MARK THOMPSON/GETTY IMAGES
O Metro Jornal é impresso em papel certificado FSC, com garantia de manejo florestal responsável, pelo Grupo Sinos S/A.
PÁPRICA FOTOGRAFIA/DIVULGAÇÃO
O TRI ESTÁ LOGO ALI
Comédia estará no Teatro do Sesi
INGLÊS LEWIS HAMILTON PODE SE
As mulheres em ‘220 Volts’ SAGRAR CAMPEÃO NO DOMINGO PÁG. 20 Paulo Gustavo volta neste final de semana PÁG. 19
PORTO ALEGRE Sexta-feira, 23 de outubro de 2015 Edição nº 988, ano 4 MÍN: 15°C MÁX: 25°C
www.metrojornal.com.br | leitor.poa@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_POA
STF determina sequestro de dinheiro de Cunha na Suíça Para evitar movimentação. Teori Zavascki aceita pedido da PGR e manda que cerca de 2,4 milhões de francos suíços (R$ 9,6 milhões) sejam retirados de contas do presidente da Câmara e da mulher, Cláudia Cordeiro Cruz, e depositados em uma conta judicial até o fim do processo PÁG. 08
60 dias de bloqueio | TÁRLIS SCHNEIDER/ACURÁCIA FOTOJORNALISMO
Mas estão quebrando de novo?
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Pavimento de concreto do futuro BRT da João Pessoa voltou a apresentar problemas e será refeito PÁG. 02
O belo hall do Santander Cultural vai receber a exposição ‘Antropofagia Neobarroca’ | CRISTIANO SANT’ANNA/DIVULGAÇÃO
Uma Bienal para os latino-americanos
Governo federal não reconhece situação de emergência
Últimos preparativos. Os principais espaços culturais Com pedido negado, José Fortunati de Porto Alegre expõem, a partir de amanhã, 646 obras recorre a Dilma Rousseff para tentar de 263 artistas. É o início da 10a Bienal do Mercosul PÁG. 16 ‘excepcionalidade’ à capital PÁG. 03
|02|
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 23 DE OUTUBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{FOCO}
1
Aeroporto
PF apreende 2 quilos de cocaína Uma filipina de 42 anos foi presa pela PF (Polícia Federal) na noite de quarta-feira no aeroporto Salgado Filho, em Porto Alegre. Ela levava dois quilos de cocaína escondidos em talqueiras, frascos de aminoácido e caixas de chocolates. Policiais desconfiaram porque ela estava muito nervosa, e então a abordaram. A mulher tinha como destino o Paquistão. A passageira foi presa em flagrante por tráfico internacional de drogas e encaminhada ao sistema prisional.
FOCO
METRO POA
Falta de vagas
Piso de concreto da avenida voltou a ser desmanchado ontem em um trecho por causa de defeitos constatados em sua construção | TÁRLIS SCHNEIDER/ACURÁCIA FOTOJORNALISMO
Quebradeira sem fim na João Pessoa Ora pois!
Bacalhau na mala Na volta de sua polêmica viagem oficial a Portugal, o deputado estadual Mário Jardel (PSD), na foto, foi flagrado ontem por fiscais agropecuários no aeroporto Salgado Filho com 1,2kg de queijo, 1,5kg de nozes, 800g de conserva de pescado e 10kg de bacalhau em sua mala. O material, que não pode entrar no país, foi recolhido e destruído pelo Ministério da Agricultura. O deputado assinou um termo de apreensão e foi liberado.
Cotações Dólar - 0,960% (R$ 3,907) Bovespa +1,59% (47.772 pts)
Reclamações. Moradores e comerciantes criticam a incessante repavimentação de trechos do corredor de ônibus que um dia, diz a prefeitura, receberá os prometidos veículos BRT Depois de parecer pronto, o concreto do corredor de ônibus do futuro sistema BRT (bus rapid transit) voltou a ter trechos desmanchados ontem na avenida João Pessoa. O trabalho começou por volta das 10h, segundo o comerciante Marcos Roberto, 40 anos. Ele mantém seu estabelecimento em frente ao trecho afetado, e conta que já viu cinco demolições nos últimos anos. “Antes da Copa foram duas vezes. Depois da Copa, outras três. No mínimo, é a quinta vez. Em todas, eles vêm aqui, trancam o corredor, fazem uma barulheira. E hoje (ontem) estão demolindo para fazer a obra de novo. Acredita nisso?”, zanga-se o comerciante, que é um dos que acompanham há mais tempo e com atenção a sequência de reconstruções na área. Não é gratuita a irritação
de Roberto: o comércio se sente prejudicado porque fica mais difícil circular e estacionar na vizinhança durante as obras. O resultado é a redução da clientela. Pagamento Um representante da empresa que faz a concretagem, o Consórcio Giovanella/CBG (Construtora Giovanella Ltda. e Construtora Brasília Ltda.), reclamou que a prefeitura não está pagando as obras, o que tem causado prejuízos financeiros. Ele afirmou que há uma desconfiança sobre se mesmo ao final do serviço haverá pagamento. O consórcio arca com os custos da repavimentação. Quem fiscaliza é a prefeitura. O coordenador das obras de mobilidade da Secretaria Municipal de Gestão, Rogério Baú, disse que prefere não “rebater” as manifestações do FALE COM A REDAÇÃO
Euro - 1,770% (R$ 4,394) Salário Selic (14,25% a.a.) mínimo (R$ 788)
leitor.poa@metrojornal.com.br 051/2101.0471 COMERCIAL: 051/2101.0302
O Metro jornal circula em 23 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Campinas e Grande Vitória, somando 495 mil exemplares diários.
consórcio. Ele confirmou que a empresa só será paga ao terminar as repavimentações. Baú confirmou que 20 placas de concreto, de um total de 460, serão refeitas na avenida. Todas foram construídas no último verão, e, por causa do calor e da evaporação rápida demais da água utilizada na sua confecção, passaram a se esfarelar. Cinco placas foram concluídas no final de julho. As outras 15, localizadas entre a Venâncio Aires e o viaduto Imperatriz Leopoldina, deverão ficar prontas em 60 dias. A entrega de toda a via é esperada para o final do primeiro semestre de 2016. Baú garante que nenhum trecho refeito precisou ser repavimentado outra vez. ANDRÉ MAGS
Saiba mais O que é o sistema BRT Ʉ JÑġÿáåŀȩ O bus rapid transit promete cumprir horários e chegar mais rápido à região central. Ʉ åĨÑîėûė áė åĒĮĤėȩ Um dos efeitos do BRT será reduzir o número de ônibus que acessam o centro da capital. Ʉ 7ÑÿėĤ ÝÑġÑÝÿáÑáåȩ Os ônibus BRT vão transportar mais passageiros do que os veículos comuns. Ʉ GÑûÑđåĒĮė åļĮåĤĒėȩ A passagem será paga na estação do BRT, o que agilizará o transporte.
