O Metro Jornal é impresso em papel certificado FSC, com garantia de manejo florestal responsável, pela gráfica Belo Horizonte Gráfica e Editora.
REGGAE NA MENTE!
ALPHA BLONDY ESTREIA TURNÊ MUNDIAL COM SHOW NA CAPITAL MINEIRA PÁG. 10 BELO HORIZONTE Quinta-feira, 14 de maio de 2015 Edição nº 892, ano 4 MÍN: 15°C MÁX: 25°C sunny
snow
partly
rain
cloudy
sleet
thunder
sunny www.readmetro.com | leitor.bh@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_BH
hazy
part sunny/ showers
thunder showers
windy
EMMANUEL PINHEIRO/METRO BH
showers
Cruzeiro mostra raça em campo e avança para as quartas ao vencer o São Paulo nos pênaltis PÁG. 24
Rodovia ficou fechada por horas | MARIELA GUIMARÃES/O TEMPO
Prêmio para guerreiros Libertadores Atlético perde por 3 a 1 para o Inter e é eliminado PÁG. 22
Ricardo Pessoa, dono da UTC, aceitou devolver R$ 55 mi aos cofres públicos pelas fraudes na Petrobras PÁG. 04
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Time do goleiro Buffon pega o Barça em Berlim, dia 6 de junho PÁG. 20
Minas em destaque nos transplantes
Liga dos Campeões ALEX LIVESEY/GETTY IMAGES
Veículo de grande porte perdeu os freios em descida na altura do Betânia em pleno horário de pico PÁG. 03
Apontado como líder do cartel fecha acordo de delação
Sonho adiado Empate em Madri põe Juventus na final
Carreta arrasta 11 veículos no Anel, mata uma pessoa e fere 3
JEFERSON GUAREZE/FUTURA PRESS
Atualmente, estado é o segundo no Brasil em número de cirurgias PÁG. 02
1 FOCO
Polêmica no Senado
“Ele [Ronaldo Caiado] é um autista.” VANESSA GRAZZIOTIN, SENADORA(PC DO B-AM), AO PROVOCAR O COLEGA DO DEM, NA TERÇA, NA SABATINA DE LUIZ FACHIN NA CCJ DA CASA
“Eu usei uma expressão inapropriada, eu tratei de dizer e comparar a atitude do senador [Caiado] aos autistas. Então eu quero pedir desculpas ao Brasil, desculpas aos autistas, desculpas aos familiares dos autistas por ter usado uma expressão tão inapropriada.”
|02|
Minas é vice-campeã em doação de órgãos Saúde. Estado tem a meta de chegar a 2.500 cirurgias por ano ainda em 2015. Mas para o sistema avançar é preciso descentralizar o processo de captação e transplante Se o Brasil é o vice-campeão em transplante de órgãos, só perdendo para os Estados Unidos, a mesma posição ocupa o Estado de Minas Gerais neste ranking em relação ao Brasil, perdendo apenas para São Paulo. De acordo com dados da Fhemig, (Fundação Hospitalar do Estado de Minas Gerais), em 2014 foram realizados 2.364 transplantes, e este ano, a quantidade de cirurgias já chegou a 711. “A intenção é chegarmos a 2.500 em 2015, mas este número não cresce exponencialmente”, explicou o médico Charles Simão Filho, chefe do MG Transplantes, complexo que coordena a política de transplantes de órgãos e tecidos no Estado de Minas Gerais. O complexo é responsável por notificar, captar e distribuir órgãos na região Metropolitana, Zona da Mata, Sul, Oeste, Nordeste e Leste do Estado. Se é fato que Minas Gerais tem visto crescer o número de transplantes – de 1992 a 2014 passaram de 246/ano para 2367 – muito ainda há
Análise política CARLOS LINDENBERG LINDENBERG@BAND.COM.BR
A MESMA SENADORA, ONTEM, AO PEDIR DESCULPAS
Cotações Dólar + 0,63% (R$ 3,038) Bovespa - 0,74% (56.372 pts) Euro + 0,23% (R$ 3,423) Salário Selic (13,25% a.a.) mínimo (R$ 788)
BELO HORIZONTE, QUINTA-FEIRA, 14 DE MAIO DE 2015 www.readmetro.com
{FOCO}
Carlos Lindenberg é colunista do jornal Metro e comentarista da TV Band Minas. Escreve neste espaço às quintas-feiras.
RANKING DE DOAÇÕES EM MINAS GERAIS De janeiro a abril deste ano foram doados 711 órgãos 4º 1º
6º 5º
7º
2º
3º
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º
Córnea Rins Medula óssea Escleras Fígado Coração Pâncreas
412 186 31 30 29 16 0
QUANTIDADE DE PACIENTES ATIVOS EM LISTA DE ESPERA 2.069
Rim 162
Córnea Coração
31
Fígado
30
Pâncreas
29
Medula
25
Pulmão
12
2.358 TOTAL
FONTE: MG TRANSPLANTES
que se fazer, ressalta o médico Simão Filho. “Um dos principais desafios é potencializar as notificações de morte encefálica. Hoje, ape-
nas cerca de 2% destes casos são comunicados ao MG Transplante, enquanto que 10% das mortes em UTI ocorrem nestas condições.” Vale
A SABATINA DE LUIZ FACHIN Pode até não se confirmar, mas foi maiúscula a vitória do governo na Comissão de Constituição e Justiça do Senado, terça-feira, na sabatina do jurista paranaense Luiz Edson Fachin. É verdade que o senador Renan Calheiros, presidente do Senado, não acatou o pedido da presidente Dilma Rousseff de enviar a indicação de Fachin para a vaga de Joaquim Barbosa no STF, em regime de urgência, como era da conveniência do governo, mas isso não desilustra a vitória na CCG. Mas foi a mais longa sabatina a que alguém já se submeteu na CCG para uma vaga no Supremo. Foram dez horas de intenso bombardeio, numa reunião em que o indicado pela presidente Dilma teve que responder até a aspectos da vida pessoal, quando sabatinas desse tipo se limitam a testar os conhecimentos jurídicos do futuro ministro. Fachin enfrentou não apenas uma plateia sedenta de informações sobre sua formação profissional, mas se viu numa arena em que o que se pretendia não era testar os co-
lembrar que um único doador pode fornecer múltiplos órgão, até oito, levando-se a pele em consideração. O médico explica, ainda, que descentralizar o processo é outro passo importante. “Cidades polos como Juiz de Fora, Pouso Alegre e Montes Claros poderiam expandir seus sistemas. O transplante de coração, por exemplo, só é feito em Belo Horizonte. O de fígado, exceto na capital, é realizado em Montes Claros. “ Em Belo Horizonte, na Santa Casa e no Hospital Universitário São José se realizam o maior número dessas cirurgias. A maior parte delas financiada pelo SUS, que arca com 95% dos procedimentos no país. “Um estudo já demonstrou que, à União, custa menos manter o sistema nacional de transplantes do que o Senado”, ressaltou o médico. Excetuando-se os salários do corpo clínico do MG Transplantes, que tem 175 funcionários, cada cirurgia custa cerca de R$ 50 mil e envolve de 30 a 40 pessoas.
Em uma reunião realizada terça-feira, na ALMG, em que estiveram presentes representantes da Secretaria de Planejamento e Gestão, Secretaria da Saúde e trabalhadores da Fhemig , os servidores da saúde assinaram acordo em que aceitam a proposta de acordo feita pelo governo do Estado para a categoria. De acordo com a assessoria, entre as propostas, foram aceitas aumento de R$ 190 e a discussão de um plano de carreira para a categoria. METRO BH
Goleiro Bruno
Permissão de trabalho negada O Tribunal de Justiça de Minas Gerais indeferiu, ontem, uma solicitação do goleiro Bruno para trabalhar dentro da penitenciária Nelson Hungria, em Contagem. A cada 3 dias trabalhados ele teria um dia de redução de pena. A razão da negativa foi o fato da vaga já não mais existir, uma vez que foi preenchida por outro preso quando Bruno pediu transferência para Montes Claros, em setembro de 2014. METRO BH
nhecimentos do indicado, mas travar uma queda de braço com o governo com o objetivo de derrotá-lo. Já na primeira pergunta, feita pelo senador Aloysio Nunes Ferreira, ele teve que responder sobre quem havia pago, e de que forma, o site na internet que falava de sua formação jurídica e dos apoios que vinha recebendo. Uma pergunta que visa apenas constranger o jurista paranaense que se livrou da armadilha com sagacidade e de forma respeitosa. E foi assim, do princípio ao fim, salvo quando o aparteavam os senadores que eram manifestamente favoráveis à indicação de Fachin. E respondendo tanto a uns como a outros, o jurista Luiz Edson Fachin foi soberbo. Falou de tudo com sobriedade, e com simplicidade, numa linguagem alta, no nível do que se pode desejar de um ministro do Supremo Tribunal Federal. E com uma disposição física e psicológica rara para quem ficou 10 horas exposto a uma sabatina nem sempre à altura do sabatinado. Aprovado por 20 votos a sete, o nome de Fachin será submetido agora ao plenário do Senado, onde tudo pode acontecer, mas onde deve prevalecer sobretudo o bom senso necessário para que se mantenha – ou até melhore – o saber jurídico do STF.
EXPEDIENTE
COMERCIAL: 031/3508.5720
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso
O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Campinas e Grande Vitória, somando 495 mil exemplares diários.
