20161123_br_metro curitiba by metro brazil

A BRAVURA FEMININA

NOVA PEÇA DE EDSON BUENO E LETÍCIA GUIMARÃES TEM QUARTEL COMO CENÁRIO PÁG. 16 CURITIBA Quarta-feira, 23 de novembro de 2016 Edição nº 1.388, ano 6 MÍN: 15°C MÁX: 24°C

www.metrojornal.com.br | leitor.ctb@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_CTB

Projeto que adia data-base de servidor é aprovado Reajustes. Tribunal de Justiça emite duas decisões no mesmo dia e acaba liberando votação que suspendeu o reajuste dos servidores estaduais em janeiro de 2017. Aumento havia sido colocado em lei no ano passado e sindicatos dizem que sofreram ‘calote’ PÁG. 02

Dupla Atletiba fica fora da Primeira Liga Clubes anunciam desistência por não concordarem com a divisão dos repasses da televisão PÁG. 19

OCUPAÇÃO MANTIDA APESAR DE DECISÕES DA JUSTIÇA, UTFPR E UFPR SEGUEM OCUPADAS Sede Centro da UTFPR permanece sem aulas por causa da presença dos estudantes que protestam contra medidas do governo federal | PAULO LISBOA/FOLHAPRESS

PÁG. 03

23 milhões de trabalhadores estão subutilizados No 3º trimestre, 21,2% da força de trabalho estava fora do mercado PÁG. 10

02|

1 FOCO

Em Curitiba

Gilmar faz aula magna A ministro do STF (Supremo Tribunal Federal), Gilmar Mendes foto estará em Curitiba no dia 2 de dezembro (sexta-feira) para a aula magna de encerramento do ano acadêmico da Academia Brasileira de Direito Constitucional (ABDConst). A palestra é aberta ao púbico e será no auditório da ABDConst, na rua XV de Novembro, 964, 2° andar), às 19h. As inscrições estão abertas no site www.abadconst.com.br, por R$ 10,00, e o valor arrecadado será revertido para a campanha do Natal Solidário da academia.

Cotações Dólar + 0,13% (R$ 3,356) Bovespa + 1,45% (61.945 pts) Euro + o,18% (R$ 3,566) Selic (14% a.a.)

Salário mínimo (R$ 880)

CURITIBA, QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{FOCO}

Após batalha judicial, data-base é suspensa Servidores. Duas decisões judiciais sobre o caso são emitidas no mesmo dia e governo consegue aprovar ‘calote’ O governo do Estado conseguiu aprovar ontem na Assembleia Legislativa a emenda que suspende o aumento salarial dos servidores no ano que vem. Uma lei, aprovada em 2015, concedia o reajuste do IPCA mais 1% em janeiro de 2017, mas o texto agora foi tornado sem efeito. O caso acabou decidido no Tribunal de Justiça. Pela manhã, a corte emitiu uma liminar aceitando pedido da oposição e suspendeu da votação da proposta. Os oposicionistas argumentavam que o texto é inconstitucional, visto que a data-base, especialmente depois de incorporada em lei, deve ser tratada como direito adquirido. Ao ter notícia da primeira decisão liminar, o presidente da Assembleia Legislativa, Ademar Traiano (PSDB), suspendeu a sessão, convocando

Servidores protestaram durante a sessão de ontem | PEDRO OLIVEIRA/ALEP

seu reinício para as 19h30. Na hora marcada ele anunciou uma nova decisão judicial – desta vez do presidente do TJPR, Paulo Roberto Vasconcelos. Nela, o desembargador reconheceu que caberia somente ao Legislativo a responsabilidade pela votação. Cerca de 200 servidores protestaram contra o texto no plenário, mas ele acabou

Debates O líder do governo na Assembleia, Luiz Claudio Romanelli (PSB), afirma que a medida é necessária. “O que está sendo feito é priorizar o pagamento das promoções e progressões que atinÚltima vez

Dignidade. Utilidade pública volta ao plenário Os vereadores da Comissão de Legislação da Câmara decidiram ontem em reunião devolver ao plenário da Casa o projeto de lei que concede título de utilidade pública para o IBDSEX Instituto Dignidade. A associação é voltada aos direitos LGBT e o texto havia sido rejeitado quinze dias atrás. A autora da lei, Professora Josete (PT), recorreu da decisão, alegando que a votação anterior foi feita antes do prazo devido. Ontem, o relator do recurso, Bruno Pessuti (PSD), deu razão para Josete. Ele foi acompanhado por Pier Petruzziello (PTB), Paulo Rink (PR) Julieta Reis (DEM), Colpani (PSB) e Felipe Braga Côrtes (PSDB). A vereadora Noemia Rocha (PMDB) foi a única a votar contra o relatório.

sendo aprovado por 34 votos contra 18. O projeto ainda será votado em 2º turno.

Hoje, o plenário deve votar novamente a aprovação ou não do relatório de Pessuti. Se o texto for confirmado, o título de utilidade pública ao Dignidade pode ser novamente votado. “Questão simples” Desde 2009, quando recusou o título para a Associação da Parada da Diversidade, a Câmara nunca havia rejeitado um projeto dessa natureza. Segundo Josete, se trata de uma ‘questão simples’, mas que alguns vereadores estão sendo contra por motivos religiosos. Os contrários afirmam que o IBDSEX não conseguiu comprovar que realiza trabalhos em prol da comunidade. O texto foi rejeitado por 15 votos a 10.

“A data-base não foi cancelada, está adiada devido à crise financeira pela qual passa o país.”

“O STF entende que acordos salariais, quando transformados em leis, são direitos adquiridos”

LUIZ CLAUDIO ROMANELLI (PSB), LÍDER DO GOVERNO NA ASSEMBLEIA LEGISLATIVA

REQUIÃO FILHO (PMDB), LÍDER DA OPOSIÇÃO NA ALEP

gem 70% dos servidores públicos civis e militares (...) O Brasil vive uma grande crise, fazer de conta que não há um problema gravíssimo, sinceramente, é viver como um avestruz”. Em nota divulgada ontem as maiores entidades empresariais do Estado, como a Fiep, Faep, Fecomercio, Fetranspar e ACP, apoiaram a suspensão, como uma medida de responsabilidade fiscal. O líder da oposição, Re-

quião Filho (PMDB), adiantou que vai recorrer ao TJ (onde duas liminares favoráveis já foram emitidas) e ao Supremo, onde segundo ele a jurisprudência é favorável aos servidores. Os sindicatos classificam a medida como um calote e afirmam que o governo tem recursos pagar os reajustes de forma escalonada.

Gestão municipal

THIAGO MACHADO METRO CURITIBA

Para todos

Divisa de Curitiba e Pinhais será interditada

Guia orienta 100 primeiros dias na Educação

Litoral do Estado terá projeto “Praia Acessível”

A partir de sexta-feira o trânsito na Avenida da Integração, na divisa entre Curitiba e Pinhais, será totalmente interditado para obras na ponte do Rio Atuba. De acordo com a Comec (Coordenação da Região Metropolitana de Curitiba), o fechamento total será por 17 dias, no período de 25 de novembro a 11 de dezembro. “Esta é a última vez que o trânsito na ponte será interditado totalmente”, disse o diretor-técnico da Comec Sandro Setim. A ponte que une os dois municípios está sendo alargada para permitir a regularização dos passeios laterais.

Com o objetivo de auxiliar prefeitos que tomam posse em janeiro de 2017, a Editora Positivo organizou um guia gratuito para os 100 primeiros dias de gestão. A ideia é auxiliar os gestores já no início das suas atividades, especialmente no setor da educação, estruturando cronogramas de trabalho que contemplem os seus planos de governo. O documento foi organizado por uma equipe do sistema de ensino ‘Aprende Brasil’, voltado para a rede de ensino pública. O documento está disponível em: editorapositivo.com.br/ 100primeirosdiasdegestao.

O governo do Paraná está selecionando organizações interessadas em desenvolver o projeto Praia Acessível – Programa Amigo Paranaense. O projeto é voltado à acessibilidade e à promoção do lazer de pessoas com deficiência ou com mobilidade reduzida no Litoral do Estado. O investimento no projeto será de R$ 300 mil, recursos próprios do Estado. As entidades selecionadas serão responsáveis pela instalação da infraestrutura adequada em pontos determinados. Mais informações em: www.desenvolvimentosocial.pr.gov. br. METRO CURITIBA

METRO CURITIBA

FALE COM A REDAÇÃO leitor.ctb@metrojornal.com.br 041/3069-9189 COMERCIAL: 041/3069-9191

O Metro Jornal circula em 23 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte, Porto Alegre, Brasília, Grande Vitória e Maringá, somando 505 mil exemplares diários.

