‘A FELICIDADE ESTÁ NO SIMPLES’
DEBORAH SECCO VIVE AMOR INUSITADO COM JOÃO PEDRO ZAPPA NO FILME ‘BOA SORTE’, QUE ESTREIA HOJE PÁG. 12 GRANDE VITÓRIA Quinta-feira, 27 de novembro de 2014 sunny snow rain Edição nº 169, ano 1 MÍN: X°C MÁX: X°C hazy
ROMANCE
partly sunny
CHICO BUARQUE showers LANÇAMENTO DO LIVRO ‘O IRMÃO ALEMÃO’ PÁG. 11 cloudy
sleet
thunder
part sunny/
thunder showers
showers
www.readmetro.com | leitor.gv@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_VIX
Motoristas e cobradores avisam que vão parar
RECICLE A INFORMAÇÃO: NÃO JOGUE ESTA PUBLICAÇÃO NAS VIAS PÚBLICAS. PASSE ESSE JORNAL PARA OUTRO LEITOR.
EMMANUEL PINHEIRO/METRO BH
Reajuste reduzido. Os condutores se preparam para entrar em greve na próxima semana. Eles estão descontentes com a oferta de 8% de reajuste salarial feita pelas empresas de ônibus. Além disso, o Tribunal Superior do Trabalho reduziu o reajuste dado à categoria em 2013 PÁG. 03
O GALO CANTA MAIS ALTO
Com gol de Tardelli, Atlético vence Cruzeiro por 1 a 0 no Mineirão e leva a Copa do Brasil
ArcelorMittal elevará a produção em 38% Produção projetada para 2015 está acima da média de outros mercados mundiais PÁG. 08
PÁG. 18
Brasil vai trazer da Suíça US$ 26 milhões
Protestos chegam a 170 cidades nos EUA
Procuradores fecham acordo para repatriar dinheiro do ex-diretor da Petrobras Paulo Roberto Costa PÁG. 07
Governo federal vai investigar acão de policial que matou o jovem Michael Brown em Ferguson PÁG. 10
Manifestante pinta ‘não atire’ nas mãos em NY Reuters/Mike Segar
wind
1 FOCO
Ufes
Semana da China
Começa hoje a Semana da China na Ufes (Universidade Federal do Espírito Santo), no campus de Goiabeiras, em Vitória. A programação vai até terça-feira, dia 2, e inclui mostra de filmes, exposição de arte, palestras, minicurso de idiomas e apresentações musicais. A abertura será 9h, no auditório do LabPetro, com o cônsul geral da China, Song Yang, e do presidente do Instituto Brasileiro de Estudos de China e Ásia-Pacífico, professor Severino Cabral. Confira detalhes em www.ufes.br.
|02|
‘Invasão’ de táxis também em Vila Velha Depois de Vitória... Motoristas reclamam que táxis de outros municípios atuam na cidade Os motoristas de táxi de Vitória não são os únicos a sofrer com a atuação de taxistas de outras cidades em sua área. Os de Vila Velha também reclamam da “invasão” de condutores, principalmente vindos de Cariacica, em pontos de shoppings centers. E reclamam: falta fiscalização. Maior que o descontentamento com essa situação só o medo das represálias que podem sofrer dos motoristas irregulares. Em pouco mais de uma hora, um fiscal de trânsito e 12 taxistas foram entrevistados pela reportagem do Metro, mas apenas dois quiseram comentar sobre o caso. Taxista há quatro anos, Hércules Pereira Pinto, 32 anos, cobra da prefeitura mais rigor na fiscalização contra os invasores. Ele conta que levou uma cliente a Vitória, e ela pediu que ele a aguardasse. Flagrado por fiscais, foi multado, sem mesmo dizer o que havia acontecido. “Vila Velha é uma cidade sem lei. Onde estão os responsáveis que deveriam olhar por nós? Falta muita fiscalização para inverter essa realidade. Os invasores tomaram o município”, disse.
Fala, cidadão
JORGE NASCIMENTO
Cotações Dólar - 1,17% (R$ 2,507) Bovespa - 0,83% (55.098 pts) Euro - 0,26% (R$ 3,138) Salário Selic (11,25% a.a.) mínimo (R$ 724)
GRANDE VITÓRIA, QUINTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
Jorge Nascimento é doutor pela UFRJ, professor do Departamento de Línguas e Letras da Ufes e escreve quinzenalmente neste espaço
Foto e união de esforços para punição
Ponto de táxi em Vila Velha: categoria quer mais fiscalização | CHICO GUEDES
Medo Próximo de onde Hércules estava, outro grupo de motoristas aguardava clientes no ponto. Durante a entrevista, todos se mostraram insatisfeitos com os invasores, mas ninguém arriscou fazer a denúncia. “Medo? Claro que tenho. Ninguém quer morrer”, disse um deles. Outro taxista ainda completou: “Para você viver bem nessa profissão tem que ser cego, surdo e mudo. Os invasores não têm boa índole”. Um fiscal de trânsito, que também preferiu não se identificar, afirmou já ter sido
ameaçado e confessou não poder fazer nada. “Sempre peço para que deixem o ponto. Uns respeitam, outros são agressivos. Há muito medo da classe quanto aos invasores.” Em Vitória, taxistas reclamam que a atuação de motoristas de outras cidades é frequente. Ao Metro, a prefeitura anunciou, na terça, que a multa para taxistas em situação irregular aumentou de R$ 500 para R$ 728. Além disso, o carro pode ser retido. VINICIUS ARRUDA METRO GRANDE VITÓRIA
DEPOIS DA NOITE DOS VAMPIROS São tantas novidades que aterrissam e se esvanecem, os fins dos mundos espreitam, olhos que se ligam, por todos lados, em você que, de bobeira, desliga, desconecta. O vazio dos pensamentos a mil não dão oportunidade para que a razão seja a chave-mestra. O carro passou zunindo no sinal fechado, besouro noturno, bólido, nem se tocou de ninguém. As arestas das esquinas farejam, como cachorro da madrugada, o rastro dos cheiros dos crackeiros. Os giroflex e as sirenes querem berrar aos olhos e ouvidos as mentiras de uma ordem que se assemelha a um cinema mudo sonorizado e colorido por qualquer amador. Os celulares top das adolescentes captam em tempo real (como se isso pudesse existir) qualquer sinal de sobrevivência, sobrevida, possibilidade de algo novo ter. E os adolescentes, que entendem tanto da passagem do tempo, somatório que são de memória e devir. Fim do início, início do meio. Pululam na madrugada da sexta. Do outro lado da rua, aparecem os esboços medíocres que, por mediocridade, se estabelecem em qual-
FALE COM A REDAÇÃO
leitor.gv@metrojornal.com.br 027/2124-3426 COMERCIAL: 027/3334-1749
O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 513 mil exemplares diários.
Vila Velha estuda retomar, nos próximos dias, as blitze para conter a atuação de táxis de outras cidades. E propõe união de esforços das demais prefeituras da Grande Vitória para que esses motoristas sejam punidos pelos municípios em que estão registrados. “O novo trabalho a ser feito aqui é de fotografia do táxi irregular, e a imagem, comprovando a irregularidade, será encaminhada à praça de origem e ao Ministério Público”, disse a secretária de Desenvolvimento Econômico e Mobilidade de Vila Velha, Ana Márcia Erler. A prefeitura da Serra afirmou que equipes fiscalizam a atuação de taxistas todos os dias, em três turnos, incluindo finais de semana e feriados. Em Cariacica, será elaborada no próximo ano uma legislação municipal referente à fiscalização de táxis. Mas, segundo o município, não se registra por lá a atuação de motoristas “invasores. METRO
Maykon dos Santos e Deyverson Nascimento | REPRODUÇÃO/TV CAPIXABA
PM. Morto por causa de celular Estão na cadeia dois suspeitos de ter matado o soldado da Polícia Militar Daniel Santos Viana, 20 anos. Deyverson Charlys Nascimento dos Santos, 22, foi preso em um terreno baldio em Carapina Grande, Serra, na terça. Maykon Vieira dos Santos, 20, chegou a ser detido na mesma noite, foi liberado por falta de provas, mas voltou a ser preso ontem, em Carapina. “Queria roubar o celular e, quando ele sacou a pistola, fiquei com medo de ele me matar”, afirmou Deyverson, ao ser apresentado ontem pela Sesp (Secretaria Estadual de Segurança Pública). Policial havia três meses, Daniel levou um tiro no abdome na noite de segunda, à margem da BR-101, em Carapina. Estava sem farda e havia acabado de sair do 6º Batalhão, onde trabalhava. Ontem, o corpo dele foi levado em carro aberto do Corpo de Bombeiros até o Parque da Paz, em Vila Velha, onde foi sepultado. METRO
quer palácio, sabendo, no fundo, da grande palhaçada que irão aprontar. Nutrindo-se da energia alheia sugam qualquer seio seco de seiva. Definhando a glória que nunca tiveram, mas que “ai daquele que ouse pensar em tirar”. Entre marasmo, pequenas tragédias e fofocas, segue a roda mal-iluminada da vidinha infernal em seu círculo, exalando em cada tangente baboseiras vomitadas no canteiro de flores desnutridas. Amendoins nas mesas de cerveja, funk alto no carro, menin@s & menin@s se beijando com uma mão pro alto - (com um cigarro entre os dedos) – como se essa pose bonitinha e moderna pudesse erigir-se em estátua de liberdade. Uns neguinhos mandam uma rima. Pequeníssimos e sonolentos, os catadores de latinha. Alguém sempre oferecendo algo que você não sabe o que é, as palavras como hieróglifos grafitados em cores que serão mais belas amanhã, quando esquecidas. Caras de poucos amigos, porque aqueles outros, responsavelmente, já dormem. Depois o fim de tudo, alguma porrada, alguns outros malucos, e uns com disposição pra ir pro posto tomar mais umas que permaneçam. Até a luz do sol varrê-los, junto com os garis que se anunciam. A revista da hora traz uma nova manchete: “Uma moça alta (de 1,79 m), cabelos loiros, olhos verdes, ex-modelo, se prostitui hoje, viciada (dizem que por culpa de algum ex-craque)”. Aí sim, novidade, algo diferente aconteceu no mundo.
