20161124_br_maringa

O Metro Jornal é impresso em papel certificado FSC®, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela Grafinorte.

GISELE ALMEIDA

LEVA SEU SEGUNDO ÁLBUM PARA AS RUAS DA CIDADE CANÇÃO PÁG.11

TOM CRUISE É

À PROCURA DA FELICIDADE

JACK REACHER EM MAIS UM FILME DE AÇÃO FRENÉTICA PÁG.10

EM ‘UMA SHIRLEY QUALQUER’ SUSANA VIEIRA RETRATA A CORAGEM DE MUDAR PÁG. 11 MARINGÁ Quinta-feira, 24 de novembro de 2016 Edição nº 38, ano 1 MÍN: 19°C MÁX: 33°C

www.metrojornal.com.br | leitor.mga@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_MGA

Ulisses anuncia quatro secretários Maringá. Prefeito eleito confirmou os nomes de Gilberto Purpur (Trânsito), Edson Cardoso (Planejamento), Orlando Chiqueto (Fazenda) e o coronel PM Paulo Carstens (Materiais, Abastecimento e Logística) PÁG. 02

Ex-diretor da Petrobrás chega à Justiça

| PAULO LISBOA/FOLHAPRESS

Costa volta a Curitiba como testemunha Em depoimento, ex-diretor da Petrobras disse não saber se o ex-presidente Lula recebeu vantagens indevidas PÁG. 04

Odebrecht assina acordo de delação premiada com a PGR Em torno de 80 executivos da empresa devem confessar repasse de propina nos acordos. PÁG. 04

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

MAS BAH!

QUE VANTAGEM! Grêmio bate o Galo por 3 a 1 na primeira partida da decisão da Copa do Brasil PÁG. 16 Jogadores do time gaúcho comemoram um dos gols no Gigante da Pampulha | CRISTIANE MATTOS/FUTURA PRESS

Copel Telecom perde a quinta seguida Time de vôlei de Maringa foi derrotado em casa pelo Juiz de Fora. PÁG. 15

Metro entrevista Onivaldo Barris Vereador eleito pelo PHS se diz conservador moderado. PÁG. 03

02|

1 FOCO

MARINGÁ, QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{FOCO}

Ulisses Maia confirma primeiros secretários Primeiro escalão. Próximo prefeito justifica anúncio em ‘critérios técnicos’. Nenhum dos escolhidos é político O prefeito eleito de Maringá Ulisses Maia (PDT) confirmou ontem os primeiros quatro secretários que vão compor o primeiro escalão da administração a partir de 2017. Maia fez o anúncio durante a posse da nova diretoria do Observatório Social, ocorrida na Acim (Associação Comercial e Empresarial de Maringá).

Nenhum dos escolhidos até agora exerce ou exerceu cargo político. O contador e presidente do Instituto Cultural Ingá - ligado a Acim -

“Conforme havia anunciado, em campanha são pessoas que vão colaborar nessa gestão de forma técnica” ULISSES MAIA, PREFEITO ELEITO

Arquiteto Edson Cardoso vai para o planejamento | DIVULGAÇÃO

Paulo Sérgio Larson Carstens segue para recursos materiais | DIVULGAÇÃO

Orlando Chiqueto, será o novo secretário da Fazenda. O engenheiro Gilberto Purpur será responsável pela Secretaria de Trânsito. Ele é servidor de carreira e durante quase 15 anos atuou na direção da secretaria. Foi transferido na gestão de Carlos

Roberto Pupin (PP) ao Cemitério Municipal. Paulo Sérgio Larson Carstens - coronel aposentado da Polícia Militar - vai atuar na Secretaria de Recursos Materiais, Abastecimento e Logística.

Edson Pereira Cardoso será o responsável pela Secre-

Orlando Chiqueto será secretário de fazenda| ARQUIVO/CMM

taria de Planejamento. Cardoso é arquiteto e urbanista.

Atualmente, preside o Conselho de Desenvolvimento Econômico de Maringá.

“Conforme havia anunciado em campanha, são pessoas que vão colaborar nessa gestão de forma técnica”, afir-

Gilberto Purpur, vai atuar na secretaria de trânsito | DIVULGAÇÃO

mou Maia. Hoje, às 9h, Maia concede entrevista coletiva para falar sobre secretariado e transição, no escritório da equipe no Centro.

LEONARDO FILHO METRO MARINGÁ

Inquérito no STF

Mais prazo

Educação. Prazo para rematrícula nas escolas estaduais termina amanhã

Foi prorrogado ontem o inquérito contra o presidente do PSDB, senador Aécio Neves (MG), acusado de tentar interferir nas investigações da CPMI dos Correios, em 2005, e evitar a quebra de sigilos do Banco Rural.

A denúncia foi feita pelo senador cassado Delcídio do Amaral (MS). Na decisão, o ministro do STF (Supremo Tribunal Federal) Gilmar Mendes pediu agilidade da Polícia Federal na conclusão do caso e reclamou que três testemunhas, arroladas em junho, ainda não foram ouvidas.

Observatório renovado

Cotações Dólar + 1,12% (R$ 3,394) Bovespa + 0,05% (61.986 pts) Euro + o,32% (R$ 3,579) Selic (14% a.a.)

Salário mínimo (R$ 880)

Foram empossados ontem os novos diretores do Observatório Social de Maringá. A advogada Fabia dos Santos Sacco transmitiu o cargo para Giuliana Lenza, que é procuradora da Fazenda Nacional. Toda a diretoria é voluntária | DIVULGAÇÃO

FALE COM A REDAÇÃO leitor.mga@metrojornal.com.br 044/3218-7662 COMERCIAL: 044/3218-7679

O Metro Jornal circula em 23 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte, Porto Alegre, Brasília, Grande Vitória e Maringá, somando 505 mil exemplares diários.

O prazo para confirmar a rematrícula na rede estadual de ensino para o ano que vem vai até amanhã. Estudantes maiores de 18 anos e pais, mães ou responsáveis devem comparecer à escola onde os filhos estudam para confirmar a rematrícula para o próximo ano letivo.

De acordo com o cronograma definido pela Secretaria de Estado da Educação, a confirmação da vaga/matrícula para os alunos do 6º ano do Ensino Fundamental e 1º ano do Médio será entre 28 de novembro e 02 de dezembro.

Neste mesmo período serão feitas as matrículas iniciais nas escolas de educação básica na modalidade

Educação Especial. De 21 a 25 de dezembro, será entregue a carta-matrícula aos estudantes de 5º ano e 9º ano do Ensino Fundamental das redes municipal e estadual de ensino.

Entre 5 e 9 de dezembro, a Secretaria de Estado da Educação fará o levantamento das vagas que sobraram para serem ofertadas para novas matrículas. Já entre 12 e 16 de dezembro, os alunos de todas as séries e modalidades de ensino, de outras redes de ensino, de outros municípios ou estados podem fazer a solicitação de vagas. O cadastramento para espera de vagas será no dia 22 de dezembro.

Prevenção

Servidores de CMEIs recebem certificados Aproximadamente 140 servidores dos CMEIs (Centros Municipais de Educação Infantil) de Maringá vão receber o certificado dos Brigadistas Escolares Municipais hoje, às 8 horas, na Câmara de Vereadores. O chefe da Casa Militar, coronel Adilson Castilho Casitas, participará da solenidade.

O objetivo do curso é repassar aos servidores noções sobre primeiros socorros, combate a incêndio e disciplinas de defesa civil. O curso é uma parceira entre a Secretaria de Educação e o Corpo de Bombeiros de Maringá. METRO

METRO

EXPEDIENTE Metro Jornal. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162).

Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso Metro Jornal Maringá. Editor-Executivo: Clóvis Melo (MTB: 3.290).

Gerente Comercial: Marcos Lisboa. Editor de Arte: Tiago Galvão.

JMalucelli Comunicação - Diretor Geral: Vicente Malucelli.

Editado e distribuído por JM Editora LTDA. Endereço: Av. Carlos Correa Borges, 1437, Jd. Cidade Monções, CEP 87060-000, Maringá - PR. Tel.: 044/3218-7688. O Metro Jornal Maringá é impresso na Grafinorte S/A – Apucarana-PR

Filiado ao

MARINGÁ, QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{FOCO}

03|

Barris conquista cadeira na Câmara na quarta tentativa Gestão 2017/2020. Aos 65 anos, o contador e ex-bancário foi eleito com 2.046 votos para seu primeiro mandato como vereador “Sou persistente”, afirmou o contador e ex-bancário Onivaldo Barris (PHS), 65 anos, ao comentar sua eleição para ocupar pela primeira vez uma cadeira na Câmara de Vereadores de Maringá após quatro tentativas.

Estreante na Casa, ele se diz consciente dos desafios que terá pela frente. “Vou aprender com os mais experientes. Tenho humildade e vontade para isso”, declarou. “Também me preocupei em montar uma equipe qualificada para me ajudar no gabinete”.

Sobre os motivos que o levaram a entrar na política, o novo vereador diz que quer retribuir à comunidade as conquistas que teve ao longo da sua trajetória em Maringá. METRO

METRO ENTREVISTA Legislativo x Executivo “Durante a campanha do segundo turno já havia declarado que teria uma postura independente em caso de vitória do Ulisses Maia e assim será.”

Renovação

Barris se elegeu vereador com 2.046 votos | LEONARDO FILHO/METRO MARINGÁ

Solidariedade. HC de Maringá é beneficiada com venda de jogo Já imaginou ajudar no tratamento dos pacientes do HC (Hospital do Câncer) de Maringá apenas jogando em um aplicativo para celular?

Isso já é possível. Para tanto, basta baixar jogo Gray Arc Challenge, na Apple Store por US$ 0,99.

Parte do valor arrecadado com a venda do aplicativo é destinada para a compra de leite especial, fraldas e água de coco, itens que ajudam os pacientes a enfrentarem o tratamento da doença.

O Gray Arc Challenge foi criado pelo jornalista e empresário Pedro Henrique Filho em parceria com o empresário Bruno Costa. O jogo tem como elementos um círculo preto e branco e uma bola.

O objetivo é fazer a bola tocar nas partes pretas do círculo que fica em constante movimento. Caso a bola toque na parte branca, o jogador perde e o jogo é reiniciado. O que vale é sempre a maior pontuação.

Ao final, cada jogador é convidado a desafiar em ví-

deo outros cinco amigos a baterem a sua pontuação no jogo. O convite deve ser postado nas redes sociais (Instagram, Facebook ou Twitter) com a #grayarcchallenge.

“Há quatro anos fui diagnosticado com câncer. Tinha 28 anos na época e o meu tratamento durou cerca de dois anos. Nesse período, além de vivenciar todos os dissabores da doença, acompanhei de perto o tratamento de outras pessoas.

Por isso prometi que promoveria alguma ação para ajudar no tratamento de outras pacientes”, explica Henrique Filho.

O Hospital do Câncer de Maringá foi o escolhido para ser beneficiado por ter sido o local de tratamento do idealizador do jogo. Porém, o objetivo é beneficiar outros hospitais especializados de Curitiba e Londrina.