EXPEDIENTE Metro Jornal. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro Jornal Curitiba. Editora-Executiva: Martha Feldens (MTB: 071) Editora de Arte: Priscila S. Belavenute. Gerente Comercial: Christian Tabaka Grupo Bandeirantes de Comunicação Curitiba - Diretor Geral: André Aguera.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Santa Cecília, 802, Pilarzinho, CEP 80820-070, Curitiba, PR. Tel.: 041/3069-9191 O Metro Jornal Curitiba é impresso na Gráfica Press Alternativa Ltda / Alm. Tamandaré/PR A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO. 30.000 exemplares

CURITIBA, QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{FOCO}

Justiça dá reintegração de posse para a UFPR; UTFPR segue ocupada Protestos. Decisão da 1ª Vara Federal vale para todos os prédios ocupados da UFPR; na UTFPR, alunos já ignoraram duas decisões da Justiça e PF pede prazo para cumprir ordem A 1ª Vara Federal de Curitiba determinou a reintegração de posse de todos os prédios ocupados da UFPR (Universidade Federal do Paraná) – são oito na capital e um no litoral do Estado. A decisão é do fim da tarde de segunda-feira e a multa em caso de descumprimento da ordem é de R$ 500 por hora para cada um dos manifestantes identificados. No despacho, o juiz Friedmann Wendpap diz que ‘o direito à livre manifestação possui limites, e o direito de ter acesso ao local de ensino dos alunos ressoa claramente como uma limitação ao exercício da manifestação de pensamento’. O uso de força policial foi autorizado para cumprir a decisão. Até o fechamento desta edição, no entanto, os estudantes ainda não haviam sido notificados da ordem pelos oficiais de Justiça. Algumas instalações estão ocupadas desde o último dia 24 (há um mês) e no momento aproximadamente 10 mil alunos estão com as aulas paralisadas. Na segunda-feira, a Reitoria alterou o segundo dia de provas da 2ª fase do vestibular, que foi antecipada da segunda-feira (28) para este sábado (26) e será realizada na PUCPR e em colégios particulares.

Lava Jato. Paes vai depor a Moro amanhã na ação de Eduardo Cunha O juiz federal Sérgio Moro marcou para amanhã, às 14h, o depoimento por videoconferência do prefeito do Rio de Janeiro Eduardo Paes (PMDB). Ele é uma das testemunhas de defesa do ex-deputado Eduardo Cunha, réu da Lava Jato. Também depõem amanhã como defesa de Cunha o ex-senador Delcídio do Amaral, o ex-diretor da Área Internacional da Petrobras Nestor Cerveró e o pecuarista José Carlos BumHistória e arte

Manifestantes da UTFPR mantiveram ocupação mesmo com segunda ordem judicial | PAULO LISBOA/FOLHAPRESS

UTFPR Os manifestantes que ocupam a sede da UTFPR (Universidade Tecnológica Federal do Paraná) foram intimados ontem de uma segunda decisão da Justiça Federal para a desocupação do prédio – a primeira foi no sábado. Apesar da ordem, a decisão dos estudantes foi novamente por permanecer no local. A multa estipulada pela Justiça é de R$ 10 mil por dia e por participante em caso de descumprimento. São cerca de 100 no prédio. No fim da tarde, a pedido da PF (Polícia Federal), a Jus-

tiça deu novo prazo até sexta-feira para a desocupação. A PF pediu tempo para organizar equipes a fim de cumprir a ordem. A UTFPR cancelou as atividades acadêmicas e administrativas na sede Centro para hoje, como já aconteceu ontem e segunda-feira. A ocupação começou na noite da última sexta-feira e, assim como as ocupações da UFPR, são contra a PEC 55 (teto dos gastos públicos) e da MP 746 (reforma do Ensino Médio). BRUNNO BRUGNOLO METRO CURITIBA

Ocupações UFPR Ʉ ėđ GåáĤė 'ȩ Centro Ʉ ėđ GåáĤė ''ȩ Reitoria Ʉ ĤĮåĨȩ Batel Ʉ SåĤÑġÿÑ =ÝıġÑÝÿėĒÑČ å ĒîåĤđÑûåđȩ Jd. Botânico Ʉ áıÝÑÞÕė "āĨÿÝÑȩ Botânico Ʉ ÿèĒÝÿÑĨ ļÑĮÑĨȦ ÿèĒÝÿÑĨ áÑ SåĤĤÑ å åáÿîāÝÿėĨ G å G ȩ Centro Politécnico Ʉ 2ÿĮėĤÑČȩ Matinhos

03|

lai. Os interrogatórios das testemunhas arroladas pelo ex-deputado começam hoje – um deles é o ex-ministro da Fazenda Guido Mantega, que vai falar por videoconferência. Preso há mais de um mês na carceragem da PF (Polícia Federal) em Curitiba, Cunha é acusado de receber R$ 5 milhões propina de um contrato da Petrobras de exploração de petróleo no Benin, na África. Ele nega o caso. METRO CURITIBA Produtos natalinos

Cemitério Municipal faz visita guiada

Feiras de Natal começam hoje no Centro

Estão abertas as inscrições para a visita guiada deste sábado, às 9h, no Cemitério São Francisco de Paula, em Curitiba. As inscrições são gratuitas e podem ser feitas pelo e-mail visitaguiada@smma.curitiba. pr.gov.br. É preciso enviar o nome completo, data de nascimento, RG e telefone para contato. Não serão permitidas gravações ou fotos durante a visita. O roteiro da visita, que está no calendário fixo da prefeitura, é da pesquisadora Clarissa Grassi, presidente da Associação Brasileira de Estudos Cemiteriais. No passeio, o público conhece um pouco da história e da arte encontradas no local. METRO CURITIBA

Começa hoje, nas praças Osório e Santos Andrade, no Centro da capital, a tradicional feira especial de Natal. São mais de 100 expositores com produtos artesanais para presentes e de decoração, de R$ 5 a R$ 300. Na Osório serão 60 barracas, sendo 22 de gastronomia, que vão abrir das 10h às 22h, de segunda a sábado, e das 14h às 19h, aos domingos. Já na Santos Andrade serão 14 barracas – metade para a culinária – com horário das 10h às 20h, de segunda a sábado, e aos domingos, das 10h às 18h. O evento organizado pelo Instituto Municipal de Turismo vai até o dia 23 de dezembro. METRO CURITIBA

04|

CURITIBA, QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{BRASIL}

MPF investiga Geddel recebe apoio Calicute. linha telefônica de Cabral de base no escândalo Investigação. Líderes fazem carta de apoio à manutenção do ministro no cargo Mesmo diante da investigação da Comissão de Ética, o ministro da Secretaria de Governo, Geddel Vieira Lima, recebeu a solidariedade de líderes dos partidos aliados e chegou a chorar. Além de manifestações públicas, a base de apoio firmou compromisso numa carta de desagravo. Geddel é acusado de pressionar o ex-ministro da Cultura Marcelo Calero para alterar um parecer técnico contrário a construção de um prédio em Salvador. O ministro comprou um imóvel no condomínio. “É um episódio superado”, declarou o presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), negando impacto na agenda de votações. “Nós precisamos que o ministro Geddel continue

“Estão fazendo tempestade num assunto tão pequeno enquanto temos assuntos muito maiores no Brasil.” ANDRÉ MOURA (PSC-SE), LÍDER DO GOVERNO NA CÂMARA

“Tráfico de influência não é bom, sei que não aconteceu, o parecer indeferido não foi refeito.” Geddel está sendo investigado | UESLEI MARCELINO/REUTERS

no governo”, reforçou o presidente da Câmara, Rodrigo Maia (DEM-RJ) A ‘absolvição política’, no entanto, não o livra da

investigação. Geddel tem 10 dias para apresentar defesa na Comissão de Ética Pública, que deve julgar o caso na próxima reu-

RODRIGO MAIA (DEM-RJ), PRESIDENTE DA CÂMARA

nião, marcada para 14 de dezembro. “O assunto está encerrado. Peço que me respeitem”, cobrou o ministro. METRO BRASÍLIA

