MARCOS ISSA
DIVULGAÇÃO
‘RuPaul’s Drag Race’ Reality começa a ser exibido hoje no Multishow PÁG 13
Versão brasileira terá gírias traduzidas
O SAMBA DE JUSSARA CANTORA SE APRESENTA NO PROJETO SAMBA DE BAMBA AMANHÃ PÁG. 12 CURITIBA Segunda-feira, 3 de agosto de 2015 Edição nº 1.063, ano 5 MÍN: 11°C MÁX: 27°C
www.metrojornal.com.br | leitor.ctb@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_CTB REGINALDO CASTRO/FOLHAPRESS
JOKA MADRUGA/FUTURA PRESS
LANTERNA
Brasileirão
Verdão empatou o jogo no último minuto, mas não escapou de cair para a última posição na tabela PÁG. 16
SUBINDO Pressionado, MPF define lista tríplice Procuradores vão às urnas na quarta-feira. Rodrigo Janot segue favorito PÁG. 06
Atlético vence o Palmeiras por 1 x 0 fora de casa e passa uma tarde no G4. Ao final da rodada, ficou em 5º lugar PÁG. 15
Vendas devem cair 156 recebe 5,2 mil 11% no Dia dos Pais chamadas por dia Estimativa é da Fecomércio-PR. Para fazer frente à crise, shoppings apostam em promoções PÁG. 09
Aos 31 anos, central continua sendo a ouvidoria de fato da cidade. Contatos são feitos pelo telefone e internet PÁG. 03
94 fazem atendimento | DIVULGAÇÃO/ICI
|02|
1 FOCO
Mais rápida, 4G avança nas maiores cidades Internet Móvel. No Paraná, a tecnologia de quarta geração segue crescendo e já cobre 40% da população do Estado Comercializada desde 2012 no Brasil, a internet 4G (quarta geração) já está presente em 153 cidades brasileiras, de acordo com dados da Anatel (Agência Nacional de Telecomunicações). Quando estreou no Brasil, quatro cidades eram atendidas pelo serviço. O número atual representa somente 2,7% das cidades do país, mas elas concentram 42% da população brasileira. A proporção é similar no Paraná. As nove cidades do Estado cobertas pelo 4G aglomeram 40% dos paranaenses. Presença cresce
No Paraná, a operadora com maior cobertura 4G é a Claro. “A base de cobertura 4G no Estado aumentou 267% entre 2014 e 2015”, afirma a empresa. A TIM conta que estão sendo instaladas mais 330 antenas de transmissão 4G em solo paranaense. Já a Vivo pretende levar o serviço para as Luto
Morre o psiquiatra Içami Tiba O psiquiatra e educador Içami Tiba morreu na tarde de ontem, aos 74 anos, no hospital SírioLibanês, em São Paulo. Ele estava internado desde janeiro para o tratamento de um câncer. Em 2014, Tiba foi eleito pelo Ibope como o terceiro homem mais admirado ou usado como referência na psicologia.
Cotações Dólar + 1,63% (R$ 3,425) Bovespa + 1,94% (50.864 pts) Euro + 1,90% (R$ 3,743) Salário Selic (14,25% a.a.) mínimo (R$ 788)
CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE AGOSTO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{FOCO}
cidades de Colombo e Ponta Grossa ainda este ano. Em Curitiba, a Claro tem o maior número de antenas 4G, chamadas de ERBs (Estações Radiobase). São 176 na capital, ficando a TIM em 2º lugar com 166 ERBs, seguida pela Oi(152) e a Vivo (116).
a Anatel. A explicação é a capacidade de cobertura de cada antena. Antenas 4G permitem tráfego de dados muito mais intenso, o que confere a rápida velocidade, mas alcançam uma área muito menor em relação às torres 3G.
Cobertura menor
Resultados devem melhorar
Os números podem ser encontrados no App Serviço Móvel, da Anatel. Entre outros dados sobre telefonia, o instrumento mostra a quantidade de torres de internet móvel em cada cidade brasileira. Lá, o usuário pode descobrir um dado curioso. Nas cidades com 4G, o número de antenas 3G, internet usada por aproximadamente metade das linhas ativas no Brasil, é só um pouco maior que a quantidade de ERBs de quarta geração, que abrangem somente cerca de 1% dos acessos móveis no Brasil, segundo
A abrangência pequena, principal causa de reclamações entre os clientes, deve mudar nos próximos anos. No último leilão do sinal 4G da Anatel, as operadoras compraram “pedaços” da faixa de frequência de 700 MHz, onde hoje está fixado o sinal das televisões. Isso permite maior cobertura que a faixa de 2,5GHz, responsável pelo sinal da 4G. A realocação tem prazos diferentes para as várias regiões do país. Em Curitiba, a 4G já terá maior alcance em 2017. METRO CURITIBA
Lei das Antenas ajudou na expansão da internet Aprovada em Curitiba em 2014, a Lei das Antenas é parte responsável por acelerar o crescimento da 4G na capital, e também em outras cidades do país que aderiram à mudança na legislação. Na capital paranaense, a nova lei fez cair restrições como a impossibilidade de antenas funcionarem próximas a escolas e hospitais, e também permitiu a instalação de ERBs no topo de prédios em praticamente 80% da área da cidade, excluindo apenas áreas de preservação. Após a mudança, as instalações ficaram menos morosas e mais intensas, afirma a Secretaria de Urbanismo de Curitiba, que foi a capital pioneira na mudança da legislação.
OS NÚMEROS DA 4G Confira alguns detalhes sobre a internet de quarta geração
Preço ajudou no crescimento
Quando a 4G começou a ser comercializada, as operadoras cobravam valores diferentes entre os pacotes da internet de quarta geração e a 3G. Hoje, os clientes não encontram mais a diferenciação. A Claro afirma que este fator fez com que muitos migrassem para os aparelhos 4G. Afinal, com o aumento geral nos preços dos pacotes de dados, a conexão ficou mais cara para quem usa só a 3G. A compra de aparelhos com acesso à internet de quarta geração também ficou mais fácil. Atualmente, o consumidor pode encontrar modelos a partir de R$500. METRO CURITIBA
FALE COM A REDAÇÃO leitor.ctb@metrojornal.com.br 041/3069-9189 COMERCIAL: 041/3069-9191
O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Campinas e Grande Vitória, somando 495 mil exemplares diários.
Alcance de antenas 4G ainda é pequeno | ANDERSON TOZATO
COBERTURA EM CURITIBA
NO PARANÁ Somente
Claro
176 ANTENAS
Tim
166 ANTENAS
9 CIDADES contam com a cobertura 4G
Oi
152 ANTENAS Vivo
116 ANTENAS
3º MAIS RÁPIDA DO MUNDO
21 MBPS velocidade média de download registrada no Brasil
610 ANTENAS em toda a capital
FONTE: ANATEL
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro Curitiba. Gerente Executivo: Rodrigo Afonso. Editora-Executiva: Martha Feldens (MTB: 071) Editora de Arte: Priscila S. Belavenute. Grupo Bandeirantes de Comunicação Curitiba - Diretor Geral: André Aguera.
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Santa Cecília, 802, Pilarzinho, CEP 80820-070, Curitiba, PR. Tel.: 041/3069-9191 O Metro jornal é impresso na Gráfica RBS – Zero Hora Editora Jornalística S/A. A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 30.000 exemplares
, 156
CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE AGOSTO DE 2015 www.metrojornal.com.br
Atendimento. Com mais de 3 décadas em funcionamento, transporte público lidera os pedidos que ainda são dominados pelo telefone Criada em 1984, a grande ouvidoria pública de Curitiba segue cumprindo importante papel na cidade. Por dia são cerca de 5,2 mil contatos com a Central 156, por telefone ou internet, solicitando serviços, reclamando deles e principalmente pedindo informações. Quase 2/3 dos pedidos são consultas e metade deles são relacionados aos horários e itinerários dos ônibus do transporte coletivo, serviços já disponíveis no site da Urbs – com link na própria página www.central156.org. br – além de aplicativos para smartphone. Já as solicitações de serviço à prefeitura têm pódio cativo. Serviços de coleta de vegetal, entulho e até mesmo carniça respondem por quase 1/3 dos pedidos. Logo depois vem assuntos relacionados ao trânsito: pavimentação, semáforos, sinalização, entre outros. E, por fim, pedidos para troca de lâmpadas e novos pontos de iluminação pública. Atualmente são 94 atendentes que se revezam 24h por dia em 4 turnos. Fora eles, outras 22 pessoas ficam na retaguarda monito-
O GRANDE OUVIDOR
Serviço funciona 24 horas todos os dias e tem boa aprovação pelos cidadãos
MANOEL LAU MARTINS/ICI
rando o atendimento e dando suporte em tempo real – afinal são mais de 2.400 assuntos. O esquema vem funcionando, já que no último semestre a central teve o maior índice de satisfação do atendimento: 95,71%. A prefeitura ficou com 80,72%
de aprovação na execução. “Estamos investindo na qualidade do atendimento, porque o serviço vai muito além de receber as demandas da população e repassar aos responsáveis. Nós subsidiamos a prefeitura com informações sobre as principais questões separadas por
RAIO-X DA CENTRAL 156 Consulta de informações
cada bairro da cidade. Assim, o município pode ter a visão completa para fazer seus esforços”, explicou o coordenador de atendimento ao cidadão da Central, Ozires de Oliveira.
