GRANDE VITÓRIA Sexta-feira, 18 de novembro de 2016 Edição nº 648, ano 3 MÍN: 23°C MÁX: 33°C
www.metrojornal.com.br | leitor.gv@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_VIX
DE PARIS Apontado como líder de esquema de propinas de R$ 224 milhões, ex-governador do RJ Sérgio Cabral está preso em Bangu 8
REPRODUÇÃO/ BLOG DO GAROTINHO/01-05-2012
Em 2012, Cabral festejava em Paris com seu secretariado e empreiteiros
O então secretário de Governo e braço-direito, Wilson Carlos, agora também preso, estava no bonde oficial
RECICLE A INFORMAÇÃO: NÃO JOGUE ESTA PUBLICAÇÃO NAS VIAS PÚBLICAS. PASSE ESSE JORNAL PARA OUTRO LEITOR.
REPRODUÇÃO/ BAND
Delação de empreiteiras leva à prisão de outros 9, incluindo ex-secretários, em ação conjunta da Lava Jato no Rio e em Curitiba
Ontem, após passar pela sede da PF no Rio, Cabral foi levado para o Complexo de Bangu
A BANGU PÁG. 04
02|
1 FOCO
Na andada
Detido com caranguejo Um homem foi detido ontem por crime ambiental em Jacaraípe, na Serra, durante fiscalização em repressão à captura, à venda e ao transporte de caranguejo-uçá em época de andada (quando os machos e as fêmeas da espécie saem das tocas para acasalamento). Com ele, foram apreendidas 146 unidades desse caranguejo, além de 7 kg de puã e 19 sacos com crustáceos. O homem detido foi levado à delegacia para que fosse feito boletim de ocorrência.
Cotações Dólar - 0,08% (R$ 3,419) Bovespa - 1,63% (59.770 pts) Euro - o,52% (R$ 3,638) Selic (14% a.a.)
Salário mínimo (R$ 880)
GRANDE VITÓRIA, SEXTA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{FOCO}
Com chuvas, rodízio de água é suspenso Em toda a Grande Vitória. Após 55 dias, racionamento chega ao fim também nos municípios abastecidos pelo rio Santa Maria. Agricultura e indústria poderão captar água dos rios à noite Está suspenso o racionamento de água em toda a Grande Vitória. O abastecimento foi normalizado ontem, às 12h, depois de 55 dias de rodízio. O esquema, porém, pode ser reimplantado a qualquer momento caso seja necessário, adianta a Cesan (Companhia Espírito-Santense de Saneamento). Outra medida anunciada é a suspensão temporária da Resolução 038/16 da Agerh (Agência Estadual de Recursos Hídricos), que proíbe a captação de água para fins que não sejam o abastecimento humano ou animal. Com a medida, indústrias e agricultores poderão captar água das 18h às 5h. Esta suspensão do rodízio beneficia as comunidades abastecidas pelo rio Santa Maria: o município da Serra; a parte continental da Capital; nove bairros de Cariacica e Praia Grande, em Fundão. Nas demais cidades da região metropolitana, abastecidas pelo Jucu, o racionamento chegou ao fim em 7 de outubro. Reserva O diretor de Engenharia e Meio Ambiente da Cesan, Amadeu Wetler, afirma que desde que foi implantado, no dia 22 de setembro, o rodízio gerou uma economia de 1,6 bilhão de litros de água. Segundo ele, o objetivo, agora, é ampliar a reserva de água no reservatório de Rio Bonito. “Antes, ele estava com sua capacidade em 22%. Hoje, com as chuvas, chegou a 38% de seu total. Esse resultado já é muito bom. Mas, em março deste ano, ele estava em 50%, e isso se demonstrou insuficiente para o período das secas, que se estende até outubro. Agora, vamos trabalhar, até março de 2017, fim do período chuvoso, para chegar a pelo menos 60%”, disse. Segundo a Agerh, a vazão nos rios Jucu e Santa Maria da Vitória, que abas-
“Além da economia, a conscientização dos usuários foi o maior legado desse rodízio. Embora o racionamento seja temporariamente suspenso, o uso racional do recurso hídrico deve ser mantido” JULIO CASTIGLIONI, DIRETOR-GERAL DA ARSP (AGÊNCIA DE REGULAÇÃO DOS SERVIÇOS PÚBLICOS)
tecem a região metropolitana, aumentou para 23 mil litros por segundo em ambos. Este é o recorde registrado pelo órgão, que começou a medir a vazão dos rios no início do ano. Indústrias e agricultura Por conta das chuvas constantes nos últimos dias, que contribuiu para o aumento da vazão nos rios, a Agerh suspendeu, temporariamente, a Resolução 038/16, que proíbe a captação de água para irrigação de lavouras ou uso industrial. “Temos acompanhado o comportamento dos principais mananciais e suas vazões, e vimos que existe uma tendência de normalidade. Agora, vamos continuar monitorando esses índices e, havendo essa confirmação, esperamos suspender definitivamente a resolução”, afirma o diretor de Planejamento e Gestão Hídrica do órgão, Antônio de Oliveira. No site da Agerh (www. agerh.es.gov.br), na aba Resoluções, é possível encontrar as orientações sobre a medida. Em casos de descumprimento, estão previstas multas diárias de até R$ 2,9 mil, tanto para a indústria quanto para a agricultura. VINICIUS ARRUDA METRO GRANDE VITÓRIA
FALE COM A REDAÇÃO leitor.gv@metrojornal.com.br 027/2124-3426 COMERCIAL: 027/3334-1749
O Metro Jornal circula em 23 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte, Porto Alegre, Brasília, Grande Vitória e Maringá, somando 505 mil exemplares diários.
