caiu para R$ 179,5 bilhões em 24 de novembro de 2014. A segunda companhia com maior desvalorização é a Vale, com perda de R$ 159,3 bilhões no período. A queda acumulada das 15 empresas analisadas é de R$ 583,2 bilhões. Petróleo e gás e siderurgia e metalurgia são os dois setores com mais represen-
tantes entre as maiores quedas, com três empresas cada. O setor bancário tem dois representantes. O Santander Brasil apresentou queda de R$ 29,87 bilhões, enquanto o Banco do Brasil teve baixa de R$ 9,35 bilhões do valor de mercado no período. Já o maior crescimento no período foi apresentado pela Ambev, de R$ 120,4 bilhões. Na segunda colocação, o Bradesco apresentou expansão de R$ 55,5 bilhões. Entre as 15 companhias com maior expansão, há três empresas de alimentos e bebidas, três de telecomunicações e duas do setor bancário. Estatal fecha em baixa Alternando variações de alta e baixa ao longo do dia, a Petrobras acabou fechando no
PERDAS E GANHOS Valor de mercado, em R$ bilhões Dezembro de 2010
Novembro de 2014
Empresas que mais perderam Petrobras Vale OGX Petroleo Santander Brasil CSN
380,24 275,00 64,66 86,46 38,88
179,56 115,64 0,32 56,59 9,33
Empresas que mais ganharam Ambev Bradesco Cielo Itaú Unibanco BRF
144,36 109,75 18,29 159,66 23,83
264,82 165,33 68,24 201,50 58,51
FONTE: ECONOMATICA
vermelho ontem. A ação ordinária caiu 1,12%, a R$ 13,28. Já a ação preferencial recuou 0,42%, a R$ 14,15. A queda impediu um avanço maior do Ibovespa, princi-
pal índice da Bolsa. Segundo a agência de notícias “Reuters”, os investidores ainda repercutiam notícias sobre a equipe que deve comandar a economia. METRO
|09|◊◊
Serviço melhor. Estado quer incentivar a formalização do setor de turismo O governo do Estado quer incentivar que os municípios da Grande Vitória invistam na formalização do setor de turismo e na profissionalização das empresas que prestam serviços nessa área. Um estudo realizado pela Secretaria Estadual de Turismo em 2013 e 2014, apontou que cerca de 50% das empresas do setor são familiares e muitas ainda não emitem nota fiscal. Segundo o secretário Estadual de Turismo, Alexandre Passos, o potencial turístico da região (Vitória, Vila Velha, Serra, Cariacia, Viana, Fundão e Guarapari) ainda é pouco explorado. “Vamos nos reunir com os municípios para apresentar os resultados da pesquisa mais detalhadamente. É preciso oferecer qualificação profissional e formalizar o setor”, afirma. Ele cita, por exemplo, que apenas cerca de 20% das empresas participam de entidades de classe, e mais de
80% dos proprietários dos empreendimentos trabalham, diretamente, nos negócios, o que indica a pouca profissionalização. Melhorias A pesquisa também apontou a necessidade de melhorias em diversas áreas, como sinalização dos pontos turísticos e acessibilidade aos locais. De acordo com Passos, serão investidos, nos próximos anos, cerca de R$ 10 milhões em sinalização em todo o Estado. “A licitação da instalação em alguns locais já está sendo realizada”, diz. Além disso, o governo pretende disponibilizar todos os dados coletados por georreferenciamento (como pontos turísticos, hotéis, farmácias, hospitais, estacionamentos e pontos de táxi) dessas cidades em um aplicativo. Ele poderá ser acessado por turistas e moradores gratuitamente. METRO
2 CULTURA
Janis Joplin
Amy Adams A atriz norte-americana é uma das mais cotadas para viver a cantora Janis Joplin em uma cinebiografia dirigida por Jean-Marc Vallee, de ‘Clube de Compras Dallas’. O começo das filmagens ainda não está previsto.