0,03%
das chamadas foram trotes no ano passado, ou 495 ligações. Neste ano o índice se mantém: foram apenas 221 desocupados
mundo digital, o telefone ainda é de longe o campeão do serviço 156. No fim do ano passado 92,30% dos atendimentos foram pelo meio. O portal na internet representou apenas 4,94% e o chat 2,76%. O cenário, no entanto, deve se alterar um pouco ao fim deste ano. A partir de 30 junho, o chat, que só realizava consultas, passou a registrar protocolos de serviços e já mostrou resultado nesse curto espaço de tempo. “O chat dá agilidade. Hoje o cidadão tem seu smartphone e faz de qualquer lugar em tempo real. Em 30 dias o atendimento cresceu 37,9% por ele”, declarou Oliveira. Segundo o coordenador, o ICI (Instituto Curitiba de Informática), responsável pela Central, já tem um projeto adiantado para implantar um novo portal com login e senha para o cidadão, que facilitaria e aumentaria a demanda pela internet. O atual é basicamente o mesmo de 2002 e leva tempo para ser preenchido. Além disso, um aplicativo também está pronto, mas não deve entrar tão cedo em funcionamento. De acordo com a prefeitura, o projeto não se mostrou economicamente viável no momento. Entretanto, o município disse ter grande interesse em oferecer a tecnologia mobile e está analisando alternativas economicamente viáveis para implantar essa tecnologia. BRUNNO BRUGNOLO
Modernização Apesar da avalanche do
METRO CURITIBA
Veja os pedidos mais frequentes dos curitibanos desde o início do ano passado SOLICITAÇÕES FEITAS POR UM ÚNICO CIDADÃO
Solicitações de serviços
63,95% (1.489.532)
32,34%
São em média
(753.316)
5,2 MIL CONTATOS
15.174 5.887
por dia
Reclamações
3,71%
2.221
(86.416)
TOP 5 CONSULTA DE INFORMAÇÕES
SOLICITAÇÕES DE SERVIÇOS
1º
Horário de ônibus
2º
Itinerário de ônibus
3º
Paralisação do transporte coletivo
4º
Cartão Transporte
5º
Limpeza pública
33,08% (493.389) 11,70% (174.570) 4,63% (69.063) 3,56% (53.137) 3,23% (48.126)
FONTE: ICI - DADOS DE JANEIRO DE 2014 ATÉ JULHO DE 2015
RECLAMAÇÕES
1º
Coleta
2º
Trânsito
3º
Iluminação pública
4º
Árvore
5º
Abordagem social de rua (adultos)
29,65% (221.246) 10,77% (80.393) 10,69% (79.792) 4,15% (30.964) 3,60% (22.076)
|03|◊◊
{FOCO}
E OS RAROS ELOGIOS...
1º
Motoristas, cobradores e porteiros
2º
Unidades de Saúde
3º
Coleta
4º
UPAs (Pronto Atendimento)
5º
Escolas, CMEIs, CMAEs
31,18% (26.986) 15,20% (13.159) 13,15% (11.384) 5,91% (5.112) 3,11% (2.689)
FORAM 8.816 NOS ÚLTIMOS 19 MESES
1º
Unidades de Saúde
2º
Motoristas, cobradores e porteiros
3º
UPAs (Pronto Atendimento)
4º
Agradecimentos à Central
5º
Coleta
37,51% (3.307) 10,17% - 897 8,45% (745) 7,23% (637) 6,79% (599)
|04|
CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE AGOSTO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{BRASIL}
Moro x defesas: o embate Lava Jato. Em audiências e documentos, juiz e advogados já trocaram farpas várias vezes ao longo de 500 dias e 26 ações A CPI (Comissão Parlamentar de Inquérito) da Petrobras sofreu forte oposição ao convocar para depor, no início de julho, a advogada Beatriz Catta Preta, responsável por fechar nove delações premiadas da Lava Jato. A criminalista, que anunciou na última quinta a renúncia a todos os clientes e o fim da própria carreira, foi logo defendida pela OAB (Ordem dos Advogados do Brasil), que considera abusiva a intimação dos deputados para que ela tivesse que explicar seus honorários. O que chamou a atenção não foi a defesa da entidade da classe, mas sim a de Sérgio Moro. Em despacho, o magistrado também criticou a convocação de Catta Preta, em uma rara união de posições entre as partes na operação. Desde o início da Lava Jato há embates entre o juiz e as defesas. A disputa mais duradoura envolve as prisões. Advogados dos acusados têm protocolado pedidos de liberdade com a tese de que as prisões são prolongadas para forçar confissões dos acusados ou levá-los a fechar delação. Até a OAB entrou na briga, mostrando ‘preocupação’ com o procedimento em ofício ao Conselho Nacional do Ministério Público. A Associação dos Advogados de São Paulo foi ainda mais longe, chamando as prisões de ‘pau de arara virtual’. Moro se defendeu pela primeira vez em janeiro, dizendo estar ‘ciente de resguardar os direitos fundamentais’ dos acusados, e deu justificativas semelhantes ao longo do ano.
OS EMBATES DA LAVA JATO Desacordos entre o juiz, advogados e até o presidente da Câmara costumam acontecer na Lava Jato NOVEMBRO/2014
Fábio Tofic (ex-advogado de Gerson Almada, da Engevix)
O objeto deste processo não envolve o crime de corrupção de agentes políticos
Esclareço ser fantasiosa a argumentação de que este Juízo estaria ocultando o nome de agentes políticos
Sérgio Moro
Defesa do empreiteiro pediu ao STF que o processo fosse retirado da Justiça Federal do Paraná por envolver políticos, que têm direito a foro privilegiado JANEIRO/2015
Nélio Machado (advogado do lobista Fernando 'Baiano')
É de pasmar que pessoas sejam presas a pretexto de viabilizar confissões, delações"
É oportuno refutar alegação de que as prisões preventivas visam obter confissões involuntárias. Não há qualquer relação entre prisão cautelar e colaboração
Juiz deu resposta a uma das vezes em que foi acusado de prolongar prisões para forçar confissão dos acusados JULHO/2015
Eduardo Cunha (presidente da Câmara dos Deputados)
Juiz de primeiro grau não poderia ter conduzido o depoimento daquela maneira
Não cabe ao Juízo silenciar testemunhas
Magistrado se posicionou sobre depoimento em que delator Júlio Camargo disse ter pago US$ 5 milhões a Cunha JULHO/2015
Dora Cavalcanti (advogada de Marcelo Odebrecht)
A defesa não tem motivos para esclarecer palavras cujo pretenso sentido Vossa Excelência já arbitrou. Inútil falar para quem parece só fazer ouvidos de mercador
O trecho mais perturbador é a referência à utilização de ‘dissidentes PF’ com o trecho ‘trabalhar para parar/anular’ a investigação
Luto no circo. Morre, aos 95, o empresário Orlando Orfei O universo circense está de luto. Morreu no sábado no Rio, o empresário italiano e domador Orlando Orfei, aos 95 anos. Ele não resistiu a uma pneumonia e estava internado em coma induzido desde o dia 16, no Hospital do Coração de Duque de Caxias, na Baixada Fluminense. O corpo do artista será velado hoje, a partir das 14h, no Cemitério Jardim da Saudade de Mesquita, na zona norte. O enterro será amanhã. Orfei era um dos maiores nomes do circo mundial. Nascido em 1920, em Riva del Garda, na Itália, ele vivia no Brasil desde o final dos anos 1960. Ele foi o fundador do Circo Nazionale D’Itália, em São Paulo, em 1969 e, três anos depois, do Tivoli Park, na Lagoa, na zona sul, um dos parques de diversões mais populares do país. Nos últimos 20 anos, o empresário vivia com a família em Nova Iguaçu, na Baixada. Ele deixa seis filhos, 13 netos e seis bisnetos. METRO RIO
Defesa se recusou a explicar anotações de Marcelo Odebrecht após pedido de esclarecimento FONTE: JFPR
Políticos O juiz já usou os despachos para rebater várias críticas, como o de que ocultava nomes de políticos para evitar que o caso saísse de suas mãos devido ao foro privilegiado, ou de que provas colhidas em interceptações telefônicas sejam ilegais.
