TRIBAL Y SU FILOSOFÍA DE HERMANDAD, DANZAR Y DISFRUTAR. {pág. 11}
HERMETISMO EN TODO ECUADOR POR SECUESTRO DE NIÑA {pág. 03}
IVÁN
KAVIEDES, CON PARADERO DESCONOCIDO
{pág. 08}
EDICIÓN NACIONAL MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 Edición 1363
Metro Ecuador
@metroecuador
Mundo
Migrantes ecuatorianos podrían ser afectados Pilotos amenazan con una huelga en Navidad. Miles se verían perjudicados. {pág. 06}
¡100% guayaca! Mirella Cesa en una de las imágenes grabadas en La Bahía, populoso sector de su ciudad natal.
Mirella Cesa Lo de cajón por canales
quiere promocionar a La Bahía con el video de La pregunta grabó en el populoso sector de su ciudad natal Lo difundirá de televisión de varios países del mundo {pág. 15}
Policía inició plan seguro seg Migrantes y clientes cl de bancos tendrán tend resguardo. {pág {pág. 05}
El rostro t oculto de Daniel Ortega Contrapunto {pág. 04}
www.metroecuador.com.ec
noticias
02
MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Inicia regeneración de Av. Las Monjas CORTESÍA
noticias
El Municipio de Guayaquil, a través de la Fundación Guayaquil Siglo XXI, comenzó los trabajos de regeneración de la avenida Las Monjas, en Urdesa central, al norte de la ciudad. De acuerdo con el contrato, los trabajos a cargo de la compañía Bradil se realizarán en el tramo desde la Av. Carlos Julio Arosemena hasta la Av. Víctor Emilio Estrada. Desde la segunda semana de noviembre, los trabajadores de la contratista municipal comenzaron a intervenir las riberas de la Av. Víctor Emilio Estrada una vez que se sigue construyendo el puente que conecta a Urdesa con la Av. Carlos Julio Arosemena. Cabe indicar que estos
Comunidad
Polifuncional festeja Hoy, a las 17:30, en el parqueadero del Centro Polifuncional (Av. Gómez Lince -ex Av. Isidro Ayora- junto a la séptima etapa de Mucho Lote), se enciende la magia de la Navidad. La tarde se llenará de música con villancicos interpretados por la Orquesta Sinfónica del Colegio República de Francia; además, habrá presentaciones artísticas. METROQUIL
Trabajos que se ejecutan en Av. Las Monjas.
En 40% avanza obra del norte La construcción del intercambiador de tráfico de las avenidas de las Américas y Benjamín Rosales, en la autopista Santa Narcisa
En la urbe
Atención oportuna LA ALCALDÍA de Guayaquil,
www.metroecuador.com.ec
a través de su plan Más Salud, atiende periódicamente a todos los sectores más necesitados de la urbe con medicinas y
de Jesús Martillo Morán, (Terminal TerrestrePascuales), que lleva adelante el Municipio de Guayaquil se encuentra avanzada en 40%. La obra constituye una solución importante para descongestionar el tráfico vehicular que se produce en esta zona norte de la ciudad. METROQUIL atención médica gratuita, tanto en medicina general, como cardiología, ginecología, pediatría así como odontología y veterinaria. El plan cuenta con antitérmicos para combatir la fiebre, además de antigripales y antibióticos para problemas infecciosos de las vías respiratorias. También hay cremas dérmicas para la piodermitis y antimicóticos. METROQUIL
Las instalaciones de aguas servidas y potable, alcantarillado, eléctricas serán subterráneas La obra Son 690 metros de extensión que incluyen áreas de contemplación aledañas al puente y área peatonal. Las fachadas aledañas al puente serán mejoradas y se instalará mobiliario urbano con bancas, iluminación pública y tachos de basura.
trabajos de regeneración se hacen con la finalidad de conectar el circuito que comienza en el centro comercial Aventura Plaza y está ubicado en el km 2,5 de la Av. Carlos Julio Arosemena y la intersección con Las Monjas, en Urdesa central, donde está el Monumento a La Iguana. METROQUIL
CORTESÍA
Misión El intercambiador cubrirá una extensión de 1.5 kilómetros aproximadamente, tiene una forma que simula un anillo vial de 6 carriles a 2 niveles. Los puentes elevados conectarán la Av. de las Américas con la autopista Narcisa de Jesús Martillo.
Ejecutan el intercambiador de tránsito.
