O Metro Jornal é impresso em papel certificado FSC, com garantia de manejo florestal responsável, pelo Grupo Sinos S/A.
PORTO ALEGRE O argentino Guillermo Francella é o patriarca da família Puccio
Quinta-feira, 10 de dezembro de 2015 Edição nº 1.021, ano 5 MÍN: 21°C MÁX: 29°C
www.metrojornal.com.br | leitor.poa@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_POA
O MAU VELHINHO ‘O CLÃ’ NARRA A HISTÓRIA REAL DE UMA FAMÍLIA DE SEQUESTRADORES PÁG. 16
10,48% EM 12 MESES Pela 1ª vez em 12 anos, IPCA rompe a barreira dos dois dígitos puxado pelos combustíveis e alimentos. Conheça os maiores vilões desta saga
TOMATE
PÁG. 08
24,65%
BATATA
27,46%
AÇÚCAR CRISTAL 15,11% E REFINADO
13,15%
Conselho de Ética pedirá o afastamento de Cunha RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
Depois de nova manobra. Vice-presidente da Câmara, Valdir Maranhão (PP-MA), aliado do presidente da Casa e também investigado na Lava Jato, ordena destituição de relator no Conselho de Ética e provoca novo adiamento da decisão sobre prosseguimento do processo contra o colega PÁG. 06
56% dos projetos só Hospital São Pedro Argentina vai ter três presidentes em 12 horas para homenagens iluminado no Natal Cristina entregaria faixa à 0h de hoje para líder do Senado. Macri só assumirá ao meio-dia PÁG. 12
Das 267 propostas aprovadas pelos vereadores no ano, maioria é para dar nome a ruas e honrarias PÁG. 03
Prédio do século 19 recebeu luzes para celebração de hoje à noite com shows abertos à comunidade PÁG. 02
Instituição tem 150 internos | FREDY VIEIRA/SIMERS
02|
O juiz Gilberto Schäfer (foto) foi eleito na terçafeira presidente da Ajuris (Associação dos Juízes do Rio Grande do Sul) para o período de 2016 a 2017. Atual vice-presidente administrativo, Schäfer tem como bandeiras a defesa de condições condizentes de remuneração e trabalho para os magistrados, a democratização do Judiciário e a manutenção da atuação da Ajuris em temas como os direitos humanos e a luta por igualdade.
Cotações Dólar - 1,92% (R$ 3,737) Bovespa + 3,75% (46.108 pts)
Selic (14,25% a.a.)
Salário mínimo (R$ 788)
USINA DO GASÔMETRO
M AV.
A
PORTO ALEGRE
UÁ
PARQUE DA HARMONIA
AV. BORGES DE MEDEIROS
AV. DA AZENHA
Guaíba
RUA JOSÉ ALENC A DE R
ESTÁDIO BEIRA-RIO
. IP AV
IR A
NG
A
AV GON. BENTO Ç ALV ES
UE CIQ
TRECHO EXISTENTE TRECHO A SER CONSTRUÍDO POSSÍVEIS ESTAÇÕES
ANDRÉ MAGS METRO PORTO ALEGRE
Projeto ‘ganha qualquer debate’ Como participante das discussões no Ministério das Cidades sobre o aeromóvel, o vereador Carlos Comassetto (PT), presidente da Cuthab (Comissão de Urbanização, Transportes e Habitação) da Câmara Municipal, afirmou que o projeto ganha qualquer debate. “Quanto pneu e quanto combustível fóssil deixa de se queimar? E acidentes de trânsito, com o aeromóvel, praticamente se evita os acidentes. Falam muito da crise econômica, mas as crises têm dois caminhos: ou nos enterramos nelas ou entendemos como momentos de oportunidade.” Segundo o vereador, que conduziu o encontro na Cuthab, o assunto do aeromóvel tem de “voltar à agenda de Porto Alegre”. Ribeiro complementou: “Não é que o projeto esteja em stand by ou o prefeito José Fortunati não queira. A questão é de onde viriam os mais de R$ 400 milhões?” ANDRÉ MAGS
Luz e música. Hospital São Pedro festeja o seu Natal O Hospital Psiquiátrico São Pedro abre as portas às 18h de hoje para a comunidade em seu evento de Natal. O Natal no Hospital São Pedro terá shows musicais como Gaúcho da Fronteira, Doroteo Fagundes, Renato Fagundes e Antônio Flores, corais e a chegada do Papai Noel. Um dos atrativos será a iluminação especial, que destacará as nuances da fachada do prédio da instituição, que foi fundada em 1884. O evento é promovido pelo Simers e pela diretoria do São Pedro.
No hospital, a expectativa é grande entre os 150 doentes, que há décadas recebem cuidados na instituição, e os demais pacientes, que passam por internações mais curtas. Cada unidade do São Pedro recebeu uma árvore de Natal para ser decorada, e todas estarão expostas no dia do evento. O São Pedro tem cerca de 130 leitos, sendo referência em atendimento de saúde mental (internação, consultas e acompanhamento) em Porto Alegre e na região metropolitana. METRO POA
FALE COM A REDAÇÃO
Euro + 0,04% (R$ 4,138)
POSSÍVEL TRAÇADO DO AEROMÓVEL
CA
O projeto do aeromóvel foi apresentado na terça-feira, na Câmara Municipal, e a expectativa é de que ganhe impulso nos próximos anos. Porém, ainda há vários obstáculos até que a tecnologia possa ser vista na cidade além do pequeno trecho entre o aeroporto Salgado Filho e a estação Aeroporto da Trensurb e o trajeto desativado na região da Usina do Gasômetro desde a década de 1980. Entre eles, uma malvista concorrência com BRT e metrô e como obter investimento do governo federal se somas importantes já estão dedicadas aos dois modais. A linha do aeroporto tem operado bem e confirmado seu baixo consumo de energia, apontou o gerente do aeromóvel do Salgado Filho e engenheiro da Trensurb Sidemar da Silva. Uma saída para expandir o modal em Porto Alegre seria garantir uma linha de crédito federal própria para o aeromóvel.
R
Novo presidente
Se o projeto do aeromóvel entre o Centro e a zona sul de Porto Alegre começasse a operar hoje, a tarifa seria próxima à da lotação, ou seja, R$ 4,85. Apesar de ser um transporte de baixo custo de operação, sua implantação é cara, como explica o coordenador dos projetos do metrô e do BRT da capital, Luís Cláudio Ribeiro: “O custo do aeromóvel é menor, mas a sua infraestrutura é maior. A dúvida é se a estrutura seria paga pelo município ou pela tarifa”. No caso de haver algum subsídio da prefeitura, aí sim a tarifa do aeromóvel ficaria mais barata. Mas não é tradição do poder público da capital lançar mão de subsídios. O valor da implantação do sistema entre o Centro e o BarraShoppingSul (9 km e 12 estações) é de R$ 486 milhões. O aeromóvel é considerado um dos veículos leves sobre trilhos de menor custo. Para se ter uma ideia, se fosse levado em conta somente o gasto com propulsão dos veículos por passageiro, seria de 10 centavos no aeromóvel, 55 centavos no metrô e entre 45 e 50 centavos no ônibus.
SC A F. O P R O EI R A AV. PER
Ajuris
Centro-zona sul. Se linha começasse a funcionar hoje, preço da passagem seria semelhante ao das lotações
RE
FOCO
Tarifa do aeromóvel equivaleria a R$ 4,85
AV .P AD
1
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{FOCO}
leitor.poa@metrojornal.com.br 051/2101.0471 COMERCIAL: 051/2101.0302
O Metro jornal circula em 23 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Campinas e Grande Vitória, somando 495 mil exemplares diários.