EXPEDIENTE
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro Grande Vitória. Diretor de Jornalismo: Antonio Carlos Leite (MTB: 20074-82). Editora-Executiva: Zainer Silva. Editora: Luciana Raymundo. Coordenadora Comercial: Scheila Ramos. Editor de Arte: Guilherme Gomes. Diretor-geral: Antonio Carlos Lima.
Endereço da Redação: Avenida Presidente Costa e Silva, 60, Bairro República, CEP 29070-150, Vitória (ES) O jornal Metro é impresso na Gráfica Metro A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 30.000 exemplares
GRANDE VITÓRIA, QUINTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
Motoristas entram em greve na próxima semana Grande Vitória. Além de não ter pedido de aumento salarial aceito, rodoviários tiveram reajuste do ano passado reduzido pela Justiça
Apenas 30% dos ônibus vão circular durante paralisação | CHICO GUEDES/ METEO
Os rodoviários da Grande Vitória vão entrar em greve a partir da semana que vem. A decisão foi tomada ontem, durante assembleia. A categoria não concorda com a proposta do sindicato patronal sobre o reajuste de 8% no salário, além de aumento de R$ 2 no tíquete-alimentação e de 80% na cobertura do valor do plano de saúde. O presidente do Sindirodoviários, Carlos Roberto Louzada, conhecido como Maguila, explica que a categoria pediu reajuste de 15%, acréscimo de R$ 4 na alimentação e cobertura total do plano de saúde. Como não chegaram a um acordo com as empresas, motoristas e cobradores decidiram cruzar os braços. Amanhã será publicado o edital sobre o movimento, e em 72
horas os ônibus vão parar, o que deve acontecer na segunda ou na terça-feira. De acordo com Maguila, a categoria pretende manter a greve dentro da legalidade, com 30% dos carros circulando. Redução de salário Na mesma tarde em que os rodoviários resolveram entrar em greve, o TST (Tribunal Superior do Trabalho) decidiu reduzir o salário dos motoristas e cobradores. A sentença foi dada a partir de um recurso movido pelo GVBus (Sindicato das Empresas de Transporte Metropolitano da Grande Vitória). Com ela, se reverteu a decisão do TRT (Tribunal Regional do Trabalho) do ano passado, que em dissídio coletivo determinou em 10% o reajus-
te dos rodoviários. Com a nova decisão, o reajuste será de 5,58% (valor próximo à inflação do período), mesmo índice para aumento do tíquete, que havia sido de R$ 2. Assim, os salários dos motoristas, que hoje é R$ 1.675,56, passará a R$ 1.608,24. De acordo com Elias Baltazar, diretor-executivo do GVBus, a redução representa uma economia de 4,42% no valor gasto com mão de obra e 2% no custo geral do transporte. O GVBus ainda não decidiu quando os novos valores vão entrar em vigor. Já o Sindirodoviários informou que vai recorrer da decisão. LETÍCIA ORLANDI METRO GRANDE VITÓRIA
|03|◊◊
Entenda O que muda com a decisão da Justiça • Dissídio. A decisão do TRT no ano passado concedeu reajuste de 10% de salário e plano de saúde, além de aumento de R$ 2 no tíquete e adicional de 10% para motoristas de seletivos e micro-ônibus. • Decisão. Foi determinado pelo TST que seja reduzido o reajuste no salário e plano de saúde e tíquete para 5,58%, valor próximo à inflação do período. Foi suspenso o adicional de 10%. • Salário. O valor pago aos motoristas vai passar de R$ 1.675,56 para R$ 1.608,24; e o pago aos cobradores, de R$ 871,33 para R$ 836,32. O tíquete vai de R$ 526,50 para R$ 500,98. • Negociação. A partir da decisão do GVBus em aplicar os novos valores determinados pela Justiça, a nova negociação salarial será com base no valor reduzido.
|04|
GRANDE VITÓRIA, QUINTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
Ele devolve cabelos e sorrisos a mulheres na luta contra o câncer Solidariedade. O cabelereiro Dirceu Paigel produz perucas para serem doadas a pacientes que estão passando pelo tratamento da doença É por meio de um gesto de solidariedade que o cabeleireiro Dirceu Paigel participa da luta contra o câncer. Há 15 anos, ele confecciona perucas para mulheres que estão em tratamento e não têm condições de pagar pelo acessório. Assim, sem cobrar pelo que faz, Paigel devolve o sorriso de pacientes que perdem a autoestima com a doença. O cabeleireiro passou a produzir perucas para serem doadas assim que começou a trabalhar com a técnica. E conta que já perdeu as contas de quantas pacientes receberam o acessório. “Com certeza, foram mais de mil mulheres. É gratificante ver a felicidade delas no momento em que recebem as perucas. Quero fazer esse trabalho voluntário para o resto da minha vida”, adianta Paigel. As perucas são produzidas no salão dele, em Vitória, com o auxílio de quatro
“É gratificante ver a felicidade delas no momento em que recebem as perucas” DIRCEU PAIGEL, CABELEIREIRO
detentas do sistema penitenciário do Estado, graças a uma parceria com a Sejus (Secretaria de Estado da Justiça). Depois de prontas, as perucas são enviadas para as pacientes e para os hospitais parceiros. No andar superior de seu salão, Dirceu tem um espaço reservado a essas clientes. Segundo ele, o objetivo dessas salas é dar privacidade, especialmente porque muitas delas o procuram quando precisam raspar o cabelo. “O meu sonho era construir esse espaço”, ressalta. #VamosFicarJuntos Dirceu lembra que ficou sur-
#VamosFicarJuntos
preso ao receber o convite para ser fotografado por Oliviero Toscani, fotógrafo italiano que assina a campanha de Natal dos shoppings do grupo Sá Cavalvante. “Eu não sabia da dimensão da campanha, só passei a ter depois de participar. Nesta semana, fiquei emocionado ao saber que tem uma foto minha em um banner no shopping Praia da Costa. É o reconhecimento do meu trabalho”, finalizou o cabeleireiro. Participe também Para participar da campanha #VamosFicarJuntos, basta procurar os estúdios de fotografia montados nos shoppings Praia da Costa, em Vila Velha; Mestre Álvaro e Montserrat, na Serra; e Moxuara, em Cariacica. Fotógrafos orientados por Toscani são responsáveis por tirar as fotos. Confira mais detalhes no quadro ao lado. METRO
Fotógrafos orientados por Oliviero Toscani estão em estúdios nos shoppings do grupo Sá Cavalcante. • Os shoppings. Praia da Costa: av. Dr. Olivio Lira, 353, Praia da Costa, Vila Velha Mestre Álvaro: av. João Palácios, 300, Eurico Salles, Serra Montserrat: av. Eudes S. Souza, 2.162, Colina de Laranjeiras, Serra Moxuara: BR-262, Km 5, 6.555, Cariacica • Os horários. Das 10h às 22h, até 31 de dezembro
Dirceu Paigel foi fotografado na campanha #VamosFicarJuntos | OLIVIERO TOSCANI
• As fotos. Digitais, são gratuitas para serem postadas em redes sociais. Impressas, têm dois formatos: 15 x 21 cm, por R$ 5; e 20 x 30, por R$ 10
Pacientes dão show de charme na passarela
Laudiceia será modelo no ‘Pensando o Câncer de Forma Diferente’ | CHICO GUEDES
Aos 47 anos, com câncer de mama, a professora Laudiceia Rodrigues abraçou a vida. E vai mostrar essa disposição numa passarela, em um desfile durante o “8º Pensando o Câncer de Forma Diferente”, que acontece hoje, em virtude do Dia Nacional de Combate ao Câncer. O evento, promovido pelo Cecon (Centro Capixaba de Oncologia), será realizado no Sheraton Vitória Hotel, na Praia do Canto, Capital. Enfeitada por lenços, maquiagem, charme e muita coragem, Laudiceia vai participar do desfile com o intuito de motivar outras pacientes. “Somos muito mais que o nosso problema de saúde. Temos que aproveitar cada segundo
e agradecer a Deus por todo dia vivido, esquecer as amarras, deixar as picuinhas de lado, sorrir mais. É despertar para a vida enquanto ela pode ser vivida”, relatou a professora, que é casada e tem uma filha, 24 anos. “Tenho recebido muito apoio da família. E isso é muito importante”. Decisão Laudiceia conta que sentiu o nódulo na mama em abril deste ano, mas só teve a comprovação da doença três meses depois. Após uma hora de ausência total de pensamentos e emoções, logo ao receber o diagnóstico, ela decidiu “lutar pela vida”. Foram quatro meses de quimioterapia, e agora a pro-
fessora está a um passo de marcar a cirurgia para a retirada do nódulo. “Eu tinha que escolher: ou encararia o câncer como um abismo ou teria que correr contra o tempo e lutar por mim. Não é fácil receber o diagnóstico, mas é preciso encarar a vida de uma forma diferente. Agora, estou chegando ao fim do meu processo e sei que vai dar tudo certo”, ensina ela, que mora em Vila Velha. Pensando diferente A programação do “8º Pensando o Câncer de Forma Diferente”, produzido pelo Cecon (Centro Capixaba de Oncologia), inclui uma apresentação do Choro da Fames, Espaço Cultural, palestra “Ati-
tude” com o coach Renato Ribeiro, standup comedy com Haeckel Ferreira e, claro, desfile com pacientes e ex-pacientes da clínica. METRO Vá lá! “8º Pensando o Câncer de Forma Diferente” Quando: hoje, a partir das 13 horas Onde: no Sheraton Vitória Hotel (avenida Saturnino de Brito, 217 , Praia do Canto, Vitória) Entrada: franca e aberta a todos. Pede-se 1kg de alimento não perecível Mais informações: (27) 2127.4444
|06|
GRANDE VITÓRIA, QUINTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{BRASIL}
Bando acessou a prova do Enem antes de vender gabaritos Fraude. Com acesso prévio aos cadernos, criminosos avaliaram as questões e repassaram as respostas a 20 candidatos de MG, SP, ES e BA A quadrilha presa no início da semana, suspeita de fraudar vestibulares em todo o país, teve acesso privilegiado aos cadernos de prova do Enem 2014 (Exame Nacional do Ensino Médio) antes de vender as respostas para cerca de 20 candidatos em Minas, São Paulo, Espírito Santo e Bahia. Organizadores do exame em uma cidade do interior do Mato Grosso teriam repassado os cadernos ao bando cerca de meia hora antes do início da prova, revela investigação detalhada ontem pela
Polícia Civil e pelo Ministério Público de Minas Gerais. “De posse dos cadernos, a quadrilha começou a responder as questões antes do início oficial do Enem”, contou o promotor de Combate ao Crime Organizado de BH, André Luís Garcia de Pinho. Pela forma como a fraude ocorreu, o promotor não descarta a anulação do exame. “O vazamento foi na própria prova. Caberá ao governo e ao Ministério Público Federal avaliar o alcance e a dimensão desse vazamento”, disse. Os
documentos obtidos na investigação serão encaminhados à Polícia Federal para o prosseguimento das apurações. O Inep (Institudo Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais), responsável pela aplicação do Enem, informou em nota que já acionou a Polícia Federal para apurar o caso. O Inep afirmou desconhecer o teor das investigações e frisou que qualquer candidato que tenha utilizado métodos ilícitos para obter vantagens no Enem será eliminado.