|10|
GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 26 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
Boa(s) companhia(s) Teatro. Peças “Vizinhos” e “Viajante” serão apresentadas no espaço Má Companhia, no Centro de Vitória “Incentivar a diversão, a arte e a cultura da nossa Capital”. É o que diz Fernando Marques, escritor e diretor sobre as peças “Vizinhos” e “Viajante”, que serão apresentadas a partir de amanhã, no palco do espaço cultural Má Companhia, no Centro de Vitória. A programação começa com a estreia de “Vizinhos”, do Grupo Z de Teatro, que será encenada amanhã e na sexta-feira e em 4 e 5 de dezembro, às 20 horas. O enredo conta a história de dois homens que moram lado a lado e começam a se aproximar a partir de circunstâncias rotineiras. Com essa aproximação, os personagens começam a revelar um pouco mais sobre suas vidas. Durante o espetáculo, o público vai conhecer mais sobre a história e a solidão dos personagens, que são interpretados por seis atores, inclusive por mulheres. Já “Viajante”, do Gru-
po Anônimos de Teatro, será apresentada neste sábado e domingo, dias 29 e 30, às 20 horas. O espetáculo conta a história de um andarilho que revela as memórias, os afetos e as perdas que viu nos lugares por onde passou. Histórias Em cena, o viajante conta a história de um malabarista de semáforo pego pela polícia; de uma mulher que vai, todos os dias, à praça de sua cidade esperar por alguém; de um pai que se despede do filho na porta da sala de embarque; e de um homem que volta à cidade natal e se dá conta de que não sabe muito de si. “As duas peças têm estéticas bem distintas, e ambas estão sendo bem aceitas pelo público. Nosso grande objetivo é promover a cena teatral capixaba”, relatou o escritor e diretor das peças, Fernando Marques. METRO
“Viajante” relata histórias vividas por um andarilho | DIVULGAÇÃO
Para conferir
“Vizinhos” conta a vida de homens que moram no mesmo prédio | LUARA MONTEIRO
Jabuti. Livro infantil bate Rubem Fonseca e Bernardo Carvalho em premiação
Música. Sertanejo dá o tom da Quarta Sonora Fãs da música sertaneja já podem se programar para mais uma edição do projeto “Quarta Sonora”, que acontece hoje no Shopping Moxuara, em Cariacica. A dupla Vinícius e Zé Maria apresenta-se a partir das 19 horas, na Praça de Alimentação, com entrada gratuita. O repertório de Vinícius e Zé Maria vai desde Zezé Di Camargo e Luciano até Gusttavo Lima, ainda passando por sucessos das duplas Bruno & Marrone e Rio Negro & Solimões. Quarta Sonora Quem quiser conferir as próximas apresentações pode programar um passeio no shopping todas as quartas-feiras. O projeto, realizado em parceria com o grupo Sá Cavalcante e a Secretaria Municipal de Cultura, leva semanalmente um artista regional para se apresentar gratuitamente. Hoje, às 19h, na praça de alimentação do Shopping Moxuara (Km 5 da BR-262, nº 6.555, Campo Grande). Informações: 3375-5000.