Prédio de 1884 ganhou iluminação especial, e evento contará com apresentações musicais | FREDY VIEIRA/SIMERS
EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro. (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro Porto Alegre. Editor Executivo: Maicon Bock (11.813 DRT/RS) Editor de Arte: Pablo Tavares Gerente Comercial: Anna Almeida Grupo Bandeirantes de Comunicação RS. Diretor-Geral: Leonardo Meneghetti
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Delfino Riet, 183, Santo Antônio, CEP 90660-120, Porto Alegre, RS. Tel.: (051) 2101-0302 O Metro Porto Alegre é impresso no Grupo Sinos S/A. A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 40.000 exemplares
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{FOCO}
56% dos projetos são para ruas e honrarias Legislativo. Levantamento da Rádio Bandeirantes mostra que mais da metade das propostas aprovadas neste ano por vereadores na Câmara de Porto Alegre são de homenagens. João Carlos Nedel é o líder de proposições Denominação de ruas, concessão de títulos e inclusão de eventos no calendário de Porto Alegre. Esses temas correspondem a 56% dos projetos de lei aprovados pelos vereadores neste ano, até o momento. Dos 267 textos homologados pela Câmara Municipal, 151 são destinados a reconhecimentos e denominações. Levantamento feito pela repórter Daiane Vivatti, da Rádio Bandeirantes, com dados do Portal Transparência da Câmara, mostra que foram aprovadas 59 matérias que dão nome a ruas e praças e 65 que prestam homenagens como título de cidadão de Porto Ale-
gre, Comenda Porto do Sol, Diploma de Honra ao Mérito e Troféu Câmara Municipal. Além disso, foram 25 projetos de lei para incluir efemérides ou eventos no calendário de datas comemorativas. João Carlos Nedel (PP) lidera o ranking de vereadores com maior número de proposições aprovadas sobre denominações, homenagens e inclusões de datas no calendário de eventos. São 38 projetos, sendo 35 para nomear ruas e praças. O parlamentar defende que designar nomes a logradouros é possibilitar melhores condições de vida às pessoas. “Munícipes vinham até mim reclamar que viviam em ruas
sem nome, que não recebiam correspondências, não recebiam crédito, que praticamente não existiam. Ter um endereço é um retorno à dignidade da pessoa, um direito fundamental.” Também figuram na lista com mais matérias de homenagens os vereadores Márcio Bins Ely (PDT), com 10 projetos, Waldir Canal (PRB), com oito, e os vereadores Dr. Thiago e João Bosco Vaz, ambos do PDT, com sete. O presidente da Câmara, vereador Mauro Pinheiro (PT), defende que é preciso dar atenção para outros trabalhos dos vereadores. “É muito simplório medir a qualidade dos vereadores
pelo número de projetos. As homenagens são feitas, as pessoas merecem. Mas não é só isso que se faz”, criticou. Quando eleitos, os parlamentares municipais recebem o direito de conceder alguns títulos durante os quatro anos de mandato: um Troféu Câmara Municipal de Porto Alegre, duas Comendas Porto do Sol, quatro títulos de cidadão emérito ou honorário de Porto Alegre – um por ano – e um diploma de Honra ao Mérito. Dos 267 projetos aprovados em 2015, 223 foram apresentados pelo Legislativo – dentre eles, todos os reconhecimentos – e 44 pela prefeitura. RÁDIO BANDEIRANTES
O ANO LEGISLATIVO Confira os temas dos 267 projetos apresentados no ano Nomeação de ruas
59 (22%) Homenagens
67 (25%) Eventos e efemérides
25 (9,3%) Outros assuntos
116 (43,7%) FONTE: CÂMARA DE VEREADORES
03|
Saúde. Cresce adesão à greve dos residentes Médicos residentes do Complexo Santa Casa, em Porto Alegre, entraram ontem na paralisação da categoria no país. O movimento chegou ao segundo dia e também atinge os hospitais de Clínicas e Conceição (Grupo Hospitalar Conceição). Hoje, os residentes do Fêmina, também do GHC, ingressam na mobilização. Os residentes fazem vigília em frente aos estabelecimentos. Ontem, médicos do Clínicas doaram sangue. Hoje, será a vez da categoria do Conceição. Os manifestantes também entregarão panfletos à população esclarecendo a paralisação. Entre as reivindicações estão a qualidade da formação, a fiscalização das instituições que abriram vagas recentemente e reajuste da bolsa-auxílio. São mantidas escalas com até 30% de profissionais para garantir atendimento. A greve continua por tempo indeterminado. METRO POA
06|
Reunião em Brasília. Dilma e Temer prometem ‘convivência institucional’ No primeiro encontro com a presidente Dilma Rousseff após manifestar em carta queixas por ter apenas papel ‘decorativo’ e de ser alvo de desconfiança do governo, o vice-presidente, Michel Temer, evitou alimentar as críticas publicamente. “Combinamos, eu e a presidenta Dilma, que nós teremos uma relação pessoal mais institucional, que seja a mais fértil possível”, declarou, após reunião no Palácio do Planalto que durou em torno de uma hora. Dilma e Temer não se falavam desde a última quinta-feira. No Palácio do Planalto, o gesto foi considerado um avanço, já que o tom da carta do vice causou perplexidade. “Decidimos que teremos uma relação extremamente profícua, tanto pessoal quanto institucionalmente, sempre considerando os maiores interesses do país”, declarou Dilma, em nota divulgada por volta das 21h. Pronto para assumir Desde que as críticas vieram a público, na segunda-feira, Temer evita o gabinete no anexo do Palácio do Planalto e trabalha da residência oficial do Palácio do Jabu-
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{BRASIL}
ru. Ontem, houve um entra e sai de aliados, favoráveis ao vice assumir o governo, caso Dilma seja afastada no processo de impeachment da Câmara. “O vice não fará qualquer tipo de movimento, mas ele naturalmente estará pronto em face das responsabilidades constitucionais que tem”, afirmou o senador Ricardo Ferraço (PMDB-ES). “Nós não podemos ficar da forma como estamos, com um cadáver insepulto na sala. Ou a presidente tem os voos para continuar, e a oposição inclusive ajuda o governo a chegar ao final até 2018, ou terá que dar lugar para que o Brasil ande”, pontuou o senador Blairo Maggi (PMDB-MT). Agenda em Porto Alegre O vice-presidente Michel Temer passa o dia de hoje em Porto Alegre. Ao meio-dia, ele faz palestra para convidados, no Hotel Sheraton, na última edição do ano do Brasil de Ideias, evento realizado pelo Instituto Voto. Ele falará sobre o tema O Papel do Líder no Brasil de Hoje. Às 14h30, Temer se encontra com o governador José Ivo Sartori, no Palácio Piratini. METRO BRASÍLIA E POA
Conselho de Ética prepara reação a Cunha Reviravolta. Conselho recebe ordem de aliado do presidente da Câmara, destitui Fausto Pinato da relatoria e escolhe novo relator. Agora colegiado prepara resolução para afastar deputado Acabou a paciência do Conselho de Ética com as manobras de aliados do presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), para adiar a abertura do processo que pode levar à cassação de mandato do peemedebista pela acusação de mentira à CPI da Petrobras e omissão sobre as contas no exterior. O colegiado prepara uma resolução pedindo o afastamento de Cunha do cargo por extrapolar suas funções. A decisão, se aprovada, precisa ser submetida ao plenário. A gota d’água foi a quinta manobra colocada em marcha ontem. Numa só tacada, Cunha conseguiu destituir o relator do processo de cassação, Fausto Pinato (PRB-SP), e forçar a nomeação de um novo relator, colocando em risco a abertura da ação por quebra de decoro parlamentar ainda em 2015. Ação entre amigos A manobra foi executada pelo 1º vice-presidente da Mesa, Waldir Maranhão
parabenizar a Mesa pela agilidade quase em tempo real”, ironizou Araújo. “É humilhante. É uma brincadeira com o Parlamento. Seria melhor fechar o Conselho”, esbravejou Júlio Delgado (PSB-MG). “É um golpe. Há um vício de direção”, criticou Chico Alencar (Psol-RJ).