Rio Santa Maria: a vazão ontem, uma das maiores do ano | CHICO GUEDES/METRO GV
PEC. Sedu é alvo de ocupação Um grupo de estudantes entrou na área da sede da Sedu (Secretaria de Estado da Educação), na Praia do Suá, em Vitória, ontem à noite. Até o fechamento desta edição, os alunos estavam do lado de fora ao prédio. A Polícia Militar foi acionada. Cinco escolas estaduais permaneciam ocupadas e sem aulas ontem. Outras dez retomaram as aulas, mas com manifestações. Na Ufes (Universidade Federal do Espírito Santo), um dia depois da confusão entre estudantes contrários e a favor da ocupação dos prédios ED 3 e ED 4 no campus de Goiabeiras, Vitória, a rotina nesses locais ontem foi de pouco movimento. Os edifícios foram desocupados horas depois do tumulto, ocorrido na noite de quarta-feira e contido com a ajuda da PM. Mas as aulas de hoje já haviam sido canceladas. A ocupação contra a PEC do teto dos gastos públicos atinge 13 prédios da Ufes, mas alguns cursos continuam com aulas. Ontem, o reitor da instituição, Reinaldo Centoducatte, se reuniu com diretores de centros para discutir o assunto, devido à preocupação com os casos de violência. Em nota, a Ufes informou que as comissões dos centros vão dialogar com os movimentos para buscar soluções e evitar novos confrontos. METRO Colatina
O mesmo rio, no mês passado
| CHICO GUEDES/METRO GV
Previsão de chuva e vento forte no fim de semana Ventos úmidos de uma massa polar que vem pela região sul do país devem diminuir a temperatura durante o final de semana. Ainda assim, hoje faz calor: a máxima pode chegar a 33ºC. Mas, no fim da tarde desta sexta, a previsão é de chuva forte. As informações são do Climatempo, que prevê ainda mar agitado, com ondas de até 2,5 m a partir de sábado.
O Incaper (Instituto Capixaba de Pesquisa, Assistência Técnica e Extensão Rural) emitiu um alerta de que a chuva deve se intensificar entre hoje e amanhã, provocando acumulados significativos em trechos do Espírito Santo, acompanhada de rajadas de vento e trovoadas. “Não se descarta eventual queda de granizo (exceto na Grande Vitória e litoral).” METRO
Samarco terá que tratar água A Justiça determinou que a Samarco pague tratamento especial de água, com o produto Tanfloc, nas estações de Colatina, no norte do Estado, após análises apontarem que os níveis de metais pesados na água estavam acima do permitido pelo Ministério da Saúde. A Samarco informou que não foi notificada da decisão e diz que analisa as quatro estações de tratamento de água de Colatina pelo menos uma vez por semana. METRO
EXPEDIENTE Metro Jornal. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro Jornal Grande Vitória. Diretor de Jornalismo: Antonio Carlos Leite (MTB: 20074-82). Editora-Executiva: Zainer Silva. Editora: Luciana Raymundo. Editor de Arte: Cleber Machado. Diretor-geral: Carlos Canelas Magalhães. Gerente Comercial: José César Leite
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: Avenida Presidente Costa e Silva, 60, Bairro República, CEP 29070-150, Vitória (ES). O Metro Jornal Grande Vitória é impresso na Gráfica Metro
Filiado ao
04|
GRANDE VITÓRIA, SEXTA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{BRASIL}
MPF diz que Cabral recebeu mesada de R$ 40 milhões Lava Jato. Suspeito de liderar esquema criminoso enquanto comandava o Estado do Rio, ex-governador é preso pela Polícia Federal Governador do Rio de Janeiro entre 2007 e 2014, Sérgio Cabral (PMDB) foi preso preventivamente pela Polícia Federal, na manhã de ontem, suspeito de liderar esquema de recebimento de propinas pagas por empreiteiras durante o período em que comandou o Palácio Guanabara – passagem marcada por denúncias de superfaturamento em obras, relações promíscuas com empresas e viagens nababescas, como a que fez a Paris. De acordo com as investigações da Operação Calicute (referência à cidade indiana onde Pedro Álvares Cabral foi atacado por muçulmanos e hindus), o ex-governador liderava esquema que causou prejuízo de pelo menos R$ 224 milhões aos cofres públicos. A operação é fruto de uma ação coordenada das forças-tarefas da Lava Jato do Rio e de Curitiba. Cabral foi alvo de dois mandados de prisão preventiva, expedidos pelos juízes Marcelo Bretas, da 7a Vara Federal do Rio de Janeiro, e Sérgio Moro, na capital paranaense. O magistrado ainda relacionou o esquema de corrupção com a crise no Estado. Depois de ter realizado exames no IML (Instituto Médico Legal), Cabral foi levado para o Complexo Penitenciário de Gericinó, na zona oeste do Rio. A ação teve como base as delações premiadas do empresário Fernando Cavendish, ex-dono da Delta e amigo de Cabral, da empreiteira Andrade Gutierrez e da Carioca Engenharia. A participação de outras construtoras não foi descartada pela força-tarefa. A Justiça Federal expediu mais sete mandados de prisão preventiva: Wilson Carlos Carvalho, ex-secretário
REPRODUÇÃO / BAND
O ESQUEMA
Cabral prestou depoimento por cerca de 11 horas na Polícia Federal
NÚCLEO ADMINISTRATIVO
WILSON CARLOS ex-secretário de Governo
R$ 2,7 mi em espécie teria recebido Sérgio Cabral pelas obras no Comperj, com recursos federais de Governo; Hudson Braga, ex-secretário de Obras; Carlos Emanuel de Carvalho Miranda, sócio de Cabral na SCF Comunicação; Luiz Carlos Bezerra; Wagner Jordão; José Orlando Rabelo; Luiz Paulo Reis; além de dois mandados de prisão temporária -- Alex Sardinha da Veiga e Paulo Fernando Magalhães Pinto. A mulher de Cabral, Adriana Ancelmo, foi levada para depor após condução coercitiva. Cerca de R$ 10 milhões foram bloqueados nas contas dos suspeitos. Taxa de oxigênio De acordo com o Ministério Público Federal (MPF), as empreiteiras já sabiam previamente quem iria ganhar as licitações. Cabral ficava com 5% da propina, mais 1% era da “Taxa de Oxigênio”, que ia para a Secretaria de Obras, então comandada por Hudson Braga. O ex-governador também recebia propinas
