NATAL
CAMERATA MOSTRA ORATÓRIO DE BACH PÁG. 10
MOTOROCKER
BANDA FAZ POCKET SHOW E BATE PAPO NA FNAC PÁG. 10
O FIM DA TRILOGIA ‘A BATALHA DOS CINCO EXÉRCITOS’ É O ÚLTIMO FILME DE ‘O HOBBIT’ PÁG. 12 CURITIBA Quinta-feira, 11 de dezembro de 2014 Edição nº 909, ano 4 MÍN: 18°C MÁX: 25°C
www.readmetro.com | leitor.ctb@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_CTB showers sunny showers sunny
snow
rain
partly
cloudy
sleet
thunder
part sunny/
thunder
windy
ANTONIO CRUZ | AGÊNCIA BRASIL
hazy
showers
ANISTIA REJEITADA Relatório final da Comissão Nacional da Verdade responsabiliza 377 pessoas por graves violações aos direitos humanos na ditadura e pede punições por ‘crimes imprescritíveis contra a humanidade’
‘VERDADE NÃO É REVANCHISMO’ O CHORO DA PRESIDENTE
DESMILITARIZAÇÃO
Torturada nos porões da ditadura e hoje comandante-em-chefe das Forças Armadas, Dilma Rousseff chora ao receber o texto da comissão e fala em ‘aversão absoluta a ditaduras’
Invasão do Crusp (Conjunto Residencial da USP) por tanques do Exército, em 17 de setembro de 1968, quatro dias depois do AI-5: cena tristemente rotineira nos anos de chumbo | FOLHAPRESS
Texto pede a transformação das polícias militares estaduais e o fim dos ‘autos de resistência à prisão’, utilizados como justificativa quando há mortes em confrontos com policiais
mortos e desaparecidos corpos foram localizados
434
33
PÁG. 04
IPTU e ITBI mais caros Número de fumantes Plenário da Câmara passam pelo Legislativo continua em queda cassa André Vargas Medidas, aprovadas ontem, visam aumentar receita da prefeitura no ano que vem PÁG. 02
De 2008 a 2013, o índice de pessoas Depois de oito meses de processo, o com o vício caiu de 18% para 15% da ex-vice-presidente da Casa perdeu o população, segundo o IBGE PÁG. 06 mandato por 359 votos a 1 PÁG. 06
André Vargas (sem partido-PR) | SÉRGIO LIMA/FOLHAPRESS
1 FOCO
Cartórios
Sem filas
Foi promulgada ontem no Plenário da Câmara Municipal a lei de autoria do vereador Hélio Wirbiski (PPS) que fixa em 20 minutos o prazo máximo para atendimento nos cartórios de Curitiba. O controle deve ser realizado pela emissão de senha eletrônica, assim como ocorre nas agências bancárias. A lei passa a valer a partir de sua publicação no Diário Oficial do Município, que deve acontecer nos próximos dias. Os cartórios que não possuem o sistema têm 60 dias para a adaptação.
Cotações Dólar + 0,57% (R$ 2,613) Bovespa - 1,29% (49.548 pts) Euro - 0,15% (R$ 3,219) Salário Selic (11,75% a.a.) mínimo (R$ 724)
|02|
CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 11 DE DEZEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
Aumentos de Fruet passam pela Câmara Mais gastos. Um dia após o aumento dos impostos do governo do Estado, Câmara Municipal aprovou o reajuste progressivo do IPTU proposto pela prefeitura de Curitiba A Câmara Municipal de Curitiba aprovou ontem em plenário o aumento do IPTU (Imposto Predial e Territorial Urbano) e do ITBI (Imposto sobre a Transmissão de Bens Imóveis) propostos pela prefeitura para ampliar o caixa nos próximos anos. Portanto, os carnês do IPTU que chegarão aos contribuintes em janeiro serão pelo menos 11% mais caros (ver tabela ao lado). Por emenda do vereador Bruno Pessuti (PSC), entidades civis sem fins lucrativos (incluindo clubes) ficam isentas do imposto nos imóveis desde que comprovem investimento em esporte, cultura e na área social. A prefeitura espera arrecadar cerca de R$ 23 milhões a mais em 2015 com o IPTU.
IPTU passou por 24 votos contra 12; ITBI por 22 a 13 | CHICO CAMARGO/CMC
Já a alíquota do ITBI passa de 2,4% para 2,7%, um aumento de 12,5%. No texto original a taxa subiria para 2,9%, mas uma emenda apresentada pelo líder do governo da casa, verea-
dor Pedro Paulo (PT), a diminuiu e aumentou o parcelamento do imposto de 6 para 10 parcelas. Outra emenda aprovada, do vereador Hélio Wirbiski (PPS), mantém a alíquota em 2,4% para imó-
Empresários criticam o tarifaço relâmpago O setor produtivo reagiu à aprovação dos aumentos de impostos na Alep (Assembleia Legislativa do Paraná) em comissão geral e já alerta que a medida resultará em aumento dos preços. “Insisto que isto é uma irresponsabilidade no aspecto de as medidas não terem sido amplamente discutidas. Não se pode instalar uma comissão geral e simplesmente passar desta forma. Sabemos que o dia de amanhã não será bom, porque o consumidor está sendo convidado a pagar está conta”, criticou o presidente do Sistema Fiep, Edson Campagnolo. O presidente da ACP (Associação Comercial do Paraná), Antonio Miguel Espolador Neto, espera uma queda
Espolador Neto: tendência de queda nas vendas para 2015 | ANDERSON TOZATO/CMC
nas vendas. “O impacto no comércio será imediato. O comerciante não tem margem suficiente para absorver esse aumento, que será repassado sem dúvida e se as vendas caírem, podem acontecer demissões”, comenta. O aumento da alíquota
ICMS de 12% para 18% ou 25% que afeta 95 mil itens, incluindo material de higiene, alimentos, medicamentos, material escolar, entre outros, começa a valer a partir de 1º de abril de 2015. O aumento de 40% no IPVA já vale para janeiro. METRO CURITIBA
veis de R$ 140 até R$ 300 mil. As emendas surgiram com a maior arrecadação do município com o IPVA (metade do total) e também pela forte pressão do setor imobiliário, que mesmo assim não saiu satisfeito. “Dos males o menor, mas saímos frustrados – o aumento do ITBI não tem a menor justificativa. É um tiro no pé. Ao invés de ampliar a arrecadação, ela será prejudicada”, afirmou o presidente do Secovi-PR, Luis Antônio Laurentino, ao Metro Jornal. Segundo Laurentino, o mercado já está retraído e com dificuldades. BRUNNO BRUGNOLO
• IPTU. - 2015: 5% para imóveis e 8% para terrenos sem edificações + 6,39 (IPCA projetado) = 11,39% - 2016: 4% imóveis e 7% terrenos + IPCA - 2017: 4% imóveis e 7% terrenos + IPCA - Isenção para imóveis com área de até 70 m² e valor venal de até R$ 140 mil • ITBI. - Alíquota passa de 2,4% para 2,7%. - Isenção para imóveis de até R$ 70 mil financiados por prazo não inferior a 5 anos e com garantia hipotecária ou fiduciária
Caixa baixo. Prefeita foi à Brasília buscar recursos A prefeita em exercício, Mirian Gonçalves (PT), apresentou à bancada federal paranaense em Brasília quatro propostas de emendas orçamentárias que totalizam R$ 180 milhões para Curitiba. Ela viajou com o economista de seu gabinete Cid Cordeiro e o secretário de Planejamento e Administração do município, Fábio Scatolin. “Queremos o apoio dos parlamentares de todos os partidos para ampliar o repasse de recursos para nossa capital em projetos estratégicos que devem beneficiar toda a população”, declarou Mirian. As emendas são para as áreas de saúde, turismo e mobilidade.
