O Metro Jornal é impresso em papel certificado FSC, com garantia de manejo florestal responsável, pela Gráfica Moura Ltda.
DISPUTA NO BRASIL LEWIS HAMILTON VENCE O GP DO MÉXICO DE F-1 E REDUZ VANTAGEM DE ROSBERG PÁG. 16
SECRETÁRIA SEGURA MÁRCIA DE ALENCAR NÃO SE SENTE AMEAÇADA DE CAIR DA SEGURANÇA PÚBLICA PÁG. 06
EM TONS AINDA MAIS ESCUROS
AOS 82 ANOS, LEONARD COHEN ESTÁ DE VOLTA COM ‘YOU WANT IT DARKER’ PÁG. 11
BRASÍLIA Segunda-feira, 31 de outubro de 2016 Edição nº 1.115, ano 5 MÍN: 19°C MÁX:29°C
www.metrojornal.com.br | leitor.bsb@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_BSB
ELEIÇÃO EM
PREFEITO ELEITO*
KALIL (PHS) 52,98%
CRIVELLA (PRB)59,36%
ABSTENÇÕES
BELO HORIZONTE
RIO DE JANEIRO
DE SEN CAN TO 26,85%
* VOTOS VÁLIDOS
22,77%
NELSON MARCHEZAN JUNIOR (PSDB) 60,5%
PORTO ALEGRE
25,26%
RAFAEL GRECA (PMN) 53,25%
PAULO SERRA (PSDB) 78,21%
CURITIBA
SANTO ANDRÉ
25,36%
20,12%
ES ÇÕ 6 EI 01 EL 2
ORLANDO MORANDO (PSDB) 59,94%
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
SÃO BERNARDO
Desinteresse? Protesto? Indiferença? Maratona eleitoral chega ao fim com alto índice de abstenções e derrota do PT em todas as disputas do 2º turno PÁGS. 02 E 03
24,28%
GUTI (PSB) 83,48%
GUARULHOS
22,58%
LAURO MICHELS (PV) 57,67
DIADEMA
23,86%
DUARTE NOGUEIRA (PSDB) 56,94%
RIBEIRÃO PRETO
27,62%
1 FOCO
{BRASIL}
PT não tem eleitos em segundo turno
Passo à frente O governador de São Paulo, Geraldo Alckmin, saiu fortalecido com o resultado das urnas nos municípios e se viabiliza para ser o candidato do PSDB para presidente da República nas eleições de 2018. Além de eleger João Dória como prefeito de São Paulo, numa vitória inédita em 1º turno, Alckmin vê um provável adversário tucano se enfraquecer. O presidente do partido, senador Aécio Neves (MG), não conseguiu eleger seu apadrinhado em Belo Horizonte. João Leite (PSDB) perdeu para Alexandre Kalil (PHS).
BRASÍLIA, SEGUNDA-FEIRA, 31 DE OUTUBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
Imagens
1
1 . BRUNA PRADO/METRO RIO 2 . DIVULGAÇÃO 3 . RODRIGO FÉLIZ LEAL/FUTURAPRESS 4 . DONALDO HADLICH/FRAMEPHOTO/FOLHAPRESS 5 . AMIRA HISSA/DIVULGAÇÃO
2
Eleições. Partido mantém desempenho do 1º turno e sai derrotado nas sete disputas de ontem. PSDB ganha 14 das 19 prefeituras que disputou O PT voltou a sucumbir ontem nas urnas. Após queda de 59,4% do número de prefeituras no primeiro turno – de 630 atuais para 256 a partir de 1º de janeiro –, todos os sete candidatos petistas perderam no segundo turno. As derrotas foram em Recife (PE) – única capital disputada ontem –; Anápolis (GO); Santa Maria (RS); Vitória da Conquista (BA); Juiz de Fora (MG); Mauá e Santo André (SP). “Resultados desse segundo turno sem dúvidas acelerarão as mudanças no PT”, afirmou o vice-presidente nacional do PT, Alberto Cantalice, em manifestação pelo Twitter. Das 39 cidades da região metropolitana de São Paulo, berço político do PT, o partido só elegeu prefeito em uma: Franco da Rocha. A derrota mais significativa foi em Santo André e para um candidato do PSDB, Paulo Serra bateu Carlos Grana (PT) e será o primeiro tucano a governar a cidade. Tucanos O PSDB, aliás, saiu vitorioso mais uma vez ontem. Dos 19 candidatos tucanos, 14 conse-
Eleições 2018
ES ÇÕ 6 EI 01 EL 2
02|
Análise
Desencanto com a política
Marcus Alexandre, em Rio Branco: único do PT eleito em capitais | REPRODUÇÃO
guiram se reeleger. No primeiro turno, o partido já havia conquistado 793 prefeituras – 15,6% a mais do que as 686 que comanda atualmente. Maior partido O PMDB, de Michel Temer, se mantém como o maior partido do país. Com mais nove prefeituras no segundo turno, o partido terá 1.038 prefeituras. METRO BRASÍLIA
TSE registra 94 prisões e troca 814 urnas
Ocupações provocam gasto extra de R$ 3 milhões A Justiça Eleitoral precisou desembolsar R$ 3 milhões, de forma excepcional, por conta das ocupações em escolas, movimento organizado por grupos contrários a MP (Medida Provisória) da reforma do ensino médio e ao governo Michel Temer. O dinheiro foi usado para troca de locais de zona eleitoral que não puderem funcionar e evitar que os eleitores ficassem sem votar. O problema foi maior no Paraná, onde 700 mil eleitores mudaram o local de votação.
“A ocupação de escolas contribuiu para tumultuar o processo eleitoral.” GILMAR MENDES, PRESIDENTE DO TSE
O TSE (Tribunal Superior Eleitoral) ainda irá avaliar se pedirá o ressarcimento dos prejuízos. “É uma avaliação que a Advocacia Geral da União terá que fazer”, afirmou o presidente do TSE, Gilmar Mendes. METRO BRASÍLIA FALE COM A REDAÇÃO leitor.bsb@metrojornal.com.br 061/3966-4607 COMERCIAL: 061/3966-4615
O Metro Jornal circula em 23 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte, Porto Alegre, Brasília, Grande Vitória e Maringá, somando 505 mil exemplares diários.
Para cientistas políticos consultados pelo Metro Jornal, o resultado das urnas reflete o desencanto geral com partidos e candidatos. “É preciso considerar que temos em curso uma grande crise política, econômica e também moral, afinal é enorme o número de políticos denunciados na Lava Jato”, diz Aldo Fornazieri, professor de ciência política da FESPSP (Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo). “O sistema político vem sofrendo uma erosão por causa do buraco entre a oferta de partidos, de políticos e de projetos, e a capacidade de entrega dessas promessas, há mais propostas do que resultados”, analisa Rogério Baptisni, professor de ciência politica do Mackenzie. METRO
Pelo menos 94 pessoas foram presas ontem por crimes eleitorais no segundo turno das eleições municipais, segundo o TSE (Tribunal Superior Eleitoral. O motivo mais comum foi a “boca de urna”, que gerou 61 prisões O número de urnas eletrônicas substituídas foi de 826, o equivalente a 0,894% do total de 90.532 urnas disponíveis. No Rio de Janeiro foram necessárias 212 trocas. Em São Paulo, houve 135 e no Ceará, 123. METRO BRASÍLIA
3
4
5
1
Rio de Janeiro. Marcelo Crivella (PRB) conquista a prefeitura
Pela primeira vez partido ligado à Igreja Universal vai comandar a cidade. “Vou governar para todos”, promete.
2
Recife. Geraldo Júlio (PSB) se reelege com maior diferença
Atual prefeito, teve 61,3% dos votos válidos e foi o único a disputar uma capital ontem com candidato do PT.
3
Curitiba. Rafael Greca (PMN) foi o primeiro eleito a ser anunciado
Com apuração relâmpago, em apenas 31 minutos, Greca venceu e comandará a cidade pela segunda vez.
4
Porto Alegre. Marchezan Jr. (PSDB) é primeiro tucano a ocupar o cargo
O candidato do PSDB foi eleito com 60,5% dos votos e, aos 44, será o prefeito mais jovem da cidade em 40 anos.
5
Belo Horizonte. Alexandre Kalil (PHS) vira o jogo do primeiro turno
Segundo colocado no 1º turno, ex-presidente do Galo superou o tucano João Leite com 52,98% dos votos. METRO
EXPEDIENTE Metro Jornal. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro Jornal Brasília. Diretor-editor: Cláudio Humberto. Editor-Executivo: Lourenço Flores (MTB: 8075) Editores de Arte: Cláudia Lorena e Priscila S. Belavenute. Gerente Executivo: Vandler Paiva Grupo Bandeirantes de Comunicação Brasília. Diretor Geral: Flávio Lara Resende
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: SBS Quadra.02 - Bloco "Q" - Ed. João Carlos Saad - 15º andar, CEP 70070-120, Brasília, DF, Tel.: 061/3966-4615. O Metro Jornal Brasília é impresso na Gráfica Moura.