Bando ostentação Segundo as investigações, a quadrilha vendia gabaritos de concursos em troca de pagamentos que podiam chegar a R$ 200 mil. O bando foi desarticulado no domingo, quando fraudava um vestibular em Belo Horizonte. Na ocasião, 33 suspeitos foram presos – 22 deles no momento em que faziam os exames. A organização atuava da seguinte forma: integrantes se inscreviam para prestar os vestibulares e deixavam as salas de aula ao fim do tempo
Vidente. Avião da TAM que São Paulo. USP ‘cairia’ pousa normalmente proíbe álcool e festas A aeronave da TAM que, segundo um vidente, cairia sobre um prédio na Avenida Paulista, em São Paulo, pousou tranquilamente no aeroporto internacional Juscelino Kubitschek, em Brasília, na manhã de ontem. Para garantir que se tratava de uma falsa previsão, o vice presidente de operações da TAM, Ruy Amparo, embarcou no voo. “É uma demonstração de confiança”, afirmou, negando que a empresa tenha trocado o avião, como acusou o vidente. Na dúvida, no entanto, a companhia alterou o número do voo de JJ 3720, citado como alvo da tragédia pelo vidente, para JJ 4732. A avenida mais movimentada da capital paulista teve uma mudança de rotina por causa do boato. Algumas lojas
Avião da TAM pousando | FUTURA PRESS
e bancas de revista deixaram para abrir somente após o horário que o voo passaria, que partiu do aeroporto de Congonhas às 8h42. Embora tenha recuado da previsão, o médium Jucelino da Luz, 54, esteve no local que o acidente aconteceria. A premonição foi registrada em cartório a partir de um sonho tido em 2005. METRO
Festas e álcool no campus de Medicina da USP (Universidade de São Paulo) estão proibidos por tempo indeterminado. A decisão foi anunciada ontem pelo diretor da faculdade, José Otávio Costa Auler Júnior, após reunião da congregação da faculdade, e integra uma série de medidas tomadas depois das denúncias de abusos sexuais, racismo e homofobia na faculdade. A decisão vai contra o que disse o presidente da comissão de direitos humanos da faculdade, Milton Martins, em depoimento no MP. De acordo com ele, a “proibição de festas só aliviaria a responsabilidade da diretoria, mas não resolveria o problema do consumo de álcool entre os jovens”. Auler Júnior reconheceu
ontem três casos de estupro e um de racismo no campus da Medicina e disse não ter conhecimento de outros. O MP (Ministério Público) investiga oito casos. Além desses casos, mais quatro vieram à tona em nova audiência pública promovida pela Assembleia. Logo quando as denúncias foram feitas a universidade anunciou a criação do Centro de Defesa dos Direitos Humanos, que vai dar apoio para vítimas de violência. Segundo o diretor, foram abertas sindicâncias para investigar os casos, que podem resultar em suspensão temporária ou expulsão dos agressores. Além disso, uma ouvidoria coordenada por um pessoa de fora da faculdade de medicina será criada para receber as denúncias dos abusos. METRO
de sigilo. Fora, repassavam as respostas dos concursos aos candidatos por meio de modernos sistemas de transmissão e micropontos eletrônicos importados da China. Entre os presos, estão estudantes de medicina, professores e um policial civil, que ajudavam a resolver as questões. O esquema foi usado em pelo menos cinco vestibulares. Os policiais descobriram que os mentores da quadrilha atuavam há 20 anos e gostavam de ostentar. “É uma das maiores quadrilhas do Brasil,
Ação da polícia
pelo nível de sofisticação e organização. Um dos mentores esbanjava, era bem relacionado porque tinha muito dinheiro. Um cidadão acima de qualquer suspeita, que acreditava na impunidade”, relatou o delegado Jeferson Botelho. Carros de luxo, provas e gabaritos do Enem, comprovantes de depósitos no valor de R$ 95 mil, armas e eletrônicos foram encontrados na casa dos acusados em Teófilo Otoni (MG) e no Guarujá (SP). Dos 33 presos, 22 foram ouvidos e liberados. METRO BH
Propina
Senado aprova uso de armas não letais
DEM entra com ação contra Graça Foster
O Senado Federal aprovou ontem um projeto de lei que estabelece que as forças policiais devem priorizar o uso de armas não letais em suas ações. Neste caso, equipamentos como teaser (arma de choque), gás de pimenta, balas de borracha, gás lacrimogêneo e cassetetes deverão ser usadas no lugar das armas de fogo, sempre que for possível. Aprovado na Câmara dos Deputados, o texto seguirá para a sanção presidencial. De acordo com o projeto, o uso de instrumentos deve ser priorizado desde que não coloque em risco a vida dos policiais. METRO
O DEM entrou ontem com uma queixa-crime no Ministério Público Federal contra a presidente da Petrobras, Graça Foster, por falso testemunho. A executiva admitiu saber desde março que havia um esquema de pagamento de propina a funcionários feito pela petroleira holandesa SBM, apesar de ter negado conhecer o caso em depoimento à CPI mista da Petrobras. “Não é mais admissível que uma presidente minta, omita e esconda informações vitais”, argumentou o deputado Onyx Lorenzoni (DEM-RS). METRO BRASÍLIA
GRANDE VITÓRIA, QUINTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{BRASIL}
|06|◊◊ |07|◊◊
Brasil vai repatriar US$ 26 mi de ex-diretor Lava Jato. Procuradores fecham acordo para repatriar dinheiro de contas mantidas na Suíça
Paulo Roberto Costa | FÁBIO RODRIGUES POZZEBOM/ABR
Num acordo fechado ontem com o Ministério Público de Lausanne, na Suíça, procuradores brasileiros conseguiram garantias para recuperar US$ 26 milhões (cerca de R$ 66 milhões), que pertenciam ao ex-diretor de abastecimento da Petrobras Paulo Roberto Costa, investigado pela Operação Lava Jato, da Polícia Federal. O dinheiro foi encontrado em cinco contas bancárias mantidas pelo ex-diretor e familiares em bancos suíços. Após a descoberta, em abril deste ano, os recursos foram bloqueados. A Suíça mantém uma in-
vestigação independente contra Paulo Roberto Costa por suspeita de crime de lavagem de dinheiro, cuja pena, caso seja condenado, seria de 5 anos de prisão. Com a lei suíça só permite liberar recursos apreendidos após o réu ser condenado, as autoridades locais fizeram uma série de exigências ao Ministério Público do Brasil para evitar que o ex-diretor ou pessoas prejudicadas pelo esquema de corrupção da Petrobras tenham acesso ao dinheiro, que deverá ser gerido exclusivamente pelo governo.
Operação sigilosa O acordo, no entanto, não especifica em quanto tempo o dinheiro será repatriado, uma vez que todo o processo deverá ser feito de forma sigilosa. A comitiva de procuradores brasileiros chegou ao país europeu no início da semana para ter acesso a extratos e cópias de movimentações financeiras que pudessem ser usadas como provas do esquema de corrupção na Petrobras. Existe a suspeita de que outros dois citados no esquema, o lobista Fernando Baia-
no e o ex-diretor de serviços da estatal Renato Duque, possam ter feito remessas semelhantes para bancos da Suíça. Os procuradores suíços ofereceram ajuda ao Brasil para desvendar as irregularidades. Caso o valor seja integralmente recuperado, a repatriação será a maior da história. Até hoje, segundo o governo, foram recuperados no exterior um total de R$ 45 milhões. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA
Inquérito contra políticos deve Sem depoimentos marcados, ser aberto nos próximos dias presos recebem visitas na PF Com o fim dos depoimento à Justiça do Paraná do doleiro Alberto Youssef no processo de delação premiada, o procurador-geral da República, Rodrigo Janot, acredita ter elementos para pedir, em breve, a abertura de inquérito contra políticos citados no esquema de corrupção da Petrobras. A investigação precisa de autorização do STF (Supremo Tribunal Federal) porque os deputados e senadores suspeitos têm foro privilegiado. O processo correrá em segredo de Justiça, o que deve, até a apresentação da denúncia, omitir a quantidade de políticos envolvidos. Preliminarmente, a intenção do procurador é pedir o desmembramento do caso, deixando em-
presários, dirigentes de estatais, lobistas e doleiros com a investigação sob responsabilidade da Justiça do Paraná. Janot informou que irá analisar a documentação referente ao doleiro e juntá-la aos depoimentos do ex-diretor de abastecimento da Petrobras Paulo Roberto Costa, que revelou detalhes do esquema, como o pagamento de até 3% de propina sobre valores de contratos. A expectativa é de que os pedidos sejam feitos antes do recesso do Judiciário, em 20 de dezembro.