O MPF (Ministério Público Federal) investiga as linhas telefônicas usadas pelos presos na operação Calicute, da Lava Jato em parceria com a Justiça do Rio de Janeiro. O ex-governador Sérgio Cabral, por exemplo, usava um número registrado junto à operadora telefônica com o nome de Nelma de Sá Saraca. No total, foram 645 ligações entre esta linha e a do assessor do peemedebista Pedro Ramos de Miranda. Também envolvido no esquema, o ex-secretário de Estado de Governo, Wilson Carlos, por sua vez, usava a conta do telefone em nome de Luis Claudio Maia. Empresário e homem de confiança de Cabral, Carlos Miranda fez uso da linha em nome da empresa Boomerang Comércio de Veículos. A informação de que o grupo utilizava contas telefônicas registradas em nomes de terceiros é de um executivo da construtora Andrade Gutierrez. Segundo as investigações, os donos das contas e

Cabral foi preso no dia 17 e está numa cela em Bangu | GUTO MAIA /FUTURA PRESS

a empresa Boomerang não existem. Os números teriam sido usados para o recebimento de propina..Ao ser interrogado, Cabral, que governou o Estado entre 2007 e 2014, externou sua indignação e disse estar “com a consciência tranquila”. Ontem, foi autorizada a prorrogação da prisão temporária do administrador de empresas Paulo Fernando Magalhães Pinto. suspeito de ter em seu nome propriedades do ex-governador. METRO RIO

Projeto do RS vence o 15º Prêmio Escola Voluntária O projeto Reinaldo Voluntário, que incentiva a leitura na comunidade e ainda realiza atividades de informática e uso do celular por pessoas idosas, foi o vencedor da 15ª edição do Prêmio Escola Voluntária. Ele foi desenvolvido por alunos da Escola Estadual Reinaldo Cherubini, de Nova Prata (RS). A entrega foi feita ontem à noite, em um evento em São Paulo, pela madrinha do prêmio, a apresentadora da Band Renata Fan. O prêmio é uma iniciativa da Fundação Itaú Social e da Rádio Bandeirantes e tem como objetivo formar, incentivar e reconhecer escolas de ensino fundamental e médio, públicas ou privadas,

A apresentadora Renata Fan entregou os prêmios | ANDRÉ PORTO/METRO

que desenvolvem projetos de voluntariado. Em segundo lugar ficou a iniciativa dos alunos da escola de Ensino Médio Ronaldo Caminha Barbosa, de Cascavel (CE). Com o “Entrelinhas - Uma Plataforma Socioeducacional”, os alunos promovem a leitura em clubes, con-

tação de histórias e outras iniciativas. E veio de outra cidade cearense, Mombaça, o terceiro colocado: o “Vovô Feliz”, projeto dos alunos da Escola de Ensino Fundamental e Médio Ananias do Amaral Vieira, que promove ações para aproximar os estudantes da escola e idosos da comunidade, incluindo os avós dos próprios alunos. A menção honrosa foi para o Colégio Cruzeiro, localizado no Rio de Janeiro, e o Prêmio Educador Destaque ficou com a professora Glauciane Opata de Camargo, do Colégio Estadual Alcides Munhoz, da cidade de Imbituva, no Paraná, pela elaboração projeto Doe Vida! Doe Medula. METRO

OS VENCEDORES 1º lugar >> R$ 20 mil Escola Estadual Reinaldo Cherubini (Nova Prata, RS) PROJETO: Reinaldo Voluntário >> Realiza ações voltadas para o incentivo à leitura não apenas no âmbito escolar, mas abrangendo a comunidade. Contempla também atividades de informática e uso do celular por pessoas idosas

2º lugar >> R$ 15 mil Escola de Ensino Médio Ronaldo Caminha Barbosa (Cascavel, CE) PROJETO: Entrelinhas - Uma Plataforma Socioeducacional >> Atua com crianças e jovens usando a leitura como ferramenta de transformação social. Clubes de leitura, contação de histórias, cirandas literárias e intervenções artísticas na escola e comunidade são algumas das ações desenvolvidas

3º lugar >> R$ 10 mil Escola de Ensino Fundamental e Médio Ananias do Amaral Vieira (Mombaça, CE) PROJETO: Projeto: Vovô Feliz >> Visa a integração entre os adolescentes – estudantes da escola – com os idosos da comunidade, dentre eles os próprios avós dos alunos

06|

CURITIBA, QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{BRASIL}

Operação contra pedofilia na internet leva 15 à prisão Deep web. Polícia Federal investiga criminosos que participam de rede de distribuição de fotos e vídeos com pornografia infantil no país A pedofilia na internet sofreu mais um golpe ontem no país. A Polícia Federal deflagrou a operação Darknet II, focada em crimes na chamada deep web (internet profunda) – um ambiente considerado seguro pelos criminosos, devido ao anonimato, para distribuir fotos e vídeos com pornografia infantil. Foram presas 15 pessoas na ação realizada em 16 Estados por cerca de 300 agentes. A investigação continuou após a primeira fase da operação em outubro de 2014, que teve 53 prisões em flagrante. A PF desenvolveu ferramentas para identificar usuários da dark web. Segundo a PF, a arquitetura desse ambiente impossibilita a identificação do ponto de acesso (IP), ocul-

tando o real usuário que acessa a rede. Poucas polícias no mundo obtiveram êxito em investigações desse tipo, como o FBI, a Scotland Yard e a Polícia Federal Australiana. Ontem, foram cumpridos 61 mandados de busca e apreensão e de prisão no Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Espírito Santo, Bahia, Alagoas, Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte, Ceará, Maranhão, Pará e Amazonas. No Rio Grande do Sul, foram cumpridos três mandados de busca em Porto Alegre e um de prisão, em Sapucaia do Sul. A investigação se concentra em 67 pessoas que estariam envolvidas na troca e na distribuição de fotos e vídeos

Cerca de 300 policiais participaram da segunda fase da operação Darknet, ontem | POLÍCIA FEDERAL/DIVULGAÇÃO

com conteúdo pornográfico com crianças e adolescentes. O chefe da Delegacia de

Defesa Institucional da PF, delegado Fernando Casarin, explicou que os criminosos

usavam navegadores e provedores de difícil acesso ao usuário comum. Eles parti-

cipavam de fóruns de exploração sexual infantil na internet. Segundo ele, até o momento não há confirmação se alguns dos presos produziam ou só compartilhavam os conteúdos ilícitos. Durante as investigações, a PF teve de antecipar o cumprimento de sete ordens judiciais para evitar o possível abuso sexual de crianças. Os casos foram no Paraná, Distrito Federal e Rio de Janeiro. “A internet profunda não é um espaço cibernético inatingível ou sem lei”, alertou a procuradora da República Jaqueline Ana Buffon, do Núcleo de Apoio no Combate aos Crimes Cibernéticos do MPF/RS (Ministério Público Federal no RS), que participou da investigação. METRO POA

DE 2016 08| CURITIBA, QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO www.metrojornal.com.br

EUA fora da TPP abrem caminho para a China Nova líder. Opinião é de proponentes da parceria ameaçada A TPP (Parceria Transpacífico, em inglês) não tem nenhuma chance de funcionar após o presidente eleito dos EUA, Donald Trump, afirmar que descontinuará o projeto assim que assumir, disseram ontem os proponentes do pacto, abrindo o caminho para a China ganhar a liderança no comércio. O TPP, que visa reduzir barreiras comerciais em algumas das economias com o crescimento mais rápido da Ásia e se estender do Canadá ao Vietnã, não po-

Trump deixa edifício do ‘NYT’ após reunião com jornalistas | LUCAS JACKSON/REUTERS

de entrar em vigor sem os EUA. Ele requer a ratificação de pelo menos seis países que respondam por 85% do PIB combinado dos países membros.