Sessão foi marcada por bate-boca | LUCIO BERNARDO JUNIOR/AGÊNCIA CÂMARA
(PP-MA), que, assim como Cunha, é investigado na Lava Jato. Em decisão solitária, ele acatou o pedido do advogado de Cunha, Marcelo Nobre, que pedia a destituição de Pinato da relatoria, alegando que a escolha era ilegal porque o deputado era do mesmo bloco de Cunha e não poderia estar na lista tríplice. Recurso com o mesmo teor foi negado pelo STF (Supremo Tribunal Federal). “A
imparcialidade assusta”, protestou Pinato, visivelmente contrariado. Como alternativa, o presidente do colegiado, José Carlos Araújo (PSD-BA), nomeou Zé Geraldo (PT-PA) como substituto, que prontamente declarou “encampar” o relatório de Pinato. Uma nova ordem vinda da Mesa Diretora, contudo, exigiu a formação de uma nova lista tríplice. “Quero
Novo relator Três deputados foram sorteados: Leo de Brito (PT-AC), Sérgio Brito (PSD-BA) e Marcos Rogério (PDT-RO), este último nomeado o novo relator. O parlamentar é favorável à abertura de processo e tentará colocar o relatório prévio para votação na próxima semana. Há dúvidas, no entanto, sobre a necessidade da concessão de novo prazo de 10 dias para nova defesa de Cunha, o que empurraria o caso para fevereiro. MARCELO FREITAS METRO BRASÍLIA
STF definirá rito do impeachment do início ao fim AS INTERROGAÇÕES
Veja o que o STF deverá decidir sobre o processo de impeachment da presidente Dilma Rousseff CHAPA AVULSA
SESSÃO SECRETA
AFASTAMENTO
Com base na lei 1.079 de 10 de abril de 1950, em decisão monocrática, o presidente da Câmara, Eduardo Cunha, acatou o pedido feito pelos juristas Hélio Bicudo, Miguel Reale Jr. e Janaína Paschoal, e determinou a deflagração do processo de impeachment.
O presidente da Câmara, Eduardo Cunha, autorizou a criação de 'chapa avulsa', numa interpretação do Regimento Interno da Casa, que é omisso sobre o tema em Comissões Especiais. Foi aplicada a regra para eleição da Mesa Diretora.
O presidente da Câmara, Eduardo Cunha, usou o artigo 188 do Regimento Interno da Casa e determinou que a votação para formação da Comissão Especial do Impeachment fosse secreta.
A presidente Dilma Rousseff deverá ser afastada por 180 dias, com o corte de 50 % dos salários, assim que a Câmara aprovar, por pelo menos 342 dos 512 votos, o pedido de abertura de impeachment e encaminhá-lo para o Senado.
A presidente Dilma Rousseff precisaria ser ouvida antes da abertura do processo, conforme prevê a Constituição de 1988?
Houve descumprimento da Lei 1.079 de 10 de abril de 1950, que prevê que a formação da Comissão Especial do Impeachment deve ser feita por representantes de partidos e não de blocos parlamentares?
Houve uma interpretação equivocada das regras, uma vez que as regras da Câmara só explicitam voto secreto para eleição do presidente e demais membros da Mesa Diretora, do presidente e vice-presidentes de Comissões Permanentes e Temporárias, dos membros da Câmara que irão compor a Comissão Representativa do Congresso Nacional e dos dois cidadãos que irão integrar o Conselho da República?
A decisão da Câmara seria apenas uma autorização para a abertura do processo de impeachment ou é a abertura propriamente dita?
Reconhecida a ilegalidade da decisão de Cunha, o processo voltaria à estaca zero, com a anulação de todos os atos. Caso contrário, a ação segue, com a complementação da formação da Comissão Especial.
A sessão que criou uma comissão com 39 dos 65 das cadeiras ocupadas por deputados pró-impeachment seria anulada. Mantida a decisão, os 26 nomes restantes da Comissão Especial deverão ser eleitos pelo plenário.
Em caso de derrubada do ato, a sessão precisará ser refeita com votação aberta, ou seja, com a divulgação dos votos dos deputados no painel eletrônico do plenário. Sem irregularidade, a votação é mantida.
A interpretação do STF definirá exatamente o rito do processo de impeachment e o momento em que a presidente Dilma Rousseff poderá ser afastada na eventual aprovação do processo: se ao fim do processo na Câmara ou só depois da análise do caso no Senado.
FATO
DEFESA PRÉVIA
DÚVIDA
Vitória dupla Autor da ação, o PCdoB espera que a decisão do STF cancele as decisões já tomadas, sobretudo a criação da Comissão Especial com nomes favoráveis ao impeachment. “Se puder anular, é a nossa expectativa”, declarou a líder do partido, deputada Jandira Feghali (RJ). Na oposição, não houve
“Vou propor, em relação ao exame de constitu-cionalidade e da recepção, do todo e em parte da lei de 1950, o rito que vai do começo ao fim do julgamento.”
CONSEQUÊNCIA
O ministro do STF (Supremo Tribunal Federal) Edson Fachin irá propor um rito para análise do processo de impeachment da presidente Dilma Rousseff do início ao fim. Autor da liminar que paralisou o processo na Câmara anteontem, Fachin irá levar a sugestão ao plenário da Corte na próxima quarta-feira. A decisão se baseia no pedido do PCdoB, que apontou choque de interpretações entre a decisão do presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), a chamada “Lei do Impeachment” de 1950 e a Constituição de 1988.
LUIZ FACHIN, MINISTRO DO STF
sentimento de derrota. PSDB, DEM e PPS irão, inclusive, pedir para atuar como “amigo da causa” no julgamento para sugerir como será o rito. No âmbito político, oposicionistas também avaliam a decisão como positiva. Um eventual pedido de vista ou a não conclusão do julgamento na próxima semana poderá empurrar a decisão para fevereiro, em virtude do recesso do Judiciário, favorecendo a estratégia de desgastar Dilma, que trabalhava para um desfecho rápido do caso. METRO BRASÍLIA
08|
Crise política. Dólar cai a R$ 3,73 e Bolsa sobe 3,75% Investidores receberam bem a rejeição da chapa governista na eleição dos membros da comissão da Câmara que analisará o processo de abertura de impeachment contra Dilma. O dólar recuou 1,92%, a R$ 3,7370 na venda. As ações da Petrobras dispararam mais de 10% e puxaram a alta do Ibovespa, principal índice da Bolsa. O índice avançou 3,75%, a 46.108,03 pontos. O bom humor permaneceu mesmo depois de o ministro do STF Edson Fachin suspender temporariamente a formação da comissão. Forte entrada de investidores estrangeiros no mercado, no início da tarde, ajudou a ampliar o movimento de queda do dólar. “O mercado está focando na leitura de que os acontecimentos de ontem [terça-feira] são uma derrota para o governo, o que seria positivo para o mercado financeiro”, disse um operador. METRO
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{ECONOMIA}
Inflação supera a 10% pela 1 vez em 12 anos
Seu bolso. Pressionado por alimentos e combustíveis, IPCA acumula alta de 10,48% em 12 meses. Câmbio causa ‘avalanche’ de aumentos
A inflação oficial acumulou alta de 10,48% em 12 meses, a maior taxa desde 2003, quando ficou em 11,02%. Sob pressão da elevação dos preços de alimentos e de combustíveis, só em novembro, o IPCA saltou 1,01%, após avançar 0,82% em outubro, atingindo o maior patamar para o mês em 13 anos (3,02%). O grupo Alimentação e Bebidas foi o que mais subiu em novembro, com alta de 1,83%, tendo o maior impacto, de 0,46 ponto percentual, informou ontem IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). Os destaques foram os aumentos de preços
da batata-inglesa (27,46%), tomate (24,65%), açúcar cristal (15,11%) e refinado (13,15%). “O câmbio causa uma avalanche de aumentos de preços, presente nos adubos, fertilizantes e plantações. Há ainda o efeito das chuvas no sul do país e o frete mais caro com aumento do diesel, gasolina e pedágios”, disse a economista do IBGE Eulina Nunes dos Santos. Os preços dos combustíveis, pelo segundo mês seguido, exerceram o maior peso individual depois de registrarem alta de 4,16% em novembro, com impacto de 0,21 ponto percentual. Somente a