Cedulan en varios puntos CON EL FIN de agilitar el
Recorren sectores.
servicio que presta la Corporación Registro Civil de Guayaquil y llegar a todos los sectores, desde este mes sus brigadas de cedulación recorren los barrios y planteles estudiantiles del cantón para brindar los servicios de cedulación, tanto por primera vez, como por renovación. METROQUIL
Servicio de cedulación.
noticias
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Estudiantes serán filmados
Hermetismo por robo de niños
CORTESÍA
La familia de la niña Edith Carolina, secuestrada hace cinco días, ya no quiere dar declaraciones a la prensa El sector de la Floresta 2 está alerta pero en silencio Son pocas las denuncias que se receptan por secuestro en el Observatorio de Seguridad Ciudadana El silencio invade el sector donde habitaba Edith Carolina Castro Soledispa, de 7 años, quien habría sido secuestrada la mañana del 25 de noviembre, a las 06:15, en la Floresta 2, al sur de Guayaquil. Esta situación es el resultado del temor que se vive en Ecuador, pues hace algunas semanas se corre el rumor de que grupos delincuenciales están robando y secuestrando a niños. Ayer Metroquil se trasladó hasta el barrio también conocido como La Pampa, para conversar con los abuelos de la menor, quien hace 4 años, según versiones de los moradores, habría perdido a su mamá. Además, su padre, hijo de los abuelos con quien vivía Edith, está radicado en Nueva York. Sin embargo, solo se percibió un ambiente de hermetismo. Las ventanas semi abiertas de la casa de la familia Castro solo dejaban entrever una Biblia abierta en el centro de la sala. Y como respuesta a las varias llamadas que hicimos se escucharon sonidos agudos que salían desde adentro de la vivienda. Los vecinos de la familia desviaban el rostro o la mirada cuando tratábamos de conversar con ellos. "Yo recién llegué, no vivo en este sector", dijo un señor que se encontraba vestido de camiseta, pantalón corto y sandalias al lado de la casa de la niña secuestrada. Aflicción se respira en la manzana 155, pero nadie quiere dar versiones con respecto al tema, solo insisten en que se necesita más seguridad en la zona. "Estamos muy nerviosos por lo que ha sucedido. No queremos sacar a los niños
03
EVA ACOSTA
Videos serán en clases.
La ministra de Educación Gloria Vidal reiteró que las filmaciones a los estudiantes tienen como fin el ámbito meramente académico. El objetivo final de la iniciativa es mejorar las condiciones del alumno y buscar la equidad. El estudio de las filmaciones nace a raíz de una investigación de 2003 en donde se advirtió sobre brechas existentes. El objetivo es buscar soluciones frente al tema. Respecto a las filmaciones, aclaró que no tienen ningún fin comercial y que tampoco saldrán a la luz. AGENCIA
INTERNET/ARCHIVO
Emana cenizas el Tungurahua
En esta esquina fue secuestrada Edith mientras esperaba al expreso escolar junto a su abuelo.
ni un minuto de casa. Por favor, envíen policías a que rodeen estas calles", exclamó con tensión la señora Rosa Martínez, quien habita frente de la casa de la familia Castro. En declaraciones anteriores, el abuelo de la niña, Washington Castro, señaló que el hombre que se llevó a su nieta era de tez trigueña y en el auto que él llegó iban dos tipos más. El hecho ocurrió justo en el momento en que el expreso se parqueó en la esquina para recoger a Edith y llevarla a la escuela. EVA ACOSTA ARROYO macosta@metroquil.ec
Plagios son poco reportados En el Observatorio de Seguridad Ciudadana no tienen reportes de casos sobre secuestro de menores. No obstante, en esta institución se han receptado denuncias de 10 plagios en lo que va de 2011, de los cuales en 8 casos corresponden a raptos realizados por personas vinculadas a la familia
afectada. La Policía Nacional señala que tiene conocimientos de las múltiples versiones sobre el secuestro de menores de edad; sin embargo, asegura que son solo rumores. “Hay los falsos rumores de que están apareciendo niños sin sus órganos... en lo que me respecta a mi Comando, no tenemos esas novedades”, indicó Carlos Aguirre, jefe del Comando. Por su parte, la familia Castro asegura haber recibido amenazas vía telefónica; por ello, se niega a seguir opinando.