A China tem buscado promover sua versão de um pacto comercial da Ásia-Pacífico, a Parceria Abrangente Econômica Regional, que exclui os EUA. METRO

Ódio contra imigrantes está se alastrando pela Europa, diz UE O ódio contra imigrantes e refugiados está se alastrando pela Europa, alertou ontem a FRA (Agência para os Direitos Fundamentais, em inglês), apelando a uma “ação coordenada” da UE (União Europeia) e dos seus Estados membros para impedir esse crescimento. Em relatório recente, a FRA analisa a situação em 14 Estados membros e se refere a “incidentes graves e alastrados de violência, asEUA

“As respostas estatais aos crimes de ódio contra refugiados e imigrantes são consideradas frágeis” RELATÓRIO DE NOVEMBRO DA FRA

sédio, ameaças e discurso de ódio contra imigrantes e refugiados e suas crianças”. Os principais autores são “justiceiros e público Conexão global

em geral”. Os muçulmanos, e especialmente as mulheres muçulmanas, são os alvos favoritos. Segundo a FRA, ativistas de direitos humanos, jornalistas e políticos “amigos dos refugiados” também são alvo de crimes de ódio. A agência destaca que há “poucas denúncias e poucos registros” desses delitos, geralmente por falta de confiança na polícia e nas autoridades. METRO Itália

Acidente com ônibus escolar mata 6 crianças

47% do mundo estará on-line até o fim deste ano

Milhares foram monitorados durante Jubileu

Seis crianças morreram em um acidente com um ônibus escolar na segunda-feira, em Chattanooga (EUA). O veículo, que carregava pelo menos 35 alunos de ensino fundamental, se chocou contra uma árvore na cidade, matando cinco crianças imediatamente. A sexta faleceu no hospital. O motorista do ônibus foi preso. METRO

Até o final de 2016, quase metade da população do mundo (47%) estará usando a internet, já que as redes móveis estão crescendo, e os preços, caindo, mas seus números irão continuar concentrados no mundo desenvolvido, informou ontem a ITU (União Internacional de Telecomunicações), uma agência da ONU. METRO

A Itália monitorou durante o Ano Santo do Jubileu milhares de estrangeiros que apresentavam riscos de terrorismo, informou ontem o ministro do Interior do país, Angelino Alfano. Ele disse que 5,3 mil pessoas eram suspeitas de manterem potenciais laços com a “radicalização”. As informações são da agência Ansa. METRO

10|

CURITIBA, QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{ECONOMIA}

Com câmbio favorável, gasto de brasileiro no exterior cresce 42% Os gastos de brasileiros no exterior chegaram a US$ 1,421 bilhão em outubro, com alta de 41,82% em relação a igual mês de 2015 (US$ 1,002 bilhão). Esse foi o terceiro mês seguido de crescimento, segundo dados do Banco Central, divulgados ontem. A taxa de câmbio mais favorável e a melhora nos indicadores de confiança dos consumidores levaram ao aumento dos gastos em viagens internacionais, diz o BC. Já as receitas de estrangeiros em viagem no Brasil ficaram em US$ 434 milhões, no mês passado, contra US$ 435 milhões registrados em outubro de 2015. Com esses resultados das despesas de brasileiros no exterior e as receitas de estrangeiros no Brasil, a conta de viagens internacionais

Crise. No terceiro trimestre, 21,2% da força de trabalho do país estava fora do mercado de trabalho, segundo pesquisa do IBGE Despesas somaram US$ 1,42 bi em outubro | TOMAZ SILVA/AGÊNCIA BRASIL

ficou negativa em US$ 988 milhões em outubro. Contas externas No mês passado, as transações correntes do Brasil apresentaram resultado negativo de US$ 3,339 bilhões, o menor resultado para o mês des-

Dívidas. Consumidor pode limpar o nome em feirões Consumidores inadimplentes têm a oportunidade de limpar no nome em feirões organizados pelo SerasaConsumidor, braço da Serasa Experian, e pela Boa Vista SCPC. Em alguns locais, os birôs estão realizando atendimento presencial, mas também é possível regularizar a situação financeira pela internet. Após passar por Belo Horizonte e Rio de Janeiro, o Super Feirão Limpa Nome, promovido pela Serasa Experian, começou ontem em São Paulo. A ação termina no próximo sábado (26). Até a data, consumidores de também poderão utilizar a versão on-line do evento, acessando o site, para renegociar dívidas pela internet.

País tem 23 milhões de subutilizados

O consumidor precisa fazer um bom planejamento antes de negociar uma dívida, fazendo as contas de todas as despesas fixas e as dívidas já assumidas ou previstas. Assim, é possível saber quanto sobrará para pagar a nova dívida que será negociada, escolhendo quais as condições e formas de pagamento melhor se encaixam no orçamento. “Estamos numa época de recebimento do 13º salário, para quem está empregado, o que pode ajudar a complementar ou pagar todo o montante da dívida atrasada. Este é o momento para o cidadão limpar o nome”, diz o gerente de Recuperação de Crédito da Serasa, Raphael Salmi. METRO

de 2009 (US$ 3,022 bilhões). Em outubro de 2015, o resultado negativo ficou em US$ 4,277 bilhões. De janeiro a outubro deste ano, o deficit ficou em US$ 16,957 bilhões contra US$ 53,491 bilhões em igual período de 2015. METRO

CNI. Indústria gasta R$ 130 bi por ano com segurança Todos os anos a indústria brasileira de transformação gasta cerca de R$ 130 bilhões com segurança privada e com perdas decorrentes de roubo de cargas e vandalismo, de acordo com estudo publicado ontem pela CNI (Confederação Nacional da Indústria). A estimativa é baseada em um dado do Banco Mundial, de 2009, que diz que 4,2% do faturamento anual das empresas brasileiras é consumido por gastos com segurança, que poderiam ser aplicados em outros setores das companhias. METRO

A taxa de subutilização da força de trabalho fechou o terceiro trimestre do ano em 21,2%. Esse índice representa 22,9 milhões de pessoas que poderiam estar trabalhando, mas que estão fora do mercado. O indicador, que agrega a taxa de desocupação, a de desocupação por insuficiência de horas e da força de trabalho potencial, foi divulgado ontem pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). No segundo trimestre de 2016, essa taxa foi de 20,9%. Em igual trimestre de 2015, o indicador era bem menor: 18%. “Essa é uma das maiores crises econômicas pelas quais a gente vem atravessando e, com certeza, em consequência dessa crise você tem aí uma subutilização maior da força de trabalho”, afirmou Cimar Azeredo, coordenador de Trabalho e Renda do IBGE. A taxa combinada de desocupação e subocupação

Taxa de subutilização EM %

20,9 21,2

0 3ºTRI/15 2ºTRI 3º TRI

por insuficiência de horas trabalhadas (pessoas ocupadas com uma jornada de menos de 40 horas semanais, mas que gostariam de trabalhar em um período maior somadas às pessoas desocupadas) foi de 16,5%. São 4,8 milhões de trabalhadores nessa situação mais 12 milhões de desocupados no país. No segundo trimestre de 2016, essa taxa foi de 16% e, no terceiro trimestre de 2015, de 14,4%.

A taxa combinada da desocupação e da força de trabalho potencial (pessoas que gostariam de trabalhar, mas não procuraram trabalho, ou que buscaram, mas não estavam disponíveis para trabalhar) foi de 16,8%, sendo 6,1 milhões de pessoas no último caso. No segundo trimestre, a taxa foi de 16,4% e, no terceiro trimestre de 2015, de 12,8%. Desemprego em alta Em 27 de outubro, o IBGE divulgou que taxa de desemprego do país ficou de 11,8% no terceiro trimestre, chegando a 12 milhões de brasileiros. Dados reportados ontem mostram que o índice subiu em todas as grandes regiões. Ela é maior no Nordeste, onde cresceu de 10,8% para 14,1% do segundo para o terceiro trimestre do ano; seguido do Sudeste (de 9% para 12,3%); do Norte (de 8,8% para 11,4%); Centro-Oeste (de 7,5% para 10%); e do Sul (de 6% para 7,9%). METRO

Mais brasileiros entram em lista de milionários Mesmo em meio à crise, o Brasil ganhou mais 10 mil novos milionários neste ano, segundo relatório do Credit Suisse. São 172 mil pessoas com mais de US$ 1 milhão, ou R$ 3,35 milhões, na conta. Ao mesmo tempo em que possui 245 mil pessoas

no 1% mais rico da humanidade, o país também tem 24 milhões de pessoas com uma renda inferior a US$ 249 (R$ 834,15) por ano. O relatório mostra ainda que entre 2000 e 2011, a riqueza média por adulto no país triplicou de US$ 8 mil para US$ 27 mil, mas já des-

pencou agora para a faixa dos US$ 18 mil. Embora o valor em real tenha se mantido em alta, esse ganho foi largamente corroído pela inflação. No mundo, o número total de milionários passou de 32,3 milhões em 2015 para 32,9 milhões em 2016. METRO

Golpe atinge mais de 10 mil usuários em 1 hora Cibercriminosos estão aproveitando o lançamento do recurso de videochamadas do WhatsApp para aplicar golpes. Em uma das campanhas maliciosas, em apenas uma hora, foram realizados 16 mil cliques, sendo 10 mil feitos somente no Brasil, segundo a empresa de segurança da informação Eset. Os cibecriminosos usam uma página na internet que

promete ativar a videochamada para os usuários que compartilharem o link fraudulento com seus contatos. A vítima é direcionada para um anúncio nomeado “última etapa”, que solicita que um SMS seja enviado para um número com um determinado texto. A partir daí, o número do smartphone da vítima é inscrito em um serviço pago não solicitado.