As polêmicas mais recentes envolveram o presidente da Câmara dos Deputados a Eduardo Cunha (PMDB-RJ) e a construtora Odebrecht. Após ter ouvido o delator Júlio Camargo dizer ter pago US$ 5 milhões a Cunha, Moro explicou que ‘não cabe ao Juízo silenciar testemunhas’,
já que o deputado questionou a legitimidade do juiz para investigar o caso. Anotações Já a briga com a empreiteira foi devida a anotações suspeitas achadas no celular de Marcelo Odebrecht. Moro pediu explicações sobre os
textos e os advogados recusaram o pedido afirmando que a Justiça tem sido parcial no caso, e ‘faz ouvidos de mercador’ às alegações das defesas. RAFAEL NEVES METRO CURITIBA
Orfei em um espetáculo circense em 1990 | CLAUDIO FREITAS/FOLHAPRESS
Arns vai negociar delação premiada de Renato Duque Greve no RS. A família de Renato Duque contratou o escritório do advogado Marlus Arns para negociar os termos uma delação premiada para o ex-diretor de Serviços da Petrobras. O anúncio aconteceu após Duque se tornar réu em mais um processo da Lava Jato. Na última sexta-feira, a Justiça aceitou denúncia referente as investigações da 14ª fase da operação, que prendeu os presidentes da Odebrecht e Andrade Gutierrez. Ao lado dos empresários Júlio Camargo e João
Antônio Bernardi, eles vão responder por crimes como corrupção ativa e passiva e lavagem de dinheiro. Na defesa de outros réus na Lava Jato, Arns foi responsável pelos acordos de delação dos ex-executivos da Camargo Corrêa, Eduardo Leite e Dalton Avancini. Segundo o advogado, ainda não houve nenhuma reunião entre Duque o MPF (Ministério Público Federal) para negociar os termos de um possível acordo. Os atuais advogados de Duque seguem na defesa. METRO CURITIBA
Professores e policiais param Com os salários atrasados desde sexta-feira, policiais civis, militares e professores ameaçam cruzar os braços hoje no Rio Grande do Sul. Juntos, eles anunciam que esta segunda-feira ficará marcada como o Dia da Indignação. Sindicatos dos policiais chegam a orientar a população para que fique em casa. Para o governo do Estado, porém, não há motivos para alarme. METRO POA
|06|
CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE AGOSTO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{BRASIL}
Sob pressão do Congresso, MPF define lista tríplice Judiciário. Procuradores irão às urnas na quarta-feira para decidir as indicações para procurador-geral da República. Janot segue favorito
Congressistas podem tentar barrar a recondução do favorito Rodrigo Janot... | RUBENS CHAVES/FOLHAPRESS
(PP-PE) e do conselheiro do TCM (Tribunal de Contas dos Municípios) na Bahia Mário Negromonte. Collor, inclusive, teve três carros de luxo que valem, juntos, R$ 6 milhões, apreendidos. A bancada anti-Janot é formada por 22 deputados e 13 senadores, justamente o número de parlamentares que devem explicações ao STF (Supremo Tribunal Federal) por terem os nomes citados por delatores acusados de receber propina sob contratos da Petrobras. Os parlamentares querem aproveitar o momento de fragilidade de Dilma no Congresso para pôr o plano em prática. Confirmado o favoritismo, o atual procurador-geral passará por nova sabatina na CCJ (Comissão de Constituição e Justiça) do Senado e precisará da aprovação do plenário com pelo menos 49 votos, em votação secreta. Em 10 de setembro de 2013, Janot foi aprovado com 60 votos a favor, folga no placar que dificilmente se repetirá. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA
1,2 mil
35
procuradores, subprocuradores da República, além de membros aposentados do MPF estão aptos a votar na lista-tríplice.
parlamentares foram citados na denúncia da Lava Jato e são alvos de inquérito abertos no STF (Supremo Tribunal Federal).
CANDIDATOS
Veja o perfil dos quatro aspirantes a procurador-geral da República
FOTOS: ANTONIO CRUZ/AGÊNCIA BRASIL
Sob um olhar vigilante do Congresso, o MPF (Ministério Público Federal) define nesta quarta-feira a lista com os três nomes que serão indicados ao cargo de procurador-geral da República. São quatro candidatos: Rodrigo Janot, Raquel Dogde, Mauro Bonsaglia e Carlos Frederico. A escolha do indicado é livre, mas a presidente Dilma Rousseff (PT) deve respeitar o mais votado da lista-tríplice da eleição promovida pela ANPR (Associação Nacional dos Procuradores da República). Com mandato até 17 de setembro, Janot é favorito a ser reconduzido e o responsável direto pelo ambiente de conflito com o Poder Legislativo. Desde que pediu a abertura de inquérito contra políticos investigados no esquema da Lava Jato, o procurador-geral tem sido alvo de ameaças de ser, de forma inédita, a primeira indicação ao cargo rejeitada da história. O clima ficou mais desfavorável após a operação Politeia, que vasculhou as casas e escritórios dos senadores Fernando Collor (PTB-AL), Fernando Bezerra (PSB-PE) e Ciro Nogueira (PP-PI), além do deputado Eduardo da Fonte
... Porque a PGR pediu a abertura de inquéritos contra políticos citados na operação Lava Jato | JULIANA LAURINO/FOLHAPRESS
Rodrigo Janot
Raquel Dodge
Mauro Basaglia
Carlos Frederico
Cargo atual Procurador-geral da República desde 2013
Cargo atual Subprocuradora-geral da República
Cargo atual Subprocurador-geral da República
Cargo atual Subprocurador-geral da República
Currículo
Currículo
Currículo
Currículo
É procurador da República desde 1984. Já foi Secretário de Direito Econômico do Ministério da Justiça em 1994. Entre 1995 e 1997, presidiu a ANPR (Associação Nacional dos Procuradores da República). Foi secretário-geral do Ministério Público Federal entre 2003 e 2005.
É procuradora da República desde 1990. Integra a 2ª Câmara de Coordenação e Revisão do MPF, que cuida de assuntos criminais. Foi responsável pela denúncia de 38 pessoas na Operação Caixa de Pandora, que provocou a prisão do ex-governador do Distrito Federal, José Roberto Arruda.
É procurador da República desde 1991. Já foi diretor da ANPR (Associação Nacional dos Procuradores da República) entre 1999 e 2001 e procurador regional eleitoral em São Paulo, de 2004 a 2008. Coordena a 7ª Câmara de Coordenação e Revisão do MPF, responsável por analisar o controle externo da atividade policial.
É procurador da República desde 1991. É presidente do Conselho Superior do Ministério Público. Foi promotor de Justiça do Amazonas, presidente da ANPR (Associação Nacional dos Procuradores da República) por dois mandatos, entre 1999 e 2003 e secretáriogeral do MPF, de 2005 a 2010.
Senado discutirá indicação sem pressa O mandato de Rodrigo Janot termina em 45 dias, mas o Senado não deve ter pressa para a apreciação do novo procurador-geral da República, sobretudo se for uma recondução. Com os presidente da Câmara, deputado Eduardo Cunha (PMDB-RJ), e do Senado, senador Renan Calheiros (PMDB-AL), há um sentimento de que a pressa só aumentará o ímpeto de Janot apresentar as denúncias da Lava Jato no STF (Supremo Tribunal Federal).
