20160512_br_metro sao paulo

Page 1

SÃO PAULO Quinta-feira, 12 de maio de 2016 Edição nº 2.284, ano 10 MÍN: 15°C MÁX: 19°C

TRICOLOR SAI NA FRENTE SÃO PAULO BATE O ATLÉTICO-MG POR 1 A 0 NA LIBERTADORES PÁG. 16

www.metrojornal.com.br | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_SP FOTOS: REUTERS

Em sessão que avançou a madrugada, o presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), demonstrou bom humor ao lado de Aécio Neves (PSDB-MG), Lindbergh Farias (PT-RJ) e José Serra (PSDB-SP); já no Planalto, o clima foi de apreensão durante todo o dia para a presidente Dilma e o ministro Jaques Wagner

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

DOS DIAS Na sessão iniciada às 10h01 avançando pela madrugada, o apoio no Senado à abertura do processo de impeachment e afastamento da presidente por 180 dias foi amplamente majoritário; vice assumirá hoje PÁGS. 02 A 06

EDUARDO ANIZELLI/FOLHAPRESS

O MAIS LONGO


02|

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 12 DE MAIO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{BRASIL}

1 FOCO

Sessão no Senado começou pela manhã, mas entrou pela madrugada | UESLEI MARCELINO/REUTERS

Sem apoio, Dilma vê mandato ruir no Senado Impeachment. Em sessão que entrou pela madrugada, senadores condenaram vários aspectos da atuação da presidente

Tentativa frustrada

Teori nega recurso do governo O ministro do STF (Supremo Tribunal Federal), Teori Zavascki, negou ontem o recurso feito pela AGU (Advocacia Geral da União) contra o impeachment da presidente Dilma Roussef. A decisão foi anunciada ao mesmo tempo em sessão que discutia o impeachment acontecia no Senado.

Cotações Dólar - 0,61% (R$ 3,446)

As pedaladas fiscais até apareceram nas falas, mas o que ficou claro ao longo de um exaustivo dia de discursos no Senado – como havia sido na Câmara – foi a enorme mágoa dos parlamentares contra uma presidente que não soube manter canais de diálogo com o Congresso. Dilma Rousseff (PT) iniciou a batalha de ontem já derrotada na prática, e teve a gestão defendida por um grupo pequeno e já desanimado de senadores. Embate

“O maior crime de responsabilidade está na irresponsabilidade devido ao desleixo com a política.” FERNANDO COLLOR (PTC-AL), EX-PRESIDENTE QUE SOFREU IMPEACHMENT EM 1992

A sessão entrou pela madrugada com desfecho previsível. Quando esta edição foi fechada, à 1h30, 35 senadores já haviam se posicionado a favor do impeachment em seus discursos. Para o afastamento de Dilma por até 180 dias ser aprovado, eram necessários meCômico

tade mais um dos votos dos presentes. No início da madrugada, 74 haviam registrado presença – com isso, bastariam 38 votos para aprovar o afastamento Na maior parte do tempo, a presidente foi acusada de empurrar o país para uma forte recessão, com inflação e STF

PT fará oposição a governo ilegítimo, diz Rui Falcão

‘Dente’ caído de Renan Calheiros quebra internet

Lewandowski se reúne com senadores hoje

O presidente do PT (Partido dos Trabalhadores), Rui Falcão, acompanhou em Brasília a votação no Senado. À revista ‘Piauí’, ele declarou que “o PT fará oposição a um governo ilegítimo, biônico”. No Salão Verde, parlamentares do partido prometeram fazer oposição ferrenha às medidas do “novo governo”. METRO

Um dos episódios mais curiosos da noite aconteceu durante entrevista do presidente do Senado, Renan Calheiros, quando algo que parecia um dente saltou da boca do senador, que seguiu falando. A internet, é claro, não perdoou. Teorias questionaram se seria dente ou um chiclete, mas não houve ‘confirmação’. METRO

O presidente do STF (Supremo Tribunal Federal), Ricardo Lewandowski, tem uma reunião marcada às 16h com senadores para discutir os próximos passos do processo de impeachment da presidente Dilma Rousseff, caso seja confirmado o afastamento. Lewandowski é quem presidirá a sessão final. METRO

desemprego descontrolados. Por aliados que perdeu pelo caminho, foi tratada como traidora. Foi o caso da senadora Marta Suplicy (PMDB-SP), que deixou o PT há pouco mais de um ano e, ontem, disse que o país está escolhendo “a esperança” no lugar do “caos sem amanhã”. O ex-presidente Fernando Collor (PTC-AL) não declarou voto, mas lembrou que avisou o governo sobre erros que ele mesmo cometeu. “Mas não fui ouvido”, discursou.

Próximos passos Confirmado o afastamento, Dilma deverá ser notificada ainda pela manhã, por um membro da Mesa Diretora. Em seguida, Michel Temer também será notificado, assumindo oficialmente a presidência.

No Facebook

RAPHAEL VELEDA METRO BRASÍLIA Veja o resultado final da votação no Senado em metrojornal.com.br

No Twitter REPRODUÇÃO

Internauta ‘vomita’ no PMDB Descontentes com o PMDB, pessoas postaram um sticker de “nojo” (foto) em todas as publicações da página do partido no Facebook. METRO

Usuários da rede dão adeus a Dilma Tópicos relacionados à votação no Senado ficaram entre os destaques do dia da rede social Twitter. A hashtag #ImpeachmentDay chegou a mais de 450 mil citações. Outras, como #TchauQueridaDay e #ByeDemocracyDay – usada por simpáticos à permanência da presidente –, também figuraram entre os destaques do site durante todo o dia. METRO

Bovespa - 0,58% (52.764 pts) FALE COM A REDAÇÃO

Euro - 0,19% (R$ 3,946) Selic (14,25% a.a.)

Salário mínimo (R$ 880)

leitor.sp@metrojornal.com.br 011/3528-8522 COMERCIAL: 011/3528-8549

O Metro jornal circula em 23 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Campinas e Grande Vitória, somando 495 mil exemplares diários.

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro São Paulo. Editores-Executivos: Lara De Novelli (MTB: 31.369) e Marcelo Camargo (MTB: 33.618) Editores de Arte: Daniel Lopes e Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Elizabeth Silva e Jussara Costa

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: Avenida Rebouças, 1585, Pinheiros, CEP 05401-909, São Paulo, SP, Brasil. Tel.: 3528-8500. O Metro São Paulo é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

Filiado ao


SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 12 DE MAIO DE 2016 www.metrojornal.com.br

No exterior

“Uma santa e pecadora na luta”

O jornal inglês ‘The Guardian’ disse que Dilma foi “guerreira” até o fim.

“A instabilidade chegou para ficar”

Artigo no ‘Clarín’ disse que Temer fracassará se não controlar economia.

“Destino político de Dilma em jogo”

O jornal francês Le Monde destacou a atuação do Senado no impeachment.

“Contabilidade criativa”

O jornal ‘The New York Times’ enfatizou papel das pedaladas fiscais.

“Votos contra o impeachment”

Temer prevê foco em ações econômicas Transição em Brasília. O vice deve assumir a presidência com anúncio de pacote de medidas para estimular a produção industrial Michel Temer tem pressa, por saber que precisa mostrar logo que tem condições de conduzir o “governo de salvação nacional” de que falou no já folclórico áudio vazado em abril. Apesar da pressão, o vice que assume hoje a presidência, caso tenha se confirmado o afastamento de Dilma, buscar evitar que a ansiedade o leve a mandar os sinais errados. A opinião pública, neste momento, vale muito para o peemedebista. A imagem o levou, por exemplo, a enfrentar a pressão dos partidos que apoiaram o impeachment de Dilma Rousseff e exigiram grande espaço no novo governo. Haverá mesmo um corte de dez dos 32 ministérios que existem hoje, sinalizando a necessidade de economizar. Temer não quer festa. Deve assumir fazendo um pronunciamento à imprensa em tom sóbrio, sobre o tamanho do desafio, e apresentar a equipe. Na fala, o novo ocupante do gabinete principal do Palácio do Planalto fará ainda os primeiros anúncios na área econômica, que têm sido discutidos exaustivamente com dois dos membros mais fortes do gabinete: o senador Romero Jucá (PMDB-RR), que deve assumir o Ministério do Planejamento, e Henrique Meirelles, que vai comandar a Fazenda. Um pacote de concessões e incentivos à produção industrial estão nos planos.

METRO BRASÍLIA

A NOVA ESPLANADA Veja nomes praticamente definidos para o 1º escalão de Michel Temer FAZENDA

CASA CIVIL

HENRIQUE MEIRELLES Ex-presidente do Banco Central no governo Lula

ELISEU PADILHA (PMDB-RS) Ex-deputado federal e ex-ministro dos Transportes de FHC e da Aviação Civil de Dilma

SECRETARIA DE GOVERNO

RELAÇÕES EXTERIORES

JOSÉ SERRA (PSDB-SP) Senador, ex-governador de SP, ex-prefeito de São Paulo e ex-ministro da Saúde e do Planejamento de FHC JUSTIÇA

Temer com Romero Jucá, um dos seus principais aliados | PAULO WHITAKER/REUTERS

pressão para renunciar, mas resiste. Ficou definido ainda que as lideranças do governo e da maioria na Câmara ficarão com Rodrigo Maia (DEM-RJ) e André Moura (PSC-SE); mas faltou definir qual em qual. No início da noite, Temer ganhou a companhia da mulher, Marcela, e do filho que tem com ela, também chamado Michel. Os dois vivem em São Paulo e dificilmente vêm a Brasília.

mado a auxiliar Dilma a negociar com o Congresso quando a crise política se agravou, no ano passado, com o então presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB), se declarando como oposição ao governo. Mas não durou muito e Temer voltou a uma função, como ele argumentou em carta escrita à presidente, “meramente figurativa”.