El volcán Tungurahua sigue con una intensa actividad, después de que ayer se decretara la alerta naranja en sus alrededores, la segunda de máxima tras la roja, y muestra una columna de cenizas de cuatro kilómetros, informó el Instituto Geofísico. Hasta la actualidad se han generado columnas de emisión de vapor con moderada a altacarga de
Limpian cenizas.
ceniza que han alcanzado como altura máxima los 4 km sobre la cumbre. Además se escucha la generación casi constante de bramidos de intensidad moderada afuerte. AGENCIA
www.metroecuador.com.ec
noticias
04
MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2 0 11
Los discapacitados muestran destreza Un grupo de jóvenes con discapacidad realizará un festival de danza el próximo 7 de diciembre en el Centro Cívico El evento iniciará a las 17:00 Alrededor de doscientos niños y adultos entre 5 y 20 años de edad demostraron que su discapacidad de audición, lenguaje y mental no es obstáculo para desenvolverse muy bien en el campo artístico. Los jóvenes con diferentes tipos de discapacidad practicaron el pasado lunes para el Festival de Danza Juntos en el Arte 2011, que se realizará el próximo 7 de diciembre en el Teatro Eloy Alfaro del Centro Cívico de Guayaquil. Los participantes, que provienen de diferentes escuelas de discapacidades de la provincia del Guayas, se preparan en varios géneros de baile como danza, cumbia, pasillo, entre otros. Según Sofía Mera, directora del Centro fis-
cal de Recursos y Apoyo a la Inclusión Educativa de Urdesa Norte, entidad que organiza el evento, al festival se han invitado a escuelas de ballet y danza de diversos géneros de la ciudad. La directora acotó que el día del evento los jóvenes mostrarán el progreso que han conseguido durante las prácticas. Para Estela Castro, familiar de una de las niñas con discapacidad, este tipo de eventos ayuda a que los jóvenes mantengan la mente ocupada y se desempeñen mejor. En cambio para Elías Delgado, padre de Elisa, de 5 años, estos ensayos hacen que los menores sean más hábiles y puedan ser mejor aceptados por la sociedad. H. GARRIDO
DENUNCIE EN UNIDAD 24 unidad24@metroquil.ec unidad24@teleamazonas.com
Hacen urinario de una pared Inconveniente
Alcantarilla sin tapa MORADORES de Urdesa in-
dican que en el callejón de la calle Tercera entre Dátiles y Las Monjas, hay una alcantarilla sin tapa.
Una pared que está ubicada en las calles Luis Urdaneta y José de Antepara se ha convertido en urinario público, según denuncian moradores y transeúntes. Dicen que los mendigos hacen sus necesidades, por lo que piden mayor control.
Expresan su preocupación porque ya son tres meses que el ducto no tiene protección, por lo que temen caer. Quienes allí habitan piden a la concesionaria Interagua la reposición de la cubierta.
CORTESÍA
"Correa si sabía de los contratos" Pablo Chámbers, quien presidió la veeduría que investigó los contratos de Fabricio Correa con el Estado, ratificó que el presidente Rafael Correa sí conocía de estos, y aseguró que en declaraciones el Mandatario textualmente dijo: “yo sí conocía”. Además, le solicitó someterse al detector de mentiras para saber quién miente. De su lado, Juan Carlos Calderón, coautor del libro El Gran Hermano junto a
Christian Zurita, reiteró que existen las suficientes evidencias que prueban que ellos son inocentes del delito que se los acusa. Según Calderón, el Mandatario y sus abogados no han podido probar que hubo daño moral, ya que en el libro únicamente se hace referencia a las declaraciones de Fabricio Correa, quien asegura que su hermano, Rafael Correa, Presidente de la República, sí conocía de los contratos. METROQUIL
Nota breve Varios de los participantes durante una prueba de ensayo.
Premiarán a estudiantes
LA FUNDACIÓN Leonidas Or-
Hora del evento El Festival de Danza Juntos en el Arte 2011 iniciará a las 17:00 en las instalaciones del Centro Cívico de Guayaquil, al sur de la ciudad.