gasolina subiu 3,21% no mês, e o etanol, 9,31%, em decorrência do reajuste de 6% nos preços das refinarias em vigor desde o dia 30 de setembro. A inflação de 10,48% em 12 meses está muito acima da meta do governo, de 4,5% com tolerância de 2 pontos percentuais para mais ou menos. A escalada dos preços levou o Banco Central a endurecer o discurso e sinalizar um possível aumento, já em janeiro, da taxa básica de juros, a Selic, que está em 14,25% ao ano desde o final de julho. Economistas consultados pelo BC projetam uma alta do IPCA de 6,70% em 2016 e de
ESCALADA Taxa em 12 meses, em % 6,5 TETO DA META
6,56 6,41
7,14
7,70
8,13 8,17 8,47
8,89
9,56 9,53 9,49 9,93
10,48
4,5 CENTRO DA META
NOV DEZ JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV 2014 2015
MAIORES IMPACTOS NO MÊS ÍNDICE GERAL Alimentação e Bebidas Batata Tomate Açúcar cristal Açúcar refinado Habitação Artigos de Residência Vestuário Transportes Gasolina Etanol Saúde e Cuidados Pessoais Despesas Pessoais Educação Comunicação
VARIAÇÃO, EM % OUTUBRO
0,82 0,77
NOVEMBRO
1,01 1,83 27,46 24,65 15,11 13,15
0,75 0,39 0,67 1,72
0,76 0,31 0,79 1,08 3,21
0,55 0,57 0,1 0,39
0,64 0,52 0,22 1,03
9,31
FONTE: IBGE
10,44% em 2015. Em ambos os casos, a inflação estouraria o teto da meta. Já a poupança teve em novembro seu pior resultado nos últimos 12 meses desde setembro de 2003. A rentabilidade da caderne-
ta nos 12 meses encerrados em novembro foi de 7,95%, enquanto a inflação no mesmo período atingiu 10,48%. Com isso, o rendimento real da poupança (descontada a inflação) ficou -2,29%. METRO
10|
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{ECONOMIA}
IPTU tem reajuste de 10,4% em Porto Alegre Calendário divulgado. Desconto do imposto será de 12% até o dia 5 de janeiro. Moradores têm três opções para realizar o pagamento Com reajuste de 10,4%, a guia do IPTU (Imposto sobre a Propriedade Predial e Territorial Urbana) começa a ser emitida amanhã pela Prefeitura de Porto Alegre. Os contribuintes que pagarem o imposto em cota única até 5 de janeiro terão 12% de desconto, mesmo percentual do ano passado. A diferença é que o prazo foi ampliado para o segundo dia útil do ano em vez do primeiro. Foram geradas 650 mil matrículas, um para cada imóvel da cidade. “As pessoas já se acostumaram com um valor de desconto bem maior, por isso que, mesmo com a crise, nós preferimos não diminuir ainda mais, mantendo os 12% de 2014”, afirmou o secretário
“O IPTU representa 4% da arrecadação do município e é a única receita que está subindo acima da inflação.” JORGE TONETTO, SECRETÁRIO DA FAZENDA
Municipal da Fazenda, Jorge Tonetto. O reajuste do valor corresponde à variação do IPCA ( Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo) nos últimos 12 meses. Outra opção será a quitação até o 12 de janeiro, com abatimento de 5% do valor. Quem optar pelo parcelamento, pode pagar o imposto em dez vezes, com o vencimento da primeira parcela em 8 de março.
A prefeitura projeta receber o pagamento de 54% das guias do IPTU até o dia 5 de janeiro. E a expectativa da secretaria é de arrecadar cerca de R$ 600 milhões com o IPTU e a Taxa de Coleta de Lixo no ano que vem. De acordo com Tonetto, em 2015 a arrecadação foi boa e os índices de inadimplência foram baixos. Os boletos serão disponibilizados amanhã no site www.portoalegre.rs.gov.br/ iptu2016 ou enviados a partir da semana que vem pelos Correios. Dos valores arrecadados, pelo menos 25% serão destinados à educação e 15% à saúde, conforme prevê a Constituição Federal. METRO POA
PIB do Rio Grande do Sul cai 3,4% no 3o trimestre O PIB (Produto Interno Bruto) do Rio Grande do Sul no terceiro trimestre de 2015 caiu 3,4% em relação ao mesmo período do ano passado. Essa é a sexta queda consecutiva e também a maior desde o segundo trimestre de 2014. Os dados apresentados na manhã de ontem pela FEE (Fundação de Economia e Estatística), revelam que o comércio foi a atividade com maior recuo. Os dois componentes da taxa trimestral do PIB tiveram taxas negativas: os impostos caíram 7,4% e o VAB (Valor Adicionado Bruto) reduziu-se 2,8%. Esses resultados são decorrentes da forte queda da indústria total (-9,4%) e da ampliação da desaceleração dos serviços (-2,3%).
“Em termos prospectivos, o Estado deve encerrar o ano no negativo, porém menos negativo que o Brasil.” IGOR MORAIS, PRESIDENTE DA FEE
O desempenho negativo no setor de serviços é derivado basicamente da queda no comércio. Em relação ao mesmo período de 2014, o comércio caiu 12,5%, fechando o terceiro trimestre como a atividade com mais retração no PIB. As principais contribuições negativas do setor vieram de uma queda na venda de veículos (-29,2%) e mó-
veis (-18,8%). O único segmento positivo foi o de artigos farmacêuticos (0,1%). A queda da indústria foi puxada pela retração da indústria de transformação (-10,8%), liderada pela queda na produção de veículos automotores (-35%). Já a agropecuária teve um crescimento significativo de 18,4%, principalmente em função da atividade pecuária, especialmente a produção de aves. Na coletiva, o presidente da FEE, Igor Morais, avaliou que o resultado do PIB sofre principalmente o impacto do esgotamento da contribuição positiva da agricultura e o desempenho do comércio seguindo o cenário nacional METRO POA
IPTU 2016
Conheça os prazos, documentação e formas de pagamento do imposto
PRAZOS Até 5 de janeiro: 12% de desconto no pagamento à vista
Até 12 de janeiro: 5% de desconto no pagamento à vista
Parcelamento em 10 vezes: sem desconto, com primeiro vencimento em 8 de março
DOCUMENTAÇÃO Na internet, a guia estará disponível a partir de amanhã no site www.portoalegre.rs.gov.br/iptu2016
Nos correios, a entrega das correspondências começa na próxima segunda-feira
PAGAMENTO PODE SER FEITO NOS BANCOS Caixa Econômica Federal Banrisul Banco do Brasil Bradesco Itaú
Natal. Comércio estima movimentar R$ 399 mi Pinheirinho farto de presentes, casas enfeitadas e lojas movimentadas. Assim se encaminha o Natal deste ano em Porto Alegre, segundo pesquisa de intenção de compras encomendada pelo CDL (Câmara de Dirigentes Lojistas) e Sindilojas (Sindicato dos Lojistas) para entender o comportamento dos consumidores no período mais importante para o comércio. O levantamento realizado pela empresa Vitamina Pesquisas estima que a data movimentará R$ 399 milhões este ano, e o gasto médio será um pouco inferior no comparativo com o do ano passado: R$ 538, contra R$ 551. Mas, como a maioria dos entrevistados pretende colocar, pelo menos, dois pacotes
a mais no saco do Papai Noel (sete), o valor por unidade cai de R$ 110 para R$ 76. Roupas seguem liderando o ranking de intenção de compras: 63% dos consultados afirmaram que pretendem presentear com itens de vestuário. Brinquedos ficaram em segundo lugar (35%), seguidos de perfumaria/artigos de maquiagem e calçados (ambos com 16%). Os centros comerciais foram os locais mais lembrados pelos entrevistados para a realização das compras (70%), à frente da loja de rua (37%) e da internet (11%). Um dado interessante é que, na comparação com o ano passado, houve um aumento de seis pontos percentuais na opção por aquisições pela web. METRO POA
Citibank Santander HSBC Sicredi
Coloque o ‘9’. Celulares do RS terão 9º dígito em 2016 O dígito 9 será adicionado ao número de celular dos usuários do Rio Grande do Sul, Paraná e Santa Catarina a partir de 6 de novembro do ano que vem. O aviso foi publicado na terça-feira pela Anatel (Agência Nacional de Telecomunicações). A agência informa que a inclusão do nono dígito nos celulares tem por objetivo aumentar a disponibilidade de números na telefonia celular, além de dar continuidade ao processo de padronização da marcação das chamadas. Após a mudança, as ligações feitas com oito dígitos ainda serão completadas durante um período, visando a adaptação dos usuários. METRO POA
12|
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{MUNDO}