Filiado ao
03|
{BRASIL}
ES ÇÕ 6 EI 01 EL 2
BRASÍLIA, SEGUNDA-FEIRA, 31 DE OUTUBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
32,6% dizem ‘não’ às eleições Protesto? 10,7 milhões de eleitores não compareceram para votar ou votaram branco e nulo. TSE afirma que processo fica enfraquecido Um em cada três eleitores decidiu ficar de fora das eleições municipais que tiveram 2º turno. Segundo o TSE (Tribunal Superior Eleitoral), 10,7 milhões de brasileiros não escolheram nenhum candidato nas urnas ou não compareceram ontem para votar. O índice recorde de 32,6% contempla 7,1 milhões de eleitores que se abstiveram –
A ELEIÇÃO PELO PAÍS
21,55% do eleitorado dos 57 municípios que tiveram eleição; 2,7 milhões votos nulos; e 936 mil que apertaram a tecla branco na urna eletrônica. Nas eleições de 2012, o índice foi de 26,5%. “Se por um lado pode refletir a insatisfação da população contra a classe política, por outro enfraquece e debilita as pessoas que recebem
Confira a votação nas capitais
os mandatos, especialmente na hora da tomada de decisão em um momento delicado como o atual”, avaliou o presidente do TSE, Gilmar Mendes. O ministro descartou relação com o voto obrigatório e citou como exemplo que a medida, adotada pelo Chile, agravou o problema e a abstenção atingiu 60%. “No fundo, a multa de R$ 3 torna a
PALMAS (TOCANTINS)
REELEITO NO 2º TURNO Z. Coutinho (PSDB)
REELEITO NO 2º TURNO Clécio (REDE)
VOTOS: 396.770 ABSTENÇÃO: 21,25%
VOTOS: 123.808 ABSTENÇÃO: 21,07%
52,3%
em 519.660 votos a soma obtida por Marcelo Crivella (PRB), eleito, e Marcelo Freixo (Psol). O índice foi 44,29% em Porto Alegre (RS), de 43,14%, em Belo Horizonte e 39,03% em Cuiabá (MT). Mudanças no sistema eleitoral estão na reforma política discutida no Congresso, mas não garantem o fim da descrença. METRO BRASÍLIA
Nas capitais O desinteresse pelas eleições foi ainda maior nas capitais. No Rio de Janeiro, 46,93% dos eleitores anularam, votaram em branco ou não compareceram às zonas eleitorais. Esse grupo representa 3,3 milhões de eleitores e supera
MACAPÁ (AMAPÁ)
BELÉM (PARÁ)
1º TURNO
justificativa muito fácil e plausível de ser feita”, criticou.
Amastha (PSB) VOTOS: 68.634
SÃO LUÍS (MARANHÃO)
52,3%
VOTOS: 285.242 ABSTENÇÃO: 16,10%
79,4%
VOTOS: 581.777 ABSTENÇÃO: 9,50%
54,8%
AP
55,9%
AM
VOTOS: 148.673 ABSTENÇÃO: 23,36%
CE PI
AC TO RO
65,1%
VOTOS: 678.847 ABSTENÇÃO: 18,60%
63,4%
60,4%
REELEITO NO 1º TURNO
RECIFE (PERNAMBUCO)
REELEITO NO 2º TURNO Geraldo Julio (PSB)
BA
VOTOS: 528.335 ABSTENÇÃO: 13,16%
MT
MG
GOIÂNIA (GOIÁS)
Luciano Cartaxo (PSD)
61,3%
VOTOS: 222.689
MACEIÓ (ALAGOAS)
VOTOS: 379.318 ABSTENÇÃO: 24,09%
57,7%
SP
RJ
PR
ELEITO NO 2º TURNO Marquinhos Trad (PSD)
VOTOS: 146.271 ABSTENÇÃO: 18,94%
SC
58,7%
VOTOS: 241.977 ABSTENÇÃO: 19,96%
ELEITO NO 2º TURNO E. Nogueira (PCdoB)
MS
52,1%
REELEITO NO 1º TURNO ACM Neto (DEM) VOTOS: 982.246
CURITIBA (PARANÁ)
FLORIANÓPOLIS (SANTA CATARINA)
PORTO ALEGRE (RIO GRANDE DO SUL)
ELEITO NO 2º TURNO Gean Loureiro (PMDB)
ELEITO NO 2º TURNO N. Marchezan Jr. (PSDB)
VOTOS: 461.736 ABSTENÇÃO: 20,12%
VOTOS: 111.943 ABSTENÇÃO: 16,18%
VOTOS: 402.165 ABSTENÇÃO: 25,26%
53,2%
50,2%
7
4
PSDB
PMDB
60,5%
SÃO PAULO (SÃO PAULO)
BELO HORIZONTE (MINAS GERAIS)
ELEITO NO 1º TURNO João Doria (PSDB) VOTOS: 3.085.187
3
PDT
60,2%
SALVADOR (BAHIA)
RS
ELEITO NO 2º TURNO Rafael Greca (PMN)
59,6%
REELEITO NO 2º TURNO Rui Palmeira (PSDB)
ARACAJU (SERGIPE)
ES
ELEITO NO 2º TURNO Iris Rezende (PMDB)
53,5%
JOÃO PESSOA (PARAÍBA) RN PB PE AL SE
GO
CAMPO GRANDE (MATO GROSSO DO SUL)
DIVISÃO POR PARTIDO
VOTOS: 225.741
PA MA
PORTO VELHO (RONDÔNIA)
CUIABÁ (MATO GROSSO)
VOTOS: 241.876 ABSTENÇÃO: 22,32%
51,1%
REELEITO NO 2º TURNO R. Claudio (PDT)
REELEITO NO 1º TURNO Carlos Eduardo (PDT)
ELEITO NO 2º TURNO Dr. Hildon (PSDB)
ELEITO NO 2º TURNO E. Pinheiro (PMDB) VOTOS: 157.877 ABSTENÇÃO: 25,11%
VOTOS: 220.042
RR
MANAUS (AMAZONAS)
REELEITO NO 2º TURNO Artur Neto (PSDB)
REELEITO NO 1º TURNO M. Alexandre (PT)
Firmino Filho (PSDB)
NATAL (RIO GRANDE DO NORTE)
RIO BRANCO (ACRE)
VOTOS: 104.311
REELEITO NO 1º TURNO
53,9%
FORTALEZA (CEARÁ)
REELEITA NO 1º TURNO VOTOS: 121.148
TERESINA (PIAUÍ)
2º TURNO
BOA VISTA (RORAIMA)
Teresa (PMDB)
CÁRMEN LÚCIA, PRESIDENTE DO STF (SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL)
REELEITO NO 2º TURNO Edivaldo H. Jr. (PDT)
REELEITO NO 1º TURNO
60,5%
“Sou favorável ao voto obrigatório até que educação no Brasil garanta que todo mundo tenha suficiente informação, para poder se posicionar com liberdade absoluta.”
53,3% 2
73,9%
VITÓRIA (ESPÍRITO SANTO)
RIO DE JANEIRO (RIO DE JANEIRO)
ELEITO NO 2º TURNO Kalil (PHS)
ELEITO NO 2º TURNO Crivella (PRB)
REELEITO NO 2º TURNO Luciano (PPS)
VOTOS: 628.050 ABSTENÇÃO: 22,77%
VOTOS: 1.700.030 ABSTENÇÃO: 26,85%
VOTOS: 95.458 ABSTENÇÃO: 13,29%
PSD
2
PSB
52,9% 1
PT
1
1
59,3% 1
PMN PCdoB REDE
1
PPS
1
DEM
1
PHS
51,2% 1
PRB
FONTE: TSE
Odebrecht recorreu a Lula até 2014, indicam e-mails A Polícia Federal reuniu, em um relatório, e-mails internos do grupo Odebrecht para reforçar a versão de que o ex-presidente Lula era tratado como “amigo” na cúpula da empreiteira. Uma planilha indica o apelido como recebedor de pelo menos R$ 8 milhões da empresa. As mensagens foram coletadas de 2006 a 2014 e apontam várias ocasiões em que
o grupo Odebrecht recorreu – ou pretendia recorrer – ao “amigo de EO [Emílio Odebrecht, pai de Marcelo]” para defender interesses da empresa. A maior parte dos “serviços” de Lula seriam de interlocução com governantes da América Latina e da África onde a Odebrecht tinha obras. Na maioria dos e-mails, os executivos narram reuniões
com o “amigo” ou discutem se é preciso acioná-lo. A PF reforça a convicção de que se trata de Lula porque as datas dos e-mails batem com as viagens dele, durante e depois de deixar a Presidência. Em alguns casos, pelo que os textos dão a entender, o próprio Lula pedia favores à Odebrecht. Em 2007, por exemplo, os diretores discutiam a entrega de um sumá-
rio sobre a Usina de Santo Antônio, no Madeira (RO), que o petista teria encomendado. “[Lula] pediu que providenciássemos um Estudo/ Plano Social, cujo teor ele possa usar politicamente”, escreve o diretor Claudio Melo Filho a Marcelo Odebrecht. Meses mais tarde outro executivo do grupo, Irineu Meireles, escreve que, conforme a situação do contra-
to da mesma obra, “ainda teremos o recurso ao amigo de seu pai”. A relação continuou quando Lula deixou o Planalto. No início de 2014, executivos discutem o roteiro de Lula em visitas a Cuba e a países africanos, e quando Odebrecht deve se juntar a ele na viagem. Não há evidências de ilegalidades nos e-mails, que foram elencados pela PF pa-
ra demonstrar que o ex-presidente é o “amigo” citado. A defesa de Lula afirma que a PF se baseia em ‘achismos’ e que “a Lava Jato inventa acusações contra Lula com uma tabela de Excel, sem nenhuma base em provas ou movimentações financeiras”. RAFAEL NEVES METRO CURITIBA
04|
Política
BRASÍLIA, SEGUNDA-FEIRA, 31 DE OUTUBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{BRASIL}
CLÁUDIO HUMBERTO WWW.DIARIODOPODER.COM.BR
STF E MPF CONDENAM A TAL ‘POLÍCIA LEGISLATIVA’
COM GABRIEL GARCIA, RODRIGO VILELA E TIAGO VASCONCELOS
DINHEIRO PÚBLICO O contrato com o Sírio Libanês se encerra nesta segunda (31), mas a Câmara deve renová-lo. Tudo para garantir saúde dos deputados.