EXPEDIENTE
leitor.ctb@metrojornal.com.br 041/3069-9189
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso
O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 513 mil exemplares diários.
Veja como serão o aumento e as isenções dos impostos a partir do ano que vem:
ESPECIAL PARA O METRO CURITIBA
FALE COM A REDAÇÃO COMERCIAL: 041/3069-9191
Aumentos
Metro Curitiba. Gerente Executivo: Rodrigo Afonso. Editora-Executiva: Martha Feldens (MTB: 071) Diagramação: Luana Santana. Grupo Bandeirantes de Comunicação Curitiba - Diretor Geral: André Aguera.
Vice-prefeita está interinamente no comando da prefeitura | DIVULGAÇÃO
Mirian Gonçalves voltou ontem à capital e permanece no cargo até o dia 14, quando Gustavo Fruet (PDT) regressa. METRO CURITIBA
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Santa Cecília, 802, Pilarzinho, CEP 80820-070, Curitiba, PR. Tel.: 041/3069-9191 O jornal Metro é impresso na Gráfica RBS – Zero Hora Editora Jornalística S/A.
A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 30.000 exemplares
CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 11 DE DEZEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{FOCO}
|03|◊◊
Delação de Youssef já está com a PGR Lava Jato. Procuradoria recebeu ontem os depoimentos que o doleiro prestou ao MPF e delação deve ser homologada em breve. Janot apresenta hoje denúncia contra executivos Duas semanas após o doleiro Alberto Youssef prestar seu último depoimento sobre o esquema de corrupção na Petrobras, a delação premiada foi remetida ontem ao gabinete do procurador-geral da República, Rodrigo Janot. O doleiro, que segue preso na carceragem da PF (Polícia Federal) em Curitiba, aguarda agora que Janot analise os documentos e os encaminhe para o STF (Supremo Tribunal Federal), que decidirá se homologa o acordo de e quais benefícios Youssef deve obter. Hoje à tarde Janot estará na capital paranaense para apresentar denúncia contra Youssef, o ex-diretor de Abastecimento da Petrobras, Paulo Roberto Costa, e pelo menos 11 empreiteiros presos na última fase da Operação Lava
Jato, em 14 de novembro, alguns dos quais continuam encarcerados. A denúncia estava inicialmente marcada para ontem, mas foi adiada. O doleiro e os demais investigados deverão ser responsabilizados pela formação de cartel entre as empreiteiras para dividir os contratos, formando o chamado ‘clube de empresas’. Após o parecer do MPF, cabe à Justiça Federal do Paraná acatar ou não a denúncia. Seguem presos na PF 11 executivos e o lobista “Fernando Baiano”, além de Youssef.