em obras bancadas pelo governo federal, como o Complexo Petroquímico do Rio (Comperj). Cabral teria recebido R$ 2,7 milhões em espécie da empreiteira Andrade Gutierrez. Outras obras citadas no inquérito são as da reforma do Maracanã, do PAC Favelas e do Arco Metropolitano – todas orçadas em mais de R$ 1 bilhão e com vários aditivos. Mesada e cachorro-quente De acordo com o MPF, Cabral ainda recebia “mesadas”. No primeiro mandato, embolsou R$ 350 mil da Andrade Gutierrez e R$ 200 mil da Carioca Engenharia, que, no segundo mandato, aumentou o pagamento para R$ 500 mil. O ex-governador teria recebido mais de R$ 40 milhões. O dinheiro, movimentado em espécie, era ocultado com a compra de obras de arte, objetos de luxo, barcos, roupas, além de viagem ao exterior. Registros mostram que Carlos Bezerra, um dos operadores do esquema, pagou o cartão de crédito da mãe de Cabral, Magaly, e até o cachorro-quente na festa do filho de Cabral. METRO RIO
Novas delações podem levar a mais prisões O MPF salientou que o atual governador do Rio, Luiz Fernando Pezão, não foi objeto de delação de nenhum executivo da Andrade Gutierrez ou da Carioca Engenharia e que não foram levantados indícios sobre participação dele no esquema. Isso não afasta a possibilidade de outros agentes políticos se tornarem alvos da operação. “Espero que
NÚCLEO OPERACIONAL
LÍDER
tudo seja esclarecido, a partir da garantia do amplo direito de defesa”, disse o governador Pezão, em nota. A força-tarefa no Rio pretende contar com novas delações para avançar com a investigação, como a do ex-diretor da OAS no Rio, Reginaldo Assunção. Há a suspeita de que o dinheiro das propinas também era distribuído para
deputados estaduais, federais e outros políticos. Impostos A Receita Federal informou ontem que pode chegar a R$ 450 milhões o valor das multas e dos impostos a serem cobrados das empresas e das pessoas condenadas pelos crimes investigados pela operação Calicute. METRO RIO
HUDSON BRAGA ex-secretário de Obras
SÉRGIO CABRAL
CARLOS MIRANDA
LUIZ CARLOS BEZERRA
WAGNER GARCIA JORDÃO
JOSÉ ORLANDO RABELO
ex-governador do Rio de Janeiro
O núcleo econômico era controlado por um cartel de empreiteiras, que cuidavam do dinheiro
O prejuízo estimado é superior a
R$ 224 milhões Todo o dinheiro era movimentado em espécie e ocultado com a compra de obras de arte, objetos de luxo, barcos e roupas, além da realização de consultorias fictícias
As investigações começaram em julho, a partir de informações colhidas em acordos de delação premiada de executivos da Andrade Gutierrez e da Carioca Engenharia, que participaram das principais obras no Estado FOTOS: DIVULGAÇÃO POLÍCIA FEDERAL
R$ 5 milhões é o valor estimado pela Polícia Federal para a lancha apreendida na casa de Cabral, em Mangaratiba.
Segundo a PF, a embarcação está no nome de um laranja de Sérgio Cabral
Colar de pérolas está entre as joias apreendidas
Policiais também recolheram relógios
06|
GRANDE VITÓRIA, SEXTA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{BRASIL}
Justiça determina a transferência de Garotinho A Justiça determinou, no final da tarde de ontem, a transferência imediata do ex-governador do Rio, Anthony Garotinho, para o complexo penitenciário de Gericinó, em Bangu. Seu estado de saúde deverá ser acompanhado por médicos da UPA de Bangu e, se ele precisar se submeter a um exame de cateterismo, será levado a um hospital no Humaitá. A ordem do juiz Glaucemir de Oliveira, da 100ª Zona Eleitoral, de Campos dos Goytacazes, se deu após ele tomar conhecimento de que Garotinho estava recebendo regalias no hospital municipal Souza
Aguiar, no Centro, onde ainda permanecia internado. Ele foi levado para o Souza Aguiar após ter passado mal depois de ter sido preso, na quarta-feira. Segundo a Secretaria Municipal de Saúde, a prefeitura deu autorização para a transferência do ex-governador para um hospital particular, mas a Polícia Federal negou. Prefeita de Campos dos Goytacazes, no Norte Fluminense, Rosinha Garotinho, mulher do ex-governador, criticou a prisão em entrevista à Rádio Gaúcha. Ela afirmou que a prisão ocorreu porque Garotinho “está denuncian-
do muita gente” e disse que “tem muita coisa ainda que vai explodir”. Ela citou na entrevista o ex-governador Sérgio Cabral, também preso pela PF, além do atual governador, Luiz Fernando Pezão. “Isso tudo é retaliação porque ele [Garotinho] entregou na PGR [Procuradoria Geral da República] um documento com mais de mil folhas com provas contra o ex-governador Sérgio Cabral, contra Pezão, contra o presidente da Alerj, o ex-presidente da Alerj e outras pessoas de outros poderes que ele denunciou, tudo com provas”, disse Rosinha. METRO RIO
Youssef deixa PF e cumpre pena em casa Lava Jato. Doleiro saiu da carceragem da PF ontem e vai passar os quatro meses restantes de sua pena em prisão domiciliar Alberto Youssef, considerado o maior operador do esquema de corrupção na Petrobras, deixou a carceragem da PF (Polícia Federal) em Curitiba ontem, às 13h30, foi na sequência para a Justiça Federal colocar sua tornozeleira eletrônica e depois seguiu de carro para São Paulo, onde ficará em prisão domiciliar em um apartamento alugado por mais quatro meses. Esta é a parte final dos três anos de pena do doleiro, preso na 1ª fase da Operação Lava Jato em 17 de março de 2014, em São Luís (MA). Em 17 de março do ano que vem, Youssef será um homem livre. A ‘pena curta’ é resultado de sua confissão nos crimes de corrupção e lavagem de dinheiro e de sua colaboração premiada, em que delatou, junto com Paulo Roberto Costa, ex-diretor de Abastecimento da Petrobras, o esquema de corrução envolvendo empresários e políticos que domina o noticiário brasileiro há mais de dois anos e meio. No apartamento de frente para o parque Ibirapuera, na capital paulista, Youssef poderá receber visitas de suas duas filhas, advogados e outros familiares das 8h às 12h. Também vai poder frequentar a academia do condomínio para fazer fisiote-
Youssef foi de Curitiba para São Paulo em um carro de luxo | PAULO LISBOA/FOLHAPRESS
“Não sou o mentor nem o chefe desse esquema. Sou apenas uma engrenagem” ALBERTO YOUSSEF EM DEPOIMENTO AO JUIZ FEDERAL SÉRGIO MORO EM 2014
“Sem a contribuição dele, vocês [jornalistas] não estariam aqui, nem teria Lava Jato” ANTONIO FIGUEIREDO BASTO, ADVOGADO DE YOUSSEF SOBRE SUA COLABORAÇÃO