Nicolás Maduro diz não a presos políticos no país O presidente venezuelano, Nicolás Maduro, anunciou uma reforma ministerial depois que o governista Partido Socialista sofreu derrota esmagadora nas eleições legislativas. Um dos principais objetivos da oposição na nova legislatura é garantir a libertação de prisioneiros políticos, com destaque para Leopoldo López, preso por liderar protestos antigoverno em 2014 que resultaram em mais de 40 mortes. Maduro, porém, adotou um tom de desafio durante uma aparição de três horas na TV. “Podem enviar-me mil leis [de anistia], mas os assassinos têm de pagar”, disse o presidente, referindo-se aos presos políticos e, em especial, a López. O atual presidente da Assembleia Nacional, Diosdado Cabello, disse que, entre outras medidas, o governo vai nomear 12 novos
Macri toma posse 12h após Cristina deixar o poder Argentina 2015. Desavenças e rivalidades entre a recém-ex-mandatária e o recém-eleito fizeram o país amanhecer sob comando do líder macrista no Senado, Federico Pinedo
Lilian Tintori, mulher do preso político Leopoldo López | NACHO DOCE/REUTERS
“Não vou aceitar nenhuma lei de anistia, porque eles violaram os direitos humanos.” NICOLÁS MADURO, PRESIDENTE DA VENEZUELA
juízes da Suprema Corte até 31 de dezembro. A próxima legislatura, com dois terços de políticos da opo-
sição, vai iniciar os trabalhos já em janeiro. O governo da Venezuela foi surpreendido pelo resultado das eleições de domingo, nas quais conquistou apenas 55 assentos, contra 112 da oposição, e perdeu o controle da Assembleia Nacional pela primeira vez desde que o ex-presidente Hugo Chávez tomou posse, em 1999. METRO PUBLICIDADE
Dois quilômetros. Essa é a distância que separa o Congresso da Nação Argentina, sede do Poder Legislativo, e a Casa Rosada, sede do Poder Executivo, em Buenos Aires. Doze horas. Esse é o tempo que separa a ex-presidente da Argentina Cristina Kirchner e o presidente eleito, Mauricio Macri, a ser empossado hoje. Toda a confusão começou porque Macri pediu para receber a faixa presidencial na Casa Rosada. Cristina bateu o pé e disse que só passaria a faixa se fosse no Congresso. Ninguém cedeu, e uma decisão judicial, favorável a um pedido feito pelo grupo do presidente eleito, determinou o final de mandato de Cristina à meia-noite de ontem e a posse de Mauricio Macri a partir do meio-dia de hoje. O pedido foi feito para que o novo presidente tivesse a palavra final sobre o local da realização da transmissão de cargo. Federico Pinedo, líder da bancada de senadores governistas da gestão Macri, assumirá a função no intervalo de 12 horas. Cristina não fará a transmissão do cargo. Ela deixará faixa e bastão no
O presidente eleito, Mauricio Macri; no detalhe, Cristina Kirchner | REUTERS
Congresso e irá embora. Juramento Se tudo correr como o previsto, Mauricio Macri sairá às 11h15 (12h15 em Brasília) de sua casa rumo ao Congresso. Às 12h (13h) começa o ato de juramento
na Assembleia Legislativa, e a cerimônia de transferência dos atributos do comando está prevista para ocorrer no salão Branco da Casa de governo a partir das 13h30 (14h30). METRO Leia mais no metrojornal.com.br
Merkel, a personalidade de 2015 A revista norte-americana “Time” elegeu em sua edição de final de ano a chanceler alemã, Angela Merkel, a “Personalidade do Ano” de 2015, destacando a resistência e a liderança dela quando confrontada com a crise dos refugiados sírios e as dificuldades dentro da União Europeia sobre o euro ao longo do ano, além da crise de segurança deflagrada em toda a Europa após os ataques do EI na França. Merkel desbancou uma lista de outras celebridades que incluía o pré-candidato republicano à presidência dos Estados Unidos Donald Trump; o líder do Estado Islâmico, Abu Bakr al-Baghda-
Capa da edição de fim de ano da revista Time
di; Travis Kalanick, CEO do serviço de compartilhamento de carros Uber; Hassan Rouhani, presidente do Irã; e Caitlyn Jenner, atriz, modelo, ex-atleta olímpica e
personalidade transexual “Por pedir mais de seu país que a maioria dos políticos ousariam, por se manter firme contra a tirania e por proporcionar liderança moral em um mundo em que isso está em falta, Angela Merkel é a Personalidade do Ano da Time”, escreveu a editora Nancy Gibbs. É a primeira vez em quase três décadas que uma mulher foi eleita a personalidade do ano pela revista. A última vez que isso aconteceu foi em 1986, quando a então presidente das Filipinas, Corazon Aquino, primeira mulher a ocupar o cargo, foi escolhida. METRO
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{ESPECIAL}
INFORME PUBLICITÁRIO 13|
Modelo alemão é implantado em curso de mecatrônica Ensino Dual. Estudantes aprovados em curso técnico do SENAI receberão certificado que terá validade no Brasil e na Alemanha Considerado um dos melhores modelos de qualificação de trabalhadores, o sistema educacional alemão influencia o ensino de diversos países, como Áustria e França, e agora chega ao Brasil para formar técnicos de mecatrônica. A partir de 2016, o SENAI (Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial) oferecerá duas turmas-piloto no curso técnico de mecatrônica com a metodologia alemã, chamada Ensino Dual. Nela, os alunos terão dois anos de formação no SENAI e na empresa, como
Durante os dois primeiros anos do curso, o aluno terá formação simultânea no SENAI e na empresa | JOSÉ LACERDA/ SENAI
estudantes, e no terceiro ano de qualificação já serão contratados. As turmas serão oferecidas em São Paulo e no Rio Grande do Sul, com a parceria das indústrias de origem
alemã Bosch e a STIHL, especializadas em ferramentas motorizadas e no fornecimento de tecnologia. Ao final do curso, após a aprovação em um exame prático e teórico, o aluno receberá
um certificado que terá validade no Brasil e também na Alemanha. “É uma dupla certificação, o que permite uma carreira internacional que é cada vez mais valorizada no mundo moderno”,
explica Rafael Lucchesi, diretor-geral do SENAI. Na Alemanha, potência econômica da União Europeia, este sistema é um dos responsáveis pela baixa taxa de desemprego entre os jovens com menos de 25 anos. A ideia central do curso do SENAI é adaptar a principal característica do modelo alemão: aliar teoria e prática no contexto do trabalho, dando um grande peso para a prática. Por isso, durante os dois primeiros anos do curso, o estudante terá formação simultânea dentro do SENAI e na empresa. E no terceiro ano, já contratado, continua seu aperfeiçoamento nas instalações específicas da empresa. “Criamos oportunidades para a juventude brasileira que vai utilizar a educação profissional para concretizar os seus projetos pessoais e melhorar a produtividade de trabalho do país”, conclui Lucchesi. METRO
Alunos atuarão na manutenção e construção de equipamentos
O profissional poderá aplicar o que aprende na sala de aula |JOSÉ LACERDA/SENAI
Os alunos das primeiras turmas em parceria com as empresas alemãs vão formar técnicos em mecatrônica com uma grande experiência profissional. Eles atuarão nos departamentos de suporte à fabricação da Bosch, como manutenção, construção de máquinas e equipamentos, dentre outros departamentos onde os conhecimentos adquiridos possam ser aplicados e
aprimorados. “É importante frisar que esses alunos já são colaboradores da empresa e esse plano de capacitação é um investimento aplicado pela Bosch na qualificação profissional”, explica Fabricio Moraes, chefe de aprendizagem industrial da Bosch de Campinas, em São Paulo. Segundo Moraes, o curso do SENAI é um grande diferencial para quem in-
gressa no mercado de trabalho e para a empresa que o contrata, afinal, o profissional conta com a chance de aplicar, em condições reais, o que aprende na sala de aula. “É uma oportunidade que agrega ainda mais valor e conteúdo à aprendizagem e formação do profissional, que estará preparado tanto na teoria quanto na prática”, afirma Moraes. METRO
+ ESPECIAL
Técnicos
Alemanha é referência A Alemanha é um dos países com maior tradição em ensino técnico. Dados do Conference Board de 2011 mostram que o profissional alemão produz o equivalente ao que quatro brasileiros produzem.