Presos em DPs são transferidos Os presos que estavam em DPs (delegacias de polícia) de Porto Alegre e da região metropolitana em razão de falta de vagas no sistema prisional foram transferidos ontem pela Susepe para os presídios de Charqueadas e Arroio dos Ratos. A situação se estendia há uma semana. No período, vários tumultos entre os presos foram registrados nas delegacias. BANDNEWS Polícia
Operação contra o tráfico na Restinga O Denarc realizou ontem uma operação contra o tráfico de drogas no bairro Restinga, na zona sul da capital. O ponto de referência do tráfico na região era o Fórum Regional da Restinga. Sem nenhum temor da Justiça, quadrilhas operavam a duas quadras dali e até haviam pichado o muro do prédio com o nome de um dos líderes. A Operação Atrium resultou na prisão de 28 pessoas desde janeiro, incluindo mais de dez mulheres detidas ontem. Elas gerenciavam pontos de venda de drogas. BAND TV
METRO PORTO ALEGRE
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro. (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro Porto Alegre. Editor Executivo: Maicon Bock (11.813 DRT/RS) Editor de Arte: Pablo Tavares Gerente Comercial: Anna Almeida Grupo Bandeirantes de Comunicação RS. Diretor-Geral: Leonardo Meneghetti
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Delfino Riet, 183, Santo Antônio, CEP 90660-120, Porto Alegre, RS. Tel.: (051) 2101-0302 O Metro jornal é impresso no Grupo Sinos S/A. A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 40.000 exemplares
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 23 DE OUTUBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{FOCO}
Fortunati pede apoio a Dilma devido às cheias Prejuízos. Em Brasília, prefeito de Porto Alegre pede à presidente excepcionalidade na legislação federal para que seja reconhecida situação de emergência na cidade. Danos atingiram R$ 60 milhões, segundo a prefeitura O decreto de situação de emergência assinado pelo prefeito José Fortunati não foi homologado pelo Ministério da Integração Nacional. Apesar dos prejuízos calculados em R$ 60 milhões pela prefeitura, o montante é inferior ao previsto em lei para a confirmação da ajuda federal. Fortunati aproveitou agenda com Dilma ontem, pela Frente Nacional de Prefeitos, em Brasília, para pedir uma excepcionalidade na legislação que trata da situação de emergência para, ao menos, ao menos para beneficiar os mais atingidos. Dilma se mostrou simpática ao pedido, solicitando ao Jaques Wagner que estudasse o assunto e disse que vem ao Estado neste final de semana, visitar áreas atingidas. O prefeito Fortunati avaliou que a legislação contempla as pequenas cidades, mas prejudica as grandes. A legislação nacional só libera recursos para cidades afetadas por desastres climáticos quando o prejuízo atinge 2,77% da receita corren-
te líquida (o equivalente a R$ 128 milhões) ou os danos afetam 10% da população, o que não foi o caso na capital. Em reunião com o coordenador nacional de Defesa Civil, general Adriano Pereira Júnior, Fortunati relatou a situação obteve a garantia do coordenador de publicação da portaria autorizando a contratação emergencial – sem obrigatoriedade de licitação – de serviços para a recuperação de escolas, unidades de saúde e de assistência social. A portaria também irá autorizar os moradores afetados a utilizarem o FGTS e o Bolsa Família. Os R$ 60 milhões de danos foram calculados com base nos levantamentos de cada secretaria. A maior parte diz respeito a destelhamentos de escolas, com paralisação dos dias letivos, e prejuízos na iluminação pública, asfalto e drenagem, além do atendimento à população mais atingida pelas cheias do Guaíba, especialmente nas ilhas e região do bairro Humaitá. METRO POA
Dilma se reuniu ontem com representantes da Frente Nacional de Prefeitos | ROBERTO STUCKERT FILHO/PR
131 cidades afetadas no RS Subiu ontem para 131 o número de municípios atingidos pelos eventos adversos que castigam o Rio Grande do Sul desde o começo de outubro. Foram acrescentados à lista Arroio do Meio, Amaral Ferrador, Bom Princípio, Candelária, Jari, Santana do
Livramento e São Francisco de Assis. O número de atingidos permanece em 158,7 mil. São 6.205 famílias desalojadas e 1.283 desabrigadas. A Defesa Civil do Rio Grande do Sul continua entregando ajuda humanitária para as localidades mais afe-
tadas. Interessados em ajudar podem deixar doações nas Coordenadorias Regionais ou Municipais de Defesa Civil e na Central de Doações, localizada dentro da área do Centro Administrativo do Estado, na avenida Borges de Medeiros, 1.501, em Porto Alegre. METRO POA
|03|◊◊
Eleições 2016. Manuela lidera corrida à prefeitura Um mês após a primeira pesquisa de intenção de votos para a Prefeitura de Porto Alegre, publicada pelo Metro Jornal, Manuela D’Avila (PCdoB) e Luciana Genro (PSOL) continuam sendo as mais citadas, com 23,9% e 14,5%, respectivamente. A nova pesquisa do Instituto Methodus, publicada ontem pelo Correio do Povo, aponta que 64% dos eleitores ainda não definiram em quem votar. Num primeiro cenário, além das candidatas de partidos de esquerda, Vieira da Cunha (PDT) aparece com 10,2% e Sebastião Melo (PMDB) com 8,1%. Em outro cenário, sem Manuela, Luciana fica à frente, com 19% dos votos. Vieira figura em segundo (12,7%) e Maria do Rosário (PT) com 10,1%. Num terceiro cenário, com Raul Pont (PT), Luciana lidera com 19,8% seguida de Vieira (12,9%), Beto Albuquerque (PSB), com 9,5%. Raul tem 9%. Quanto à rejeição, a deputada federal Maria do Rosário apresenta o maior percentual com 32,4%, seguida por Luciana Genro com 24,7%. Foram entrevistadas mil pessoas na capital entre 3 e 14 deste mês. A margem de erro é de 3,1 pontos percentuais, para mais ou para menos. BANDNEWS
|06|
Enem. Tente ir hoje ao local da prova Vai prestar o Enem (Exame Nacional do Ensino Médio) neste fim de semana? Para não ser um dos candidatos que aparecem do lado de fora do portão depois que ele fechou, vale a pena ir hoje ao local de prova. Assim, é possível estudar o caminho, avaliar alternativas e cronometrar o tempo. Os portões serão abertos às 12h e fechados às 13h, no horário de Brasília. A prova começará às 13h30. Nunca é demais confirmar o local em que vai fazer a prova, pelo site do Enem (enem.inep.gov.br). Se for de carro, conte que pode haver trânsito. Caso use transporte público, confira qual ônibus deverá pegar. Não se esqueça de levar um documento original com foto (RG, CNH, carteira de trabalho, Certificado de Dispensa de Incorporação, Certificado de Reservista, passaporte ou identidade funcional) e uma caneta esferográfica de tinta preta em material transparente. METRO
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 23 DE OUTUBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{BRASIL}
Prefeitos apoiam CPMF com alíquota de 0,38%
Divisão
0,20% UNIÃO
0,09% ESTADOS
Crise. Presidente Dilma Rousseff consegue respaldo para recriação do tributo desde que distribua a arrecadação com os municípios. Apoio deve resultar em pressão no Congresso Peça-chave do ajuste fiscal para reequilibrar as contas públicas em 2016, a volta da CPMF (Contribuição Provisória sobre Movimentação Financeira) recebeu ontem apoio das duas principais entidades de prefeitos. Representantes da FNP (Federação Nacional dos Prefeitos) e da CNM (Confederação Nacional dos Municípios) tiveram encontro ontem com a presidente Dilma Rouseff, no Palácio do Planalto. Para melhorar a saúde financeira dos cofres municipais, a sugestão é ampliar a alíquota para 0,38% -- acima da de 0,20% proposta pelo governo em setembro -- e distribuir a
“Defender imposto é sempre constrangedor, principalmente na situação que vivemos, mas não temos alternativas.” LUIZ LÁZARO SORVOS, VICE-PRESIDENTE DA CONFEDERAÇÃO NACIONAL DOS MUNICÍPIOS
arrecadação com as prefeituras. A estimativa é ampliar o repasse aos municípios em R$ 19,2 bilhões a mais por ano. Divergência Originalmente, o dinheiro seria usado para cobrir despesas da Previdência Social, decisão que provoca divergência.
A CNM aceita a proposta, mas a FNP sustenta que os recursos tenham destinação exclusiva para gastos com a saúde. “Não importa se CPMF, ou qualquer outro imposto, nós estaríamos dispostos a apelar ao Congresso que aprove, desde que venha a resolver a crise que nós temos instalada hoje no atendimento à saúde”, afirmou o prefeito de Belo Horizonte, Márcio Lacerda (PSB), presidente da entidade. Na próxima terça-feira, o ministro Ricardo Berzoini (Secretaria de Governo) fará uma nova reunião com os prefeitos para fechar uma proposta única, que será acrescenta-
da à proposta original do governo. Pressão Impopular, a volta da CPMF encontra resistência no Congresso. O apoio dos prefeitos é considerado estratégico para convencer deputados e senadores sobre a necessidade de recriar um imposto. O projeto da nova CPMF ainda aguarda a criação de uma Comissão Especial e a escolha de um relator para começar a tramitar. A cobrança só poderá ser feita três meses depois da aprovação pela Câmara e pelo Senado. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA
0,09%
MUNICÍPIOS
Números
R$ 32 bi é a estimativa de arrecadação anual feita pela equipe econômica com a volta da cobrança da CPMF a partir de janeiro.
R$ 19,2 bi é o volume de recursos que podem ser repassados a mais todos os anos para as 5.570 prefeituras com a distribuição do valor arrecadado com a CPMF.
Extraditado, Pizzolato poderá deixar a prisão em junho de 2016 De volta ao Brasil para cumprir pena de 12 anos e 7 meses de prisão, Henrique Pizzolato pode ficar só mais oito meses preso em regime fechado. Mesmo tendo fugido há dois anos para a Itália, o ex-diretor do Banco do Brasil não perderá o direito a progressão de pena para o regime semiaberto, que autoriza deixar a cela de dia para trabalho externo. Como serão descontados da sentença os 17 meses que Pizzolato ficou detido em presídios italiano, junho de 2016 é o prazo previsto para que o condenado atinja um sexto da pena. O prazo pode até ser antecipado, caso o preso trabalhe no presídio, leia livros e tenha bom comportamento. Reparação Existe, contudo, uma barreira que pode impedir que a situação do condenado seja facilitada. Como o cumprimento da pena dependeu de um longo processo de extradição, a Justiça pode condicionar a mudança para o regime menos gravoso à reparação dos prejuízos causa-
Pizzolato perdeu todos os recursos na Justiça | ALESSANDRO FIOCHI/FOLHAPRESS
517 dias foi o tempo que Pizzolato ficou preso na Itália: entre 5 de fevereiro e 28 de outubro de 2014; e de 12 de fevereiro de 2015 até ontem dos aos cofres públicos, ou seja, Pizzolato poderá que pagar as despesas com as custas do processo. O valor ainda será calculado.