rapia e terá um celular para falar com as pessoas liberadas para visitá-lo, assim como em casos de emergência, já que tem problemas no co-
ração – chegou a ser internado duas vezes no Hospital Santa Cruz em 2014, inclusive uma delas na UTI. Pelo acordo com benefícios, Youssef não poderá cometer crimes nos próximos dez anos, do contrário terá de responder aos processos contra ele na Lava Jato – já foi condenado a um total de quase 122 anos de prisão. Descrito por Sérgio Moro como ‘profissional do crime’, Youssef já havia fechado delação premiada com o próprio juiz federal no Caso Banestado em 2004, mas descumpriu o acordo por voltar a cometer violações à lei. BRUNNO BRUGNOLO METRO CURITIBA
Acordo trava tramitação do pacote anticorrupção Num acordo envolvendo 12 partidos, a versão final do pacote anticorrupção nem sequer foi analisado ontem pela Comissão Especial. O adiamento, pelo segundo dia consecutivo, foi costurado nos bastidores para que contrários ao relatório oficial, elaborado pelo deputado Onyx Lorenzoni (DEM-RS), pudessem aprofundar o voto em separado que incluirá o enquadramento de
juízes e procuradores no crime de responsabilidade, retirado pelo relator após reunião com integrantes do Ministério Público no início da semana. Além disso, a inclusão da anistia do caixa dois cometidos antes da vigência da lei também deve fazer parte do relatório paralelo. Para derrubar a sessão, deputados como Carlos Marun (PMDB-MS) e Fausto Pi-
nato (PP-SP) foram à reunião, mas não registraram presença. Mesma postura adotada por outros parlamentares do PMDB, PP, SD, PSC, PRB, PHS, PTB, PCdoB, PT, PSD, Pros, PV e PSDB. Os partidos, inclusive, ameaçam substituir os parlamentares favoráveis ao texto de Onyx. O presidente do colegiado, Joaquim Passarinho (PSD-PA), marcou nova tentativa de votação para a próxima terça-feira. METRO BRASÍLIA
GRANDE VITÓRIA, SEXTA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
Veículos. HR-V é o carro com maior valor de revenda O Honda HR-V é o carro menos depreciado do país. O utilitário esportivo recebeu na quarta-feira o Selo Maior Valor de Revenda, em evento realizado pela Agência AutoInforme, no Salão do Automóvel, em São Paulo. O HR-V obteve a depreciação de 4,5% após um ano de uso, o menor índice desde 2001, quando a AutoInforme iniciou o estudo. Concorreram 132 carros em 17 categorias, contra 14 no ano passado. A comparação foi feita entre o preço praticado do carro zero km em agosto de 2015 e o seu valor 12 meses depois. O Chevrolet Ônix, que liderou o levantamento nos dois anos anteriores, aparece em terceiro lugar nesta edição, com desvalorização de 8,3%. METRO
{ECONOMIA}
Crise: economia brasileira encolhe 0,78% Dados. Com o resultado, atividade econômica do país fechou o terceiro trimestre com contração, acelerando as perdas sobre os meses anteriores A economia brasileira fechou o terceiro trimestre com contração, acelerando as perdas sobre os três meses anteriores. No período, o IBC-Br (Índice de Atividade Econômica do Banco Central), espécie de sinalizador do PIB, encolheu 0,78% na comparação com o trimestre anterior. A queda no segundo trimestre sobre o primeiro foi de 0,42%. O resultado negativo se deu apesar da alta de 0,15% do indicador em setembro sobre o mês anterior, melhor leitura desde
-5,42% é a queda registrada nos últimos 12 meses pelo índice de atividade econômica do Banco Central junho, contra expectativa em pesquisa da Reuters de avanço de 0,20%. Isso porque em julho e agosto o IBC-Br apresentou quedas respectivamente de 0,18% e de 1% na base mensal. Neste ano, números positivos foram registrados apenas em abril,
maio e setembro. “Algum sinal mais evidente de reversão da atual recessão só deve vir no começo do próximo ano. Crescimento, talvez só no final de 2017”, avaliou em nota o economista-chefe do Banco Fator, José Francisco Gonçalves, que projeta queda de 3,3% do PIB este ano e estabilidade em 2017. Em relação a setembro do ano passado, o IBC-Br recuou 3,44%. No acumulado em 12 meses, a queda atingiu 5,42%, em números dessazonalizados. METRO
07|
Mudança atinge quatro aeroportos, diz empresa | JOSÉ CRUZ/AGÊNCIA BRASIL
Avião. Gol muda horário de encerramento de check-in O check-in nos voos da Gol terão de ser realizados com antecedência mínima de 40 minutos do horário da partida nos aeroportos de Guarulhos e Congonhas, em São Paulo, e também no Galeão, no Rio de Janeiro, e em Brasília. A alteração no horário de encerramento de check-in em voos domésticos será válida a partir da próxima terça-feira, dia 22. Hoje, é possível realizar o procedimento com antecedência de até 30 minutos do horário da decolagem. Em comunicado, a companhia aérea explica que o
procedimento visa garantir eficiência da operação e maior tempo dos passageiros para realizar o deslocamento entre o saguão de check-in e o portão de embarque. “Com o objetivo de proporcionar maior tranquilidade no embarque, a companhia indica que, para voos domésticos, os clientes compareçam ao aeroporto com 60 minutos de antecedência ao embarque ou efetuem o check-in antecipado disponível até 7 dias antes da viagem em seu website, aplicativo mobile ou Twitter”, diz a Gol, em nota. METRO
08|
GRANDE VITÓRIA, SEXTA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{MUNDO}
Hillary pede que americanos lutem Era Trump. Candidata democrata derrotada nas eleições deste ano diz que na última semana desejou nunca mais sair de casa, mas que o povo dos EUA não deve desistir nunca James Clapper, 75: CIA e NSA estão sob seu comando | CARLOS BARRIA /REUTERS
Inteligência. Diretor dos serviços secretos se demite James Clapper, diretor de 17 serviços secretos norte-americanos (entre eles a CIA e a NSA), apresentou ontem formalmente sua demissão. Clapper, 75 anos, disse que na última quarta-feira entregou a carta de demissão ao Comitê dos Serviços de Inteligência do Congresso. Mas ele continuará no cargo que ocupa há seis anos, desde 2010, até 20 de janeiro, quando Barack Obama deixa a Casa Branca.