“Vizinhos”: nos dias 27 e 28 de novembro e em 4 e 5 de dezembro, sempre a partir das 20 horas “Viajante”: nos dias 29 e 30 de novembro, às 20 horas Onde: no espaço Má Companhia (rua Professor Baltazar, 152, Centro, Vitória) Ingressos: R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia)
Os ingressos para os quatro dias de apresentação já estão esgotados | DIVULGAÇÃO
“Cinema Especial”. Orquestra faz concerto com trilha de filmes Para relembrar músicas de filmes que marcaram gerações e encerrar a temporada 2014 em grande estilo, a Oses (Orquestra Sinfônica do Estado do Espírito Santo) preparou para esta semana o projeto “Cinema Especial”. Com todos os ingressos já esgotados, as apresentações acontecem de hoje a sexta-feira, às 20 horas, e no sábado, às 16 horas, no Theatro Carlos Gomes, Centro de Vitória. O concerto especial será realizado sob a regência do maestro adjunto da Oses,
Leonardo David. O evento ainda contará com a participação especial da violinista Gabriela Queiroz, que atuará como solista no espetáculo. O grupo da Orquestra Sinfônica apresentará canções de filmes como “O Senhor dos Anéis”, “Titanic”, “Harry Potter”, “A Lista de Schindler” e “E.T”. As canções apresentadas são de compositores reconhecidos, como John Williams, James Horner, Howard Shore, entre outros. METRO
Aos 77 anos, Marina Colasanti foi agraciada com o título de Livro de Ano de Ficção do 56º Prêmio Jabuti, pela obra infantil “Breve História de um Pequeno Amor”. Para a escritora, a honraria foi inesperada. “Sempre achamos que nos veem como outra categoria”, disse a escritora ao receber o prêmio. Colasanti disputou o prêmio com os vencedores de cada uma das categorias de ficção do Jabuti, revelados em outubro. Com isso, ela superou favoritos, como os escritores Bernardo Carvalho e Rubem Fonseca, primeiros lugares, respectivamente, nas categorias Romance e Contos e Crônicas. Auditoria A premiação da categoria infantil passou por uma auditoria no mês passado, pois um dos jurados não havia dado nota. Ainda assim, o livro de Colasanti manteve-se em primeiro. A festa premiou também o livro “1889”, de Laurentino Gomes, como Livro do Ano de Não Ficção. Tercei-
‘BREVE HISTÓRIA DE UM PEQUENO AMOR’ MARINA COLASSANTI ED. FTD, 48 PÁGS. R$ 38
‘1889’ LAURENTINO GOMES GLOBO LIVROS 416 PÁGS. R$ 45
ro e último volume de uma série sobre anos emblemáticos da história brasileira, a obra se junta assim a suas antecessoras, também premiadas como livros do ano. Prêmios Além do troféu que ostenta um jabuti dourado, Colasanti e Gomes receberam, cada um, um valor em dinheiro (R$ 35 mil). Os vencedores das 27 categorias da premiação também receberam, cada um, a quantia de R$ 3,5 mil durante a cerimônia que ocorreu no Auditório Ibirapuera, em São Paulo. METRO
GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 26 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
MARKY
Os Ramones se tornaram uma das bandas mais influentes do rock. Imaginavam ter tal importância? Não tínhamos a mínima ideia de que isso seria possível. No começo, nossa preocupação era fazer música e mais nada. Anos depois percebemos que nossa sonoridade e atitude serviram de inspiração para outras bandas. Isso nos orgulhava muito, saber que alguém tinha interesse em tocar e ser influenciado por nossas músicas. Para os Ramones, o maior prazer era fazer música. Eu conversava muito com o Tommy, o Joey, o Dee-Dee, e a gente não sonhava que isso aconteceria um dia, essa coisa de influenciar outros músicos. Mas é muito gratificante saber que agora, em 2014, tem gente que curte nosso trabalho. Você tocou com Wayne County e com o Richard Hell & The Voidoids. Como surgiu o convite para integrar os Ramones? Richard Hell & The Voidoids era uma banda muito influente no fim dos anos 1970, inclusive o Richard Hell serviu de inspiração para o Malcolm McLaren (produtor musical do New York Dolls e dos Sex Pistols) criar a postura punk dos Sex Pistols. Eu tocava com os Voidoids em 1976 no CBGB’s e já era amigo dos Ramones. Depois que saí dos Voidoids, o Tommy, que tinha acabado de deixar os Ramones, sugeriu para o Dee Dee que eu seria um bom substituto. Então, Dee Dee me convidou, e eu respondi que sim. Tocamos três ou quatro canções ao vivo e depois seguimos para o estúdio. Como foi tocar com o Richard Hell? Ele é um músico importante para a geração dos anos 1970 e 1980, mas pouco conhecido hoje. Richard era um poeta, uma
|11|◊◊
Último integrante vivo da banda Ramones, o baterista ainda é idolatrado pelos fãs. Em passagem recente pelo país, ele concedeu entrevista exclusiva ao Metro e falou sobre inspirações musicais e como foi perder seus parceiros do grupo
‘EU SOU O ÚLTIMO LINK QUE SOBROU DA ENGRENAGEM’ positor de muito sucesso.