“A ideia é criar uma verdadeira corrente do bem em todo o Paraná. Com o nosso jogo, as pessoas podem se divertir e ainda ajudar muitas crianças”, finaliza Henrique Filho. METRO

“Tínhamos a informação que a tendência nesta eleição seria de mudança. Então a renovação do Executivo foi uma novidade pela circunstância em Maringá, já que o Silvio Barros era o favorito, inclusive para ser eleito no primeiro turno, mas as coisas acabaram se configurando segundo as pesquisas. É a voz da rua, vejo como uma insatisfação com o quadro político geral. Arrisco dizer que o eleitor está mais instruído,

Parque do Ingá. Turista ganha centro de apoio Foi inaugurado ontem o CAT (Centro de Apoio ao Turista) do Parque do Ingá, em Maringá. A obra de 327,74 m² custou de R$ 813,1 mil e foi viabilizada através de um convênio entre a Secretaria de Meio Ambiente e o Ministério do Turismo/Caixa Econômica Federal.

O centro conta com um anfiteatro para receptivo turístico e ponto de informações equipados de acordo com o Plano Nacional do Turismo. Há ainda um espaço reservado para comercialização de produtos artesanais.

“Temos muito o que fazer ainda pelo parque, mas

as melhorias são evidentes.

Penso que com a inauguração desse espaço quem sai ganhando é a comunidade”, destacou o secretário de Meio Ambiente, Umberto Crispim.

Após o descerramento da placa, o tecnólogo ambiental André Da Costa Martins ministrou uma palestra com o tema Educação Ambiental para um grupo de alunos. Depois foi a vez do técnico em biologia Adrian Cezar da Silva falar sobre Mata Atlântica.

A inauguração integrou a programação da Semana do Rio, que tem como tema “Ações para a sustentabilidade regional”. METRO

Inauguração do Centro de Apoio ao Turista | ANDRE RENATO/SECOM

Onivaldo Barris (PHS) se define como conservador moderado

é um efeito pós-Moro [juiz Sérgio Moro]. Na Câmara, houve alguns respingos que mancharam um pouco a atual legislatura, mas acredito que no geral foi o desejo de mudança.”

Postura na Câmara “Sou conservador moderado. O meu eleitor votou em mim por conta desta minha postura de tratar as coisas públicas com muita seriedade. Os meus votos foram conquistados durante a minha caminhada, logo o meu eleitor pode esperar uma atuação séria e comprometida com o interesse do povo maringaense. Não serei vereador dos meus 2.046 eleitores, tampouco dos 11 mil moradores de Iguatemi, mas

4ª edição

dos 408 mil maringaenses.”

Projetos “Primeiro vou trabalhar para atender algumas carências do distrito de Iguatemi, como saneamento básico. Outra bandeira que devemos levantar é em relação à conclusão do viaduto. Também quero dar voz especialmente aos pequenos produtores rurais.

Afinal a agricultura familiar é um setor importante a economia do nosso município.”

Presidência “Não sou candidato a presidência e nem aos principais cargos da mesa executiva. Já fui procurado pelos candidatos, mas ainda não decidi o meu apoio.”

Ataque

REPRODUÇÃO/WHATSAPP

Maringá sedia congresso de cidades digitais Maringá sedia hoje e amanhã a 4ª edição do Congresso Paranaense de Cidades Digitais. O evento é aberto para servidores públicos e novos eleitos. METRO REPRODUÇÃO/WHATSAPP

Vítimas são socorridas

Ônibus teve janela quebrada

Ônibus da TCCC tem vidro quebrados Um ônibus da TCCC foi alvo de um ataque, ontem à noite, na avenida Colombo, em Maringá.

Uma pedra foi lançada contra o veículo e quebrou o vidro de uma janela. Uma passageira ficou ferida. METRO

Trânsito Prevenção

Acidente no Jardim Olímpico deixa feridos Uma colisão entre dois carros, provocada supostamente pelo avanço da preferencial, deixou dois feridos, ontem à tarde, no Jardim Olímpico, em Maringá. Uma das vítimas ficou presa às ferragens. METRO

UEM participa do Dia de Combate ao Câncer de Pele A UEM participa neste sábado (26) do Dia Nacional de Combate ao Câncer de Pele. Serão realizadas cem avaliações em pacientes com suspeita da doença no ambulatório do HU. METRO

04| Calicute

Dona de joalheria ia à casa de Cabral O casal Sérgio Cabral e Adriana Ancelmo recebia em casa uma representante da H. Stern para escolher as joias que seriam compradas. O valor de algumas peças superava R$ 100 mil e as transações eram feitas em dinheiro vivo, pagas por um assessor do exgovernador do Rio de Janeiro. A informação foi dada pela diretora comercial da marca, Maria Luiza Trotta, em depoimento à Justiça.

METRO RIO

Abuso de autoridade

Projeto será votado no dia 6 O Senado vota em 6 de dezembro o polêmico projeto que trata do abuso de autoridade.

A proposta cria regras de procedimentos para autoridades de investigação e é visto como uma ameaça à Lava Jato. “Não há poder sem limites”, rebateu o presidente da Casa, Renan Calheiros (PMDB-AL).

METRO BRASÍLIA

MARINGÁ, QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{BRASIL}

Polêmico.

Comissão aprova pacote anticorrupção Em votação unânime, a Comissão Especial aprovou ontem o pacote anticorrupção.

O relatório do deputado Onyx Lorenzoni (DEM-RS) manteve a criminalização da prática de caixa dois. O texto aprovado não prevê a anistia do crime cometido antes da entrada em vigor da lei.

Um acordo de bastidores que envolveu vários partidos previa a inclusão de uma emenda para que a punição só tenha validade no futuro.

O plenário chegou a abrir sessão ontem a noite, mas não havia começado até o fechamento desta edição.

Principais pontos O relatório apresentado com 18 pontos foi fechado com 12 medidas. Entre as proposta: tornar crime de corrupção que envolva valores superiores a 10 salários mínimos (R$ 8,8 mil); implantar teste de integridade para servidores públicos; e criar recompensa por denúncias de crimes.

O extensão do crime de responsabilidade para juízes e procuradores foi retirado e terá um projeto específico. METRO BRASÍLIA

Odebrecht assina com PGR acordo de delação Lava Jato. Em torno de 80 executivos aceitaram confessar repasse de propina a políticos. Homologação no STF deve ficar para 2017 A Odebrecht começou ontem a assinatura do maior acordo delação premiada da Lava Jato com a PGR (Procuradoria Geral da República.

A lista é encabeçada pelo empresário Marcelo Odebrecht e envolve em torno de 80 executivos da construtora. Pelo volume de informações e delatores, a fase inicial do processo – que será mantido em sigilo – deve ser concluído hoje. A validação do acordo pelo relator da Lava Jato no STF (Supremo Tribunal Federal) Teori Zavascki, ficará para 2017.

A investigação apontou que a empreiteira criou um setor de propinas para pagamento de caixa 2.

Em março, durante a operação Xepa, a PF (Polícia Federal) apreendeu planilhas com valores e nomes de políticos, identificados por apelidos.

Na lista, há cerca de 200 nomes de 24 partidos, mas só a investigação dirá tratar-

Ʉ ĒÓČÿĨåȩ O conjunto das provas apresentadas pelo delator é encaminhado ao procurador-geral da República, que detalha tanto a acusação como os crimes.

Sede da PGR receberá delatores e advogados para fechar acordo | JOÃO AMÉRICO/PGR/MPF

-se de recursos ilegais ou doações lícitas feitas nas campanhas de 2010, 2012 e 2014. O rol de suspeitos envolve deputados, senadores, governadores e até o presidente Michel Temer e os ex-presidentes Lula e Dilma Rousseff.

As revelações causam preocupação. O governo evita falar sobre o tema, mas

lhões referentes a três contratos da empreiteira OAS com a Petrobras. A repasse teria sido por meio da reserva e reforma do apartamento. Lula sempre negou ser proprietário do tríplex.

Hoje Moro vai ouvir o ex-diretor da área Internacional Nestor Cerveró e amanhã o doleiro Alberto Youssef, o pecuarista José Carlos Bumlai e os lobistas Fernando Soares e Milton Pascowitch.

Costa está cumprindo regime aberto | PAULO LISBOA/FOLHAPRESS

‘parar de tumultuar’. Os advogados reclamam que algumas perguntas do MPF (Ministério Público Federal) extrapolam o âmbito da denúncia.

Lula, a ex-primeira dama Marisa Letícia e outros seis

são réus na ação envolvendo o tríplex do Guarujá-SP. O ex-presidente, que responde por corrupção passiva e lavagem de dinheiro, é acusado pelo MPF de receber vantagens indevidas no valor de R$ 3,7 mi-

Veja as etapas do acordo: Ʉ åġėÿđåĒĮėĨȩ Individualmente cada delator depõe e apresenta as provas das declarações prestadas à Justiça.

Costa nega saber se Lula pediu ou recebeu propina O ex-diretor de Abastecimento da Petrobras Paulo Roberto Costa disse ontem em depoimento ao juiz Sérgio Moro não saber sobre o suposto envolvimento de Lula com o esquema de propinas da estatal.

Questionado se o ex-presidente teria solicitado, aceitado ou recebido vantagens indevidas dos contratos ele foi breve: ‘não tenho conhecimento’.

Antes dele, o ex-deputado Pedro Corrêa (PP-PE) disse que tratou diretamente com Lula a nomeação de Costa para a diretoria e que o único objetivo era ‘fazer caixa para o partido’.

Na campanha de 2006, Corrêa relatou que foi pedir mais dinheiro e cargos a Lula, que teria dito: “Vocês não podem reclamar, porque o Paulinho tem me dito que vocês estão muito bem servidos”.

A audiência novamente teve discussão entre os advogados de Lula e o juiz Moro, que chegou a pedir para a defesa

Próximos passos

Condenação O ex-presidente da OAS, Léo Pinheiro, teve sua pena acrescida em dez anos ontem por decisão do TRF4 (Tribunal Regional Federal da 4ª Região) por corrupção ativa, lavagem de dinheiro e organização criminosa no esquema da Petrobras.

A pena de Moro era 16 anos e 4 meses. Ele ainda tente fechar colaboração premiada com a Procuradoria Geral da República. METRO CURITIBA

teme impacto nas votações.

Leniência Em paralelo, a Odebrecht negocia acordo de leniência para empresa. O valor da multa a ser paga deve chegar a R$ 6 bilhões, que será dividido entre Brasil, Suíça e Estados Unidos.

Ʉ &ėđėČėûÑÞÕėȩ Relator da Lava Jato no STF, o ministro Teori Zavascki analisa cada acusação e decide se o processo deve seguir ou não. Ʉ 'ĒĺåĨĮÿûÑÞÕėȩ As provas irão para a Justiça Federal ou serão devolvidas à PGR, em caso de acusados com foro, para abertura de inquéritos.

METRO CURITIBA

Como defesa. Mantega desconhece participação de Cunha na Petrobras Em depoimento ontem ao juiz Sérgio Moro por videoconferência, o ex-ministro da Fazenda Guido Mantega declarou desconhecer qualquer participação de Eduardo Cunha na Petrobras.

“Não tomei conhecimento de nenhum assunto do Dr. Eduardo Cunha na Petrobras”, disse à respeito do período em que foi presidente do Conselho Administrativo da estatal, entre abril de 2010 e março de 2015. Mantega foi convocado pelo ex-deputado como testemunha de defesa em seu processo da Lava Jato na JFPR (Justiça Federal do Paraná). Cunha é acusado de receber R$ 5 milhões em propina na compra de parte de um campo de petróleo em Benin, na África, e lavar o dinheiro na Suíça – ele nega.