EXPEDIENTE Metro Especiais Editora Executiva: Lara De Novelli Edição de Arte: Daniel Lopes Gerentes Comerciais: Ricardo Adamo e Vandler Paiva O conteúdo deste informe foi produzido pela equipe do Metro Especiais sob demanda do departamento comercial para o SENAI.
14|
2 CULTURA Show
Reny no Ocidente O show de hoje do Ocidente Acústico (av. Osvaldo Aranha, 960) é especial. Julio Reny e banda Irish Boys recebem amigos como Frank Jorge, King Jim, Jimi Joe e Marcio Petracco. O show também vai divulgar imagens do DVD “Julio Reny ao vivo no estúdio Marquise 51”, com lançamento em 2016. Às 22h, com ingressos a R$ 30.
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
Ana Carolina canta outros Música. Cantora chega hoje a Porto Alegre com o show ‘Solo’ Depois da turnê do disco “#AC”, a cantora Ana Carolina volta aos palcos com um espetáculo bem diferente de todos os que já fez em 15 anos de carreira. Em “Solo”, que chega hoje a Porto Alegre, ela aposta no formato banquinho e violão e num tom intimista para interpretar suas canções favoritas de outros compositores. A lista é longa e inclui pérolas como “Essa Pequena” e “Cecília”, de Chico Buarque; “Miragem de Carnaval”, de Caetano Veloso; “Coração Selvagem”, de Belchior; “Um Amor Puro”, de Djavan; “Linha de Passe”, de João Bosco e Aldir Blanc; e “Pra São João Decidir”, de Lupicínio Rodrigues. Também não vão ficar fora do repertório seus gran-
Autógrafos
Rita Lobo lança dicas de cozinha A apresentadora Rita Lobo, do GNT, autografa hoje em Porto Alegre o livro “Cozinha Prática” (Ed. Panelinha, R$ 79), com dicas e receitas básicas para o dia a dia culinário. O encontro começa às 18h na Livraria Saraiva do Shopping Iguatemi Porto Alegre. Limite de um livro por pessoa. METRO POA Star Wars
Fãs têm encontro a partir de hoje
Cantora faz show hoje e amanhã no RS | LEO AVERSA/DIVULGAÇÃO
des sucessos, como “Garganta”, “Eu não sei Quase Nada do Mar” e “Pra Rua Me Levar”, e canções de amigos como Seu Jorge e Edu Krieger. Nos shows, ela terá a participação especial do DJ Mikael Mutti. METRO POA
Para ver * No Teatro do Bourbon Country - hoje, às 21h * No Teatro Feevale - sexta, às 21h De R$ 140 a R$ 220
Na expectativa para a estreia do sétimo filme de “Star Wars”, fãs da saga se encontram de hoje a domingo na “Jornada para O Despertar da Força”. O evento será na loja Big Festa (r. Dona Sebastiana, 275), com direito a reunião do Conselho Jedi do RS, lançamentos de produtos e várias atividades. METRO POA
TV. ‘CQC’ faz ano sabático em 2016 Após 8 anos na grade da Band e muitos prêmios conquistados, o “CQC” terá em 2016 um “ano sabático”. A proposta é dar um descanso para os homens de preto, que mostraram uma forma alternativa de fazer jornalismo. “O intervalo entre as temporadas será estendido para voltarmos com mais força em 2017”, afirma Diego Guebel, diretor-geral de conteúdo da Band. O programa representou um divisor de águas na TV brasileira. O formato inovador do “resumo semanal de notícias” surpreendeu o público e a crítica especializada ao levar ao ar reportagens provocativas, privilegiando também o bom humor e a leveza. Além disso, revelou talentos como Rafinha Bastos, Rafael Cortez, Danilo Gentili, Felipe Andreoli e Monica Iozzi. Dan Stulbach permanece na emissora, onde vai apresentar a superprodução “História não Escrita”, com episódios sobre a trajetória do Brasil. BAND.COM.BR
16|
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
Fenômeno sórdido
DIVULGAÇÃO
Estreia hoje. O argentino ‘O Clã’, de Pablo Trapero, conta a história real de família rica que torturava e matava durante a ditadura militar do país Chega hoje aos cinemas “O Clã”, filme argentino dirigido por Pablo Trapero sobre a história real (e macabra) do clã Puccio, que, no fim da ditadura militar do país, sequestrou, assassinou e extorquiu integrantes das famílias mais ricas de Buenos Aires. Protagonizado por Guillermo Francella e Peter Lanzani – respectivamente na pele do patriarca e do filho que o ajuda a levar os crimes adiante –, o filme conquistou o Leão de Prata de direção no último Festival de Veneza e totalizou mais de 2 milhões de espectadores em seu país natal. A produção se transformou em blockbuster e é o representante da Argentina na corrida ao Oscar. Mas o que faz de “O Clã” ser um dos maiores fenômenos do cinema dos nossos hermanos? Conhecido na Argentina como comediante e por seu papel em “O Segredo de seus Olhos” (2009), Guillermo Francella demonstra em “O Clã” que seu talento como ator está acima da média. Sua interpretação do patriarca Arquimedes Puccio é tão intensa que a imagem de seu rosto durante o filme poderia ser enquadrada no rol dos piores psicopatas do cinema – um acerto intimidante. Pablo Trapero também é um diretor que sabe mistu-
BRADLEY COOPER Ex-ajudante de cozinha, ator encarna chef volátil em busca de sua terceira estrela Michelin na comédia ‘Pegando Fogo’
Guillermo Francella encarna patriarca dos Puccio | DIVULGAÇÃO
rar a fotografia com a música. “O Clã” é um de seus trabalhos que melhor trabalha esse aspecto. Por vezes ouvimos canções que ambientavam bares nos anos 1980, mas também uma música incidental tocada por orquestra que enquadra momentos decisivos. A história do filme impressiona por si só, mas a forma como o som e a música são utilizados impactam os sentidos. Ao longo de “O Clã”, podemos testemunhar o trabalho de investigação que Trapero e sua equipe fizeram na pré-produção do filme.