espécie de Bob Dylan do movimento punk. Extremamente inteligente, mas que sofria com as drogas. Sempre achei que, se ele conseguisse se libertar do vício, se tornaria um com-
Existe uma ideia romântica sobre o CBGB’s (clube onde os Ramones começaram a carreira). Que lembranças você tem de toda a cena nova-iorquina dos anos 1970? As bandas precisavam de um lugar para tocar e o Hilly Kristal (dono do CBGB’s) deu esta oportunidade. Todos os músicos se conheciam. Blon-
die, Ramones, Richard Hell, Johnny Thunders, Jerry Nolan, The Heartbreakers, Talking Heads, Television. Naquela época, a gente detestava muitas das bandas que tocavam no rádio. Nova York era uma cidade deprimente, com muitos problemas econômicos, crise de gasolina, greve do departamento de limpeza que transformou as ruas em uma lixeira gigan-
te. Essa realidade começou a ter reflexo nas nossas músicas. E foi aí que as pessoas começaram a se conectar com o movimento. Há rumores correndo sobre um filme dos Ramones sendo gravado por Martin Scorsese. Você está participando do projeto? Vou acreditar quando o filme se materializar. Essa ideia foi
discutida tantas vezes que, agora, eu só acredito vendo, quando o filme estiver pronto. É óbvio que quero que vire realidade, afinal de contas estamos falando de Martin Scorsese. Um diretor do calibre dele não se deixa ser pressionado por ninguém. ALEX LACERDA METRO BELO HORIZONTE
Fim de expediente para ‘The Newsroom’ A tensão ronda os corredores da Atlantis Cable News. Cinco meses após perder a credibilidade com a revelação de uma notícia falsa sobre um suposto crime de guerra cometido pelo exército americano, a equipe de re-
portagem liderada por Will McAvoy (Jeff Daniels) está ansiosa para recobrar o respeito do público. O atentado ocorrido durante a Maratona de Boston, em abril de 2013, é a chance de o canal fazer uma cober-
tura 100% correta. Em sua terceira e última temporada, em exibição, às 21h, na HBO, “The Newsroom” volta a apresentar o dia a dia de um canal televisivo de notícias. Apesar de ter vencido o Critic’s Choice Award em
2012 como nova série mais excitante e ter rendido um Emmy de melhor ator a Jeff Daniels, que interpreta o âncora Will McAvoy, “The Newsroom” foi desde o início criticada pela forma supostamente fantasiosa como retra-
ta a fabricação das notícias. Quem assume essa posição se esquece de que este é um produto de entretenimento, repleto de diálogos que fazem valer assistir aos seis episódios da temporada final. METRO
Jeff Daniels recebeu o Emmy pelo papel de Will McAvoy | DIVULGAÇÃO
|12|
{PUBLIMETRO}
A música que vem do selim da bike Magia. Estudante cria aparelho capaz de transmitir música pelo banco da bicicleta Já pensou em andar de bicicleta e ouvir música produzida pelo banco da magrela? Rodrigo Garcia Gonzalez desenvolveu o WOW, um gadget que transforma o selim em caixa de som. Na verdade, a invenção pode ser usada em qualquer superfície para transmissão de som, mas Gonzalez pensou na segurança do ciclista ao colocar o WOW no selim da bicicleta. Como funciona O aparelho converte o som emitido pelo player do smartphone, em vibrações e transmite a música por meio dos ossos do quadril, passando pela coluna vertebral, até chegar aos ouvidos. A nitidez do som é menor, equivalente ao que é emitido por um rádio à dis-
GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 26 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
Os invasores
Leitor fala
Doação de sangue
Parabéns ao jornal @MetroJornal_ VIX pela matéria sobre doação de sangue. GROBÉRIO, VIA TWITTER
Escândalo em números
É tanta falcatrua nessa história da corrupção na Petrobras que a gente até se perde. Parabéns ao Metro, por trazer às claras alguns dos números desse escândalo. Fácil de ler, de entender e de se indignar.