Com uma carreira militar de mais de 50 anos, Clapper começou no Vietnã como oficial da Força Aérea, mais tarde assumindo a direção dos serviços de inteligência da Defesa norte-americana, antes de se aposentar e ir trabalhar no setor privado. Voltou ao governo em 2001, para a agência de mapeamento e imagem, até ser convidado por Obama, em 2010, para assumir a liderança dos serviços secretos. METRO
Hillary faz discurso durante evento em Washington | JOSHUA ROBERTS/REUTERS
Derrotada na eleição presidencial dos EUA, a democrata Hillary Clinton pediu uma luta renovada por um país mais inclusivo, apesar da decepção com um fracasso eleitoral que expôs as divisões da nação. Em seus primeiros comentários públicos desde que admitiu a derrota para o republicano Donald Trump na semana passada, Hillary disse que muitos norte-americanos estão perguntando se, após a vitória do rival, os EUA ainda são o país que pensam ser. “As divisões expostas por essa eleição são profundas, mas por favor, me ouçam quando eu digo isso. A América vale a pena, nossas
crianças valem a pena”, disse Hillary, em um evento do Fundo de Defesa das Crianças, em Washington, em homenagem a bolsistas. A ex-primeira-dama e ex-secretária de Estado afirmou não ter sido fácil para ela estar ali. “Houve momentos nesta última semana em que tudo o que eu queria fazer era me recolher com um bom livro, ou com os nossos cachorros, e nunca mais sair de casa”, disse Hillary, cujos laços com o Fundo de Defesa das Crianças remontam à época em que era aluna de Direito e trabalhava na entidade. METRO Leia mais no metrojornal.com.br
Bélgica. Equipes vão aperfeiçoar geneticamente cervejas do país Equipes da Universidade de Leuven e do instituto de pesquisas científicas VIB, na Bélgica, estão examinando e cruzando linhagens de leveduras, acrescentando genética moderna, na busca pelo aperfeiçoamento da cerveja. A Bélgica é famosa pela variedade de leveduras usadas para produzir suas cervejas: cerca de 30 mil, mantidas no gelo em um único laboratório. “Estamos usando robôs para cruzar leveduras diferentes, assim como fazendeiros fazem com gado e animais por séculos”, disse o professor de genética Kevin Verstrepen. METRO
‘Sucessora’ de Obama
Kevin Verstrepen, da Universidade de Leuven | MATTHEW STOCK/REUTERS
O presidente dos EUA, Barack Obama, encontrou-se ontem em Berlim com a primeira-ministra da Alemanha, Angela Merkel, na segunda parada de sua última turnê oficial no cargo. Para muitos líderes mundiais, assustados com as declarações do presidente eleito Donald Trump, a premiê alemã é a “sucessora natural” de Obama como referência para as questões globais mais importantes. A primeira parada da turnê foi em Atenas, no começo da semana. A terceira e última será no Peru, a partir de amanhã. | FABRIZIO BENSCH/REUTERS
12|
2 CULTURA
GRANDE VITÓRIA, SEXTA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
Arte ganha novo espaço na Serra Novidade. Centro Cultural Eliziário Rangel, localizado em São Diogo, será inaugurado hoje
Coral em shopping
Em clima de Natal Com clássicos natalinos e cantigas populares, o coral da escola Professora Tânia Pôncio Leite, de Vila Cajueiro, Cariacica, promete emocionar quem estiver amanhã, a partir das 17h, no Shopping Moxuara, em Campo Grande, também em Cariacica. A entrada para conferir a apresentação do Coral Canta Cajueiro é gratuita.
Os amantes da arte terão uma nova opção de espaço para atividades culturais na Serra. O Centro Cultural Eliziário Rangel, localizado no bairro São Diogo, abre as portas hoje com uma programação especial. A intenção, com o local de três pavimentos com 220 metros quadrados, é incentivar a arte e a cultura, promovendo palestras, workshops, debates, cinema, oficinas de dança, teatro e shows. E, por lá, palco não vai faltar, claro. Um espaço para esse fim foi um dos itens planejados. O diretor do centro cultural, Antônio Vitor, explica a razão da escolha do nome do empreendimento: Eliziário Rangel foi um dos líderes de Queimados, e existe, com o espaço, uma aposta em movimentos de minorias políticas. “É uma aposta ética, estética e política, que tem o compromisso com as minorias políticas. Queremos cultivar bons afetos por meio de atividades de arte e formação e produzir sensibilidade por meio da cultura”, frisa. Hoje, o público poderá participar de debate com a participação do filósofo Luiz
O Metro indica FOTOS: DIVULGAÇÃO
Show
Thiaguinho. Com o novo show “Vamo que Vamo” e com o mais recente single “Cancun”, Thiaguinho promete agitar o público. Hoje, às 22h, na Matrix Music Hall (rua Rio Branco, 2, Rio Branco, Cariacica). Ingressos: 40 (pista/meia) e R$ 80 (camarote/meia). Classificação: 18 anos. Inf.: (27) 3336-4776.
“Pega Convida”. A escola Pega no Samba encontra a bateria Ritmo Forte, da Unidos da Piedade. Hoje, às 19h, na quadra da Pega no Samba (rua Dr. Américo de Oliveira, 455, Consolação, Vitória). Ingresso: R$ 10. Inf.: (27) 99938-3893.