‘Fantasiosa’ O juiz da 13ª Vara Federal Criminal de Curitiba, Sérgio Moro, responsável pela operação Lava Jato, en-
caminhou ontem carta à CPI mista da Petrobras classificando como ‘fantasiosa’, a versão dos advogados do investigados de que o magistrado estaria durante os depoimentos impedindo que acusados com foro privilegiado sejam citados para evitar que o processo seja remetido para o Supremo. “Não há agentes políticos aqui investigados, nem haverá, perante este Juízo, ação penal tendo no pólo passivo agentes políticos ou por objeto crimes de corrupção de agentes políticos”, escreveu. A defesa dos acusados trabalha para que haja um único inquérito sob a responsabilidade do ministro do STF Teori Zavascki. METRO BRASÍLIA
Nenhum dos 14 presos na 7ª fase da Operação Lava Jato ou o doleiro Alberto Youssef, que também está na carceragem da PF (Polícia Federal), em Curitiba, prestaram depoimento ontem. Mas o dia na Superintendência foi agitado, porque os executivos e funcionários das empreiteiras receberam visitas familiares, como sempre ocorre às quartas-feiras. Em duplas, os parentes dos investigados começaram a chegar pouco antes das 14h. A PF permite que esposas, mães e filhas -- a grande maioria das visitantes eram mulheres -- fiquem apenas 20 minutos na presença dos empresários. Em tese, nem sequer há contato físico, já que eles se comunicam apenas no chamado parlatório, separados
Esposa de funcionário da OAS tentou agredir jornalistas | RODRIGO FÉLIX LEAL /METRO
por um vidro. Os familiares não se pronunciaram. Uma das visitas se irritou com os repórteres e chegou a tampar a lente da câmera do fotógrafo do Metro Jornal ao sair do prédio. ‘Exclusividade’ Além dos 15 investigados, dormem na carceragem apenas mais três detidos por outras razões, segundo a PF. O local é temporário para presos pe-
los agentes federais. Em geral, a Justiça os transfere para uma unidade penal em poucos dias. O doleiro Youssef é o único mantido separado dos demais, mas todos, segundo a PF, estão sob as mesmas condições. Comem três refeições por dia, sendo um café da manhã e duas “quentinhas” para almoço e jantar. De fora, os internos podem receber outros lanches, como chocolates e bolachas. METRO CURITIBA
|08|
GRANDE VITÓRIA, QUINTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
ArcelorMittal Tubarão elevará produção de aço em 38% Demanda prevista. Crescimento projetado para 2015 é um exceção em relação a outros mercados do mundo Apesar da queda na produção do aço no Brasil em 2014 e de uma previsão de recuperação tímida para o setor em 2015, a ArcelorMittal Tubarão deve ser uma das poucas plantas industriais no Brasil a aumentar a produção no próximo ano, podendo chegar à sua capacidade máxima. A perspectiva é que sejam produzidos 7 milhões de toneladas de aço em 2015, podendo chegar a 7,5 milhões, segundo o presidente da empresa e do Conselho Diretor do Instituto Aço Bra-
sil, Benjamin Mário Baptista Filho. O desempenho seria 38,8% maior que o de 2014, que deve fechar com produção de 5,4 milhões. Segundo Benjamin, o crescimento se deve ao religamento do Alto-Forno 3 no último mês de julho, o que elevou a produção em 2,5 milhões, sendo que parte da produção abastece a recém-adquirida AM/NS Calvert, join-venture entre o grupo ArcelorMittal e a Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, localizada no Alaba-
ma, Estados Unidos. Para atender ao crescimento, a empresa contratou cerca de mil funcionários ao longo do último ano. Eles já atuavam como terceirizados, num processo conhecido como “primarização”. Para o próximo ano, não há previsão de novas contratações nem de expansão das instalações. “O setor vive um momento difícil e com perspectivas nada otimistas. Nosso crescimento é uma exceção, e vem para atender a uma demanda que já estava prevista”, diz.
Devido à estagnação, a ampliação da produção da LTQ (Laminador de Tiras a Quente), prevista inicialmente para 2019, não deve sair do papel. “Essa ampliação está ligada ao projeto de uma linha de galvanização em Santa Catarina. Mas o mercado precisa se estabilizar primeiro para que possamos pensar nisso”. Queda no setor Em coletiva na tarde de ontem, o presidente executivo do Instituto Aço Brasil, Marco Polo de Mello Lopes, ressaltou
as dificuldades do setor. “Não só o aço, mas toda a indústria de transformação tem sofrido com a perda da competitividade com mercados mundiais. Despencamos de uma participação de 25% do PIB (Produto Interno Bruto) para algo em torno de 13%, este ano”. Entre 2013 e 2014, a produção de aço bruto no país se manteve em cerca de 34 milhões de toneladas. PRISCILLA THOMPSON METRO GRANDE VITÓRIA
‘Produção é exceção’, diz presidente | DIVULGAÇÃO/ INSTITUTO AÇO BRASIL
Imóvel de dois quartos lidera procura Morar em apartamento, de dois quartos e com área de lazer são alguns dos principais requisitos de quem procura um imóvel na Grande Vitória. De acordo com pesquisa de demanda realizada no último Salão do Imóvel, apresentada ontem pela Ademi-ES, Serra e Vila Velha são as cidades mais procuradas por quem sonha com a casa própria. Na Serra, Laranjeiras é o bairro de maior interesse. Em Vila Velha, Itaparica, Itapoã e Praia da Costa lideram a busca. E em Vitória, Jardim Camburi fica em primero lugar na preferência dos entrevistados. Os empreendimentos são procurados por jovens, na faixa de 35 anos. Os imóveis de dois quartos seguem na liderança, com 64% das intenções de compras, se-
trevistadas garantem que pretendem recorrer ao financimento bancário.
Jardim Camburi lidera preferência em Vitória | CHICO GUEDES/METRO
guidos das unidades de três dormitórios, registrando 34% da busca por moradias. A maioria dos compradores pretende gastar até R$
300 mil em um imóvel com área de lazer (64%) e pronto para morar (63%). Para pagar o empreendimento, 85% das pessoas en-
Negócios Em cinco dias, o evento registrou a comercialização de R$ 55 milhões em unidades residenciais e comerciais. A expectativa é que se chegue ao montante de R$ 161,1 milhões até o primeiro semestre de 2015, com a concretização das vendas encaminhadas. A pesquisa apontou também que 51% dos frequentadores foram ao salão com a intenção de fechar negócio. Entre esses, 6% efetuaram a compra e outros 42% iniciaram uma negociação, totalizando 48%. Um aumento de 18% em relação ao registrado no evento de 2013. METRO
Perfil O que os consumidores procuram em um imóvel • 83%. Querem morar em um apartamento. E apenas 18% procuram por casa • 63%. Procuram por um imóvel pronto para morar. • 64%. Têm interesse por apartamento de 2 quartos, e 34% procuram por empreendimentos de 3 quartos • 64%. Querem contar com área de lazer no imóvel.
• Bairros mais procurados. Serra: Laranjeiras Vila Velha: Itaparica, Itapoã e Praia da Costa Vitória: Jardim Camburi • Comprador. Média dos interessados por um imóvel tem 35 anos, sendo que 50% são casados e 40%, solteiros • Motivos para compra Deixar de pagar aluguel (21%), investir em imóveis (20%) e o casamento (19%) são as principais motivações para a aquisição de um novo imóvel. Fonte: pesquisa Salão do Imóvel 2014/ Ademi-Es
GRANDE VITÓRIA, QUINTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
|08|◊◊ |09|◊◊
Dilma anuncia hoje equipe econômica Troca. Levy e Barbosa vão assumir Fazenda e Planejamento, respectivamente, e terão gabinete no Planalto durante a transição. Governo prepara medidas para reequilibrar contas Um mês após ser reeleita, a presidente Dilma Rousseff anunciará hoje o triunvirato que cuidará da condução da economia brasileira no segundo mandato a partir de 1º de janeiro. Joaquim Levy assumirá o Ministério da Fazenda; Nelson Barbosa será o novo ministro do Planejamento; e Alexandre Tombino seguirá no comando do Banco Central. Os dois novos ministros não tomarão posse imediatamente. “Não há previsão de
Os mercados vêm demonstrando bom humor com os nomes de Levy e Barbosa. Ontem, o dólar caiu 1,17%, a R$ 2,5070. Foi o sexto fechamento em baixa em sete sessões. A avaliação é de que a trinca indica que Dilma reconhece a necessidade de mudança na política econômica. Ex-secretário do Tesouro Nacional, Levy terá a missão de desmontar gradualmente a política anticíclica feita nos últimos anos. “Ele vai assumir o cargo para rever as contas,
solenidade de posse”, informou ontem a Secretaria de Comunicação da Presidência da República. Um gabinete de transição será montado no Palácio do Planalto para que as discussões de eventuais medidas, além de acompanhamento de cenários econômicos, possam ser feitas. O governo ainda não estipulou prazo para que os atuais ministros Guido Mantega (Fazenda) e Miriam Belchior (Planejamento) deixem os cargos.
reverter desonerações, gerar mais receita e criar ambiente para a melhora do investimento privado”, disse à “Reuters” uma fonte do governo. As desonerações tributárias, nos primeiros dez meses do ano, somaram quase R$ 85 bilhões, e são uma das principais responsáveis pelo mau desempenho fiscal do governo. As medidas em estudo também envolvem mudança no seguro-desemprego e abono salarial, além de con-
Joaquim Levy foi secretário do Tesouro Nacional | MAÍRA COELHO/GOV. RJ
tenção de gasto da máquina pública. Também está em análise o aumento da alíquota da Cide (Contribuição de Intervenção do Domínio Econômico) sobre combustíveis, zerada desde 2012. Esse pacote de medidas está em fase final de elaboração e será anunciado nos próximos dias. Outros ministros Por enquanto, a presidente mostra disposição de deixar a formação dos demais integrantes apenas pa-
Nelson Barbosa era secretário da Fazenda | MARCELO CAMARGO/ABR
ra o fim do atual mandato. Dois nomes foram vazados, mas sem confirmação oficial: a senadora Kátia Abreu (PMDB-TO) deve ir para o Ministério da Agricultura, e o senador Armando Monteiro (PTB-PE) é apontado para Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior. Dilma discutirá o espaço do PMDB, que quer ampliar a cota hoje de cinco ministérios, e definir quais das 14 pastas do PT serão distribuídas para aliados. METRO BRASÍLIA
Juro do cheque especial sobe Lojas do Black Friday terão mais e atinge 188% ao ano selo para evitar fraudes Os juros do cheque especial continuaram subindo e atingiram em outubro a marca de 187,8% ao ano, segundo dados do Banco Central. Com isso, a taxa permaneceu no maior valor desde abril de 1999, quando estava em 193,6% ao ano. Em setembro, ela estava em 183,3% ao ano. “É uma modalidade de custo elevado. Deve ser usada com bastante parcimônia e em momentos muito específicos”, avaliou o chefe do Departamento Econômico do Banco Central, Tulio Maciel. Em outubro, a taxa média de juros ao consumo voltou a aumentar e alcançou 44% ao ano – a maior da série histórica do Banco Central, que tem início em março de 2011.