FIM DA POLÊMICA A polêmica questão da terceirização será julgada no Supremo Tribunal Federal STF dia 9. A ação foi movida pela Celulose Cenibra contra uma decisão do TST que considerou ilícita a terceirização na empresa.
“A nossa tarefa é exatamente coordenar e pacificar.” MICHEL TEMER MINIMIZANDO AS CRÍTICAS DO PRESIDENTE DO SENADO AO MINISTRO DA JUSTIÇA
GUINADA À DIREITA “O Rio está endireitando”, avalia o deputado Sóstenes Cavalcante (DEM-RJ), sobre o crescimento da bancada do partido, que elegeu 54 vereadores. O DEM teve o maior crescimento no Rio: 170%.
DECLÍNIO À ESQUERDA Policiais do Senado atingem homem com arma de choque | ALAN MARQUES/FOLHAPRESS
O Ministério Público Federal, em parecer da procuradora Debora Duprat, definiu como inconstitucional a atribuição de Polícia Judiciária à Polícia Legislativa, que tenta regulamentação por meio de Ação Declaratória de Constitucionalidade (ADC) protocolada no Supremo Tribunal Federal. Em outra ação, o Senado pede autorização para que os seguranças andem armados fora das dependências do Congresso.
No Rio de Janeiro, assim como no restante do País, o PT foi o que mais reduziu sua presença nas câmaras municipais: caiu 80,46%. Os petistas elegeram apenas 17 vereadores contra os 87 de 2012.
POR ONDE ANDA AGNELO
É DE ARAQUE Em despacho interno, o ministro Marco Aurélio sustentou que “polícia” do Senado deveria ser chamada de polícia patrimonial.
O QUE DIZ A CONSTITUIÇÃO No inciso IV do art. 144, a Constituição diz que a Polícia Federal exerce, com exclusividade, as funções de polícia judiciária da União.
ATRIBUIÇÕES Polícia Judiciária é aquela que pode realizar prisões em cumprimento de ordem judicial, realizar escutas, fazer busca e apreensão etc.
PERDEU A NOÇÃO Em um surto de autoridade, a polícia do Senado criou um “grupo tático especial”. Sabe-se lá o que essa turma faz por aí.
CÂMARA GASTA R$ 3,76 MILHÕES EM SAÚDE Deputados e ex-deputados não sofrem com a crise na saúde pública. Desde o ano passado, a Câmara Federal gastou R$ 3,76 milhões em convênios com hospitais e clínicas de primeiro nível. Do total, R$ 2,5 milhões foram destinados ao hospital Sírio Libanês, de São Paulo, para atender suas excelências. E mantém um Departamento Médico (Demed) tão completo quanto dispendioso, às custas do Tesouro.
ASSIM É MOLE Apesar do Demed, para os deputados o melhor médico continua sendo um avião (pago por nós) para o Sírio Libanês, em São Paulo.
PLEBE BANCA A CASTA Quaisquer procedimentos no Sírio Libanês, para deputados, seus dependentes e servidores efetivos, são bancados pelo contribuinte.
Agnelo Queiroz | BETO OLIVEIRA/AGÊNCIA CÂMARA
O ex-governador do DF Agnelo Queiroz (PT) é o mais assíduo funcionário da Fiocruz em Brasília. Chega às 8h em ponto, registra presença e trabalha. Nas horas vagas, é vendedor da Polishop.
APARELHAMENTO Após insultar a Justiça, Renan Calheiros tenta emplacar a ex-auxiliar Ana Luisa Marcondes no Conselho Nacional de Justiça. Difícil é convencer Rodrigo Maia de abrir mão da indicação, porque a vaga pretendida pelo insaciável político é da Câmara dos Deputados.
MASCARADO Em exposição no Senado, Paulo Rocha (PT-BA) recebeu uma obra de arte denominada “Mascarado”, entregue a senadores do Pará. Muito apropriado ao momento político brasileiro.
PODER SEM PUDOR BATEU, AMOU
HAJA PEIXE O governo federal já pagou R$ 10,1 bilhões aos pescadores artesanais este ano. São 1.323.593 pescadores na lista e apenas 1.933 tiveram de devolver dinheiro recebido indevidamente e 34 não receberam nada.
SEU DINHEIRO Os governos Dilma Rousseff e Michel Temer gastaram mais de R$ 490 milhões com o pagamento de passagens e outros gastos de locomoção de funcionários públicos, apenas este ano.
PENSANDO BEM... ...tem gente aliviada com o feriadão, na esperança de que a Polícia Federal não faça operações em dias de folga.
Questionado por um colega, certa vez, se tinha mesmo batido em uma deputada no plenário da Câmara, o deputado Jair Bolsonaro (PSC-RJ),
que é militar reformado, respondeu ao estilo, digamos, de Nelson Rodrigues: - Não bati. Quando eu bato, elas se apaixonam...
06|
BRASÍLIA, SEGUNDA-FEIRA, 31 DE OUTUBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
BRASÍLIA MARY LEAL/AGÊNCIA BRASÍLIA
MÁRCIA DE ALENCAR Secretária de Segurança Pública e Paz Socialgarante permanência no cargo, afirma que relacionamento com o governador é firme e condena estratégia de sindicatos envolvidos na mobilização por reajuste salarial
‘EM NENHUM MOMENTO A POLÍCIA CIVIL ME DESESTABILIZOU’ No centro da crise que atravessa a segurança pública do Distrito Federal, a titular da pasta, Márcia de Alencar, mantém a serenidade. Evitando o assunto de sua substituição – após vazamento da sondagem do governador Rollemberg ao ex-secretário de segurança do Rio, José Mariano Beltrame –, Márcia falou ao Metro sobre como está o trabalho após as paralisações da Polícia Civil. O clima dentro da Polícia Civil está muito complicado. Sucessivas paralisações e a Operação Legalidade estão afetando toda a produtividade. Os policiais reclamam que não há diálogo com o governo. O que a secretaria tem feito? A secretaria não faz parte da negociação de nenhum pleito sindical de forma direta. Ela trata de aperfeiçoamento de serviços públicos. A Polícia Civil tem plena autonomia, é dirigida pelo diretor Eric Seba, da mesma forma que a Polícia Militar tem o seu comandante. Ambas tratam de forma direta as suas negociações. Mas a figura do diretor geral da Polícia Civil, Eric Seba,
“Eu nunca tive nenhum problema com o governador. Temos uma relação de muita confiança.” MÁRCIA DE ALENCAR, SECRETÁRIA DE SEGURANÇA PÚBLICA
não se reporta à senhora de forma alguma? Os policiais estão reclamando da posição dele. Há a possibilidade de que ele deixe o cargo? Tanto o diretor geral da PCDF quanto o comandante geral da PMDF, dos Bombeiros Militares e do Detran, todos os quatro são diretamente ligados ao governador Rodrigo Rollemberg. O secretário de Segurança Pública tem o papel de coordenar a ação de seguranças articulando esses órgãos com outros órgãos do governo. Para articular políticas públicas integradas. Os índices de criminalidade foram afetados pela mobilização? Em outubro, encerrou-se o ciclo das grandes operações. Tivemos carnaval, impeachment, passagem da tocha olímpica, segunda fase do impeachment, Olimpíadas... Nós, nessas operações especiais, tiramos de mil até 5 mil homens do seu policiamento ordinário. A partir de setembro, com o encerramento do
ciclo do impeachment, iniciamos uma estratégia combinada, durante 60 dias, e vamos colher os resultados em novembro e dezembro. Já temos indicadores positivos em relação a alguns crimes, como o roubo de transeuntes. Também estamos observando queda em número de homicídios. Os crimes contra o patrimônio guardam outra lógica, porque tratam de outros fenômenos. É claro que os dados que estão sendo divulgados de forma não oficial pelo sindicato são divulgados de outra forma, com outra finalidade. Os sindicatos têm utilizado dados deformados. Eles não têm autoridade institucional para divulgá-los. Então não houve aumento da criminalidade, como acusam os sindicatos? Os crimes contra o patrimônio cresceram. Mas a mídia gosta de falar sobre o que houve em setembro, por exemplo, quando teve uma alta muito grande comparado com o ano passado. Em setembro do ano passado, os
Impasse opõe GDF e penitenciários Considerada ilegal pelo TJDFT (Tribunal de Justiça do Distrito Federal e dos Territórios), a greve dos agentes penitenciários dura 21 dias e não tem previsão para chegar ao fim. Há um impasse entre os profissionais e o governo: para encerrar a greve, a categoria aguarda o cumprimento da proposta apresentada pelo GDF na última quinta-feira, e o governo aguarda o fim da paralisação para dar continuidade às negociações. “Os agentes vão continuar
“No ano passado o governo prometeu e não cumpriu; ficamos um ano esperando.” LEANDRO ALLAN. PRESIDENTE DO SINDICATO DOS AGENTES PENITENCIÁRIOS DO DF
em greve até que o governo cumpra o que prometeu, porque no ano passado nós cedemos e não foi cumprido”, disse o presidente do Sindpen-DF (Sindicato dos Agentes de Atividades Penitenciárias do DF), Leandro Allan. Na proposta, o GDF se comprometeu a encaminhar
médicos do trabalho para avaliar as condições e verificar a questão da insalubridade; nomear dois agentes penitenciários para compor a Comissão de Processo Disciplinar, possibilitar o porte de arma fora do DF e realizar o curso de formação para os aprovados no concurso realizado em 2015.