Servidores da saúde retornam ao trabalho
METRO BH
FALE COM A REDAÇÃO
leitor.bh@metrojornal.com.br 031/3508.5719
Fim da greve
Metro Belo Horizonte. Gerente executivo: Cássio Mota. Editor-Executivo: Juvercy Júnior (MTB: 12.331) Diagramação: Nathália Halcsik Grupo Bandeirantes de Comunicação Minas Diretor Geral: José Saad Duailibi. Diretor de Jornalismo: Júlio Prado (MTB: 15.397)
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: avenida Raja Gabáglia, 2221, São Bento, CEP 30350-453, Belo Horizonte, MG. Tel.: 031/3508.5720. O Metro jornal é impresso na Belo Horizonte Gráfica e Editora. A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 40.000 exemplares
BELO HORIZONTE, QUINTA-FEIRA, 14 DE MAIO DE 2015 www.readmetro.com
{FOCO}
|03|◊◊
Carreta provoca acidente no Anel Sem freio. Descida do bairro Betânia foi palco de novo acidente. Desta vez, 11 veículos foram atingidos, uma pessoa morreu e três ficaram feridas. Uma carreta de minério desgovernada provocou o engavetamento de 11 veículos no Anel Rodoviário na altura do bairro Buritis, região Oeste de Belo Horizonte, na noite de ontem. No acidente, uma pessoa morreu e outras três ficaram feridas. De acordo com o Corpo de Bombeiros, há suspeitas de que a carreta teve problemas mecânicos e não conseguiu parar, arrastando dois caminhões, um ônibus e oito veículos pequenos que passavam pelo local. Daniel Fabrício Valeiro, de 34 anos, estava na direção da carreta de minério não sofreu ferimentos. Ele foi submetido ao teste do bafômetro, porém, não apresentou sinais de embriaguez. Em seguida, foi encaminhado ao Detran, onde prestou depoimento. O corpo do motorista que ficou preso entre as ferragens do carro atingido pelo cami-
Veículo atingido pelo caminhão ficou irreconhecível
nhão não chegou a ser identificado até o fechamento desta edição. As demais vítimas sofreram ferimentos leves e foram encaminhadas ao hospital Odilon Behrens e não correm risco de morte. O Anel Rodoviário ficou totalmente interditado no sentido Vítoria durante o trabalho dos Bombeiros.
| DENILTON DIAS/O TEMPO/FOLHAPRESS
Histórico Ano após ano, a descida do Anel Rodoviário é palco de acidentes graves envolvendo caminhões sem freio. O mais grave ocorreu em 2011, quando uma carreta bitrem que estava a 115 km/h bateu em 14 veículos, matando cinco pessoas e ferindo outras 13. METRO BH Problema mecânico
Ônibus pega fogo na avenida Amazonas
Durante a reunião, trabalhadores protestaram na porta do MPT | DIVULGAÇÃO/MPT
Paralisação. Restaurantes populares voltam a funcionar Após o segundo dia consecutivo de paralisação, os funcionários da empresa America Terceirização, que presta serviços para a Prefeitura de Belo Horizonte, chegaram a um acordo e decidiram voltar ao trabalho. Desde a última terça-feira, os funcionários paralisaram o serviço nos restaurantes populares e em Upa’s da capital protestando contra os recorrentes atrasos no pagamento dos salários e do vale alimentação. O acordo para que os funcionários voltassem ao trabalho foi realizado durante uma reunião mediada pelo
Ministério Público do Trabalho. No acordo firmado, ficará a cargo do SINDEAC, sindicato que representa a categoria, pagar o salário do mês de abril, além de depositar o valor referente ao vale-transporte e vale-alimentação do mês de maio para os trabalhadores que atuam nas unidades de saúde. Os trabalhadores do restaurante popular já foram pagos diretamente da prefeitura. Segundo a prefeitura de Belo Horizonte, o serviço nos quatro restaurantes populares da capital será reestabelecido ainda hoje. METRO BH
Um ônibus com problemas elétricos foi completamente incinerado na avenida Amazonas, em frente ao Cefet. O incêndio ocorreu no fim da tarde e teve início espontaneamente no coletivo da linha 4201, que liga o bairro Alto Caiçara ao Nova Cintra. Ninguém ficou ferido. METRO BH Salário de R$ 10 mil
TRT-MG abre inscrições para concurso Estão abertas as inscrições para o concurso público do Tribunal Regional do Trabalho. No concurso são ofertadas vagas que vão de R$ 5.400 a até R$ 10 mil. As vagas são para as áreas, judiciária, administrativa, contabilidade, arquitetura, enfermagem, engenharia, medicina, odontologia, psicologia e comunicação. METRO BH
|04|
{BRASIL}
Política
CLÁUDIO HUMBERTO CLAUDIO.HUMBERTO @METROJORNAL.COM.BR
SENADO NÃO CUMPRE LEI DE ACESSO À INFORMAÇÃO. O Senado esconde
as despesas da Cota para o Exercício da Atividade Parlamentar, mesmo quando acionada a Lei de Acesso à Informação, que aprovou. Entre 2011 e 2014, os parlamentares gastaram mais de R$ 80 milhões, numa média de R$ 1 milhão para cada senador, com ressarcimento de supostas despesas com alugueis de imóveis e de automóveis, inclusive nos estados, assessorias e consultorias etc.
OMISSÃO MALANDRA. Malandramente, o Senado disponibiliza informações básicas em seu “Portal da Transparência” (sic), mas não especifica o serviço prestado. BOQUINHAS MIL. Além da cota, senadores têm R$ 33,7 mil para salários e mais R$ 80 mil de Verba de Gabinete, para distribuir entre até 55 funcionários. DESRESPEITO À LEI. O Ministério Público tenta há meses entender por que o Senado ignora a Lei de Acesso à Informação, que aprovou. Ainda não conseguiu.
“TEM QUE DEIXAR BEM CLARO. VEM DO GOVERNO LULA, COMEÇOU AÍ” FHC EM NOVA YORK, SOBRE O INÍCIO DA CORRUPÇÃO INSTITUCIONALIZADA NA PETROBRAS
-jornalista Franklin Martins emplacou na comunicação digital da Presidência da República os pupilos Emerson Luiz e Bruna Rosa. Eles integram a “força-tarefa” criada “salvar” Dilma, cujo cartaz anda mais sujo que pau de galinheiro. Mas nem o grupo acredita na tarefa: em reuniões internas, não faltam ataques a Dilma, como quando ela fugiu da TV com medo de panelaço. Apesar de Edinho ter apoiado a opção de Dilma pelas redes sociais.
Batista, da ONG Operação Política Supervisionada, não vê como checar o cumprimento dos princípios da economicidade e eficiência.
nistro Edinho Silva (Comunicação), o ex-
Dilma Rousseff | RENATO COSTA/FRAME/FOLHAPRESS
PODER SEM PUDOR
Sonho compartilhado Candidato a senador em 1986, Mauro Benevides estava em um palanque na praça dos Franciscanos, Juazeiro do Norte (CE), quando o candidato a deputado estadual Marcus Fernandes contou a lorota em forma de “sonho”: - Sonhei que Padre Cícero Romão Batista baixava
Ricardo Pessoa, da UTC, vai fazer delação premiada
Lava Jato. Empreiteiro ainda vai prestar depoimentos, mas já teria adiantado nomes de parlamentares e ex-ministro envolvidos em corrupção na Petrobras e outras estatais
Empreiteiro passou quase cinco meses preso | ZANONE FRAISSAT / FOLHAPRESS
A Procuradoria Geral da República formalizou ontem acordo de delação premiada com o dono da empreiteira UTC, Ricardo Pessoa, apontado como ‘coordenador’ do cartel que fraudava licitações na Petrobras. Solto no final de abril após quase 5 meses detido, Pessoa saiu ontem de São Paulo, onde cumpre prisão domiciliar, e foi a Brasília para assinar a delação. Para fechar o acordo, Pessoa prometeu devolver R$ 55 milhões e adiantou informações sobre alguns envolvidos, incluindo parlamentares e o ex-ministro Edison Lobão. A maior parte das informações, porém, será prestada a partir de agora. Segundo a “Folha de S. Paulo”, ele re-
passou R$ 2,4 milhões à campanha presidencial de Lula em 2006, via caixa 2, e R$ 7,5 milhões à campanha de Dilma em 2014, “por temer prejuízos em seus negócios na Petrobras”. O advogado Alberto Toron, que defende o empreiteiro, declarou que “está contratualmente proibido de falar sobre o assunto”. Já Edison Lobão foi citado pelo ex-diretor de Abastecimento da Petrobras, Paulo Roberto Costa. A delação afirma que Lobão pediu a Costa R$ 1 milhão “sem explicar a finalidade”, em 2008. Mais tarde, teria mediado a doação ilegal de R$ 2 milhões à campanha de Roseana Sarney (PMDB-MA) ao governo maranhense em 2010. METRO CURITIBA
RANKING MUNDIAL DE EDUCAÇÃO País. Mortes por armas de fogo chegam a 42,4 mil 1º 59º OS MELHORES
OS PIORES
GEORGIA
CINGAPURA
INEFICIÊNCIA. Lúcio
ATÉ FORÇA-TAREFA PAGA PARA SALVÁ-LA ATACA DILMA. Crítico do mi-
BELO HORIZONTE, QUINTA-FEIRA, 14 DE MAIO DE 2015 www.readmetro.com
num monte nuvens diante de mim e, com aquela voz tronitoante, que só os santos possuem, apontou pra mim e disse: “Marquinhos, tu és um dos meus!” Benevides cutucou o orador por trás e implorou, ao pé do ouvido: - Marquinhos, por favor, me bota nesse sonho!...