CRÉDITO MAIS CARO Taxas de juros ao ano, em %* Out/2013 Média
38,5
Set/2014 42,8
144,5
Cheque especial
Out/2014 44
183,3
187,8
Crédito pessoal consignado
24,6
25,9
25,5
Financiamento de veículos
20,8
22,8
23
Financiamento de outros bens
71,2
80
Crédito pessoal
88
96,3
78,2 103,6
FONTE: BANCO CENTRAL | *RECURSOS LIVRES
Em relação ao mês anterior, os juros subiram 1,2 ponto percentual. A elevação dos juros cobrados dos consumidores reflete a alta da taxa Selic, que su-
biu em outubro de 11% para 11,25% ao ano. Além de repassar o aumento da Selic, os bancos também elevaram o chamado “spread bancário”. METRO
A partir da meia-noite de hoje, as lojas virtuais dão início à Black Friday, que reunirá por 24 horas ofertas de grandes redes varejistas. Para afastar a desconfiança da “maquiagem de preços”, a Camara-e. net (Câmara Brasileira de Comércio Eletrônico), em parceria com o Busca Descontos, responsável pelo evento, criou o selo Black Friday Legal. Recebem o selo as lojas que assinam um código de ética e se comprometem com as melhores promoções ao consumidor. Neste ano, mais de 500 lojas participantes da Black Friday se inscreveram para receber o selo.
No passado, apenas 123 empresas se cadastraram no programa. A lista de lojas aprovadas este ano estará disponível em http://blackfriday.com.br/legal. Das 8.500 reclamações recebidas pelo Reclame Aqui na Black Friday de 2013, 27% foram referentes à maquiagem de preços nos produtos das lojas participantes. A falta de estoque lidera o ranking de queixas, com 46% dos protestos. Para não cair em armadilhas, a recomendação é checar as referências do lojista participante do evento. Nesta semana, o Procon-SP atualizou
em seu site (www.procon. sp.gov.br) a lista de sites não confiáveis para compras. A seleção conta agora com 449 endereços que devem ser evitados porque ignoraram as reclamações dos consumidores mesmo depois de notificações do órgão. Além de verificar os preços cobrados antes do dia de descontos, o Procon-SP recomenda analisar a descrição do produto, comparar com outras marcas e imprimir ou salvar todos os documentos que demonstrem a oferta e confirmação do pedido (comprovante de pagamento, contrato, anúncios etc.). METRO
|10|
GRANDE VITÓRIA, QUINTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
MUNDO
Protestos se espalham por 170 cidades dos EUA
Tensão racial. Ferguson, no Missouri, teve segunda noite de violência; governo federal prometeu nova investigação sobre o caso Os protestos contra a decisão de um júri de não indiciar o policial que matou, em agosto, o jovem negro Michael Brown se espalharam ontem por várias cidades dos EUA, enquanto cerca de 2 mil homens da Guarda Nacional foram enviados à região de Saint Louis para ajudar a polícia a evitar incidentes violentos e vandalismo. Segundo a imprensa local, protestos aconteceram em mais de 170 cidades de 37 Estados. De acordo com a polícia de Nova York, dez pessoas foram
detidas na noite de terça-feira na cidade durante a realização de protestos. Los Angeles, Filadélfia, Boston, Washington, Atlanta e Seattle, entre outras grandes cidades do país, também foram cenários de manifestações. Em Cleveland, no Estado de Ohio, uma multidão protestou contra a morte de um adolescente negro de 12 anos, também por um policial, no último fim de semana. A criança estava em um parque da cidade com uma arma de brinquedo.
Local da morte de Brown, a cidade de Ferguson, no Estado do Missouri, viveu a segunda noite de distúrbios após a decisão da Justiça. A polícia prendeu 44 pessoas na madrugada de ontem, disse Jon Belmar, chefe de polícia do condado de Saint Louis, ao qual pertence Ferguson. Os manifestantes quebraram janelas da prefeitura, incendiaram uma viatura policial e atiraram pedras e uma bomba incendiária, mas, segundo Belmar, a noite foi “menos agitada” que a de se-
gunda-feira e a madrugada de terça-feira, uma vez que a polícia não precisou usar gás lacrimogêneo. ‘Consciência limpa’ Em entrevista à rede de TV ABC, o policial Darren Wilson, que disparou ao menos seis tiros contra Brown, disse que sua consciência está tranquila e que teria feito o mesmo se tivesse abordado um jovem branco. O agente disse que teve medo de ser assassinado, pois acreditou que Brown
poderia tomar sua arma para atacá-lo. “Ele se dirigiu para mim, pensei que iria me matar”, declarou. Os pais do adolescente contestaram a versão de Wilson. Segundo Michael Brown Sr., pai do rapaz, o relato é “uma loucura”. “Que pessoa em sã consciência se atreveria a atacar um agente da polícia que tem uma arma na mão?”, questionou na rede de TV NBC. Investigação rigorosa O secretário de Justiça dos
EUA, Eric Holder, prometeu que uma investigação federal sobre a morte de Michael Brown, de 18 anos, será rigorosa. Holder disse que serão conduzidas duas investigações federais sobre o caso. “Há uma necessidade de restaurar a fé de muitos na Justiça.” “Não aceitaremos protestos violentos. Temos de lembrar que os protestos que tiveram os resultados mais duradouros de nossa história foram pacíficos”, declarou Holder. METRO E AGÊNCIAS
Romney lidera a disputa republicana à Casa Branca O candidato republicano derrotado na eleição de 2012 Mitt Romney lidera uma pesquisa realizada entre eleitores de seu partido para concorrer à vaga na Casa Branca em 2016. Romney teria ainda uma pequena vantagem (45% contra 44%) sobre Hillary Clinton, ex-secretária de Estado e provável candidata democrata à presidência. Entre os possíveis candidatos republicanos, Romney lidera com 19%, à frente do ex-governador da Flórida Jeb Bush, com 11%; do governador de Nova Jersey, Chris Christie; e Ben Carson, cada um com 8%. O senador por Kentucky Rand Paul soma 6%, enquanto 16% se
Republicano tem pequena vantagem sobre Hillary Clinton | C. KEANE/REUTERS
declaram indecisos. Hillary domina a disputa entre os candidatos democratas, com 57% da preferência. Ela é seguida pela
senadora por Massachusetts Elizabeth Warren, com 13%, e pelo atual vice-presidente Joe Biden, com 9%. METRO
Precisa de uma mãozinha? Depois que o sistema de freios de um avião fretado pela companhia Katekavia falhou em uma pista congelada em Krasnoyarsk, na Rússia, alguns dos passageiros desceram para ajudar a empurrar a aeronave. A falha ocorreu na hora de taxiar, em função do frio de -40oC. As imagens foram feitas por um dos passageiros. Assista ao vídeo no metrojornal.com.br | REPRODUÇÃO/YOUTUBE
GRANDE VITÓRIA, QUINTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
|11|◊◊
Entre a ficção e a realidade Lançamento literário. Chico Buarque apresenta seu quinto romance, ‘O Irmão Alemão’
Chico Buarque dedica seu novo livro “Para Sergios” | BOB WOLFENSON/ DIVULGAÇÃO
Há algum tempo já se sabia sobre a história de um possível irmão alemão de Chico Buarque, mas o assunto sempre foi velado entre a família e poucos e contidos comentários eram sussurrados por aí. Eis que o que era tabu virou realidade – em parte – no quinto e mais novo romance de Chico, “O Irmão Alemão”. Em parte porque a história que Chico conta não é exatamente a real, mas sim um encontro entre fatos verdadeiros e o que o autor imagina que aconteceu na vida de seu meio-irmão. “O Irmão Alemão” começou a surgir em 2012, após Chico pedir a seu editor, Luiz Schwarcz, algumas indicações de leituras que pudessem ajudá-lo a construir o no-
“O IRMÃO ALEMÃO” CHICO BUARQUE COMPANHIA DAS LETRAS 240 PÁGS., R$ 40 (LIVRO) E R$ 28 (E-BOOK)
vo romance. Entre as dicas estava “Austerlitz” de W.G. Sebald, que fala de um menino órfão que poderia ter sido mandado para um campo de concentração, mas que conseguiu fugir para a Inglaterra. Chico ficou instigado em saber mais sobre o irmão. Após muitas descobertas, ele chega a mais detalhes sobre a vida de Sergio Günther, o primogênito alemão de Sergio Buarque de Holanda. A partir das informações coletadas, o
autor coloca a história do jovem Francisco de Hollander, ou Ciccio, que vive na década de 1960 com os pais em um casarão em São Paulo. Em sua tentativa de se aproximar do pai, o rapaz vasculha sua biblioteca, mas certo dia descobre uma carta escondida dentro de um volume. Escrita em alemão, o assunto trazia à tona um filho que seu pai tem na Alemanha. O cantor e escritor descobriu a história aos 22 anos, em 1967, quando estava com Tom Jobim e Vinicius de Moraes na casa de Manuel Bandeira e o poeta pernambucano se referiu ao “filho alemão do seu pai”. O assunto nunca foi comentado pela família. METRO
Francis Hime mostra suas facetas Aos 72 anos e completando meio século de carreira artística, o compositor Francis Hime mostra muita disposição para criar. Prova disso é o ótimo “Navega Ilumina”, álbum de canções inéditas que chega às lojas neste mês. Produzido em apenas seis meses, o disco é mais uma da extensa lista de grandes obras do músico, que começou na década de 1960 em parceria com Vinicius de Moraes e seguiu com tantos outros nomes, como Chico Buarque, Elis Regina, e por aí vai. Em “Navega Ilumina”, Francis apresenta em 12 composições um apanhado de todas as suas facetas. Há o músico, letrista, arranjador, compositor popular, erudito, todos reunidos em um só para criar can-
“NAVEGA ILUMINA” FRANCIS HIME SELO SESC R$ 20
Músico vai lançar DVD de show gravado no Rio de Janeiro | LEO AVERSA/DIVULGAÇÃO
ções que viajam do samba ao choro, passando inclusive por duas peças clássicas. “Tentei traçar um painel amplo das minhas obras nesses
anos”, conta Hime. “Meu desafio foi botar um samba-enredo [“Navega Ilumina”] nessa produção ambiciosa, com muitas cordas e sopros”, res-
salta o músico. Artista de poucas colaborações no campo das letras, Francis voltou a arriscar a compor em duas faixas, os sambas orquestrados “Ilusão” e “Mistério”. “Tenho parceiros tão fantásticos que deixo para eles escreverem. Mas, neste caso, fiquei me perguntando para as duas músicas qual seria o assunto que elas tratavam.” Uma das inspirações do compositor sempre foi o amigo Vinicius de Moraes, que faz presença no disco na melódica “Maria da Luz”, um verdadeiro achado em forma
de poesia. “Era para ela ter sido feita nos anos 1970, como tema para balé ‘Polichinelo’, do cineasta francês Jean Gabriel Albicocco, só que a letra [escrita pelo ‘poetinha’ em forma de poema em um manuscrito] acabou se perdendo, e a encontrei dois anos atrás, em um baú, com um recado de Vinícius para que eu a musicasse.” Francis fez dois shows do disco em São Paulo e um no Rio. Este último foi gravado e será lançado no ano que vem nos formatos CD e DVD. Enquanto isso, Hime se dedica a colocar nos palcos o projeto “Ópera do Futebol” e também a escrever um livro sobre as histórias de algumas de suas canções. “Vou fazer uma análise delas, mostrando o porquê de elas tomarem certo caminho”, revela. METRO
2 CULTURA
Ridley Scott
Pulou fora
O diretor anunciou que não vai mais dirigir a sequência de “Blade Runner” (1982), prevista para ser rodada em 2015. Agora ele irá apenas produzir o longa, no qual o personagem de Harrison Ford participará apenas na última parte.