Cruzadas
tância, mas impede que os fones de ouvido tirem a atenção do condutor da bicicleta do que acontece à sua volta e ainda permite que ele conclua seu trajeto ouvindo suas músicas preferidas.
SILMAR BENEVIDES
Cartão de visitas virtual
Até os velhos cartõezinhos estão sendo aposentados, como mostrou o Metro. Espero que essa ferramenta vingue, porque vai facilitar minha vida (sempre perco os cartões)! RAMON SIQUEIRA
Inspiração O WOW faz parte de um projeto maior que usa técnicas de ilusionismo para transformar mágica em realidade aplicada a objetos do cotidiano.
Metro Pergunta
O autor O estudante de design espanhol estuda no Royal College of Art, Inglaterra, e essa não é sua única invenção. Quem quiser explorar mais o mundo do rapaz é só acessar seu canal de vídeos: tinyurl.com/la5pd4o.
Siga o Metro no Twitter: @MetroJornal_VIX Qual é sua principal reivindicação para a Grande Vitória? Conte para a gente!
METRO
Metro web Para falar com a redação:
leitor.gv@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
Sudoku
Gadget capta música do smartphone e transmite para ciclista | REPRODUÇÃO/VIDEOVIMEO
Horóscopo
Está escrito nas estrelas
www.estrelaguia.com.br
Terá mais oportunidades para obter conhecimentos para seu trabalho ou mesmo em estudos que estiver empenhado.
O Sol – que rege seu signo – faz aspecto com Netuno, em momento de cuidado para não se deixar levar por falsas impressões nas relações.
Melhorará seu dia se der atenção a suas crenças, temas espirituais, cuidados com o corpo ou hábitos simples que te deixam feliz.
Momento positivo para lidar com algumas inovações de maneira mais intensa em seu cotidiano. Mudará alguns costumes e padrões.
Evite que assuntos antigos ou mesmo cismas não façam se portar de maneira radical diante de certas convivências.
Sua vontade para expor opiniões estará acentuada, o que traz tendências mais intensas para conversas esclarecedoras em suas relações.
Em boa parte do dia a Lua estará em bom aspecto com Mercúrio, influência especial para organização doméstica de projetos profissionais.
Regente de seu signo, Vênus faz bom aspecto com Urano, o que propicia contatos diferentes e oportunidade para novas amizades.
Vênus forma bom aspecto com Urano – planeta que rege seu signo –, favorecendo momentos sociais e mais romantismo na vida amorosa.
Temas relacionados a estudos e informações tomarão seu empenho. Sua comunicação estará acentuada nas relações.
Aproveitar mais momentos para estudos, leitura e atividades intelectuais contribuirá para amenizar desgastes e revigorá-lo.
Um aspecto do Sol com Netuno – que rege seu signo – indica necessidade de atenção para não resolver tudo de forma individualista.
Soluções
3 ESPORTE
|14|
Decisão dentro e fora do campo Futuro. Botafogo elege novo presidente, enquanto time se prepara para ‘decisão’ contra o Santos e tenta se manter vivo na Série A Bebeto de Freitas (presidente de 2003 a 2008), Carlos Alberto Torres – o eterno “Capita” do tricampeonato mundial de 1970 –, Jairzinho, Amarildo, Gonçalves, o cantor Agnaldo Timóteo, Mauro Ney Palmeiro, entre outros ex-jogadores e dirigentes estiveram ontem na sede do Botafogo para eleger o presidente do triênio 2015/2016/2017. O futuro administrador já toma posse hoje, em substituição a Maurício Assumpção, que assumiu o clube em 2009 e deixa o alvinegro falido e com um pé na Segunda Divisão. Vinicius Assumpção (Chapa Alvinegra), Carlos Eduardo Pereira (Chapa Ouro), Marcelo Guimarães (Chapa Cinza) e Thiago Cesário Alvim (Chapa Azul) disputaram o pleito. Pesquisas de boca de urna apontavam Carlos Eduardo como favorito. O primeiro desafio do futuro presidente será quitar uma dívida de R$ 4 milhões com o Refis (programa de financia-
Semifinal. Tricolor terá força total no Morumbi
Time dos sonhos
Dois brasileiros
A Uefa divulgou ontem, na Suíça, a lista de candidatos para a seleção da temporada. Entre os 40 concorrentes às 11 vagas do time ideal, estão apenas dois brasileiros: Neymar, do Barcelona, e Miranda (foto), do Atlético de Madrid. O resultado será anunciado no dia 6 de janeiro.
GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 26 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{ESPORTE}
O São Paulo precisa vencer o Nacional de Medellín hoje, às 22h, no Morumbi, para chegar à decisão da Copa Sul-Americana. Para isso, o técnico Muricy Ramalho terá força máxima à disposição. O treinador fechou parte do treinamento ontem, como costuma fazer às vésperas de jogos decisivos. Contudo, Alan Kardec vai para o jogo. O atacante era dúvida por conta de uma torção no tornozelo direito, sofrida no jogo de ida contra os colombianos. Ontem, o camisa 14 treinou normalmente e deve ser titular hoje. Alexandre Pato é outro que está às ordens de Muricy. O atacante se machucou no domingo, no clássico contra o Santos, quando caiu de mau jeito após dividir uma bola com o zagueiro Edu Dracena. Assim como Kardec, ele treinou ontem e vai para o jogo. METRO
Carlos Alberto Torres votou ontem, em General Severiano | ARMANDO PAIVA / FOTOARENA
“Não era para dispensar quatro titulares, sem ter reservas imediatos, naquele momento da competição.” JAIRZINHO, SOBRE AS DEMISSÕES DE SHEIK, EDILSON, JULIO CESAR E BOLÍVAR, EM OUTUBRO
mento da dívida fiscal junto ao governo federal), já na sexta-feira, além de administrar Vasco
três meses de salários atrasados e R$ 700 milhões de dívidas no total. Dentro do campo, o desafio do clube também é grande. Virtualmente rebaixado, o alvinegro, vice-lanterna com 33 pontos, precisa vencer o Santos, domingo, na Vila Belmiro, e o Atlético-MG, dia 7 de dezembro, no Maracanã, além de torcer por tropeços de Palmeiras, Coritiba, Bahia e Vitória, para se manter na Série A. METRO RIO Fluminense
Força máxima contra o Avaí Apesar de já ter conquistado o objetivo da temporada, retornar à Série A, o técnico do Vasco, Joel Santana, vai escalar sua força máxima contra o Avaí, sábado, às 16h20, em Florianópolis (SC), no encerramento da Série B. METRO RIO Flamengo
Lateral, ex-ASA, perto de ser anunciado O Flamengo já começa a planejar a temporada 2015. O lateral-esquerdo Thallyson, de 22 anos, ex-ASA de Arapiraca (AL), fez exames médicos e deve ser anunciado como primeiro reforço do clube depois do Brasileiro. Sem risco de queda e chance de G-4, o rubro-negro enfrenta o Vitória, sábado, às 21h, na Arena Amazônia, pela penúltima rodada. METRO RIO
O técnico do Flu, Cristóvão Borges FERNANDO CAZAES/PHOTOCAMERA
Flu seca o Galo e se prepara para pegar o Timão O Fluminense não joga hoje, mas ficará de olho em outro jogo. O time das Laranjeiras torce para que o Cruzeiro conquiste a Copa do Brasil sobre o Atlético-MG, às 22h, no Mineirão. Se isso acontecer, o G-4 do Brasileiro vira G-5, já que o time celeste é o líder e já conquistou o título e uma vaga na Libertadores do ano que vem. Se o G-4 virar G-5, as chances de o Flu, atual sétimo colocado na tabela, se classificar, aumentam. O próximo adversário do time do técnico Cristóvão Borges é o Corinthians, domingo, às 17h, no Maracanã. METRO RIO
Coluna do Garotinho
JOSÉ CARLOS ARAÚJO JOSE.ARAUJO@METROJORNAL.COM.BR
BALANÇO NEGATIVO