Extradição Pizzolato deixou ontem pela manhã a penitenciária de Modena e foi levado a Milão, local onde foi feita a entrega a um delegado e dois agentes da Polícia Federal. O voo comercial com destino a São Paulo chegaria na madrugada. Hoje, após ser transferido pra Brasília, ele passará por exames de corpo de delito e encaminhado a penitenciária da Papuda. METRO BRASÍLIA
|08|
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 23 DE OUTUBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{BRASIL}
STF traz de volta dinheiro de contas de Cunha na Suíça Lava Jato. Ministro Teori Zavascki determina que fiquem em poder da Justiça os R$ 9,6 milhões de saldo encontrado em nome do presidente da Câmara e da sua mulher. Deputado sustenta não ter dinheiro no exterior. Valor irá para uma conta judicial no Brasil Cassação
Processo esbarra em burocracia
Cunha mantém a versão de que não é dono das contas | UESLEI MARCELINO/REUTERS
Relator da Lava Jato, o ministro do STF (Supremo Tribunal Federal) Teori Zavascki determinou ontem o bloqueio e sequestro do saldo de duas contas atribuídas ao presidente da Câmara, Eduardo Cunha, e à mulher, Cláudia Cruz, no banco suíço Julius Baer. O saldo de 2,4 milhões de francos suíços, o equivalente a R$ 9,6 milhões, ficará indisponível até o fim da investigação. O valor será depositado numa conta judicial no Brasil.
A decisão atende a um pedido do procurador-geral da República, Rodrigo Janot, que temia que movimentações fossem feitas, já que o dinheiro não foi repatriado. Cunha nega manter dinheiro no exterior. Sem sigilo Foi a segunda decisão desfavorável a Cunha no dia. Antes, Zavascki já havia negado o pedido da defesa para manter sob sigilo o inquérito contra o deputado, sua
mulher e a filha, Danielle Dytz Cunha. A defesa pedia a decretação de sigilo do caso para evitar ‘indevida exposição dos investigados’. “A hipótese dos autos não se enquadra em qualquer das situações em que se imponha reserva à cláusula de publicidade”, alegou Zavascki, complementando que a confidencialidade é uma exceção. MARCELO FREITAS
Protocolado há 10 dias no Conselho de Ética, o pedido de cassação do presidente da Câmara, Eduardo Cunha, só deve ser formalmente aberto em 3 de novembro. Apesar de ser um ato simples, até agora a Mesa Diretora, presidida por Cunha, não deu um número ao processo. O regimento contribui para o atraso. São dadas três sessões de votações do plenário como prazo de devolução. Como a Câmara só promoveu duas esta semana, a data limite só será atingida na próxima semana.“Fico contrariado, mas está no Regimento”, resignou-se o presidente do Conselho, José Carlos Araújo (PSD-BA). O vice-líder do governo, deputado Sílvio Costa (PSCPE), entrou ontem com ação no Supremo pedindo o afastamento de Cunha, alegando que ele usa do cargo para atrasar o processo. METRO BRASÍLIA
Só pedaladas não motivam impeachment, diz Cunha Num freio à euforia da oposição, o presidente da Câmara, Eduardo Cunha, avaliou ontem que somente a prática de ‘pedaladas fiscais’ em 2015 é insuficiente para abrir o processo de impeachment contra a presidente Dilma Rousseff. “O fato por si só de existir a pedalada não significa que isso seja a razão do pedido de impeachment. Tem de se configurar que há atuação da presidente num processo que descumpriu a lei”, avaliou, recomendando cautela sobre a decisão, que não
tem prazo para ser tomada. A oposição tem poupado Cunha das denúncias de contas secretas como parte da estratégia de ver o processo aberto. A base governistas também tem evitado dar apoio formal ao pedido de afastamento de Cunha. O governo só acompanha. “Vamos continuar o diálogo institucional. Não tem nenhuma conexão com eventuais situações que cada um dos dirigentes políticos vive”, afirmou o ministro Ricardo Berzoini (Secretaria de Governo). METRO BRASÍLIA
Collor recupera carros de luxo O senador Fernando Collor (PTB-AL) ficará com os três carros de luxo avaliados em R$ 5,8 milhões apreendidos em junho pela Polícia Federal, mas não poderá dirigi-los. O ministro do STF Teori Zavascki liberou a guarda para permitir a manutenção | PEDRO LADEIRA/FOLHAPRESS
METRO BRASÍLIA
Minas. Julgamento de chacina é de novo adiado A Justiça Federal em Minas Gerais adiou novamente o julgamento dos mandantes da chacina de Unaí, em que quatro fiscais do trabalho foram assassinados a tiros há quase 12 anos. A decisão foi tomada a pedido dos advogados dos réus, alegando que a defesa deles não teve acesso à gravação do depoimento da delação premiada de um dos acusados, no caso, de Hugo Pimenta. O juiz Murilo Fernan-
des de Almeida, da 9ª Vara Federal da Justiça Federal, em Belo Horizonte, optou pelo adiamento do júri do fazendeiro Norberto Mânica e do empresário José Alberto de Castro. Em setembro de 2013, o júri também foi adiado. A sessão foi remarcada para a próxima terça-feira. A decisão frustrou parentes, amigos e colegas de trabalho das vítimas, que protestaram na entrada da sede da Justiça Federal. METRO BH
Reconhecimento
Reportagem da BandNews FM ganha prêmio A série “Brasil decola. Os desafios do setor aéreo do país”, da jornalista Débora Alfano, da rádio BandNews FM, ganhou o prêmio Abear (Associação Brasileira das Empresas Aéreas) de Jornalismo, na categoria competitividade. Em cinco capítulos, em 2014, a Band News FM traçou um panorama dos aeroportos do país após as reformas da Copa. METRO
|12|
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 23 DE OUTUBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{ECONOMIA}
Desemprego perde força
Contas. Wagner estima deficit primário de Mas devagar com o andor. A queda pode espelhar metodologia do IBGE que considera desocupadas apenas as R$ 50 bilhões O ministro da Casa Civil, Jaques Wagner, afirmou na tarde de ontem que o governo estima que fechará o ano com um deficit primário de R$ 50 bilhões, mesmo sem considerar gastos referentes às chamadas “pedaladas fiscais”, em meio à frustração com a arrecadação. Se confirmada a previsão, este será o segundo ano consecutivo que o Brasil fechará as contas no vermelho, já que em 2014 o setor público consolidado registrou deficit primário de R$ 32,5 bilhões, o primeiro em mais de dez anos. A estimativa informada pelo ministro não inclui possíveis gastos para corrigir as chamadas “pedaladas fiscais”, atrasos no repasse a bancos públicos para cobrir gastos com programas sociais e subsídios, considerados irregulares pelo TCU (Tribunal de Contas da União). Na véspera, uma fonte disse à “Reuters” que, com a inclusão das pedaladas, o deficit pode chegar a R$ 85 bilhões. METRO
pessoas em busca de um emprego formal no período; quem faz ‘bico’ não entra nos resultados da pesquisa O desemprego do Brasil permaneceu em 7,6% em setembro. Pela primeira vez no ano, a taxa medida pela PME (Pesquisa Mensal de Emprego), feita pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), parou de subir, mas ainda assim é a maior para setembro desde 2009, quando foi de 7,7%. Segundo o IBGE, a população desocupada – formada por pessoas com 10 anos de idade ou mais sem trabalho, mas que estavam disponíveis para assumir um emprego e que tomaram alguma providência para consegui-lo no mês da pesquisa – recuou 0,2% em setembro, na comparação com agosto, atingindo 1,853 milhão de desocupados no país. “As pessoas estão descrentes de que vão arrumar um emprego efetivamente e acabam saindo da pesquisa. Estão fazendo bicos, estudando para alguma especialização, e isso é normal
O DESEMPREGO NOS ÚLTIMOS 12 MESES Maior número de desocupados tem de 25 a 49 anos de idade e mais de 11 anos de estudo, em %
GÊNERO
TAXA DE DESOCUPAÇÃO*
7,6 Masculino 7,5 7,6 46,5
8
5,9
6
6,2 6,4
6,7
6,9
4,3
preço à vista do produto. Na justificativa do projeto que virou lei, o senador Marcelo Crivella (PRB-RJ), autor do texto, diz que o “aparente baixo valor” desses produtos vendidos em quantidades muito pequenas “oculta na verdade a prática de preços altíssimos”. Ele dá o exemplo de que um pacote de três gramas de orégano, vendido a R$ 2,
Principal responsável Outros membros
30,3 69,7
ANOS DE ESTUDO 2
OUT NOV DEZ JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET 2014 2015 FONTE: IBGE *MÉDIA ENTRE 6 REGIÕES METROPOLITANAS (SÃO PAULO, RIO DE JANEIRO, BELO HORIZONTE, PORTO ALEGRE, RECIFE E SALVADOR)