|12|
GRANDE VITÓRIA, QUINTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
DEBORAH SECCO No longa ‘Boa Sorte’, que estreia hoje, a atriz vive uma portadora de HIV, viciada em drogas, que encontra um amor inusitado em uma clínica psiquiátrica; ela garante que o papel mudou sua vida
“FUI AO FUNDO DO POÇO”
Para você, onde o filme toca mais forte? A morte foi um tema impactante. Mudei a minha vida depois dessa personagem. Procuro hoje ser uma pessoa mais de verdade, custe o preço que custar. Afinal, é só essa vida que eu tenho como certa e segura. Mudou em mim a percepção de que a felicidade está no simples. Não deixo mais nada para amanhã. Essa é a mensagem do filme? Apesar de a morte ser um tema forte, o que prevalece no filme é o amor dos personagens. É por isso e para isso que a gente vive, para ser feliz por alguém e para fazer alguém feliz.
DIVULGAÇÃO
O drama do casal faz uma crítica à sociedade? Sim, é uma crítica a es-
DIVULGAÇÃO
Com Deborah Secco 11 kg mais magra no papel principal, “Boa Sorte”, primeira ficção de Carolina Jabor, estreia hoje nos cinemas. No longa, inspirado no conto “Frontal com Fanta”, de Jorge Furtado, a atriz é Judite, portadora de HIV e viciada em drogas que vive um romance insólito com João (João Pedro Zappa), jovem com transtornos que se encontra em uma clínica psiquiátrica. Em entrevista ao Metro Jornal, Deborah Secco afirma que o antagonismo da personagem foi o maior desafio.
Atriz vive Judite, que vive um romance insólito com João (João Pedro Zappa)
“Mudou em mim a percepção de que a felicidade está no simples. Não deixo mais nada para amanhã”. DEBORAH SECCO, ATRIZ
sa sociedade que é tão ocupada, em que os pais não olham os filhos e são mais preocupados em ganhar dinheiro e outras coisas. Judite e João conhecem o amor um com outro, não eram amados por ninguém. Por isso a vida deles muda. Ele é viciado em remédio para dormir, misturado com refrigerante. Ele acha que tomando isso fica invisível, porque a mãe nem
nota a presença dele, passa e não fala com ele. Foi difícil fazer a Judite? Sim, foi. Judite é uma mulher de 33 anos, com HIV em estágio avançado, com pouco tempo de vida, fadada à morte, porque se passa em uma época em que não havia tratamento. E o preparo para o papel? Foi o filme mais intenso que já fiz. Perdi 11 kg para fazer a personagem. Fui ao fundo do poço, respeitando minha saúde, claro. Não tenho medo de ficar feia por uma história que precisa ser contada, como essa de vidas perdidas. CARLOS MINUANO METRO SÃO PAULO
|14|
GRANDE VITÓRIA, QUINTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
Beber, comer, viver CRASTO SUPERIOR BRANCO Até R$ 105 Trata-se de uma evolução da produção de brancos da Quinta do Crasto. As uvas passam seis meses em barricas de carvalho francês. Como o nome diz, é um vinho produzido na região do Douro Superior. E também um branco superior. Excelente!
ANDRÉ ANDRÈS BEBERCOMERVIVER @GMAIL.COM
Simples assim... O luxo, já afirmei certa vez, num outro texto, é fascinante. Não a ostentação da marca famosa e cara. Mas a luxuosa exclusividade de um momento único ou algo incomum, não necessariamente precioso ou raro. O contrário do luxo não é a pobreza, mas o invulgar. E ele não precisa ser sofisticado: surge em gestos simples. O primeiro beijo no filho recém-nascido é algo luxuosíssimo. O pão de queijo perfeito, com o toque inigualável da mãe, é outro. A garrafa de vinho aespecial, aberta diante de amigos, igualmente. Por isso um encontro recente com o enólogo português Tomás Roquette foi especial. Em duas reuniões, no Aleixo e na Wine For Friends, ele desfilou seus conhecimentos e falou sobre a produção de sua família no Douro. Num dos encontros, pegou uma garrafa. Abriu. Dela saiu um branco excelente, como excelentes
são outros vinhos da Quinta do Crasto e da Roquette & Cazes. Mas o melhor foi o gesto carinhoso. “Trouxe esse Quinta do Crasto Superior Branco para vocês. Ele ainda não está no mercado. É único, aqui, no Brasil”. O vinho está muito longe de figurar entre os mais caros de Portugal. Mas naquele momento tornou-se artigo de luxo, único. Porque só quem pôde prová-lo foi o grupo reunido em torno do enólogo e de suas explicações sobre como conduziu as castas Viosinho e Verdelho até chegar ao resultado final. O relato foi sem rebuscamento. Já o vinho é estruturado, equilibrado, de grande longevidade. Tanto nas palavras quanto na produção, Tomás trilha o caminho da simplicidade para criar um rico painel de sensações. Atinge o máximo com o mínimo. Como já foi dito, deve ser esse o luxo dos artistas. E Tomás Roquette é um artista do Douro...
CRASTO DOURO BRANCO
CRASTO SUPERIOR TINTO
Até R$ 62
Até R$ 105
Vinho intermediário, na faixa dos brancos da Quinta do Crasto. Produzido com as castas portuguesas Gouveio, Roupeiro e Rabigato. Não passa por madeira. Por isso o vinho fica bem leve, fácil de beber. Muito gostoso.
A versão tinta do Crasto Superior jé produzida há algum tempo. Sua qualidade já é conhecida no mercado. Mescla de muitas castas portuguesas. A safra 2011 recebeu 92 pontos de Parker.
CRASTO VINHAS VELHAS
ROQUETTE & CAZES
Até R$ 220
Até R$ 170
Vinhas velhas existem em alguns países produtores. Em poucos elas são tão típicas quanto em Portugal. Neste caso, são mais de 30 castas de uma mesma área. Um tinto longevo, excepcional.
Um clássico: a mistura muito bem feita entre as características das castas portuguesas (Touriga Nacional, Tinta Roriz e Touriga Franca) com a elegância da produção francesa. Um grande tinto.
Tintim Canto do Vinho com novas caras Aberto há alguns anos no final da Aleixo Neto com a marca Ville du Vin, a loja Canto do Vinho está agora sob a direçao de três novos sócios, todos eles com uma boa e duradoura história ligada ao vinho. Nessa fase inicial, a loja está apostando suas fichas no Rucahue (foto, R$ 69), vinho de ótimo custo-benefício.
Felipe Ortiz mostra os vinhos da Casa Donoso Quem esteve na reabertura do Canto do Vinho foi o enólogo chileno Felipe Ortiz, da Casa Donoso. Estava especialmente animado com a apresentação do seu tinto Doña Lucia Premium. “Está muito bom para sua faixa de preço”, repetia. METRO
METRO
André Andrès é colunista de vinhos há cinco anos. Mas sabe que ainda tem muito a aprender sobre tintos, brancos e espumantes
Um bar de cervejeiros na Praia do Canto É realmente um bar DE cervejeiros, porque foi aberto por uma turma que se reunia rotineiramente para tomar cerveja na Joaquim Lírio. O Motor Rockers tem uma enorme variedade de rótulos, uns petiscos gostosos, jogo de dardos, rock, blues... Vale a visita METRO
Quando o vinho vale tanto quanto o marketing Dá para desconfiar de rótulos com apelos exagerados de marketing. Um vinho chamado Sexy não parece estar realmente focado na qualidade de aromas e sabores. Mas o Chardonnay é muito gostoso. Vale a pena provar. No Zanatta Wine. METRO
GRANDE VITÓRIA, QUINTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{PUBLIMETRO} Os invasores
Na ponta do lápis
Leitor fala
Qualidade de vida
MARCOS SILVESTRE
Nasci em Vitória, vive aqui até a minha juventude, mas resolvi tentar a vida fora. Depois de alguns anos nos Estados Unidos e também em São Paulo, decidi retornar à Ilha do Mel. E foi a melhor escolha que fiz. Aqui, sinto que posso levar uma vida mais calma, mas vivendo numa capital, com acesso a eventos e serviços.
MARCOS.SILVESTRE@METROJORNAL.COM.BR
PARE DE “PENSAR POBRE”: JURO ZERO = BOM NEGÓCIO!
Cruzadas
Negocião? Todo comerciante sabe que pouca gente tem dinheiro pronto no bolso para comprar à vista uma TV de LED, uma geladeira com água gelada na porta, um notebook ou qualquer bem de várias centenas ou alguns milhares de reais. Para viabilizar a venda, surge então a proposta do parcelamento em tantas vezes “sem juros”. No país que costuma praticar os juros reais mais elevados do planeta, dá para acreditar que essa proposta não tenha juros, mesmo? Não se iluda sem perguntar à ponta do lápis!