Según los organizadores, el objetivo de este evento es demostrar que los niños con algún tipo de discapacidad pueden realizar actividades de diversos tipos, al igual que cualquier persona.
tega premiará mañana a más de 40 niños y jóvenes becarios que estudian en diferentes instituciones educativas de Guayaquil por su destacada acción comunitaria. METROQUIL
Contrapunto
POR: FRANKLIN VERDUGA
El rostro oculto de Daniel Ortega Fue reelecto como presidente de Nicaragua el sandinista, fidelista y auto proclamado bolivariano Daniel Ortega. Para refrescar la memoria actualizamos algunos datos sobre el perfil del jefe de Estado del segundo país más pobre de América Latina, después de Haití. Ortega fue guerrillero del Frente Sandinista de Liberación Nacional, grupo insurgente contra la dinastía de Anastasio Somoza y sus hijos que gobernaban ese país a sangre y fuego. Regresó de Costa Rica, donde recibió asilo cuando los sandinistas derrotaron a la Guardia Nacional del somocismo para presidir una junta de gobierno provisional. Posteriormente fue electo Presidente y se mantuvo en el poder casi una década. Obligado por la comunidad internacional convocó a elecciones en las que fue derrotado por Violeta de Chamorro, viuda del legendario Director del diario La Prensa de Managua, asesinado por Somoza. Vive en una mansión arrebatada a un
ciudadano mexicano y es dueño de periódicos y canales de TV. En 1998, siendo diputado, fue denunciado por su hijastra Zoila América Narváez de haberla sometido durante varios años a constantes y frecuentes violaciones. Era tan abrumadora la acusación que Ortega se defendió alegando que el delito había prescrito porque los hechos que se investigaban ocurrieron cuando la víctima era menor En elecciones de edad. Cuando parecía que los jueces avanzacuestionadas rían en el proceso, alegó inmunidad parlamentaria. como En el parlamento concertó alianzas con los fraudulentas diputados del gobierno de la época, ofreciendo los por los votos de su bloque a cambio de que lo respalden. observadores Efectivamente, la Asamblea no lo desaforó y pudo internacionales, salvarse de la cárcel. Con la contribución económiha sido reelecto. ca de Hugo Chávez, el autócrata venezolano, hizo Ahora es la campaña repartiendo vacas y cerdos entre los millonario. campesinos. Regaló techos de teja a los pobres de las ciudades que sufrían las ciclónicas lluvias de Centroamérica y, en elecciones cuestionadas como fraudulentas por los observadores internacionales, ha sido reelecto. Ahora es millonario.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario.
noticias
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
05 ARCHIVO: FABIO ABAD BAUS
Vigilarán a migrantes y bancos Desde el aeropuerto y en las vías, la Policía custodiará a los viajeros que lleguen a Guayaquil En las agencias bancarias estará el personal de inteligencia Desde el pasado jueves el Comando de Policía de Guayaquil puso en vigencia los dispositivos Retorno seguro y bancario 2011 que tiene como objetivo dar seguridad a los clientes de las agencias bancarias y a migrantes o extranjeros que llegan a la ciudad por las fiestas de Navidad y Fin de Año. El comandante del Distrito Metropolitano de Guayaquil, Patricio Pazmiño, señaló que los operativos son parte del programa Noche buena, creado tras las experiencias recogidas en años anteriores, donde la delincuencia ha actuado contra quienes retornan al país con rega-
12
Unidades estarán rotativamente en el Aeropuerto José Joaquín de Olmedo. En caso de más demanda, habrá más patrulleros. los y los que retiran altas sumas de dinero. En lo referente al aeropuerto, la Policía montó un dispositivo de seguridad en las vías de acceso y en los alrededores, entre esas desde la Terminal Te r r e s t r e , a u t o p i s t a Terminal T. Pascuales, Av. Luis Plaza Dañín, Machala,
La CNT entregó internet y líneas La Corporación Nacional de Telecomunicaciones entregó 19.000 líneas telefónicas y 2.544 puertos de internet a varios sectores de Guayaquil. Entre esos beneficiados están: Flor de Bastión 4, Primavera, San Gabriel, CTG-Posorja, Playas 2, Portuaria, Garzota 1, Parque Industrial La Alborada, Quisquís, Colinas del Valle, entre otras. F. ABAD
ARCHIVO FABIO ABAD
Líneas telefónicas.
J. Tanca Marengo y Pedro Menéndez Gilbert. Mientras que al operativo bancario acudirá personal de inteligencia para detectar a los sacapintas; dicha acción es apoyada por los distritos Centro, Norte Esteros, 9 de Octubre, Pascuales, Portete y Nueva Prosperina. Los agentes estarán en la terminal aérea de 04:00 a 08:30 y de 19:00 a 24:00, según la llegada de los vuelos internacionales. Si un ciudadano necesita resguardo, puede pedirlo a un oficial o llamar al 101. FABIO GUSTAVO ABAD BAUS fabad@metroquil.ec
Desde finales de noviembre iniciaron los operativos en Guayaquil.