É presidente nacional do PMDB desde setembro de 2001, ainda no fim do segundo mandato de Fernando Henrique Cardoso. A habilidade de articulação está escancarada neste domínio da máquina – já enfrentou e debelou uma série de tentativas de retirá-lo do comando partidário. Temer entrou na política na década de 1980. Foi

RAPHAEL VELEDA METRO BRASÍLIA

PLANEJAMENTO

ROMERO JUCÁ (PMDB-RR) Senador e presidente em exercício do PMDB, ex-líder dos governos Fernando Henrique, Lula e Dilma no Senado

TRANSPORTES

GEDDEL VIEIRA LIMA (PMDB-BA) Ex-líder do PMDB na Câmara e ex-ministro da Integração Nacional de Lula

O dia no Jaburu Mesmo com a atenção voltada à sessão no Senado, Temer participou de diversas reuniões ao longo da quarta-feira, no Palácio do Jaburu, residência oficial na qual continuará morando. Ele buscava fechar os últimos nomes do ministério e já traçar um plano para garantir a governabilidade no Congresso. Plano que passa, preferivelmente, pela substituição do polêmico Waldir Maranhão (PP-MA) na presidência da Câmara – o parlamentar que tentou anular o impeachment sofre intensa

02| 03|

ALEXANDRE DE MORAES (PSDB-SP) Secretário de Segurança Pública do Estado de São Paulo EDUCAÇÃO E CULTURA

MENDONÇA FILHO (DEM-PE) Deputado federal e ex-vice-governador de Pernambuco

CIÊNCIA, TECNOLOGIA E COMUNICAÇÕES MAURÍCIO QUINTELLA (PR-AL) Ex-líder do partido na Câmara MINISTÉRIO SOCIAL

OSMAR TERRA (PMDB-RS) Deputado federal

GILBERTO KASSAB (PSD-SP) Deputado federal e presidente do partido, ex-ministro das Cidades de Dilma MEIO AMBIENTE

TRABALHO SARNEY FILHO (PV-MA) Líder do partido RONALDO NOGUEIRA da Câmara (PDT-RS) Deputado federal CIDADES AGRICULTURA

BLAIRO MAGGI* Senador INTEGRAÇÃO NACIONAL

FERNANDO BEZERRA FILHO (PSB-PE) Deputado federal

BRUNO ARAÚJO (PSDB-SP) Ex-líder do partido na Câmara SAÚDE

RICARDO BARROS (PP-PR) Deputado federal

*PR – MAS VAI PARA O PP – MT

Quem é

Político é tido como hábil negociador O jornal americano ‘The Washington Post’ adiantou a maioria contra o governo no Senado.

{BRASIL}

Vice-presidente de Dilma Rousseff desde sua primeira gestão, Michel Temer, 75, tem perfil discreto e conciliador e é conhecido por ser hábil negociador político. Tanto assim que foi cha-

deputado federal por seguidas legislaturas e presidiu a Câmara em três ocasiões, duas na gestão FHC e uma na de Lula. Sua aparência sempre séria e termos rebuscados em suas falas lhe renderam o apelido de “mordomo de filme de terror”, cunhado pelo falecido senador e ex-governador da Bahia Antonio Carlos Magalhães em um

dos embates entre os dois durante o governo FHC. Michel Temer é advogado constitucionalista e foi professor da PUC-SP. Publicou livros de direito usados em cursos no país. Ele tem três filhas do primeiro casamento, um do segundo e um do atual, com Marcela Temer, ex-miss e ex-modelo, 43 anos mais nova que ele. METRO


04|

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 12 DE MAIO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{BRASIL}

UÉSLEI MARCELINO/REUTERS

Preparando a despedida Promessa de resistência. Dilma prepara discurso em que classifica governo Temer de ‘ilegítimo’

Dilma caminha pela manhã no jardim do Alvorada

Papa pede ‘paz e harmonia’ Durante a tradicional saudação aos fiéis na Praça São Pedro, no Vaticano, o papa Francisco pediu ontem que todos rezem para que o Brasil encontre ‘harmonia e paz’ para superar a atual crise política. Francisco pediu a intercessão da santa padroeira do país, Nossa Senhora de Aparecida, para que a situação brasileira se resolva da melhor maneira | STEFANO RELLANDINI/REUTERS

Dilma Rousseff enfrentou com aparente resignação seu virtual último dia na presidência antes do afastamento – ainda temporário. Sem esperança alguma de reverter a votação no Senado e sem as agendas públicas que promoveu nas últimas semanas para defender seu mandato, a petista se fechou com um grupo reduzido de aliados durante a maior parte do dia e chegou a ficar sozinha para trabalhar nos discursos de despedida. Ela cogitou convocar rede nacional de rádio e TV para se defender, mas recuou. Um vídeo chegou a ser gra-

vado, classificando o emparedamento que sofreu desde a reeleição como “inconformidade com o resultado das urnas”. Mas o material deverá ser divulgado apenas hoje, e em redes sociais. Vai falar no Planalto Como último ato no cargo, Dilma pretende fazer um pronunciamento à imprensa hoje, antes de deixar o Palácio do Planalto. Dirá que o jogo não acabou, insistirá no discurso de que é vítima de um golpe legislativo e garantirá que fará de tudo para voltar ao posto, que, pa-

ra era, será ocupada por um presidente “ilegítimo”. Em seguida, Dilma deve deixar o local a pé, mas não vai descer a rampa, pois a imagem poderia ser encarada como um ato de desistência. A presidente afastada deve, porém, falar com militantes na frente do palácio, em um corpo a corpo que deverá se repetir nos próximos dias, para conseguir espaço na mídia enquanto a investigação pelos supostos crimes fiscais se desenrola no Senado. Dilma deverá estar acompanhada de ministros mais próximos, mas a presença do

ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva no ato ainda não é certa – Lula está recluso desde o acirramento da crise. Cliques Dilma foi flagrada duas vezes, ontem, por fotógrafos. Pela manhã, andando sozinha nos jardins do Palácio da Alvorada, e à noitinha, espiando a Praça dos Três Poderes de uma janela do palácio que comandou nos últimos cinco anos e meio. RAPHAEL VELEDA METRO BRASÍLIA

O jogo dos seis erros O afastamento de Dilma Rousseff da presidência da República se dará por uma série de fatores, alguns não diretamente ligados à avaliação de seu governo, como o efeito da crise econômica mundial. Grande parte da responsabilidade, porém, reside em equívocos estratégicos da própria presidente. Aqui listamos os principais:

2 4 6 LOURENÇO FLORES/METRO BRASÍLIA

‘Tudo sob controle’

MARCELLO CASAL JR/ABR

A aposta contra Cunha e PMDB

Já empossada no segundo mandato, decidiu jogar todas as fichas contra a eleição de Eduardo Cunha (PMDB-RJ) à presidência da Câmara. Perdeu, e viu a inimizade com quem viria a se tornar sua nêmesis se cristalizar.

Coordenação política pífia

Congresso distante

Ao assumir, pôs nas Relações Institucionais o deputado federal Pepe Vargas (PT-RS), sem jogo de cintura para lidar com os congressistas. Depois, o trocou por Aloizio Mercadante, odiado por parlamentares.

MARCELO CAMARGO/ABR

Levy e Barbosa

3 5 1 METRO

METRO

METRO

R

Pepe Vargas

A/A B

Cunha, o arquirrival

Com a economia virando, e vindo de uma eleição vencida por margem apertadíssima, manteve o evidente desgosto em lidar com demandas de políticos. Foi desagradando os partidos aliados a cada passo, olimpicamente distante. No fim, chegou a ensaiar uma tentativa de degelo e de se tornar mais acessível. Era tarde.

FIÚZ

METRO

FÁBIO RODRIGUES POZZEBOM/ABR

Intencionalmente ou não, a presidente pintou um quadro econômico (muito) mais róseo do que o real já em 2014, durante a campanha. Quando partiu para a necessidade de ‘ajustes’, com medidas duras, abriu a porta para a acusação de ‘estelionato eleitoral’ que passaria a persegui-la.

Frieza com os parlamentares

ELZA

O tom ‘róseo’ da campanha

Levy derrotado internamente

A presidente deu sinais contraditórios sobre seu apoio ao primeiro ministro da Fazenda do segundo mandato, Joaquim Levy. Ora parecia solidamente ao seu lado na defesa do ajuste fiscal, ora cedia a pedidos para diminuir o rigor dos cortes e das metas previstas. Nelson Barbosa, do Planejamento, acabaria tomando o lugar. METRO

Recurso à base social só no fim Dividida entre a decisão de tomar medidas econômicas amargas e a tentativa de agradar a partidos aliados conservadores, Dilma só recorreu aos movimentos sociais com o fim delineado. METRO

O apelo tardio aos militantes

FÁBIO RODRIGUES POZZEBOM/ABR

REPRODUÇÃO/YOUTUBE



06|

Política

CLÁUDIO HUMBERTO CLAUDIO.HUMBERTO @METROJORNAL.COM.BR

DILMA FOI DESTITUÍDA POR 107,2 MILHÕES DE VOTOS.