Antes mesmo de terminar o Brasileiro, já conquistado pelo Cruzeiro, é triste o balanço dos times cariocas. Mais bem colocado, o Fluminense está em sétimo e nada tem a comemorar. Até porque só um milagre o coloca na Libertadores. Vive uma crise e até o Fred, que é um dos artilheiros, pareceu jogar a toalha, ao terminar o jogo de domingo, no Recife. O Fred lembrou que o Flu era para ter caído, e estaria disputando a Série B, não fosse aquele imbróglio envolvendo a Portuguesa. E, pelo que se prevê, teremos um 2015 pior ainda para o tricolor. Vejo o Botafogo praticamente rebaixado e mergulhado na maior crise que já viveu na sua história. Um Flamengo que, não fosse o Luxa, estaria lutando para não ser rebaixado. Triste para o time de maior torcida do Brasil. Finalmente, um Vasco que volta à Série A, mas sendo vaiado pela sua torcida, que lotou o Maraca, sábado. Mais um que vai entrar no novo ano sem muito entusiasmo. Nada a comemorar, garotinho! Ouvi o Kleber Gladiador falar que não quer ficar no Vasco no ano que vem. E quem disse que o Vasco quer ficar com ele? Foi reprovado no quesito custo-benefício. Muito justa a homenagem que o Flamengo prestou ao George Helal, sábado, com a inauguração de uma estátua dele na entrada do Ninho do Urubu. Foi o Helal, quando presidente, entre 1984 e 1986, quem comprou aquela área. A iniciativa partiu do grande benemérito Jorge Rodrigues. Acompanhei de perto todo o trabalho do ex-presidente rubro-negro, inclusive desde os primeiros passos do Galinho Zico. Será que a Comissão de Arbitragem da CBF não viu? Na decisão da Série C, sábado, quando Macaé e Paysandu empataram em Belém por 3 a 3, os dois times jogaram com uniformes quase idênticos. E o árbitro Samuel Nunes Garrido (da Bahia ) retardou o início de jogo, mas acabou autorizando, mesmo gerando confusão até para quem assistia à partida. Única diferença: o calção do Macaé era branco e o do time paraense era azul. Uma confa visual! Não dá para levar a sério o Felipão. Até quatro meses atrás, era funcionário da CBF. Agora, depois de perder para o Corinthians por 1 a 0, vem a público dizer que há uma armação da entidade para colocar dois clubes de São Paulo na Libertadores. Chororô de perdedor. José Carlos Araújo escreve às quartas-feiras. É também locutor da Transamérica FM.
Final em Minas. Rivais decidem a Copa do Brasil Três dias depois de garantir o quarto título de Campeonato Brasileiro da sua história, com a vitória por 2 a 1 sobre o Goiás, o Cruzeiro busca o pentacampeonato da Copa do Brasil, hoje, contra o Atlético-MG, no Mineirão. A partir das 22h, o rivais mineiros fazem o que já está sendo considerado o clássico mais importante da história dos dois clubes, já que pela primeira vez vale um título nacional. Para o Galo, o que está em jogo e a taça inédita e vaga na Libertadores do ano que vem. O Atlético-MG venceu o jogo de ida, há duas semanas,
no Independência, por 2 a 0, diante da sua torcida. Dessa vez, o Mineirão será praticamente azul, com um menos de 10% de torcedores alvinegros, por medidas de segurança. A expectativa é de um público superior a 50 mil pessoas. Apenas 1.813 ingressos foram disponibilizados para os atleticanos. O Galo joga por um empate ou pode até perder por 1 a 0 que ainda assim será campeão. O Cruzeiro precisa vencer por uma diferença de dois ou mais gols. Caso o time celeste faça 2 a 0, a decisão do título será nos pênaltis. METRO RIO
RECICLE A INFORMAÇÃO: NÃO JOGUE ESTA PUBLICAÇÃO NAS VIAS PÚBLICAS. PASSE ESSE JORNAL PARA OUTRO LEITOR.
GRANDE VITÓRIA - QUARTA-FEIRA, 26 DE NOVEMBRO DE 2014