COM GABRIEL GARCIA, RODRIGO VILELA E TIAGO VASCONCELOS WWW.DIARIODOPODER.COM.BR
Apesar de serem pouco mais de um quarto da população brasileira, os jovens de 15 a 29 anos são quase 60% das vítimas de mortes por armas de fogo no país, aponta o Mapa da Violência, estudo realizado com base nos registros de óbitos do Ministério da Saúde, cujos dados mais recentes são de 2012. O levantamento, organizado pelo sociólogo Julio Jacobo Waiselfisz, é feito desde 1980, quando 8.710 pessoas foram mortas a tiros no Brasil. Trinta e dois anos depois, esse número deu um salto de 387%, para 42.416 pessoas. No mesmo período, a população cresceu 61%. Outros dados chamam a atenção: a cor e o sexo das vítimas. Em 2012, 10.632 brancos morreram por armas de fogo, em comparação a 28.946 negros. Em relação ao sexo, 94% das vítimas eram do sexo masculino. “São números de países em guerra”, diz Waiselfisz. O mapa compara as taxas de mortalidade por ar-
mas locais com as de 90 outros países. Nesse ranking, liderado pela Venezuela, o Brasil ficou em 11º lugar (21,9 óbitos para cada 100 mil habitantes). O estudo, cujos dados completos serão divulgados hoje, faz uma relação entre a Lei do Estatuto do Desarmamento, em vigor desde 2003, a uma queda na escalada de mortes. Segundo os dados, até 2003, a tendência anual de crescimento de mortes por tiro era de 7,2%. No ano seguinte, os óbitos caíram 8,2%. Seguindo um modelo estatístico, o Mapa da Violência estimou que 160 mil vidas foram poupadas pelas restrições impostas pela lei entre 2004 e 2012. ”Mas há um lobby forte no Congresso, das indústrias de armas, para que comprar armar fique mais fácil. Seria desastroso”, defende o sociólogo. O deputado Alberto Fraga (DEM-DF) desqualificou o cálculo e acusou as “ONGs da ‘paz’” de terem lobby bem mais rico. METRO BRASÍLIA
2º
HONG KONG
60º BRASIL
3º
COREIA DO SUL
61º
4º
JAPÃO
62º ARGENTINA
5º
CHINA
67º COLÔMBIA
6º
FINLÂNDIA
72º OMÃ
7º
ESTÔNIA
73º MARROCOS
8º
SUÍÇA
74º
9º
HOLANDA
75º ÁFRICA DO SUL
10º
CANADÁ
76º GANA
JORDÂNIA
HONDURAS
FONTE: OCDE (ORGANIZAÇÃO PARA A COOPERAÇÃO E DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO)
Educação. Brasil cai duas posições em ranking O Brasil caiu duas posições e agora ocupa o 60º lugar no ranking mundial de educação, divulgado ontem pela OCDE (Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico). No último ranking, em 2012, o Brasil havia ficado em 58º lugar A pesquisa avaliou o desempenho de estudantes
de 15 anos em testes de ciências e matemática, em 76 países. Os três países melhores qualificados no ranking foram Cingapura, Hong-Kong e Coreia do Sul, enquanto os três piores colocados foram Gana, África do Sul e Honduras. METRO
BELO HORIZONTE, QUINTA-FEIRA, 14 DE MAIO DE 2015 www.readmetro.com
{BRASIL}
|05|◊◊
Beira-Mar é julgado no Rio Acusado de ter liderado uma guerra entre facções e de ser o mandante de quatro assassinatos durante rebelião no presídio de Bangu 1, no Complexo Penitenciário de Gericinó, no Rio, em 2002, o traficante Luiz Fernando da Costa, o Fernandinho Beira-Mar, alegou inocência nesse caso. Durante seu julgamento no Fórum do Rio, no Centro,
Deputados batem boca na sessão | GUSTAVO LIMA/AGÊNCIA CÂMARA
Governo enfraquece resistência à reajuste fiscal na Câmara Congresso. MP que endurece regras para concessão de pensão por morte e auxílio doença é aprovada. Deputados da oposição levaram faixa dizendo que PT ‘traiu os mais humildes Apesar de ter enfrentado uma sessão tensa na Câmara dos Deputados, com empurra-empurra no plenário e manifestantes nas galerias mostrando a bunda para os deputados, o governo conseguiu aprovar com alguma tranquilidade a MP 664, segunda fatia do ajuste fiscal, que endurece as regras para a concessão de pensão por morte e auxílio-doença. Na semana passada, quanto o assunto era a limitação do seguro-desemprego, o placar foi apertado, com apenas 25 votos de diferença. Ontem, porém, o resultado foi de 278 a 167; com 99 votos de frente. Para conseguir o bom resultado, porém, o governo teve de voltar a ceder. O texto aprovado pela Câmara foi o relatório do deputado Carlos Sampaio (PSDB-SP), que suavizou a proposta do governo.
Em vez de dois anos de contribuição que o projeto original previa, o aprovado foi um ano e meio. A Câmara derrubou ainda o artigo que previa que a porcentagem da pensão seria proporcional a idade do viúvo ou viúva, que só receberiam o valor integral da aposentadoria prevista se tivessem 44 anos ou mais. Mais polêmica O momento mais tenso da sessão ocorreu quando deputados da oposição empunharam, na frente da mesa diretora, uma faixa que dizia que o PT havia traído os mais humildes: “desempregados, trabalhadores e viúvas”. Houve troca de empurrões e os seguranças tiveram que agir. Até as 22h30 de ontem, o plenário tentava votar 15 destaques ao texto base. METRO BRASÍLIA
que começou na tarde de ontem, o criminoso disse que foi chamado por agentes penitenciários para “negociar” a paz dentro da cadeia, já que era considerado “tranquilo”. “Não participei, quado cheguei na galeria, eles já estavam mortos. Eu cometi vários crimes. Nesse, sou inocente”. Beira-Mar já foi condenado a 200 anos de prisão por ho-
micídios, assaltos, extorsão e tráfico de drogas. Se condenado aos quatro assassinatos (a pena máxima é de 30 anos para cada morte), as condenações de Beira-Mar, somadas, podem chegar a 320 anos. Durante a guerra no presídio que durou 23 horas, integrantes do Comando Vermelho, facção de Beira-Mar, mataram quatro criminosos
ligados à facção ADA. Ontem, a principal testemunha de defesa de Beira-Mar foi outro bandido ligado à ADA, que também veio de avião de Catanduvas, no Paraná, onde está preso. Celso Luiz Rodrigues, o Celsinho da Vila Vintém, também estava em Bangu 1 e escapou da morte. Ele teria traído companheiros de quadrilha. METRO
|06| Liquidez
Moody’s vê maior risco para empresas O risco de liquidez das empresas brasileiras não financeiras aumentou desde 2014, embora os recursos de financiamento devam continuar adequados até meados de 2016, disse a agência de classificação de risco Moody’s . Em relatório divulgado ontem, que avalia 47 companhias brasileiras não financeiras, a Moody’s citou deterioração macroeconômica, preços mais baixos de commodities e acesso mais restrito a mercados de capitais como fatores que têm pesado sobre resultados de muitas delas. O percentual de companhias brasileiras avaliadas com risco elevado de liquidez subiu para 32% em 2014, ante 19% em 2013. “O ambiente macroeconômico brasileiro erodiu severamente desde 2014,”, disse Erick Rodrigues, da Moody’s. METRO
BELO HORIZONTE, QUINTA-FEIRA, 14 DE MAIO DE 2015 www.readmetro.com
{ECONOMIA}
Joaquim Levy diz esperar que desaceleração seja temporária Ajuste fiscal. Segundo ministro da Fazenda, disciplina fiscal continua sendo ‘pilar central’ da política econômica do país O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, afirmou ontem esperar que a desaceleração econômica no Brasil seja “temporária” e que a disciplina fiscal continua sendo um pilar central da política econômica do país. Falando a investidores em Londres, Levy afirmou que a disciplina fiscal é necessária para proteger a economia contra os efeitos inflacionários da depreciação do real, algo sobre o qual o Banco Central deve continuar “bastante vigilante”. “O Brasil está passando por um período de ajuste econômico. Nossa prioridade tem sido garantir a sustentabilidade das finanças públicas como a base de um novo ciclo de crescimento”, disse Levy.