Para os usuários que caíram no golpe, a Eset recomenda que as vítimas avisem seus contatos e, caso já tenha feito a inscrição em algum formulário com seu número de telefone, entrem em contato com a operadora para pedir a remoção. Caso tenha instalado algum aplicativo no dispositivo móvel, recomenda-se a desinstalação. METRO

EDUCAÇÃO

CURITIBA Quarta-feira, 23 de novembro de 2016

Para reforçar o aprendizado de línguas, colégios abrem suas salas de aula para cursos especiais de escolas de idiomas PÁG. 12

Reforma no ensino médio Veja entrevista com a pesquisadora do Cenpec Lilian Kelian PÁG. 14

Após a aula regular, Henrique Perrucci, 6 anos, faz inglês no próprio colégio onde estuda

ANDRÉ PORTO/METRO

12|

+ ESPECIAL

CURITIBA, QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{EDUCAÇÃO}

Escolas investem em inglês especializado Estudos. Cursos oferecidos por escolas de idiomas dentro de colégios regulares oferecem ganho de tempo e praticidade Um questionamento cada vez mais frequente de pais na hora de decidir onde os filhos irão estudar é: qual o modo de ensinar línguas estrangeiras? Afinal, é antiga a fama de que as aulas regulares não funcionam. Tanto é que alunos logo cedo são levados a encarar esse aprendizado de forma paralela aos estudos. Por isso, algumas instituições estão investindo em uma solução que combina qualidade, tempo e praticidade: cursos oferecidos por escolas especializadas em ensino de idiomas. E o melhor: dentro do próprio colégio. “Eu acho que, para meus filhos, começar o curso de inglês na escola onde eles já estudam, em um ambiente com o qual já estão acostumados, facilita a adaptação e, automaticamente, facili-

Estudar em um ambiente conhecido é uma das vantagens dos cursos de idiomas dentro do colégio|ANDRÉ PORTO/METRO JORNAL

ta também o aprendizado”, diz Marina Alda Monteiro, professora, psicopedagoga e mãe de Guilherme Zago, de 9 anos (4º ano), e Beatriz Zago, de 12 anos (6º ano), alunos do colégio COC Sapiens, em Osasco, que há dois anos tem aulas da es-

cola de idiomas Yázigi. Outro ponto a favor, segundo Marina, é o ganho no tempo, que favorece um melhor desempenho. “O fato de não precisar vir para casa, trocar de roupa e ir para outra escola, é melhor para a concentração deles”.

Ter mais contato com o idioma aprofunda estudo Mudar é preciso

Escolas bilíngues Sair do ensino ‘protocolar’ de inglês tem levado instituições a buscar novas maneiras de ensinar idiomas. Com esse objetivo, alguns colégios começam a implantar também o modelo bilíngue. Na prática, isso significa que 30% da carga horária semanal acontece no segundo idioma, ou seja, 8 aulas semanais. “São aulas de diferentes disciplinas, mas sempre em inglês: ciência, história, matemática e outras”, explica Gustavo Lian, presidente do Grupo A Educacional, que reúne cinco escolas no Estado de São Paulo, e que em 2017 migram para o modelo.

Um aprofundamento e um aumento na qualidade do aprendizado do inglês é a maior vantagem de ter um curso especializado de inglês dentro da própria escola, afirma Sérgio Arruda, diretor de seis unidades de escola de idiomas Yázigi em colégios de São Paulo e Osasco. Segundo ele, a metodologia de ensino é igual a das unidades fora das escolas. “Trabalhamos exatamente da mesma maneira”, diz. Uma preocupação comum dos pais é com eventuais conflitos entre o método de ensino do curso de inglês e o projeto pedagógico das escolas, que mantém o idioma no currículo regular. Mas o diretor garante que não há esse risco. “Há sempre uma soma e um intercâmbio e, quanto maior o contato do aluno com a língua, melhor”. Segundo ele, os grupos, em geral, têm de quatro a dez alunos. “As turmas são divididas levando-se em conta idade, maturidade e nível de conhecimento”, completa Arruda. O número de escolas regulares que oferecem cursos especiais de idiomas está aumentando. Segundo a

Turma de inglês no colégio COC Sapiens, em Osasco | ANDRÉ PORTO

empresa de educação Pearson, que atua no segmento, o crescimento está em torno de 250%, se comparado a 2015. Diversas escolas de idiomas em todo o país estão apostando nesse formato e instalando unidades de ensino dentro de colégios regulares, entre elas Wizard, Skills e Microlins. Vale destacar que essas aulas especiais de inglês são opcionais e não substituem a disciplina de idiomas estrangeiros que permanecem na grade. Funciona como um curso normal de inglês, com a vantagem de ser dentro da própria esco-

la e de oferecer uma troca de informações entre as coordenações pedagógicas das duas instituições, observa Cris Stersi, diretora pedagógica do COC Sapiens, em Osasco, onde funciona um curso do Yázigi. “As demandas dos pais são passadas para os professores de inglês, há uma colaboração constante”. Exemplo desse trabalho em conjunto é o plantão de dúvidas oferecido pelos cursos. “Ajudamos nas dúvidas do inglês da escola, por exemplo, nas vésperas de provas”, diz Arruda. METRO

Fazer inglês com os colegas de escola também pode ajudar, acredita Cláudia Regina de Souza Souto Perrucci, engenheira de alimentos, mãe do Henrique Perrucci, 6 anos, também aluno do 1º ano do COC Sapiens, de Osasco. “Acredi-

to que o aprendizado fica mais fácil em um local onde ele está com pessoas conhecidas. É mais vantajoso do que fazer com crianças com quem ele não tem tanta interação.” A praticidade também é um diferencial importante para ela. “Eu não preciso buscá-lo na escola, trazer para casa para o almoço, depois levá-lo ao curso e buscá-lo. Ele faz as aulas regulares de manhã, almoça na escola, depois faz o inglês e volta para casa”, relata Cláudia. “Cheguei a olhar outros cursos, mas o fato de ter esse já lá dentro pesou na decisão, funciona como uma continuidade do aprendizado.” CARLOS MINUANO METRO SÃO PAULO

Análise

“Novas formas de aprender” Não há dúvida de que o mundo está mudando rapidamente. E as escolas começam a perceber que, em um horizonte onde seus estudantes podem ter empregos no futuro que atualmente nem existem, é mais importante ensiná-los a “aprender a aprender” – a ter pensamento crítico. Hoje os negócios mundiais incluem a competência em inglês como uma habilidade crucial. Isso ocorre porque um número crescente de trabalhadores precisa se comunicar em inglês – tanto dentro quanto fora de suas empresas – com certa frequência. De fato, muitas companhias estão designando o inglês como sua língua oficial, porque reconhecem que a competência no idioma melhora a colaboração entre equipes globais, ajuda a companhia a atingir mercados internacionais; e torna mais fácil a integração de aquisições estrangeiras.

Em uma pesquisa realizada com mais de 20.000 estudantes de inglês para negócios, 74% declararam querer melhorar seu inglês em um ano ou menos; um terço queria melhorar em seis meses ou menos. Se aprender inglês é o oxigênio dos negócios, conclui-se que aprendizes estariam melhor servidos ao aprender inglês em um contexto profissional e baseado em tarefas – a habilidade de escrever e entender e-mails, realizar apresentações e ter reuniões de negócios em inglês. Se alguém está aprendendo o idioma para trabalhar, precisa saber o que isso realmente significa. Infelizmente, os currículos, avaliações e referências tradicionais geralmente são focados no aprendizado “geral” ou “acadêmico” do inglês, e não voltados para as necessidades (e cronogramas) dos trabalhadores de aprender inglês de trabalho e para o trabalho. STEFFANIE ZAZULAK Gerente de marketing global da Pearson English

14|

CURITIBA, QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{EDUCAÇÃO}

Impasse na reforma do ensino médio Debate. Proposta do governo federal foca especialização, expansão do tempo integral e flexibiliza disciplinas Que o ensino médio precisa mudar, poucos discordam. Afinal, é considerado um dos maiores gargalos da educação no país. A lista de problemas é extensa: vai do baixo desempenho à falta de professores, passando ainda por alto índice de evasão, reprovação, desigualdade de oportunidades por localidade, raça, gênero e nível socioeconômico. Mas o que fazer com ele aí já são outros quinhentos. Uma amostra desse impasse é a atual celeuma em torno da reforma do ensino médio proposta pelo presidente Michel Temer (PMDB) por meio da MP 746, (Medida Provisória), publicada no Diário Oficial da União no fim de setembro, que altera a LDB (Lei de Diretrizes e Bases da Educação) e a Fundeb