“O afastamento do cargo deveria para todas as eleições do Executivo e até mesmo do Ministério Público. Nós estamos com o procurador geral da República em processo de reeleição para a sua recondução.” RENAN CALHEIROS, PRESIDENTE DO SENADO
Renan, inclusive, ameaça colocar em votação uma proposta para impedir que o procurador-geral da República atual possa concorrer à recondução sem se afastar do cargo. Para evitar qualquer manobra para retardar a
conclusão das investigações, o procurador-geral espera entregar uma boa parte das denúncias antes da conclusão do mandato. Interino Nas últimas quatro indicações foi preciso acionar
um procurador-geral interino, em função do prazo. Se for necessário, o escolhido para a vaga provisória será subprocurador-geral Eitel Santiago de Brito Pereira, vice-presidente do Conselho Superior do Ministério Público. A interinidade, porém, ainda causa polêmica. Um grupo de procuradores defende que Etiel deixe o cargo para assumir e que, no caso, a vice-procuradora-geral, Raquel Dodge, fique na vaga até a nomeação do titular. METRO BRASÍLIA
|08|
CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE AGOSTO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{ECONOMIA}
Crise impulsiona compra e venda de smartphone usado Tecnologia. Com bolso apertado, consumidores buscam sites de start-ups especializadas na revenda de aparelhos. No mundo, segmento de ‘segunda mão’ já movimenta US$ 7 bilhões Com a crise, start-ups especializadas na revenda de smartphones estão ampliando os seus negócios. Segundo as empresas Ziggo e Recomércio, mais consumidores passaram a comprar seminovos e a vender seu aparelho antigo para ganhar dinheiro ou financiar a aquisição de um modelo mais avançado. Na Ziggo, os negócios cresceram 40% nos dois últimos meses, conta o sócio-fundador da start-up de Curitiba, Guilherme Macedo. “Houve uma mudança no perfil do cliente que quer vender o aparelho antigo. Muitas pessoas dizem precisar do dinheiro com urgência”, diz o executivo. A Recomércio, que lançou as suas operações de venda em janeiro, também vem registrando um aumento de tráfego nos últimos meses. “É um mercado novo no Brasil, mas podemos fazer uma comparação com a Europa. Lá esse negócio ganhou força há cerca de seis anos. Bem no meio da crise”, afirma o fundador da empresa de São Paulo, o francês Amaury Bertaud. O crescimento do segmento de smartphones de “segunda mão” é uma tendência mundial, principal-
Pesquisa realizada pelo comparador de preços na internet Zoom mostra que o valor dos presentes mais procurados para o Dia dos País chega variar 153% entre lojas virtuais. É o caso de uma furadeira da Bosh, que pode ser encontrada por R$ 149 em um site e por R$ 376,52 em outro. Segundo o levantamento feito a pedido do Metro Jornal, a segunda maior variação de preços foi encontrada para o jogo Destiny PlayStantion 3. A maior diferença é de 140% entre as lojas. Na melhor oferta, o produto sai por
R$ 791 é o preço mais barato do item mais buscado como opção de presente, o smartphone Moto G 3a geração R$ 84,92. O item mais buscado pelos internautas é o smartphone Motorola Moto G 3 a geração. Nesse caso, a variação de preços foi de 14% entre a loja mais barata, onde o produto sai por R$ 791, e a mais cara. METRO
PRODUTOS MAIS PROCURADOS EM RELAÇÃO NA INTERNET MENOR PREÇO VARIAÇÃO AO MAIOR PREÇO
US$ 14 bi é quanto o mercado de usados deve movimentar em 2017, segundo projeções do Gartner Sites prometem preços até 70% menores em relação aos novos | GETTYIMAGE
mente para mercados considerados maduros, como EUA e Europa. No ano passado, o setor já movimentou US$ 7 bilhões, com 56 milhões de unidades vendidas no mundo, segundo dados da Gartner. E a estimativa da consultoria norte-americana é que até 2017, 120 milhões de aparelhos usados sejam comercializados, gerando uma receita de US$ 14 bilhões. “Esse segmento representa entre 15% e 20% do mercado total de smartphones novos. No Brasil, as vendas de novos aparelhos chegaram a 54 milhões unidades no ano pas-
Dias dos Pais. Preço pode variar até 153% na internet, segundo aponta pesquisa
sado. Se chegarmos a 10% do mercado, seriam 5,4 milhões de aparelhos em 2016”, estima Bertaud. Como funciona Para vender o smartphone antigo, o interessado deve entrar na página da empresa na internet e informar o modelo do aparelho, se ele está bloqueado e os detalhes de conservação. Após a descrição, o site sugere um preço pelo aparelho. Se o cliente concordar com o valor, ele deve enviar o eletrônico para a empresa. Ao chegar no local, o aparelho passa por testes para confirmar se está nas condições descritas.
Em caso positivo, é feito um depósito em conta. Caso contrário, o smartphone é devolvido. Antes de ser vendido no site, as empresas apagam todas as informações o aparelho, fazem reparos necessários e limpam o dispositivo. Segundo as empresas, os preços são até 70% inferiores ao pago por um novo do mesmo modelo. A compra funciona como no comércio eletrônico convencional. Os sites contam com áreas específicas com o modelo do aparelho e condição de uso e oferecem três meses de garantia. METRO
Smartphone Motorola Moto G 3° Geração Dual Chip 4G Notebook Samsung 270E5J-XD2 Intel Core i7 Câmera Digital Sony Cyber-Shot HX300 Console Playstation 4 500 GB Sony Chromecast Full HD HDMI Google Tablet CCE TF74W 16 GB Tênis Mizuno Masculino Wave Advance Corrida Jogo Destiny PlayStation 3 Activision Barbeador Philips AquaTouch AT891/14 Jogo Mortal Kombat X PS4 Bicicleta Mountain Bike Caloi 21 Marchas Smart TV LED 40" Samsung Full HD UN40J5500 Home Theater Samsung com Blu-Ray HT-F5505K Console Xbox 360 Arcade 4 GB com Kinect Microsoft Furadeira Bosch GSR 7-14 E FONTE: ZOOM
R$ 791,12 R$ 2.159,12 R$ 1.169,10 R$ 1.999,00 R$ 189,00
14% 41% 28% 50% 16% 106%
R$ 227,05 62%
R$ 129,90
140%
R$ 84,92 R$ 215,10 R$ 147,90 R$ 799,90
24% 61% 47%
R$ 1.499,00
39%
R$ 711,81
40%
R$ 919,00 R$ 149,00
74% 153%
PUBLICIDADE CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE AGOSTO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{ECONOMIA}
|09|◊◊
Além de oferecer brindes, shoppings, como o Cidade, fazem sorteios de carros para estimular os clientes a abrir a mão | RODRIGO FÉLIX LEAL/METRO CURITIBA-
Fecomércio prevê queda nas vendas do Dia dos Pais Presentes. Número de consumidores que pretendem gastar por conta da data caiu 11% em relação ao ano passado Como já tem acontecido nas outras datas comemorativas de 2015, os paranaenses devem fechar a mão na hora de comprar presentes para o Dia dos Pais. De acordo com pesquisa divulgada pela Fecomércio (Federação do Comércio de Bens, Serviços e Turismo do Paraná), 11% dos entrevistados que compraram presentes em 2014 deixarão a tradição de lado neste ano. Apesar da queda, comprar presentes para os papais ainda é a intenção da maioria dos ouvidos pela Fecomércio: 61% deles não pretendem deixar a data passar em branco. Vacas magras
Apesar de a maioria dos entrevistados ter dito que irá presentear neste Dia dos Pais, o valor investido no agrado não deve ser muito alto. 60% dos ouvidos pela Fecomércio disseram que irão reservar entre
39% Dos consumidores disseram que deixarão os presentes de lado este ano. Quem resolveu gastar não deve desembolsar mais de R$ 100 R$ 50 e R$ 100 para o presente do pai. Apenas 4% pretendem investir mais de R$ 200. As escolhas dos compradores para gastar estes valores devem fugir do velho estereótipo das ferramentas. 69% dos filhos afirmam que devem optar por roupas e sapatos, seguidos por 11% que preferem artigos de livrarias. Aparelhos eletrônicos e dinheiro vivo aparecem em terceiro lugar, com apenas 7% das intenções de compra cada. Confira ao lado quais foram os atrativos pensados pelos shoppings para driblar a cautela dos consumidores este ano. METRO CURITIBA
Atrativos Veja quais são as promoções pensadas pelos shoppings para atrair os compradores: Ʉ NþėġġÿĒû ÿáÑáåȩ A cada R$ 50 em compras os clientes ganham um cupom para concorrer a um Renault Logan 0km. Ʉ NþėġġÿĒû ĨĮÑÞÕėȩ Os papais poderão brincar com os pequenos na Gigantesca Piscina de Bolinhas de graça. No próximo fim de semana estão previstas atividades lúdicas gratuitas. Ʉ NþėġġÿĒû /ÑĤáÿđ áÑĨ đçĤÿÝÑĨȩ R$ 200 em compras dão direito a um cupom para o sorteio de 10 adegas de vinho Electrolux. Ʉ NþėġġÿĒû 7ıåČČåĤȩ Com R$ 600 em compras os papais ganham um kit com três cervejas artesanais. Ʉ NþėġġÿĒû 8ėĺė ÑĮåČȩ Em comemoração à data
o shopping lança, no sábado, o Batel Mix. O evento terá atividades gastronômicas e música. Ʉ NþėġġÿĒû GÑČČÑáÿıđȩ A cada R$ 500 em compras o cliente leva um conjunto para churrasco da Oxford. Ʉ GÑĤĊ NþėġġÿĒû ÑĤÿûıÿȩ Com gastos a partir de R$ 300 o consumidor concorre a um Jeep Renegade. Ʉ GÓĮÿė ÑĮåČȩ Os clientes ganham um Mini Coccote Le Creuset a cada R$ 500. Ʉ GėČČėNþėġȩ Com R$ 100 em compras o consumidor ganha um kit de bolinhas de gude e cards, além de concorrer a um Mercedes-Benz C 180 Exclusive. Ʉ NþėġġÿĒû NÕė /ėĨçȩ O shopping vai sortear um Toyota Etios Cross para quem gastar a partir de R$ 100.
|10|
CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE AGOSTO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{MUNDO}
Hiroshima, 70 anos da bomba Marcada na história como alvo da primeira bomba atômica, a cidade de Hiroshima, no Japão, se reergueu dos escombros e hoje é um símbolo da luta pela paz e pelo desarmamento nuclear. Mas o caminho para a reconstrução foi lento e extremamente doloroso. A próxima quinta-feira, dia 6 de agosto, marca o aniversário de 70 anos do cogumelo gigante que deixou um rastro de destruição em um raio de 10 quilômetros. Naquela manhã de 1945, os moradores de Hiroshima ouviram as sirenes alertando para um possível ataque aéreo. Minutos depois soou um novo sinal avisando que o perigo já tinha passado. Mas não tinha. Às 8h15 a cidade foi alvo da primeira bomba atômica da história. Setenta mil pessoas morreram na hora e outras 40 mil até o fim daquele ano. Nas décadas seguintes, o número de mortos em decorrência da bomba passou dos 270 mil.