Levy falou com investidores em Londres | UESLEI MARCELINO/REUTERS
“Esperamos que a atual desaceleração de nossa economia seja temporária. Estou confiante de que até o próximo ano começa-
remos a ver resultados”, completou. Analistas consultados pelo BC projetam contração do PIB neste ano de
1,20%, o que seria o pior resultado em 25 anos e a primeira contração desde 2009. A expectativa para a inflação é de 8,29%, bem
acima do teto da meta do governo, de 6,5%. Em abril, o FMI (Fundo Monetário Internacional) estimou que a economia brasileira vai encolher 1% em 2015, e avaliou na terça-feira que o objetivo do BC de levar a inflação para o centro da meta em 2016 exigirá um aperto adicional na política monetária neste ano. Levy reiterou que o governo vai em busca de sua meta de superávit primário, algo que o FMI disse ser crucial para reconquistar a confiança dos investidores. Ele acrescentou que a economia brasileira é flexível o suficiente para garantir que o atual ajuste, como outros na história recente, seja relativamente curto. METRO
|08|
BELO HORIZONTE, QUINTA-FEIRA, 14 DE MAIO DE 2015 www.readmetro.com
{MUNDO}
Trem sai dos trilhos, mata 7 e fere 200 UH1Y Huey, da Marinha dos EUA, em ação no Nepal | HERMAN VIDANA/REUTERS
Estados Unidos. Segundo autoridades da Filadélfia, onde aconteceu o acidente, velocidade era de 160 km/h, quase o dobro do limite naquele trecho, que é de 88 km/h
Nepal. Helicóptero de ajuda desaparece após segundo terremoto Centenas de soldados do Nepal participavam ontem das buscas de um helicóptero desaparecido da Marinha dos Estados Unidos, com oito pessoas a bordo, um dia depois de os nepaleses terem sido atingidos pelo segundo terremoto em menos de três semanas. O helicóptero norte-americano estava entregando ajuda em Dolakha quando, na terça-feira, desapareceu com seis oficias da Marinha e dois soldados nepaleses a bordo. Helicópteros militares e de resgate se revezaram pa-
ra encontrar a aeronave norte-americana UH1Y “Huey”, que perdeu o contato por rádio após a tripulação alertar sobre problemas com combustível. Uma autoridade militar nepalesa disse que aparentemente o helicóptero poderia ter caído em um dos rios que passam por vales no distrito de Dolakha, a leste de Katmandu. A nação do Himalaia ainda se recupera do terremoto do mês passado, de magnitude 7,8, que matou mais de 8 mil pessoas e deixou quase 20 mil feridos. METRO
Clima. El Niño vem com força, alerta meteorologia O Escritório de Meteorologia da Austrália informou na terça-feira que o fenômeno climático El Niño será forte neste ano, causando variações extremas, que vão de secas a inundações em diversos países, incluindo o Brasil. O professor de geografia da UCL (University College London), Chris Brierley, disse ao Metro que há uma enorme quantidade de Se a moda pega
energia acumulada na parte mais superficial do oceano, apenas aguardando o momento de ser liberada. Segundo o professor, o El Niño, que começa a ganhar força agora, deve se estender até outubro ou novembro do próximo ano. “Mas as pessoas não devem ter medo”, diz Brierley. “Elas precisam estar cientes e pensar em se preparar para a chegada do fenômeno.” METRO
Vagões tombados e metal retorcido: saldo mortal | LUCAS JACKSON/REUTERS
Um trem de passageiros da Amtrak, empresa federal norte-americana de transporte ferroviário, descarrilou com 238 passageiros e cinco tripulantes a bordo na Filadélfia, na noite de terça-feira, matando sete pessoas e deixando ao menos 200 feridos, que foram atendidos em diversos hospitais da região. Investigadores federais disseram que o trem viajava a mais de 160 km/h, ou quase duas vezes o limite de velocidade – 88 km/h –, quando descarrilou em uma curva. A composição deixou Washington às 19h10 (20h10 no horário de Brasília) e deveria ter chegado a Nova York às 22h34 (23h34 em Brasília). O acidente aconteceu por volta de uma hora antes da chegada. Seis
vagões e a locomotiva saíram dos trilhos. Sobreviventes descreveram cenas de horror e caos. Causa desconhecida O prefeito da Filadélfia, Michael Nutter, disse que as equipes de resgate expandiram a área de busca por receio de que algumas vítimas possam ter sido jogadas para fora dos vagões. Cerca de 15 horas após o trem sair dos trilhos, as equipes de resgate ainda vasculhavam o metal retorcido e outros destroços à procura de possíveis novas vítimas. As autoridades informaram que estava descartada a hipótese de atentado terrorista, mas até o final da tarde de ontem ainda eram desconhecidas as possíveis causas do acidente. METRO
UE propõe receber 20 mil imigrantes
Federica Mogherini, da UE, fala em Bruxelas | FRANÇOIS LENOIR/REUTERS
O órgão executivo da União Europeia (UE) propôs ontem em Bruxelas o acolhimento de 20 mil imigrantes ao longo de dois anos e a sua distribuição por toda a Europa, mas dando à Grã-Bretanha, Irlanda e Dinamarca a opção de não aceitarem nenhum. Com base em um regime de cotas estabelecido de acordo com a dimensão do país, a produção econômica e outras variáveis, a Alemanha ficaria com a maioCorrespondência real
ria dos imigrantes, seguida pela França e Itália, e com a Grã-Bretanha – com a opção de ficar de fora. Chocada com as mortes de imigrantes do norte de África que tentam chegar à Europa através do Mediterrâneo, a União Europeia está tentando por em prática uma forma mais justa de acolher quem pede asilo, num momento em que os partidos anti-imigração estão em ascensão no bloco. Intolerância
A Itália e outros países do sul da Europa estão clamando por ajuda da UE para lidar com o influxo, mas, enquanto Itália, Alemanha e Áustria apoiam um sistema de cotas, alguns Estados se opõem ao modelo. “Nenhum país deve ser deixado sozinho para enfrentar grandes pressões migratórias”, afirmou o presidente da Comissão Europeia, Jean-Claude Juncker, pelo Twitter. METRO
Israel não aprovou
Só com martelo
E o número 1?
Ministro é morto porque cochilou
Papa reconhece Estado Palestino
Polícia mata maníaco em NY
Príncipe escreveu sobre peixes
Ataque a ônibus deixa 43 mortos
Vice-líder do EI é morto no Iraque
A Coreia do Norte teria executado Hyon Yong Chol, chefe de sua defesa, colocando-o na frente de uma arma antiaérea em um campo de tiro, segundo relato do SNI (Serviço Nacional de Inteligência) da Coreia do Sul. Ele teria sido acusado de cochilar durante um evento no qual seu chefe e líder da Coreia do Norte, Kim Jong Un, estava presente. METRO
O Vaticano concluiu seu primeiro tratado que reconhece formalmente o Estado da Palestina, um acordo para atividades da Igreja Católica em áreas controladas pela Autoridade Palestina, informou ontem a Santa Sé. O Ministério de Relações Exteriores de Israel emitiu um comunicado afirmando que a medida não ajuda nas negociações de paz. METRO
A polícia de Nova York matou ontem um homem que vinha atacando a marteladas pedestres nas ruas de Manhattan. Após tentar agredir uma policial, o maníaco foi baleado e morto pelo parceiro da vítima. Um dia antes, o homem havia atingido quatro pessoas com seu martelo, sempre em Manhattan. Todos os agredidos passam bem. METRO
O príncipe Charles, 66 anos, do Reino Unido, escreveu a ministros de governo sobre questões que vão dos recursos para tropas britânicas no Iraque ao destino da merluza negra da Patagônia, de acordo com 27 cartas particulares publicadas ontem, contra a vontade do governo. Elas vieram à luz após uma batalha legal que durou uma década. METRO
Ao menos 43 xiitas morreram ontem quando sunitas armados invadiram um ônibus e abriram fogo contra os passageiros em Karachi, no sul do Paquistão, no mais recente ataque contra minorias religiosas no país este ano. Segundo testemunhas, o ônibus rosa ficou coberto de buracos de bala, e era possível ver sangue derramado nos assentos. METRO
O Iraque informou ontem que Abu Alaa al-Afari, segundo homem no comando do Estado Islâmico, foi morto durante um ataque aéreo da aliança a uma mesquita onde ele estava reunido com outros militantes, no norte do país. Uma aliança de mais de 60 países, liderada pelos EUA, iniciou uma campanha em 2014 para destruir o EI. METRO
2
||10| 10|| 10
BELO HORIZONTE, QUINTA-FEIRA, 14 DE MAIO DE 2015 www.readmetro.com
{CULTURA} {CULTURA CULTURA}}
ROCH ARMANDO
É a primeira vez que Blondy se apresenta na capial mineira
CULTURA
Lincoln Meireles
Os cinéfilos amantes da música terão a chance de rememorar grandes temas de filmes no show que o músico Lincoln Meireles (foto) apresenta hoje, a partir das 20h30, no Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2244 – Lourdes; tel.: 3516-1360. Ingressos de R$30 a R$ 60). No repertório, clássicos como ‘Love Theme’ de Blade Runner, o tema de Indiana Jones e ‘Theme Song’ do filme Tubarão.
Nas vibrações de Jah Alpha Blondy. Um dos grandes nomes do Raggae mundial, cantor africano chega amanhã ao Music Hall com a turnê do seu novo disco, ‘Positive Energy’. É a primeira vez que o músico se apresenta na capital mineira O marfinense Alpha Blondy é um dos pais do reggae africano. Inspirado por Bob Marley, ele ficou conhecido por suas letras engajadas, carregadas de temas sociais e políticos. Com uma trajetória musical que se extende por mais de três décadas, o cantor acaba de desembarcar no Brasil para estrear a turnê mundial de lançamento do seu 19ª álbum, ‘Positive Energy’. Acompanhado da banda The Solar System, o músico se apresenta na capital minei-
ra amanhã, a partir das 21h, no Music Hall, em Santa Efigênia. O músico britânico Mark Kelly abre o show, seguido das bandas brasileiras Seletores do Deskareggae Sounds e Inquilinos. “Estou excitadíssimo para começar esses shows no Brasil”, afirmou o cantor ao Metro Jornal. “Vai ser a primeira vez que estarei me apresentando em São Paulo e em Belo Horizonte e estou muito animado por isso. Todos os meus shows são importantes para
PUBLICIDADE
mim, mas tocar para plateias novas é sempre um desafio a mais. Se Deus quiser vai ser uma experiência excepcional”, completa. Para Blondy, a música ainda tem o poder catalisador de unir as pessoas e romper barreiras culturais. “O reggae tem o encanto de revelar as pessoas como o mundo é e mostrar o caminho para mudar. O objetivo principal da música não mudou. Eu tenho uma preocupação em fazer as pessoas se identifica-
rem com meu trabalho e por isso canto em idiomas diferentes como o francês e o inglês”, explica. “Fico feliz em saber que bandas no Brasil fazem cover da minha música. Para mim, é assim que a linguagem musical cumpre seu papel. Unindo as pessoas.” Para agradar os fãs, o músico promete um show repleto de energia e emoção, ingredientes principais do novo disco. “Vai ser uma verdadeira festa, uma celebração de
amizade – novas e antigas – repleta de boas vibrações. Espero que os sentimentos presentes em ‘Positive Energy’ contagiem ao público que vier ao show”, completa o animado Blondy. No Music Hall (av. do Contorno, 3239 – Santa Efigenia; tel.: 3209-8686). Amanhã, às 21h. De R$ 70 a R$ 140.