(fundo de desenvolvimento). A mudança foca a especialização, flexibiliza disciplinas e expande o ensino em tempo integral. Após o anúncio da MP, estudantes contrários às mudanças se mobilizaram, promovendo uma série de ocupações em escolas públicas. A maior queixa é com relação às disciplinas que deixam de ser obrigatórias, como aulas de arte e de educação física. Eles também criticam impactos na educação por causa da PEC 241 (Proposta de Emenda Constitucional), que congela por 20 anos os gastos públicos. O governo se diz aberto ao diálogo, mas, segundo o ministro da Educação, Mendonça Filho, até agora não há nenhuma alteração prevista na MP 746. METRO

Centenas de escolas seguem ocupadas por estudantes em todo o país | ROBERTO PARIZOTTI/ SECOM CUT/FOTOS PÚBLICAS

Análise

Mudança não deveria ser por MP, defende ONG Para a ONG Todos pela Educação, a reforma não deveria ter sido iniciada por Medida Provisória por dois motivos: o Projeto de Lei 6.840/2013, que tramita em Comissão Especial, com a presidência do deputado Reginaldo Lopes (PT/MG) e relatoria do deputado Wilson Filho (PTB/PB), está pronto para ser votado, após três anos de debates. Teria sido melhor articular no Congresso a votação desse PL ainda neste ano. E a efetivação da nova organização curricular do Ensino Médio depende ainda da finalização, pelo Conselho Nacional de Educação (CNE), e homologação, pelo Ministério da Educação, da Base Nacional Curricular Comum (BNCC) que, de acordo com falas recentes do próprio MEC, só acontecerá em 2017. METRO

LILIAN KELIAN Para a pesquisadora do Cenpec (Centro de Estudos e Pesquisas em Educação, Cultura e Ação Comunitária) que há cerca de 10 anos acompanha políticas que afetam a juventude, a reforma proposta pelo governo federal não se ocupa de problemas mais urgentes e vale apenas para uma parcela ínﬁma da rede pública.

“SÓ ATINGE 5% DAS ESCOLAS” Por que a proposta de reforma do ensino médio está causando tanta polêmica? Desde que foi lançada iniciou-se uma grande discussão. A reclamação é justamente com a falta de debate e também da pressa em aprovar uma proposta, que é até difícil defender que seja uma reforma do ensino médio, porque deve atingir um número pequeno de escolas. Como assim? A Medida Provisória 746 estabelece mudanças em uma parte das escolas públicas, que serão de tempo integral, mas por ora isso atinge um grupo reduzido deDIVULGAÇÃO

las, em torno de 5%. Falta detalhar quando as outras 95% serão inseridas na proposta de reforma.

MP define um repasse às escolas para a expansão do ensino em tempo integral por quatro anos.

E como está essa discussão? Nesse momento, a MP teve sua validade prorrogada para março de 2017, acho que o governo percebeu que não será tão fácil avançar com essa mudança.

E tem também a questão das disciplinas que deixam de ser obrigatórias, não? Há uma indefinição em muitos pontos, incluindo esse. Acredito que nem a equipe do governo tenha clareza sobre como será implementada essa MP.

Faz sentido a crítica em relação a PEC 241? Sim, a força dessas mudanças também está comprometida pela redução orçamentária, caso seja aprovada a PEC (Proposta de Emenda Constitucional) do teto de gastos. Afinal, a

Qual a sua análise sobre a reforma? A minha opinião é a mesma do Cenpec, creio que a forma escolhida para fazer a reforma está equivocada, porque é uma mudança importante, que deve ser feita

por várias entidades da sociedade civil e organizada e, claro, também com técnicos do ministério. Mas com muita calma. Não entendo essa pressa. Claro que o ensino médio tem muitos problemas, e precisa de mudanças, mas não acredito nessa forma de construir uma inovação pedagógica. E me preocupa também ampliar o tempo de aula para 5% de escolas, enquanto o país tem 1, 5 milhão de jovens fora delas. Pode atrapalhar mais do que ajudar? É preciso cuidado para não retirar recursos de outras áreas bem mais carentes de investimentos. METRO

2 CULTURA Hoje

Preta Gil A cantora Preta Gil é a atração de hoje no Trajeto Lumen Ao Vivo. Na apresentação, a artista deve mostrar as novidades da turnê ‘Baile da Preta’. “O Baile da Preta retrata a minha personalidade musical, meu ecletismo, meu gosto e meu respeito pela Música Popular Brasileira, que, para mim, abrange desde Caetano Veloso e Gilberto Gil até Gaviões do Forró e Psirico”, explicou. O show, gratuito, acontece às 18h no Largo Curitiba do Shopping Curitiba.

16|

CURITIBA, QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{CULTURA}

Mulheres na ditadura militar ganham palco Cia do Abração. Espetáculo estreia no Dia Internacional da Não Violência contra as Mulheres, com dramaturgia de Edson Bueno A peça “Pelas mãos de Maria ou as vozes de Simone” estreia nesta sexta, Dia Internacional da Não violência contra a Mulher. O espetáculo é da Céu Vermelho Produções, e terá palco na Cia. do Abração. O enredo conta a história de três mulheres que recebem do quartel militar a peculiar tarefa de costurar uma bandeira para ser exibida em uma parada na manhã do dia seguinte. O cenário é em plena ditadura militar dos anos 70, em uma cidade do interior. O autor da obra, Edson Bueno, adianta que as protagonistas são mulheres simples, sem estudo nem posição social, mas que oferecem uma vida ri-

ca e uma extraordinária experiência. Segundo ele, a ideia surgiu de uma conversa com Letícia Guimarães, diretora da peça. Bueno nomeou o processo de criação do texto da obra de dramaturgia colaborativa, na qual o trabalho é feito em conjunto. “A Letícia não é necessariamente apenas a diretora, e eu não sou essencialmente o dramaturgo. Fazemos tudo juntos”, conta. Diversos elementos da história remetem às dificuldades enfrentadas pelas mulheres da época, e de certa forma levam à uma reflexão sobre o papel do sexo feminino na sociedade e a luta por direitos igualitários. A força das mulheres é

um dos temas centrais da peça, segundo Bueno. “O papel delas é revolucionário. É importante expor um tema como esse no universo machista em que vivemos”. O dramaturgo acredita que o tema do espetáculo também reflete a atual situação da sociedade, colocando em pauta temas como feminismo. Sobre a recepção em Curitiba, Bueno se diz muito otimista. “Acredito que será muito bom, as pessoas vão gostar bastante. É uma peça bem original e diferente”. METRO CURITIBA Teatro Cia. do Abração De 25/11 a 04/12 Todos os dias às 19h Ingressos R$10 a R$20

Protagonistas são mulheres simples | ISABELLI NERI

Beneficente 1

Wood’s recebe duplas de sucesso hoje

Encontro com Bortolotto hoje é gratuito | DIVULGAÇÃO

Bate-papo. Mário Bortolotto fala sobre carreira e relação com livros hoje na BPP O terceiro convidado da nova temporada de ‘Um Escritor na Biblioteca’, projeto promovido na Biblioteca Pública do Paraná, é o dramaturgo e escritor Mário Bortolotto. Marcado para hoje, às 19h30, no auditório da BPP, o bate-papo vai trazer o autor falando sobre sua carreira, relação com livros, biblioteca e outros assuntos. Bortolotto conta que sua relação com os livros é muito intensa desde criança. De Londrina, o dramaturgo começou na cidade natal sua relação com as artes. Em 1980, ele fundou o grupo teatral Cemitério de Automóveis. Desde então, dirigiu e

atuou em dezenas de peças. O dramatugo recebeu, em 2000, o Prêmio APCA pelo conjunto da obra e o Prêmio Shell de Melhor Autor por ‘Nossa vida não vale um Chevrolet’ – peça que em 2008 ganhou uma adaptação cinematográfica dirigida por Reinaldo Pinheiro. Em cartaz em São Paulo se encontra a peça de sua direção ‘Crianças enterradas’, de Sam Shepard, ganhadora do prêmio Pulitzer. Além do teatro, a produção artística de Bortolotto caminha entre outros gêneros da literatura, como poesia, conto e romance. METRO CURITIBA