Bigorrilho. Suspeito de matar corretora é preso
Leia mais sobre Alberto Youssef na página 6 e em www.metrojornal.com.br
RAFAEL NEVES METRO CURITIBA
Crime aconteceu no final de outubro | REPRODUÇÃO / BAND TV
Janot estará em Curitiba para denunciar empreiteiros | WILSON DIAS / EBC
Pouco mais de 40 dias após o assassinato de uma corretora de imóveis no bairro Bigorrilho, em Curitiba, a polícia prendeu na última terça os dois suspeitos de terem cometido o crime. Milton Ribeiro dos Santos Júnior, de 18 anos, morava com os pais em Piraquara e foi preso em casa à tarde. Ele confessou ter matado Cláudia Munhoz, de 55 anos, disse estar arrependido e que deseja se desculpar com a família dela. Seu parceiro, um adolescente, também foi detido. A DFRV (Delegacia de Fur-
tos e Roubos de Veículos) afirma que chegou ao culpado ao analisar 60 horas de vídeos e mapear o caminho que os dois percorreram após terem matado Cláudia. Relembre o caso A corretora foi morta em 30 de outubro logo após mostrar um apartamento a clientes. Ao entrar no carro estacionado na rua, os dois assaltantes tentaram roubar a bolsa dela. Quando ela tentou resistir, foi baleada. Os dois deixaram a bolsa e fugiram com o veículo, achado no mesmo dia. METRO CURITBA
|04|
CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 11 DE DEZEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{BRASIL}
Ditadura ganha versão oficial História. Comissão da Verdade entrega relatório final com pedido de revogação parcial da Lei de Anistia para punição de civis e militares Após 2 anos e 7 meses de investigação, a CNV (Comissão Nacional da Verdade) apresentou ontem relatório final apontando 377 civis e militares como responsáveis por violação dos direitos humanos entre 1946 e 1988. Da lista, 139 morreram e 196 ainda estão vivos. A comissão sugere punição aos culpados com base na Convenção Internacional de Direitos Humanos, que considera os crimes contra a humanidade imprescritíveis. É uma forma indireta de revogar, em parte, a Lei de Anistia, editada em 1979 e que impede a condenação de agentes da ditadura militar. O relatório cita 434 mortes e desaparecimentos no período -- 73 a mais do que se tinha conhecimento até agora. Houve, porém, um avanço tímido na busca de informações que pudessem localizar os 210 restos mortais que continuam desaparecidos. A principal crítica foi feita à decisão da Marinha, do Exército e da Aeronáutica de
“A verdade não significa a busca de revanche. A verdade não precisa ser motivo para ódio ou acerto de contas.” PRESIDENTE DILMA ROUSSEFF
Cerimônia no Palácio do Planalto marcou a entrega do documento à presidente Dilma Rousseff
não colaborar com os trabalhos. “Não fomos atendidos principalmente pela alegação das Forças Armadas de que muitos documentos teriam sido destruídos”, criticou o coordenador da CNV, Pedro Dallari, que sugeriu a criação de órgão pelo governo para continuar as buscas. Emoção e protesto Ex-presa política, a presiden-
te Dilma Rousseff recebeu o relator oficial e chorou durante o discurso. “Esperamos que este relatório contribua para que fantasmas de um passado doloroso não possam mais se proteger nas sombras do silêncio e da omissão”, afirmou. O advogado Joel Câmara interrompeu a cerimônia e pediu para falar pelos militares e pedir a punição de ‘ter-
A VERDADE DA COMISSÃO Veja as principais conclusões das investigações da Comissão Nacional da Verdade: EM NÚMEROS
5
434
mortos e desaparecidos na ditadura
210
vítimas continuam desaparecidas
CASTELLO BRANCO
COSTA E SILVA
377 agentes responsáveis pela repreensão
191 mortos
corpos localizados
EMÍLIO GARRASTAZU MÉDICI
ERNESTO GEISEL
JOÃO FIGUEIREDO
6.591 536 militares perseguidos pela ditadura
sindicatos sob intervenção
A INVESTIGAÇÃO
31
meses de trabalho
33
generais-presidentes enquadrados
4.328
páginas de conclusões
1.116 depoimentos
633 sessão reservadas
29
recomendações
| LUCIO BERNARDO JR./AGÊNCIA CÂMARA
roristas de esquerda’. “O povo que não honra suas Forças Armadas não tem autoridade para defender sua soberania!”, gritou, antes de ser retirado pela segurança. Recomendações A CNV elaborou uma lista com 29 pedidos ao governo que inclui, por exemplo, que as Forças Armadas reconheçam os crimes co-
MEDIDAS INSTITUCIONAIS 1. Reconhecimento, pelas Forças Armadas, de sua responsabilidade institucional pela ocorrência de graves violações de direitos humanos durante a ditadura militar (1964 a 1985) 2. Determinação, pelos órgãos competentes, da responsabilidade jurídica – criminal, civil e administrativa – dos agentes públicos que deram causa às graves violações de direitos humanos ocorridas no período investigado pela CNV, afastando-se, em relação a esses agentes, a aplicação dos dispositivos concessivos de anistia inscritos nos artigos da Lei no 6.683, de 28 de agosto de 1979, e em outras disposições constitucionais e legais 3. Proposição, pela administração pública, de medidas administrativas e judiciais de regresso contra agentes públicos autores de atos que geraram a condenação do Estado em decorrência da prática de graves violações de direitos humanos 4. Proibição da realização de eventos oficiais em comemoração ao golpe militar de 1964 5. Reformulação dos concursos de ingresso e dos processos de avaliação contínua nas Forças Armadas e na área de segurança pública, de modo a valorizar o conhecimento sobre os preceitos inerentes à democracia e aos direitos humanos 6. Modificação do conteúdo curricular das academias militares e policiais, para promoção da democracia e dos direitos humanos
metidos, que as polícias estaduais sejam desmilitarizadas; o golpe de 1964 não seja comemorado; seja tipificado o crime de desaparecimento forçado e contra a humanidade e a possibilidade de ressarcimento dos responsáveis pelos crimes.
“Houve realmente um quadro muito grave de violação dos direitos humanos. Mais do que isso, as violações foram praticadas de maneira sistemática, planejada, organizada pelas Forças Armadas.” PEDRO DALLARI, COORDENADOR DA CNV
MARCELO FREITAS
“Conhecer a verdade oferece às vítimas e a seus familiares dignidade e pelo menos uma pequena reparação pelas suas perdas e pelo seu sofrimento.”