ALEX LACERDA METRO BELO HORIZONTE
Morte de Stálin é contada em história em quadrinhos ‘A MORTE DE STÁLIN’ FABIEN NURY E THIERRY ROBIN ED. TRÊS ESTRELAS 152 PÁGS. R$ 50
Cada vez mais o mundo das HQs mostra que é possível contar qualquer história com bons traços e texto simples. Nessa toada, até personagens temidos do mundo real ganham relatos, como acontece em ‘A Morte de Stálin’, publicação francesa roteirizada por Fabien Nury e desenhada por Thierry Robin. Lançado originalmente no ano passado, o livro premiado na França como melhor HQ no festival Encontros com a História chega ao Brasil. A obra narra em tom de sátira todo o clima de conspiração e paranoia que tomou conta da antiga e totalitária União So-
IMAGENS: REPRODUÇÃO
O som do cinema
Derrame de Stálin nos traços de Thierry Robin
viética no período posterior à morte do líder, em 1953. Josef Stálin era um dos homens mais poderosos do mundo no pós-guerra. Havia assumiu o comando da URSS após a morte de Vladimir Lênin, em 1924. Conhecido pelo policiamento severo aos russos e pela tensão durante a guerra-fria contra os EUA, Stálin também é lembrado por perseguir seu maior inimigo político, Leon Trotsky,
que foi assassinado no México em 1940. ‘A Morte de Stálin’ conta as tramas que surgem a partir de um derrame que levaria o líder à morte. A partir daí, surgem personagens poderosos, envolvidos em conspirações para suceder o chefe de Estado, tudo encabeçado por Lavrenti Béria e Nikita Kruschev – este último o homem que se tornaria afinal o novo nome forte da URSS. METRO
BELO HORIZONTE, QUINTA-FEIRA, 14 DE MAIO DE 2015 www.readmetro.com
|11|◊◊
{CULTURA}
SEM
FOTOS: DIVULGAÇÃO
RESPIRO Cinema. Astro de ‘Mad Max – Estrada da Fúria’, Tom Hardy explica porque não é exatamente o astro do frenético remake da clássica trilogia dos anos 1980 Foi preciso 30 anos para que o diretor australiano George Miller trouxesse de volta aos cinemas o ícone pós-apocalíptico “Mad Max” na forma da superprodução “Mad Max – Estrada da Fúria”, que estreia hoje. O resultado é uma obra grandiosa, com ação intensa do começo ao fim, que mostra o solitário Max Rockatansky (Tom Hardy) nas mãos de Immortan Joe (Hugh Keays-Byrne), um governante responsável pelo controle da água e do petróleo em uma cidade imersa em pobreza e fome. Charlize Theron entra como protagonista no papel de Imperatriz Furiosa, uma desertora de Immortan que acaba se tornando parceira do herói silencioso.
A trama abre margem para uma caçada sem fôlego. A intensidade das cenas de ação é frenética, e isso pode ser encarado de dois modos: o primeiro é pelo capricho da produção desde os figurinos até os carros e o clima soturno e árido desse mundo devastado; o segundo é pelo esgotamento físico que chega a gerar no
espectador – sinal dos novos tempos no cinema, com blockbusters evidenciando cada vez mais cenas aleatórias de pancadaria. No novo “Mad Max” Hardy assume o papel que foi de Mel Gibson, mas divide o destaque com Theron. Ao Metro, o ator, revelou não se incomodar com isso (leia mais entrevista abaixo). METRO
Os durões Max (alto) e Imperatriz Furiosa em ação
ENTREVISTA
Um outro ‘Mad Max’ “Max não é exatamente quem conduz o filme”, diz Hardy. “Já estava na hora de ter mulheres como protagonistas de filmes de ação. E esse não é um argumento feminista, mas humano. É assim que devemos refletir sobre os tempos – não tanto sobre mulheres fortes, mas apenas sobre pessoas.” Ria com o apocalipse “Há um senso de humor e um certo destemor no prazer que aquele mundo pós-apocalíptico desperta – uma diversão demente”, Hardy explica. “É um car-
TOM HARDY naval, uma espécie de circo ou um vaudeville. É algo quase como as esquetes de Terry Gilliam, algo no estilo Monty Python, mas sem bater o gongo. É como um delírio quase sem intenção. Tudo foi concebido com uma espécie de humor grotesco e medonho.” Traço feminista “George [Miller, o diretor] é um homem esperto, então o que ele faz reflete o tempo atual e também tem o seu pioneirismo.”, diz Hardy. “Não me surpreende que ele use esse personagem para reestabelecer o mundo inaugura-
do por ele há 30 anos, mas é muito claro que Theron é a protagonista feminina do filme.” Um outro herói “Acho que foi muito esperto escolher uma mulher como protagonista. Como funciona a dinâmica entre um homem-alfa forte e uma mulher-alfa poderosa quando eles ficam juntos na tela? Para mim é muito importante um ceder ao outro para que se possa entender quem é líder. No caso de ‘Mad Max’, Charlize domina o filme inteiro e você pode ver isso claramente.”
|14|
BELO HORIZONTE, QUINTA-FEIRA, 14 DE MAIO DE 2015 www.readmetro.com
{PUBLIMETRO} Os invasores
Leitor fala
Na ponta do lápis
Auxílio-moradia Em votação relâmpago os deputados mineiros aprovaram o auxílio-moradia no valor de R$ 4.377 para custear aluguel, mesmo para aqueles que têm casa própria em BH. É um absurdo, um descaramento, principalmente o Presidente da Assembleia legislativa de Minas Gerais, o Sr. ADALCLEVER LOPES, e outros como o Pastor Vanderlei Miranda (Gente, pastor! O que será que ele prega na sua igreja?). O povo mineiro tem que tomar atitude e lembrar desta camarilha, pulhas que só olham para si próprio e pensam que o rei mora dentro da barriga deles. Este tipo de criatura que se lixa pelos valores humanos, a ética e a velha e boa educação. A crise é de caráter, como disse Wilson Trópia. Caráter de homens públicos que ao invés de servirem e defenderem os interesses do povo que os elegeu, paga seus salários, legislam em causa própria. Somos obrigados a conviver com indivíduos inescrupulosos e sem coração.
MARCOS SILVESTRE MARCOS.SILVESTRE@METROJORNAL.COM.BR
PROSPERIDADE: GASTAR BEM E VIVER BEM SÃO SINÔNIMOS!
Cruzadas
Na ponta do lápis! Jamais deixe de controlar o uso do seu dinheiro alegando que isso é chato. Agora, também não precisa ficar neurótico contando cada centavo. Nem tanto ao céu, nem tanto ao mar. Buscar equilíbrio na forma como você gasta sua grana é fundamental para ser feliz com suas possibilidades. Como consumidor, não segure demais a bufunfa, também não a solte fácil demais. Tampouco tente ignorá-la, fazer de conta que ela não existe. Negligenciar suas finanças pode lhe propiciar pobreza. Seja simplesmente econômico e preserve seu poder de compra de qualidade de vida. É fácil… e rende! Imagine um pãozinho de R$ 0,80. A gente costuma comprar mais do que precisa e depois joga pão velho fora. Ao economizar um simples pãozinho, serão R$ 0,80 a mais no bolso todo dia, R$ 24,00 por mês, e R$ 288,00 em um ano! Grana suficiente para pagar uma churrascaria para a família. Que tal planejar um pouquinho este gasto e depois controlá-lo no dia a dia, para garantir que se mantenha no planejado? Ou você acha que o pãozinho é baratinho demais para merecer sua atenção?
RICARDO LUIZ – BELO HORIZONTE/MG
Metro Pergunta
20 deputados mineiros Siga o Metro já pediram o auxílio-moradia. no Twitter: Alguns deles têm casa @MetroJornal_BH em BH. O que acham disso?
Baratinho, é? Se uma pessoa ganha, digamos, R$ 6 mil líquidos de impostos por mês, e trabalha 10 horas por dia, serão 200 horas mensais de trabalho. Dividindo os R$ 6 mil por 200 horas, chegamos à hora de trabalho deste profissional, que vale R$ 30,00. Parece pouco, não? Mas esta é sua realidade financeira, oras! Daí, para pagar aquele almocinho básico perto do trabalho, de R$ 30,00/ refeição, a pessoa sabe que precisará trabalhar uma hora inteirinha. Isso deve lhe parecer barato ou… caro? Alguém diria: “Não é caro, não, pense na praticidade e na variedade do bufê!” Bem, o dinheiro é seu, mas quem acha tudo baratinho de dar dó costuma ficar sem grana para bancar gastos mais “apetitosos”.