Diogo Nogueira. O sambista faz a festa com o novo show “Alma Brasileira”, uma homenagem ao samba e à MPB. Hoje, às 22h, no Shopping Vila Velha (rua Luciano das Neves, 2.418, Vila Velha). Ingressos: R$ 50 (pista/meia), R$ 60 (cadeira prata/meia), R$ 70 (cadeira ouro/meia) e mesas entre R$ 600 e R$ 800. Classificação: 16 anos. Inf.: (27) 3417-0031. MedFest. A Calourada de Medicina (da Ufes) traz para o palco shows de SambAprendiz, Felipe Fantin, Jefinho Faraó, Baile do Paulinho, além de MC Tarapi e DJ Diego Brunelli. Amanhã, às 15h, no Ilha Shows (Alameda Ponta Formosa, 350, Praia do Canto, Vitória). Ingressos: R$ 60 (pista/feminino), R$ 70 (pista/masculino), R$ 80 (camarote/feminino) e R$ 90 (camarote/masculino). Classificação: 18 anos. Inf.: (27) 3224-3726.
A bailarina Ivna Messina vai ministrar oficina de dança flamenca | DIVULGAÇÃO
Fuganti, da advogada e ativista Mirts Sants e da professora e pesquisadora Beth Barros, a partir das 19h30. Depois, os visitantes serão animados com pop, jazz e black music da cantora Júlia Papel, artistas da casa e discotecagem de Fabio Carvalho. Cursos Encontros de formação, outra vocação do espaço, começam neste fim de semana, e o primeiro, com o filósofo paulista Luiz Fuganti, tem como tema “A criação de si como obra de arte”. Informações sobre valores e horário devem ser solicitadas pelo e-mail coordenacaoeliziario@gmail.com. Já na próxima semana, o espaço vai oferecer um curso de formação de Youtuber com a drag queen paulista Alexia Twister e um show com o cantor Thiago Pethit, também de São Paulo. As informações também devem ser solicitadas via e-mail. Serão realizadas ainda oficinas de dança contemporânea com o bailarino Jordan Fernandes; de dança flamenca com a bailarina Ivna Messina e de ioga com o instrutor Yan Menezes. METRO
Vá lá! Centro Cultural Eliziário Rangel: Ʉ ĒáåĤåÞėȩ Rua Gonçalves Dias, 1.201, bairro São Diogo, Serra. Ʉ 'ĒÑıûıĤÑÞÕėȩ Hoje, a partir das 19h30.
“Roquezinho da Tarde”. O Nook Beach Club inaugura o projeto de verão “Roquezinho da Tarde”, com Daniel Caon, Glauco e DJ Guga Prates. Domingo, às 14h, no Nook Beach Club (rua Inhoá, s/n, Vila Velha). Ingresso: R$ 30 (Espaço Nook/meia) e R$ 40 (Sky Lounge/meia). Classificação: 18 anos. Inf.: (27) 3025-3206.
Exposição
“Universo da Alma Ingênua”. A mostra vai reunir 50 obras de artistas de vários países, incluindo Colômbia, Israel, Finlândia e Itália. De hoje a 12 de dezembro, na Casa de Memória de Vila Velha (rua Luciano das Neves, 14, Vila Velha). Visitas de segunda a sexta-feira, das 8h às 17h, e aos sábados, domingos e feriados, das 8h às 14h. Entrada gratuita. Inf.: (27) 3388-4344.
Ʉ 'ĒûĤåĨĨėĨ ĒåĨĮÑ ĒėÿĮåȩ R$ 20 (valor referente a meia-entrada, livre para todo público). Ʉ ĮĤÑÞěåĨȩ Debate com o filósofo Luiz Fuganti, a advogada e ativista Mirts Sants e a professora e pesquisadora Beth Barros. Show de Júlia Papel, além de performance de artistas da casa e discotecagem de Fábio Carvalho. Ʉ 'ĒîėĤđÑÞěåĨȩ Pelo telefone (27) 99830-8813 e pelo Facebook, no endereço https://www.facebook. com/eliziariorangel/.
Cinema
Festival de Cinema. O penúltimo dia do 23o Festival de Cinema de Vitória terá uma maratona cinematográfica com seis produções sobre a diversidade sexual, que integram a 6a Mostra Quatro Estações, e o Viradão Novo Cinema de Horror, com longas e curtas-metragens. Hoje, a partir das 23h, no Theatro Carlos Gomes (Praça Costa Pereira, s/n, Centro, Vitória). A entrada é gratuita. Inf.: (27) 3132-8398.
GRANDE VITÓRIA, SEXTA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{CULTURA}
13|
VIVIANE ANSELMÉ E-MAIL: ACONTECEMETRO@GMAIL.COM
POP UP DAY As lojas Pop Ups - espaços que permanecem no centro comercial por um período determinado - do Shopping Praia da Costa estão convidando stylists, blogueiras e os vizinhos do centro de compras para a realização de um Pop Up Day. Amanhã rolam coquetel, oficinas, apresentação de bandas e descontos bem relevantes, viu? Participam do dia as lojas Novo Emporio Vix, 1+1, Casa Duett, Studio Etá, Tommy Hilfiger, M. Houri, Florest e Origens.
CURTAS Olha o buquê! A cerimonialista Daieny Fasolo está a todo vapor na preparação do casamento de Juninho, prefeito de Cariacica, com a modelo e Miss Intercontinental Nabila Furtado.
Daieny Fasolo: a cerimonialista do casamento do prefeito Juninho e Nabila Furtado. Foto de Fabio Travezani
Amor de mãe e filho: Valminha Vieira e Junior Torezani MONICA ZORZANELLI
CANTO QUE ENCANTA
O Canto do Vinho, fica no final da rua Aleixo Neto, na Praia do Canto, está com uma promoção ótima para o almoço de sábado: quem pede um espumante ganha outra garrafa de graça. Junte a isso o visual incrível, às margens do canal de Vitória, bom atendimento e comida são excelentes e o resultado será uma das apostas certas para o verão.
Resort in. O estilista Mauro Amorim assina a direção criativa da coleção da Konyk, grife de José Carlos Bergamin. Nomeada de Resort 2017, o lançamento da coleção acontecerá no próximo dia 16.