Lei exige preço do kg a fracionados A presidente Dilma Rousseff sancionou uma lei, publicada no “Diário Oficial da União” de ontem, que obriga comerciantes a informarem o preço do quilo, do metro ou do litro de produtos vendidos em pequenas porções, como orégano ou tinta para impressora, por exemplo. A lei sancionada determina que o comerciante deverá informar o preço ao lado do
CONDIÇÃO NA FAMÍLIA
4
nesse período de crise”, disse o economista-chefe da Austin Rating, Alex Agostini. Segundo ele, a tendência sazonal de criação de vagas no fim do ano deve acontecer num padrão bem abaixo da média histórica, e a expectativa é de que a taxa de desemprego caia até o
custa R$ 666 o quilo. Em outro exemplo dado pelo senador, a tinta para impressora, vendida em pequenas embalagens de 3 mililitros a 10 mililitros, pode custar até R$ 15 mil o litro. O senador afirma que considera essa prática abusiva e diz que a obrigatoriedade de o comerciante expor o preço do litro ou do quilo pode evitar o problema. METRO
10 a 14 anos 15 a 17 anos 18 a 24 anos 25 a 49 anos 50 anos ou mais
0,3 5,6 31,6 50,8 11,7
CONDIÇÃO DE TRABALHO
5,3 4,7 4,8
Feminino
53,5
FAIXA ETÁRIA
Sem instrução e menos de 8 anos 8 a 10 anos 11 anos ou mais
fim do ano. “Mas isso não significa que está bom. Existe falta de perspectiva de conseguir trabalho”, disse Agostini, para quem a taxa de desemprego fechará este ano em 7%. A PME mostrou ainda que dos desocupados que participaram da pesqui-
14,6 22,1 63,3
Com trabalho anterior Sem trabalho anterior
85,6 14,4
TEMPO DE PROCURA
Até 30 dias 31 dias a 6 meses 7 a 11 meses 1 ano a 2 anos 2 anos ou mais
18,4 47,3 12,6 12,9 8,7
sa em setembro, a maioria são mulheres (53,5%), que já tiveram um emprego antes (85,6%) e têm de 25 a 49 anos de idade (50,8%). Quase a metade deles (47,3%) estão à procura de uma recolocação no mercado de trabalho nos últimos seis meses. E dois em cada gru-
“As pessoas estão descrentes de que vão arrumar um emprego efetivamente e acabam saindo da pesquisa. Estão fazendo bicos, estudando para alguma especialização” ALEX AGOSTINI, ECONOMISTA
po de três desocupados (63,3%) têm no currículo pelo menos onze anos de estudos. O perfil médio, portanto, é o seguinte: mulher, 37 anos, procurando emprego há três meses e com ensino médio concluído. No trimestre encerrado em julho, o desemprego no Brasil subiu a 8,6%, renovando o nível mais alto da série histórica iniciada da Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (Pnad) Contínua iniciada em 2012, que engloba todas as regiões do país. METRO
VW fará recall de 17 mil picapes Amarok a diesel A Volkswagen do Brasil informou que fará um recall de 17.057 picapes Amarok equipadas com o motor a diesel EA 189. A convocação começa no início de 2016. Segundo comunicado, todas as unidades rodando nas ruas brasileiras terão um novo software da unidade de comando do motor a partir do primeiro trimestre de 2016. A atualização ainda está em desenvolvimento na Alemanha. O motor EA 189 recebeu da fabricante alemã um software para fraudar testes de emissões de poluentes. A VW alemã afirmou no mês passado que o software trapaceiro pode estar instalado em até 11 milhões de veículos da empresa no mundo equipados com o motor a diesel EA 189. A empresa afirmou nesta quinta-feira que está examinando se o programa pode também ter sido instalado em versões mais novas do motor diesel mais recente da companhia, o EA 288. Isso pode elevar em milhões de unidades o nú-
Proprietários brasileiros da Amarok serão chamados em 2016 | DIVULGAÇÃO/VW
11 milhões de motores VW a diesel foram adulterados em todo o mundo para trapacear testes de emissão de poluentes mero de veículos afetados, afirmou o diretor do Centro de Pesquisa Automotiva da Universidade de Duisburg-Essen, Ferdinand Dudenhoeffer. Quanto mais veículos equipados com o siste-
ma, maiores os custos que a VW poderá incorrer para readequá-los aos atuais padrões de emissão de poluentes, bem como as multas e processos decorrentes da fraude. “Eu acho que isso é um grande problema”, disse o diretor, acrescentando que a falta de informação da VW torna impossível ter certeza sobre quantos veículos podem ter sido manipulados para fraudarem testes de emissões de poluentes. “É uma tragédia”, afirmou Dudenhoeffer. METRO
|14|
Secretário de Estado teve reunião com premiê de Israel | CARLO ALLEGRI/REUTERS
Israel. Kerry fala em ‘alívio’ mas violência continua Após uma reunião de cerca de quatro horas ontem em Berlim com o premiê israelense, Benjamin Netanyahu, o secretário de Estado dos EUA, John Kerry, expressou a esperança cautelosa de que pode haver uma maneira de refrear a violência recente entre israelenses e palestinos, que já matou quase 60 pessoas este mês. Apesar da declaração de Kerry, a violência continuava ontem. Kerry disse acreditar que há medidas que podem reduzir a violência e que elas precisam ser discutidas com autoridades jordanianas e palestinas. “Eu caracterizaria a conversa dizendo que ela me deu uma dose de otimismo cauteloso de que pode haver uma maneira de desarmar a situação e começar a encontrar um caminho adiante”, afirmou. “Se as partes quiserem tentar, e acredito que querem, rumar para uma desescalada, há um conjunto de escolhas que estão
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 23 DE OUTUBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{MUNDO}
disponíveis”, disse ele em uma coletiva de imprensa ao lado do ministro alemão de Exterior, Frank-Walter Steinmeier. Novos incidentes Um israelense foi ferido ontem em um novo ataque com faca em Beit Shemesh, perto de Tel Aviv, cometido por dois agressores, que ficaram criticamente feridos depois de serem alvejados pela polícia. Em Jerusalém, um israelense foi morto pela polícia depois de ser confundido com um agressor. Holocausto Em resposta aos controversos comentários de Netanyahu sobre o Holocausto, na quarta-feira, a Casa Branca disse ontem que deve-se evitar o uso de “retórica incendiária”. O premiê israelense disse que um líder religioso de Jerusalém foi decisivo para convencer Adolf Hitler a matar judeus. METRO
Homem mata 2 e fere 2 com espada em escola sueca ‘Pegadinha’. Agressor estava mascarado e tirou fotos com alunos; professor e estudante morreram no ataque, o primeiro contra uma instituição de ensino no país desde 1961 Um homem, mascarado como o vilão de Star Wars Darth Vader, matou um professor e um estudante e feriu gravemente ao menos outras duas pessoas ontem em uma escola da Suécia, durante um ataque com uma espada. As vítimas foram atingidas pelo objeto enquanto o agressor caminhava tranquilamente de uma sala de aula a outra, antes de ser morto a tiros pela polícia, disseram autoridades. A imprensa local publicou o que afirma ser uma foto do agressor portando uma espada e vestido com uma capa e um capacete pretos e posando para fotos com estudantes da escola pouco antes do ataque. “Achamos que era uma brincadeira, uma pegadinha de Dia das Bruxas ou algo assim, mas não era”, disse uma testemunha ao canal de televisão sueco TV4. O suspeito, de 21 anos, morreu mais tarde em um hospital em decorrência dos ferimentos. Ele não ti-
Greve isola brasileiros há 3 dias no Peru Um grupo de cerca de 20 turistas brasileiros está ilhado há três dias na pequena cidade de Águas Calientes,
em Machu Picchu, atração turística do Peru. Eles não conseguem retornar para Cusco devido a uma greve
de trabalhadores ferroviários, de acordo com a embaixada brasileira em Lima. METRO
escola Kronan, em Trollhattan, uma cidade industrial de cerca de 50 mil habitantes ao norte de Gotenburgo, localidade no sul da Suécia. A cidade, que tem grande concentração de imigrantes e de refugiados, vem sendo fortemente afetada pelo desemprego desde o fechamento da montadora de automóveis Saab, que tinha sua sede instalada ali. Aluna e mãe deixam a escola; no detalhe, o assassino | REUTERS E METRO SUÉCIA
nha ficha criminal e não se conhece o motivo do ataque. Ainda de acordo com a imprensa sueca, as contas de mídia social do suspeito mostram que ele tinha inclinação de extrema direita. Os estudantes atacados, segundo a polícia, tinham entre 11 e 15 anos. “Pessoas jovens foram atacadas. Isso é terrivelmente trágico”, disse Thomas Fuxborg, porta-voz da polícia.