Recomendaciones El mismo operativo en Guayaquil, iniciará en Quito el 7 de diciembre. La Policía pide tomar en cuenta ciertas recomendaciones ante el hampa:
Vías serán vigiladas por la ANT La Agencia Nacional de Tránstio (ANT) anunció la implementación del
En el banco antes de usar el cajero automático, verifique que no exista ningún elemento que interfiera en su operación, de lo contrario notifique al guardia. Procure que nadie se acerque.
Sistema de seguridad integrado de transporte público y comercial. El sistema contempla la instalación de una central de monitoreo y la articulación del ECU-911 (Sistema Integrado de Seguridad). El plan permitirá activar operativos de reacción inmediata frente a
Guarde los recibos que entrega el cajero. Si retira mucho dinero pida ayuda a la policía. Si no se siente seguro en el aeropuerto, pida resguardo a los policías que están afuera o llame al 101.
accidentes y asaltos, con la participación de todas las entidades relacionadas (Policía Nacional, Bomberos, ambulancias, agentes de tránsito, etc.). En las terminales terrestres estarán ubicados los alcoholímetros fijos para conductores antes de su viaje. F. ABAD
www.metroecuador.com.ec
mundo
06
MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
INTERNET
Pilotos amenazan con huelga para diciembre Deuda millonaria.
American Airlines, en bancarrota La aerolínea American Airlines y su casa matriz, el holding AMR, anunciaron ayer que se amparan en la ley de quiebras, aunque mantendrán sus operaciones normalmente, gracias a una disponibilidad de efectivo de 4 mil 100 millones de dólares. En un comunicado, la aerolínea -cuyo presidente ejecutivo renunciante Gerard Arpey será reemplazado por Thomas Hortonexplicó que la reorganización que emprenderá, en el marco del capítulo 11 de la ley de quiebras estadounidense, le permitirá reducir consistentemente sus costos de funcionamiento, principalmente en materia salarial. REUTERS
2003
Fue el año en el que la aerolínea era la líder de las compañías de transporte aéreo. Hoy está afectada por la crisis mundial.
Visor
Los empleados de Iberia dicen que, de aprobarse un nuevo paquete de vuelos a bajo costo, ellos dejarán la empresa Diciembre es el mes de mayor flujo de migrantes en todo el mundo EFE.COM
El sindicato de pilotos de Iberia (Sepla-Iberia) anunció que secundará una huelga en diciembre, aunque no ha especificado fechas a la espera de la decisión del resto de colectivos de trabajadores de la aerolínea. Sin embargo el jefe de la sección sindical del Sepla en Iberia, Justo Peral, precisó en un encuentro con los medios de comunicación que los pilotos irán a la huelga independientemente de la decisión que tome el resto de colectivos de la compañía aérea. Si Iberia insiste en la creación de su filial de bajo coste, Iberia Express, los pilotos abandonarán la empresa, dada la importante oferta de trabajo actual en el mercado del transporte aéreo, sobre todo en Oriente Medio y Asia. La creación de Iberia Express, que comenzará a operar en abril de 2012, fue decidida el pasado 6 de octubre por la empresa, que la semana pasada nombró a su consejero delegado, Luis Gallego, hasta ahora director de Producción de la aerolínea de bajo coste Vueling, “Nos vamos a ir a China porque nos negamos a volar en una ‘low cost’ de British Airways (BA)”, que
es en lo que IAG, sociedad resultante de la fusión entre Iberia y la aerolínea británica, quiere convertir
Un iPhone explosivo
Cuatro misiles golpean a Israel
LAS AUTORIDADES australia-
POR PRIMERA vez en los
nas investigarán el incidente provocado ayer por un iPhone en un avión recién aterrizado en el aeropuerto de Sydney. El dispositivo explotó al ser encendido y causó pánico entre las personas que abordaron el vuelo. Apple ofreció todo su apoyo. EFE
¿Cómo nos puede afectar? En España existe una comunidad de 186.811 ecuatorianos. Según cifras de los años anteriores, el 80% de estos compatriotas regresan al país durante las fiestas. Iberia es la principal aerolínea que utilizan los migrantes para movilizarse desde el viejo continente al Ecuador. Una huelga en estas fechas podría provocar un caos similar al que hace algunos años se vivió cuando la aerolinea Air Comet quebró y dejó varados a miles de compatriotas en el país. METROQUIL
La pérdida económica de esta acción podría ser millonaria.