METRO BRASÍLIA
BAN KI-MOON, SECRETÁRIO-GERAL DA ONU
7. Retificação da anotação da causa de morte no assento de óbito de pessoas mortas em decorrência de graves violações de direitos humanos 8. Retificação de informações na Rede de Integração Nacional de Informações de Segurança Pública, Justiça e Fiscalização (Rede Infoseg) e, de forma geral, nos registros públicos 9. Criação de mecanismos de prevenção e combate à tortura 10. Desvinculação dos institutos médicos legais, bem como dos órgãos de perícia criminal, das secretarias de Segurança Pública e das polícias civis 11. Fortalecimento das Defensorias Públicas 12. Dignificação do sistema prisional e do tratamento dado ao preso 13. Instituição legal de ouvidorias externas no sistema penitenciário e nos órgãos a ele relacionados 14. Fortalecimento de Conselhos da Comunidade para acompanhamento dos estabelecimentos penais 15. Garantia de atendimento médico e psicossocial permanente às vítimas de graves violações de direitos humanos 16. Promoção dos valores democráticos e dos direitos humanos na educação 17. Apoio à instituição e ao funcionamento de órgão de proteção e promoção dos direitos humanos REFORMAS CONSTITUCIONAIS E LEGAIS 18. Revogação da Lei de Segurança Nacional
19. Aperfeiçoamento da legislação brasileira para tipificação das figuras penais correspondentes aos crimes contra a humanidade e ao crime de desaparecimento forçado 20. Desmilitarização das polícias militares estaduais 21. Extinção da Justiça Militar estadual 22. Exclusão de civis da jurisdição da Justiça Militar federal 23. Supressão, na legislação, de referências discriminatórias das homossexualidades 24. Alteração da legislação processual penal para eliminação da figura do auto de resistência à prisão 25. Introdução da audiência de custódia, para prevenção da prática da tortura e de prisão ilegal MEDIDAS DE SEGUIMENTO DAS AÇÕES E RECOMENDAÇÕES DA COMISSÃO NACIONAL DA VERDADE 26. Estabelecimento de órgão permanente com atribuição de dar seguimento às ações e recomendações da CNV 27. Prosseguimento das atividades voltadas à localização, identificação e entrega aos familiares ou pessoas legitimadas, para sepultamento digno, dos restos mortais dos desaparecidos políticos 28. Preservação da memória das graves violações de direitos humanos 29. Prosseguimento e fortalecimento da política de localização e abertura dos arquivos da ditadura militar
|06|
CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 11 DE DEZEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{BRASIL}
Número de fumantes cai 16,7% em 5 anos, diz IBGE O número de fumantes representava 15% da população no ano passado (21,9 milhões de pessoas), contra um índice de 18% em 2008, segundo Pesquisa Nacional de Saúde 2013 divulgada ontem pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). Isso representa uma queda de 16,7% nos cinco anos. O estudo foi feito em visita a 80 mil casas em 1,6 mil municípios. O índice de fumantes é maior entre os homens (19,2%) que entre as mulheres (11,2%). A maioria dos consumidores tem entre 40 e 59 anos (19,4%), Os jovens de 18 a 24 anos ficaram com a menor taxa, de 10,7%. A redução está associada às campanhas de combate ao tabagismo. A restrição de áreas para consumo de cigarros pode acelerar a queda. Pelo menos 52,3% disseram que pensaram em parar de fumar por causa das advertências sobre os riscos do uso do cigarro. Do total, 51% tentaram abandonar o vício nos últimos 12 meses; e 17,5% dis-
André Vargas é cassado e fica inelegível Câmara Federal. Deputado perde mandato e deve ser enquadrado na Lei da Ficha Limpa. Inelegibilidade é de 8 anos
Índice maior de fumantes está entre os homens | RODRIGO BOERIN / FOTOARENA
seram que abandonaram definitivamente o vício. Estilo de vida A pesquisa revelou ainda que o brasileiro se alimenta mal -prefere carnes gordurosas a saladas --, reconhece a preguiça ao admitir que troca a academia por algumas horas em frente à TV, mas, quando perguntado, responde que a saúde está ótima. A percepção otimista contrasta com um dado preocupante: 39,3% da população sofre com doenças crônicas,
como pressão alta, colesterol alto, diabetes e doenças cardiovasculares. Dois terços da população não consomem as 5 porções de frutas e hortaliças por dia recomendadas pela OMS (Organização Mundial da Saúde). As refeições estão sendo substituídas cada vez mais por lanchinhos. Na hora de comer a preferência é por carnes gordurosas, acompanhadas, para 23,4% dos brasileiros, por refrigerantes. METRO
Por 359 votos a favor e apenas um contra - do deputado José Airton (PT-CE) -, o deputado André Vargas (sem partido-PR) foi cassado ontem pela Câmara e ficará por 8 anos impedido de concorrer a cargos públicos, conforme prevê a Lei da Ficha Limpa. O parlamentar é acusado de mediar o contato do laboratório Labogem, de Alberto Youssef, com o Ministério da Saúde e ter usado um avião do doleiro numa viagem de férias. A denúncia surgiu em abril, mas Vargas conseguiu arrastar o processo por quase oito meses. Durante o período, o deputado renunciou à vice-presidência da Câmara e se desfiliou do PT. Vargas apresentou um atestado médico dizendo ter sido submetido a uma cirurgia na boca, justificativa para o não comparecimento à sessão. Ele também fez um apelo para que o processo não fosse julgado no dia do aniversário de Londrina, seu berço político. Ninguém o atendeu. Com a ausência de um representante de defesa em plenário, o acusado foi representado pelo deputado Eurico Júnior (PV-RJ), nomeado advogado ad hoc. “Fui indicado a contragosto”, protestou.