Um professor, ferido no abdômen, e um aluno, ferido no abdômen, no peito e no fígado, foram levados a um hospital e estavam internados ontem. Rastro de sangue A polícia chegou minutos após a agressão, seguindo o rastro das manchas de sangue pelos corredores da escola até encontrar o agressor. O incidente ocorreu na
Desde 1961 O ataque de ontem foi o primeiro do tipo com vítimas contra uma escola na Suécia desde 1961, quando um jovem morreu e seis ficaram feridos em Gotemburgo. A polícia disse ter frustrado um ataque a tiros em 2004 em uma escola em Malmö. O premiê sueco, Stefan Lofven, visitou Trollhattan ontem. Por meio de um comunicado enviado por sua assessoria, ele disse que “este é um dia negro para a Suécia”. METRO
Scioli promete aliviar imposto na Argentina O candidato governista à presidência argentina, Daniel Scioli, que lidera as intenções de votos em várias pesquisas, disse ontem que, se eleito, aliviará um polêmico imposto sobre os salários, o que permitiria que mais de meio milhão de pessoas da classe média deixassem de pagá-lo. “Vamos tomar uma medida em relação ao Imposto de Renda. Um trabalhador ou aposentado que ganhe menos de 30 mil pesos (cerca de R$ 12,4 mil) líquidos não vai pagar esse imposto”, disse Scioli. Os argentinos vão às urnas domingo para escolher quem será o sucessor de Cristina Kirchner, cujos dois mandatos consecutivos têm sido marcados por programas generosos de bem-estar social,
Scioli (centro) ao lado do vice e da presidente Kirchner | MARCOS BRINDICCI/REUTERS
controle estatal da economia e pelo default na dívida. Pesquisas mostram que Scioli tem grande vantagem sobre seu principal rival, o liberal Mauricio Macri, ex-presidente do clube Boca Juniors, mas há divergências sobre a capacidade do governista de
obter 40% dos votos necessários para evitar um segundo turno, que poderia ser difícil. Aos 58 anos, Scioli é governador desde 2007, já pelo segundo mandato consecutivo, da província de Buenos Aires, a mais populosa do país. METRO
2
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 23 DE OUTUBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
Arte para todos. Mais de 600 obras de artistas latino-americanos ocupam seis espaços culturais de Porto Alegre. Exposições ficam em cartaz até 6 de dezembro
Tempo de
CULTURA
Vários fotógrafos retratar am grandes cidades na mostra ‘Bio grafia da Vida Urbana’
Adele
Disco novo em novembro A cantora marcou para o dia 20 o lançamento de seu ĮåĤÝåÿĤė ÓČÜıđȦ ȭɵɸȱȦ ģıå ĺÑÿ ĺåĤĨÑĤ ĨėÜĤå ÝėĒÝÿČÿÑÞÕėȩ = ġĤÿđåÿĤė ĨÿĒûČåȦ ȭ&åČČėȱȦ ĨåĤÓ lançado hoje.
Apesar da crise econômica, das mudanças de data e da correria dos últimos dias de montagem, a 10a edição da Bienal do Mercosul será aberta oficialmente hoje, às 19h, no Santander Cultural. A megaexposição vem respaldada por números importantes: são 646 obras, divididas em oito exposições (veja quadro abaixo), que mostram os trabalhos de 263 artistas de 20 países da América do Sul e Central. A Bienal fica em cartaz até o dia 6 de dezembro. A curadoria, sob a coordenação do gaúcho Gaudêncio Fidélis, elegeu como tema “Mensagens de Uma Nova América”, com a proposta de refletir sobre a história da arte da América Latina. O curador ga-
rante que será uma exposição de arte de muita força, de produção artística intensa e representativa. Ele chama a atenção para o caráter mais museológico da exposição, mas sem uma obrigatoriedade cronológica. Além disso, se destaca a produção contemporânea dos anos 1960 em diante. “Vamos propor uma leitura diferente para estas exposições, favorecendo o diálogo entre os objetos artísticos. Assim, uma obra do século 18 pode estar ao lado de uma obra contemporânea, valorizando as relações artísticas entre elas. Todas estas articulações foram muito bem pensadas, para o público refletir e ter o prazer de ver arte”, destaca Fidélis. METRO POA
A obra de Eduardo Ortega está no Santander
‘Soy Loco por Ti’, de Antonio Manoel, está na Usina
Para ver As exposições estarão abertas ao público a partir de amanhã. Todas as mostras têm entrada franca. * Informações no site www.bienalmercosul. art.br
Gasômetro (de terça a domingo, das 9h às 21h) Alvaro ‘Mar do Caribe’ é obra de Barrios, da Colômbia
Ʉ “Modernismo em Paralaxe” - no Margs (visitação de terça a domingo, das das 9h às 19h)
Ʉ ȫ ĒĮĤėġėîÑûÿÑ 8åėÜÑĤĤėÝÑȯ - no Santander Cultural (de terça a sábado, das 9h às 19h; domingo, das 13h às 19h)
Ʉ ȫ ÿėûĤÑîÿÑ áÑ _ÿáÑ VĤÜÑĒÑȯ - no Memorial do Rio Grande do Sul (de terça a domingo, das 9h às 19h).
Ʉ ȫ7ÑĤûÿĒÓČÿÑ áÑ "ėĤđÑȯȦ ȫ=ČîÑĮęĤÿÑȨ ė ÝþåÿĤė ĒÑ ÑĤĮåȯȦ ȫ ġėåÿĤÑ å ė đıĒáė áėĨ ėÜĉåĮėĨȯ å ȫ ġÑĤÑĮėĨ do Corpo” - na Usina do
Ʉ ȫGČÑĮÑîėĤđÑ Síntese” - no Instituto Ling (de segunda a sexta, das 10h30 às 22h; sábado, das 10h30 às 21h; domingo, das 10h30 às 20h) Ʉ ȫ 2ėûė îėĤ đåĤÿÝÑȯȦ ėÜĤÑ áå ČîĤåáė /ÑÑĤȦ ĉıĒĮė Ýėđ ė ġĤėûĤÑđÑ åáıÝÑĮÿĺė ȿ no Centro Cultural CEEE Erico Verissimo (de terça a sexta, das 10h às 19h; sábado, das 10h às 18h
CRISTIANO SANT’ANNA/DIVULGAÇÃO
|16|
|18|
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 23 DE OUTUBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{PUBLIMETRO} Os invasores
Leitor fala
Receita Minuto Táxis em Porto Alegre
DANIEL BORK
Muito oportuna a matéria do Metro Jornal de quarta-feira sobre as reclamações de passageiros de táxi. Também achei muito salutar o que diz o presidente do Sintáxi: as pessoas adoram reclamar entre amigos e no Facebook em vez de reclamar nos canais competentes. Eu mesma costumo ligar para o número da EPTC e registrar reclamações, sejam a respeito de táxis, ônibus ou lotações. Motoristas e cobradores me garantem que adianta, sim, reclamar, e que as queixas acabam chegando às pessoas de fato envolvidas. Gostaria de lembrar algo que já ouvi de pessoas que trabalham com direitos humanos em Porto Alegre e de taxistas mulheres, a quem dou preferência o quanto posso, pois as considero mais confiáveis que os taxistas homens: o fato, que, infelizmente, não posso atestar, de que há muitos motoristas de táxi egressos do sistema prisional, ou seja, com antecedentes criminais. Sabendo que os motoristas do aplicativo Uber são obrigados a fornecer antecedentes criminais para os mantenedores do sistema, com toda a certeza, darei preferência ao Uber, no futuro, e torço muito para que venha para Porto Alegre. Vou usar o serviço e também rodar com minhas sobrinhas de Uber, bem mais tranquila.