A segunda edição do Wood’s for Life, que reúne artistas em show beneficente, acontece hoje na Wood’s. Em prol do Hospital Angelina Caron, as duplas Fernando & Sorocaba, João Bosco & Vinicius e Breno & Caio César estão entre os artistas que se apresentam durante a noite. Os shows estão marcados para começar às 22h30. Os ingressos custam de R$50 a R$80. METRO CURITIBA

Beneficente 2

Em prol do HC, bandas tocam rock no Sheridan’s Já com o rock como trilha sonora, outra noite beneficente acontece hoje em Curitiba. O Sheridan’s, em apoio ao Hospital das Clínicas, recebe as bandas Rock Madruga, Uso Utópico e Outsiders. A casa abre às 19h e os ingressos custam R$50. METRO CURITIBA

CURITIBA, QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{CULTURA}

17|

Final do ‘X Factor’ é hoje Televisão. A escolha do vencedor do disputado talent show será transmitida hoje, ao vivo, pela Band. Jota Quest e Ludmilla participam Para celebrar a grande final do “X Factor Brasil”, que acontece hoje, às 22h30, na Band, a banda Jota Quest e os cantores Ludmilla e Tiago Iorc vão realizar shows ao vivo que prometem empolgar ainda mais as performances dos três finalistas: Cristopher Clark, Jenni Mosello e o grupo Ravena. Desta vez, o público de casa poderá assistir o programa em tempo real pelo canal oficial do “X Factor Brasil” no YouTube que vai contar com a ajuda de uma câmera 360 graus que passeará por todo o palco. O objetivo é dar a sensação de que qualquer pessoa poderia estar no estúdio, torcendo e sentindo as emoções dos participantes e da plateia presente. Mudanças na votação A mecânica de votação para eleger o ganhador do “X Factor Brasil” mudou: ago-

Jenni Mosello

Representante de Curitiba na final

Cristopher Clark, Jenni Mosello e o grupo Ravena são os finalistas que disputam o 1º lugar do programa | DIVULGAÇÃO

ra valem os votos via Twitter com a hashtag #ganha + nome do finalista. Os votos via SMS seguem a mesma mecânica, mas sem a hashtag. O mais votado pelo público será o vencedor da edição brasileira. Para deixar a dinâmica ainda mais divertida, o Twitter criou emojis que representam cada um

dos candidatos. Todas as votações serão encerradas hoje logo após anúncio da apresentadora do programa, Fernanda Paes Leme. Reconhecimento Sucesso no mundo inteiro, a franquia “X Factor” já revelou diversos talentos com

identidade própria, presença de palco e determinação. Na versão brasileira do talent show, que durou 13 semanas, o vencedor que foi acompanhado de perto por jurados experientes vai ganhar um contrato com a Sony Music para a gravação de um álbum. METRO

Entre os ajustes finais para a apresentação de hoje, Jenni Mosello falou ao Metro Jornal que está muito lisonjeada com o apoio que tem recebido dos fãs – Pelé, Valesca Popozuda e Carol Conka são só alguns dos famosos que manifestaram torcida pela curitibana. “Nunca imaginei que tantos artistas que admiro estariam me apoiando”, disse. Animada, Jenni marcou a primeira temporada do X-Factor Brasil com muita presença de palco, afinação e looks que são a cara do pop atual. “Sempre gostei muito de drama, busco isto

sempre que vou ao palco”, comentou a cantora, que tem apenas 21 anos. “Eu canto por inteiro. O palco é o único lugar no mundo em que sou 100% eu”, acrescentou Jenni sobre o sucesso que tem feito. Além da correria do programa, a jovem teve tempo de se dedicar à veia autoral, lançando na semana passada o single ‘Run To The Hills’. METRO CURITIBA

CURITIBA, QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{PUBLIMETRO}

18|

Leitor fala

Os invasores

Vestibular Sem fazer juízo de valor das ocupações ou da própria decisão da UFPR em antecipar a data das provas específicas, é difícil imaginar como este cenário não irá prejudicar milhares de estudantes que estão tentando ingressar na universidade. Situações parecidas em outros lugares, como as mudanças de locais de prova, já fizeram vários candidatos perderem o horário. A mudança do dia, antecipando a data inicial, vai acarretar em vários problemas de logística para alguns candidatos, número que não deve ser pouco, infelizmente. A cada dia a realização das provas fica mais próxima, e o prazo para que uma mudança surja diminui. Resta ficar na torcida pelos estudantes.

japracozinha@omelete.com.br

Cruzadas

VISITAMOS O SET DE GRAVAÇÕES DE ‘3%’, A PRIMEIRA SÉRIE BRASILEIRA DA NETFLIX DIVULGAÇÃO

O Omelete foi ao set de gravações de “3%”, a primeira série brasileira da Netflix, em São Paulo. Inspirada em um piloto publicado originalmente no YouTube, o programa passou por mudanças fundamentais, cresceu e se destacou. Todos os personagens continuam mais ou menos os mesmos. A própria trama passou por mudanças, mas sem alterações drásticas. A ideia original que fez sucesso na internet está lá, intacta, mas com melhorias significativas na narrativa, por exemplo. Pedro Aguilera, criador e roteirista de “3%”, disse que tentou passar um pouco das angústias vividas por tantos adolescentes em épocas decisivas da sua vida, como o vestibular e a escolha de

TAINA G. MERETH-CURITIBA

um curso que será o seu guia de vida para sempre. Com seu roteiro, Aguilera tenta expressar um pouco dessa angústia dentro de uma metáfora meio futurista. A trama é situada em um Brasil distópico, em que a maior parte da população vive no Continente, um lugar devastado onde falta tudo. Porém, ao completarem 20 anos de idade, todas as pessoas têm o direito de passar pelo Processo, uma seleção que inclui várias provas e escolhe apenas 3% dos candidatos para irem ao Maralto, um local onde nada falta. A série começa quando uma nova turma de candidatos chega para participar da disputa, cada um tem uma estratégia para vencer.

Geddel

Acho no mínimo justa a abertura de processo disciplinar para investigar Geddel. A situação é toda muito suspeita. Se a Comissão de Ética Pública não tivesse instaurado o processo, soaria como favorecimento indevido ao ministro, que aparentemente já tentou usar sua influência em benefício próprio. Estava demorando para mais um ministro de Temer aparecer envolvido em confusão. ERNESTO K. WEBER– CURITIBA

Quer mais?

Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia.

FRASE DA SEMANA

“Sabe o que eu faria se fosse presidente? Estaria focado em melhorar a maior quantidade de vidas americanas que pudesse”

Para falar com a redação:

ALEC BALDWIN REBATE AS CRÍTICAS DE DONALD TRUMP SOBRE SUAS IMITAÇÕES

leitor.ctb@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:

www.facebook.com/metrojornal

NERDÔMETRO Sobe: ‘Rogue One: Uma História Star Wars’ - Novos cartazes e vídeos fizeram filme da saga criada por George Lucas dominar as conversas nas redes sociais da última semana

Desce: ‘Watch Dogs 2’ - Game vende 80% a menos do que o primeiro jogo em seu lançamento no Reino Unido e não consegue tirar ‘Call of Duty: Infinity Warfare’ do topo do ranking

Sudoku

Criado em maio de 2000, o Omelete.com.br é hoje o maior site de entretenimento e cultura pop do país

Horóscopo

Está escrito nas estrelas POR: GUILHERME SALVIANO

www.estrelaguia.com.br

Empenho em questões associadas a burocracias será frequente, seja na área financeira ou trabalho. Dia para aperfeiçoar conhecimentos.

Período importante para conversas especiais que envolvam responsabilidades na vida amorosa, com filhos e parentes.

Uma conjunção de Mercúrio com Saturno em seu signo aponta tendências para levar mais a sério algumas metas que havia deixado de lado.

Momento para mais cautela diante de assuntos financeiros. É mais indicado pesquisar antes de decidir sobre qualquer tema material.

Procure não se desgastar demais com assuntos antigos ou que impeçam de aproveitar mais bons momentos do presente.

Sua comunicação estará mais intensa do que o habitual em relacionamentos. Momento de dedicação a novos conhecimentos.

Há propensões para tratar questões ligadas a documentos e escritos ligados a trabalho. Estudos tomarão maior dedicação.

Período especial para o marketing profissional e de atividades independentes. Diversões e contatos sociais serão frequentes.

Momento importante para tratar questões materiais de maneira paciente. Há tendências para lentidão com alguns assuntos.