JORGE FREITAS
Foto e solidaridade
A história do fotógrafo Claudio Postay me emocionou. A arte pode mesmo resgatar vidas, abrir novos horizontes, e com a fotografia isso fica evidente. Parabéns a ele pelo projeto. Torço para que outros inspirem-se nele. ANA CLAUDIALIMA
Tudo às claras. Qual o verdadeiro preço do bem que você pretende comprar, o quanto ele vale de verdade? Você só saberá o real valor de uma mercadoria depois que fizer uma pesquisa em três diferentes centros comerciais (no shopping perto da sua casa, naquele outro perto do trabalho, e na rua de comércio lá do bairro), batendo à porta de pelos menos três diferentes lojas em cada centro, num mínimo de nove lojas pesquisadas. A pergunta deve ser: “qual o menor preço para pagamento à vista”?
Metro Pergunta
Siga o Metro no Twitter: @MetroJornal_VIX
À vista, “no arrepio”! Pergunte desse jeito mesmo, bem objetivamente, ainda que sua intenção não seja exatamente pagar à vista. Só assim você descobrirá o menor preço de mercado daquele produto, que é o verdadeiro preço do bem em questão. Afinal, quem de sã consciência pagaria mais caro por um produto que se vende logo ali por menos? Só alguém que estivesse mal informado, iludido nos cifrões.
Qual é sua principal reivindicação para a Grande Vitória? Conte para a gente!
Na ponta do lápis! O super smartphone é oferecido por 12 parcelas de R$ 199,90 (total R$ 2.398,80). Pesquisando o preço à vista, vamos imaginar que você encontre o aparelho numa determinada loja por R$ 1.990,00. A conta é clara: R$ 2,4 mil (parcelados) – R$ 2 mil (à vista) = R$ 400 (juros embutidos). Você acaba de desvendar o valor dos juros embutidos na compra parcelada, originalmente ofertada “sem juros”: quase 20% do valor do bem! Deseja mesmo pagar este valor extra para levar para casa já?
Metro web Para falar com a redação:
leitor.gv@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
Tem um jeito não empobrecedor… Quem preferir investir os R$ 199,90 na poupança por 10 meses, terá então juntado R$ 2 mil mais os “jurinhos” do período, conquistando o total necessário para comprar à vista e com desconto, e ainda livrando algum! Está aí a receita: esperar dez meses, levar o smartphone para casa sem carnê (quitadinho!) e se livrar da obrigação de duas prestações de R$ 199,90 (11ª e 12ª do crediário), numa economia total de R$ 400,00, sem contar os juros ganhos na aplicação!
Sudoku
Economista com MBA em Finanças (USP), orientador de famílias e educador em empresas, é colunista da BANDNEWS FM e fundador da SOBREDinheiro. Diretor do site www.oplanodavirada.com.br, da EKNOWMIX Consultores Integrados e da TECHIS SA.
Horóscopo
|15|◊◊
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas
Vivências em grupo auxiliarão o trabalho. Período especial para mais envolvimento diante de convívios sociais e retomada de amizades.
Momento para esclarecimentos em algum tipo de sociedade que esteja envolvido. Na vida amorosa, decisões esclarecerão assuntos antigos. Uma atenção especial à saúde e ao corpo será bem-vinda, seja de maneira preventiva ou para amenizar
Há tendências para mudanças nas relações de trabalho e na maneira de lidar com elas. Estudos e temas culturais tomarão empenho extra.
Há tendências para se preocupar de maneira mais intensa com projetos no longo prazo. Cuide para não apressar algo para antes da hora.
desgastes recentes.
Os temas culturais, estudos e que despertam o intelecto sempre fazem bem aos geminianos e preencherão positivamente o fim de semana.
As divulgações e a expansão de contatos estarão favorecidas no trabalho. Também são boas as tendências para obter reconhecimento.
Com a Lua em seu signo, um momento diferente diante de grupos e situações sociais marcará o fim de semana e mesmo as amizades.
Boas chances para revelações de antigos assuntos com quem tem vínculo afetivo. Evite interferir demais nos problemas de certas pessoas.
Assuntos importantes diante de familiares tomarão sua dedicação para esclarecimentos. Tenha mais cuidado ao expor certas opiniões.
Uma atenção especial com crenças, espiritualidade, terapias ou atividades que revigorem suas energias fará muito bem.
Este é um momento de mais atenção para não se exceder no consumo ou em ambições materiais. Fase benéfica para parcerias.
Soluções
ESPORTE
Brasileirão. Flu pronto para a ‘final’ Sétimo colocado na tabela com 58 pontos, o Fluminense precisa vencer o Corinthians, domingo, às 17h, no Maracanã, pela penúltima rodada do Brasileiro, para manter vivo o sonho de disputar a Libertadores do ano que vem. O Timão, terceiro na classificação, com 66 pontos, pode garantir um lugar no torneio sul-americano em 2015. O volante Edson e o lateral-esquerdo Carlinhos, que sofreram pancadas no empate em 1 a 1 com o Sport, na última rodada, na Arena Pernambuco, eram dúvida. Mas, ontem, participaram do treino técnico comandado por Cristóvão Borges e devem começar jogando. METRO RIO
Carlinhos treinou normalmente | FERNANDO CAZAES/ PHOTOCAMERA
Tênis. Nadal espera que 2015 seja livre de lesões
Na lista
David Luiz
O zagueiro do Paris SaintGermain é um dos cinco brasileiros entre os 20 defensores indicados pela Fifa e pelo sindicato mundial de jogadores de futebol para compor a seleção dos 11 melhores da temporada. Além dele, Thiago Silva, Daniel Alves, Marcelo e Filipe Luís estão na lista.
GRANDE VITÓRIA, QUINTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{ESPORTE}
O espanhol Rafael Nadal torce para que a próxima temporada seja diferente de 2014, em que ele sofreu com lesões e problemas de saúde. Além de contusões nas costas e no punho direito, o número 3 do ranking mundial ficou de fora das Finais da ATP por causa de uma apendicite. “Muitas coisas aconteceram que não me permitiram ter o ritmo necessário para ser competitivo durante todos os meses do ano. O objetivo no ano que vem é que isso não ocorra”, afirmou o Touro Miúra. Ele, contudo, nega que o próximo ano será como 2013, quando venceu 10 das 14 finais em que disputou. O número ganha importância quando analisada a quantidade de torneios jogados naquela temporada: 17. “Não tem como repetir 2013, que foi mágico e não volta”, disse o tenista. A volta de Nadal às quadras será entre 1º e 3 de janeiro, em um evento-exibição nos Emirados Árabes. METRO
R$ 700 mi
é o valor da dívida total que o presidente eleito Carlos Eduardo Pereira tem para administrar nos próximos três anos. O novo presidente do Botafogo, Carlos Eduardo Pereira
Status:
Eleito com 422 votos, o candidato Carlos Eduardo Pereira, da “Chapa Ouro - Oposição Unida”, assumiu ontem a presidência do Botafogo para o triênio 2015/2016/2017. Mas, poucas horas depois de empossado, ele já teve de encarar seu primeiro desafio à frente do alvinegro. Atualmente maior esperança de gols do Glorioso na luta contra o iminente rebaixamento, o atacante Jobson, de 26 anos, não apareceu para treinar, ontem, no Engenhão, e não deu satisfação à comissão técnica ou à diretoria. Dirigentes tentaram contato com empresário e advogado do jogador pela manhã, mas não obtiveram retorno. No início da tarde, o advogado Rodolpho Cezar disse que seu cliente estava com ele no escritório, acertando a defesa dele no Pleno do STJD, na audiência que acontece hoje. Segundo Rodolpho, a bateria do celular de Jobson acabou e ele ficou incomunicável a manhã inteira. A ausência acontece a quatro dias do jogo da vida do Botafogo, domingo, às 17h, contra o Santos, na Vila Belmiro, pela penúltima rodada do Campeonato
PEGANDO
FOGO Bota. No seu 1º dia como presidente, Carlos Eduardo precisa arrumar R$ 4 milhões para pagar dívida até amanhã e ainda lidar com a ausência de Jobson, a quatro dias do jogo decisivo contra o Santos. Sem dinheiro, clube deve viajar de ônibus
Brasileiro. Vice-lanterna, com 33 pontos, e apenas 0,5% de chance de permanecer na Primeira Divisão – segundo o matemático Tristão Garcia, do site Infobola –, o alvinegro precisa ganhar seus últimos dois jogos na temporada e ainda torcer por tropeços dos rivais Palmeiras, Coritiba, Bahia e
Vitória. Dia 7 de dezembro, o adversário na última rodada é o Atlético-MG, no Maracanã, também às 17h. Fora de campo, a situação do Botafogo é igualmente crítica. Carlos Eduardo tem até amanhã para conseguir R$ 4 milhões para pagar o Refis (programa de refinanciamento da dívida tributária
VITOR SILVA/SSPRESS
3
|16|
junto ao Governo Federal) e, no início de dezembro, precisa dar um jeito de quitar ao menos um dos três meses de salários atrasados para que os jogadores não tenham seu vínculo rompido sem bônus nenhum para o clube. Se isso acontecer os atletas podem, por lei, encerrar os respectivos contratos e deixar o Botafogo sem pagar multa rescisória. Carlos Alberto diz que quer resgatar o alvinegro: “As urnas passaram uma mensagem de que temos de unir o clube, será nosso desafio. Temos que ter consciência de que 2015 será um ano muito difícil. O Botafogo precisa resgatar sua credibilidade, chega de humilhações. Esse ano foi duro para a torcida. Temos que marcar um reencontro com o velho Botafogo, o clube que todos nós aprendemos a amar.” A nova diretoria cogita a possibilidade de o time ir para Santos, amanhã de ônibus, por falta de dinheiro para pagar passagens de avião para os jogadores e a comissão técnica. O Botafogo tem uma dívida de R$ 290 mil com a agência de viagens responsável por emitir as passagens. METRO RIO
Sheik rejeita voltar ao time Uma das primeiras ações de Carlos Eduardo Pereira como presidente do Botafogo, ontem, foi anunciar que ia oficializar a proposta de retorno dos quatro titulares demitidos pelo ex-dirigente Maurício Assumpção em
outubro: Emerson Sheik, Julio Cesar, Bolívar e Edilson. Só os dois primeiros, no entanto, ainda não assinaram a rescisão do contrato. A assessoria de Sheik se pronunciou logo, acabando com qualquer possibilida-
de de o jogador voltar a defender o Botafogo nos dois últimos jogos do Brasileiro, e menos ainda na próxima temporada, independentemente se o destino do alvinegro for permanecer na Série A ou disputar a Série B.