Dilma Rousseff sempre alegou que presidente eleita com 54,4 milhões de votos não pode sofrer impeachment, como se reclamasse o “direito” de não ser investigada. Se é isso o que conta, os senadores que a destituíram somam número de votos quase duas vezes maior que o dela. Somente os 53 senadores que declararam apoio ao impeachment antes da sessão desta quarta-feira (11) tiveram 107.244.453 votos.

“É INEGÁVEL QUE CRESCE NA POPULAÇÃO A ESPERANÇA” MARTA SUPLICY (PMDB-SP), SOBRE A APROVAÇÃO IMPEACHMENT DA PRESIDENTE DILMA

MINORIA. Os senadores

que apoiaram o governo Dilma, na votação do impeachment, foram eleitos por um total 38,2 milhões de votos.

NEM SOMANDO. A soma

de votos da chapa Dilma-Temer nas duas eleições é inferior à soma de eleitores dos senadores pró-impeachment: 102,1 milhões.

-presidência da Câmara desde que escolha o sucessor. Para o senador Ciro Nogueira (PI), presidente do PP, ele deveria ser grato por não perder o mandato.

MAIORIA ABSOLUTÍSSIMA.

Em 2014, 141.824.607 de brasileiros votaram nas eleições; os votos dos senadores pró-impeachment representaram 75,6% dos eleitores. CINEASTA PRESIDIÁRIO. O

marqueteiro João Santana escreveu o roteiro de um documentário encomendado pela CUT, do PT, para difundir a lorota de “golpe”. Resta saber se o filme informará que seu criador está preso por corrupção.

FRACASSO SUBIU À CABEÇA. Waldir Maranhão

admite renunciar à vice-

Waldir Maranhão (PP-MA) | GERALDO MAGELA/AGÊNCIA SENADO

OPS, ESCAPULIU. Renan Calheiros concedia entrevista quando de repente algo branco, como um dente, escapou-lhe entre os lábios. Lembrou a cena da ex-senadora Heloisa Helena perdendo dente durante um programa de TV.

PODER SEM PUDOR

Política e legalidade Não interessava a José Maria Alkmin, secretário da Educação de Minas, prestigiar o líder do PSD na Câmara, Tancredo Neves, por isso o recebeu junto a um deputado estadual, advogado mineiro, que viu na sala de espera. O deputado pediu a transferência da irmã e foi atendido. Tancredo que-

ria um remanejamento de funcionários em São João Del-Rey. Alkmin reagiu: - Mas, Tancredo, isso é absolutamente ilegal... Tancredo devolveu: - Se fosse legal, meu caro, eu teria contratado aqui o nosso correligionário e advogado para impetrar um mandado de segurança...

COM GABRIEL GARCIA, RODRIGO VILELA E TIAGO VASCONCELOS WWW.DIARIODOPODER.COM.BR

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 12 DE MAIO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{BRASIL}

Manifestantes brigam entre si e contra a polícia Nas ruas. Grupos pró e contra o impeachment entraram em confronto ontem em Brasília e no Rio de Janeiro. ‘Adversários’ também dividiram a avenida Paulista e trocaram insultos Enquanto os senadores discursavam no plenário, os grupos contrários e favoráveis ao impeachment que acompanhavam a sessão nas ruas de Brasília e do Rio de Janeiro entraram em confronto entre si e também com a polícia. No gramado do Congresso, na capital federal, as forças de segurança usaram spray de pimenta para dispersar tumulto entre os partidários do governo, que atiram pedras, bolinhas de gude e rojões na direção da polícia. No centro do Rio de Janeiro, grupos simpatizantes e contrários ao governo entraram em confronto na Cinelândia e trocaram socos, chutes e as agora indefectíveis cusparadas. Um homem vestido de Batman (anti-Dilma) foi hostilizado. A avenida Paulista, em São Paulo, começou ser ocupada no fim da tarde por grupos pró-impeachment (perto do prédio da Fiesp) e contra (no Masp), que trocaram provocações e foram separados pela Polícia Militar. Duas pessoas foram detidas. Mais cedo, metalúrgicos de São Bernardo caminharam na via Anchieta em defesa de Dilma. METRO

Bonecos gigantes voltaram ontem à avenida Paulista | RENATO S. CERQUEIRA/FUTURA PRESS

‘Batman’ foi hostilizado no Rio | COELHO/FRAMEPHOTO/FOLHAPRESS

PMs contiveram manifestantes com spray em Brasília | PAULO WHITAKER/REUTERS

Gilmar Mendes decide se Aécio será investigado na Lava Jato Os pedidos da PGR (Procuradoria-Geral da República) para a abertura de inquéritos para investigar o senador Aécio Neves (MG), presidente nacional do PSDB, e o presidente afastado da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), ganharam relatores no STF (Supremo Tribunal Federal). O ministro Gilmar Mendes decidirá se Aécio será investigado, e o caso de Cunha ficou com o ministro Dias Toffoli. Os dois pedidos têm como base a delação pre-

miada do senador cassado Delcídio do Amaral (sem partido-MS) e são relacionados a supostas irregularidades na estatal Furnas, mas, segundo a PGR, os esquemas não teriam ligação. Delcídio disse, na delação, ter informacões de que o senador mineiro teria recebido verbas desviadas de contratos da estatal. Pagamentos mensais a Aécio também já haviam sido citados na delação do doleiro Alberto Youssef, mas a investigação havia

sido arquivada – até o aparecimento de fatos novos. Já Cunha é apontado pelo procurador-geral da República, Rodrigo Janot, como chefe de uma “grande organização criminosa” que atuou em contratos de Furnas. Outro lado O senador Aécio repetiu, por nota, que apoia as investigações e que tem “convicção de que as investigações deixarão clara a falsidade das citações feitas”. Cunha não se pronunciou. METRO BRASÍLIA

Senador nega irregularidades | ANTONIO CRUZ/AGÊNCIA BRASIL



08|

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 12 DE MAIO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{FOCO}

Taxistas voltam a sitiar a capital Revolta. Motoristas atearam fogo em pneus na avenida 23 de Maio e tomaram as ruas do entorno da prefeitura e da Câmara em protesto contra a liberação dos apps como o Uber A região central de São Paulo voltou a ser ocupada por taxistas em protestos contra a decisão da prefeitura de liberar os aplicativos de transporte, como o Uber. Assim como na terça-feira, ontem os motoristas também bloquearam o trânsito em importantes vias, fecharam as ruas de acesso a órgãos públicos e cometeram atos de vandalismo. Os protestos começaram cedo. Na verdade, nem pararam, já que um grupo passou a madrugada em vigília na sede da prefeitura. Perto das 6h, os taxistas invadiram a avenida 23 de Maio e interromperam o túnel João Paulo 2º com uma barricada de pneus em chamas. A polícia foi até o local, apagou o fogo e levou quatro pessoas para a delegacia. Ainda pela manhã, os manifestantes foram para as imediações da prefeitura e, com carro de som, interromperam o tráfego na região. Em caminhada, o grupo seguiu para a Câmara. Cerca de 50 taxistas entraram

Enfermeiro passou pela manifestação a caminho do trabalho | REPRODUÇÃO/TV GLOBO

‘Tive medo de morrer’, diz homem atacado na 23

Taxistas ocuparam ruas do centro contra decreto que regulariza apps

no prédio e participaram de audiência pública da comissão de Transportes. Os que ficaram fora ocuparam o viaduto Jacareí, que foi bloqueado por alguns minutos. O ato foi encerrado por volta das 15h30. Representantes de um dos sindicatos chegaram a ameaçar fechar aeroportos e rodoviárias. Alguns taxistas que trabalhavam normalmente e não aderiram aos protestos

| MARCELO GONÇALVES/SIGMAPRESS/FOLHAPRESS

foram obrigados pelos manifestantes a participar. Secretário de Estado da Segurança Pública, Alexandre de Moraes afirmou ontem que os atos que têm sido realizados são “criminosos”. “Não é admissível e espero que toda a categoria repudie isso”, afirmou. As manifestações, que já vinham ocorrendo na cidade, se intensificaram na terça após anúncio do prefeito, Fer-

CPI ‘ampliada’ da merenda é protocolada na Assembleia A bancada do PSDB na Assembleia Legislativa protocolou ontem pedido de abertura de CPI para investigar esquema de corrupção na merenda de estudantes de escolas estaduais e de outros 21 municípios. O requerimento, de autoria do deputado Estevam Galvão (DEM), contava ontem com mais de 75 assinaturas – para levá-lo ao plenário, eram necessárias 32. A proposta da CPI é diferente da apoiada pelos estudantes que ocuparam a Assembleia semana passada, pois não só investiga a Secretaria Estadual da Educação como outros municípios. Como a Casa já tem cinco CPIs ativas (máximo permitido), o projeto precisa ser aprovado pela maioria dos parlamentares. A bancada do PT, respon-