1,5 mil é o número de agentes penitenciários do DF. Com a greve, diversos serviços foram prejudicados, como as visitas aos presidiários e as transferências dos presos da carceragem da PCDF (Polícia Civil do DF) para o Complexo Penitenciário da Papuda. Na última quinta-feira
houve princípio de rebelião na carceragem da PCDF, que está superlotada: a capacidade é de 150 presos, mas havia ao menos 240, segundo o Sinpol-DF (Sindicato dos Policiais Civis do DF). A Secretaria de Segurança Pública, no entanto, afirma que vai garantir a visita de familiares aos interno da Papuda marcada para quarta-feira – caso os agentes resistam, policiais militares, civis e bombeiros devem ser acionados. METRO BRASÍLIA
sindicatos pararam. Este ano, temos ocorrências eletrônicas cada vez mais aprimoradas, ou seja, o nível de subnotificação que tivemos foi infinitamente menor do que foi em relação a setembro do ano passado, em que parou de haver registro de ocorrência. O sindicato tem essa consciência, mas tem interesse distinto, de desestabilizar a forma como o governador está tratando esse problema. Nós não tivemos nenhuma dúvida de que os dados de setembro eram muito sensíveis. Trabalhamos com o princípio da transparência e não temos nenhuma preocupação em buscar e divulgar os dados. Esses problemas afetaram a relação da senhora com o governador? Eu nunca tive nenhum tipo de problema com o governador. Temos uma relação estável de muita confiança. Nenhum órgão esteve ou estará entre mim e o governador. Tenho todo o respeito a todas as instituições, mas em nenhum momento a Polícia Civil me desestabilizou. FABIANE GUIMARÃES METRO BRASILIA
Greves no DF. Sindicatos querem evitar corte de ponto Para sindicatos que representam servidores públicos distritais, a decisão do STF que determina o corte de ponto de servidores grevistas não se aplica à situação do DF. Sindicalista, apoiados por deputados distritais como o petista Wasny de Roure, alegam que há conduta ilícita do governo, que não pagou reajustes previstos em lei. METRO BRASÍLIA
BRASÍLIA, SEGUNDA-FEIRA, 31 DE OUTUBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{BRASÍLIA}
07|
Telma Rufino é internada em Taguatinga com dores Foi medicada e passa bem. Deputada distrital, que já teve um infarto, sentiu dores no peito na noite de sábado para domingo. Internação foi precaução, informou assessoria A deputada distrital Telma Rufino (sem partido) foi internada ontem, em um hospital particular de Taguatinga, após acordar sentindo dores no peito. As informações são da assessoria de comunicação da parlamentar, que não havia recebido alta até o fechamento desta edição. A parlamentar tem um histórico de problemas do coração. Em agosto do ano passado, ela sofreu um infarto. Ela passou mal na véspera de um julgamento interno do seu partido na época, o PPL (Partido Pátria Livre). Operação Trick Telma acabou sendo expulsa do partido, que ainda tentou tomar-lhe a va-
Telma Rufino foi expulsa do PPL | DIVULGAÇÃO
ga na Câmara Legislativa, mas a Justiça Eleitoral a manteve no cargo por não considerar que houve infi-
delidade partidária. A expulsão aconteceu por causa das investigações da Operação Trick, da
Polícia Civil, que apura a participação da parlamentar num esquema de corrupção que pode ter movimentado R$ 100 milhões. A operação foi deflagrada em abril do ano passado. Segundo as investigações, empresas fantasmas eram criadas para conseguir empréstimos do Banco do Brasil. O dinheiro, de acordo com a polícia, ia para campanhas políticas. Ela sempre negou as acusações. Na Câmara a investigação está parada. Houve pedidos de cassação da deputada, mas todos foram arquivados com a justificativa de falta de provas. Os processos podem ser reabertos em caso de condenação judicial da parlamentar. METRO BRASÍLIA
Acidente na DF-001 interditou a pista | DIVULGAÇÃO/CORPO DE BOMBEIROS
Trânsito. Acidentes deixam quatro feridos nas vias do DF no domingo Uma batida frontal entre dois carros na DF-001, perto do Clube da Marinha, deixou três pessoas feridas na manhã de ontem. Os três homens foram levados para o Hospital do Paranoá e não corriam risco de morrer. O acidente interditou a pista por mais de uma hora, causando um grande engarrafamento. Depois, a
PM liberou o trânsito pelo acostamento. Em outro acidente, também na manhã de ontem, um bebê de 11 meses foi levado para o Hospital de Base com suspeita de traumatismo craniano depois que o carro dirigido por sua mãe – que não se feriu – capotou na saída da Ponte JK. METRO BRASÍLIA
08|
BRASÍLIA, SEGUNDA-FEIRA, 31 DE OUTUBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
MUNDO
Terremoto atinge de novo a Itália
EUA. Campanha de Hillary critica o FBI
Europa. Área central do país, alvo de tremores que deixaram 300 mortos em agosto, teve abalo de intensidade 6,6 em Nórcia Um terremoto abalou ontem a mesma região do centro da Itália afetada por tremores nos últimos dois meses, derrubando mais prédios. Não houve registro imediato de mortes. O tremor, de intensidade 6,6 graus na Escala Ritcher, foi mais forte que o de 24 de agosto, que provocou quase 300 mortes. Muitas pessoas deixaram a região desde então. O último terremoto foi sentido
em grande parte da Itália às 7h40 do horário local (4h40 no horário de Brasília), com epicentro próximo da cidade histórica murada de Nórcia. Moradores correram em pânico para as ruas e a antiga basílica da cidade desmoronou, deixando apenas a fachada em pé. Freiras, monges e moradores locais ficaram de joelhos na praça, rezando silenciosamente em frente à
igreja destruída. A defesa civil diz que várias casas foram destruídas ontem nas regiões de Úmbria e Marcas, mas ou tinham sido evacuadas no momento ou a maior parte dos moradores escapou. Segundo especialistas, o terremoto ontem foi o mais forte do país desde 1980, quando um tremor de intensidade 6,9 na região sul matou 2.735. METRO
Basílica da cidade desmoronou, deixando só a fachada de pé | R. CASILLI/REUTERS
Assessores da candidata democrata à presidência dos EUA, Hillary Clinton, criticaram ontem o diretor do FBI, James Comey, pela revelação de uma investigação sobre novos e-mails achados relacionados ao uso de servidor privado por Hillary, pressionando-o a dar logo mais detalhes sobre as descobertas. Comey, que anunciou em julho que a investigação do FBI sobre os e-mails de Clinton quando foi secretária de estado estava terminando sem acusações, disse em carta ao Congresso que a agência ia revisar novos e-mails e determinar sua relevância para a investigação. A carta agitou os últimos dias da corrida à Casa Branca entre Clinton e o republicano Donald Trump, que usou a história para afirmar que Clinton é indigna de confiança. O diretor da campanha de Hillary, John Podesta, criticou Comey por ter enviado a carta antes de saber se os e-mails eram relevantes. METRO
Imprensa oficial síria diz que rebeldes usaram gás em civis Um veículo estatal de TV da Síria disse que militantes usaram gás venenoso ontem em civis e soldados em área controlada pelo governo em Aleppo, asfixiando 35 pessoas, um relato classificado como mentiroso por um grupo rebelde da região. O Observatório Sírio dos Direitos Humanos, organização britânica que monitora o conflito, confirmou relatos de sufocamento entre soldados do governo em duas frentes de batalha bombardeadas por rebeldes, mas não soube dizer se a causa era o gás cloro. Nenhum dos lados citou
Rebeldes e civis se deslocam pela região oeste de Aleppo | A. ABDULLAH/REUTERS
mortes por gás. O grupo rebelde Fastaqim, de Aleppo, negou a informação. Rebeldes lançaram um contra-ataque às forças do governo em Aleppo na sexta-feira, para quebrar o cer-
co ao leste da cidade, hoje controlado por insurgentes. Um grande número de rebeldes participa da ação, incluindo grupos aliados ao Exército Livre da Síria e militantes islâmicos. METRO
Equipe da Estação Espacial volta à Terra Cápsula russa Soyuz chega à Terra, vindo da Estação Espacial Internacional, com três dos seis integrantes da tripulação, dos EUA, Rússia e Japão. O módulo pousou ontem no Cazaquistão, encerrando uma missão de quatro meses que incluiu o primeiro uso de um sequenciador de DNA no espaço e a instalação de estacionamentos para futuros táxis espaciais. | DMITRI LOVETSKY/REUTERS
Aviões matam pelo menos 60 em prisão do Iêmen