1.500 Pilotos trabajan para la compañía aérea española. Ellos no dudarán en abandonar la compañía.
dos últimos años, cuatro cohetes Katiusha lanzados desde el Líbano alcanzaron ayer el norte de Israel. Dos edificios de Galilea sufrieron daños como consecuencia de las explosiones, aunque no se produjeron víctimas. Los israelíes respondieron con ataque. EFE
la compañía española y que haga, así, el “trabajo sucio” para la británica, mientras esta sigue creciendo", dijo Peral. Añadió que la decisión de ir a la huelga no es una imposición a la compañía, sino una realidad y ya 400 de los 1.500 pilotos que hay en Iberia han solicitado sus certificados de horas voladas para buscar trabajo, dada la amplia oferta que existe en el mercado. EFE
INTERNET
Lana Peters.
El conflicto Según el sindicato, la compañía empuja a los pilotos al conflicto ya que no quiere negociar nada, sino imponer sus planes, saltándose la legalidad. El paro podría coincidir con las fiestas de Navidad debido a que los pilotos pueden convocar huelga con diez días de antelación.
Murió la unica hija de Stalin Lana Peters, la única hija del ex líder soviético Josef Stalin, la cual desertó de la Unión Soviética cuando tenía 41 años de edad y denunció el comunismo, murió de cáncer de colon en un asilo de Richland,
La empresa china HNA ofreció a los pilotos españoles crear una base en Madrid y sueldos netos de 186.000 euros al año, poniendo en apuros a Iberia. British Airlines, compañía inglesa de transporte aereo, es uno de los puntos que más disgusta a los pilotos, puesto que esta empresa es la que pone sus condiciones de bajos pagos.
en Wisconsin, al norte de los Estados Unidos, a los 85 años de edad. Peters falleció con cáncer de colon el 22 de noviembre en Wisconsin, donde vivió intermitentemente antes de adquirir la ciudadanía estadounidense, y donde sufrió urgencias económicas, informó la juez de instrucción del condado de Richland, Mary Turner. METROQUIL
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
economía
07
deportes
08
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DEL 2011
Hasta en twitter buscan a Kaviedes
Nine nuevamente es protagonista de un escándalo La dirigencia desconoce el paradero de su, ahora, exdelantero En la red de microbloggin se tejen toda clase de bromas
deportes Hacen noticia 1
2
#DondeEstaKaviedes fue el tema nacional más comentado de ayer en la red de microbloggin, Twitter. Los tweeteros tejieron toda clase de teoría raras sobre su paradero; desde que estaba "en una fiesta del colegio 28 de Mayo", hasta que estaba dando "charlas de motivación a jugadores de Emelec". Aunque hubo otros que pidieron no burlarse de su situación. "#DondeEstaKaviedes que importa! lo que interesa es que esté #BIEN y si cayó que vuelva a levantarse, es un ser humano", escribió la usuaria @giseoficial. Sobre el paradero del jugador, existen 2 versiones pero ninguna de ellas
3
1
Wa l t e r Ay o v í y Esteban Dreer (f) estarán en la lista de posibles refuerzos para Barcelona en 2012.
2
J. Rojas (f) con Morelia y C. Suárez con Santos se enfrentan hoy en semis en México.
3
Ronaldo asumirá un rol importante en la organización del Mundial de fútbol 2014, según Reuters.
www.metroecuador.com.ec
Algunos de los tweets que hicieron trending topic a Kaviedes.