@Leandro_R_Dias
Roubo legalizado! É só divulgar os nomes para não votarmos mais! @rodst_2000
A culpa é de quem vota. Não votei em nenhum deles.
Metro web Para falar com a redação:
leitor.bh@metrojornal.com.br
Extravagância? Quem não gosta, de vez em quando, de fazer uma ou outra compra mais caprichada, um gasto mais elevado? É fato que, para o bem de seu equilíbrio financeiro, convém prezar sempre pela simplicidade e frugalidade, pelo comedimento e ponderação em seus gastos, planejando-os com juízo e controlando-os de perto. Mas isto não precisa – nem deve! – ser uma obsessão. Se você for econômico e fizer um uso seletivo de eventuais extravagâncias em seu padrão de consumo, elas não irão te levar para o buraco, e poderão muito bem lhe proporcionar experiências de consumo com prazer diferenciado!
Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
Sudoku
Economista com MBA em Finanças (USP), orientador de famílias e educador em empresas (Metodologia PROF® / UNICAMP), é comentarista econômico do Grupo Bandeirantes de Rádio e TV. Autor de “Os 10 Mandamentos da Prosperidade”, dirige o site www. oplanodavirada.com.br.
Horóscopo
Está escrito nas estrelas
www.estrelaguia.com.br
Regente de seu signo, Marte forma aspecto tenso com Saturno, influência que recomenda ponderação com as tradições que as pessoas cultivam.
Na vida afetiva, boas as chances para mudar planos de longo prazo com quem se relaciona. Cuide para não forçar assuntos desnecessários.
Este é um momento para compreensão e paciência com diferenças de pensamentos diante dos relacionamentos.
Será essencial repensar algumas metas materiais e lidar com a reestruturação de interesses que tenha deixado de lado por algum imprevisto.
Assuntos do lar são propensos a tomar empenho em função de novos costumes ou por nova disciplina diante de algum projeto de longo prazo.
Marte faz aspecto tenso com Saturno – planeta que rege seu signo – influência que recomenda atenção para não resolver tudo ao seu modo.
Momento para reestruturação em suas relações e observar com mais seriedade convivências que precisam de sua atenção.
Terá mais foco a um determinado objetivo, seja ele profissional, de estudos ou com hobbies. Boas conversas marcarão convívios em grupo.
Momento importante para vivenciar responsabilidades diante de grupos ou em causas importantes que leva em consideração.
O trabalho tomará envolvimento mais sério com responsabilidades que almeja e uma sensação de desafio, mas com desejo por realização.
O momento é de moderação com questões financeiras. Assuntos profissionais e negócios em geral recomendam mais estratégia e pesquisa.
Tendências para lidar com novas responsabilidades profissionais. Um momento importante também para repensar projetos em parcerias.
Soluções
DIVULGAÇÃO
Belo Horizonte, 14 de maio de 2015
, l a n i f A
? U O D U M E
U Q O
Gol Rallye 2016
Versões atualizadas do Gol, Voyage e up!, modelos mais populares da Volkswagen, chegam com poucas novidades por fora e preços aumentados PÁG. 16
+
|16|
BELO HORIZONTE, QUINTA-FEIRA, 14 DE MAIO DE 2015 www.readmetro.com
LANÇAMENTOS
FOTOS/ DIVULGAÇÃO
MOTOR
Futuro
Ficou para a próxima A tendência é que o modelo 2017 do Gol, que será lançado daqui um ano, venha com mudanças mais chamativas
Carro-chefe da Volkswagen no Brasil nas últimas décadas, o Gol chega à linha 2016 com uma missão e tanto. Afinal, o veículo que reinou na liderança de carros mais vendidos do país nos últimos 27 anos, perdeu a ponta para o concorrente Palio, da Fiat, no fim do ano passado, e tem piorado os índices de vendas mês a mês. Precisando voltar aos bons tempos, o novo modelo, que já está nas lojas, chega com esse intuito, mas as novidades apresentadas são tímidas e ainda houve um reajuste nos preços. Além do Gol, a marca alemã também fez ajustes de equipamentos e valores no Voyage e no up! – a Saveiro 2016 não mudou em nada em relação à última versão. O Gol, que já é produzido por aqui há 35 anos, tendo quase oito milhões de unidades fabricadas neste período, precisa readquirir fôlego. Porém, as novidades parecem ínfimas se comparadas ao desafio que o mercado oferece. Na nova linha do Gol e também de seu irmão Voyage o reajuste médio foi de R$
Timidez
alemã
Reação. Volkswagen apresenta linha 2016 com poucas mudanças no Gol, no Voyage e no up!
O Gol (vermelho) e o Voyage (prata) ganharam detalhes cromados
500 para cada versão. Assim, ambos mantiveram as mesmas motorizações 1.0 (com 76 cv de potência) e 1.6 (com 104 cv). Na versão Trendline, que corresponde ao modelo de entrada, as novidades são opcionais como os pneus de medida 185/65 R14 e direção hidráulica. Na intermediária
Comfortline, Gol e Voyage ganharam detalhes cromados na cabine de série, rodas de 15’’, faróis e lanternas de neblina e grade dianteira em preto brilhante – para este modelo, o Gol só é oferecido com carroceria quatro portas agora. Na versão topo de linha,
conhecida como Highline, as únicas novidades apresentadas pela marca são de cunho visual também. Tanto Gol quanto Voyage têm nova grade em preto piano e inserto cromado, além de frisos cromados nos faróis e outros detalhes internos cromados, como alavanca de câmbio,
Agora o up! tem versão com câmbio automático
molduras de saídas de ar, maçaneta, etc. Os modelos esportivos Rallye e Track, do Gol, e Evidence, do Voyage, não mudaram. No total, o Gol soma 13 versões e tem preços que variam entre R$ 30.230 e R$ 60.030. O Voyage tem nove modelos e valores que vão de R$ 40.390 até R$ 61.840. No caso do up!, as novidades também não chamam tanta atenção quanto o acréscimo dos preços. Também com média de R$ 500 mais caro que na última versão, o compacto agora oferece desde o modelo de entrada (Take up!) chaves do tipo canivete, mas sem a função de controle remoto. Além disso, a configuração Move up! ganhou porta-objetos removíveis e a opção de câmbio automático e a High up! conta com tapetes em carpete com o nome do modelo costurado. Por fim, vale ressaltar que a Volkswagen tirou de linha a carroceria de duas portas para o Move up!. Assim, o up! 2016 chega às concessionárias com preços que variam entre R$ 30.560 e R$ 49.060. METRO
BELO HORIZONTE, QUINTA-FEIRA, 14 DE MAIO DE 2015 www.readmetro.com
{NOVIDADE
|17|◊◊
Carros sem estepe devem se tornar tendência aqui Tecnologia. Visando mais espaço interno e melhorias, montadoras vão, pouco a pouco, instituindo formas que podem colocar em desuso o pneu reserva e aumentar a segurança Ainda que não seja tão usual no Brasil como é no exterior, uma tendência que tem ganhado força aos poucos por aqui é a venda de carros sem estepe. Isso mesmo! Há cerca de cinco anos, montadoras de luxo trazem ao país veículos que dispensam o pneu reserva e que contam com alternativas que se dividem entre Modelo tem kits paredes reforçadas de re-
paro paliativo ou até mesmo pneus mais resistentes. No primeiro caso, a ideia é que os motoristas tenham mais facilidade em caso de problemas no pneu e que não precisem trocá-los pelo estepe em qualquer lugar. Por isso, algumas montadoras de luxo oferecem carros em que, no lugar do estepe, estão kits que englobam um pequeno compressor de ar com um produto autoselante semelhante à graxa que serve para vedar o furo do pneu, o sustentando em bom funcionamento até um local seguro onde o pneu possa ser consertado. Esses produtos são encontrados em lojas automotivas e têm preços a partir de R$ 30.
Outra tecnologia, a dos pneus mais resistentes que também dispensam o estepe e que são conhecidas como ‘run on flat’ (‘correr com o pneu furado’, em português), vem crescendo. “Estamos vendo um crescimento do uso destes pneus como equipamento original em vários modelos Premium. Além disso, com o início da produção no Brasil de algumas marcas, a demanda tende a aumentar ainda mais”, explica Vinicius Sá, gerente da Goodyear. Outras marcas como Continental, Hankook, Bridgestone, Pirelli e Michelin também fabricam estes pneus. Fabricados com a utilização de um reforço de compos-
to especial de borracha aplicado nas paredes do pneu, além de um talão mais largo e reforçado que garante um ajustamento seguro ao aro da roda, mesmo quando a pressão for zero, o pneu tem a capacidade de suportar o peso do veículo e todas as torções geradas pela dinâmica da roda. Usado em veículos luxuosos, de marcas como Mercedes-Benz, Audi, BMW e Land Rover, os pneus ‘run flat’ devem vir de fábrica. “A exigência é que todos os veículos sejam equipados com sensores e equipamentos de monitoramento de pressão. Dessa forma, o motorista será avisado quando o pneu estiver furado ou com baixa pres-
80 km
é a distância que o motorista consegue percorrer com um pneu furado sem que haja riscos à roda ou suspensão são, algo que às vezes se torna imperceptível devido à boa performance mesmo rodando sem ar”, enfatiza Quadrelli. Os pneus ‘run flat’, disponíveis no mercado para diversos aros, são cerca de 30% mais caros que os convencionais, mas as fabricantes não informam seus preços, pois cada loja pratica um valor diferente. Por mais que possa soar estranho que um carro não tenha estepe, isso é legal. Afinal, a legislação brasileira aceita essas exceções. METRO
|18|
BELO HORIZONTE, QUINTA-FEIRA, 14 DE MAIO DE 2015 www.readmetro.com
{SERVIÇO}
O que fazer antes de vender o carro?