Polícia controlou entrada em escola ocupada | REPRODUÇÃO/ FACEBOOK

sável pelo primeiro requerimento, deu apoio ao projeto, mas pediu participação em altos cargos da CPI, para não enfraquecer apurações contra o governo do Estado. Atos por aulas Estudantes contra o movimento de ocupações de escolas fizeram protestos ontem para retomar as atividades. Na Vila Leopoldina, zona

oeste, alunos da Etec (escola técnica) Basilides de Godoy bloquearam a rua da unidade e pediram a desocupação do local. Na Etec São Paulo, no centro, alunos e funcionários furaram o bloqueio e chegaram a ter aulas. Segundo o governo estadual, 13 Etecs, duas escolas e a diretoria de ensino Centro Oeste seguiam ocupadas ontem. METRO

nando Haddad (PT), de que regulamentaria os apps por decreto, publicado ontem. Resposta do Legislativo Principal crítico da regulamentação na Câmara, o vereador Adilson Amadeu (PTB) está colhendo assinaturas para derrubar o decreto. Parlamentares também planejam uma lei para substituir o texto e atender reivindicações dos taxistas. METRO

O homem que foi alvo de uma das mais impressionantes cenas de violência da onda de protestos dos taxistas pela capital disse ontem que teve “medo de morrer”. Na terça-feira, o enfermeiro Jorge Carlos Ferreira Santos teve seu carro atacado na avenida 23 de Maio e só fugiu depois de avançar sobre os agressores. Em entrevista ao “SPTV”, da TV Globo, ele contou que passou por cima de um galho colocado na rua pelos manifestantes e foi questionado. Então abaixou o vidro e tentou pegar o avental e explicar que não era motorista do Uber, só um enfermeiro a caminho do trabalho, mas não foi ouvido.

Em questão de segundos, seu Corsa preto foi cercado e teve vidros quebrados e a lataria amassada por socos e pontapés. “Tive medo de morrer e deixar meus filhos. Medo da morte, mesmo. Eles vieram para me matar, não só para danificar o carro. Eu tive que empurrar as pessoas [com o carro] porque eles queriam me matar.” O enfermeiro registrou boletim de ocorrência por dano material, injúria e ameaça. Nenhuma vítima do atropelamento prestou queixa. Segundo a polícia, os policiais militares que estavam no local e presenciaram a agressão não interferiram para não “provocar efeito colateral pior”. METRO

USP. Greve de Ônibus. Motoristas vão funcionários parar por 2 horas amanhã começa hoje Se você precisa de ônibus “todos os esforços para conA partir de hoje, os trabalhadores da USP (Universidade de São Paulo) estão em greve por tempo indeterminado. As aulas, no entanto, não serão afetadas pela paralisação. Os empregados reivindicam reajuste salarial de 12,34% – valor que cobre a inflação do período e perdas anteriores – e também pedem o fim de parte dos contratos de terceirização, como os responsáveis pelo funcionamento do hospital e restaurante universitários. Procurada, a instituição de ensino público não quis se posicionar sobre o assunto. Motivados pelas mesmas causas, alunos da Unicamp (Universidade de Campinas) ocupam, desde a noite de terça-feira, a reitoria da universidade. METRO

entre as 10h e as 12h, melhor se programar para amanhã. Motoristas e cobradores de ônibus da capital pretendem parar todas as linhas de ônibus nesse horário, por aumento de salário. A ideia é que os ônibus parem quando chegarem a terminais ou pontos finais. Mas aqueles que estiverem longe e em corredores também poderão parar, segundo o Sindicato dos Motoristas e Cobradores de Ônibus. A categoria pede aumento salarial de 5% acima da inflação, reajuste –de R$ 19 para R$ 25– no vale-refeição e R$ 2.000 em participação nos lucros. O SPUrbanuss, que reúne as empresas de ônibus, ainda não fez contraproposta –e não deve fazer até amanhã. Nota da entidade diz que as empresas estão fazendo

duzir essas negociações” e que “espera que a categoria dos operadores entenda o momento econômico que o país e, principalmente, a cidade de São Paulo enfrentam”. Anteontem, um grupo de motoristas e cobradores fez caminhada pelas ruas do centro e teve reunião com o secretário de Transportes, Jilmar Tatto, para debater as reivindicações. Mas, sem avanço, resolveram manter a paralisação de duas horas de amanhã. Os sindicalistas estão distribuindo carta em terminais aos passageiros alertando sobre o ato e antevendo que seus pedidos não devem ser atendidos porque o “poder econômico já vendeu dificuldades, a crise econômica que assola o país se agravou”. METRO


SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 12 DE MAIO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{FOCO}

09|

Criminosos fazem arrastão no Morumbi Tinha até granada. Prédio foi invadido por bando que fez moradores reféns por 2 horas Um arrastão em um condomínio na Vila Andrade, no Morumbi (zona sul) causou pânico nos moradores na tarde de terça-feira. Eles ficaram na mira de fuzis e até de uma granada por cerca de duas horas. A quadrilha, formada por cerca de 10 homens, entrou no condomínio em dois carros sem dificuldade. Eles tinham o controle da garagem e abriram os portões, passando-se por moradores. Na garagem, abordaram um funcionário terceirizado que instalava câmeras de segurança. Em seguida, o grupo rendeu o porteiro e os moradores, que foram trancados no quarto do zelador.

Os assaltantes ficaram no hall de entrada e abordavam quem entrava no edifício. O grupo levava os moradores a seus apartamentos e roubavam seus pertences. Uma criança de seis anos chegava da escola quando foi abordada. O funcionário terceirizado, que não quis ser identificado, disse que um dos criminosos “colocou uma granada na mão da criança e mandou-a puxar o pino. Ela começou a chorar e ele deu risada”. A polícia foi acionada, mas os criminosos escaparam e ninguém foi preso. Um dos veículos, que foi abandonado com parte da mercadoria roubada, já foi localizado. METRO E BANDNEWS

Jóias e computadores estavam entre os itens recuperados | REPRODUÇÃO/BANDNEWS

Zika. Estudo prova ligação 8,4%. Conta de água fica entre vírus e má-formação mais cara a partir de hoje Um estudo feito por pesquisadores da USP (Universidade de São Paulo), publicado na revista “Nature”, comprovou a capacidade do zika vírus de atravessar placentas e infectar bebês no útero da mãe. O trabalho injetou o vírus zika em camundongos. A cepa utilizada foi a mesma que circula no Brasil. Em muitos casos, os filhotes nasceram abaixo de seu peso e com microcefalia. Isso mostrou como a infecção afeta a formação do sisNo país

tema nervoso central dos embriões. A descoberta definiu, ainda, o primeiro modelo para estudos experimentais da doença no mundo. Ele poderá ser usado para criar remédios e tratamentos. Uma pequena parte das cobaias, no entanto, não foi afetada. O motivo é genético, segundo os pesquisadores, e explica a grande diferença entre os números de grávidas infectadas com zika e crianças nascidas com microcefalia. METRO Na escola

O aumento de 8,45% na conta de água passa a valer hoje para clientes da Sabesp (distribuidora de água do Estado de São Paulo). A medida vale tanto para o valor do consumo do recurso quanto para o serviço de esgoto. É o segundo reajuste da tarifa da água em um ano. Em junho do ano passado, houve um aumento de 15,24%, justificado pela inflação e pelas perdas causadas pela crise hídrica. No início deste mês, também foi encerrado o prograQuadrilha

ma que oferecia bônus ou cobrava sobretaxas de consumidores que gastassem menos ou mais, respectivamente, do que a média de um ano antes de 2014. O governo estadual defendeu o fim da medida por avaliar que a crise hídrica, que comprometeu os reservatórios de água que abastecem a Grande São Paulo, acabou. Mas, no mês de abril, os três principais reservatórios da região não tiveram nem 10% do volume de chuvas esperado. METRO Crime

Microcefalia tem 1.326 casos confirmados

Estado vai indenizar menino que perdeu a visão

Operação policial impede assalto a transportadora

Traficantes são presos com uniforme da PF

Até o dia 7 de maio deste ano, o Brasil registrou 1.326 casos de microcefalia, segundo boletim divulgado ontem pelo Ministério da Saúde. Os dados foram contabilizados desde outubro de 2015. Deste total, 205 têm confirmação laboratorial para o vírus zika. O Estado de São Paulo tem 163 casos de microcefalia em investigação e oito já confirmados. METRO

O Estado de São Paulo foi condenado a indenizar, por danos morais, um menino que foi atingido no olho por uma régua, em 2011. Ele perdeu a visão do olho direito. A indenização foi definida em R$ 60 mil. Além disso, o garoto vai receber, ao longo de sua vida, pensão de 30% do salário mínimo. O Estado ainda pode recorrer da decisão. METRO

Uma operação das Polícias Civil e Militar impediu na madrugada de anteontem a ação de um grupo investigado por assaltar transportadoras de valores. Cerca de 20 suspeitos se reuniam na região de Cidade Tiradentes, zona leste, quando perceberam a presença dos policiais e fugiram. Armas e carros foram apreendidos. Ninguém foi preso. METRO

A Polícia Civil prendeu criminosos de uma quadrilha de tráfico de drogas na manhã de ontem. A operação ocorreu em Mogi das Cruzes, Suzano, Arujá e Caraguatatuba. Foram apreendidos seus fuzis, pistola, dinheiro, veículos utilizados pela quadrilha e adesivos e uniformes da Polícia Federal. A operação segue em andamento. METRO


10|

Impeachment. Em dia de votação, dólar cai a R$ 3,44 No dia da votação do impeachment contra a presidente Dilma Rousseff no Senado, o dólar recuou 0,61%, a R$ 3,4456 na venda. Já o Ibovespa, principal índice da Bolsa brasileira, caiu 0,58%, a 52.764 pontos, contaminado pelo cenário negativo em Wall Street. A queda do dólar foi limitada após o Banco Central voltar a atuar de forma expressiva no mercado de câmbio depois de ficar cinco sessões de fora. Em três leilões, foram aceitos 47.970 contratos de swap cambial reverso, somando cerca de US$ 2,4 bilhões. “Se não tivesse o BC, o dólar poderia ter ido para a casa de R$ 3,40”, disse à Reuters o superintendente de câmbio da corretora Correparti, Ricardo Gomes da Silva.