VIDA PÚBLICA NOT!
Depois que Donald Trump foi eleito presidente dos EUA, alguns empresários estão sendo questionados sobre “ingressar” na vida política. Valdecir Torezani foi categórico e avisou que está longe da vida pública.
SABOR
O casal Henrique Deus e Fernanda Baracho acertam os últimos detalhes para a noite de inauguração de seu gastropub: The Flavor, em dezembro, na Praia do Canto. O cardápio será assinado pela chef Izabel Rosalém e vai contar com hambúrgueres gourmet, entradas, saladas, massas e sobremesas.
Réveillon. Essa é a hora para quem ainda não conhece um dos clubes náuticos mais tradicionais de Vitória, o Iate Clube. No réveillon, o clube abre suas portas para os capixabas e visitantes do país inteiro. A festa, que já conta com programação completa e convites à venda, terá buffet do Itamaraty Hall e sete horas de open food e open bar.
Bia Comerio, Vitor Braga, Nazaré Comerio e Vanessa Coslop no evento do programa Estação Saúde
BRENO RODRIGUEZ
Nova fase. Flavio Paes Ladeira irá comemorar, no dia 7 de dezembro, a nova fase do Cerimonial da Barra. Entre as novidades apresentadas estão o lançamento do espaço Premium, para festas de até 500 pessoas, e do espaço Bistrô, para eventos com até 150 convidados.
Viviane Anselmé é jornalista e apresentadora do programa Acontece da TV Capixaba/ Band
14|
{PUBLIMETRO}
GRANDE VITÓRIA, SEXTA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
Os invasores
VIDA E CARREIRA
Leitor fala
Livros no lixo Eu fiquei muito triste ao ver tantos livros jogados fora, numa calçada, sem a destinação certa. Não consigo me conformar com o fato de que esta pátria já foi chamada de educadora, sendo que educação é tão desvalorizada.
VÂNIA GOULART LOPES WWW.VANIAGOULART.COM.BR
PÚBLICO OU PRIVADO?
CELSO MORAES
Cruzadas
Livros no lixo 2 Mais uma vez, vem a notícia de livros jogados no lixo, uma verdadeira pena. Tantas crianças precisam aprender a ler, a escrever, adquirir outros conhecimentos. E é nosso dinheiro (porque é material pago com verba pública) colocado no meio da rua.
A pergunta acima, referente a emprego e feita por um leitor desta coluna, nos leva a várias discussões e controvérsias. Muitos acreditam que é melhor um serviço público no qual a segurança é o que sustenta, além dos salários com boa média de mercado. Já outros acreditam que uma empresa que possibilite ao funcionário aprender e crescer é o que faz a diferença. E outros ainda preferem a vida de empreendedorismo, que permite maior flexibilidade e autonomia. Bom, mas o que é melhor?
JOSÉ CARLOS FREITAS
Entrevista Adorei a entrevista de hoje (ontem), com o ator Eddie Redmayne. Sou super fã dele e adorei!
Historicamente, vimos que, no tempo dos nossos avós, os empregos públicos eram os únicos e os mais almejados. Carreira no Banco do Brasil, nos Correios, tudo pela estabilidade e a possibilidade de estar seguro com uma boa aposentadoria. Os integrantes da geração ‘baby boomer’ (aqueles que nasceram logo após a Segunda Guerra Mundial) também buscaram empresas para estabilizar e crescer, mas preferiram o setor privado. Valorizavam o esforço individual, o reconhecimento da lealdade e a dedicação ao que fazem. No serviço público, o crescimento efetivo às vezes depende de passar por outro concurso. Na geração Y e Z, a autonomia e a qualidade de vida são os desejos maiores, não se tem muito apego às carreiras.
RAFAELA MENINI
Metro Gosto muito do jeito que o Metro lida com a notícia, de forma breve, direta, sem enrolação. Me mantenho informado todos os dias. Parabéns. RONALDO NASCIMENTO
Quer mais?
Para dar seguimento a esta resposta, quero acrescentar dois fatores para reflexão: um é sobre a lógica de se estudar muito para usar muito pouco do conhecimento adquirido na vaga que conquistar. A teoria demonstra que as seleções de pessoas para os concursos cada vez mais elege pessoas muito qualificadas para funções pouco desafiadoras, o que traz a frustração como consequência. Uma segunda reflexão que nos ajuda a responder à pergunta do título é acerca do ‘Flow’ (termo em inglês que significa fluxo). Quando o indivíduo tem equilíbrio entre desafio e competência, consegue se desenvolver e crescer, pois está em ‘flow’. Precisamos desse equilíbrio para a nossa felicidade.
Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia. Para falar com a redação:
leitor.gv@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
Analisando essas duas questões e com as experiências de anos de atendimento, aponto que “serviço público ou privado?” não deve, enfim, ser a pergunta. Cada um deve buscar posições nas quais consiga usar seus pontos fortes, sentir que suas habilidades são requeridas, que suas competências são necessárias para descobrir propósito no que faz.
Sudoku
Salário e segurança podem até trazer certas garantias, mas a sustentabilidade só é processada com o propósito alinhado ao desafio e ao aproveitamento de sua competência. Vânia Goulart é psicóloga formada pela Ufes; mestre em Administração Estratégica pela Fucape; especialista em Psicologia Organizacional, do Trabalho e do Trânsito; coach profissional pelo Personal and Professional Coaching e diretora fundadora da Selecta.
Horóscopo
Está escrito nas estrelas POR: GUILHERME SALVIANO
www.estrelaguia.com.br
Às vezes, recuar um passo sempre ajuda a ter mais passos futuramente. Não se sinta constrangido se precisar estagnar para resolver algo.
Período para não sobrecarregar energias físicas e emocionais. Dose o tempo para solucionar os assuntos com ponderação e sem alardes.
Estar atento às informações será essencial para não cometer equívocos ou precipitar decisões que envolvam negócios ou parcerias.
Momento mais propício para falar sobre costumes e desvendar pensamentos com quem se relaciona. Atente-se ao jeito de se expor.