Vargas ainda avalia recorrer da decisão na Justiça | PEDRO LADEIRA/FOLHAPRESS
A sessão foi marcada por tumulto. O deputado José Mentor (PT-SP) assumiu a presidência e tentou encerrar os trabalhos alegando falta de quórum, o que atrasaria ainda mais o processo. Após protesto da oposição, o presidente da Câmara, Henrique Alves (PMDB-RN) interveio e manteve a pauta. METRO
“O esquema encontrou no deputado uma chave para atuação junto ao poder público.” JÚLIO DELGADO, DEPUTADO PSB-MG, RELATOR DO PROCESSO DE CASSAÇÃO
|08|
CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 11 DE DEZEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{MUNDO}
Nobel para Malala e Satyarthi Paz. Paquistanesa, atingida pelo Taleban em 2012, ofuscou ativista indiano; os dois foram escolhidos pela defesa dos direitos das crianças O prêmio Nobel da Paz de 2014 foi entregue ontem à paquistanesa Malala Yousafzai e ao indiano Kailash Satyarthi. Malala ganhou projeção mundial depois de sobreviver a um ataque do Taleban em um ônibus escolar. Ela e Satyarthi foram escolhidos pelo comitê do Nobel pelo trabalho em defesa dos direitos das crianças. Aos 17 anos, Malala se tornou a pessoa mais jovem a receber o Nobel da Paz. “Vou continuar com esta luta até ver que todas as crianças podem frequentar a escola”, disse ela. Na terça-feira, ela disse que so-
“Vou continuar com esta luta até ver que todas as crianças podem frequentar a escola” MALALA YOUSAFZAI, NOBEL DA PAZ
nha, um dia, ser premiê do Paquistão. Ao entregar o prêmio, o presidente do comitê do Nobel, Thorbjoern Jagland, destacou que Malala e Satyarthi, “uma jovem e um homem, uma paquistanesa e um indiano, uma muçulmana e um hindu”, são “símbolos do que este mundo precisa: unidade, frater-
nidade entre as nações”. Ofuscado Satyarthi, que ajudou a salvar cerca de 80 mil crianças de trabalho forçado, às vezes por meio de confrontos violentos, manteve um comportamento discreto em Oslo e reconheceu ter sido ofuscado por Malala e por seus admiradores. “Perdi dois dos meus colegas”, disse Satyarthi sobre seu trabalho. “Carregar o corpo de um colega que está lutando pela proteção de crianças é algo que nunca vou esquecer, mesmo quando sento aqui para receber o Nobel da Paz METRO
Paquistanesa se tornou a mais jovem ganhadora do prêmio | C. POPPE/REUTERS
ECONOMIA
FGTS. Dívidas poderão ser parceladas em até 90 meses O Conselho Curador do FGTS aprovou resolução que estabelece normas para parcelamento de débito de contribuições devidas ao fundo. Para o trabalhador e a empresa, a resolução permite o parcelamento da dívida desde que haja acordo com o governo. Para as microempresas e empresas de pequeno porte, o parcelamento mínimo será de R$ 180, com prazo de 90 meses. Para os demais empregadores, o prazo máximo será de 60 parcelas mensais e sucessivas, cada uma com o valor mínimo parcelado de R$ 360 na data do acordo. O valor mínimo será atualizado anualmente, em janeiro, com base no índice de remuneração das contas vinculadas acumulado no exercício anterior. O valor da parcela mensal será determinado pela divisão do número de parcelas do total do débito até a data da formalização do acordo. METRO
Cartão de crédito cobra o maior juro em 14 anos Impacto da Selic. Taxa anual subiu de 241,61% para 246,08% entre outubro e novembro, segundo levantamento da Anefac A taxa de juro do cartão de crédito atingiu o maior nível em mais de 14 anos, segundo pesquisa da Anefac (Associação Nacional dos Executivos de Finanças). Os juros médios chegaram a 10,90% ao mês (ou 246,08% ao ano) em novembro, o patamar mais
elevado desde janeiro de 2000. Em outubro, a taxa foi de 10,78% ao mês (241,61% ao ano). Segundo o diretor executivo da entidade, Miguel Ribeiro de Oliveira, a alta pode ser atribuída à elevação da taxa básica de juros, a Selic, promovida pelo Banco Central no fim de outubro, além das expectativas de novos aumentos. O cenário de inflação mais elevada e juros maiores, que reduz a renda das famílias, também está puxando o encarecimento do crédito. “Além disso, o baixo crescimento econômico, que contribui para o aumento dos índices de
EM ALTA
Taxa de juros, ao mês
Linha de crédito
NOV/13
OUT/14
NOV/14
JUROS NO COMÉRCIO
4,20%
4,65%
4,75%
CARTÃO DE CRÉDITO
9,37%
10,78% 10,90%
CHEQUE ESPECIAL
7,89%
8,50%
8,56%
CDC (FINANCIAMENTO DE CARROS)
1,65%
1,80%
1,82%
EMPRÉSTIMO PESSOAL (BANCOS)
3,18%
3,47%
3,51%
EMPRÉSTIMO PESSOAL (FINANCEIRAS)
7,10%
7,28%
7,30%
MÉDIA
5,57%
6,08%
6,14%
AO ANO
74,52% 246,08% 167,94% 24,16% 51,28% 132,91% 104,43%
FONTE: ANEFAC
desemprego, e as expectativas negativas para 2015 levam as instituições fi-
nanceiras a aumentarem suas taxas de juros para compensar prováveis per-
das com a elevação da inadimplência”, diz Oliveira. Os juros no cheque especial também subiram e renovaram o maior valor em quase 11 anos. A taxa em novembro foi de 8,56% ao mês (ou 167,94% ao ano). Em outubro, a taxa havia sido de 8,50% ao mês (ou 166,17% ao ano). O juro médio ao consumidor cobrado nas operações de crédito passou de 6,08% ao mês em outubro (ou 103,05% ao ano) para 6,14% ao mês (ou 104,43% ao ano) em novembro. É a maior taxa desde junho de 2012. Todas as seis linhas de crédito pesquisadas registraram alta em novembro. METRO
CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 11 DE DEZEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{MOTOR}
|09|◊◊
Economia de água. O Metro Jornal dá dicas para quem gosta de ver o carro limpo, mas não quer ser um vilão para o meio ambiente
+ PLUS
Para os que não dispensam ver o carro brilhando, mas que se preocupam com o gasto de água, algumas alternativas amigas do meio ambiente podem ser úteis. Ao passo que lava-rápidos fecham as portas por falta de clientes, outros mercados crescem, como os lava-rápidos ecológicos e até a venda das lavadoras de alta pressão, que deixam o veículo limpo com economia. Os lava-rápidos ecológicos são conhecidos por reduzirem drasticamente o uso de água. Um destes exemplos é a rede AcquaZero, que tem 120 franquias no Brasil. O grande diferencial, é a possibilidade de lavar o automóvel com apenas um copo de água – algo irrisório para os padrões normais de uma lavagem. “O segredo da nossa lavagem está na composição de cera concentrada, que é diluída em água. O resultado desta diluição é utilizado para a lavagem, usando em média 300 ml de água para cada veículo. Esta cera é aplicada na lataria do veículo e, com panos, a sujeira é removida”, explica Evandro Olivei-