Tsuboi, de 90 anos, sobrevivente da bomba de Hiroshima | BAND
Hoje a cidade recebe 200 mil turistas que visitam o Domo, um edifício de três andares da prefeitura destinado a exposições, que foi um dos cinco prédios no centro da cidade que, por terem uma estrutura mais sólida, continuaram de alguma forma em pé. Silêncio No Museu Memorial da Paz, o público fica tão sensibilizado com as fotos das vítimas, roupas infantis rasgadas e pedaços de estruturas que restaram da cidade,
que o silêncio ocupa todos os espaços. Mal se consegue ouvir uma respiração. Os visitantes ainda podem conhecer o monumento chamado de Túmulo Vazio que simboliza a sepultura de todas as vítimas. Sobre ele há uma inscrição: “Que todas as almas aqui descansem em paz pois não repetiremos o mal.” Em entrevista ao Jornal da Band, realizada em frente ao Domo, Sunao Tsuboi, de 90 anos, sobrevivente da bomba de Hiroshima, dá a sua definição sobre a luta armada entre nações: “A guerra é uma coisa feita por grupos de estúpidos, você ganha uma medalha por matar uma pessoa, ganha dinheiro e até é elogiado por matar uma pessoa, por isso é uma besteira. A guerra tem que ser eliminada pelo ser humano. Não somente a bomba atômica, mas toda guerra deve ser eliminada.” MARINA MACHADO JORNAL DA BAND
Israel autoriza prisão de cidadãos sem julgamento Intolerância. Governo reage à pressão após dois ataques atribuídos a judeus extremistas. Jovem de 16 anos esfaqueada na Parada Gay morre O governo israelense, sob forte pressão, anunciou ontem medidas de punição aos extremistas judeus, após a morte de um bebê palestino em um incêndio criminoso e um ataque com faca no desfile do Orgulho Gay em Jerusalém. Foi aprovada a prisão, sem direito a julgamento, de cidadãos suspeitos de propagar a violência contra palestinos. Novos confrontos foram registrados ontem entre palestinos e as forças de segurança de Israel na Esplanada das Mesquitas, em Jerusalém. Foi o terceiro dia de protestos em Gaza e na Cisjordânia. Na sexta-feira, um bebê palestino de 18 meses, Ali Dawabcheh, morreu queimado e seus pais e irmão ficaram gravemente feridos em um ataque de extremistas judeus, que lançaram bombas dentro da casa da família na região de Nablus, na Cisjordânia. Um dia antes, um judeu ultraortodoxo esfaqueou seis participantes do desfile do Orgulho Gay em Jerusalém. Shira Banki, 16, que havia sido internada
Jovens fazem vigília em Tel Aviv após morte de Shira Banki | BAZ RATNER/REUTERS
em “estado crítico”, morreu ontem ao não resistir aos ferimentos. O colono ultraortodoxo Yishaï Shlissel, detido e indiciado após o ato, tinha acabado de cumprir 10 anos de prisão por um ataque similar que deixou três feridos na Parada do Orgulho Gay em 2005. Os palestinos, assim como a oposição israelense e a ONU, denunciaram o ataque e a “impunidade” de que gozam os colonos judeus e militantes de extrema-direita. Diante das críticas, o pri-
meiro-ministro Benjamin Netanyahu prometeu “tolerância zero” e o ministro da Defesa, Mosheh Yaalon, autorizou a aplicação da detenção administrativa, sem acusações e por uma duração ilimitada aos extremistas judeus. A medida, reservada habitualmente aos palestinos, pode dar aos investigadores o tempo necessário para reunir provas suficientes que permitam levar os suspeitos à Justiça, segundo a imprensa israelense. METRO
Eurotúnel, em Calais, tem novas tentativas de invasão Quase 400 tentativas de invasão no terminal do Eurotúnel de Calais (norte da França) por parte de migrantes que desejam entrar na Grã-Bretanha obrigaram um bloqueio do tráfego durante cinco horas no túnel do Canal de Mancha no sábado. O túnel, administrado pelo grupo Eurotunnel, se tornou há várias semanas o caminho escolhido por centenas de migrantes para tentar chegar ao Reino Unido, onde acreditam que têm melhores perspectivas de nova vida. A numerosa presença dos migrantes obrigou o fechamento do tráfego das 21h30 às 2h30 (18h30 e
Policiais bloqueiam acesso em Coquelles, perto de Calais | REUTERS
23h30 de Brasília), “por segurança para os clientes e para os migrantes”, afirmou uma fonte policial à Agencia France-Presse. Na manhã de ontem, atrasos de
meia hora eram registrados no terminal de embarque inglês de Folkestone, ao contrário do lado francês, onde os embarques estavam dentro do horário. METRO
CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE AGOSTO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{PLUS}
|11|◊◊
Conhecimento é chave para prevenir o HPV JON FEINGERSH /IMAGE SOURCE/ FOLHAPRESS
DST. Conheça e saiba como agir diante de um vírus que está se propagando com muita rapidez na população mundial A maioria já ouviu falar sobre HPV, mas ainda falta informação sobre a doença, sobretudo quanto à relevância da vacinação. O fato é preocupante, já que para contrair o Papilomavírus Humano (HPV) basta que haja contato sexual com algum parceiro infectado. Segundo especialistas, trata-se de uma doença bastante agressiva. Cerca de 65% das pessoas que têm a patologia a transmitem, informa Rosana Richtmann, infectologista do Instituto de Infectologia Emílio Ribas. O aparecimento de verrugas genitais (tanto vaginais quanto anais e penianas) é o sintoma mais visível da doença, porém segundo Mauro Romero, presidente da Sociedade Brasileira de DST, cerca de 90% dessas verrugas não têm potencial cancerígeno, fato que não exclui a urgência de seu tratamento. Câncer Para saber se a doença evoluiu para um câncer é preciso que a paciente faça exames de rotina como o papanicolau, a colposcopia e até mesmo a biópsia. O HPV é culpado por 100% do aparecimento de câncer no colo do útero.
Saiba mais
+ PLUS
Homem x HPV Engana-se quem acha que o homem está protegido quando o assunto é HPV. Apesar de não ter útero como as mulheres, a doença pode ser contraída e causar feridas e verrugas no ânus e no pênis. Além disso, o sexo masculino é o mais atingido por cânceres de boca, faringe, amígdala e outros que se localizam na região da cabeça e do pescoço e são relacionados ao HPV. Exames regulares são necessários
Prevenção Prevenir-se do HPV implica no cumprimento de um conjunto de fatores: evitar troca constante de parceiros, fazer exames de rotina regularmente, tomar a vacina e manter a qualidade de vida evitando vícios. Embora o setor público só disponibilize a vacina gratuitamente para meninas entre 9 e 11 anos, sua aplicação é necessária tanto em homens quanto em mulheres mais velhas já que a doença pode se manifestar nos dois sexos, em todas as idades. O uso correto de preservativos pode impedir a propagação da doença. Por isso especialistas orientam usar a camisinha também durante o contato oral. METRO
Estudos apontam relação entre HPV e cânceres de cabeça e pescoço Há 10 anos o HPV era responsável por 25% dos casos de câncer de amígdala, um dos mais frequentes nessa região. Hoje ele está associado a 80% desses tumores. Sexo oral sem proteção e com muitos parceiros é a principal causa de crescimento dessas ocorrências. É o que mostram estudos, entre eles os realizados recentemente por especialistas do A.C. Camargo Cancer Center. Mas, de acordo com a pesquisa, usar preservati-
vos não impede totalmente a transmissão. Cânceres de boca, faringe, laringe, amígdala, língua, entre outros, podem ser desenvolvidos pelo vírus. O estudo sugere que essa região do corpo é uma das mais preocupantes no desenvolvimento do câncer, porque abrange áreas muito visíveis, que às vezes implicam na retirada de órgãos como língua e faringe, o que prejudica a fala e a alimentação da pessoa. METRO
Vacina Alguns países, como Austrália, Áustria e Canadá, já criaram consciência de que a vacina contra a doença precisa ser ministrada em ambos os sexos. De acordo com Rosana Richtmann, no Brasil os métodos de prevenção não são devidamente informados e direcionados aos homens. “O desconhecimento da doença e de seus perigos para o homem faz com que ela se propague”, afirma. Embora só esteja disponível gratuitamente em postos de saúde da rede pública para meninas, a vacina pode ser tomada no serviço privado. A falta de acesso gratuito à vacina, portanto, não deve ser um obstáculo à prevenção. METRO
Campanha
Vacine sua filha! Em 2014 foram 5 milhões de meninas de 9 a 11 anos vacinadas. Procure uma unidade de saúde do SUS ou fique atento ao período de vacinação nas escolas. Ao todo, são três doses da vacina: a primeira pode ser tomada em qualquer período dessa faixa etária, a segunda depois de seis meses e a terceira, 60 meses depois da primeira dose. Não esqueça de levar a caderneta de vacinação.