Além dos nomes já conhecidos, do cenário e dos elementos estéticos da época, nos deparamos com recortes de jornal, gravações de áudio, transmissões de TV remasterizadas para a ocasião e também um discurso televisionado do ex-presidente Raúl Alfonsín. São elementos que poderiam passar despercebidos, mas que ajudam a lembrar que tudo o que se vê na tela foi inspirado em fatos reais. MAURO CANALES METRO INTERNACIONAL
‘SEMPRE QUERO FAZER O QUE ME DÁ MEDO’ “Pegando Fogo”, que estreia hoje, não é a primeira vez de Bradley Cooper como um chef de cozinha. Há dez anos, ele estrelou “Kitchen Confidential”, uma breve sitcom inspirada nas andanças de Anthony Bourdain. Agora ele encarna um chef ainda mais volátil em busca de sua terceira estrela Michelin. O personagem é inspirado em Gordon Ramsay, Marcus Wareing e Marco Pierre White. Há alguma conexão entre “Kitchen Confidential” e “Pegando Fogo”? É bem diferente. Os personagens e o tom eram outros. Aquela era uma comédia de meia hora com apenas uma câmera e este é um filme. Quando cheguei à cozinha daqui, parecia algo totalmente distinto. Foi muito real. Com tantos programas sobre chefs, você espera que o público já tenha algum conhecimento pré-existente? O público está muito informado. Sabíamos que precisávamos ter o máximo de autenticidade. Não tenho certeza o quanto as pessoas sabem sobre a história das estrelas Michelin, mas há canais inteiros dedicados a isso! Quão real foi o set? Era uma cozinha plenamente funcional. Não havia du-
blê de cozinheiro. Sou eu que faço tudo em cada tomada – para o bem e o mal. Todos os figurantes na cozinha são chefs que trabalham em restaurantes com estrelas Michelin. Nenhum deles era ator à exceção de Omar [Sy], Sienna [Miller] e Sam [Keeley]. E preparávamos a comida. Todo dia em que chegávamos havia pedidos e comida na geladeira para que preparássemos esses pratos e eles ligavam as câmeras. E aí tínhamos Marcus Wareing (chef com duas estrelas Michelin) responsável por todos os pratos e supervisionando tudo por trás do monitor. Como você se avalia enquanto chef? Percebi o quão despreparado sou para ser um. Pensava que me sairia muito melhor, pois já trabalhei em restaurantes, fui auxiliar de chef e fiz parte de uma brigada. Quando tinha 18 anos, trabalhei em um restaurante italiano e de frutos do mar em Nova Jersey e cheguei a limpar 625 galinhas em um só dia. Era insano o tipo de coisa que eu tinha que fazer e ainda ser repreendido por chefs como aqueles, mas isso não chega nem aos pés desse nível de precisão e de busca pela perfeição. Marcus e Gordon Ramsay – que abriu todo o mundo dele para mim – fo-
ram os caras que me mostraram como se faz. De onde você acha que vem a reputação de chefs como pessoas voláteis? Acho que a ideia do chef como astro de rock surgiu com Marco Pierre White. Houve um livro de culinária chamado “White Heat” no qual o fotógrafo tirou uns retratos durões dele. E tem também o documentário “Boiling Point”, que mostrou Gordon Ramsay atrás de sua terceira estrela Michelin. Essa foi a primeira vez que alguém permitiu que câmeras entrassem na cozinha de um restaurante naquele nível. E foi assim que isso começou. Aí você percebe quão intenso e multifacetado esse mundo é. Você mergulhou em lugares sombrios com esse personagem. Esse é um grande desafio para um ator? Sempre quero fazer coisas que me dão medo, e definitivamente fiquei apavorado ao tentar me tornar um chef desse nível. E houve ainda os estados emocionais para os quais o personagem me levou, o que só percebi depois. NED EHRBAR METRO INTERNACIONAL Leia mais no metrojornal.com.br
18|
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{PUBLIMETRO}
Leitor fala
Os invasores
Por Conta Própria
Carta de Temer A carta enviada à presidente Dilma Rousseff pelo vice-presidente Michel Temer, conforme noticiou ontem o Metro Jornal, com certeza causou estranheza e sério desconforto no governo. Parece que o “apoio” do PMDB ao governo Dilma está abalado e esse desabafo (pessoal ou não) do Temer foi o estopim, já que ele alega que sempre é deixado de canto nas decisões mais importantes do governo, por desconfiança ou desprezo, como o desligamento de ministros e até mesmo o encontro com o vice-presidente Joe Biden. Essa carta só reforça a indisposição do PMDB de sair em defesa do impeachment de Dilma, ainda mais porque o próprio PMDB está dividido. Espero que ambos possam se acertar em breve, pois, com o país em crise, não podemos deixar que esse ‘entrave’ desvie o foco dos sérios problemas que o país está enfrentando.
MARCOS SILVESTRE MARCOS.SILVESTRE@METROJORNAL.COM.BR
QUE RECURSOS VOCÊ TEM PARA MONTAR O PRÓPRIO NEGÓCIO?
Cruzadas
Recursos para empreender. Não há bom atirador se não houver bala na agulha. Por mais genial que o empreendedor seja, ele não será milagreiro. Para estabelecer seu negócio próprio, precisará de gente, de instalações, de mercadorias e suprimentos, de caixa e de tecnologia para fazer seu business virar. Para a maior parte das pessoas que tentarão colocar um novo negócio de pé, recursos são um assunto delicado, devido à óbvia escassez e às limitações daquilo que se tem à disposição na largada. Com quem empreender? Você pretende atuar como profissional-empresa? Pensa em contar com a ajuda de um ou mais sócios? Considera a hipótese de contratar colaboradores? Uma coisa é fato: sem gente (e boa!) para trabalhar, não haverá negócio! Para obter sucesso no negócio próprio, os recursos humanos serão sempre mais importantes que os recursos materiais, financeiros ou tecnológicos. E por um motivo bem simples: são os profissionais da empresa os recursos humanos que arrecadam, combinam, gerenciam e criam todos os demais recursos na direção dos resultados almejados.
DENIS BASTOS - SÃO PAULO, SP
Correção Diferentemente do publicado na página 12 da edição de terça-feira, o prêmio da categoria Eu Sou a Diferença! By Nikon é um kit com câmera digital DSLR D5300
As pessoas certas! Já pude observar casos de novos negócios que começaram bem capitalizados, com estrutura física invejável, recursos tecnológicos de última geração, mas não evoluíram por problemas relacionados a recursos humanos deficientes, profissionais com defasagens, equipes dessincronizadas... Empreendedor: cuide direito do que há de gente no seu negócio e esteja certo que tudo mais florescerá!
Quer mais?
Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia.
Com quanto empreender? Você já calculou quais serão os capitais necessários para fazer seu novo negócio deslanchar? Quando o assunto é negócio próprio, a quantia certa de dinheiro poderá “comprar felicidade”, ou seja, seu capital empresarial poderá lhe ser útil para adquirir as condições necessárias para fazer o que tem de ser feito, e muito bem feito! O dinheiro, em si, não é uma força concreta, mas ele pode adquirir recursos materiais dos melhores, recursos tecnológicos dos mais evoluídos, e também permitir ao empreendedor contratar e motivar recursos humanos de alta performance.
Para falar com a redação:
leitor.poa@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
Sudoku
A grana certa! Não se engane: para fazer negócio, é necessário dinheiro... mas negócio bom (acertado e bem tocado) também faz dinheiro! Pode ser mais, pode ser menos, conforme o ramo, a região e a época, mas a grana sempre volta em quantias bem razoáveis em um negócio bem planejado. Economista com MBA em Finanças (USP), orientador de famílias e educador em empresas (Metodologia PROF® / UNICAMP), é comentarista econômico da BAND Rádio e TV. Autor de “A Virada na Carreira – Ganhe Dinheiro por Conta Própria”, dirige o site www.oplanodavirada.com.br.
Horóscopo
Está escrito nas estrelas POR: GUILHERME SALVIANO
www.estrelaguia.com.br
Momento positivo para trocar informações e lidar com aprendizados em assuntos profissionais. Projetos a longo prazo tomarão atenção.
Procure aproveitar este dia para priorizar o que realmente é necessário. Nada de perder energias com assuntos sem importância.
Questões materiais e despesas extras tendem a tomar sua atenção. Período para organizar o que é mais essencial em finanças.
As viagens, os novos conhecimentos e atividades culturais estarão propícias para tomar sua dedicação nesse período.
Valorize as convivências sociais, eventos, diversões e tudo o que proporcione alegria para compensar recentes desgastes do dia a dia.
Mercúrio ingressa em seu signo, favorecendo as comunicações nos assuntos do dia a dia. Bom dia para conversas, debates e declarações.
Regente de seu signo, Mercúrio ingressa em Capricórnio, influência que deixará você distante de relações e com foco em novos planos.
Envolvimento com questões familiares e do lar tomará atenção especial. Cuide para lembranças negativas não interfiram na vida afetiva.
Este é um momento especial para reflexões, principalmente sobre esforços e energia dedicada aos outros. Priorize seu bem-estar.
Mercúrio ingressa em seu signo oposto, Capricórnio, influência especial para vivenciar suas relações de maneira mais interativa.
Dedique um pouco mais de atenção a parentes e pessoas que há tempos não tem contato. Valorize conversas com que gosta.
A retomada de convivências, especialmente de amizades, será proveitosa. Também é um período interagir com causas especiais.
Soluções
20|
3 ESPORTE Tênis
Rolando Garra O Parque Esportivo da PUCRS recebe entre hoje e amanhã a 8a edição do Rolando Garra, torneio que conta com 700 alunos da Fundação Tênis. O evento começa às 9h30 e terá a presença da levantadora campeã olímpica Carol Albuquerque.