Sobre o negócio, Mantega disse que o Conselho avaliou o caso em janeiro de 2011.

“Foi aprovado por unanimidade. Não lembro de nenhum problema”. Segundo o ex-

-ministro, no 2º trimestre de 2013 a Petrobras lucrou mais de R$ 1 bilhão com a venda das participações na África (não apenas de Benin).

Por fim, Mantega disse não saber sobre a nomeação de Jorge Zelada – já condenado e réu em processo paralelo junto com Cláudia Cruz, esposa de Cunha – para diretor da diretor da Área Internacional da Petrobras. “A indicação vem do acionista majoritário [União]. Cabe ao presidente da República”, disse.

Outras testemunhas também foram interrogadas ontem. O deputado federal Mauro Ribeiro Lopes (PMDB-MG), disse não ter conhecimento de Cunha e os negócios de Benin, além de negar que o ex-deputado dava a ‘palavra final’ nas indicações políticas do partido na Área Internacional. Depõem hoje na mesma ação o prefeito do Rio Eduardo Paes (PMDB), o ex-senador Delcídio do Amaral e Nestor Cerveró. METRO CURITIBA

MARINGÁ, QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{BRASIL}

05|

Fogo mata imigrantes em confecção de SP Tragédia. Dois bolivianos e dois brasileiros morreram em incêndio que atingiu prédio onde funcionava confecção de roupas e também servia como alojamento improvisado Defesa Civil interditou imóvel

DARIO OLIVEIRA/CÓDIGO 19/FOLHAPRESS

ro só tem eu, minha mulher e mais três casais.”

As condições de moradia do local são precárias, como conta o camelô e morador Luiz Barros de Souza. “Os quartos são todos divididos com madeira.”

Labaredas eram vistas de longe

Segundo a polícia, a causa do acidente pode ter sido uma briga. O coordenador dos espaços usados como

EDUARDO MARTINS/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

Um incêndio de grandes proporções deixou quatro mortos e nove feridos no início da manhã de ontem em um prédio localizado no bairro do Brás, centro de São Paulo (SP).

O imóvel atingido tinha dois andares, onde funcionavam um pequeno bar e uma oficina clandestina de costura, onde trabalhavam imigrantes bolivianos. O local também servia de moradia para cerca de 20 famílias.

O dono do bar, Denivaldo Barreto Menezes, estava dentro do imóvel quando as chamas começaram, e se feriu. Ele disse que o local era invadido. “Tem confecção, tem tudo aí dentro. A maioria que vive aí é boliviano. Brasilei-

moradia e confecção, ‘Perninha’, teria iniciado uma discussão, e morreu nas chamas. As outras vítimas foram um boliviano, uma boliviana e uma brasileira.

A Defesa Civil interditou o prédio. A Subprefeitura Mooca, em nota, informou que está apurando o que funcionava no local, para tomar as providências cabíveis, em caso de irregularidades.

O Ministério do Trabalho disse que vai apurar se a causa do incêndio se relaciona ao trabalho e se havia condições análogas à escravidão. Neste ano, a pasta resgatou na capital quatro trabalhadores em situação semelhante em uma indústria têxtil.

METRO E RÁDIO BANDEIRANTES

Vídeo do atropelamento foi mostrado a jurados

| YOUTUBE/REPRODUÇÃO

RS. Julgamento de atropelador de ciclistas deve acabar hoje Quase sete anos após ter atropelado 17 ciclistas em Porto Alegre (RS), o bancário Ricardo Neis chegou ao júri popular ontem. O caso aconteceu na noite de 25 de fevereiro de 2011. Cerca de 150 integrantes do movimento Massa Crítica pedalavam quando Neis, dirigindo seu Golf preto, acelerou contra a multidão e atropelou 17 pessoas.

Ele responde a 11 acusações de tentativa de homicídio triplamente qualificado e cinco de lesão corporal dolosa apresentadas pelo Ministério Público, que pede a pena de 25 anos de prisão. A sentença deve sair hoje.

O julgamento começou ontem na 1ª Vara do Júri de Porto Alegre. Foram ouvidas 13 testemunhas (dez delas, vítimas). O teor dramático dos depoimentos foi uma constante. Todos definiram a Massa Crítica como um grupo que evitava conflitos.

O advogado do réu, Manoel Pedro Silveira Castanheira, baseou sua defesa em três pontos: na gravidade dos ferimentos das vítimas; na falta de comunicação entre a Massa Crítica e os órgãos de trânsito; e numa suposta agressividade por parte dos ciclistas, que teriam ameaçado o bancário. METRO POA

Black Friday 2016. Ofertas vão além dos eletrônicos Embora tenha nascido no varejo tradicional, a Black Friday, que acontece amanhã, vem a cada ano ampliando o leque de produtos e serviços em oferta. Além eletroeletrônicos, eletrodomésticos e vestuário, o consumidor encontrará promoções de dólar, aplicações financeiras, salgadinhos, yakissoba, motel e serviços para o pet. Boa parte das empresas se antecipou à data e já está com produtos e serviços em promoção.

No setor financeiro, a Ativa oferece, por exemplo, pacotes de “corretagem Bovespa” com 20% de desconto, a partir de R$ 3,04. Já o Santander promete condições especiais para mais de 20 produtos de crédito e investimentos.

Na Ourominas, que atua no segmento de ouro e câmbio, dólar e euro entram em promoção das 8h às 17h de amanhã nas vendas pela central de atendimento, site e lojas próprias da marca.

Na área de alimentos, a Forno de Minas participa da Black Friday com 50% de desconto na linha de produtos, exceto pão de queijo. Estão disponíveis opções como folhados, empanadas, tortinhas, empadas, quiches, waffles, batata e massas rechea-

Lojas anteciparam promoções da Black Friday | PAULO PINTO/ FOTOS PÚBLICAS

1

12

das. Já a rede Gendai oferece desconto de 25% em toda a linha de yakissobas até dia 27.

Os pets também estão na mira dos lojistas. A Petz dará descontos de até 90% em compras na loja virtual e de 50% no serviço de banho em todas as lojas da rede. Além disso, a microchipagem dos bichinhos de estimação também terá condições especiais, segundo a rede.

Na segunda-feira, acontece a Motel Black Monday, quando motéis de 11 estados darão desconto de 50% em suítes e períodos, incluindo pernoite. O desconto é válido somente para a hospedagem e não inclui gastos com alimentação e bebidas. METRO

2 3

Pesquisar, também, no site do Tribunal de Justiça do Estado

Não comprar se não houver segurança

Você pode desistir da compra

Consultar a lista de sites fraudulentos

Pedir orientação a um amigo

5

Certificar-se de que o site é seguro

6

Ficar atento ao comprovante

9 8

Não fazer depósitos em nome de pessoa física

Ofertas muito atrativas podem ser armadilha

Ter cuidado com dados pessoais sigilosos

7

Grandes redes antecipam horário de abertura de lojas As grandes redes varejistas mudaram o horário de funcionamento para a Black Friday. As redes Casas Bahia e Pontofrio anteciparão a ação promocional para hoje, às 18h, nos sites e lojas, e abrirão suas unidades amanhã às 7h, com exceção daquelas localizadas nos shoppings.

Custo de vida. IPCA-15 acelerou alta para 0,26%. Etanol e multas de trânsito pressionam índice no mês. Alimentos ficam mais baratos O IPCA-15, prévia da inflação oficial, subiu 0,26% em novembro, após alta de 0,19% no mês anterior. Embora o resultado tenha mostrado aceleração na comparação mensal, a leitura é a mais baixa para novembro desde que registrou 0,23% em 2007.

Segundo o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), o que mais impactou o IPCA-15 foi o etanol, que ficou 7,29% mais caro. O IBGE chama a atenção também para o expressivo aumento das multas de trânsito de 23,72%, como reflexo do reajuste médio de 53%, em vigor desde 1º de novembro.

Por outro lado, os preços de alimentos recuaram 0,06% em novembro. Vários produtos ficaram mais baratos. O destaque foi o leite longa vida, com queda nos preços de 10,52%, o que fez do produto o principal impacto de baixa no índice do mês, de -0,12 ponto percentual.

Com o resultado, a alta acumulada em 12 meses do IPCA-15 recuou de maneira expressiva, a 7,64%, contra 8,27 % em outubro.

“Essa inflação moderada observada em novembro, aliada ao fato de que o consumo das famílias ainda é bastante fraco, reforça nossa visão de que o IPCA vai terminar este ano em níveis abaixo de 7%”, dizem os economistas do MUFG (Mitsubishi UFJ Financial Group), holding do Banco de Tokyo-Mitsubishi UFJ Brasil.

Para eles, o ritmo lento de recuperação econômica fará com que a inflação continue a cair, fechando 2017 em 5%.

O Banco Central reduziu a taxa básica de juros em outubro em 0,25 ponto percentual, a 14% ao ano. As expectativas de especialistas são de mais um corte de 0,25 ponto na última reunião do ano do Copom (Comitê de Política Monetária), na semana que vem. METRO

4

Procurar comprar em sites conhecidos

11

10

Prévia da inflação é a menor para meses de novembro em 9 anos EVOLUÇÃO

Amanhã, os hipermercados da Walmart (Walmart, Big, Hiper Bompreço) também abrem mais cedo, às 6h.

No Carrefour, as unidades terão horário de funcionamento estendido a partir das 6h em quase todo o país. A rede recomenda que, antes de sair de casa, o cliente consulte o horário da loja. METRO

Câmbio. Temor de alta de juro nos EUA leva dólar a R$ 3,39 O dólar fechou em alta de 1,12%, a R$ 3,394 na venda, depois de bater R$ 3,4210 na máxima do dia.

O movimento foi sustentado por indicadores vigorosos da economia dos Estados Unidos que reforçaram a percepção de que será necessário aumentar os juros no país. Para o encontro de dezembro do Fed, o banco central dos EUA, as chances estavam praticamente em 100% de elevação na taxa do país, segundo o FedWatch.

Após o fechamento do mercado cambial à vista, o Fed divulgou a sua ata, sinalizando que os juros devem subir em dezembro. A maioria dos membros votantes e não votantes considerou bem-vinda uma alta de juros “relativamente em breve”.

Moeda norte-americana subiu ontem 1,12% | RAFAEL NEDDERMEYER/ FOTOS PÚBLICAS

Ajudou também na valorização do dólar o fato de o Banco Central brasileiro ter ficado de fora do pregão, segundo a Reuters. Na sessão anterior, a autoridade encerrou a rolagem dos swaps tradicionais – equivalentes à venda futura de dólares – que vencem no dia 1º de dezembro. METRO

Variação do IPCA-15, em %

1,42 1,18 0,92

0,85

DICAS Pesquisar na internet se existem reclamações da loja

MARINGÁ, QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{ECONOMIA}

06|

0,86 0,51

0,40 0,54 0,45 0,23 0,19 0,26

0,43 NOV

DEZ

JAN

FEV

MAR ABR

MAI

2015

JUN

JUL

AGO

SET

OUT NOV

2016

10,28 10,71 10,74 10,84 9,95 9,34 9,62 8,98 8,93 8,95 8,78 8,27 7,64

EM 12 MESES OUT

GRUPO

VARIAÇÃO (%)

SET

0,19

ÍNDICE GERAL ALIMENTAÇÃO E BEBIDAS

0,26

-0,25

-0,06 0,6

HABITAÇÃO

0,36

-0,31

ARTIGOS DE RESIDÊNCIA

0,09 0,36

VESTUÁRIO

-0,03 0,67

TRANSPORTES

0,46 0,68 0,47

0,28

SAÚDE E CUIDADOS PESSOAIS

-0,12

DESPESAS PESSOAIS

0,06 0,28

EDUCAÇÃO COMUNICAÇÃO

QUEDA

0,02 0,16

DESTAQUES NO MÊS ALIMENTAÇÃO E BEBIDAS

LEITE -10,52%

FEIJÃO-MULATINHO -7,82%

FEIJÃO-CARIOCA -11,84%

TOMATE -6,61%

ALTA TRANSPORTES

CENOURA -4,31%

ETANOL 7,29% MULTA 23,72%

FONTE: IBGE

Tesouro Direto Cartão de crédito

Câmbio do dia da compra vai para a fatura A partir de agora, os emissores de cartões de crédito poderão oferecer ao cliente a possibilidade de pagamento da fatura pelo valor equivalente, em reais, da data em que cada gasto em moeda estrangeira foi feito.