|12|
2 CULTURA
CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE AGOSTO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
Jussara Silveira é a atração do Samba de Bamba
Perfil. Descobertas em forma de pinceladas RODRIGO FÉLIX LEAL/METRO CURITIBA
‘A Ordem é Samba’. Cantora apresenta show feito especialmente para o projeto, reunindo composições que interpretou durante a carreira Trazer samba produzido em outras partes do país que não o Rio de Janeiro já é uma tradição do projeto Samba de Bamba. Para não perder o costume, depois do grupo mineiro Zé da Guiomar e da pernambucana Karynna Spinelli é a vez de Jussara Silveira, nascida em Minas Gerais e criada na Bahia, subir ao palco da Caixa Cultural. O show está marcado para amanhã, às 20h. Para participar do projeto a cantora apresenta o show ‘A Ordem é Samba’, produzido especialmente para o Samba de Bamba. “Quando a convidei para participar ela estava trabalhando no seu último disco, voltado para o fado. Como é um projeto de samba, ela preparou um show especial para nós”, explica Rodrigo Browne, coordenador do projeto.
Pintura
Cristina Jardanovsky, 53 anos, artista
Repertório
O nome do show faz referência à composição homônima de Jackson do Pandeiro. No repertório do espetáculo estão previstas músicas de nomes como Assis Valente até obras de compositores mais jovens, como Tiaganá Santana, Moreno Veloso, J. Velloso e Paquito. Alguns dos destaques são canções de Batatinha, Dorival Caymmi e Roque Ferreira.
Game of Thrones
Garantida O presidente da HBO confirmou no fim de semana que a série principal da emissora, ‘Game of Thrones’, terá ao menos mais três temporadas – graças ao sucesso do programa, pode ser que ele chegue até a nona temporada. Também não são descartadas a criação de séries derivadas paralelas à trama de Daenerys (Emilia Clarke, na foto) e companhia.
A música ‘Lá vem a baiana’ deve ser um dos pontos altos do show | MARCOS ISSA
Jussara, que estreou como cantora em 1989, só lançou seu primeiro disco em 1997. O disco ‘Canções de Caymmi’, do ano seguinte, é um dos destaques da sua carreira. No show em Curitiba ela vem acompanhada do percussionista e bateris-
ta Marcelo Costa e de Muri Costa, violonista e mestre em arranjos vocais. METRO CURITIBA
Na Caixa Cultural Rua Conselheiro Laurindo, 280 Amanhã, às 20h R$ 5 e R$ 10
Exposição com história da FCC chega ao Pinheirinho Está marcada para hoje, às 15h30, a abertura da exposição ‘Fundação Cultural em Cartaz – Mais de 40 Anos de História’ na Rua da Cidadania do Pinheirinho. A mostra pode ser vista no local até o dia 28 de agosto. A ideia da exposição, que tem curadoria de Josina Melo, é contar a história da FCC (Fundação Cultural de Curitiba) e de artistas importantes para a história do Paraná. METRO CURITIBA
A mostra está circulando pelas regionais da capital | PIO SANTANA
Nem sempre a arte fez parte da vida de Cristina Jardanowsky. Antes do trabalho com os pincéis, ela ganhou a vida com comunicação visual e comércio exterior. Após o casamento e o nascimento da filha, Anna, entretanto, ela se tornou dona de casa – e foi então que a arte entrou na vida dela, inicialmente com a cerâmica. “Começou meio por acaso, como um hobby. Foi um pouco tardio”, explica. O trabalho com cerâmica teve que ser interrompido por conta de um problema no pulso. Foi aí que, inspirada nos trabalhos de Beatriz Milhazes, ela resolveu começar a pintar. “Fiquei muito se-
Infantojuvenil
duzida com aqueles trabalhos, me chamou muito a atenção”, diz. As aulas na Embap (Escola de Música e Belas Artes) reforçaram o novo caminho que Cristina queria seguir. “Depois que entrei na escola vi a amplitude do campo artístico”, conta. Agora, a pintura não a deixa por um só dia, seja no trabalho com as cores ou na pesquisa de novas referências. “É algo instigante pelas descobertas que estão sempre no caminho”, explica. As obras dela podem ser encontradas na Galeria de Arte Zilda Fraletti (Av. Batel, 1750). METRO CURITIBA
Música
Coral da BPP aceita inscrições
Thunder Kelt no Jokers
Os interessados em participar das atividades do Coral Infantojuvenil da BPP (Biblioteca Pública do Paraná) no segundo semestre têm até sexta para fazer a inscrição na Seção Infantil da Biblioteca. As aulas acontecem aos sábados, das 10h às 11h30, e são gratuitas. Podem participar crianças e adolescentes que tenham entre 7 e 17 anos de idade.
A banda que toca músicas tradicionais dos países de origem celta tem apresentação marcada no Jokers (Rua São Francisco, 164) amanhã, às 20h30. O grupo utiliza instrumentos típicos como a gaita de fole. Na quinta a atração no bar é a banda Hillbilly Rawhide, que lança seu novo clipe às 21h. Os ingressos custam R$ 15 e R$ 20 nos dois dias.
METRO CURITIBA
METRO CURITIBA
CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE AGOSTO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
Chegou a hora de vocês dublarem por suas vidas!
|13|◊◊
As competidoras
Violet Chachki
Pearl
Ginger Minj
Kennedy Davenport
Katya
Trixie Mattel
Miss Fame
Jaidynn Diore Fierce
Max
Kandy Ho
Kasha Davis
Jasmine Masters
Sasha Belle
Tempest
TV. Multishow começa a apresentar hoje o reality show ‘RuPaul’s Drag Race’, competição entre drag queens dos EUA Hello, hello, hello. A drag queen mais famosa da televisão americana, RuPaul chega hoje à telinha do Brasil. O canal a cabo Multishow exibe a partir desta segunda, às 23h30, o reality show ‘RuPaul’s Drag Race’. O programa coloca 14 drag queens para serem avaliadas por “mamma Ru” em competições de costura, passarela, comédia e dublagens de músicas pop – o ponto alto de cada episódio. O programa começa a ser exibido pelo canal já pela sétima temporada, a mais recente, que foi ao ar nos EUA no início do ano. A temporada conta com a participação de convidadas do gabarito de Ariana Grande, Demi Lovato e Miley Cyrus. “Nós estamos chegando, Brasil, en-
AFINAL, QUEM É RUPAUL? A drag queen de 1,93m que apresenta o programa foi uma das primeiras top models do mundo que não era mulher, no início dos anos 1980. Autora de sete CDs, todos eles divulgados à exaustão no reality, RuPaul apresenta programas na TV nos EUA desde 1996.
Para dublar o programa, foi necessário traduzir os bordões. Veja como alguns deles ficaram: Ʉ NÿĨĨĽ ĮþÑĮ ĻÑČĊȩ Andar como uma diva. Ʉ #ėėá ČıÝĊ ÑĒá áėĒȱĮ îıÝĊ ÿĮ ıġȩ Boa sorte e não estraguem tudo. Ʉ ėĒáĤÑûıČÑĮÿėĒĨȢ Parabéns! Ʉ GÿĮ ÝĤåååĻȢȩ Meninooos!.