Moradores e equipes de resgate percorrem cadeia destruída | A. ZEYAD/REUTERS
Aviões de guerra árabes bombardearam um complexo de segurança próximo da cidade portuária de Hodeidah, no Iêmen, matando 60 pessoas, incluindo detentos do local, disseram ontem autoridades e moradores. A prisão no bairro de Al-Zaydiyah mantinha 84 presidiários quando foi atingida três vezes no fim de
sábado, disse Hashem al-Azizi, vice-governador da província de Hodeidah controlada por rebeldes houthis. Uma testemunha disse que todo o prédio foi destruído e que médicos removeram cerca de 17 corpos, e que ainda há outros debaixo dos destroços. Um dos ataques derrubou o prédio sobre as cabeças dos prisionei-
ros, e outros dois atingiram o portão do lugar e prédios próximos. O local pertence a um complexo de segurança para a área guardada por milicianos houthis, mas só guardas da prisão estavam presentes durante o ataque aéreo, realizado à noite. A coalizão liderada por sauditas tem combatido o movimento armado dos
houthis no Iêmen desde março de 2015 para tentar restabelecer o presidente Abd-Rabbu Mansour Hadi, forçado ao exílio por grupos rebeldes houthi, aliados do Irã desde 2014. O ataque aéreo é um dos mais mortais entre os bombardeios, que já atingiram escolas, hospitais, mercados e casas. METRO
10|
BRASÍLIA, SEGUNDA-FEIRA, 31 DE OUTUBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{ECONOMIA}
Boletos de condomínio vão mudar; atualize seus dados 2 meses. Por determinação do BC, a partir de janeiro de 2017 eles deverão conter informações detalhadas de quem paga e recebe Proprietários de imóveis de todo o Brasil começaram a receber, recentemente, uma correspondência das empresas administradoras dos condomínios em que moram ou onde têm imóvel solicitando a atualização cadastral de seus dados. Leitores do Metro Jornal escreveram para a Redação com dúvidas que podem ser resumidas em uma pergunta: “Por que eu devo fornecer meus dados para o condomínio se moro em imóvel próprio, ele não está alugado e estou em dia com as minhas contas?”. O Metro foi buscar a resposta no Secovi-SP (Sindicato das Empresas de Compra, Venda, Locação e Adminis-
tração de Imóveis Residenciais e Comerciais de São Paulo). De acordo com o órgão, a principal razão é uma decisão do BC (Banco Central) segundo a qual a partir de janeiro do próximo ano todos os boletos bancários de pagamento (inclusive os de condomínio) deverão ser registrados. Isto significa que em 2017 os boletos deverão conter nome completo de quem vai pagar o valor (condômino), identificação do banco destinatário, nome completo, endereço e CPF ou CNPJ de quem vai receber o valor (condomínio), valor do pagamento, data de vencimento e, quando houver, as condições do desconto.
“A recomendação é para que síndicos e administradoras se organizem e busquem atualizar o cadastro dos condôminos o quanto antes, difundindo a informação no condomínio para a colaboração de todos os envolvidos, de modo que não sofram maiores prejuízos futuramente”, diz o Secovi-SP. “Em janeiro de 2017, não haverá mais a possibilidade de gerar boletos de cobrança sem registro, considerando que as instituições bancárias já estão dificultando a movimentação das contas, até que ocorra a migração total do sistema com registro, conforme determinado pelo Banco Central.” METRO
A ver Vantagens do boleto registrado para o consumidor Ʉ JÿĨÝė đåĒėĤ áå îĤÑıáåĨȩ Nos últimos anos, os casos de boletos não registrados fraudados cresceram assustadoramente. Ʉ ĺÿĮÑ áıġČÿÝÿáÑáåȩ A correria do dia a dia faz muita gente pagar duas vezes o mesmo valor, principalmente quando paga on-line.
Novos boletos são mais completos e seguros | REPRODUÇÃO / ACTION PLUS
Ʉ _ÑČå ÑġęĨ ė ĺåĒÝÿđåĒĮėȩ Boletos vencidos poderão ser pagos sem necessidade de um novo documento; juros e multas serão recalculados automaticamente.
Prazo da repatriação termina hoje
Aproveitar a primeira parcela para reformar a casa é opção de apenas 2,5% | REPRODUÇÃO / GATEWAYMACON
22,5% dos brasileiros não sabem o que fazer com 13º Pesquisa da ACSP (Associação Comercial de São Paulo) feita entre os dias 1º e 12 de outubro em todo o país mostra que 22,5% dos brasileiros não sabem como aplicarão a primeira parcela do 13º salário. É quase o dobro do ano passado, quando os indecisos somavam 11,8%. A enquete da ACSP aponta que 42,5% dos consumidores usarão a primeira parcela para quitar débitos – situação estável frente ao ano passado (41,2%). Os que
utilizarão o benefício para viajar são 2,5%, sendo que no ano passado eram 5,9%. Reformar a casa deve ser opção de 2,5% dos brasileiros (2,9% em 2015). Embora a parcela seja pequena, é significativa, o que se explica pela desistência de pessoas de comprar imóveis – optando pela reforma. “Esse resultado gera incerteza sobre o desempenho do Natal. O varejo poderá ser beneficiado se os
indecisos resolverem comprar”, diz o presidente da ACSP, Alencar Burti. A pesquisa foi feita pelo Instituto Ipsos baseada em entrevistas pessoais e domiciliares em todas as regiões brasileiras, com base em amostra probabilística e representativa da população brasileira de áreas urbanas de acordo com dados oficiais do IBGE (Censo 2010 e Pnad 2014). A margem de erro é de três pontos percentuais. METRO
O BC (Banco Central) ampliou o horário do sistema de pagamentos para ter mais tempo para a arrecadação do Rerct (Regime Especial de Regularização Cambial e Tributária), conhecido como Lei da Repatriação. O horário de encerramento do STR (Sistema de Transferência de Reservas) foi alterado das 18h30 para às 23h na sexta-feira e hoje, último dia para aderir ao regime com o pagamento de imposto e multa. O BC explicou que a alVarejo
23h de hoje é o último prazo para a adesão ao Regime Especial de Regularização Cambial e Tributária – a lei da Repatriação teração tem por objetivo permitir que os participantes do regime tenham mais tempo para efetuar o pagamento do Darf (Documento de Arrecadação de Receitas Federais) na rede bancária. Energia
“O pagamento do Darf é condição legal necessária à adesão ao Rerct”, informou o BC. O regime permite a regularização de recursos, bens ou direitos remetidos ou mantidos no exterior ou repatriados por residentes ou domiciliados no país, que não tenham sido declarados ou que tenham sido declarados incorretamente. Para regularizar os recursos, o contribuinte paga 15% de Imposto de Renda e 15% de multa, totalizando 30% do valor regularizado. METRO Reino Unido
Pão de Açúcar anuncia reforço no ‘atacarejo’
Choverá pouco em reservatórios do NE, diz ONS
Justiça ordena Uber a pagar férias a motoristas
O Grupo Pão de Açúcar informou na sexta-feira que vai acelerar a abertura de lojas do segmento de atacarejo no próximo ano e elevará a eficiência de custo em suas unidades de eletrodomésticos e comércio eletrônico, em uma tentativa de recuperar o lucro após seis trimestres consecutivos de prejuízo. METRO
As chuvas em áreas de reservatórios de hidrelétricas do Nordeste do Brasil em novembro deverão ficar em 28% da média histórica, enquanto no Sudeste – que concentra os maiores reservatórios do país – as precipitações ficarão em 82% da média histórica, disse o Operador Nacional do Sistema. METRO
Um tribunal britânico deu na sexta-feira ganho de causa a dois motoristas do Uber (de lá) que buscaram a Justiça para pedir direitos trabalhistas. Eles receberão um salário mínimo e ganharam direito a férias. O Uber disse que apelará da decisão, que pode beneficiar milhares de outros motoristas. METRO
BRASÍLIA, SEGUNDA-FEIRA, 31 DE OUTUBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
11|
Álbum prova vigor de Leonard Cohen Música. Aos 82 anos, cantor e compositor canadense sofistica grandes temas de sua obra em ‘You Want It Darker’ Quando um artista ultrapassa certa idade, surge o clichê de considerar seu trabalho mais recente como seu “testamento artístico”. É o que vem ocorrendo com “You Want It Darker”, 14º álbum de Leonard Cohen, lançado na última sexta-feira. Independentemente de a morte estar ou não próxima do cantor e compositor de 82 anos, faz sentido considerar o novo disco um marco na obra do canadense. Nele, Cohen retoma os grandes temas sobre os quais sempre cantou em nove faixas que se destacam pela sofisticação de suas letras e pela voz gutural do artista, ainda motivo de arrepios por sua intensa carga dramática.