DANIEL.BORK@METROJORNAL.COM.BR
TRANÇA DOCE DE FRAMBOESA
INGREDIENTES Para a Massa: 500 gramas de farinha de trigo 80 gramas de açúcar 250 ml de leite 3 gemas 1 pitada de sal 120 gramas de manteiga em temperatura ambiente 20 gramas de fermento fresco
Cruzadas
Para o Recheio: 400 gramas de framboesa congelada 100 gramas de açúcar 2 colheres (sopa) de suco de limão
ELAINE PADILHA GUIMARÃES - PORTO ALEGRE, RS
Quer mais?
Para a Cobertura: 3 colheres (sopa) de açúcar de confeiteiro 3 colheres (sopa) de amêndoas fatiadas
Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia.
Modo de Preparo: Para a Massa: coloque os ingredientes em uma batedeira e bata por aproximadamente 10 minutos em velocidade média. Reserve por volta de 20 minutos para que a massa cresça.
Para falar com a redação:
leitor.poa@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
Para o Recheio: em uma panela, coloque os ingredientes e cozinhe até reduzir os líquidos.
www.facebook.com/metrojornal
Para a Montagem: em uma superfície lisa e enfarinhada, abra a massa e espelhe o recheio uniformemente e por ela toda. Enrole como um rocambole. Corte ao meio, no sentido do comprimento e trance as duas partes. Transfira para uma assadeira enfarinhada, modele no formato de rosca e leve para o forno pré-aquecido (180°C) por cerca de 1 hora. Retire do forno, pincele com a água, polvilhe o açúcar de confeiteiro e acrescente as amêndoas por cima. Sirva.
Sudoku
Rendimento: 15 porções Daniel Bork apresenta o programa Dia Dia de segunda a sexta às 9h, na Band
Horóscopo
Está escrito nas estrelas POR: GUILHERME SALVIANO
www.estrelaguia.com.br
Confidências e descobertas tendem a marcar os relacionamentos. Possibilidades para retomar assuntos especiais diante de convivências.
O envolvimento com assuntos familiares tende a ser mais intenso. Assuntos são propensos a serem retomados com amigos e na vida afetiva.
Retomar interesses que façam bem às emoções – como terapia, meditação, música e atividades culturais – ajudará a revitalizá-lo.
Propensões a maior exposição de sentimentos, principalmente nas relações familiares e na amorosa. Hora para compreender diferenças.
A dedicação a novos conhecimentos tomará mais o seu tempo. Nas relações, evite se exceder em críticas junto às pessoas que gosta.
Convivências com amigos e com grupos deverão ser mais frequentes e até retomadas. Tendências a repensar melhor seus projetos.
O momento é indicado para retomar assuntos e um cuidado para não criar mal-entendidos por pequenas discórdias com quem mais convive.
Estará mais ciente de afinidades e diferenças de valores junto as suas relações, a ponto de mudar sua postura no convívio junto a elas.
Período para um foco maior em projetos de longo prazo. Procure levar mais a sério assuntos que deixou de lado com pessoas próximas.
Permita-se um pouco mais de diversão e momentos de lazer para amenizar desgastes que tenham marcado seus últimos dias.
Temos o ingresso do Sol em seu signo, influência positiva para os projetos e para o desenrolar de situações que estavam confusas.
Este é um momento especial para retomar interesses culturais, estudos e tudo o que acrescente conhecimento em hobbies e profissionais.
Soluções
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 23 DE OUTUBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
|19|◊◊
O Metro indica
Festival
Nenhum de Nós participa do show coletivo | MARCELO AMARAL/DIVULGAÇÃO
A música da solidariedade Show. Artistas tocam para recolher doações Vários nomes conhecidos da música porto-alegrense fazem um show coletivo neste sábado, para ajudar as comunidades atingidas pelas chuvas do últimos dias. Confirmaram presença artistas como Nenhum de Nós, Comunidade Nin-Jitsu, Rock de Galpão, Tequila Baby, Melody, Neto Fagundes, Nei Van Soria, Bebeto
Alves, Vera Loca, Ana Lonardi e muitos outros. As apresentações serão das das 14h à 19h, no auditório Araújo Vianna (av. Osvaldo Aranha, 685). Como ingresso, serão recolhidas doações de materiais de limpeza, itens de higiene pessoal, água potável e alimentos não perecíveis. METRO POA
“12 horas de Cultura Beatle”. O encontro terá atividades para celebrar a obra dos Beatles, incluindo teatro, palestras, exposições, videogames interativos, debates, sessão de cinema, espaço kids e shows de quatro bandas: Magical Mystery, Workstation, The Beetles e Acústicos e Valvulados (foto). No Shopping Total (av. Cristóvão Colombo 545). Sábado, das 10h às 22h. Entrada franca.
Orquestra
Concerto de Primavera. O tradicional espetáculo da série Concertos Comunitários terá composições populares e arias de ópera interpretadas pela Orquestra Unisinos Anchieta, com regência de Evandro Matté. Participações especiais do gaiteiro Renato Borghetti, da cantora Laura Dalmas, da soprano Carmen Monarcha, do violonista Daniel Sá e dos bailarinos da Cia. H. No auditório Araújo Vianna (av. Osvaldo Aranha, 685). Domingo, às 18h. Entrada franca, com retirada de ingressos na rede Zaffari.
Cinema
“A Loucura de Almayer”. O último longa-metragem da cineasta belga Chantal Akerman (1950-2015) será exibido em sessão comentada do projeto Raros, em parceria com o Cinedrome. Na Sala P.F.Gastal da Usina do Gasômetro. Hoje, às 20h. Grátis.
Música
Elias Barboza Trio. O bandolinista mostra suas composições de choro ao lado dos músicos João Vicente (violão de sete cordas) e Fernando Sessé (pandeiro e percussão). No Santander Cultural (r. Sete de Setembro, 1.028). Domingo, às 18h. R$ 12. Jorge Ben Jor. O compositor carioca e os cinco músicos da banda do Zé Pretinho tocam clássicos de várias épocas do suingue e do sambalanço. O repertório traz sucessos como “Chove Chuva”, “Taj Mahal”, “Que Maravilha”, “Mas que Nada” e “País Tropical”. No auditório Araújo Vianna (av. Osvaldo Aranha, 685). Hoje , às 21h. Ingressos de R$ 80 a R$ 160, à venda no local a partir das 14h.
Teatro
“220 Volts”. Paulo Gustavo volta com seus personagens femininos, sucesso do programa homônimo da TV. Entre as interpretações estão a Senhora dos Absurdos, a Mulher Feia e Ivonete. No Teatro do Sesi (av. Assis Brasil, 8.787). Hoje, às 21h; sábado, às 18h e 21h. Ingressos de R$ 50 a R$ 180, na bilheteria do Bourbon Country. “Os Homens do Triângulo Rosa”. Dirigida por Margarida Peixoto, a peça da Cia. Teatro ao Quadrado aborda a perseguição aos homossexuais durante o regime nazista. Com Marcelo Adams e Frederico Vasques. No Theatro São Pedro. Sábado, às 21h; domingo, às 18h. Ingressos de R$ 20 a R$ 60.
Bate-papo
Encontro com Rui Spohr. O estilista conversa sobre a carreira, pioneirismo e organização de uma moda produzida no Sul do país. No Instituto Ling (r. João Caetano, 440). Sábado, às 10h30. R$ 90.
|20|
3 ESPORTE
Vai começar
Elétrico A Fórmula E, categoria composta por carro elétricos, tem a sua segunda temporada começando na đÑáĤıûÑáÑ áå ĨÓÜÑáėȩ = #G áÑ þÿĒÑ åĨĮÓ programado para à 5h (de Brasília), com transmissão do Fox Sports. O brasileiro Nelson Piquet /Ĥȩ ɇîėĮėɉ ĺÑÿ åđ ÜıĨÝÑ áė bicampeonato.
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 23 DE OUTUBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{ESPORTE}
Primeira chance para o tri de Hamilton Falta pouco. Piloto inglês pode ser campeão neste domingo, no Grande Prêmio dos EUA Desde sua primeira acelerada em um carro de Fórmula 1, Lewis Hamilton, primeiro negro na história da categoria, marcava o seu nome no automobilismo. Mas ele fez bem mais do que quebrar barreiras raciais. Oito anos depois de sua estreia, o inglês está a alguns pontos de ser o décimo piloto a ser tricampeão. Domingo, no Grande Prêmio dos Estados Unidos, em Austin, o piloto da Mercedes pode até mesmo terminar em quinto lugar, com uma combinação de resultados, que garantirá a ponta no Mundial de pilotos. Seu companheiro Nico Rosberg e o alemão Sebastian Vettel ainda possuem chances matemáticas de serem campeões, faltando quatro corridas para o fim da temporada. “Estou indo para a próxima etapa com a mesma motivação das provas anteriores. Há quatro corridas ainda para que eu possa assegurar esse campeonato e, enquanto eu não cruzar a linha de chegada em Abu Dhabi, nada está decidido”, comentou Hamilton, vencedor de nove dos 15 Grandes Prêmios disputados nesta temporada.