Tendências a conhecimentos que contribuam com novas responsabilidades no trabalho. Período de atenção com a veracidade das informações.

longo prazo.

Mercúrio – que rege seu signo – faz conjunção com Saturno, apontando mais envolvimento com projetos de

O momento é especial para mais cuidado com o corpo e a saúde. Fique atento para não sobrecarregar seu ritmo e dê espaço a diversões.

Soluções

CURITIBA, QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{ESPORTE}

Atlético e Coritiba abandonam 1ª Liga Baixas. Clubes não concordam com divisão dos repasses da televisão e anunciam que estão fora. Paraná Clube é cotado Após uma reunião ontem em Belo Horizonte, o Coritiba e o Atlético anunciaram seus desligamentos da Primeira Liga. Os clubes defendiam que o grupo tivesse uma divisão de cotas seguindo o modelo inglês: 50% entre todos; 25% pela audiência e 25% para premiação. Um acordo feito em troca dos diretos de transmissão, no entanto, propôs a divisão segundo quatro níveis: cariocas, mineiros e gaúchos ficariam nos dois primeiros de maior percentual, os dois paranaenses em terceiro; e clubes menores em um patamar ainda menor. O Coritiba publicou nota justificando o desligamento. “Saímos da Primeira Liga por

não concordar com as regras propostas. Não aceitamos a diferenciação e distinção entre os clubes. Queremos algo que seja bom para todos”, resumiu o presidente alviverde Rogério Bacellar. O Atlético não se pronunciou, mas teve a saída confirmada em nota publicada pela Primeira Liga, que alegou “discordâncias internas” para a saída da dupla. Edição de 2017 Em nota de ontem, a Primeira Liga informou que “divulgará nos próximos dias as equipes que disputarão a competição em 2017 bem como as respectivas datas dos jogos”. A primeira edição do torneio

contou com 12 clubes, sendo dois cariocas (Flamengo e Fluminense); dois gaúchos (Inter e Grêmio), três de Minas (Cruzeiro, Galo e América); três de Santa Catarina (Avaí, Criciúma e Figueirense) e dois do Paraná (Coritiba e Atlético). A Chapecoense, o Joinville e o Paraná já estavam filiados, mas ficaram de fora do 1º torneio e a expectativa era de que eles pudessem participar em 2017. Em setembro a Primeira Liga anunciou a inclusão de seis novos clubes, que agora podem ganhar alguma vaga. São eles: Atlético Goianiense, Ceará, Tupi, Luverdense, Londrina e Brasil de Pelotas. METRO CURITIBA

19|

3 ESPORTE Paraná Clube

Prestação de contas Conforme prometido pelo presidente Leonardo Oliveira ainda na época de campanha, o Tricolor promove às 19h de hoje no salão social da Kennedy, o evento ‘Paraná Clube Transparente’, para os sócios conhecerem a situação do clube e o cenário para a próxima temporada.

Petraglia e Bacellar seguem unidos | DIVULGAÇÃO/CORITIBA

Confronto histórico. Atlético Mineiro e Grêmio se enfrentam hoje, no Mineirão, no primeiro jogo da final da Copa do Brasil Num dos maiores clássicos do país, Atlético Mineiro e Grêmio começam hoje a disputa por mais um título da Copa do Brasil, a partir das 21h45, no Mineirão. O Galo, campeão da Copa do Brasil em 2014, terá as baixas de Luan e Otero, e entrará em campo com a necessidade e a meta de construir um bom resultado. O motivo? A grande decisão será na próxima quarta, na Arena do Grêmio, com ingressos esgotados. E derrotar o clube gaúcho lá não é uma missão nada ATLÉTICO

fácil. Para isso poderá contar com Lucas Pratto, artilheiro do time na competição, com quatro gols. Enquanto o Atlético busca o bicampeonato, o Grêmio quer o penta para se tornar o maior campeão da competição, e usará a zaga para isso. O time tem como grande trunfo uma defesa sólida, principalmente após a chegada de Renato Gaúcho. O Imortal tem média de apenas 0,64 gols sofridos em 14 partidas sob seu comando. METRO

RAIO-X DO CONFRONTO

Fábio Santos

63 JOGOS

21 19 23

1ª PARTE

Leandro Donizete

Lucas Pratto

Luan

Maicon

Júnior Urso

Clayton

Pedro Rocha

Walace

Maicosuel

Ʉ ĨĮÓáÿėȩ Mineirão, às 21h45

EMPATES

DERROTA

8 7

GOLS CONTRA Marcelo Oliveira

Lucas Pratto é o destaque da noite

Douglas é o maestro do time gremista

Ʉ SĤÑĒĨđÿĨĨÕėȩ SporTV e ESPN

Benzema (à esq.) comemora com Kovacic o gol do Real | P. NUNES/REUTERS

Lyon, que ganhou do Dínamo por 1 a 0 e foi a 7 pontos. Jogos de hoje No grupo A, o clássico Arsenal x Paris Saint-Germain pode ser decisivo para definir o primeiro colocado da chave. No B, tudo incerto. O líder Napoli, com 7 pontos, enfrenta o Dínamo Kiev (1), enquanto o vice, Benfica (7), enfrenta o Besiktas (6). No C, o líder Barcelona (9) pega o Celtic (2), enquanto o vice Manchester City (7) vai a Alemanha enfrentar o Borussia Mönchengladbach (4). A Band transmite o jogo do time espanhol, às 17h45. Ja no Grupo D, os já classificados Atlético de Madrid (12) e Bayern de Munique (9) enfrentam PSV (1) e Rostov (1), respectivamente. METRO

No Barigui

Jotinha já se prepara para 2017 e faz amistoso Com a cabeça no ano que vem, o JMalucelli já deu início a sua pré-temporada há duas semanas. O treinador Luciano Gusso e o auxiliar Milton do Ó foram mantidos e comandam os treinamentos no Ecoestádio. As novidades até o momento são as contratações do preparador de goleiros Wagner Milléo, que esteve no clube em 2007/08 e tem passagens pelas bases de Coritiba e Paraná, e também de Jorge Ferreira, que era auxiliar técnico no Sub-17 do Paraná campeão paranaense deste ano. Ele será analista de desempenho no Jotinha. Ainda com atletas remanescentes da Série D, o time faz um jogo-treino neste sábado, contra o Operário, em Ponta Grossa. METRO CURITIBA DIVULGAÇÃO/J MALUCELLI

Jorge Ferreira é o novo analista de desempenho

3 2

VITÓRIAS

GOLS PRÓ

Kannemann Douglas

VITÓRIAS

Pedro Geromel

Liga dos Campeões. Real vence e está classificado O Real Madrid se classificou ontem para as oitavas de final da Liga dos Campeões. Em partida apagada de Cristiano Ronaldo, o time espanhol jogou o suficiente e ganhou por 2 a 1 do Sporting, em Lisboa. O zagueiro Varane abriu o placar aos 28’ do 1º tempo, mas os portugueses foram para cima e Adrien Silva empatou aos 34’ da 2ª etapa, de pênalti. No fim do jogo, aos 42’, Benzema garantiu a vitória. No outro jogo do grupo F, o Borussia Dortmund aplicando uma sonora goleada de 8 a 4 sobre o Legia Varsóvia, na Alemanha. Reus fez três gols e ajudou a classificar o Borussia às oitavas. A surpresa foi a queda do Tottenham, no grupo E. O time inglês perdeu do Monaco por 2 a 1 e viu o time francês se classificar. Outro que passou foi o Leverkusen, que empatou com o CSKA em 1 a 1. No G, o já classificado Leicester segue invicto e venceu o Brugge por 2 a 1. Os ingleses esperam a definição do outro classificado, que pode ser Porto ou Copenhague, que ontem ficaram no 0 a 0. Por fim, no H, a Juventus virou sobre o Sevilla por 3 a 1 e se classificou. Agora, os espanhóis ficam com 10 pontos e disputam a vaga com o

TÍTULOS DA COPA DO BRASIL

2 3

Marcelo Grohe

Carlos Cesar

63 74

OS NÚMEROS NESTA EDIÇÃO

GRÊMIO

GOLS

VITÓRIAS EMPATES VITÓRIAS

Ramiro

Erazo

Gabriel

DUELO DUEL FINAL

NÚMEROS GERAIS

Edílson Robinho

Victor

CURITIBA, QUARTA-FEIRA, 23 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{ESPORTE}

20|

PRÓ ATLÉTICO

GOLS PRÓ

GOLS CONTRA

PRÓ GRÊMIO