FABRICIO MONTESDEOCA
I. Kaviedes incluso fue llamado a la tri en 2010.
fabriciom@metroquil.ec twitter: @cfmontesdeoca
Javier Solís,
M. Isabelle,
Roberto BSC,
tweetero
tweetera
Hincha Barcelona
tweetero
@jasolisl
@ma_isabel16
@MachoAlfaBSC24
@orralamarcos
"El Tungurahua en emergencia, Fleitas ahora es DT de @emelec, American Airlines se declara en bancarrota, pero... #dondeestakaviedes"
"#DondeEstaKaviedes por ahí me contaron que anda por Brasil! Será? En todo caso lo único que deseo es que esté bien! Ánimo Jaime
Sigue la lucha por billete a la Copa Barcelona y El Nacional mantendrán la puja por alcanzar el billete para la fase de repesca de la próxima Copa Libertadores, dependiendo cómo le vaya a Liga de Quito, que de ganar en la Copa Sudamericana se adueñará directamente de ese billete. Los canarios saldrán por la victoria en el campeonato nacional ante Liga de Loja, en tanto los militares
ARCHIVO
oficiales o confirmadas. Una de ellas indica que el jugador se encuentra en Guayaquil, pero se desconoce lo que estaría realizando en la ciudad; y el otro rumor afirma que Kaviedes se fue a Brasil a ver a su esposa e hija. La dirigencia del club no se ha pronunciado sobre ninguna de las versiones. El Nine desapareció tras el partido que el Nacho empató 2-2 ante Emelec. "Ya nos estamos preocupando un poquito", dijo el DT Mario Saralegui, quien reveló que unos días atrás hubo un incidente similar.
buscarán la victoria sobre D. Quito, que disputará la final ante Emelec. Mientras que el Manta y el Imbabura, se jugarán el derecho a mantenerse en la Primera División, en los partidos contra Olmedo y el Independiente José Terán, respectivamente. Emelec recibe a Liga (Q) recién mañana por la participación alba en Copa Sudamericana. EFE
Jornada 21... I. JOSÉ TERÁN IMBABURA 30/11 (12:00) RUMIÑAUI
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪ ESPOLI D. CUENCA 30/11 (15:00) TSACHILAS
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪ OLMEDO MANTA 30/11 (18:00) OLÍMPICO
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
EL NACIONAL D. QUITO 30/11 (19:00) ATAHUALPA
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
LIGA (L) BARCELONA 30/11 (20:00) R. DEL CISNE
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
EMELEC 01/12 (18:00)
LIGA (Q) CAPWELL
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
"Kaviedes ya no tiene componte, su adicción es la indisciplina y quién sabe si otras cositas +? pero bueno hay q insistir #DondeEstaKaviedes".
En corto
¿Para medir a su país natal? EL DELANTERO argentino Hernán Barcos espera que sea tomado en cuenta por el seleccionador nacional Reinaldo Rueda cuando se concrete su proceso de nacionalización. “Si Dios quiere en diciembre o en enero, sale (la nacionalización). Después dependerá cómo me va y si me quieren citar”, señaló Barcos. METROQUIL
Marcos Olarra,
"#DondeEstaKaviedes..... DÍGANLE QUE EXISTE ALGO LLAMADO TELÉFONO Y QUE AHORA ES INALÁMBRICO!".
Va por su tercer título PELÉ formará parte del
Santos de Brasil para participar en el Mundial de Clubes. “Quizá para hacer el saque de honor”, señaló O Rey. NOTIMEX
deportes
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DEL 2011
09 EFE/JULIO MUÑOZ
Rafa y David se tiran la pelotita Los líderes del equipo español y argentino de Copa Davis dicen no tener presión por ganar El viernes disputarán la final del torneo tenístico El tenista español Rafael Nadal, que encabeza el equipo español que el fin de semana se enfrenta a Argentina en la final de la Copa Davis, se mostró convencido de que ambos equipos tienen “la misma presión” para ganar. “Tenemos la misma presión que ellos que es ganar la Copa Davis”, afirmó el Rafa. “No sabría decir qué porcentaje de opciones de victoria hay para un equipo y otro. No me gusta poner números", añadió.
Sin embargo, el argentino David Nalbandian cree que la final será “completamente diferente” de la que jugaron en 2008 en Mar del Plata, donde la Armada se alzó con su tercer trofeo. "España juega en casa y son favoritos, así que ellos también tendrán mucha presión”, dijo el líder albiceleste. España buscará ganar su cuarto trofeo de la Ensaladera de Plata, mientras Argentina quiere su primera. AGENCIAS
Tiebreak Mañana se realizará el sorteo de la serie final que se jugará en el estadio de La Cartuja de Sevilla.
El suizo Roger Federer considera que lo normal es que España gane por tener a Rafa Nadal. Argentina aún no define a sus singlistas.