9 pilotos já foram, pelo menos, tricampeões mundiais de Fórmula 1. São eles: Michael Schumacher (sete títulos), Juan Manuel Fangio (cinco), Alain Prost e Sabastian Vettel (quatro), Jack Brabham, Jackie Stewart, Niki Lauda, Nelson Piquet e Ayrton Senna (três). Com 100 pontos ainda em disputa, Hamilton tem 302 pontos e conseguindo somar dois a mais que Rosberg (229) e nove que Vettel (236), igualará a nomes como Ayrton Senna e Nelson Piquet no hall de tricampeões da Fórmula 1. A situação ficou facilitada com a decisão da Ferrari de utilizar o quinto motor no ano no carro de Vettel. Desta forma, o alemão perderá dez posições no grid de largada. O treino que definirá as posições de largada ocorre às 16h (de Brasília). A prova tem largada prevista para às 17h e terá transmissão somente na TV fechada, pelo SporTV. VALTER JUNIOR METRO PORTO ALEGRE
400
Pelé, no início do mês, em visita à Índia | RUPAK DE CHOWDHURI/REUTERS
Rei. Pelé completa 75 anos Inglês venceu nove vezes em 2015 | DAN ISTITENE/GETTY IMAGES
A matemática Saiba o que Hamilton precisa fazer para ser campeão no domingo. Ʉ Nå &ÑđÿČĮėĒ ĺåĒÝåĤ ĨåĤÓ campeão se... Rosberg for segundo e Vettel terceiro. Ʉ Nå &ÑđÿČĮėĒ îėĤ ĨåûıĒáė ĨåĤÓ ÝÑđġåÕė Ĩåȩȩȩ Rosberg for terceiro e Vettel sexto.
GPs completará a Sauber no domingo. A equipe é a quarta mais antiga da categoria, atrás de Ferrari, McLaren e Williams. Ginástica
Ʉ Nå &ÑđÿČĮėĒ îėĤ ĮåĤÝåÿĤė ĨåĤÓ ÝÑđġåÕė Ĩåȩȩȩ Rosberg for quarto e Vettel sétimo. Ʉ Nå &ÑđÿČĮėĒ îėĤ ģıÑĤĮė ĨåĤÓ ÝÑđġåÕė Ĩåȩȩȩ Rosberg for quinto e Vettel nono. Ʉ Nå &ÑđÿČĮėĒ îėĤ ģıÿĒĮė ĨåĤÓ ÝÑđġåÕė Ĩåȩȩȩ Rosberg for sexto e Vettel décimo.
Futebol
Mundial começa hoje na Escócia
Cruyff tem câncer diagnosticado
Um lugar na ginástica artística nos Jogos Olímpicos passa por Glasgow, na Escócia, onde ocorre a partir de hoje o Mundial da modalidade. As oito melhores equipes de cada gênero garantem vaga em 2016. Nas provas individuais só garantirá vaga quem subir ao pódio na disputa por aparelhos ou no individual geral. O evento termina em 1o de novembro. METRO POA
O ex-jogador holandês Johan Cruyff, um dos maiores jogadores de futebol de todos os tempos, teve diagnosticado um câncer no pulmão. Aos 68 anos, o craque da Seleção Holandesa, do Jax e do Barcelona está fora das atividades ligadas ao esporte desde o fim de 2012, quando deixou o cargo de consultor do Chivas Guadalajara, do México. METRO POA
Após passar por alguns problemas de saúde, já superados, nos últimos meses, Pelé completa hoje 75 anos. Até os 72 anos, em 2012, Edson Arantes do Nascimento exibia saúde de ferro. Aí começou a se queixar de dores quando jogava tênis e em caminhadas. Por isso, foi submetido a uma cirurgia no quadril para colocação de uma prótese de titânio. No ano passado, foi operado para retirada de cálculos renais. Em maio deste ano, o mineiro de Três Corações foi diagnosticado com hiperplasia benigna na próstata, passou por nova cirurgia. Voltou a ser operado dois meses depois para correção na coluna. Mas, depois de tantos apuros em sequência, Pelé está recuperado. Tanto que, este mês, foi até a Índia acompanhar o início do campeonato local. Lá, precisou de auxílio de muletas para se locomover, ainda por conta da última intervenção cirúrgica. Mas o Atleta do Século – título atribuído pela revista francesa “France Football” após votação aberta em 1981 – está bem. E bastante atento ao criticar todo o escândalo da Fifa. Também cobra na Justiça o atraso do Santos em seu pagamento vitalício para uso da imagem. Dias atrás, também pediu paciência à torcida brasileira com Dunga. Vida longa ao Rei! METRO
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 23 DE OUTUBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
Com novidade
OS 23 DE DUNGA GOLEIROS
Lista. Dunga convoca Seleção que encara Argentina e Peru, em novembro, pelas Eliminatórias. Cássio é a surpresa. Neymar volta Com o retorno de Neymar, que estava suspenso, o técnico Dunga anunciou ontem a lista com os 23 convocados para as partidas da Seleção Brasileira contra Argentina e Peru, nos próximos dias 12 e 17, respectivamente. Os duelos são válidos pelas Eliminatórias Sul-Americanas para a Copa do Mundo de 2018, que será na Rússia. A principal novidade é a presença de Cássio, do Corinthians. Se recuperando de lesão, Marcelo Grohe não foi chamado. Alisson segue na lista do treinador, assim como Jefferson. A disputa pela titularidade no gol foi um dos temas mais falados durante a coletiva do treinador. “O Taffarel iniciou jovem na Seleção e como ele adquiriu essa experiência? Jogando. Se acreditamos nesse jovem (Alisson), não importa a idade se ela é bai-
xa ou elevada. O que importa é a capacidade e a qualidade dele”, disse o treinador ao defender a escolha pelo goleiro colorado diante da Venezuela. O goleiro colorado também recebeu elogios do treinador de goleiros da Seleção. “Vendo o Alisson treinar hoje, eu acho que ele já superou o Taffarel da época que eu jogava”, disse Taffarel em entrevista à Rádio Bandeirantes. Dunga convocou cinco atletas que não estiveram na lista inicial para os dois primeiros jogos das Eliminatórias, contra Chile e Venezuela: Cássio, os laterais Danilo e Daniel Alves, o meia Kaká e o atacante Ricardo Oliveira. O jogador do Real Madrid estava lesionado, enquanto os atletas de Barcelona, Orlando City e Santos acabaram sendo lembrados mais tarde para
|21|◊◊
{ESPORTE}
substituir atletas que não tinham condições de defender a Seleção. A CBF também anunciou que o ex-centroavante Careca, que defendeu o Brasil em 63 oportunidades, será o auxiliar pontual para as duas próximas partidas. Com uma vitória em dois jogos, o Brasil ocupa a quinta colocação das Eliminatórias. A Seleção volta a campo no dia 12 de novembro, contra a Argentina, no Monumental de Núñez, em Buenos Aires. No dia 17, o compromisso da equipe de Dunga é diante do Peru, na Arena Fonte Nova, em Salvador. “Independentemente de três pontos ou não, a Argentina é um duelo à parte. Tem uma grande rivalidade e temos que estar preparados. Quanto ao Peru: eles estão bem, fizeram uma boa Copa América”, completou Dunga. METRO
Cássio (Corinthians)
Jefferson (Botafogo)
Alisson (Internacional)
LATERAIS Marcelo (Real Madrid-ESP)
Danilo (Real Madrid - ESP)
ZAGUEIROS Marquinhos (PSG - FRA)
Daniel Alves (Barcelona - ESP)
Filipe Luís (Atlético de Madrid - ESP)
Gil (Corinthians) David Luiz (PSG - FRA)
Miranda (Inter de Milão - ITA)
MEIO-CAMPISTAS
Luiz Gustavo (Wolfsburg - ALE)
Elias (Corinthians)
Fernandinho (Manc. City - ING)
Kaká (Orlando City - FRA)
Lucas Lima (Santos)
Ricardo Oliveira (Santos)
Willian (Chelsea - ING)
Oscar (Chelsea - ING)
ATACANTES
Neymar (Barcelona - ESP)
Hulk (Zenit - RUS)
Renato Augusto (Corinthians)
Douglas Costa (Bayern - ALE)
|22|
PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 23 DE OUTUBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{ESPORTE}
Luan, garantido, Grohe ainda não Certeza e dúvida. Atacante gremista volta a treinar sem restrições, goleiro segue se recuperando de lesão no ombro As dores no pé não tirarão Luan da partida contra o Vasco, no domingo. O atacante gremista voltou a treinar normalmente ontem e será escalado no fim de semana no jogo que pode aproximar o clube de uma vaga à Libertadores. Luan seguirá jogando aberto pelo lado do campo, como nas últimas duas partidas. O técnico Roger Machado manterá o centroavante Bobô no comando de ataque. Marcelo Grohe, que não foi chamado para defender a Seleção Brasileira nas Eliminatórias para a Copa do Mundo, segue como dúvida devido a um problema no ombro esquerdo. “Ele ainda não está 100%. O Cássio está merecendo uma chance e temos que trazer o máximo de jogadores possíveis para observar e temos outros jogadores que não estão 100%. Optamos por um ou por outro para não termos tantas mudanças na convocação”, comentou Dunga ao justificar a exclusão do camisa 1 tricolor. Na defesa, uma surpresa. Sem poder contar com Pedro Geromel, suspenso por ter recebido o terceiro cartão amarelo, o treinador optou por treinar com Rafael
Preliminar
LUIZ CARLOS RECHE LUIZ.RECHE@METROJORNAL.COM.BR
Jornalista com 31 anos de experiência em rádio, TV e jornal, Luiz Carlos Reche cobriu sete Copas do Mundo. Além do Metro Jornal, tem comentários na Rádio Bandeirantes FM 94,9 e AM 640, BandNews e Band TV. Na rádio, ainda apresenta o “Esporte Notícia 2 a Edição” e o “Apito Final”.