“YOU WANT IT DARKER” LEONARD COHEN SONY MUSIC DISPONÍVEL EM STREAMING
As críticas à religião estão presentes desde a hipnótica faixa-título, “You Want It Darker”. Enquanto canta versos que evocam passagens bíblicas e é acompanhado pelo coro de uma sinagoga de Montreal, Cohen demonstra uma sombria descrença na espiritualidade, em especial quando declara “Here I Am, My Lord” (algo como “eis-me aqui, senhor”). O verso leva ao segundo – e mais marcante – tema do álbum: a passagem do tem-
po e a morte. Ele praticamente costura todas as letras, como em “Leaving the Table” (Estou deixando a mesa/Estou deixando o jogo) e “Steer Your Way” (Siga o seu caminho através da dor que é muito mais real do que você/ (...)Ano a Ano/Mês a Mês). Apesar de, em geral, depositar um olhar duro e desencantado sobre o cinismo do mundo, Cohen ainda encontra espaço para cantar o amor apaixonado que fez sua fama de “ladies’ man” em “If I Didn’t Have Your Love”. Produzido pelo filho do cantor, Adam Cohen, “You Want It Darker” prova que o tempo o maturou como vinho – e que ele ainda tem muito vigor a entregar. METRO
2 CULTURA
Fernanda Souza
Multitarefa
Artista canta sobre morte e religião em novo trabalho | DIVULGAÇÃO
Popular nas redes sociais, a atriz conduz entrevistas e propõe atividades a convidados no programa “Vai Fernandinha”, que estreia hoje e vai ao ar de segunda a sexta, às 21h45, no Multishow.
12|
BRASÍLIA, SEGUNDA-FEIRA, 31 DE OUTUBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{PUBLIMETRO}
Leitor fala
Os invasores
Decepcionado com a Bienal A Bienal do Livro de Brasília infelizmente está muito atrás de outros grandes eventos que carregam esse nome, como São Paulo e Rio de Janeiro. Os preços dos livros estavam bons: muitos títulos interessantes a R$ 10, mas os debates foram extremamente politizados, só não excluindo por completo temas mais voltados para o público mais jovem, por conta de figuras ilustres como Ziraldo. A organização poderia ter posto a entrada mais próxima das paradas de ônibus e liberado o estacionamento, porque estava complicado achar uma vaga. Senti falta da valorização do escritor local. Na Feira do Livro pude ver muitos autores daqui tendo espaço para lançar seus livros, mas foram pouquíssimos os selecionados para fazer o mesmo na Bienal. Uma pena.
CIRO & BERNARDO
GABRIEL JESUS É O LEBRON JAMES DO FUTEBOL!
Cruzadas
Bom dia, galera do esporte bretão! Colunáticos no ar! PIADA DO TORCEDOR! Um leitor mandou essa! “Meu filho virou flamenguista, o que eu faço?” “Vai juntando dinheiro pra fiança.” Hahahaha! E ATENÇÃO! PEIXE GANHA DO VERDÃO E SOBE UMA POSIÇÃO NA RETA FINAL DO BRASILEIRO! Glorioso Alvinegro Praiano 1 X 0 Verdão! Para a alegria do Milton Neves e do Pepe! Mas eu tenho um amigo flamenguista que ainda acredita no título! ESQUECE! O Verdão já é o campeão!
LUCIANO VELLASCO - RIACHO FUNDO (DF)
Como disse um palmeirense: “Flamenguista é igual entregador de pizza: só sente o cheirinho!” E pra mim o Flamengo é o Golden State, mas o Gabriel Jesus é o LeBron James do futebol! E o melhor treinador do futebol brasileiro é o Cuca.
Mais compaixão, por favor Acho que os servidores poderiam ser mais prestativos com a população, principalmente na Saúde. Eu vejo algumas pessoas que parecem que acham que podem maltratar as outras só porque estão em uma outra posição. As pessoas precisam se colocar mais no lugar o outro.
Por falar nisso, estamos lançando a enquete: “Quem vai cair pra segunda: ”Inter ou Coritiba?” Inter! Como disse a Renata Fan: “O Inter é um time de chegada. Chega em São Paulo e perde de 2, chega em Minas e toma de 3, chega no Rio e toma de 4.... TIME DE CHEGADA!
PEDRO TAVARES - BRAZLÂNDIA (DF)
Ou como disse o Carlos Batista: “O time do Inter é tão ruim, mas tão ruim, que só venceria o Guarani por uns 2 X 0.” E só venceria o SPFC por 1 X 0?!
Quer mais?
Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia.
E MAIS UMA PREVISÃO DOS VIDENTES DO FUTEBOL! Os Colunáticos garantem: o Galo será o campeão da Copa do Brasil! Final: Cruzeiro X Galo! E o Atlético vai vencer por 1 a 0 com um gol de Fred aos 47 do segundo tempo! Fred, o novo Dadá de BH! Porque só existem três poderes no universo: “Deus no céu, o Papa no Vaticano e o Fred na grande área.” E como disse aquele mineirinho: “O Fred é melhor que leite com pão de queijo!”
Para falar com a redação:
leitor.bsb@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
E PRA TERMINAR! Um mineiro fez três pedidos pro gênio. Primeiro pedido: Um queijo. Segundo pedido: Outro queijo. Terceiro pedido: uma mulher. E aí o gênio perguntou pro mineiro: por que você pediu dois queijos e depois uma mulher? Porque fiquei com vergonha de pedir outro queijo! Hahahaha!
www.facebook.com/metrojornal
Sudoku
POR HOJE É SÓ! Ciro Botelho e Bernardo Penteado! Os Colunáticos! Twitter: @ciraobotelho/ @bernardpenteado Ciro Botelho e Bernardo Penteado são redatores de humor no programa ‘Pânico na Band’, autores de sátiras como ‘Video Soul’, ‘Jornal dos Dois Echás’, ‘Jô Suado’, entre outros. Juntos há dez anos na TV, lançaram os livros ‘Piadas Fantárdigas de Tiririca’ e As Melhores Piadas de Bêbado’ (ed. Matrix). Também escrevem o blog ‘Colunáticos’ no site do ‘Pânico na Band’ (paniconaband.band.uol.com.br)
Horóscopo
Está escrito nas estrelas POR: GUILHERME SALVIANO
www.estrelaguia.com.br
Evite correr riscos em negociações financeiras. Valorize pesquisas antes de tratar temas materiais e seja estratégico no trabalho.
Momento para agir de forma paciente com alguns padrões e mesmo diante de situações antiquadas que pessoas próximas são apegadas.
Assuntos que sirvam para resgatar energias – como temas espirituais, atividades física e temas culturais devem ser mais valorizados.
Com a Lua em Escorpião, seu signo oposto, atente-se para não agir de maneira intolerante com o ponto de vista de outras pessoas.
A comunicação fará diferença em suas relações. Cuide para não prejudicá-las com impulsos nas palavras ou mesmo com desatenção a alguém.
Amigos e situações em grupo marcarão com intensidade este momento da semana. Boa ocasião para retomar contatos com pessoas especiais.
Propensões para mais cuidado com o corpo ou atividades que possam revigorá-lo, assim como amenizar o stress de desgastes recentes.
Tendências a repensar interesses materiais e valorizar novas prioridades. Em relacionamentos, não tema expressar o que sente.
Tendências a se empenhar com mais intensidade em objetivos a longo prazo. Evite que as obrigações do dia a dia não afastem de diversões.
Situações sociais serão mais frequentes e positivas. Bom momento para quem tem filhos esclarecer assuntos especiais.
A Lua segue em seu signo, condição positiva para a percepção do modo de lidar com projetos e mais exposição das emoções nas relações.
Bom momento para retomar contatos, planos para viagens e interesses que mudem um pouco a rotina dos últimos dias.