Kärcher
Uma opção é lavar o carro com máquinas de alta pressão
AcquaZero
Os lava-rápidos ecológicos usam pouca água e mesmo assim mantêm os carros limpos
FOTOS: DIVULGAÇÃO
ra, diretor da AcquaZero. Esta lavagem tem preço médio de R$ 50 e a cera usada forma uma película de proteção que cobre o verniz da pintura do veículo, retira os arranhões e veda os poros da lataria. Outra saída é a aquisição de uma lavadora de alta pres-
são. Com preços que variam entre R$ 200 e R$ 900, estas máquinas trabalham com vazão e pressão. A vazão é a quantidade de água em litros/hora e a força do motor em combinação com a pressão gerada faz com que a água saia em alta velocidade e em forma de vapor. A
Kärcher, uma das fabricantes que vendem estas lavadoras, garante economia de 80% em comparação ao uso de mangueiras. “Com o método convencional usado nas residências, que é o uso de mangueira, se consome 19 litros de água por minuto numa lavagem automotiva. A
lavadora, por exemplo, tem vazão de cinco litros por minuto”, afirma Márcio Souza, gerente da Kärcher. Agora, se você ainda assim não se convenceu de que estas lavagens economizam água, é possível deixar o carro limpo a seco. “Alguns cuidados podem ser feitos sem o uso de água, como a limpeza de borrachas, vidros, console, bancos de couro e painel, que se mantêm limpos apenas com um pano”, afirma Gerson Burin, analista do CESVI (Centro de Experimentação e Segurança Viária). Também é possível acrescentar o uso de cera e fazer uma limpeza mais geral e o melhor, sem água. Estas ceras, que são aplicadas no veículo com toalhas de microfibra, são encontradas em supermercados e lojas especializadas, e custam entre R$ 20 e R$ 110, dependendo da marca. O importante, portanto, é ter consciência, independentemente da escolha. “O futuro da lavagem de carro é a união da qualidade do serviço com a economia de água”, diz Souza. METRO
Sob pressão
Lavagem
Uso das máquinas portáteis que lavam os carros com alta pressão deixam o veículo limpo gastando menos água
2
|10|
CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 11 DE DEZEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
CULTURA
O Natal traduzido nas notas de Bach A Camerata não executava este repertório há pelo menos dez anos | ALICE RODRIGUES
Camerata Antiqua. Concerto com as três primeiras partes do Oratório de Natal do compositor será apresentado neste final de semana
Aniversário
Show
O saxofonista George Israel (foto), conhecido pelo trabalho com o Kid Abelha, participa da comemoração do primeiro ano do bar +55 (Rua Vicente Machado, 866). A apresentação será a partir das 21h. As entradas custam R$ 20 e R$ 40.
A Camerata Antiqua de Curitiba encerra a temporada de concertos deste ano com duas apresentações na Capela Santa Maria, amanhã e sábado. No repertório estão as três primeiras cantatas do Oratório de Natal de Bach. O concerto conta com a regência do belga Peter van Heyghen, maestro da Orquestra Barroca Les Muffatti, de Bruxelas. De acordo com Janete Andrade, coordenadora de música erudita da Fundação Cultural de Curitiba, essa não é a primeira vez que
o maestro rege a Camerata. “Gostamos muito da participação dele no ano passado. Van Heyghen é um grande especialista neste tipo de repertório, e por isso resolvemos convidá-lo novamente”, explica. Narrativa musicada
O oratório é um tipo de música que foi comum na Europa do século 18. Trata-se de uma composição musical que conta uma história, em geral de caráter religioso. O Oratório de Natal de Bach relata, em seis partes,
a história do nascimento de Jesus até o encontro dos reis magos com o recém nascido. Tradicionalmente, a obra é dividida em duas para a execução. A intenção da Camerata é fazer uma nova apresentação no ano que vem, com as três partes finais. “É um repertório que quase não é executado no Brasil, mas o público gosta muito”, diz Janete. METRO CURITIBA
Na Capela Santa Maria Amanhã às 20h Sábado às 18h30 R$ 15 e R$ 30
Motorocker faz pocket show de novo trabalho A banda, que comemora 21 anos de carreira, se apresenta na Fnac do Park Shopping Barigui hoje, às 19h30. A entrada é franca. Na apresentação, o Motorocker traz para o público ‘Rock Brasil’, seu novo álbum. O trabalho inclui faixas que relembram a trajetória da banda. Além do show, o grupo também faz um bate-papo com público, com mediação do o jornalista Abonico Smith. METRO CURITIBA
O grupo foi fundado em 1983 | MARCOS MANCINNI
Peter van Heyghen rege os músicos | DIVULGAÇÃO/FCC
Cinema
Sessão com filme de Fritz Lang O Cineclube Sesi de hoje apresenta o filme ‘Suplício de Uma Alma’, de Fritz Lang. A sessão acontece às 19h30 na Sala Multiartes do Centro Cultural do Sistema Fiep (Av. Cândido de Abreu, 200). A entrada é franca. O filme conta a história de Susan, que convence o futuro genro Garrett a assumir a culpa por um crime para testar o sistema penal americano. METRO CURITIBA
Humor
Tesão Piá faz últimos shows de 2014 O grupo de comediantes faz as últimas apresentações do ano no Curitiba Comedy Club (Rua Mateus Leme, 2467) hoje, às 20h30, e sábado, às 23h. O show de stand- será precedido por música ao vivo. Os ingressos custam R$ 20 e podem ser comprados antecipadamente pelo site www.ingresse.com.br. METRO CURITIBA
DIVULGAÇÃO
|12|
CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 11 DE DEZEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{CULTURA}
FIM ÉPICO PARA UMA SAGA ÉPICA Estreia hoje. ‘A Batalha dos Cinco Exércitos’ fecha trilogia ‘O Hobbit’ puxado pelo anão Thorin, que precisa superar a insanidade para manter seu reinado. Ator Richard Armitage revela ao Metro Jornal que mudar tom do personagem foi ‘excitante’ Com olhos claros, corpo esguio e 1,89 m de altura, o britânico Richard Armitage pouco tem a ver com o atarracado Thorin Escudo-de-Carvalho, o anão obcecado por retomar o trono da família interpretado por ele na saga ‘O Hobbit’. O desejo do ator em encarnar um personagem baseado na obra de J.R.R. Tolkien, no entanto, fez com que ele se submetesse a 2,5 horas diárias de maquiagem paLOUCURA DO PERSONAGEM
Thorin (Richard Armitage) vai à loucura
“Esse foi o momento que mais esperei: levar o personagem por um caminho que fizesse o público desgostar dele e se transformar em alguém que não reconhecemos mais, mas sabendo que, ao fim, nós o traríamos de volta tal como Tolkien faz. Foi muito excitante.”