Até então, esse tipo de pagamento era feito exclusivamente pelo valor equivalente em reais apurado na data de pagamento da fatura.

A mudança está prevista em uma circular, publicada ontem pelo Banco Central, que altera a regulamentação de compras de bens e serviços feitas no exterior. METRO

Governo vai facilitar acesso O governo vai anunciar, na próxima semana, melhorias no programa Tesouro Direto, para facilitar os investimentos e resgates de títulos, segundo o coordenador-geral de Planejamento Estratégico da Dívida Pública do Tesouro Nacional, Luiz Fernando Alves. METRO Avião

Greve cancela voos da Lufthansa Os pilotos da alemã Lufthansa começaram ontem uma greve de dois dias, em protesto por estarem há cinco anos sem aumento salarial. No Brasil, pelo menos seis voos foram cancelados. METRO

MARINGÁ, QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{MUNDO}

Noite de gala na Casa Branca EUA. Em cerimônia repleta de celebridades, Obama entrega as últimas Medalhas da Liberdade de seus oito anos como presidente

Obama em três atos (a partir do alto): Bill Gates, Diana Ross e Tom Hanks | REUTERS

O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, concedeu a Medalha Presidencial da Liberdade de 2016, a maior honraria civil do país, a 21 personalidades de destaque (ao lado), em uma cerimônia repleta de astros realizada na Casa Branca na noite da última terça-feira.

Obama entregou a medalha ao cofundador da Microsoft, Bill Gates, e à sua esposa, Melinda, por sua atividade filantrópica, e também concedeu a honraria aos ex-jogadores de basquete Michael Jordan e Kareem Abdul-Jabbar e aos atores Tom Hanks, Robert De Niro e Robert Redford. “É útil, quando você pensa neste conjunto incrível de pessoas, perceber que é isto que nos torna a

07|

OS 21 DE OBAMA TOM HANKS, ATOR ROBERT REDFORD, ATOR ROBERT DE NIRO, ATOR BRUCE SPRINGSTEEN, CANTOR DIANA ROSS, CANTORA BILL GATES, EMPRESÁRIO MELINDA GATES, FILANTROPA KAREEM ABDUL-JABBAR, EX-JOGADOR DE BASQUETE

“É útil, quando você pensa neste conjunto incrível de pessoas, perceber que é isto que nos torna [os Estados Unidos] a maior nação da Terra” BARACK OBAMA, PRESIDENTE DOS ESTADOS UNIDOS

maior nação da Terra”, disse Obama.

A medalha é concedida anualmente àqueles que fizeram contribuições notáveis aos interesses nacionais dos Estados Unidos, à segurança, à paz mundial e a empreitadas culturais públicas ou particulares relevantes.

Outros dos contemplados neste ano foram o astro de rock Bruce Springsteen, a cantora de soul Diana Ross, a líder comunitária indígena Elouise Cobell e a cientista de computação de

MICHAEL JORDAN, EX-JOGADOR DE BASQUETE

ELLEN DEGENERES, COMEDIANTE LORNE MICHAELS, PRODUTOR DE TV

pouso lunar da Nasa Margaret H. Hamilton.

A apresentadora de talk show Ellen DeGeneres, que também recebeu a medalha, realizou um “desafio de manequim”, um vídeo que mostrou pessoas congeladas no lugar, com os homenageados.

Obama deixará o cargo depois de oito anos no próximo dia 20 de janeiro, quando o empresário republicano Donald Trump assume seu posto. METRO Veja mais no metrojornal.com.br

CICELY TYSON, ATOR VIN SCULLY, RADIALISTA FRANK GEHRY, ARQUITETO MAYA LIN, DESIGNER MARGARET H. HAMILTON, CIENTISTA DA NASA

RICHARD GARWIN, FÍSICO NEWT MINOW, ADVOGADO EDUARDO PADRÓN, PRESIDENTE DO MIAMI DADE COLLEGE

ELOUISE COBELL, LÍDER COMUNITÁRIA (PÓSTUMA) GRACE HOPPER, PIONEIRA DA COMPUTAÇÃO (PÓSTUMA)

Governo da Colômbia e Farc tentam novo acordo

Colombiano segura bandeirinhas do país e da paz em Bogotá | J.V. /REUTERS

Um novo acordo de paz entre o governo da Colômbia e os rebeldes das Farc (Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia) será assinado hoje e enviado ao Congresso para aprovação. O documento será assinado em Bogotá pelo líder das Farc, Rodrigo “Timochenko” Londoño, e pelo presidente da Colômbia, Juan Manuel Santos, que recebeu o prêmio Nobel da Paz no mês passado por seu empenho em ter-

“Temos a oportunidade única de encerrar este capítulo doloroso de nossa história, que enlutou e afligiu milhões” JUAN MANUEL SANTOS, PRESIDENTE

minar o conflito com o grupo insurgente.

O governo da Colômbia e as Farc passaram quatro anos

em Havana, em Cuba, trabalhando em um entendimento para pôr fim a uma guerra de 52 anos que matou mais de 220 mil pessoas e deslocou milhões. Santos e Timochenko assinaram o acordo original dois meses atrás, em uma cerimônia diante de líderes mundiais e do secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon.

Mas o acordo foi rechaçado em um referendo realizado em 2 de outubro. O

Reino Unido. Assassino de Jo Cox pega prisão perpétua

Tec. Facebook cria ferramenta só para a China

Trump. Filha de imigrantes será embaixadora na ONU

Thomas Mair, 53 anos, foi considerado culpado, ontem, pela morte da deputada britânica Jo Cox, 41 anos, e condenado à prisão perpétua. Jo Cox era contra o “Brexit” – a saída do Reino Unido da União Europeia – defendia direitos das minorias e políticas de imigração mais permissivas. Segundo testemunhas, Mair gritou “Britain first!” (“os britânicos primeiro”) quando disparou três tiros na deputada, em Leeds, em 16 de junho, dias antes do referendo em que venceu o “Brexit”. METRO

O Facebook desenvolveu uma ferramenta de censura para convencer o governo da China a deixar que a rede social seja permitida novamente no país, após uma proibição que já dura sete anos, informou o jornal “The New York Times”.

O Facebook desenvolveu o software, que impede que os posts apareçam nos feeds de notícias de pessoas em geografias específicas. “Há muito tempo estamos interessados na China e gastando tempo para aprender mais sobre o país”, informou o Facebook.

O presidente eleito dos EUA, Donald Trump, escolheu a governadora da Carolina do Sul, Nikki Haley, filha de imigrantes da Índia e com pouca experiência internacional, como embaixadora dos EUA na ONU (Organização das Nações Unidas), segundo o jornal “The Post”. Haley, de 44 anos e perfil moderado, teria aceitado o convite. A governadora condenou Trump durante as primárias presidenciais republicanas e apoiou rivais do magnata nas primárias, mas disse mês passado que votaria em Trump. METRO

Thomas Mair matou deputada com três tiros | REUTERS

METRO

Nikki Haley é a primeira mulher da equipe de Trump | K. LAMARQUE/REUTERS

eleitorado colombiano o considerou generoso demais com os guerrilheiros.

Na semana passada, o governo publicou um novo texto do acordo, que foi revisado e modificado para atender a algumas demandas do eleitorado.

Após a assinatura, o novo texto será enviado ao Congresso para ser ratificado. E, desta vez, nada de referendo.

Agora vai? METRO História

Egito descobre cidade e cemitério de 7 mil anos O Egito desenterrou uma cidade e um cemitério de mais de 7 mil anos de idade que remontam à sua Primeira Dinastia, em Sohag, na região sul do país. Os arqueólogos desenterraram cabanas, restos de cerâmica e ferramentas de ferro, além de 15 túmulos enormes.

Segundo especialistas, a cidade provavelmente abrigou importantes autoridades e construtores de túmulos. METRO

08|

+ ESPECIAL

Escolas investem em inglês especializado Estudos. Cursos oferecidos por escolas de idiomas dentro de colégios regulares oferecem ganho de tempo e praticidade Um questionamento cada vez mais frequente de pais na hora de decidir onde os filhos irão estudar é: qual o modo de ensinar línguas estrangeiras? Afinal, é antiga a fama de que as aulas regulares não funcionam. Tanto é que alunos logo cedo são levados a encarar esse aprendizado de forma paralela ao estudos. Por isso, algumas instituições estão investindo em uma solução que combina qualidade, tempo e praticidade: cursos oferecidos por escolas especializadas em ensino de idiomas. E o melhor: dentro do próprio colégio.

“Eu acho que, para meus filhos, começar o curso de

Mudar é preciso

Escolas bilingues Sair do ensino ‘protocolar’ de inglês tem levado instituições a buscar novas maneiras de ensinar idiomas. Com esse objetivo alguns colégios começam a implantar também o modelo bilingue. Na prática, isso significa que 30% da carga horária semanal acontece no segundo idioma, ou seja, 8 aulas semanais. “São aulas de diferentes disciplinas, mas sempre em inglês: ciência, história, matemática e outras”, explica Gustavo Lian, presidente do Grupo A Educacional, que reúne cinco escolas no Estado de São Paulo, e que em 2017 migram para o modelo.

MARINGÁ, QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{EDUCAÇÃO}

Estudar em um ambiente conhecido é uma das vantagens dos cursos de idiomas dentro do colégio

ANDRÉ PORTO/METRO JORNAL

inglês na escola onde eles já estudam, em um ambiente com o qual já estão acostumados, facilita a adaptação e, automaticamente, facilita também o aprendizado”, diz Marina Alda Monteiro, professora psicopedagoga e mãe de Guilherme Zago, de 9 anos (4º ano), e Beatriz Zago, de 12 anos (6º ano), alunos do colégio COC Sapiens, em Osasco,

que há dois anos tem aulas da escola de idiomas Yázigi.

Outro ponto a favor, segundo Marina, é o ganho no tempo, que favorece um melhor desempenho. “O fato de não precisar vir para casa, trocar de roupa e ir para outra escola, é melhor para a concentração deles”.

Fazer inglês com os colegas de escola também pode

ajudar, acredita, Cláudia Regina de Souza Souto Perrucci, engenheira de alimentos, mãe do Henrique Perrucci, 6 anos, também aluno do 1º ano do COC Sapiens, de Osasco. “Acredito que o aprendizado fica mais fácil em um local onde ele está com pessoas conhecidas. É mais vantajoso do que fazer com crianças com quem ele não tem tanta interação.”