Soluções
BRASÍLIA, SEGUNDA-FEIRA, 31 DE OUTUBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
Despolitizado, Porão do Rock atrai 15 mil pessoas Crítica. Festival musical realizado no sábado em Brasília não teve a ambição de ir além do entretenimento O rock se popularizou como música de contestação e embalou movimentos e protestos políticos desde os anos 1960 no mundo inteiro. Em tempos recentes, porém, as bandas roqueiras parecem ter se desinteressado pelo tema e ritmos como o rap tomaram para si esse protagonismo político. Esse fenômeno ficou claro na 19ª edição do Porão do Rock, principal evento do estilo do calendário cultural brasiliense, que foi realizado no último sábado, no estacionamento do Mané Garrincha, e atraiu 15 mil pessoas, segundo os organizadores. Em um momento de crise política e com cerca de mil escolas ocupadas por estudantes – e eles formavam grande parte do público do
Planet Hemp, de Marcelo D2, desfilou seus velhos hits | DIVULGAÇÃO/PORÃO DO ROCK
festival – no país, poucas das 28 bandas escaladas para o evento fizeram discursos voltados ao assunto. Das headliners que tocaram no ‘horário nobre’ do festival, apenas a brasilien-
se Trampa e a pernambucana Nação Zumbi trouxeram o tema à tona. “Vamos gritar e vamos pra rua”, provocou Jorge du Peixe, vocalista da banda de manguebeat. Famosos justamente
pela luta política, Marcelo D2 e BNegão, vocalistas do Planet Hemp, falaram apenas genericamente dos problemas do país em um dos intervalos de um show competente, que atraiu o
maior público da noite para a mistura de hip hop, rock e samba em defesa da legalização da maconha. Sem lançar um disco desde 2001, porém, a banda apenas se apoiou nos velhos hits, como “Quem tem seda?” e “Legalize Já”. Essa insensibilidade dos artistas para temas políticos encontrou eco no público, que só se mobilizou para protestar, no próprio evento e nas redes sociais, contra os R$ 8 cobrados pela latinha de cerveja Budweiser. Como questiona o Planet Hemp em um de seus maiores sucessos, “a culpa é de quem?”. RAPHAEL VELEDA METRO BRASÍLIA
13|
Cine Brasília. Países vizinhos serão tema de orquestra A Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional, que tem se apresentado no Cine Brasília, divulgou o programa de novembro, que começa amanhã, às 20h, com o ‘Concerto para Clarinete e Orquestra’, do compositor brasileiro Liduino Pitombeira, com regência do maestro titular Claudio Cohen. Nas terças seguintes, dias 8 e 15, a Argentina (com a presença do maestro Gustavo Fontana) e a Colômbia (em concerto regido por Felipe Aguirre) serão homenageadas. A apresentação do dia 8 será no Auditório Planalto do Centro de Convenções Ulysses Guimarães, que também receberá o concerto do dia 22 de novembro, que trará a ‘Sinfonia Concertante para Violino e Viola’, de Mozart. Todas as apresentações tem entrada gratuita. METRO BRASÍLIA
14|
+ ESPECIAL
Câncer metastático
Corrida contra o tempo Apesar do sucesso da campanha Outubro Rosa de prevenção do câncer de mama, ainda se fala pouco de quando a doença deixa de ser foco do diagnóstico precoce e passa a ser uma corrida contra o tempo, a fase metastática da doença. Depois de descobrir que era esse o seu caso, Jussara Del Moral (foto) adotou o pseudônimo SuperVivente e criou um canal no Youtube para compartilhar suas experiências e ajudar outras pessoas com o mesmo problema. Saiba mais em http://tinyurl. com/h43pueu
BRASÍLIA, SEGUNDA-FEIRA, 31 DE OUTUBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{SAÚDE}
Correr contra o câncer de mama é o melhor Saúde. Outubro acaba hoje, mas é importante não deixar de falar sobre o câncer de mama. Estudo recente com 4,5 mil pacientes aponta que 11,4% descobriram um tumor até os 39 anos e 28,7%, entre 40 e 49 anos Aos 29 anos, Dani Israel descobriu um nódulo em seu seio. Outras, assim como ela também detectam o câncer de mama antes dos 50 anos, idade recomendada pelo Ministério da Saúde para o início da realização periódica da mamografia. Um estudo recente com 4,5 mil pacientes apontou que 11,4% descobriram um tumor até os 39 anos e 28,7%, entre 40 e 49 anos. O levantamento do hospital A.C. Camargo Cancer Center, de São Paulo, indica que 40% das mulheres diagnosticadas com a doença (avaliadas no estudo) tinham menos de 50 anos. Ou seja, se não tivessem antecipado os exames, não descobririam o câncer. A maior incidência do câncer de mama se dá em pacientes entre 50 e 70 anos, por isso, alguns países adotam esta faixa etária como elegível para o programa de rastreamento da doença, explica Eduardo Fleury, radiologista especializado em câncer de mama do Grupo Hermes Pardini e professor da Santa Casa de Misericórdia de São Pau-
Dani Israel: “Cada corpo é diferente mesmo que o tipo de câncer seja igual”
Márcia Resser: “Poderia passar o tratamento chorando ou sorrindo. Decidi que ia sorrir”
Maria Madalena Burtel: “Eu me salvei. Não tive um câncer avançado porque eu me cuidei” REPRODUÇÃO/ FEMAMA E PICCADILLY
lo. “O rastreamento do tumor representa custo para os órgãos públicos, sendo em alguns locais inviáveis a realização de exames pela falta de verba. A periodicidade, nesses casos, também é diferente, passando de anual para bianual. O preço que se paga nesse modelo, no entanto, é uma redução da eficiência do programa. Nele as pacientes en-
tre 40 e 50 anos são penalizadas e perdem a oportunidade do diagnóstico precoce”. A indicação da Sociedade Brasileira de Mastologia é fazer o exame a partir dos 40 anos. Projeto que dá força Dani já terminou o tratamento, mas decidiu continuar na luta contra o câncer de mama. Junto com algumas ami-
gas ela iniciou um projeto na internet para dar orientações para outras pacientes, o “Força Gurias”. É importante não se comparar, diz. “Cada corpo é diferente mesmo que o tipo de câncer seja igual.” A iniciativa ganhou o apoio da Femama (Federação Brasileira de Instituições Filantrópicas de Apoio à Saúde da Mama) e da empresa Pic-
Ultrassonografia é ideal para mulheres mais jovens e com mamas mais densas Atualmente, os únicos métodos comprovados para o rastreamento do câncer de mama são a mamografia (para a população geral) e a ressonância magnética associada à mamografia (para pacientes de alto risco). Entretanto, para mulheres com mamas densas (constituídas por muitas glândulas mamárias), a mamografia pode ter a sua eficácia comprometida por não conseguir diferenciar claramente um câncer nos seios. A informação é do médico Eduardo Fleury, da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo. Segundo ele, para essas pacientes, a exigência de um exame de ultrassom associado pode trazer benefícios. “Estudos sobre o papel do ultrassom no rastreamento da doença ajudaram no diagnóstico adicional de cerca de quatro cânceres para cada
sabendo das consequências positivas e negativas deste método.” Uma vantagem do ultrassom apontada pelo médico está no fato do exame ser mais acessível, de baixo custo e inócuo para a paciente.
Ações pelo país alertam sobre a prevenção | LUCIANO CLAUDINO /FOLHAPRESS
mil mulheres.” Além de descobrir mais variações da doença, Fleury afirma que o ultrassom também é importante para diagnosticar outras lesões que não costumam ser captadas na mamografia. Nos Estados Unidos,
alguns estados adotaram uma lei compulsória onde os serviços de rastreamento devem informar às pacientes que as mamas são densas. “Essas pacientes terão a opção de realizar um estudo complementar por ultrassom,
Para jovens A ultrassonografia mamária não faz parte de nenhum programa de rastreamento da doença, mas pode ser útil para mulheres mais novas, diz Fleury. “Quanto mais jovem, maior a densidade da mama. Isso pode acabar camuflando nódulos e cistos, dando falso negativo.” Para Fleury, pacientes menores de 25 anos não devem ser submetidas à mamografia pelo seu custo-benefício. Neste caso, a ultrassonografia pode e deve ser usada como a primeira opção diagnóstica. METRO
cadilly, que estão divulgando nas redes sociais esses e outros depoimentos de mulheres que enfrentaram a doença. Quem quiser mais informações sobre a campanha pode visitar a página http://tinyurl.com/hn4aeov. CARLOS MINUANO METRO SÃO PAULO
Tipos de tumores Os graus dos tumores estão relacionados às suas dimensões e disseminação para os linfonodos. Veja quais são: Ʉ 2åĨěåĨ ġĤçȿÝÑĒÝåĤāûåĒÑĨȦ ÝėĒþåÝÿáėĨ Ýėđė ÝÑĤÝÿĒėđÑ ȫÿĒ ĨÿĮıȯȩ Ʉ 2åĨěåĨ ġåģıåĒÑĨ ģıå ĒÕė Ĩå åĨġÑČþÑĤÑđ ġÑĤÑ ėĨ ČÿĒîėĒėáėĨȩ Ʉ SıđėĤåĨ Ýėđ đåĒėĨ áå ɵ Ýđ ģıå Ĩå áÿĨĨåđÿĒÑĤÑđ ġÑĤÑ ė ČÿĒîėĒėáė ɇėı åĒĮĤå ɵ Ýđ å ɸ Ýđ Ĩåđ áÿĨĨåđÿĒÑÞÕė ġÑĤÑ ėĨ ČÿĒîėĒėáėĨɉ Ʉ SıđėĤåĨ đÑÿėĤåĨ ģıå ɸ Ýđ å ģıå Ĩå áÿĨĨåđÿĒÑĤÑđ ġÑĤÑ ėĨ ČÿĒîėĒėáėĨȩ Ʉ SıđėĤåĨ áå ģıÑČģıåĤ áÿđåĒĨÕėȦ ġėĤçđ Ýėđ đåĮÓĨĮÑĨåĨ åđ ėıĮĤėĨ ęĤûÕėĨȩ
BRASÍLIA, SEGUNDA-FEIRA, 31 DE OUTUBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{ESPORTE}
15|
Pedro deve ganhar nova chance no ataque tricolor Brasileirão. Tricolor pega o América-MG em Belo Horizonte no fechamento da 33ª rodada. Michel Bastos está fora de vez do clube
AMÉRICA
SÃO PAULO
Ʉ ĨĮÓáÿėȩ Independência Hoje, às 20h. Ʉ SĤÑĒĨđÿĨĨÕėȩ SporTV
Titular da equipe que venceu a Ponte Preta na última rodada, o menino Pedro pode mais uma vez ganhar a posição de Chávez no ataque do São Paulo, que hoje enfrenta o América, em Belo Horizonte. Em seca de gols no time são-paulino, o argenti-
no perde espaço para o jovem, em mais uma aposta do técnico Ricardo Gomes para levantar o ânimo da equipe. Outro menino que deve ganhar mais uma chance é David Neres, que tem se destacado. “Ele está crescendo de produção e por isso vai continuar na equipe”, disse o técnico. Como Ricardo Gomes costuma fazer mistério, fica a dúvida se Wesley será escalado pela direita ou se o lateral de ofício Buffarini volta ao time, já que cumpriu suspensão automática. América e São Paulo encerram a 33a rodada. O Tricolor ainda busca fugir definitivamente do Z-4.