“Impossível isso acontecer. Não faz o menor sentido. Primeiro dispensa os jogadores, depois pede a volta como salvadores da pátria?”, disse Reinaldo Pitta, empresário de Sheik. METRO RIO
GRANDE VITÓRIA, QUINTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
Real segue 100% Liga dos Campeões. Cristiano Ronaldo marca seu 71º gol na competição e é decisivo na vitória sobre o Basel. Time merengue é o único que venceu todos os seus cinco jogos no torneio
CR7 tem agora 71 gols na Liga dos Campeões | REUTERS/RUBEN SPRICH
Com gol de Cristiano Ronaldo, marcado no primeiro tempo, o Real Madrid derrotou o Basel, da Suíça, por 1 a 0, ontem, no encerramento da quinta rodada da fase classificatória da Liga dos Campeões e se garantiu como time de melhor campanha no torneio, único com 100% de aproveitamento. Com o resultado, o time merengue, que entrou em campo já classificado para as oitavas de final, garantiu a primeira colocação do Grupo B, com uma rodada de antecedência. CR7 se igualou a Raúl, outro ídolo do Real Madrid, com 71 gols, segundo maior artilheiro da história da Liga. O maior goleador da competição é o argentino Lionel Messi, do Barcelona, com 74, após marcar três vezes na goleada do time catalão sobre o Apoel, terça-feira, por 4 a 1. O Real Madrid tem agora 15 pontos. O revés de ontem manteve o Basel na vice-
-liderança com 6 pontos, dois a mais do que Liverpool e Ludogorets, que só empataram por 2 a 2 na Bulgária. Todos os três times ainda têm chance de avançar às oitavas. Outros jogos No Grupo D, o Arsenal derrotou o Borussia Dortmund por 2 a 0, na Inglaterra, e assegurou a classificação. Os alemães já estavam garantidos. Sem chances, o Anderlecht bateu o Galatasaray pelo mesmo placar na Bélgica. O Atlético de Madrid também carimbou a vaga ao golear o Olympiacos por 4 a 0 na Espanha. O time está no Grupo A. A Juventus, que venceu o Malmö por 2 a 0 na Suécia, é favorita para ficar com a segunda vaga. No Grupo C, o Benfica perdeu para o Zenit por 1 a 0 na Rússia e deu adeus. Na Alemanha, o Monaco venceu o Bayer Leverkusen pelo mesmo placar. METRO
{ESPORTE} Amistoso?
Estável MARCO AMBROSIO/FOLHAPRESS
Fla viaja amanhã para Manaus Para o Flamengo, um jogo apenas para cumprir tabela. Para o Vitória, o confronto de sábado, às 21h, na Arena Amazônia, em Manaus (AM), pela penúltima rodada do Campeonato Brasileiro, significa a manutenção do sonho de escapar do rebaixamento na temporada. O goleiro Paulo Victor, no entanto, garante que o rubro-negro vai entrar em campo para ganhar. “Não interessa se não almejamos mais nada na temporada. A maior motivação é defender o Flamengo”, disse o jogador. “Queremos ganhar os últimos dois jogos e começar 2015 com a consciência tranquila”. METRO RIO GILVAN DE SOUZA/DIVULGAÇÃO
Paulo Victor quer duas vitórias em dois jogos
|17|◊◊
Rei do Futebol está internado
Quadro de Pelé segue estável Pelé segue internado em São Paulo. De acordo com boletim médico, ontem, o Rei do Futebol está sendo medicado com antibióticos, por via intravenosa, para combater uma infecção urinária. Ainda não há previsão de alta para o ex-camisa 10 do Santos e da Seleção Brasileira. Há menos de duas semanas, Pelé foi submetido a cirurgia para retirada de cálculos renais no mesmo hospital. Ele recebeu alta, mas voltou a ser internado na noite de segunda-feira. “Está tudo bem. Ele só não joga domingo e nem fica no banco”, brincou o assessor de Pelé, José Fornos, o Pepito, ao “Globoesporte.com”. METRO
|18|
GRANDE VITÓRIA, QUINTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{ESPORTE}
1
Cenas
1 . EMMANUEL PINHEIRO/METRO BH 2 . CRISTIANE MATTOS/FUTURA PRESS 3 . FERNANDO SOUTELLO/AGIF/FOLHAPRESS 4 . DUDU MACEDO/FOTOARENA 5 . DIVULGAÇÃO
2
Festa é do Galo! Leonardo Silva levanta a taça de campeão da Copa do Brasil no Mineirão | EMMANUEL PINHEIRO/METRO BH
Título inédito. Dias depois de o Cruzeiro ter conquistado o Brasileiro no Mineirão, Atlético-MG vence a Copa do Brasil em cima do maior rival O Atlético-MG ficou marcado, na Copa do Brasil, pelas grandes viradas. Pelo coração, que vibrou, em reversões de placares que muita gente desacreditava. Corinthians, nas quartas de final, e Flamengo, na semi, foram despachados depois de vencerem o jogo de ida por 2 a 0 e perderem na volta por 4 a 1. Diante do Cruzeiro, na grande final, nada disso foi necessário. Pelo contrário: foi o Galo que bateu o rival por 2 a 0 na ida. E, na volta, o time ficou longe de provar o próprio veneno. Com gol de Diego Tardelli, ainda no 1º tempo, o alvinegro conquistou a Copa do Brasil pela
0 1 • •
Fábio; Ceará (Júlio Baptista), Léo, Bruno Rodrigo e Egídio; Henrique (Willian Farias), Nilton, Everton Ribeiro e Ricardo Goultar; Willian (Dagoberto) e Marcelo Moreno. Técnico: Marcelo Oliveira
CRUZEIRO
Victor; Marcos Rocha, Jemerson, Leonardo Silva e Douglas Santos; Leandro Donizete , Rafael Carioca (Pierre), Dátolo e Luan (Maicosuel ); Carlos e Diego Tardelli (Eduardo). Técnico: Levir Culpi
ATLÉTICO-MG
Gol. Diego Tardelli aos 47 minutos do 1º tempo. Arbitragem. Luiz Flávio de Oliveira (SP), auxiliado por Marcelo Carvalho Van Gasse (SP) e Emerson Augusto de Carvalho (SP)
primeira vez. Diante de um Mineirão majoritariamente azul, o Galo não teve nada de acomodado. Tomou a iniciativa e levou perigo. A Raposa não tardava a responder. Ressaca do título do Campeonato Brasileiro por antecipação? Nada dis-
so. O time azul entrou para vencer. Mas o alvinegro tinha a vantagem e também entrou para ganhar, apesar de poder perder até por um gol de diferença. As duas equipes cansaram de perder chances claras de gol. Foram ao menos duas para cada la-
do. Ricardo Goulart e Marcelo Moreno, pelo Cruzeiro; Diego Tardelli e Dátolo pelo lado atleticano. Mas, se perderam, Dátolo e Tardelli deram alegrias ao Galo aos 47 minutos do 1º tempo: o argentino cruzou da direita e o camisa 9, de cabeça, pôs na rede. Veio a etapa final. E o Atlético foi soberano. Conforme o tempo ia passando, o Cruzeiro demonstrou cansaço, não apenas físico, mas mental. Faltava forças para reagir – e a tarefa era árdua. Na primeira decisão nacional entre os mineiros, o Atlético levou a melhor. METRO
São Paulo é eliminado nos pênaltis
Luis Fabiano lamenta a eliminação | MAURO HORITA/AGIF/FOLHAPRESS
Com gol de Ganso aos 8 minutos do segundo tempo, o São Paulo venceu o Atlético Nacional de Medelín (COL), por 1 a 0, no tempo normal, ontem, devolvendo o placar da derrota sofrida semana passada, na Colômbia. Mas, na disputa dos pênaltis, diante de mais de 45 mil torcedores no Morumbi, o São Paulo foi derrota pelo rival, por 4 a 1, e deu adeus à competição Sul-Americana.
Clássico Agora, o adversário do time colombiano sairá de um clássico argentino. Pela outra semifinal, River Plate e Boca Juniors fazem hoje o clássico argentino pelo segundo jogo decisivo, a partir das 21h45 (de Brasília), no Estádio Monumental de Nuñes, casa do River. A partida de ida, semana passada, na Bombonera, terminou 0 a 0. Se o placar permanecer inalterado, a decisão da vaga será nos pênaltis. METRO RIO
3
4 5
1
O primeiro dele. Diego Tardelli faz o gol da vitória
O atacante chegou ontem aos 110 gols com a camisa do Atlético-MG, o nono em clássicos. Na Copa do Brasil, porém, foi o primeiro do camisa 9.
2
Penta adiado. Raposa fica sem a sonhada tríplice coroa
A torcida azul bem que estava otimista com a possibilidade de uma nova tríplice coroa (Campeonato Mineiro, Campeonato Brasileiro e Copa do Brasil), assim como em 2003. Faltou só combinar com o Galo.
3 4
Só alegria. Galo vence sem suar
Se reverter desvantagem foi corriqueiro para o Atlético, na final o time dominou as ações.
Em branco. Destaque apagado
Um dos melhores jogadores da Raposa, o meia Everton Ribeiro não brilhou ontem à noite no Mineirão. Camisa 17 foi apenas regular.
5
Festa no Horto. Em preto e branco
Cerca de 5 mil atleticanos foram ao estádio Independência, “caso do Galo” , para acompanhar o confronto. A torcida acompanhou o jogo por três telões. No Mineirão, foram 39.786 pagantes. METRO
RECICLE A INFORMAÇÃO: NÃO JOGUE ESTA PUBLICAÇÃO NAS VIAS PÚBLICAS. PASSE ESSE JORNAL PARA OUTRO LEITOR.
GRANDE VITÓRIA - QUINTA-FEIRA, 27 DE NOVEMBRO DE 2014