Ilan Goldfajn deve assumir comando do BC | MARIE HIPPENMEYER/ITAÚ UNIBANCO

O mercado esperava ainda a definição sobre a presidência do BC. Informações que circulam na mídia indicam que o economista-chefe do Itaú e ex-diretor do Banco Central, Ilan Goldfajn, pode ser o próximo presidente da autoridade monetária. METRO

Custo da corrupção. FMI cita Brasil como exemplo Um estudo do FMI (Fundo Monetário Internacional) aponta o Brasil como um dos exemplos do que a corrupção pode fazer com um país. O Fundo estima que pagamentos de propinas no mundo custam entre US$ 1,5 trilhão e US$ 2 trilhões por ano, o que equivale a 2% do PIB global. O Brasil é citado três vezes no estudo de 43 páginas, di-

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 12 DE MAIO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{ECONOMIA}

vulgado ontem.“Escândalos recentes de corrupção no Brasil e na Guatemala mostram como as investigações sobre o desvio de dinheiro público pode desestabilizar o sistema político. Isso aumenta a incerteza para os agentes econômicos e tem um impacto negativo no investimento e na decisão de consumo”, diz o FMI. METRO

Vendas do varejo encolhem 7% no primeiro trimestre Crise. Setor tem o pior desempenho desde 2001, segundo pesquisa do IBGE. Em março, houve perda de 5,7% sobre igual período de 2015. CNC amplia projeção de queda em 2016 para 4,8% As vendas no varejo recuaram 0,9% em março, resultado mais fraco para o mês desde 2003 (-2,4%), após alta de 1,1% em fevereiro. Com isso, o setor fechou os três primeiros meses do ano com queda de 7%, pior leitura trimestral desde o início da série histórica em 2000, segundo pesquisa do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). Na comparação com março de 2015, houve perda das vendas de 5,7%. Os resultados foram bem piores do que o esperado em pesquisa da Reuters, que apontava expectativa de recuos de 0,50% na base mensal e de 4,50% na anual. Entre as atividades pesquisadas pelo IBGE, o destaque em março ficou para hipermercados, supermercados, produtos alimentícios, bebidas e fumo, setor com maior peso na estrutura do comércio varejista, cujas vendas recuaram

EM QUEDA Variação do volume de vendas em relação ao ano anterior

-0,8% -3,5% -5,7% 1° TRI

2° TRI

-6,9% -7%

3° TRI

4° TRI

2015

em nome de qualquer proprietário”, diz a Receita. O sistema também permitirá saber se os proprietários tentarem se desfazer de imóveis arrolados como garantia de dívidas. Para isso, será preciso incluí-los em um serviço de monitoramento. Segundo a Receita, o novo sistema é necessário porque há dificuldade em identificar os bens e seus proprietários em âmbito nacional, já que atualmente as informações ficam dispersas. O Sinter também fornecerá aos órgãos de controle informações de contratos particulares de compra e venda de direitos e garantias sobre obras de arte, joias, cavalos de raça e contratos de off shore (termo usado para identificar contas bancárias e empresas abertas fora do país). METRO

O WhatsApp lançou ontem um programa para ser usado no computador. Segundo a empresa, assim como o WhatsApp Web, que permite conversar com os contatos nos navegadores de internet, o aplicativo para o computador espelha as mensagens e conversas do celular. O novo aplicativo para computador está disponível para os sistemas operacionais Windows 8 ou superior e Mac OS 10.9 ou superior e está sincronizado com o WhatsApp no seu telefone. Como o aplicativo roda diretamente no computador, o WhatsApp será compatível com as notificações da área de trabalho. Para baixar o app, o usuário deve visitar o website: https://www.whatsapp.com/ download, instalar o pro-

2016

FONTE: IBGE

1,7% em março sobre o mês anterior, após alta de 0,8% em fevereiro. “Houve forte influência dos hipermercados, refletindo a perda real da renda e a elevação dos preços de alimentos, que são um item básico no orçamento das pessoas”, explicou a economista do IBGE Isabella Nunes, destacando que os ganhos visto em fevereiro foram “um ponto fora da curva”. Também pesou no de-

Imóveis. Decreto cria código Tecnologia. WhatsApp de identificação nacional lança programa para PC A Receita Federal publicou ontem, no “Diário Oficial” da União, decreto instituindo o Sinter (Sistema Nacional de Gestão de Informações Territoriais), destinado a concentrar em um único ambiente eletrônico as informações relacionadas à titularidade dos imóveis envolvendo operações como alienações, doações e garantias, enviadas pelos sistemas de registro dos cartórios brasileiros. Com o sistema, cada imóvel passará a ter um código de identificação nacional, a exemplo do que ocorre com o Renavam (Registro Nacional de Veículos Automotores). “Cada imóvel será perfeitamente geolocalizado e será possível identificar instantaneamente, por meio de pesquisa eletrônica, os bens imóveis registrados

1° TRI

sempenho do varejo a queda de 1,1% em móveis e eletrodomésticos, que tinham registrado aumento das vendas de 6,1% em fevereiro. A atividade combustíveis e lubrificantes apresentou perda de 1,2% em março, contra ganho de 0,3% em fevereiro. No varejo ampliado – que inclui veículos e material de construção – o volume de vendas recuou 1,1% sobre o mês anterior, com quedas de 0,5% de veículos

Fotos DIVULGAÇÃO/INSTAGRAM

Novo layout do app

Instagram muda visual Aplicativo está disponível para Mac e Windows | DIVULGAÇÃO/WHATSAPP

grama no computador e escanear o código QR utilizando o celular. O lançamento do programa para computador faz parte da estratégia do WhatsApp de ampliar a sua presença a todos os aparelhos possíveis, permitindo que o app concorra com outros serviços de mensagens, como o iMessenger e o Skype. METRO

O Instagram mudou o logotipo do aplicativo e também repaginou o seu layout interno. O ícone do app continua a representar uma câmera fotográfica, mas no lugar do marrom entram as cores do arco-íris. A organização visual da navegação também foi alterada. “O design mais simples coloca foco maior nas suas fotos e vídeos sem mudar como você navega no aplicativo”, diz o app. METRO

e motos, partes e peças e de 0,3% de material de construção. A retração do varejo ampliado no primeiro trimestre alcançou 9,4%, registrando, a maior queda desde 2004, quando o IBGE iniciou a medição do segmento. Revisão para o ano O resultado negativo de março fez a CNC (Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo) revisar a sua projeção para o desempenho do setor neste ano. Segundo os cálculos da entidade, o faturamento do comércio em 2016 deve sofrer queda de 4,8%. A projeção anterior era de um recuo de 4,6%. Se confirmadas as previsões, será o pior desempenho do comércio no ano desde 2001. Para o varejo ampliado, a CNC manteve a previsão de queda no faturamento de 8,8% ao final do ano. METRO

Cade. Parceria entre Mastercard e Itaú é aprovada O Cade (Conselho Administrativo de Defesa Econômica) aprovou ontem, com restrições, a joint venture entre Itaú Unibanco e Mastercard para uma nova bandeira de cartão de débito e crédito. Entre as exigências do Cade está definir que a criação da nova marca de cartão não poderá remeter ao Itaú ou à Mastercard. O órgão antitruste também impôs prazo de sete anos para a duração da joint venture, ante período de 20 anos pedido pelos sócios, para reavaliar a operação após a entrada da nova bandeira. Segundo o comunicado, Itaú Unibanco e Mastercard concordaram ainda em ajustar o contrato para divulgar para o mercado as taxas únicas praticadas. METRO


SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 12 DE MAIO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{MUNDO}