ESPORTE
Atualmente a equipe ocupa a 12a posição, com 42 pontos, seis a frente do Vitória, o primeiro da zona de rebaixamento. Ao Coelho mineiro, que já não tem como evitar o rebaixamento para a Segundona do ano que vem, resta apenas tentar terminar o campeonato com dignidade. Fora dos planos O técnico Ricardo Gomes já avisou que não conta mais com Michel Bastos para o restante da temporada. Infeliz no clube e criticado pela torcida, o meia vai apenas treinar no clube até o final do ano a espera de uma transferência em 2017. METRO
Cleveland Indians a uma vitória do título Na reta final do World Series, o campeonato norte-americano de baseball, o Cleveland Indians venceu ontem o Chicago Cubs na casa do adversário e abriu 3 a 1 na contagem. Se vencer a próxima, em casa, o time conquistará o título que não vence desde 1984. Já o Cubs está na fila há 108 anos. Na foto, Francisco Lindor (12) celebra com Rajai Davis | JERRY LAI/USA TODAY SPORTS/REUTERS
3 Tênis
Que ano! _ÿĺåĒáė ė đåČþėĤ ÑĒė áå ĨıÑ ÝÑĤĤåÿĤÑȦ Ēἠ7ıĤĤÑĽ ÝėĒģıÿĨĮėı ėĒĮåđ ė Ĩåı ĨçĮÿđė ĮāĮıČė áÑ ĮåđġėĤÑáÑ Ñė ĺåĒÝåĤ ė SG ɸɳɳ áå _ÿåĒÑȩ = ÜĤÿĮÔĒÿÝė ÜÑĮåı ĒÑ îÿĒÑČ ė îĤÑĒÝèĨ /ėȿ `ÿČîĤÿåá SĨėĒûÑ ġėĤ ɵ Ñ ɳȩ Nå ĺåĒÝåĤ ė 7ÑĨĮåĤĨ ɴɳɳɳ áå GÑĤÿĨȦ ģıå ÝėđåÞÑ þėĉåȦ å ĉėĊėĺÿÝ ĒÕė ÝþåûÑĤ Ò ĨåđÿîÿĒÑČȦ 7ıĤĤÑĽ ĨåĤÓ ė Ēėĺė ĒıđåĤė ɴ áė đıĒáėȩ Michel Bastos não deve jogar mais pelo time | MAURÍCIO RUMMENS /FOTOARENA/FOLHAPRESS
16|
BRASÍLIA, SEGUNDA-FEIRA, 31 DE OUTUBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{ESPORTE}
Próxima parada: Brasil Fórmula 1. Lewis Hamilton vence no México e apimenta a disputa pelo título da temporada 2016. Com o 2º lugar de Nico Rosberg, a diferença caiu para 19 pontos, mas alemão pode ser campeão caso vença em SP A briga pelo título da temporada 2016 da Fórmula 1 ganhou novos contornos neste domingo, no México, com a vitória de Lewis Hamilton, igualando o número de 51 triunfos de Alain Prost, tornando-se o segundo maior vencedor da história, atrás de Michael Schumacher, com 91. O piloto inglês venceu sua oitava corrida no ano e chegou a 330 pontos, apenas 19 atrás de Nico Rosberg, que chegou em segundo lugar no México. A corrida para os dois pilotos da Mercedes foi morna. Enquanto o inglês, que largou em primeiro, abriu vantagem na ponta, o ale-
19 pontos é a diferença entre Lewis Hamilton e Nico Rosberg mão levou o regulamento embaixo do braço e não correu riscos. Para ser campeão Nico Rosberg está com certa tranquilidade para chegar a seu primeiro campeonato. Caso vença o Grande Prêmio do Brasil, no dia 13, Nico levanta a taça, independente da posição de Hamilton. O pódio ficou completo
com Daniel Ricciardo, que chegou em quinto, mas herdou as colocações de Sebastian Vettel, da Ferrari, e do companheiro de Red Bull Max Verstappen. Vettel foi punido algumas horas depois da prova por ter tocado no carro de Ricciardo e acabou caindo para a quinta posição. Verstappen foi avisado ainda na antessala, antes de subir ao pódio, que havia perdido seu terceiro lugar até então por ter cortado uma curva. Ele foi classificado com o quarto lugar. Felipe Massa, da Williams, largou e terminou em nono. Felipe Nasr, da Sauber, foi o 15º e continua sem marcar pontos. METRO
Hamilton (frente) cruzou em primeiro, com Rosberg em segundo | CLIVE MASON/GETTY IMAGES
Brasília Vôlei estreou bem na Superliga Feminina O time representante da capital na Superliga Feminina de Vôlei começou muito bem na competição, com uma vitória surpreendente sobre o Pinheiros (SP), que vem de um vice-campeonato paulista este ano. O jogo aconteceu na noite de setxa-feira no ginásio Villaboim, em São Paulo, e foi vencido pelo Brasília Vôlei por expressivos 3 sets a 0 (24/26, 15/25 e 23/25) O time brasiliense agora se prepara para o segundo jogo, que será no ginásio do Sesi, em Taguatinga, no próximo sábado, dia 5, às 18h, contra o Sesi (SP).
“Soubemos sair de algumas dificuldades durante a partida e a equipe está de parabéns. Agora é hora de voltarmos a trabalhar pois temos o Sesi-SP em casa no sábado.” ANDERSON RODRIGUES, NOVO TÉCNICO DO BRASÍLIA VÔLEI
Os preços dos ingressos ainda não foram divulgados. Este ano, para reduzir os problemas com deslocamento, os times só jogarão
Brasilienses comemoram na casa das adversárias | GASPAR NÓBREGA/INOVAFOTO/CBV
uma vez por semana pela competição. Pé quente A vitória fora de casa foi o primeiro jogo do novo técnico do Brasília Vôlei, Anderson Rodrigues. “No final do jogo fiquei muito emotivo, emocionado mesmo! Foi uma grande vitória e demos o primeiro passo de uma forma muito boa”, comemorou o treinador. A levantadora Macrís também teve o que comemorar. Ele foi eleita a melhor jogadora em quadra e levou o troféu VivaVôlei.
VERÔNICA HIPÓLITO Ela superou AVC e perda do intestino grosso, mas brilhou no atletismo da Paralimpíada
METRO BRASÍLIA
Como você avalia sua performance na Rio-2016? Fiquei muito feliz com meu resultado. Tive uma sequência de problemas do ano passado para cá. Estava com anemia, tive que operar logo depois do Parapanamericano. Não disputei o Mundial, perdi 90% do intestino grosso, aumentei minha quantidade de remédios por causa de um tumor na cabeça. Me lesionei no início deste ano. Então, teve uma série de coisas que poderiam me impedir, inclusive, de ir para a Paralimpíada. Mas consegui ir, resolvi que daria meu melhor, bati o recorde das Américas em todas as provas, ganhei as medalhas de prata e de bronze em minha primeira Paralimpíada e fiquei muito feliz.
A prata e o bronze tiveram valor de ouro para você? Nunca uma prata e um bronze valeram tanto ouro. Também fui indicada a um prêmio na Vila Olímpica em que escolheram três mulheres e três homens para que um de cada sexo representasse o movimento paralímpico. Como começou sua carreira no esporte? Sempre fiz muitos esportes, mas nunca me dei bem em alto rendimento. Eu tinha me encontrado no judô, mas fiz uma cirurgia na cabeça com 12 para 13 anos e tive que parar. Comecei a fazer atletismo por brincadeira. Só que em menos de um ano eu tive um AVC (Acidente Vascular Cerebral). Em
2012, entrei no Sesi depois de um teste e o treinador era da equipe olímpica e paralímpica. Ele viu que eu tinha sequela. Em 2013, me classifiquei no movimento paralímpico. Quais são suas metas? A gente tem mais uma competição este ano para completar o calendário, que vai ser o Circuito Nacional da Caixa, em São Paulo, em novembro. E ano que vem a gente já vai ter Mundial, em junho ou julho, em Londres. Quero voltar a treinar forte, porque quero cada vez mais diminuir meu tempo. CADU PROIETI METRO ABC