Momento importante para conversas sobre objetivos em comum na relação e para descobrir afinidades se estiver em alguma paquera.
Com a Lua em seu signo oposto, Câncer, a compreensão dos pensamentos divergentes dos seus será um exercício diante das convivências.
Tenha atenção dobrada com assuntos financeiros e despesas que possui, principalmente para evitar as desnecessárias.
Procure ponderar o quanto compensa se envolver com responsabilidades ou mudar planos, seja sozinho ou junto às relações.
Propensões para mudar procedimentos diante de projeto que não apresenta o resultado desejado. Pondere antes de tomar decisões.
Com a Lua em seu signo, estará mais sentimental do que de costume. Sua vontade de esclarecer assuntos do passado será mais intensa.
Mais envolvimento com atividades culturais, estudos e viagens são tendências a marcar seu dia. Poderá repensar planos desses temas.
Vivências sociais diferentes estão favorecidas e marcarão bons momentos a ponto de amenizar recentes desgastes do dia a dia.
Soluções
GRANDE VITÓRIA, SEXTA-FEIRA, 18 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br
{ESPORTE}
15|
A Rússia é logo ali Brasil. Prestes a confirmar a vaga na Copa do Mundo de 2018, delegação brasileira vai a Rússia para conhecer as cidades-sede
Tite já está de olho em 2018 | GUADALUPE PARDO/REUTERS
Após encerrar 2016 com a classificação do Brasil à Copa do Mundo de 2018 na Rússia praticamente definida, é hora de começar a conhecer as 11 cidades em que a equipe poderá ficar durante a competição. Em entrevista à Rádio Bandeirantes, o preparador físico do Brasil, Fábio Mahseredjian, disse que é importante a comissão técnica conhecer o local em que os atletas irão se preparar e que já era para ter feito essa viagem antes. “Sabemos que não estamos classificados, mas todas as equipes já estão de olho nas possíveis sedes. No ano passado já visitamos três cidades. Agora vamos ver as restantes, de oito a dez cidades”, explicou o preparador. “São vários aspectos que precisamos, como dois campos de futebol, com bom gramado. Uma boa sala de academia, a hotelaria, que precisa
Flamengo
Time ainda crê na conquista do título Depois de vencer o América-MG, na quarta, o Flamengo volta a campo no domingo, contra o Coritiba, às 19h30, no Maracanã. Apesar da dificuldade de título, a equipe segue confiante. “Enquanto houver a possibilidade, continuaremos lutando, sonhando e acreditando. Em primeiro lugar, temos que fazer a nossa parte”, comentou o meia Diego. O meia Alan Patrick e o atacante Paolo Guerrero foram escolhidos pelo jornal uruguaio El País para concorrer ao troféu Rei das Américas. METRO RIO Fluminense
Diego Cavalieri só volta em 2017 Fora do time por lesão há mais de dois meses, Diego Cavalieri está treinando normalmente com o grupo. Mas, para não forçar o processo de recuperação, sua presença nos próximos jogos foi vetada pelo departamento médico e ele vai ficar fora das últimas rodadas do Brasileiro, voltando apenas na próxima temporada. METRO RIO
Nenê é a principal arma do Vasco contra o Cricíuma | PAULO FERNANDES/VASCO.COM.BR
Vasco. Equipe joga para garantir volta à série A Faltando duas rodadas para o fim do campeonato, o Vasco, é o segundo colocado da série B e tem cinco pontos de vantagem sobre Naútico, quinto colocado. Portanto, se vencer o Cricíuma amanhã, às 16h30, no Heriberto Hulse, em Santa Catarina, vai garantir matematicamente o retorno para a primeira divisão do futebol brasileiro. Depois de uma sequência de jogos ruins, o Vasco acabou saindo da disputa pelo título, conquistado pelo Atlético-GO. Mais do que isso, viu sua volta ao Brasileirão ameaçada. Porém, após três jogos sem vitória, o Cruzmaltino respirou aliviado quando con-
seguiu derrotar o Bragantino, na última rodada, no final de semana passado. e está muito próximo de se garantir na primeira divisão. A classificação, aliás, está tão próxima, que pode vir mesmo com derrota. Para isso, basta Naútico e Londrina não vencerem suas partidas. Para o duelo com o time catarinense, que é apenas o 11o colocado, o Vasco vai contar com a volta de Martín Silva, que estava defendendo a seleção do Uruguai nas Eliminatórias para a Copa-2018. Outra novidade pode ser o zagueiro Rafael Marques, já que Luan é dúvida, devido a dores na coxa. METRO RIO
11 cidades-sedes terá a Copa da Rússia, com 12 estádios, sendo dois em Moscou de uma boa área, a distância do centro de treinamentos para o aeroporto. São alguns itens”, complementou. Hoje, dedicado somente à Seleção, ele destacou que agora consegue passar “relatórios completos de cada atleta quando retornam aos clubes”. Até julho desse ano ele atuava no Corinthians em paralelo à Seleção. Para garantir vaga para a Copa do Mundo, a Seleção Brasileira precisa somar ainda mais um ponto nas Eliminatórias. Restam seis jogos e o próximo é contra o Uruguai, dia 23 de março, em Montevidéu.
Recesso Mesmo com esse recesso, o técnico Tite não pretende descansar. O treinador já definiu que utilizará os próximos meses para avaliar jogadores que podem vir a ser convocados. A programação ainda está sendo fechada com o coordenador Edu Gaspar. “Temos programadas uma série de viagens para acompanhar atletas convocados e outros que foram chamados em convocações anteriores”, revelou Tite. Dois atletas estão na mira do técnico. “Quero ver um jogo do Elias, do Luiz Gustavo e de todos os outros, para que eu possa ser o mais justo possível”, afirmou. Em comum está o fato de os dois jogadores citados por Tite terem tido passagens pela Seleção em passado recente e de terem criado algum mal-estar envolvendo a equipe nacional. METRO
3 ESPORTE
Daniel Alves
“Acredito que esse é o diferencial do Tite para todos os demais. Ele é uma pessoa muito inteligente, não que os outros não sejam, mas ele é mais que os outros” EM ENTREVISTA AO PROGRAMA “ESPORTE ESPETACULAR”, DA TV GLOBO