A praticidade também é um diferencial importante para ela. “Eu não preciso buscá-lo na escola, trazer para casa para o almoço, depois levá-lo ao curso e buscá-lo. Ele faz as aulas regulares de manhã, almoça na escola, depois faz o inglês e volta para casa”, relata Cláudia. “Cheguei a olhar outros cursos, mas o fato de ter esse já lá dentro pesou na decisão, funciona como uma continuidade do aprendizado.”

CARLOS MINUANO METRO SÃO PAULO

Ter mais contato com o idioma aprofunda estudo Um aprofundamento e um aumento na qualidade do aprendizado do inglês é a maior vantagem de ter um curso especializado de inglês dentro da própria escola, afirma Sérgio Arruda, diretor de seis unidades de escola de idiomas Yázigi em colégios de São Paulo e Osasco. Segundo ele, a metodologia de ensino é igual a das unidades fora das escolas. “Trabalhamos exatamente da mesma maneira”, diz.

Uma preocupação comum dos pais é com eventuais conflitos entre o método de ensino do curso de inglês e o projeto pedagógico das escolas, que mantém o idioma no currículo regular. Mas o diretor garante que não há esse risco.

“Há sempre uma soma e um intercâmbio, e quanto maior o contato do aluno com a língua melhor”. Segundo ele,

Turma de inglês no colégio COC Sapiens, em Osasco | ANDRÉ PORTO / METRO JORNAL

os grupos, em geral, têm de quatro a dez alunos. “As turmas são divididas levando-se em conta idade, maturidade e nível de conhecimento”, completa Arruda.

O número de escolas regulares que oferecem cursos especiais de idiomas está aumentando. Segundo a empresa de educação Pear-

son, que atua no segmento, o crescimento está em torno de 250%, se comparado a 2015. Diversas escolas de idiomas em todo o país estão apostando nesse formato e instalando unidades de ensino dentro de colégios regulares, entre elas Wisard, Skills e Microlins.

Vale destacar que essas as

aulas especiais de inglês são opcionais e não substituem a disciplina de idiomas estrangeiros que permanecem na grade. Funciona como um curso normal de inglês, com a vantagem de ser dentro da própria escola e de oferecer uma troca de informações entre as coordenações pedagógicas das duas instituições, observa Cris Stersi, diretora pedagógica do COC Sapiens, em Osasco, onde funciona um curso do Yázigi. “As demandas dos pais são passadas para os professores de inglês, há uma colaboração constante”.

Exemplo desse de trabalho em conjunto é o plantão de dúvidas, oferecido pelos cursos. “Ajudamos nas dúvidas do inglês da escola, por exemplo, nas vésperas de provas”, diz Arruda. METRO

Análise

“Novas formas de aprender” Não há dúvida de que o mundo está mudando rapidamente. E as escolas começam a perceber que, em um horizonte onde seus estudantes podem ter empregos no futuro que atualmente nem existem, é mais importante ensiná-los a “aprender a aprender” – a ter pensamento crítico. Hoje os negócios mundiais incluem a competência em inglês como uma habilidade crucial.

Isso ocorre porque um número crescente de trabalhadores precisa se comunicar em inglês – tanto dentro quanto fora de suas empresas – com certa frequência.

De fato, muitas companhias estão designando o inglês como sua língua oficial, porque reconhecem que a competência no idioma melhora a colaboração entre equipes globais, ajuda a companhia a atingir mercados internacionais; e torna mais fácil a integração de aquisições estrangeiras.

Em uma pesquisa realizada com mais de 20.000 estudantes de inglês para negócios, 74% declararam querer melhorar seu inglês em um ano ou menos; um terço queria melhorar em seis meses ou menos.

Se aprender inglês é o oxigênio dos negócios, conclui-se que, aprendizes estariam melhor servidos ao aprender inglês em um contexto profissional e baseado em tarefas – a habilidade de escrever e entender e-mails, realizar apresentações e ter reuniões de negócios em inglês. Se alguém está aprendendo o idioma para trabalhar, precisa saber o que isso realmente significa. Infelizmente, os currículos, avaliações e referências tradicionais geralmente são focados no aprendizado “geral” ou “acadêmico” do inglês, e não voltados para as necessidades (e cronogramas) dos trabalhadores de aprender inglês de trabalho e para o trabalho.

STEFFANIE ZAZULAK

Gerente de marketing global da Pearson English

MARINGÁ, QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{EDUCAÇÃO}

Impasse na reforma do ensino médio Debate. Proposta do Governo Federal foca especialização, expansão do tempo integral e flexibiliza disciplinas Que o ensino médio precisa mudar, poucos discordam. Afinal, é considerado um dos maiores gargalos da educação no país. A lista de problemas é extensa: vai do baixo desempenho à falta de professores, passando ainda por alto índice de evasão, reprovação, desigualdade de oportunidades por localidade, raça, gênero e nível socioeconômico. Mas o que fazer com ele aí já são outros quinhentos.

Uma amostra desse impasse é a atual celeuma em torno da reforma do ensino médio proposta pelo presidente Michel Temer (PMDB) por meio da MP 746, (Medida Provisória), publicada no Diário Oficial da União no fim de setembro, que altera a LDB (Lei de Diretrizes e Bases da Educação) e a Fundeb

(fundo de desenvolvimento). A mudança foca a especialização, flexibiliza disciplinas e expande o ensino em tempo integral.

Após o anúncio da MP, estudantes contrários às mudanças se mobilizaram, promovendo uma série de ocupações em escolas públicas. A maior queixa é com relação às disciplinas que deixam de ser obrigatórias, como aulas de arte e de educação física. Eles também criticam impactos na educação por causa da PEC 241 (Proposta de Emenda Constitucional), que congela por 20 anos os gastos públicos.

O governo se diz aberto ao diálogo, mas, segundo o ministro da educação Mendonça Filho, até agora não há nenhuma alteração prevista na MP 746. METRO

Centenas de escolas seguem ocupadas por estudantes em todo o país | ROBERTO PARIZOTTI/ SECOM CUT/FOTOS PÚBLICAS

09|

Análise

Mudança não deveria ser por MP, defende ONG Para a ONG Todos pela Educação, a Reforma não deveria ter sido iniciada por Medida Provisória por dois motivos: O Projeto de Lei 6.840/2013, que tramita em Comissão Especial, com a presidência do deputado Reginaldo Lopes (PT/MG) e relatoria do deputado Wilson Filho (PTB/PB), está pronto para ser votado, após três anos de debates. Teria sido melhor articular no Congresso a votação desse PL ainda neste ano. E a efetivação da nova organização curricular do Ensino Médio depende ainda da finalização, pelo Conselho Nacional de Educação (CNE), e homologação, pelo Ministério da Educação, da Base Nacional Curricular Comum (BNCC) que, de acordo com falas recentes do próprio MEC, só acontecerá em 2017. METRO

LILIAN KELIAN Para a pesquisadora do Cenpec (Centro de Estudos e Pesquisas em Educação, Cultura e Ação Comunitária) que há cerca de 10 anos acompanha políticas que afetam a juventude, a reforma proposta pelo Governo Federal não se ocupa de problemas mais urgentes e vale apenas para uma parcela infima da rede pública.

“SÓ ATINGE 5% DAS ESCOLAS” Por que a proposta de reforma do ensino médio está causando tanta polêmica?

Desde que foi lançada iniciou-se uma grande discussão. A reclamação é justamente com a falta de debate e também da pressa em aprovar uma proposta, que é até difícil defender que seja uma reforma do ensino médio, porque deve atingir um número pequeno de escolas.

Como assim?

A Medida Provisória 746 estabelece mudanças em uma parte das escolas públicas, que serão de tempo integral, mas por ora isso atinge um grupo reduzido deDIVULGAÇÃO

las, em torno de 5%. Falta detalhar quando as outras 95% serão inseridas na proposta de reforma.

MP define um repasse às escolas para a expansão do ensino em tempo integral por quatro anos.

E como está essa discussão?

Nesse momento, a MP teve sua validade prorrogada para março de 2017, acho que o governo percebeu que não será tão fácil avançar com essa mudança.

E tem também a questão das disciplinas que deixam de ser obrigatórias, não?

Há uma indefinição em muitos pontos, incluindo esse. Acredito que nem a equipe do governo tenha clareza sobre como será implementada essa MP.

Faz sentido a crítica em relação a PEC 241?

Sim, a força dessas mudanças também está comprometida pela redução orçamentária, caso seja aprovada a PEC (Proposta de Emenda Constitucional) do teto de gastos. Afinal, a

Qual a sua análise sobre a reforma?

A minha opinião é a mesma do Cenpec, creio que a forma escolhida para fazer a reforma está equivocada, porque é uma mudança importante, que deve ser feita

por várias entidades da sociedade civil e organizada e, claro, também com técnicos do ministério. Mas com muita calma. Não entendo essa pressa. Claro que o ensino médio tem muitos problemas, e precisa de mudanças, mas não acredito nessa forma de construir uma inovação pedagógica. E me preocupa também ampliar o tempo de aula para 5% de escolas, enquanto o país tem 1, 5 milhão de jovens fora delas.

Pode atrapalhar mais do que ajudar? É preciso cuidado para não retirar recursos de outras áreas bem mais carentes de investimentos. METRO

10|

2 CULTURA

Roberto Freire

Ministro O deputado federal Roberto Freire (PPS-SP) assumiu ontem como Ministro da Cultura.

Em meio à polêmica das pressões exercidas pelo secretário de governo Geddel Lima em seu antecessor, Freire foi criticado por já ter se manifestado, inclusive a favor da extinção do MinC.

MARINGÁ, QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{CULTURA}

‘Abismo’ é fruto do cinema Rio-Maringá Filme. Andrade Sucesso e João Vitor Lopes realizaram filmagens experimentais para o desenvolvimento do curta-metragem O cineasta carioca Andrade Sucesso, 31, conheceu o ator maringaense João Vitor Lopes, 14, em workshops de cinema na cidade do Rio de Janeiro .

Em uma discussão entre esses workshops, Lopes propôs ao cineasta de fazerem uma produção na região de Maringá, para que outras crianças e adolescentes pudessem ter a experiência de uma produção cinematográfica – eis que surge a ideia do filme ‘Abismo’, um curta-metragem totalmente experimental.

“Vários amigos meus, que não tinham a oportunidade de fazer cursos como os que eu vinha fazen-

“Abismo foi um trabalho completamente experimental. No elenco, apenas o João Vitor havia atuado antes. Existe muito talento por aqui” ANDRADE SUCESSO, CINEASTA

do, perguntavam como era o trabalho de atuação, decorar os textos e os bastidores.

Então propus o trabalho para o Andrade que abraçou a ideia”, destacou Lopes.

Andrade ressaltou que a rotina para o desenvolvimento do curta-metragem

foi intensa. “Fiz uma oficina explicando os processos para todos em um dia. No outro, nós gravamos. Entre oficina, gravação, montagem e edição, foram quatro meses de trabalho”, ponderou.

O resultado final do trabalho foi exibido no auditório Hélio Moreira e no Sinteemar, neste ano.

Para 2017, Andrade e Lopes trabalham no longa ‘O Vestido Branco’ com alguns nomes já consagrados do cinema nacional, como Alexandre Rodrigues (Cidade de Deus). Com o filme, eles pretendem concorrer a prêmios internacionais, como o de Gramado e Toronto.