Reparos. Especialistas explicam o que deve e o que não deve ser consertado antes da negociação do seu automóvel A hora de vender um carro usado sempre gera dúvidas. Afinal, devo ou não fazer revisões antes de vendê-lo? Vale a pena trocar os pneus para entregá-lo em ótimo estado? E os amassadinhos, arrumar ou não arrumar? Para sanar essas dúvidas, o Metro foi atrás de especialistas e de pessoas que já vivenciaram situações como esta. O pensamento principal que os motoristas têm de ter em mente é que, se algo for consertado no carro antes da venda, o montante a ser gasto não deve, em nenhuma circunstância, superar 10% do valor do carro. “Arrumar o carro antes de vendê-lo só vale a pena se o valor a ser gasto para deixá-lo em ordem for de pouca monta. Porém, é fundamental investir um pouco para que o carro fique com aparência de bem cuidado, ou seja, lavar, polir, lubrificar e
limpar detalhadamente. Afinal, uma boa aparência é muito importante”, ressalta Amos Lee, consultor automotivo. Uma dica valiosa é não deixar para se preocupar com esses detalhes apenas na véspera da venda. Ou seja, se o carro tiver algum risco, por exemplo, o ideal é que o reparo seja feito brevemente, afim de não acumular tudo para o dia de se desfazer do automóvel. De acordo com gerentes de lojas consultadas pela reportagem, os dois principais fatores considerados na hora da aquisição de um seminovo são quilometragem e aspecto visual – batidas, riscos e amassados são considerados e podem ter o valor de reparo descontado no pagamento ao dono do veículo. “É de praxe nesse mercado utilizar a tabela Fipe como referência. Entretanto, ao vender seu carro o com-
prador irá pagar-lhe cerca de 20% abaixo da tabela, isto porque a tabela irá servir para o lojista também como referência de preço de venda ao novo comprador, ficando a diferença como sua margem de lucro”, explica Lee. Outra dica importante é não gastar dinheiro com a parte mecânica antes de vendê-lo. Afinal, este gasto não será considerado na hora da negociação. “Só vale a pena arrumar os itens que aparentam boa conservação e bom estado de uso (lataria, bancos, tapetes, vidros, entre outros). Não vale a pena arrumar itens mecânicos ou eletrônicos mais caros.” De acordo com Amos Lee, não existe limite razoável a ser gasto. Baseie-se sempre nos 10% do valor total do veículo. Agora, se o motorista tiver interesse em investir ainda mais, é melhor ficar com o carro. METRO
MANUTENÇÃO BÁSICA LAVAGEM
Antes de pôr o carro à venda, o ideal é que uma lavagem completa seja feita em um local especializado. Além da lavagem tradicional, vale até mesmo uma lavagem no motor para deixá-lo com uma boa aparência
LUBRIFICAÇÃO
Uma dica muito importante é revisar a parte dos lubrificantes do carro no pré-venda. Nada muito aprofundado, mas trocar o óleo, conferir a água e os aditivos não só manterão o motor em ordem como também causarão boa impressão na venda.
FERRAMENTAS
Um detalhe que muitas vezes passa despercebido da maioria das pessoas, mas que pode desvalorizar seu automóvel, é o conjunto de ferramentas do carro (macaco, chave de roda e triângulo de sinalização). Certifique-se que todas as ferramentas estão em ordem, bem como o estepe. Isso contará na avaliação de seu usado
LIMPEZA INTERNA
Além da lavagem completa no exterior do carro, é bastante relevante deixá-lo o mais limpo possível na parte interna. Ainda que não seja em um local especializado, é possível desengordurar os vidros, passar produtos no painel e nos tapetes, aspirar os bancos e os carpetes. Tudo isso conta na revenda. Um carro sujo causa má impressão logo de cara
POLIMENTO
Outro fator importante na hora da venda de um veículo é o polimento. O indicado é fazer o serviço em uma oficina especializada afim de tirar os riscos, arranhões e manchas da pintura. O visual conta muito na hora da revenda
BELO HORIZONTE, QUINTA-FEIRA, 14 DE MAIO DE 2015 www.readmetro.com
‘PECADOS’ E SOLUÇÕES
FALTA DE MANUTENÇÃO NA SUSPENSÃO
De nada adianta colocar pneus novos se a suspensão do veículo estiver comprometida. Para evitar que o carro fique instável e inseguro, é preciso checar a manutenção rotineiramente
FALTA DE ALINHAMENTO E BALANCEAMENTO
Alinhar e balancear o carro deixa o veículo estável e seguro. Os procedimentos devem ser feitos sempre que o veículo sofrer impactos, na troca ou rodízio de pneus, ou ainda a cada 10 mil km
{SERVIÇO}
Você se preocupa com os pneus do seu carro?
|19|◊◊
Manutenção. Especialistas explicam formas corretas de manter os pneus sempre em bom estado
Considerado um dos itens mais importantes nos veículos, o pneu demanda cuidados que ultrapassam as calibragens rotineiras. Responsável por suportar todo o peso de um carro, por transformar a força do motor em tração e ainda pela eficiência nas frenagens e na estabilidade, o pneu por vezes é esquecido pelos motoristas e isso pode acarretar uma série de perigos e gastos. De acor-
do com números não oficiais, 20% dos acidentes de trânsito no Brasil são ocasionados por falta de manutenção. “O pneu está entre os itens mais importantes de um carro porque é o elo entre o veículo e o solo. Os pneus exercem influência direta em todo o comportamento dinâmico de um carro e, suas boas condições, favorecem a segurança”, explica José Carlos Quadrelli, gerente da Bridges-
tone, que ainda garante que existem sete ‘pecados capitais’ contra os pneus: pressão incorreta, desgaste excessivo, riscar os pneus, consertos inadequados, falta de manutenção na suspensão do veículo, falta de rodízio dos pneus e falta de alinhamento e balanceamento nas rodas (veja mais abaixo). “A calibragem é fundamental e deve ser feita a cada 15 dias, inclusive, no estepe”,
alerta Vinícius Sá, gerente da Goodyear. Segundo o especialista, rodar com mais libras que o correto (o número certo está no manual do veículo), pode desgastar o centro do pneu, enquanto com menos libras desgasta as laterais. O segundo aspecto da manutenção é o rodízio, que deve ser feito a cada 10 mil km. “O asfalto do Brasil é ruim e isso acaba gerando um desgaste maior aos pneus. Por isso, é
importante realizar o rodízio sempre mantendo o mesmo lado dos pneus: o da traseira direita vai para a dianteira direita e vice-versa”, salienta Fábio Magliano, gerente da Pirelli. Há uma forma de descobrir se está na hora de trocar os pneus. “Todo pneu tem indicador de desgaste na banda de rodagem, no meio do sulco do pneu”, orienta Sá. Não esqueça o alinhamento e balanceamento. METRO
RISCAR OS PNEUS
CONSERTOS INADEQUADOS
PRESSÃO INCORRETA
FALTA DE RODÍZIO NOS PNEUS
DESGASTE EXCESSIVO
Atos geralmente usados por borracheiros para tentar dar sobrevida aos pneus causam perigos e podem provocar o estouro do pneu em movimento. O mais coerente é trocar os pneus nestes casos
O ‘macarrão’ (filete de borracha que dispensa a desmontagem da roda) pode causar vazamento da pressão. O ideal é fazer um reparo permanente
Afeta a eficiência e exige mais esforço do motor. Portanto, sempre consulte o manual do carro para descobrir a quantidade de libras correta
O rodízio é necessário para aumentar a vida útil e equalizar o desgaste. Este tipo de serviço deve ser feito a cada 10 mil km
Acarreta as famosas aquaplanagens, além de multas e punições. Se os pneus estiverem com sulcos abaixo de 1,6 mm, precisam ser trocados
3 ESPORTE
|20|
BELO HORIZONTE, QUINTA-FEIRA, 14 DE MAIO DE 2015 www.readmetro.com
{ESPORTE}
Neymar vira ‘novo Messi’
Neymar brilhou nos dois confrontos | MATTHIAS HANGST/BONGARTS/GETTY IMAGES
Neymar está em alta após os dois gols marcados pelo Barcelona em cima do Bayern de Munique, quarta-feira, na Alemanha, pelo segundo jogo da semifinal da Liga dos Campeões. Jornais não pouparam elogios ao atacante brasileiro. “A grande noite de Neymar: o Barcelona tem outro Messi”, destacou o jornal
italiano “La Gazzetta dello Sport”. O francês “L’Équipe” foi mais contido, mas também falou bem do brasileiro. “O homem da partida: Neymar mostrou ótima forma e grande entendimento com Suárez e Messi”, estapou a publicação francesa após o confronto. Ele também foi destaque na mídia brasileira. METRO
Buffon ajudou a colocar a Juve na final após 12 anos | ALEX LIVESEY/GETTY IMAGES
Juventus deixa Real para trás e vai à final Champions. Italianos empatam com time de CR7 e irão duelar com o Barcelona Na terça-feira, o Barcelona despachou o poderoso Bayern de Munique e garantiu o seu lugar na final da Liga dos Campeões. Do apito final na Alemanha até o inicial na Espanha, só se falava da possível decisão contra o Real Madrid. Cristiano Ronaldo x Messi... Galáticos x Tiki-taka... Mas faltou combinar com a Juventus. A atmosfera era propícia para uma classificação memorável do Real. Tudo bem que, no primeiro jogo da semifinal, em Turim, os espanhóis haviam sido derrotados por 2 a 1. Isso não inibiu o otimismo do fanáticos torcedores merengues. Dentro do Santiago Bernabéu, 76 mil pessoas empurravam o time comandado por CR7. E demorou exatos 23 minutos para que eles explodissem de alegria. Depois do pênalti – duvidoso – de Chiellini em James Rodríguez, Cristiano Ronaldo mandou no meio do gol de Buffon e deu aquela olhada no telão para ver se estava bonito. O Real sim estava bonito. Esse placar o colocaria no caminho do rival Barça. A Juventus, que deixou o uniforme tradicional – preto e branco – de lado para usar todo um conjunto azul, lem-
11 REAL MADRID
JUVENTUS
brou muito a Seleção Italiana. Não apenas no visual. Tal qual a Azurra, teve na defesa o seu ponto alto no duelo. Não que existisse muita opção. Cheio de craques, os espanhóis atacavam de todas as formas: tabelas, chutes de fora da área, lançamentos na área. Mas, quando não era a falta de pontaria, aparecia alguém de azul no caminho. Os ataques da Velha Senhora eram raros. E os cuidados defensivos dos espanhóis foram desaparecendo. Foi fatal. Em falta cobrada por Pirlo, Casillas deu rebote e a bola sobrou para Morata, que, aos 13 do 2o tempo, não perdoou. Dali para frente, a bola só ficou perto do gol de Buffon. Mas não passou por ele. Como também não passou o Real, que agora é torcedor da Juve desde criancinha na final contra o Barça. WILSON DELL’ISOLA METRO SÃO PAULO
|22|
BELO HORIZONTE, QUINTA-FEIRA, 14 DE MAIO DE 2015 www.readmetro.com
{ESPORTE}
Em noite infeliz, Galo perde e adia o sonho Libertadores. Com erros individuais e golaços de Valdívia e D’Alessandro, equipe alvinegra sofre derrota fora de casa e se despede do torneio internacional A rotina de emoções nos jogos do Galo parece não ter fim. Ontem, no Beira-Rio, durante o confronto de volta pelas oitavas de final da Libertadores da América, não foi diferente. Só que dessa vez, o time alvinegro não conseguiu repetir suas viradas épicas, perdeu por 3 a 1 para o Internacional e está eliminado da competição sul-americana. O resultado coloca um ponto final no sonho da torcida alvinegra em ver neste o bicampeonato atleticano.