Brasileirão
Pelo G4. D’Alessandro fica entre os reservas. Sasha é relacionado O retorno de D’Alessandro ao time titular do Inter não deverá ser contra o Joinville, amanhã. Recuperado de dores causadas por um hérnia de disco na região lombar, o meia argentino voltou a atuar no segundo tempo da partida diante do Flamengo, no domingo, e se tinha a expectativa que agora retomaria uma posição no time. O técnico Argel, entre tanto, tem dado a entender que o argentino não está nos seus planos para começar jogando. Alex e Anderson serão mantidos no time. Zé Mário assume a lateral esquerda, com Ernando entrando na
zaga no lugar de Paulão. Outra surpresa é Eduardo Sasha. O atacante voltou a treinar esta semana, após se recuperar de uma cirurgia no tornozelo direito, e foi relacionado para o jogo. Quando se lesionou, em setembro, havia a expectativa que ele não atuaria mais nesta temporada. Solidariedade Em parceria com a Prefeitura de Porto Alegre, o Inter convidará as 230 famílias atingidas pelas chuvas e ques estão abrigadas no Ginásio Tesourinha a assistirem o jogo de amanhã, às 18h30. METRO POA
32ª rodada AMANHÃ 17h FLUMINENSE
X ATLÉTICO-PR 18h30 INTER X JOINVILLE FIGUEIRENSE X SANTOS 21h PALMEIRAS X SPORT DOMINGO 17h
CORINTHIANS VASCO CORITIBA CHAPECOENSE
X X X X 18h
GOIÁS
FLAMENGO GRÊMIO SÃO PAULO AVAÍ
X CRUZEIRO
19h30 ATLÉTICO-MG X PONTE PRETA
BRASILEIRO - SÉRIE A 1º
ORINTHIANS
P V GP SG 67 20 57 32
2º
TLÉTICO-MG
59 18 54 19
3º GRÊMIO
55 16 45 16
4º
ANTOS
49 14 52 15
5º
ALMEIRAS
48 14 53 15
6º
ÃO PAULO
47 13 38 4
7º INTERNACIONAL 47 13 32 -2
Luan (à esq.) não sente mais dores no pé | LUCAS UEBEL/GRÊMIO FBPA
Thyere entre os titulares. O discurso de atenção com o adversário é total na Arena. Embora esteja na zona de rebaixamento desde a quarta rodada, o Vasco está há oito partidas sem ser derrotado no Campeonato Brasileiro. O time gremista tem os-
cilado contra os quatro últimos colocados do Brasileirão. Diante do Coritiba, a equipe perdeu uma vez e empatou outra. Contra o Goiás, o Grêmio contabiliza uma vitória e um empate. Já Vasco e Joinville foram batidos no primeiro turno. METRO POA
Argentino voltou ao time no domingo | RICARDO DUARTE/INTERNACIONAL
8º PONTE PRETA
47 12 38 5
9º SPORT
46 11 47 15
10º FLAMENGO
44 14 39 -4
11º CRUZEIRO
41 11 33 3
12º FLUMINENSE
40 12 33 -8
13º TLÉTICO-PR
39 11 33 -6
14º CHAPECOENSE
38 10 29 -7
15º FIGUEIRENSE
34 9 31 -14
16º AVAÍ
33 9 31 -21
17º ORITIBA
33 8 22 -14
18º GOIÁS
31 8 30 -6
19º JOINVILLE
30 7 24 -13
20º ASCO
29 7 22 -29
Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B
GOLEIRADA GAUCHADA Gilmar Rinaldi é o diretor-geral de seleções. Ex-goleiro, Taffarel é o preparador de goleiros. Alisson virou titular, por escolha de Cláudio André. Embora na entrevista pra mim, ontem, ele tenha dito que quem escala é o Dunga. Marcelo Grohe poderia ter ido não fosse a série de lesões. Cássio, de Veranópolis, e criado no Grêmio, também foi chamado. Parece que o próximo vai ser o Fernando Prass (brincadeira). Nada contra ninguém. Se tem qualidade não tem problema nenhum. Problema é ciumeira do centro do país. Romário aproveitou e voltou a insinuar contra Gilmar, só que agora atingindo sempre Dunga de forma conjunta. Quem acompanha todos os jogos, sabe que Alisson brilhou no ano todo. Grohe vem bem há horas e Cássio vai ser campeão brasileiro. Dá para elogiar Jefferson, estabelecer disputa, sem fazer campanha viciada e tendenciosa. Brasileiros - Atlético-PR e Chapecoense terão enormes dificuldades para passar à fase semifinal da Copa Sul-Americana. E mesmo que cheguem lá, depois ainda haverá muito caminho a perseguir. Acredito que já fizeram bastante, especialmente os catarinenses. De qualquer forma, o Inter terá que secá-los. Mesmo que vá bem no Campeonato Bra-
sileiro, corre risco de o G5 virar G3. Basta Santos abandonar o Brasileirão e mirar na conquista da Copa do Brasil e um destes ganhar a Sul-Americana. Aí, iriam para Libertadores os três primeiros do Brasileirão, o Santos e o brasileiro campeão da Sul-Americana. O Inter terá que jogar muito e torcer para que dê tudo certo. E deve dar.
o estatuto já para próxima eleição. Três anos para o presidente diminui a ira da disputa e dá um tempo maior para não fazer as coisas de afogadilho. Querer ganhar tudo e consertar estragos ao mesmo tempo não dá certo. Romildo Bolzan Júnior deve ficar cinco no total, mesmo que não consiga algo mais relevante no ano que vem.
Briga feia - Vitorio Piffero e Marcelo Medeiros foram parceiros de Inter Grande. Medeiros sabe que se for muito concordino nunca será presidente. Por isso, bateu forte no “Preliminar” da TV Bandeirantes. Piffero quer fazer seu sucessor. Fernando Carvalho, que é conciliador, não pode se meter para apaziguar. Bem que tentou. Ao lado de Piffero está Pedro Affatato, desafeto de Carvalho, que também quer concorrer. E ficar contra Piffero é tudo que “Deus” Carvalho não quer. O terceiro candidato já se encaminhou. É José Amarante, que estava na administração de Giovanni Luigi. Agora é do grupo Sócio-Deliberativo. E quem virá da oposição maior? Ninguém, pois o Convergência Colorada virou situação. Confusão? Não. Colcha de retalhos.
Estudioso - Roger ganhou a todos nós. Não há dúvida de que é um estudioso e vitorioso. O esquema que implantou é muito bom, mas muito longe de ser a maior revolução. Óbvio que é melhor um estudioso do que um Renato que estava jogando futevôlei e veio pra cá para ser vice-campeão brasileiro. Com méritos também. E pra falar bem de Roger não precisa atacar Argel, que está há três anos na Primeira Divisão e tem campanha superior ao técnico do Grêmio, no momento. Alguns até tentam ridicularizar o treinador colorado. O Gre-Nal poderá, de novo, fazer muita gente boa mudar o discurso. Os que agem de acordo com o vento soprando. Ou não.
Três anos - O Grêmio acertou em cheio mudando
PORTO ALEGRE - SEXTA-FEIRA, 23 DE OUTUBRO DE 2015