METRO

João Vitor Lopes (esq.) e Andrade Sucesso (dir.) trabalham em novo filme | DIVULGAÇÃO

Ação ao estilo Tom Cruise em novo ‘Jack Reacher’ Sequência de “Jack Reacher: O Último Tiro”, filme lançado em 2012 que arrecadou US$ 218 milhões nas bilheterias ao redor do mundo, o novo “Jack Reacher: Sem Retorno” estreia hoje nos cinemas com Tom Cruise, no auge de seus 54 anos, encarnando outra vez o justiceiro do título.

Dirigido por Edward Zwick, de “O Último Samurai”, o longa mostra o protagonista retornando à base militar que serviu na Virgínia e conhecendo a Major Susan Turner (Cobie Smulders).

O problema é que, nesse local, ele é acusado de assassinato e vai preso. Inesperadamente, a oficial também vai para a prisão e juntos eles decidem fazer uma aliança para descobrir a verdade por trás da conspiração que quer acabar com suas vidas.

Como era de se esperar, nesta trama há ainda mais ação, aventura e pancadaria, só que agora as cenas são apresentadas de forma ainda mais realista que envolve não apenas Cruise, mas também Cobie Smulders, que ficou mundialmente conhecida como a Robin, da série “How I Met Your Mother”.

Protagonista da trama, Cruise divide as cenas com Cobie Smulders | DIVULGAÇÃO

“Quando você treina durante dois meses, por horas, um monte de exercícios de deslizamento, dá para assistir e pensar: ‘sim, posso ver como consegui fazer isso’”, conta a atriz, aos risos.

Segundo ela, além da preparação física, a oportunidade de interpretar uma mulher militar a fez conhecer um pouco mais desse universo, que é predominantemente masculino.

“Percebi que para algumas mulheres pode haver impacto positivo, ainda que boa parte delas encare muita coisa negativa. Conheci uma comandante militar que disse que sempre foi apoiada.

Ela sempre trabalhou duro e

foi recompensada por isso”, revela Smulders.

Como o papel de Susan Turner é de uma pessoa durona, a atriz precisou ser provocada pelo diretor durante algumas cenas. “Eu sou muito canadense, muito descontraída. Ele [Edward Zwick] teve que me incentivar um pouco às vezes, falando para que eu ficasse muito, muito zangada”, diz a artista, aos risos.

“Jack Reacher: Sem Retorno” também traz no elenco os atores Danika Yarosh, Austin Hebert, Patrick Heusinger, Aldis Hodge e Holt McCallany. METRO Veja o trailer do filme no site metrojornal.com.br

MARINGÁ, QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{CULTURA}

11|

SUSANA VIEIRA Em turnê com o espetáculo ‘Uma Shirley Qualquer’, que chega a Porto Alegre neste final de semana, a atriz fala ao Metro Jornal sobre nunca ser tarde demais para buscar felicidade

‘ESTOU ME DESAFIANDO’ Conhecida por seu trabalho na televisão, a atriz Susana Vieira abre espaço para o teatro no monólogo ‘Uma Shirley Qualquer’, que já passou por Vitória (ES), Belo Horizonte (MG) e Campinas (SP) e chega neste final de semana a Porto Alegre (RS). A personagem que dá nome à peça, casada e mãe de dois filhos, decide descarregar as angústias numa viagem com a amiga para a Grécia. Em entrevista, a atriz fala sobre o desafio de fazer o monólogo, que é dirigido e adaptado por Miguel Falabella.

O drama de Shirley é bastante universal. Sendo uma mulher de sucesso em sua

carreira, como você se relaciona com a personagem?

Ela é muito bem escrita. A Shirley percebe que não está feliz e decide ir em busca dos seus sonhos e isso é maravilhoso. Ela diz “sim” para a vida em um determinado momento da peça. E eu faço isso o tempo todo, amo meu trabalho, minha vida, meus amigos. Acho que estamos aqui para sermos felizes.

Você acredita assim como a personagem que, realmente, nunca é tarde para recomeçar?

Estamos vivos para sermos felizes e se você descobre que não está com 30, 40 ou 70 anos de idade, não impor-

ta. O importante é ir atrás do que acredita. A vida passa muito rápido. É muito bom chegar na minha idade, 74 anos, e ter orgulho da sua história, da sua carreira. E mesmo assim eu quero mais.

Não estou me desafiando nesse monólogo? Sempre é tempo de realizar os seus sonhos.

Apesar da temática de conflito, o espectáculo é uma comédia. Como não perder o bom humor diante das dificuldades da vida?

Esse é o segredo. O humor chega mais rápido nas pessoas, você está rindo e quando percebe esta dentro da história.

Qual o maior desafio de fa-

zer um monólogo?

O texto é o maior desafio, mas ao mesmo tempo, não me sinto sozinha em cena.

A plateia vai junto comigo o tempo todo. Tem sido uma experiência incrível. Entro em cena feliz, com frio na barriga, mas feliz.

Como tem sido a resposta do público? É imediata. A comédia nos aproxima, com 5 minutos de peça, o público já está comigo! Essa turnê tem sido especial. E não é fácil fazer turnê, mas quando acontece o que está acontecendo nas cidades, essa resposta do público faz tudo valer a pena. METRO CAMPINAS

DANIEL CHIACOS/DIVULGAÇÃO

Nova obra de Valter Hugo Mãe retrata cultura japonesa

Gisele Almeida traz seu segundo álbum para projeto que leva música às ruas de Maringá | DIVULGAÇÃO

Conversas de Gisele e suas ‘Músicas na Cidade Canção’ O projeto ‘Música nas ruas da Cidade Canção’, traz neste sábado a cantora Gisele Almeida. O palco da vez é na av. Duque de Caxias com a av. Brasil. O show acontece às 10h30.

A cantora interpreta seu segundo e multi facetado álbum chamado ‘Conversas de Varanda’, que traz diver-

sas sensações sonoras e referenciais de produção da cidade de Londrina.

Iguatemi No domingo, Vinícius Morimoto e Os Amigos da Viola se apresentam às 20h na Praça Prefeito Luiz Moreira Carvalho, em Iguatemi.

O projeto ‘Música nas

Ruas da Cidade Canção’, recebe incentivo do prêmio Aniceto Matti e tem como principal objetivo a democratização da música em Maringá. O projeto se estende até o dia 19 de dezembro, com o encerramento de Glauco Solter, na av. Brasil com a av. Herval, às 10h30. METRO

O escritor Valter Hugo Mãe, um dos nomes mais importantes da literatura portuguesa contemporânea, veio ao Brasil no início deste mês para lançar seu mais novo livro “Homens Imprudentemente Poéticos”.

Definido por José Saramago como “tsunami estilístico”, Mãe já publicou seis romances e define seu processo de escrita como uma forma de descoberta.

Em “Homens Imprudentemente Poéticos”, o escritor trabalha como se esse fosse sua primeira obra, mudando a forma como produz. Ao invés de corrigir e retocar os textos, opta por reescrevê-los.

A história é ambientada no Japão antigo, onde o leitor é levado a uma imersão na rica cultura milenar japonesa.

Com sua escrita poética, Mãe aborda temas como a morte e o suicídio, mostrando um ponto de vista diferente do que a cultura ocidental acredita.

O objetivo do escritor é mostrar como no Japão o

Escritor português já recebeu o prêmio José Saramago, em 2007 | RITA ROCHA

suicídio não é visto como um ato de fraqueza ou desistência, mas sim como um entendimento do meio ambiente e preparo para uma entrega especial à natureza.

Os personagens se situam em uma aldeia no sopé monte Fuji, próximo da região conhecida como a Floresta dos Suicidas e que foi visitada pelo autor para

pegar detalhes para a e se inspirar.

Os personagens são Itaro, um artesão, e Saburo, um oleiro. Os dois são inimigos na narrativa, mas devido aos caminhos traçados pela vida, resolvem dar uma trégua à discórdia.

Quem assina o prefácio do livro é o jornalista e escritor Laurentino Gomes.

METRO CURITIBA

12|

MARINGÁ, QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{PUBLIMETRO}

Leitor fala

Os invasores

Por conta própria

Servidores O Governo do Estado promete um reajuste para acabar com uma greve e, no final do ano, volta atrás, cancela o reajuste com um projeto enviado à Assembleia Legislativa. E os deputados aprovam. Isso é bom para conferirmos o nível de nossa representação política. Em 2018, todos eles estarão pedindo votos. Lembre-se disso.

MARCOS SILVESTRE MARCOS.SILVESTRE@METROJORNAL.COM.BR

PERFIS DE EMPREENDEDORES: O INVENTOR E O AMBICIOSO

Cruzadas

JUAREZ CONFINS - MARINGÁ (PR)

O inventor. Gosto de gente criativa. Acho mesmo que o mundo só avança porque há nele uma boa quantidade de gente visionária que está sempre olhando para os problemas da humanidade em busca de soluções inovadoras. Sim: a humanidade precisa dos visionários para evoluir! Agora... conheço muitos profissionais que reclamam porque simplesmente não conseguem espaço para sua “valorosa criatividade” nas empresas, que são “convencionais demais”. O fato é que nem sempre a culpa é bem das empresas: a criatividade que vinga hoje em dia é a criatividade viável, apenas a inovação possível.

Dengue Se um dia inventarem um mosquito que só chupa sangue de quem deixa ele se criar, essas epidemias todas se acabam rapidinho. O problema é que as pessoas conscientes se lascam por causa de meia-dúzia de irresponsáveis.

LEILA DORIA - MARINGÁ (PR)

Vôlei

Não vira. Como funcionário de uma empresa, se você não consegue emplacar suas ideias porque são mirabolantes, saiba que como empreendedor o espaço será ainda mais limitado, devido à escassez de recursos que ronda toda empresa nascente. Você tem hoje uma excelente ideia viável que ainda não foi apresentada aos consumidores? Melhor ainda: tem um projeto adequadamente planejado e orçado para o desenvolvimento e introdução no mercado de sua genial criação possível? Nesse caso, é bem provável que você tenha um bom pretexto para se lançar por conta própria como empreendedor criativo.

A equipe de Maringá está evoluindo.

Sempre é bom lembrar que a Superliga é um campeonato de altíssimo nível, então é impossível ganhar todas.

ROBERSON LEITE - MARINGÁ (PR)

Vereadores Excelentes as entrevistas com os vereadores eleitos, parabéns!

WILSON W. MARINS - MARINGÁ (PR)

O ambicioso. Tem esse outro tipo aqui: ele vê o diretor da empresa chegando de carrão importado e fica pensando nos muitos anos que levará para alcançar esse patamar. Pensa nos muitos sapos que terá de engolir até lá... e talvez nem assim alcance o topo do Olimpo! Quem sabe até já tenha conquistado uma posição de destaque no disputado pódio corporativo e, mesmo na condição de gerente ou diretor, fica constrangido quando o dono da empresa chega de helicóptero. Meu alerta: esse tipo de frustração não se resolve com negócio próprio, mas com análise, questionando e reposicionando seus valores.

Quer mais?

Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia.

Para falar com a redação:

leitor.mga@metrojornal.com.br

Ganância! Já vi muito empreendedor movido essencialmente pela busca da riqueza material e do poder: todos quebraram a cara! Seja porque não conseguiram a tal montanha de dinheiro, seja porque, ao conquistá-la, se deram conta de que o preço pago para acumular seu precioso tesouro, simplesmente não compensara. Vidas arruinadas, lares e amizades desfeitas, tudo em nome do dinheiro! Dinheiro é bom e a gente gosta.