FOTOS: DIVULGAÇÃO
tão, se preparem. Mal posso esperar”, comentou RuPaul. Durante o programa, as competidoras disputam desafios de maquiagem, imi-
tação, costura e até de “leitura” – gíria usada para quando elas usam a ironia para descrever defeitos umas das outras. “Eu acho
Em série do Netflix, a comédia continua depois da fama Com um elenco de então desconhecidos, a comédia ‘Mais um Verão Americano’ (2001) fez sucesso no circuito cult nos EUA. Quase 15 anos depois, atores como Elizabeth Banks, Paul Rudd e Bradley Cooper reprisam os seus papéis na série ‘Wet Hot American Summer’, que entrou no ar na última sexta serviço de streaming Netflix com todos os oito episódios de meia hora. “Trabalhar no seriado foi exatamente como fazer o filme: está frio, filmamos muito rápido e todos estão transando com todos”, brinca Amy Poehler. A história da série antecede em três meses a vivida no Acampamento Firewood no filme original. Como lá, a trama se passa em um acampamento de verão para adolescentes em 1981, mas dessa vez não no último dia, mas nos primeiros. A série traz não apenas o elenco original do filme, como a assinatura de David Wain e Michael Showalter no roteiro e na produção. “Nós dois amamos o absurdo e a burrice dos acampamentos, mas também a nostalgia e a sinceridade desse mundo”, diz Showalter. “O
As gírias traduzidas
Amy Poehler e Bradley Cooper reprisam seus papéis em série do Netflix | DVULGAÇÃO
filme original foi a experiência mais divertida que eu já tive em qualquer filme”, diz Paul Rudd – atualmente em cartaz nos cinemas com ‘Homem-formiga’. Na série, Rudd interpreta Andy, o protagonista e também o mais sem noção entre os jovens. Além dele, estão de volta todos os estereótipos que formam o acampamento: o
garanhão, o gay enrustido, a popular e o nerd. Completando o elenco, a trama ganha novos personagens, como os vividos por Michael Cera e Weird Al. Para quem não assistiu a produção original, o próprio Netflix traz o filme em seu catálogo. Após assistir os dois, porém, fica difícil saber qual é mais engraçado. METRO BRASÍLIA
que tudo seu muito original, exceto pelos lábios, pelas bochechas e pelo que você apresenta na passarela”, diz uma das queens.
Começando pelo fim ‘RuPaul’s Drag Race’ será exibido em versão legendada e dublada – a falta de sincronia e a tradução de gírias características do programa para a dublagem foi bastante criticada por fãs na internet. É on-line, na verdade, que o programa tem a maior parte de seus fãs aqui no Brasil. Para quem quiser assistir ao programa desde o começo, a Netflix disponibiliza em seu catálogo as seis primeiras temporadas legendadas – e algumas delas, como a 4º e a 6º, têm participantes muito mais divertidos do que a sétima, mesmo que você já saiba quem irá vencer. BRUNO BUCIS METRO BRASÍLIA
|14|
CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE AGOSTO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{PUBLIMETRO} Os invasores
Leitor fala
Corrupção e serviços públicos Enquanto o governo corta recursos na saúde, educação e no PAC, num total de R$ 7 bilhões para fazer superavit primário, e o Banco Central aumenta os juros da Selic para os mais caros do mundo, o povo paga a conta e os banqueiros anunciam com alarde lucros de 15% a 18% no segundo trimestre de 2015. Enquanto as escolas e universidades públicas sofrem com a falta de investimentos, os banqueiros e os agiotas do capital especulativo vibram com a elevação dos juros. Eles ficam com o bônus do capital e o povo com o ônus da violência urbana, desemprego, hospitais públicos sucateados, tudo isso por falta de gestão eficaz. Vergonha para quem está com ar condicionado e mesa farta nos palácios enquanto o governo está mergulhado em maracutaias e corrupção. Com tristeza pelos que sofrem.
CIRO & BERNARDO
ATENTADO! JOGARAM UM AURÉLIO NO LULA!
Cruzadas
Bom dia, caros e inflacionados leitores! Colunáticos no ar! PIADA DO DIA! A mulher sussurrou pro marido: “Amor, fala uma sacanagem no meu ouvido?” E ele: “Litro de gasolina por R$ 3,20.” E atenção! Socorro! Atentado Terrorista! Jogaram um dicionário no Instituto Lula! E outro atentado bombástico: o dólar disparou! O dólar foi pro céu! Sabe aquela viagem pra Miami? Esquece! Vou pra Boston que é mais barato! Adeus, Miami! Adeus, Red Label! O jeito é viajar pra Peruíbe e tomar um porre de Drury’s! Tá duro? Toma um Drury’s!
JOSE PEDRO NAISSER – CURITIBA
Escola pichada
MAS NEM TODO MUNDO ESTÁ EM CRISE. Você reparou que a Dilma continua viajando pelo mundo? Visitou o Obama, foi pra Rússia, vai pra China... Por falar nisso, vou resumir a situação brasileira: uma senhora teve trigêmeos: Dilma, PT e Brasília. Aí a vizinha perguntou: “Como vão os trigêmeos?” “A Dilma tá brincando de aviãozinho, o PT tá mamando e Brasília tá toda cagada!” Hahahaha!
Há mais de 2 anos sem receber qualquer obra de revitalização e manutenção, a escola municipal Dona Pompília, localizada no bairro Tatuquara, sofre com a total pichação de sua fachada. O vandalismo acaba revelando também total desleixo por parte da prefeitura de Curitiba. VIRGILIO J. MENDES – CURITIBA
E A LAVA JATO? Adorei essa manchete: “Advogada Catta Preta diz que abandonou tudo porque está sendo ameaçada pela CPI.” CPI? Ah tá! Então CPI quer dizer “Cunha, o Parlamentar Investigado.” Como diz o ditado: “Quem tem Cunha tem medo!” E eu não aguento mais ouvir três palavras: réu, Lava Jato e empreiteira! Então vamos mudar de assunto!
Quer mais?
Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia.
DA LAVA JATO PARA AS LAVADAS DO GALO! O melhor jogador do Brasil é um argentino: Lucas Pratto. Fez três gols no Ceni!? O Ceni é guloso mesmo: engoliu três Prattos! E o segundo melhor jogador do Brasil é um peruano: Guerrero. Ou seja, jogador brasileiro está em baixa! Como disse o Simão: “A única coisa que está brilhando no futebol é chuteira fluorescente.” Aliás, o melhor jogador do Brasileirão é o Ted. Transferência Eletrônica de Dinheiro!
Para falar com a redação:
leitor.ctb@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
PRA TERMINAR! Perguntaram pro português: “Joaquim, você já viu homem pelado correndo na rua?” “Não.” “Então chega mais cedo em casa que você vai ver!” Hahahaha!
Sudoku
Por hoje é só! Ciro Botelho e Bernardo Penteado! Os Colunáticos!!!. Twitter: @ciraobotelho/@bernardpenteado Ciro Botelho e Bernardo Penteado são redatores de humor no programa ‘Pânico na Band’, autores de sátiras como ‘Video Soul’, ‘Jornal dos Dois Echás’, ‘Jô Suado’, entre outros. Juntos há dez anos na TV, lançaram os livros ‘Piadas Fantárdigas de Tiririca’ e As Melhores Piadas de Bêbado’ (ed. Matrix). Também escrevem o blog ‘Colunáticos’ no site do ‘Pânico na Band’ (paniconaband.band.uol.com.br)
Horóscopo
www.estrelaguia.com.br
Está escrito nas estrelas
Momento para uma reflexão sobre planos antes de alguma decisão importante. Oportunidade para recompor energias com algum lazer.
Descobertas e confidências serão determinantes para mudar a maneira de lidar com relações e para decisões que envolvam seus projetos.
Planeta que rege seu signo, Júpiter faz aspecto tenso com Saturno, influência que recomenda diplomacia com diferenças nas relações.
São maiores as tendências para conviver com grupos e retomar contatos com amigos. Alguns serão referências na decisão de projetos.
que o habitual.
A quadratura de Júpiter com Saturno –que é regente de seu signo– traz tendências a impulsos consumistas. Modere mais nas despesas.
Possibilidades para lidar com projetos de longo prazo de maneira mais constante. A área profissional é propensa a ter novo momento.
Vênus –que rege seu signo– forma aspecto tenso com Saturno, o que recomenda paciência com costumes e tradições das pessoas que gosta.
Período especial para analisar diferenças de valores e ambições com as pessoas de maior vínculo para tratar objetivos junto a elas.
Período para exercitar mais seu otimismo e perceber que suas emoções terão efeito para superar problemas se agir com mais positivismo.
A exposição de sentimentos tende a ser maior do que de costume em suas relações, especialmente com quem possui maior vínculo afetivo.
A Lua em seu signo torna suas emoções mais transparentes e favorece o esclarecimento de assuntos especiais nas relações.