Morrem 93 em Bagdá Estado Islâmico. Extremistas assumiram autoria dos três ataques que também deixaram pelo menos 165 feridos A explosão de três carros-bomba ontem deixou ao menos 93 mortos e mais de 165 feridos em Bagdá, capital do Iraque. O atentado foi assumido pelo grupo extremista EI (Estado Islâmico). No mais violento deles, uma caminhonete carregada de explosivos deixou 63 mortos e 85 feridos ao ser detonada perto de um salão de beleza em um mercado movimentado no bairro xiita de Cidade Sadr. Muitas das vítimas são mulheres, incluindo noivas que pareciam se preparar para seus casamentos, informou a “Reuters”. Perucas, sapatos e brinquedos ficaram espalhados na área. A luta contra o EI inten-

sificou um conflito sectário de longa duração no Iraque, sobretudo entre a maioria xiita e a minoria sunita. O EI – sunita – esteve por trás de outros ataques recentes na região. A milícia radical controla também regiões significativas do norte e do oeste iraquianos, entre elas a segunda maior cidade do país, Mossul. Apoiadas por ataques aéreos da coalizão liderada pelos EUA e por paramilitares xiitas, as forças iraquianas têm recuperado diversos territórios tomados pelo EI, mas ainda não foram capazes de prevenir ataques a bomba na capital, como os três de ontem. METRO

Moradores observam restos de carro que explodiu no bairro xiita de Cidade Sadr, em Bagdá | WISSM AL-OKILI / REUTERS

Na Venezuela, oposição protesta por referendo contra Maduro Soldados dispararam gás lacrimogêneo contra manifestantes opositores da Venezuela que atiravam pedras ontem durante protesto para pressionar as autoridades eleitorais a permitirem um referendo revogatório do presidente Nicolás Maduro. A coalizão MUD (Mesa da Unidade Democrática) vem intensificando seus esforços para forçar a saída de Maduro em um cenário de crise econômica cada vez pior, mas diz que a comissão eleitoral, que é simpática ao governo, está adiando intencionalmente a verificação das assinaturas coletadas a favor do referendo. Acenando com bandeiras e assoprando apitos, centenas de pessoas protestaram na capital, Caracas, e nas províncias – onde a escassez de alimentos e os apagões são mais graves –, mas as autoridades as bloquearam. Manifestantes e a Guarda Nacional se confrontaram em uma rodovia de Caracas onde os oposicionistas

Nepal

Guia leva equipe ao topo do Everest Um guia do Nepal conduziu ontem uma equipe de nove homens ao topo do Monte Everest, tornando-se a primeira pessoa a escalar o pico mais alto do mundo do lado nepalês desde que o terremoto de 2015 e uma avalanche no ano anterior obrigaram os alpinistas a desistirem da empreitada. METRO Igreja

Publicados nomes de 14 pedófilos Policiais e manifestantes enfrentam-se em Caracas | MARCO BELLO / REUTERS

1,85 milhão de assinaturas foram recolhidas pela oposição para dar início ao processo de revogação do mandato do presidente

entoaram “liberdade” e acenaram com cópias da constituição. Alguns escondiam o rosto. Uma nova eleição será realizada se a oposição tiver sucesso em abreviar ainda este ano o governo de Maduro, cujo mandato vai até 2019. METRO

A arquidiocese de Baltimore publicou 14 novos nomes de membros do clero dos EUA suspeitos de pedofilia. A rede americana Snap, que reúne pessoas abusadas sexualmente por sacerdotes, manifestou estar “feliz” pela publicação da lista e pediu que “cada paróquia faça o mesmo em seu site na internet”. METRO

11|

EI cria aplicativo para divulgar ações terroristas entre crianças O EI criou um aplicativo infantil para o sistema Android. De acordo com o portal de notícias “Vocativ”, o programa para as crianças do califado permite aprender o alfabeto árabe com algumas peculiaridades. Por exemplo, a letra árabe D corresponde a uma imagem de um tanque – “dababa”, em árabe. “S” é para “shahrukh” – foguete. O aplicativo não é encontrado no site oficial do Google Store, mas pode ser baixado a partir de sites dos grupos que apoiam os islâmicos radicais. A tecnologia pode ser usada para divulgar informação sobre o EI entre as crianças fora da zona de influência dos terroristas, por exemplo, em Roma ou Londres. METRO

Itália. Parlamento aprova união civil de homossexuais O parlamento italiano aprovou ontem, por 369 votos a favor e 193 contra, a lei que legaliza a união civil entre casais homossexuais. A lei já havia sido aprovada em fevereiro pelo Senado, convertendo-se, assim, definitivamente em lei do Estado. O texto estabelece ajuda recíproca moral e material, pensão de sobrevivência, visto de residência para o cônjuge estrangeiro e tam-

bém a possibilidade de adquirir o sobrenome do companheiro ou companheira. O projeto foi impulsionado pelo governo do primeiro-ministro Matteo Renzi, que se comprometeu a levar adiante a lei, mesmo com o preço de cortar a medida que permite que o casal gay adote filhos. O direito já existe na maioria dos grandes países da Europa ocidental. METRO

Gafe real Rainha Elizabeth 2ª, em conversa reservada que vazou, sobre o comportamento de membros da comitiva chinesa na visita do presidente chinês, Xi Jinping, ao Reino Unido em 2015

“ELES FORAM MUITO GROSSEIROS COM O EMBAIXADOR”


12|

2 CULTURA

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 12 DE MAIO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{CULTURA}

Reviravoltas marcam filme sobre chagas do Holocausto Estreia hoje. Em ‘Memórias Secretas’, Christopher Plummer interpreta sobrevivente de campo de concentração que decide se vingar de algoz “Memórias Secretas”, que estreia hoje, guarda reviravoltas que não ousaríamos revelar. São mudanças de roteiro que estão ali não apenas para entreter o público: elas reconfiguram como nos aproximamos inteiramente do filme, abrindo espaço para novas e fascinantes ideias. O que podemos contar é que Christopher Plummer interpreta Zev, sobrevivente de um campo de concentração que sofre de demência e, após ficar viúvo, decide embarcar em uma missão para encontrar e executar um antigo oficial nazista que está escondido nos Estados Unidos. Indicado ao Oscar por filmes como “O Doce Amanhã” (1997), o diretor Atom Egoyan tenta discutir sua obra mais recente sem entregá-la.

Apesar de afeito a um estilo de roteiro não linear, o cineasta apresenta em “Memórias Secretas” uma narrativa convencional. “A maioria das estruturas com as quais lido são cheias de camadas. O que me atraiu nessa história é o fato de ela ser bastante simples. Ela lida com muitas questões, como memória e trauma, mas de uma forma bastante clássica”, afirma ele. O trauma, aliás – como o encarado por Zev –, é uma constante nos filmes do diretor, mas não é exatamente sobre o que ele quer falar para sempre. “Meus personagens tentam recalibrar e reestruturar seu senso de realidade. Sempre me perguntei se é possível encontrar uma história sobre um cataclisma alegre. Algo me diz que não (risos). Mas não seria interessante que algo

pudesse deixar alguém tão contente a ponto de estilhaçar sua vida em vários pedaços como resultado da experiência?”, questiona. Em uma cena, Zev visita o lar de um possível alvo seu. Ele descobre que o homem morreu, mas seu filho, interpretado por Dean Morris, o convida para entrar e revela ser um neonazista. É uma cena com bastante tensão, mas também humanidade, em torno de um personagem que não está certo. “Essa é minha responsabilidade: tornar esses personagens o mais humanos possível, especialmente devido aos extremos dessa história”, diz Egoyan. MATT PRIGGE METRO INTERNACIONAL Veja o trailer no metrojornal.com.br

Veterano carrega trama do novo longa de Atom Egoyan | DIVULGAÇÃO

Estreias no cinema

metrojornal.com.br

Sexto livro a caminho O autor George R.R. Martin publicou ontem em seu blog oficial um novo capítulo de “The Winds of Winter”, o próximo livro da saga “As Crônicas de Gelo e Fogo”, que inspiram a série “Game of Thrones”. O texto é contado a partir da perspectiva da princesa Arianne Martell, que precisa viajar a mando de seu pai, o príncipe Doran, o governante de Dorne. Ainda não há data para o lançamento do livro.

Personagens Chuck e Red são dublados por Fábio Porchat e Marcelo Adnet na versão brasileira do filme | DIVULGAÇÃO

Animação explica origem da raiva dos ‘Angry Birds’ Game para smartphone mais baixado de todos os tempos, com mais de 3 bilhões de downloads de todas as suas versões, “Angry Birds” se tornou fenômeno da cultura pop desde seu lançamento, no fim de 2009. A coroação da força dos personagens do joguinho chega agora com a estreia de um longa de animação que se propõe a contar a origem da raiva dos carismáticos passarinhos. Em “Angry Birds – O Filme”, que estreia hoje, conhe-

cemos mais da personalidade do mal humorado Red, do acelerado Chuck e do explosivo Bomba. Eles ficam amigos em um curso para controle de raiva ministrado por Matilda, que já passou por problemas semelhantes, mas hoje é zen. As características deles destoam do resto da Ilha dos Pássaros, povoada por aves felizes e que não voam. Apesar de desagradáveis para a vida em sociedade, o estranhamento e o questionamento que lhes são típicos

serão importantes quando o lugar começa a ser invadido por porcos verdes que decidem roubar ovos dos pássaros. O time se dedica então a combater os meliantes. A dublagem dos personagens coube a grandes nomes da comédia americana na versão original, o que se repetiu no Brasil: Marcelo Adnet, Fábio Porchat e Dani Calabresa interpretam respectivamente Red, Chuck e Matilda. METRO Veja o trailer no metrojornal.com.br

‘Mulheres no Poder’

‘O Conto dos Contos’

[Brasil, 2015], de Gustavo Acioli . Com Dira Paes, Totia Meirelles e Elisa Lucinda. A senadora Maria Pilar elabora um esquema com a ministra Ivone Feitosa para fraudar o resultado de uma licitação. Tudo se complica quando suas assessoras resolvem montar seu próprio esquema.