A grana é um ingrediente fundamental nas receitas de sucesso empreendedor. Só não faça da frenética “corrida ao ouro” sua força motriz para empreender: há razões bem mais nobres!

Participe também no Facebook:

www.facebook.com/metrojornal

Sudoku

Economista com MBA em Finanças (USP), atua como orientador de famílias e educador em empresas (Metodologia PROFE®). Comentarista econômico do Grupo Bandeirantes de Rádio e TV, é autor de “A Virada na Carreira” e dirige o site www.educarparaprosperar.com.br.

Horóscopo

Está escrito nas estrelas POR: GUILHERME SALVIANO

www.estrelaguia.com.br

Mudanças importantes marcarão relações de trabalho, especialmente relacionadas a parcerias ou interesses a longo prazo.

Momento para atenção extra com o corpo e a saúde, principalmente para não deixar que seu ritmo faça se esquecer de cuidados especiais.

Seu regente Júpiter acentua aspecto com Plutão, um momento propenso a romper definitivamente com alguns padrões e pró de novos ideais.

Seu regente Vênus faz conjunção com Plutão, o que recomenda paciência e ponderação para não agir de forma radical nas relações.

Será importante um cuidado especial com o jeito de se expressar, especialmente em assuntos importantes com quem tem vínculo afetivo.

Uma conjunção entre Vênus e Plutão em seu signo recomenda cuidado com posturas extremas nas relações. Mudanças marcarão convivências.

Período de atenção dobrada com as questões financeiras e mais cautela em negociações.

Confidências marcarão seus relacionamentos.

Período importante para repensar sua conduta diante de algumas relações. Procure evitar que más lembranças reflitam em suas condutas.

Atente-se ao seu ritmo. Temas chamados “zens” - como meditação -, interesses espirituais e atividades físicas amenizarão desgastes.

Pensamentos e impressões sobre pessoas estarão diferentes, algo capaz de alterar sua conduta com algumas relações especiais.

Este é um período para exercitar seu poder de mediação nas relações, especialmente com parentes. Priorize o romantismo na vida afetiva.

São grandes as chances para esclarecer assuntos que envolvam amizades e repensar esforços aos outros. Pense mais em quem pensa em você.

Soluções

MARINGÁ, QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{PLUS}

13|

+ METRO2 Renove a pintura quando a cor perder a intensidade

HORA DE COLORIR Agora que você já sabe quais são os sinais que indicam a necessidade de manutenção na pintura, conheça os itens que deve ter em mãos e aprenda como preparar o lar para as demãos de tinta.

Retoques essenciais É fato que a tonalidade das paredes é responsável por grande parte da identidade da decoração de um ambiente, por isso é importante deixar os retoques em dia e prestar muita atenção na escolha dos pigmentos, para não errar.

Em lugares com alto tráfego, os reparos devem ser feitos anualmente, diferente dos cômodos menos frequentados ou que estão protegidos das variações climáticas do dia a dia. Nesses casos, a pintura (caso seja bem feita) dura bastante.

Segundo a designer de interiores do escritório Casatelier, Cátia Maiello, a hora de retocar a pintura é quando as paredes dão sinais. “As cores desbotam, a infiltração pode aparecer junto com o mofo e a tinta também pode descascar ou sofrer rachaduras.”

Por isso, na hora de reforçar as cores das paredes é importante pensar no tipo de acabamento que melhor vai atender suas necessidades.

Hoje, o mercado oferece opções que disfarçam imperfeições da superfície, além de alternativas que facilitam a limpeza e tenham boa re-

sistência. “Para quem tem criança em casa ou quer ficar muito tempo com a mesma cor é interessante optar por tintas laváveis, que duram bastante.”

Com que cor eu vou?

As cores de 2016 podem até ser o rosa-quartzo ou então tons de verde e de amarelo, mas a designer Cátia defende que o segredo é escolher a paleta de acordo com o gosto pessoal, independente das cores da moda.

E ao contrário do que muita gente pensa, os tons mais pigmentados não devem ser isolados em só uma parede. “As cores trazem vida para a casa e devem ser utilizadas com ousadia.

Usar em apenas uma parede acaba sendo muito básico.”

A única regra, no entanto, é observar o que já compõe o ambiente, para que as cores não briguem entre si.

“Preste atenção na cor do sofá, das portas, janelas e móveis e tenha certeza de que o tom escolhido combina.

Muitas pessoas esquecem disso na hora das compras”, esclarece a profissional.

Manutenção.

Sinais apontam momento certo de renovar a pintura da sua casa. Saiba como usar as cores e se arrisque!

O QUE TER EM MÃOS? Ʉ 2ÿļÑĨ ġÑĤÑ ġÑĤåáå Ʉ 7ÑĨĨÑ ÝėĤĤÿáÑ Ʉ "ıĒáė ġĤåġÑĤÑáėĤ Ʉ SÿĒĮÑ Ʉ JėČėĨ áå ġÿĒĮıĤÑ Ʉ SĤÿĒÝþÑĨ Ʉ "ÿĮÑ ÝĤåġå Ʉ /ėĤĒÑÿĨ O QUE FAZER? Se sua casa estiver precisando de uma pintura comece protegendo o chão e os objetos com jornais e fita crepe. Depois, Čÿļå ÑĨ ġÑĤåáåĨȩ ĨÝėČþÑ ÑĨ ČÿļÑĨ đÑÿĨ îÿȿ nas para superfícies firmes e as mais grossas para áreas mais densas. "åÿĮė ÿĨĨėȦ ÝėĤĤÿĉÑ ÑĨ ÿđġåĤîåÿÞěåĨ Ýėđ đÑĨĨÑ ÝėĤĤÿáÑȩ IıÑĒáė ĨåÝÑĤȦ Čÿļå áå Ēėĺė ġÑĤÑ ûÑĤÑĒĮÿĤ ıđ Üėđ ÑÝÑÜÑđåĒĮėȩ 8Ñ Ĩåȿ quência, aplique um fundo preparador, que vai neutralizar a cor da parede para receber um novo pigmento.

Na hora de partir para as demãos de tinta, procure aplicar o produto de maneira ıĒÿîėĤđåȩ đÜėĤÑ ĨåĉÑđ đÑÿĨ ÝÑĤėĨȦ ėĨ Ĥėȿ los de lã de carneiro costumam espalhar a ĮÿĒĮÑ Ýėđ đÑÿĨ îÑÝÿČÿáÑáå ģıå ėĨ ĤėČėĨ áå åĨȿ puma. Para finalizar os cantos e os rodapés use a trincha.

Conta

Somente o necessário Antes de sair comprando latas de tinta por aí, veja exatamente o quanto irá precisar. A conta é simples: a largura da parede somada à altura do chão até o teto.

O resultado deve ser multiplicado pelo número demãos que desejar (normalmente, entre duas e três). Algumas marcas já indicam na embalagem de seus produtos a quantidade exata para cada ambiente.

METRO

JOEL SILVA/FOLHAPRESS

14|

MARINGÁ, QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{ESPORTE}

3

Caso de polícia. Ministério Público espanhol pede dois anos de prisão para Neymar por fraude.

Em campo, craque ajudou na classificação do Barcelona na Liga dos Campeões

ESPORTE

Derrota na Justiça...

Se dentro de campo Neymar tem motivos de sobra para comemorar (leia reportagem abaixo), fora dele o craque passa sufoco.

O Ministério Público espanhol pediu ontem, em Madri, as prisões de Neymar e do seu pai por dois anos em virtude de suposta ilegalidade na transferência do atleta do Santos para o Barcelona, em 2013.

A decisão tem como base uma queixa do fundo de investimento DIS,

ex-detentor dos direitos de Neymar, que reivindica porcentagem maior na transação do craque para a Espanha.

A queixa tem, como origem, a divisão do pagamento que o Barcelona deveria realizar na compra do jogador. Na avaliação da DIS, ela deveria receber 40% do dinheiro que o clube catalão ou qualquer outro gastaria no jogador. Mas a empresa insiste que apenas recebeu

10 milhões cerca de R$ 40 milhões, é o valor que o Ministério Público espanhol quer que a família de Neymar pague de multa 17,1 milhões de euros do Barcelona. As investigações acabaram revelando que o valor real pago por Neymar chegou a 83 milhões de euros, mas 40 mi-

lhões de euros teriam ido para Neymar por meio de “contratos simulados” por meio da empresa N&N, gerida por Neymar pai.

O MP espanhol ainda quer que a família de Neymar pague multa de 10 milhões de euros (aproximadamente R$ 40 milhões), além de pedir detenção por cinco anos do ex-presidente do Barça, Sandro Rosell, que era o mandatário do clube espanhol quando Neymar deixou o Santos.

A assessoria de Neymar afirma que a transação da empresa com o clube foi efetuada de forma legal, com o pagamento de tributos.

Neymar pai rebateu a acusação afirmando que esse valor se referia a “direito de preferência” e o filho teria passe livre do Santos em 2014. Assim, o direito de negociação foi vendido ao Barcelona para quando o atacante ficasse livre e com os direitos em mãos. METRO

... vitória em campo

Novos recursos

Eletrônico O presidente da Fifa, Gianni Infantino, disse que espera usar os recursos de replays para evitar erros de arbitragem já na Copa do Mundo de 2018, na Rússia. “Não vai resolver todas as questões que envolvem arbitragem, mas isso vai ajudar os juízes a evitarem erros graves.

Estamos falando sobre isso há 50 anos e apenas agora começamos a fazer os testes”, disse o gestor, reiterando que o recurso será usado apenas em lances decisivos

Neymar celebra um dos dois gols marcados por Messi | RUSSELL CHEYNE/REUTERS

Mesmo com o pedido de prisão de Neymar divulgado ontem, o craque entrou em campo contra o Celtic, pela Liga dos Campeões, e foi importante na vitória do Barcelona por 2 a 0, na Escócia.

O brasileiro não se sentiu acuado e deu alguns passes importantes ao longo do jogo.

Um deles resultou em gol, logo aos 23 minutos do primeiro tempo, com Messi, completando de primeira.

O Celtic foi para cima tentando o empate, mas parecia que o Barcelona não sentia a pressão e seria questão de tempo que o segundo gol chegasse. Dito e feito. Antes dos 10 minutos do segundo tempo, Suárez tentou passar por Izaguirre e caiu na área. Pênalti para o time espanhol e

mais um gol de Messi.

De cabeça quente, Neymar discutiu com o zagueiro Lustig e tomou cartão amarelo, que o tirou de campo na última partida da chave de grupos, contra o Borussia Mönchengladebach.

O Barcelona chegou a 12 pontos, confirmando o primeiro lugar no grupo C. O Manchester City empatou com o Borussia em 1 a 1 e chegou a 8, três a mais que os alemães, e vai precisar de um empate com o Celtic para garantir a vaga.

Outros grupos No Grupo A o clássico dos classificados Arsenal e Paris Saint-Germain ficou em 2 a 2.

Na disputada chave B, Benfica (8 pontos) e Besiktas (7)

fizeram um jogão e empataram em 3 a 3. Napoli (8) e Dínamo Kiev (2) não saíram do zero. Tudo aberto.