ra ganhar os contornos do guerreiro. Enlouquecido pelo tesouro que reconquistou para seu povo, Thorin é o centro de ‘A Batalha dos Cinco Exércitos’, que estreia hoje encerrando a trilogia da franquia-prólogo a ‘O Senhor dos Anéis’. O sujeito leal de outrora dá lugar a um tirano. Cabe ao ingênuo Bilbo (Martin Freeman) a tarefa de ajudar o amigo a se livrar da cegueira e enfrentar o combate que
CARACTERIZAÇÃO DE ANÃO
“É sempre uma surpresa para mim ver o filme finalizado, porque, enquanto fazíamos o filme, nos deixaram até maiores: tínhamos enchimentos e eu tinha sapatos com salto para que, quando fôssemos reescalonados pelo computador, não parecêssemos crianças, mas guerreiros. Havia muita tecnologia, mas também técnicas antigas, como colocar Gandalf (Ian McKellen) sobre uma caixa.”
FIM DAS FILMAGENS
PETER JACKSON
“Ele tem a imaginação e a visão de uma criança. Obviamente é um homem de grande experiência. Ele gosta de tecnologia, ama atores e é um grande contador de histórias. Ele gosta de colaborações e sempre ouve opiniões. Nós ensaiávamos na mesa da casa dele e discutíamos o roteiro durante o jantar. Ele se tornou um amigo próximo.”
“Senti falta desde o dia em que terminamos de filmar. Esse era um universo familiar para mim. Eu era um grande fã do livro ‘O Senhor dos Anéis’ e da concepção de Peter [Jackson, diretor] para o livro. Interpretar isso era tornar um sonho realidade. Tolkien tem essa coisa que faz você se envolver tanto com os personagens que, quando o livro acaba, você fica de luto e sente falta deles como amigos. É convincente e sinto que isso acontece também com os filmes.”
virá pela frente contra orcs que desejam tomar a montanha dos anões. Em um bate-papo com jornalistas durante sua passagem no Brasil para a Comic Con Experience, no último fim de semana, Armitage falou sobre heroísmo e revelou ao Metro Jornal que protagonizar a virada de seu personagem foi “excitante”. Confira os melhores momentos da conversa.
PREPARAÇÃO
“Eu treinei por uns seis meses antes de filmarmos. Quando chegamos à Nova Zelândia [onde ocorreram as filmagens], foram mais ou menos oito semanas de treinamento de manuseio de armas, de como se portar como anão. Quando o filme foi dividido em três, tivemos que ficar em treinamento por um ano. Minha lógica foi de treinar como para uma maratona, em que você começa a correr sem saber a distância que vai correr.”
FÃS EXALTADOS
“Você nunca se acostuma com isso. É uma das coisas que acho mais excitantes nas viagens de divulgação, que seriam muito chatas se não fosse por essa gente. Acho fantástico quando as pessoas se envolvem com personagens desse jeito.”
AMANDA QUEIRÓS
METRO SÃO PAULO Leia entrevistas com Evangeline Lilly e Luke Evans no site www.metrojornal.com.br
São oito músicos no total | DIVULGAÇÃO
Nova Camerata se apresenta hoje na Capela Santa Maria A Nova Camerata faz a última apresentação do espetáculo ‘Música Brasileira de Invenção’ hoje às 20h. O show acontece na Capela Santa Maria (Rua Conselheiro Laurindo, 273). Os ingressos custam R$ 15 e R$ 30. O repertório do espetáculo, que possui direção artística e regência de Indioney Rodrigues e Maurício Dottori, inclui seis peças contemporâneas. As composições são de Roberto Victorio, Sílvio Ferraz, Edson Zampro-
nha, Fernando Riederer, Indioney Rodrigues e Maurício Dottori. As obras são feitas para execução com flautas, clarone, violino, viola, bandolim, cravo e piano. Atual
O grupo foi formado em 1999 por compositores e intérpretes curitibanos. O objetivo principal da Nova Camerata, fundada por Maurício Dottori, era dar espaço para a música contemporânea. METRO CURITIBA
O grupo já teve várias formações ao longo de sua história | DIVULGAÇÃO
|14|
CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 11 DE DEZEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{PUBLIMETRO} Os invasores
Leitor fala
Na ponta do lápis
Casamento homoafetivo Os resultados da pesquisa do IBGE divulgados no Metro de ontem revelam que os casais homossexuais não podem ser ignorados. Afinal, foram dez casamentos entre eles por dia, em média, no ano passado. Reconhecer o direito destes casais à união perante a Justiça foi um grande passo, mas ainda precisamos lutar contra o preconceito presente na sociedade. É preciso que, na escola, as crianças sejam ensinadas a respeitar as opções do outro, sejam elas sexuais ou de outra natureza. Além disso, a discriminação deve ser punida com rigor. Esperamos que, no futuro, menos casos de ódios contra homossexuais sejam registrados no Brasil.
MARCOS SILVESTRE MARCOS.SILVESTRE@METROJORNAL.COM.BR
PARE DE “PENSAR POBRE”: NENHUMA DÍVIDA PRESTA!
Cruzadas
Pepino? Nenhuma dívida pessoal será exatamente desejável, mas isto também não quer dizer que toda dívida precise ser muito ruim. Se pensa em fazer uma nova dívida, será importante garantir que se está fazendo um uso consciente e responsável do crédito. E isso dependerá basicamente de quatro fatores: 1. Finalidade do crédito. É fundamental ter um propósito claro e compensador para fazer uma nova dívida, ou seja, um objetivo a atingir que traga real impacto positivo para a qualidade de vida do tomador do crédito. Exemplo: tomar dinheiro no crédito pessoal do banco para quitar mensalidades atrasadas da escola ou faculdade, ou para fazer um tratamento de saúde não coberto pelo plano ou sistema público de saúde. Melhor seria ter uma reserva financeira de emergência, mas não tendo…
PAULA MOREIRA – CURITIBA
Correção Diferentemente do que foi publicado ontem, no dia 31 o Mercado Municipal funciona das 7h às 16h.