[Itália, 2015], de Matteo Garrone. Com Salma Hayek, Vincent Cassel e John C. Reilly. O filme cruza três fábulas italianas do livro Pentamerone, do século 17, e narram histórias sobre um rei adúltero e libertino, outro fascinado por um animal estranho e uma rainha obcecada pelo desejo de ter filhos e fadas.

‘Um Brinde à Vida’

‘Nós, Eles e Eu’

[França, 2014], de JeanJacques Zilbermann. Com Julie Depardieu e Suzanne Clement. O diretor se inspirou na história de sua mãe e suas amigas para escrever este roteiro sobre três mulheres que estiveram no campo de concentração de Auschwitz e se reencontram pela primeira vez depois da guerra nos loucos anos 1960.

[Israel, Palestina, Argentina, 2015], documentário de Nicolás Avruj. Em 2000, Nicolás Avruj, originário de uma família judaica, viveu por alguns meses em Israel e na Palestina na companhia de uma câmera. Quinze anos depois, ele reconstrói sua viagem neste documentário.


SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 12 DE MAIO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{CULTURA}

Caçada implacável TV. Agente do FBI se junta a criminoso e começa 3º ano de ‘The Blacklist’ em jogo de gato e rato com a polícia Nada é muito simples na vida de Elizabeth Keen (Megan Boone). Alçada a agente do FBI por sua habilidade em entender como poucos o funcionamento de mentes criminosas, ela acabou enredada na teia de interesses de Raymond “Red” Reddington (James Spader), um dos foragidos mais procurados pela agência, que decide se entregar para usar a força policial no combate a quem se opõe a seus interesses. Com um passado familiar confuso e confiando mais em sua intuição do que nos conceitos tradicionais de certo e errado, a jovem vê em Red a figura paterna que nunca teve, o que acaba fazendo dela também uma fora da lei na terceira temporada da série, que estreia hoje, às 22h, no canal pago AXN. Agora loira, Liz é perseguida por ter assassinado o procurador geral Tom Connolly, membro da organiza-

ção Cabal, formada por infiltrados em governos de todo o mundo dedicados a restaurar a ordem de forças bipolares da Guerra Fria. Red tenta ajudar a jovem a limpar seu nome, enquanto cuida de uma nova lista secreta de inimigos a serem eliminados. Em paralelo, os dois precisam fugir de Ressler (Diego Klattenhoff), colega de Liz que assumiu o controle do FBI após o antigo chefe ser posto em uma investigação. A tarefa dele não será fácil, já que a ex-agente sabe exatamente como o FBI age nesse tipo de perseguição. A trama é seguida ainda por uma jornada de autodescoberta de Liz, às voltas com traumáticas informações sobre seu passado, mas sem perder o foco da tensão e da ação que se tornaram marcas da série. METRO Veja o trailer no metrojornal.com.br

Teatro

Diretor reconstrói sala de sua casa em peça de Brecht Após encenar “Fim de Jogo” em seu próprio apartamento, no início do ano, Renato Borghi migra a montagem para o Sesc Vila Mariana (r. Pelotas, 141, tel.: 5080-3000), onde reconstruiu o mesmo ambiente na forma de cenário. Nele, o diretor mistura realidade e ficção para dar vida ao velho Hamm, um cego e paralítico que busca sobreviver ao lado do parceiro Clov (Élcio Nogueira Seixas). A peça reestreia hoje e segue em temporada até 17/6, com sessões às quintas e sextas, às 20h. Os ingressos custam R$ 20. METRO Concerto

Quarteto de Cordas estreia obra inédita de André Mehmari James Spader conduz personagem de Megan Boone na série | DIVULGAÇÃO

Jazz e blues ocupam telas da cidade

‘Uma Noite em 67’ será exibido no Espaço Itaú Augusta | DIVULGAÇÃO

13|

No espaço de uma mesma semana, dois festivais se dedicam a reverenciar estilos musicais irmãos em shows e salas de cinema de São Paulo. A Samsung Mostra Blues exibe até o dia 18, sempre às 21h30, no Reserva Cultural, filmes como “Cadillac Records” (2008), de Darnell Martin (hoje), e “Entre o Céu e o Inferno” (2006), de Craig Brewer (amanhã), seguidos por masterclasses em que Nuno

Mindellis e Mário Bortolotto vão compartilhar experiências sobre carreiras musicais. Todas as sessões são gratuitas. Em paralelo, a banda Mustache e os Apaches fará pocket shows surpresas pela cidade. Enquanto isso, o Sampa Jazz Fest ocupa a sala 1 do Espaço Itaú Augusta até o dia 18 com filmes dedicados ao gênero e também shows musicais especiais. Hoje haverá a exibição de

“Timeless: Arthur Verocai” (20h) e “Hermeto Campeão” (22h), enquanto as atrações de amanhã ficam por conta das apresentações de Vruumm (20h30) e do Trio Corernte (22h). Os ingressos custam R$ 30 para cada apresentação. No domingo, a partir das 15h, haverá show grátis de DJs e da banda Bixiga 70 na Praça do Patriarca, no centro. METRO Leia mais no metrojornal.com.br

Composto por Marcelo Jaffe (viola), Betina Stegmann e Nelson Rios (violinos) e Robert Suetholz (violoncelo), o Quarteto de Cordas da Cidade recebe o pianista André Mehmari dentro da série “Convidados”. Na ocasião, o grupo fará a estreia mundial da obra “Quarteto Re:cordare”, de autoria do pianista, que se apresenta na mesma noite, junto aos instrumentistas, em outra peça de sua autoria, “Angelus”. A apresentação acontece hoje, às 20h, na Sala do Conservatório (av. São João, 281, Centro, tel.: 3053-2100; R$ 25). METRO


14|

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 12 DE MAIO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{PUBLIMETRO}

Leitor fala

Os invasores

Na ponta do lápis Protestos

MARCOS SILVESTRE

O alto número de protestos feitos atualmente são uma herança dos atos do MPL (Movimento Passe Livre) de 2013. Antes disso, haviam se passado pouco mais de 20 anos das últimas manifestações. Só esse ano, no entanto, já vimos diversos protestos de diversos grupos sociais, o último deles o dos taxistas, como mostrou o Metro Jornal de ontem na reportagem “Haddad libera apps de transporte”. As pessoas deixaram de ser passivas politicamente e têm buscado cada vez mais o exercício pleno de seus direitos.

MARCOS.SILVESTRE@METROJORNAL.COM.BR

O ERRO DOS CONSUMIDORES? ESTÃO MASTIGANDO POUCO!

Cruzadas

Muito pouco! Lembro-me da entrevista com uma renomada nutricionista americana. Ela afirmava que o principal problema da alimentação contemporânea é que “estamos mastigando muito pouco”. A especialista esclarecia que, ao mastigar pouco, saboreamos pouco, engolimos rápido demais e temos uma digestão bem mais difícil. O correto seria mastigar cada bocado várias vezes de um lado da boca, depois do outro, para somente então engolir. Além de digerir tudo mais naturalmente, absorveríamos mais nutrientes e teríamos maior sensação de saciedade, e bem mais cedo (ela demora um pouco a vir).

ELAINE RODRIGUES- SÃO PAULO, SP

Kepler A notícia de que o satélite Kepler, da NASA, descobriu mais de 1.200 planetas – veiculada pelo Metro Jornal de ontem na reportagem “Satélite Kepler descobriu 1.284 novos planetas, anuncia a Nasa” – é simplesmente assustadora. Isso mostra como somos pequenos em relação ao espaço. É pouco provável que não exista mais ninguém além de terráquios no universo. Já foi comprovado que existe vida em Marte, por que não existiria em outros planetas mais distantes? É uma simples questão de tempo até o primeiro contato acontecer.

Diagnóstico. A conclusão da sábia e experiente nutricionista: se nós cuidássemos de mastigar melhor, precisaríamos comer menos, bem menos, e ainda assim viveríamos felizes e saudáveis. Como tudo nesta vida que exala sabedoria, este raciocínio é puro bom senso, e quero me valer dele para enxergar o que está se passando em nossa vida cotidiana como consumidores. Tentando ser isento (porque também sou consumidor), buscando olhar de fora, o que vejo é um fenômeno idêntico: pressa em engolir e encher novamente a boca! Quer dizer: pressa em consumir e novamente comprar, para poder consumir mais!

GUSTAVO SANTOS- SÃO PAULO, SP

Excesso... e falta! Dois ou três pedaços de pizza (normalmente suficientes para um adulto), não bastam: tem de comer meia pizza, ou uma inteira, regada com uma pet de refrigerante ou duas garrafas de cerveja. Saboreia-se, assim? Engordar à toa sei que engorda! Duas ou três calças não bastam: tem de entupir o guarda-roupas com dezenas de modelos e cores diferentes, para acabar usando sempre as mesmas (as preferidas, até porque ficam à frente, as demais a gente nem enxerga direito, porque estão socadas atrás). Vive-se mais elegante, assim? A julgar pelos “desfiles” que vemos por aí nas ruas, não.