Fique mais atento com a maneira de expor certos pensamentos. Seu senso crítico estará mais acentuado
Soluções
CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE AGOSTO DE 2015 www.metrojornal.com.br
Brasileirão 16ª rodada QUARTA-FEIRA
3
X
3
X
CORINTHIANS
ATLÉTICO-MG
0
VASCO
1
SÃO PAULO
SÁBADO
1
X
FLUMINENSE
0
GRÊMIO
ONTEM
0
X
1
X
2
X
PALMEIRAS
CORITIBA
ATLÉTICO-PR
FLAMENGO
INTER
0
X
SPORT
1 2
GOIÁS
SANTOS
0
CHAPECOENSE
3
X
2
X
0
X
FIGUEIRENSE
JOINVILLE
1
1
PONTE PRETA
0 0
AVAÍ
CRUZEIRO
SÉRIE A 1º ATLÉTICO-MG 2º CORINTHIANS
P V GP SG 35 11 32 18 33 10 20 11
3º FLUMINENSE 4º SPORT
30 9 20 5
5º ATLÉTICO 6º PAMEIRAS
28 9 20 3
7º SÃO PAULO 8º GRÊMIO
27 8 22 5
29 7 26 11 28 8 26 14 27 8 20 4
9º CHAPECOENSE 23 7 13 -1 10º INTERNACIONAL 21 5 13 -3 11º FLAMENGO 12º FIGUEIRENSE
20 6 16 -5
13º PONTE PRETA 14º CRUZEIRO
19 4 17 -3
15º SANTOS 16º AVAÍ
17 4 21 -3
17º GOIÁS 18º JOINVILLE
14 3 13 -3
19º VASCO 20º CORITIBA
12 3 8 -21
Walter decide e Furacão vence 3º jogo seguido Retomada. Atlético não se intimidou com boa fase do Palmeiras e o Allianz Parque lotado ontem de manhã. Ao vencer ‘jogo de 6 pontos’, Rubro-negro colou de volta no G4 Em confronto direto pela primeiras posições, ontem, em São Paulo, o Atlético quebrou a invencibilidade de 7 partidas do Palmeiras no Brasileirão – com um gol de Walter – e ultrapassou os paulistas na tabela. Voltando de lesão na coxa esquerda após duas partidas fora, o atacante entrou apenas aos 14’ da 2ª etapa e marcou 15 minutos depois. “Pouca gente acreditou em mim, porque treinei pouco. Eu nem vinha para o jogo e pedi para vir. Quero agradecer ao grupo, à diretoria e ao Milton Mendes, que me deram confiança”, disse Walter. O gol da vitória veio com um toque por cima de Prass após sobra de um escanteio. A vitória por 1 a 0 no Al-
01
Valter fez o gol que deu a vitória ao Furacão | MIGUEL SCHINCARIOL/FOLHAPRESS
lianz Parque lotado fez o Furacão chegar à 5ª colocação com 28 pontos, apenas um atrás do Sport, o 4º. O duelo contra o time pernambucano valendo vaga no G4 se-
A estreia de Cesar Cielo no Mundial de esportes aquáticos de Kazan foi na base da superação. O atual bicampeão do mundo dos 50m borboleta passou para as semifinais da prova com apenas o 14º tempo das eliminatórias e, depois, nas semifinais, conseguiu a última vaga para a final por um centésimo de segundo. A decisão acontece hoje, às 11h30 (de Brasília). Nicholas Santos também estará na piscina. Tudo por conta de um desconforto no ombro esquerdo, que prejudicou o desempe-
Cielo levou última vaga da final dos 50m borboleta | ADAM PRETTY/GETTY IMAGES
nho do brasileiro na primeira bateria. Mas, ainda assim, ele conseguiu. Segundo o nadador, por conta de uma “ajudi-
18 5 13 0 17 4 16 -8 12 3 9 -10 12 2 10 -9
Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B
é o saldo do Vasco. O time carioca tem o pior ataque com apenas 8 gols e a pior defesa, que já foi vazada 29 vezes
rá no próximo domingo, às 11h, na Arena da Baixada. BRUNNO BRUGNOLO
Susto na corrida da Stock A etapa de Curitiba da Stock Car foi vencida por Marcos Gomes. Mas o que chamou atenção foi o acidente forte envolvendo cinco pilotos, que fez com que Felipe Fraga e Thiago Camilo fossem hospitalizados. Os dois reclamaram de muitas dores nos pés, mas passam bem. | ERNANI OGATA/CÓDIGO19/FOLHAPRESS
PALMEIRAS
ATLÉTICO
Prass; Lucas, Victor Ramos , L. Almeida e Egídio; Gabriel A. Girotto , Arouca e Robinho; Dudu, R. Marques Kelvin e L. Pereira Lucas Barrios . Técnico: Marcelo Oliveira
Weverton; Matheus Ribeiro, Chirstián Vilches , Kadu e Sidcley; Otávio, Hernani Deivid , Bruno Mota e Marcos Guilherme; Nikão D. Hernández e Crysan Walter . Técnico: Milton Mendes
3 ESPORTE
Ʉ # ėČȩ Walter aos 31’ do 2º tempo Ʉ ĤÜÿĮĤÑûåđȩ Ricardo Marques Ribeiro
METRO CURITIBA
Cielo passa no limite
19 5 15 -5
-21 gols
|15|◊◊
{ESPORTE}
nha extra do anjo da guarda.” “Meu anjinho da guarda está de parabéns pelo dia de hoje. Estou brincando com fogo aqui. Mas tá difícil. Vamos ver se o meu anjo da guarda não gastou tudo hoje, se ele me ajuda amanhã [hoje] também”, disse. Por conta das dores no ombro, Cielo foi poupado e não participou do quarteto brasileiro do 4x100m livre. Marcelo Chierighini, Matheus Santana, Bruno Fratus e João de Lucca representaram o Brasil e acabaram em quarto lugar. METRO
Indy. Graham Rahal vence em Mid-Ohio Correndo no quintal de casa, Graham Rahal, que é natural de New Albany, cidade a 80 km de Lexington – onde fica o circuito de Mid-Ohio – venceu, neste domingo, a 14ª etapa da Indy. Justin Wilson, 14º na largada, fez uma corrida de recuperação e cruzou a linha na segunda posição, seguido por Simon Pagenaud, em terceiro. Scott Dixon e Tony Kanaan completaram o top-5. Helio Castroneves terminou na 15ª posição. BAND
UFC
Ronda Bethe Correia desafiou Ronda Rousey pelo cinturão dos peso-galo, no UFC. Mas, na edição 190 do evento, no Rio, a americana precisou de apenas 34 segundos para aplicar um nocaute
|16|
CURITIBA, SEGUNDA-FEIRA, 3 DE AGOSTO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{ESPORTE}
Evandro evita derrota, mas Coxa vira lanterna Série A. Com recorde de público no Couto Pereira, time mais uma vez escapou de perder no fim; empate fez Alviverde cair para último A torcida fez sua parte ontem na estreia do Coxa pela manhã em casa, mas o time deixou a desejar novamente e só não perdeu para o Goiás porque pela 3ª vez seguida o jovem atacante Evandro salvou a equipe. “O Goiás merecia o resultado positivo, pois não conseguimos jogar bem. Foi criado um bom ambiente para jogarmos, mas não fizemos uma boa partida”, avaliou o técnico Ney Franco, assumindo sua parcela de culpa pela má atuação do time. Foram 24.595 pagantes e mais de 27 mil torcedores apoiando a equipe. O empate por 1 a 1, que já seria péssimo para o Alviverde, ficou ainda pior após a vitória do Joinville contra
1 1
Wilson ; Norberto, Luccas Claro, Leandro Silva e Henrique Hélder ; João Paulo Negueba Lúcio Juan ; Evandro e Flávio, Esquerdinha e Ruy Rafhael Lucas. Técnico: Ney Franco
CORITIBA
Renan ; Gimenez, Felipe Macedo, Fred e Diogo Liniker , David e Felipe Barbosa; Rodrigo, Patrick Menezes; Murilo Henrique Rafael Forster e Erik Wesley . Técnico: Julinho Camargo
GOIÁS
Ʉ #ėČĨȩ Liniker aos 23’ e Evandro aos 46’ do 2º tempo Ʉ ĤÜÿĮĤÑûåđȩ Dewson Fernando Freitas da Silva
o Avaí à tarde. Os catarinenses chegaram aos mesmos 12 pontos de Coxa e Vasco, mas estão à frente por ter mais vitórias que o Alviverde e melhor saldo que o cruz-maltino. Sem vencer há 6 rodadas no campeonato, o Coxa tenta recuperação contra o Santos, às 21h de sábado, na Vila Belmiro.
O jogo O Goiás dominou o 1º tempo, mas só foi marcar no meio do 2º, quando Liniker recebeu na área e bateu no ângulo de Wilson. Já nos minutos finais, com os goianos recuados, Evandro dominou cruzamento no peito, chutou firme e contou com o desvio na zaga para igualar. METRO CURITIBA
Evandro: ‘Agradeço ao torcedor pelo apoio, mas fico triste pelo resultado’ | DIVULGAÇÃO / CORITIBA