Por fim, no Grupo D, o Atlético de Madrid manteve os 100% de rendimento, com 15 pontos, e venceu o PSV por 2 a 0. Também classificado, o Bayern de Munique perdeu do Rostov por 3 a 2.

Já classificados Com o fim da 5ª rodada, resta mais uma para definir os 16 classificados para as oitavas de final. Até o momento 11 já conseguiram a vaga: PSG, Arsenal, Barcelona, City, Atlético de Madrid, Bayern, Monaco, Borussia Dortmund, Real Madrid, Leicester e Juventus.

A rodada decisiva acontece dia 6 e 7 de dezembro. METRO

AITOR ALCADE/GETTY IMAGES

Neymar não se pronunciou publicamente sobre o caso

MARINGÁ, QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{ESPORTE}

Maringá F.C Copel Telecom Futebol. muda cronograma de apresentação do elenco amarga quinta derrota seguida Superliga. Em partida no Chico Neto, equipe de Maringá perdeu para o Juiz de Fora e segue sem vencer no campeonato nacional Em um jogo que até começou emocionante, o Copel Telecom Maringá perdeu a quinta partida seguida e segue sem nenhuma vitória na Superliga Nacional de Vôlei. O jogo foi no Chico Neto e, apesar de mais uma vez a equipe contar com presença do torcedor, o time local não superou o Juiz de Fora.

A derrota foi por 3 sets a 1. O primeiro set dava sinais de que a partida seria emocionante. Ponto a ponto, o torcedor viu um confronto eletrizante. Os mineiros fecharam por 31 a 29.

No segundo, os comandados do técnico Nutti não corresponderam e o Maringá perdeu o tento por 25 a 20.

No terceiro set, disposto a reverter, o Copel Telecom emplacou um bom ataque e deu ritmo ao jogo e fechou por 25 a 19. No último set do jogo, o Juiz de Fora não deu chance ao Copel Telecom e o placar ficou em 25 a 12.

Desfalcado Essa foi a primeira partida sem o levantador e capitão Ricardinho. O jogador sentiu uma lesão na panturri-

Público compareceu, mas time não foi bem | RODRIGO ARAÚJO/COPEL TELECOM

15 É a quantidade de sets sofridos pelo Maringá desde o início da Superliga. Equipe somou 4 sets e tem 1 ponto no campeonato. lha contra o Sada Cruzeiro.

De acordo com previsões do departamento médico do time, o atleta vai ficar de

fora da quadra por pelo menos outras duas rodadas.

Confronto local O próximo jogo do Maringá pela Superliga será contra o Castro. A partida será na casa do adversário sábado (26) às 20h.

LEONARDO FILHO METRO MARINGÁ

Atletas de Maringá campeões da Copa Norte Mateus Assis Correia e Sabrina Cividini da Costa foram campeões da Copa Norte de fisiculturismo. Correia faturou o título pela segunda vez, já Sabrina que ano passado havia ficado na terceira colocação, este ano sagrou-se campeã. Esta é a 2ª edição do Copa Norte| GUSTAVO LANG/METRO MARINGÁS | CRÉDITO/AGÊNCIA

O Maringá Futebol Clube alterou a data de apresentação do elenco de 5 de dezembro deste ano, para 3 ou 4 de janeiro de 2017. A justificativa da diretoria para esta mudança foi a informação de que o Campeonato Paranaense da 2ª Divisão do ano que vem deve começar apenas em março e não mais em fevereiro como previa a direção da equipe.

A mudança causou frustração no diretor de futebol do Maringá, Paulo Regini, já que o planejamento financeiro do clube precisa mudar com esse novo calendário. “Estamos com o CT (Centro de Treinamento) pronto para receber os atletas, numa expectativa grande para essa reapresentação, não há tempo para lamentações, mas essa mudança não é boa e precisamos confiar na palavra deles”, afirmou durante entrevista concedida ao programa Pinga Fogo Esporte Clube pela Rádio Nova Ingá.

“Não há tempo para lamentações, mas essa mudança não é boa e precisamos confiar na palavra deles” PAULO REGINI, DIRETOR DE FUTEBOL

Apesar do anúncio, a FPF (Federação Paranaense de Futebol) não confirmou sequer a data do arbitral da competição. Informalmente, os clubes foram informados de que essa reunião está prevista para ocorrer no início de janeiro.

Elenco Mesmo com a alteração no prazo, a diretoria permanece à procura de reforços. Até agora, foram contratados 12 jogadores. “Temos apalavrados acordos com 19 atletas.

A nossa intenção é manter o cronograma para contratações de pelo menos 25 jogadores”, completou o diretor. METRO

15|

Ciclismo. CMC é o campeão do Estadual O Clube Maringaense de Ciclismo (CMC), foi o grande destaque no encerramento do Campeonato Paranaense da categoria. A terceira e última etapa da competição contou com a participação de 28 atletas maringaenses e aproximadamente 200 atletas do Paraná. As provas foram disputadas no último domingo (20), em Antonina, no litoral paranaense.

Os atletas maringaenses conquistaram pontos importantes para a o título estadual na classificação geral e individual do campeonato. O time obteve até agora 12 títulos paranaenses ao total e foi a equipe que mais vezes subiu ao pódio.

“O resultado foi satisfatório, os atletas já estavam liderando as categorias e conseguimos conquistar muitas vitórias. A competição superou nossas expectativas”, destaca o treinador do clube de Maringá, Carlos Martinelli. METRO

16|

MARINGÁ, QUINTA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2016 www.metrojornal.com.br

{ESPORTE}

Vantagem para o chimarrão na final Copa do Brasil. Grêmio vence Atlético-MG por 3 a 1 no jogo de ida, no Mineirão

13 ATLÉTICO-MG

Olha a Chapecoense aí A Chapecoense está na final da Copa Sul-Americana. Os catarinenses conseguiram o feito ao segurar o 0 a 0 contra o San Lorenzo (ARG) na Arena Condá, após o 1 a 1 no jogo de ida. O adversário será o vencedor de Cerro Porteno (PAR) e Atlético Nacional (COL). | MÁRCIO CUNHA/MAFALDA PRESS/FOLHAPRESS

GRÊMIO

No primeiro confronto da final da Copa do Brasil, ontem, no Mineirão, o Grêmio levou a melhor sobre o Atlético-MG, vencendo por 3 a 1. O confronto derradeiro acontece na próxima quarta-feira, na casa do time gaúcho. Vale lembrar que, nessa fase, não há mais critério de gol qualificado.

Jogando em seus domínios e em busca do bicampeonato do torneio, o Galo, empurrado pela sua torcida, tentava impor um ritmo alucinante no jogo.

O Grêmio, por sua vez,

mostrava as credenciais que o fizeram acumular quatro canecos da Copa. Por isso, o que se via era um jogo muito equilibrado, com chances de lado a lado.

Mas o Tricolor mostrou sua eficiência. E abriu o placar aos 29 minutos, quando Douglas achou Pedro Rocha, que fez bela jogada antes de vencer Victor.

O atacante ainda iria para as redes novamente na etapa complementar, aos 9, em mais uma bela finalização – o artilheiro seria expulso depois.

O Atlético-MG não desistiu e conseguiu diminuir aos 37, com Gabriel, acertando um sem-pulo de cinema. Só que, aos 45, Everton ampliou para os gaúchos. METRO

Pedro Rocha fez dois dos três gols gremistas | THOMAS SANTOS/AGIF/FOLHAPRESS

Tricolor demite Ricardo Gomes

Alexandre Mattos já está em ação | MARCELLO FIM/FRAMEPHOTO/FOLHAPRESS

Palmeiras. ‘Queremos os melhores jogadores’ O ano está acabando com final feliz para o Palmeiras. Praticamente com as duas mãos na taça, o Verdão é o virtual campeão brasileiro e há tempos já vem se preparando para 2017. Mesmo com a temporada em andamento, o alviverde já foi ao mercado reforçar a equipe, encaminhou quatro reforços – Raphael Veiga, Keno, Hyoran e Guerra – e não deve parar por aí, segundo o dirigente de futebol, Alexandre Mattos.

“Neste momento o Palmeiras está focado no título. As outras questões que envolvem o departamento de futebol como um todo, fica para depois. Aí sim

o Mauricio Galiotte já presidente eleito vai tomar as providências necessárias em relação a renovação de contratos, planejamento e de tudo aquilo que o Palmeiras terá capacidade”, disse ao Primeiro Tempo, do Bandsports.

“O que eu posso dizer é que o Palmeiras não mede esforços para buscar o que tem de melhor no mercado. Os melhores jogadores. O Palmeiras vai estar muito forte de novo, vai se reforçar”, completou.

Por fim, Mattos despistou sobre sua renovação de contrato – mesma situação que Cuca e Jailson vivem: “É um orgulho trabalhar no Palmeiras.” METRO COM BAND

O São Paulo anunciou ontem a demissão do técnico Ricardo Gomes. Após somente 18 partidas, o treinador deixa o cargo sem ter conseguido agradar torcida e diretoria. A gota d’água para sua segunda passagem no Tricolor foi a derrota por 2 a 0 para a Chapecoense no último domingo, pela 36ª rodada do Brasileirão.

O que surpreendeu foi o momento escolhido para a saída, a somente duas partidas para o fim da temporada.

Ainda mais pelo fato do presidente do clube, Carlos Augusto Barros e Silva, o Leco, ter garantido o treinador para 2017 ainda na semana passada. Ricardo não tinha tempo de contrato estipulado nem multa rescisória.

Foram apenas três meses. Ricardo Gomes foi trazido do Botafogo, pelo qual foi vice-campeão carioca, para a vaga de Edgardo Bauza, que assumiu a Seleção Argentina. Os resultados, no entanto, não vieram. A demissão foi anunciada em breve pronunciamento do diretor executivo Marco Aurélio Cunha. Pintado assume interinamente até o final do torneio nacional.

“O São Paulo comunica que terá uma mudança no comando técnico: Ricardo Gomes deixa o clube. Este é o momento mais adequado pa-

Ricardo Gomes comandou treino no período da manhã | MARCELLO ZAMBRANA/AGIF/FOLHAPRESS

ra esta mudança. A partir de agora pensaremos em novos planos e rumos dentro de uma ideologia que planejamos para 2017. Para a pré-temporada e para a Florida Cup, teremos um novo técnico”, disse o dirigente.

Quem vem?

Com o cargo vago, começam as especulações sobre o substituto de Ricardo Gomes. E o nome de Rogério Ceni ganha muita força. O ex-goleiro, um dos maiores ídolos do clube, passou o ano de 2016 realizando cursos no Brasil e no exterior para se tornar treina-

dor. Resta saber se o próprio Rogério e a diretoria acreditam que ele já esteja pronto para assumir a equipe.

Segundo integrantes da diretoria, as negociações estão bem avançadas, só restando a assinatura de Ceni. A pedido do ex-arqueiro, o vínculo deve ter validade de dois anos e multa rescisória. A informação é do portal “Uol”.

Além disso, pelo lado político, para o presidente Leco também seria importante contar com Ceni para se eleger no pleito de abril de 2017, para o qual ele será candidato. METRO COM BAND

18 jogos fez Ricardo Gomes na sua segunda passagem à frente do São Paulo, com 6 vitórias, 5 empates e 7 derrotas – 42,59% de aproveitamento

“Agradecemos o trabalho do Ricardo. Vamos começar novos planos e rumos dentro da nossa ideologia para 2017” MARCO AURÉLIO CUNHA, DIRETOR TRICOLOR