Quer mais?

Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia. Para falar com a redação:

leitor.sp@metrojornal.com.br

Descartando em 3, 2, 1... A roupa tem de dar embora (ou pior, deixar mofando no armário) porque saiu de moda. O celular ficou desatualizado, o computador e a TV também: vamos trocar! O sofá está sujo: melhor dar e comprar novo, junto com o tapete (se ficar caro a gente parcela, mesmo pagando um absurdo de juros). Ah: o carro é modelo virado, não tem mais aquela “presença”: troca! E assim vamos tornando as coisas (a vida!) descartável. “Reduza, reuse, recicle”, propõe a ecologia. “Ambicione mais, devore só um pedacinho, jogue todo o resto fora”, diz o consumismo. E aí: para quem você dirá amém?

Participe também no Facebook:

www.facebook.com/metrojornal

Sudoku

Economista com MBA em Finanças (USP), orientador de famílias e educador em empresas (Metodologia PROF® / UNICAMP), é comentarista econômico do Grupo Bandeirantes de Rádio e TV. Autor de “Os 10 Mandamentos da Prosperidade”, dirige o site www.oplanodavirada.com.br.

Horóscopo

Está escrito nas estrelas POR: GUILHERME SALVIANO

www.estrelaguia.com.br

Tanto no trabalho quanto nos negócios, ideias criativas irão contribuir para a superação de desafios.

Cuide para que assuntos que despertem sua vaidade ou mesmo caprichos não afastem de pessoas especiais.

Bom momento para incrementar a sua rotina estudos, interesses religiosos e o exercício de sua fé.

Uma dedicação extra a assuntos do lar tomará sua atenção com mais ênfase. Boa hora para conversas com familiares.

Bom momento para exercitar crenças e identificar um pouco mais as coisas que realmente valoriza espiritualmente.

Examinar detalhes será de grande auxílio para evitar contratempos relacionados a negociações e assuntos profissionais.

A troca de informações e uma atenção para não se prender em boatos será determinante para definir projetos.

O espírito de grupo e a troca de informações serão essenciais para concluir assuntos importantes no seu dia.

Compreender as diferenças de opiniões é sempre um primeiro passo para lidar com pessoas que convivemos e menos difícil do que parece.

Momento para perceber com mais nitidez alguns valores importantes para as pessoas com que mais se relaciona.

O trabalho traz tendências para priorizar novas ideias, trocar informações e agir com mais interação diante de novos interesses.

Valorizar suas simplicidades será é essencial para se sentir mais feliz, tanto nos objetivos como em suas relações.

Soluções



16|

3 ESPORTE

Fora de combate

Anderson Silva O estrelado card do UFC 198, marcado para sábado, na Arena da Baixada, em Curitiba, sofreu um desfalque importante: Anderson Silva, que enfrentaria Uriah Hall. Jeff Davidson, médico do UFC, confirmou a informação: “Anderson teve um desconforto abdominal. Ele está com uma colecistite [inflamação da vesícula biliar], e teve que passar por uma cirurgia.”

Olimpíada Rio-2016

Onde está a tocha hoje? Naque, Coronel Fabriciano e Itabira (MG)

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 12 DE MAIO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{ESPORTE}

Michel basta! Libertadores. Com gol de Michel Bastos, que entrou no segundo tempo, São Paulo vence Atlético-MG por 1 a 0 e larga na frente nas quartas de final. Jogo de volta é semana que vem

10 SÃO PAULO

ATLÉTICO-MG

O São Paulo largou na frente no duelo contra o Atlético-MG pelas quartas de final da Libertadores. No Morumbi, o time da casa venceu por 1 a 0, com gol de Michel Bastos, que entrou na etapa final e precisou de 14 minutos em campo para garantir o triunfo. Elétrico e intenso. Foi assim que o Tricolor começou o confronto no estádio lotado, com cerca de 57 mil torcedores empurrando a equipe. Enquanto o Galo apostava em um sistema mais defensivo, procurando Robinho nos contra-ataques, o time de Edgardo Bauza marcava em cima. O Atlético, mais nervoso, começou a apelar para as pancadas para segurar o ataque paulista. Os são-paulinos devolviam e o jogo não fluía. Aos 35, Lucas Pratto até foi às redes, mas em posição de impedimento. Em seguida, Robinho sentiu lesão na coxa e teve que deixar o campo. No 2º tempo, o jogo ficou mais solto e os visitantes que assustavam mais no campo de ataque. Na bola aérea, o São Paulo dava o troco. Kelvin deu lugar a Michel Bastos, que começou no banco por estar voltando de lesão. E o camisa 7 mostrou que tem estrela. Aos 34, Wesley cobrou falta e o meia deu cabeçada certeira para abrir o placar. E assim ficou. Semana que vem, em Minas Gerais, as equipes voltam a se encontrar para o duelo final. METRO

GALVEZ

SANTOS

O Santos cumpriu sua obrigação e venceu o Galvez, no Acre, por 3 a 0, em jogo válido pela segunda fase da Copa do Brasil. Apesar de jogar com o time todo reserva – nem mesmo Dorival Júnior esteve no jogo – e de perder

Elias pode sair no meio do ano Enquanto busca mais contratações para o Campeonato Brasileiro, a diretoria do Corinthians sabe que corre risco de perder o volante Elias no meio do ano para o futebol chinês. Shandong Luneng, clube dirigido pelo técnico Mano Menezes, é o maior interessado em contar com o jogador. METRO Palmeiras

Mina assina por cinco temporadas O zagueiro Yerry Mina assinou contrato ontem com o Palmeiras por cinco temporadas, até a metade de 2021. O colombiano também foi conhecer o Allianz Parque e, antes de pisar no gramado pela primeira vez, fez questão de ficar descalço. “É um lindo estádio. Com os torcedores empurrando a equipe, os companheiros e a mim, será algo indescritível. Será um orgulho para mim jogar aqui”, disse à TV Palmeiras. METRO Michel Bastos precisou de 14 minutos em campo para fazer o gol da vitória | MARCOS BEZERRA/FUTURA PRESS

Grade despenca e deixa 8 feridos

Wesley auxiliou torcedores | MARCOS BEZERRA/FUTURA PRESS

Logo após o gol de Michel Bastos, aos 34 do 2º tempo, no momento da comemoração, uma grade no setor térreo do Morumbi cedeu e cerca de 15 torcedores caíram no fosso – uma queda de aproximadamente 2,5 metros de altura. Oito deles ficaram feridos. O atendimento foi rápido e até mesmo os jogadores do São Paulo tentaram ajudar. Policiais carregavam

alguns feridos e duas ambulâncias foram utilizadas. Os torcedores que ficaram feridos foram levados a três hospitais diferentes. O caso mais grave o de um torcedor que sofreu fratura no braço. Ao apito final do confronto, Michel Bastos foi até o local onde a grade quebrou e deu sua camisa a um dos torcedores são-paulinos. METRO

Copa do Brasil. Santos Roma. Bellucci enfrenta faz a ‘lição fora de casa’ Djokovic nas oitavas

03

Corinthians

duas penalidades, o Peixe eliminou o jogo de volta e já se garantiu na próxima fase. Rafael Longuine abriu o marcador aos 35 da etapa inicial, após bola mal afastada pela defesa rival. No último minuto, Paulinho passou por dois adversários antes de ampliar. Na segunda etapa, aos 14, Fernando Medeiros aproveitou do goleiro Máximo para definir o marcador da partida. METRO

Bellucci fez duas boas partidas no torneio | DENNIS GROMBKOWSKI/GETTY IMAGES

Thomaz Bellucci segue em boa forma no Masters 1.000 de Roma. Na segunda rodada, ontem, o brasileiro teve uma atuação sólida e derrotou o francês Nicolás Mahut (48º) por 2 sets a 0, com parciais de 6/4 e 6/3, se garantindo nas oitavas de final. Agora, Bellucci terá pela frente ninguém menos que o sérvio Novak Djokovic, número 1 do mundo, que o derrotou nas cinco partidas que disputaram até hoje. METRO

Mais dois anos

Juventus renova contrato de Buffon Vestindo a camisa da Juventus desde 2001, Gianluigi Buffon pode completar 17 anos defendendo a equipe. O clube de Turim, atual pentacampeão italiano, fez festa para anunciar que o goleiro de 38 anos renovou seu contrato por duas temporadas, até junho de 2018. BAND.COM Ela vem!

Hope Solo virá para Olimpíada Um dos principais nomes do futebol feminino, a goleira norte-americana Hope Solo, anunciou que virá ao Rio para a disputa da Olimpíada. Ela havia ameaçado rejeitar uma provável convocação por causa do temor pelo vírus zika, mas voltou atrás na decisão. “Acredito que nenhum atleta deveria ser colocado nesta posição, de ter que decidir entre seus sonhos olímpicos e sua saúde”, declarou à TV CNBC. BAND.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.