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{ESPORTE}
Definidos os classificados Liga dos Campeões. Roma, Arsenal, Chelsea, Dínamo de Kiev e Gent garantem as vagas E terminou a fase de grupos da Liga dos Campeões. Agora são apenas 16 clubes que continuam na luta pela taça da temporada 2015/2016. Os jogos derradeiros ocorreram ontem, com poucas surpresas. Pelo grupo E, deu a lógica. Já classificado, o Barcelona levou um time praticamente misto a campo, com Suárez no banco e Neymar machucado, e conseguiu um empate de 1 a 1 com o Bayer Leverkusen, que eliminou os alemães. Quem conseguiu a vaga foi a Roma, que empatou em 0 a 0 em casa com o Bate Borisov, e se classificou para as oitavas. No Grupo F, o Bayern de Munique fechou sua participação com uma vitória fora de casa sobre o Dínamo Zagreb, da Croácia, enquanto o Arsenal conquistou uma vitória histórica, por 3 a 0 sobre o Olympiacos, fora de casa, eliminando os gregos. Disputado, o grupo G fechou com Chelsea na liderança, após vitória por 2 a 0 sobre o Porto, que eliminou os
Classificados
Dois gaúchos tentam recuperação Após terem perdido no fim de semana, duas das três equipes gaúchas que disputam a Superliga voltam à quadra hoje, ambas jogam fora de casa às 20h. Sexto colocado, o Voleisul/Paquetá Esportes enfrenta o Montes Claros, quarta melhor equipe da Liga. Buscando entrar entre os oito primeiros colocados, o Lebes/Gedore/ Canoas enfrenta o líder Taubaté. METRO POA
Real Madrid (Espanha), PSG (França), Wolfsburg (Alemanha), PSV (Holanda), Atlético de Madrid (Espanha), Benfica (Portugal), Manchester City (Inglaterra), Juventus (Itália), Barcelona (Espanha), Roma (Itália), Bayern (Alemanha), Arsenal (Inglaterra), Chelsea (Inglaterra), Dinamo de Kiev (Ucrânia), Zenit (Rússia) e Gent (Bélgica)
portugueses. A outra vaga ficou com o Dínamo de Kiev, que ganhou de 1 a 0 do Maccabi Tel Aviv. O Zenit puxou o freio, perdeu fora de casa para o Gent por 2 a 1, e não conseguiu uma campanha com 100% de aproveitamento. Bom para a equipe belga, que ganhou a segunda vaga da chave. O Lyon morreu abraçado ao Valencia na vitória por 2 a 0. A Uefa faz o sorteio que vai definir os confrontos das oitavas de final, na próxima segunda, às 9h. Os jogos dessa nova fase ocorrem apenas no ano que vem. METRO
Vôlei
Basquete
Caxias joga para sair da lanterna do NBB
Messi marcou o gol do Barça contra o Bayer | ALEX GRIMM/GETTY IMAGES
O Caxias enfrenta hoje O Macaé, no Rio de janeiro, às 20h, pelo NBB. Após nove jogos, os caxienses são os lanternas do torneio. METRO POA
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{ESPORTE}
21|
Os melhores voltam ao Japão Mundial de Clubes. Após dois anos no Marrocos, torneio da Fifa volta ao país oriental e terá Barcelona e River Plate como destaques A edição de 2015 do Mundial de Clubes da Fifa começa hoje e, mais uma vez, sem um clube brasileiro. Mas para compensar, uma série de jogadores daqui estarão em campo defendendo outros clubes do mundo. O torneio também retorna ao Japão, após passar duas temporadas no Marrocos. O último campeão em terras orientais foi o Corinthians, em 2012. A abertura está marcada para as 8h45 de hoje, entre Sanfrecce Hiroshima, campeão japonês, e Auckland City, representante da Oceania. O vencedor do duelo enfrenta o Mazembe, algoz do Internacional em 2010, que mais uma vez terá em campo o goleiro Robert Kidiaba, que ganhou fama pelas comemorações divertidas. Muitos brasileiros entram em campo no domingo, no jogo entre América, do México, e Guangzhou Evergrande,
MUNDIAL DE CLUBES
12
1ª FASE
edições é o número de mundiais organizados pela Fifa da China. A equipe chinesa é comandada pelo técnico Luiz Felipe Scolari e tem em seu elenco nomes de peso como os atacantes Alan, Elkeson, Ricardo Goulart e Robinho, além do volante Paulinho. Os favoritos River Plate e Barcelona entram em campo apenas nos dias 16 e 17, respectivamente, nas semifinais. O clube argentino entra como azarão e os espanhóis podem ter uma baixa importante: o atacante Neymar, que sofreu uma lesão na coxa esquerda e ainda é dúvida se viaja ou não ao Japão. O último campeão mundial é o Real Madrid, que venceu em 2014 o San Lorenzo, da Argentina, por 2 a 0. METRO
Hoje - Yokohama International - 8h45 Sanfrecce Hiroshima (Japão)
Auckland City (Nova Zelândia)
CHAVE 1
CHAVE 2
QUARTAS DE FINAL 13/12 - Osaka Nagai Stadium - 5h
13/12 - Osaka Nagai Stadium - 8h30
América (México)
Mazembe (Congo) Q1
Q2
Guangzhou Evergrande (China)
Vencedor da 1ª fase
SEMIFINAL 17/12 - Yokohama International - 8h30
16/12 - Osaka Nagai Stadium - 8h30
Barcelona (Espanha)
River Plate (Argentina) S1
S2
Vencedor Q1
Vencedor Q2
FINAL 20/12 - Yokohama International - 8h30 Vencedor S1
Corinthians foi o último campeão no Japão | KAZ PHOTOGRAPHY/GETTY IMAGES
Vencedor S2
22|
PORTO ALEGRE, QUINTA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2015 www.metrojornal.com.br
{ESPORTE}
Alternativa para a defesa gremista
França
Leonardo é cotado para ser técnico do Lyon
Zaga. Com dificuldades para fechar com Henrique, do Napoli, Grêmio começa a sondar outros nomes, entre eles o de Alex Rolin A vida do Grêmio no mercado de transferências não tem sido fácil. O clube gaúcho tem tido dificuldades para contratar um zagueiro com capacidade para ser titular. A contratação de um defensor passou a ser um ponto-chave nas movimentações da direção. O uruguaio Alexis Rolin, atualmente no Boca Juniors, é cogitado. Revelado pelo Nacional, o zagueiro de 1,85m passou três temporadas no Catania e foi emprestado este ano ao Boca. As conversas ainda estão em fase inicial. Ontem, no centro do país, o presidente Romildo Bolzan Júnior reclamou que o Napoli não está disposto a abrir negociações pelo zagueiro Henrique.
Argel ainda tem três jogos a cumprir | RICARDO DUARTE/ARQUIVO/INTERNACIONAL
Inter. Argel tem suspensão revista e pena aumentada para quatro partidas
Rolin foi rebaixado com o Catania em 2015 | MARIO CARLINI/IGUANA PRESS/GETTY IAMGES
“O Napoli precisa admitir o negócio”, explicou. O zagueiro Erazo já se despediu do clube. A situação do volante
Maicon ficou ainda mais complexa. O técnico do Flamengo Muricy Ramalho indicou o jogador que pertence ao São Paulo. METRO POA
A punição de um jogo recebida pelo técnico Argel Fucks, por sua expulsão diante do Palmeiras, pela Copa do Brasil, foi revista pelo Superior Tribunal de Justiça Desportiva e ampliada. Por ter ofendido o auxiliar Fabrício Vilarinho, o treinador colorado foi suspenso por quatro partidas, uma delas já cumprida. O restante da pena terá de ser pago em competições organizadas pela CBF.
Se transferindo para o Flamengo, o zagueiro Juan se agradeceu o Inter pelos três anos em que esteve no clube. “Foram anos de alegrias e tristezas, mas, acima de tudo, uma passagem de grande aprendizado”, declarou o defensor em nota. De acordo com a Rádio Bandeirantes, o Inter recebeu a informação de que os 31 exames antidoping-surpresa realizados no elenco deram negativo. METRO POA
O ex-jogador Leonardo é um dos nomes cotados pela diretoria do Lyon para ocupar o cargo de técnico do clube. Em má fase no Campeonato Francês, sem vencer há quatro rodadas, o técnico Hubert Fournier pode deixar a equipe a qualquer momento. METRO CBF
Del Nero vai depor quarta na CPI do Futebol Marco Polo Del Nero e o deputado federal Marcus Vicente, presidente interino da Confederação Brasileira de Futebol, vão depor na CPI do Futebol na próxima quarta-feira. O acordo foi fechado ontem com os integrantes da comissão. METRO
PORTO ALEGRE - QUINTA-FEIRA, 10 DE DEZEMBRO DE 2015