Metro Pergunta
2. Momento de vida. Antes de fazer a nova dívida, é preciso ter segurança de que o momento pede e permite, ou seja, realmente não se pode esperar pela solução financeira ideal, que é: poupar + investir + ganhar juros + comprar à vista logo mais à frente, com um bom desconto! Há situações na vida para as quais (infelizmente) não se tem dinheiro e, se a concretização vier somente mais à frente, a conquista não terá o mesmo valor/sentido para o tomador de crédito. Exemplos: comprar um presente para a mãe somente após o Dia das Mães, ou comprar um berço para o filho quando ele já estiver quase andando e falando. Cabe a cada um avaliar o valor por trás do momento e se isso compensa fazer uma nova dívida.
A Comissão Nacional de Verdade pediu o Siga o Metro no Twitter: julgamento de @MetroJornal_CTB militares e o fim da PM. O que você acha? @evalddo
Hj não dá pra opinar sobre este assunto. Muito complexo para só 144 letras :p. Abcos.
3. Encaixe no orçamento. Tenha para si a clareza de que seu orçamento comportará tranquilamente a nova dívida por todo o prazo em que o pagamento do crédito persistirá. Não adianta apenas se assegurar de que as primeiras parcelas caberão. É preciso estar ciente de que todas elas, incluindo aquelas já existentes de outras dívidas, caberão no orçamento, sem gerar desequilíbrio financeiro.
Metro web Para falar com a redação:
leitor.ctb@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
4. A conta certa dos juros. Quem pretende contrair uma nova dívida precisa ter claro o verdadeiro custo por trás da operação de crédito, ou seja, deve calcular os juros devidos em cada parcela e no cômputo geral de cada operação de crédito. Vale mesmo a pena? O valor desperdiçado com juros compensa a conveniência gerada pela entrada do novo crédito? Esse cálculo será importante também para que o potencial devedor possa comparar as diferentes opções disponíveis no mercado financeiro.
Sudoku
Economista com MBA em Finanças (USP), orientador de famílias e educador em empresas, é colunista da BANDNEWS FM e fundador da SOBREDinheiro. Diretor do site www.oplanodavirada.com.br, da EKNOWMIX Consultores Integrados e da TECHIS SA.
Horóscopo
Está escrito nas estrelas
www.estrelaguia.com.br
Boas conversas serão fundamentais para esclarecer mal entendidos. Tendências a expor de forma mais direta tudo o que sente.
A Lua está em seu signo o que fará com que fique mais direto(a) do que habitual em suas relações e na maneira de se expressar.
Situações burocráticas estão propensas a esclarecimentos em questões materiais e profissionais.
Evite se apegar a antigos ressentimentos e dê novas oportunidades para relações que você se afastou por algo insignificante.
O momento é de reflexão sobre seus atos e não deixar que culpas ou complexos interfiram na confiança por objetivos.
O momento é propício para pesquisas e estratégias diante de negócios que esteja envolvido. Se puder, contenha decisões mais ousadas por enquanto.
Pondere para não dizer coisas de forma precipitada. O jeito de expor assuntos às vezes tem mais impacto do que os próprios assuntos.
Este é um momento para se socializar mais, seja com novas amizades ou retomando convivências especiais.
Este é um momento de propensões a debates e atritos nas relações. Evite perder tempo com assuntos desnecessários.
Período propício para tratar assuntos financeiros, negociações em parcerias ou temas que envolvam ganhos.
Os interesses no longo prazo não devem ser motivo para se desligar dos assuntos mais urgentes e que não tragam tanta preocupação.
Esteja receptivo a inovações sem ser tão metódico diante de assuntos profissionais ou projetos autônomos.
Soluções
CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 11 DE DEZEMBRO DE 2014 www.readmetro.com
{ESPORTE}
|15|◊◊
Ricardinho sai do Tricolor Crocodiles convoca torcida O Coritiba Crocodiles joga neste domingo a final do Brasil Bowl, final do nacional de Futebol Americano, e espera casa cheia no Couto Pereira. A meia entrada custa R$ 15 | DIVULGAÇÃO / CORITIBA
CAP. ‘Quase carrasco’ do Palmeiras renova contrato A diretoria do Atlético firmou ontem mais um acordo para o setor defensivo do em 2015. Depois de confirmar a renovação de Gustavo, o clube acertou ontem com o jovem Ricardo Silva. Aos 22 anos, o jovem marcou de cabeça o gol contra o Palmeiras na última rodada da Série A, rebaixando momentaneamente o time de São Paulo. METRO CURITIBA
Zagueiro era emprestado do Potiguar de Mossoró | DIVULGAÇÃO / ATLÉTICO
Paraná. Fim de vínculo com ex-jogador foi oficializado na tarde de ontem, após reunião com a diretoria. Foi a segunda passagem dele Ricardinho não é mais técnico do Paraná Clube. Depois de manter o Paraná na Série B deste ano após a saída de Claudinei Oliveira, o comandante Tricolor acertou ontem sua saída após reunião com o presidente Rubens Bohlen. Ainda não está certo o destino de Ricardinho, mas ele é um dos sondados no Vasco, que não deve continuar com Joel Santana à frente da equipe. Outro possível destino é o Santa Cruz, justamente o time que ele enfrentou - e venceu - no primeiro jogo após a volta. No total, foram 6 vitórias, 7 empates e 4 derrotas na Série B. RAFAEL NEVES METRO CURITIBA
3 ESPORTE Surfe
Bateria adiada Mais um dia de competições da última etapa do WCT (Campeonato Mundial de Surfe) foi adiado no Havaí. Desta vez, o evento foi suspenso devido as ondas grandes demais. O campeonato recomeça hoje, a partir das 15h30 (horário de Brasília). Na sexta bateria, o brasileiro Gabriel Medina (foto), 20, concorre ao título inédito. Ele só depende de si para vencer. Ricardinho é cogitado no Vasco e no Santa Cruz | DIVULGAÇÃO / PARANÁ