Argentino D’Alessandro comemora seu golaço durante a partida de ontem no Beira-Rio
| VINICIUS COSTA/FUTURA PRESS
A partida O encontro começou quente, com o Galo jogando bem, fazendo pressão e tomando o campo do Inter. Os gaúchos viviam do contra-golpe mas quando subiam ao ataque, também levavam perigo ao
3 1 • •
gol atleticano. Aos 7 minutos de jogo, D’Alessandro fez belo lançamento para Lisandro López, que invadiu a área mineira pela esquerda e mandou um chute cruzado que passou muito perto do gol de Victor. A resposta alvinegra veio aos 16 minutos com Luan. Ele ingressou na área colorada com velocidade, pela esquerda, e chutou cruzado para ver a bola sair com perigo. Na sequência, um banho de água fria para torcida mineira. O atacante argentino Lisandro López deu um passe primoroso para Valdívia, que, em sua primeira chance na partida, encobriu Victor, aos 21 mintuos, para fazer um golaço. Com o tento, o Galo voltava à sua sina de missões complicadas na Libertadores. O time seguia atacando, po-
Alisson; William, Alan Costa, Juan e Ernando ; Rodrigo Dourado, Aránguiz, Valdívia, D’Alessandro (Réver) e Eduardo Sasha (Jorge Henrique) (Nico Freitas); Lisandro López. Técnico: Diego Aguirre
rém, não conseguia levar perigo à meta de Alisson. Mas ainda tinha mais. No último minuto, D’Alessandro, em meio a zaga alvinegra, dominou na entrada da área e chutou colocado no ângulo oposto de Victor para fazer mais um golaço para o time colorado. Na segunda etapa, o Galo voltou para o ‘vai ou racha’, atrás do relógio e do resultado para continuar vivo. Aos 13 minutos, Lucas Pratto empurrou a bola para as redes com categoria para recolorar o Galo na partida. Mas em outro lance inacreditável, Lisandro López aproveitou falha bizarra de Dátolo e fechou o placar no Beira-Rio. Atlético eliminado e Internacional segue vivo ao lado do Cruzeiro. METRO BH
INTER
Victor; Patric, Leonardo Silva, Jemerson e Douglas Santos (Jô); Rafael Carioca, Leandro Donizete (Giovanni Augusto ), Dátolo, Thiago Ribeiro (Maicossuel) e Luan; Lucas Pratto. Técnico: Levir Culpi
ATLÉTICO
Local. Estádio Beira-Rio, em Porto Alegre Gols. Valdívia, aos 21, e D’Alessandro, aos 46 minutos do primeiro tempo. Lucas Pratto, aos 13, e Lisandro López, aos 35 minutos do segundo tempo
“Não adianta lamanetar, a verdade é que o Inter aproveitou as oportunidades que teve e saiu vencedor. O resultado foi justo” LEVIR CULPI, TÉCNICO DO ATLÉTICO
Dátolo fez péssima apresentação e entregou o terceiro gol no duelo de ontem | VINICIUS COSTA/FUTURA PRESS
|24|
BELO HORIZONTE, QUINTA-FEIRA, 14 DE MAIO DE 2015 www.readmetro.com
{ESPORTE}
Com muita entrega, Cruzeiro despacha São Paulo e avança Libertadores. Raposa joga bem, vence nos pênaltis e irá pegar Boca ou River Plate nas quartas da competição internacional
Leandro Damião fez o gol que levou a decisão para as penalidades máximas | EMMANUEL PINHEIRO/METRO BH
1 0
(4) PÊNALTIS
(3)
Fábio; Mayke (W. Farias), Manoel, Bruno Rodrigo e Mena; Willians, Henrique e Arrascaeta; Willian (Gabriel Xavier), Leandro Damião e Marquinhos. Técnico: Marcelo Oliveira
CRUZEIRO
Rogério Ceni; Bruno, Lucão, Rafael Toloi e Reinaldo ; Denilson, Souza, Wesley (Centurión), Ganso e Michel Bastos (Hudson); Pato (Luis Fabiano).Técnico: Milton Cruz
SÃO PAULO
•
Gol. Leandro Damião aos 10 minutos do 2º tempo
•
Arbitragem. Andrés Cunha (URU)
Fábio salvou o Cruzeiro ao defender dois pênaltis | EMMANUEL PINHEIRO/METRO BH
“Vale muito o apoio da torcida. Fomos guerreiros hoje e conseguimos vitória dentro de campo. Estamos felizes.” GABRIEL XAVIER, MEIA
Era jogo de tudo ou nada, que definiria qual dos dois gigantes em campo ficaria com uma das vagas nas quartas de final da Taça Libertadores. E depois de muita agonia durante mais de 90 minutos de partida e disputa de pênaltis, o Cruzeiro acabou levando a melhor ontem, no Mineirão, e eliminou o São Paulo, garantindo sua passagem para a próxima fase da competição. Agora, o time de Marcelo Oliveira espera a decisão entre Boca Juniors e River Plate para conhecer seu rival nas quartas da competição. Fases do jogo O Cruzeiro entrou em campo testando uma formação nova na zaga - com Manoel e Bruno Rodrigo - e botando pressão no São Paulo, que se resumia a rifar a bola como podia. Depois de 9 minutos de blitz
celeste, o time de Rogério Ceni deu uma resposta à altura com Michel Bastos, que em cobrança de falta, assustou os torcedores de azul presentes no Gigante da Pampulha. O jogo era intenso e dinâmico. Mas a Raposa, que precisava da vitória a todo custo, não demorou muito para voltar ao ataque, testando chutes de fora da área. A equipe mineira encontrava espaço em cima dos volantes e zagueiros do São Paulo, que não conseguiam conter as finalizações perigosas do Cruzeiro. O primeiro tempo terminou muito movimentado no Mineirão, com o Cruzeiro correndo bastante, criando muitas chances, mas parando na pontaria ruim dos atacantes. Já o time paulista foi para o intervalo com apenas uma finalização no gol adversário, contra 12 chutes dos mineiros.
Na segunda etapa, o gol cruzeirense parecia inevitável. Em seu primeiro lance de ataque, Arrascaeta acertou ótimo cruzamento para Damião, que de voleio viu a bola bater no zagueiro Bruno e a zaga tricolor afastar. Mas, aos 9 minutos, Willian fez grande lançamento para Mayke, que deixou na medida para Leandro Damião. O atacante só teve o trabalho de empurrar para as redes de Rogério Ceni e abrir o placar no Mineirão para delírio da fanática torcida. A vitória mineira levou a decisão para as penalidades máximas. Fábio brilhou e defendeu duas cobranças. Leandro Damião e Manoel desperdiçaram, mas Gabriel Xavier, na sexta cobrança azul, garantiu a vitória para o bicampeão da Libertadores. ALEX LACERDA