David Nalbandian (i) saluda a Rafael Nadal.
www.metroecuador.com.ec
deportes
10
MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
ARCHIVO
Una cita de médicos en el país Ayer arrancó el XIII Congreso Internacional de Medicina del Deporte que organiza la Federación Ecuatoriana de Medicina del Deporte. La cita se desarrolla hasta mañana en el auditorio del Centro Olímpico de Alto Rendimiento. "El congreso tiene como objetivo intercambiar conocimientos para beneficiar el rendimiento del atleta", dijo Tyrone Flores, titular de la Comisión del COE. EFE
28
Médicos deportólogos de ocho países sudamericanos participan de este congreso.
Offside
Ya no será más Blue EL DELANTERO Didier Drogba rechazó una oferta del Chelsea para extender su contrato por 12 meses y analizará cualquier propuesta económica, dijo su representante. REUTERS DAYLIFE
Cree que dará la sorpresa VÍCTOR VUCETICH, técnico de Monterrey, club del ecuatoriano Walter Ayoví, considera que tiene plantel para poder pelear por la corona del Mundial de Clubes. EFE
Raikkonen vuelven a la Fórmula Uno tras dos años de ausencia
Raikkonen (d) junto al piloto español Fernando Alonso.
El ex campeón mundial Kimi Raikkonen regresará a la Fórmula Uno el próximo año como piloto del equipo Lotus Renault. Raikkonen, quien se fue de la F1 al final de la temporada de 2009 para manejar en el circuito de rally, firmó un contrato por dos años, anunció el equipo.
El finlandés de 32 años, campeón mundial en 2007, tuvo 18 triunfos, 62 podios y 16 poles en la F1. “Mi etapa en el campeonato mundial de rally fue productiva en mi carrera como piloto, pero no puedo negar que tengo un deseo enorme por volver a la F1”, comentó. AP
En el paddock El inglés Bernie Ecclestone, máximo dirigente de la F1, considera que Europa esta 'muerta' para la categoría. "Hay nuevos objetivos como Sudáfrica, México y Rusia y la categoría regresará a Estados Unidos en 2013", dijo.
Bone y Veloz, los mejores entre 300 CORTESÍA
Pichincha y Guayas celebraron triunfo La competencia ciclística tuvo una gran acogida La lesión que tuvo el pichinchano Gabriel Bone, de 22 años, hace cinco meses, se convirtió en uno de los principales empujes que necesitó para reforzar un entrenamiento que lo llevó a adjudicarse la competencia de ciclismo Pedaleando por el Guayas, en un tiempo de 1 hora 43 minutos y 25 segundos. En la segunda edición de esta carrera de ruta intervinieron más de 300 ciclistas de todo el país, quienes debían cumplir un
Retornan a la liga de EEUU Tony Parker, basquetbolista francés de Spurs de San Antonio, y Deron Williams,
Pedaleando En la partida fueron los Élite quienes tomaron la delantera. Ese pelotón partió a las 09:05. A la entrada de Progreso Bone consolidó una ventaja de 250 metros sobre los demás. En un momento pedaleó con fuerza, fue cuando aseguró su título. Detrás de los ganadores llegaron Segundo Navarrete (Pichincha) en Élite; y Gina Galeano, en Damas.
Los participantes de la competencia en la ruta a General Villamil.
recorrido de 66 kilómetros hasta la entrada del cantón Playas. El sol canicular, el fuerte calor y humedad no fueron impedimentos para que Bone se adjudicara el
de Nets de Nueva Jersey, regresarán con sus equipos tras haber jugado en el extranjero a causa del paro de la NBA, el cual terminó al llegar a un acuerdo. Otros basquetbolistas que decidieron emigrar al extranjero fueron Danilo Gallinari, Rudy Fernández y Serge Ibaka. NOTIMEX
título en la categoría Élite. La guayasense Andrea Veloz, con un tiempo de 2h05m04s, fue la vencedora en la categoría Mujeres. "Esta competencia me
ayuda mucho porque es súper exigente y porque el nivel entre mis colegas es fuerte. El año pasado terminé cuarto y esta vez me pude llevar la corona”, dijo
el vencedor tras superar la prueba. De su lado, Veloz se mostró congratulada por ganar nuevamente la competencia en General Villamil. "Hoy pude revalidar mi título con mucha felicidad. Esta clase de competencias deberían repetirse más seguido", indicó la triunfadora. METROQUIL
66
Tony Parker durante un partido con su país.
Juegos tendría la nueva temporada que comenzaría el 25 de diciembre, en Navidad. Hubo 149 días de huelga en la liga.
www.metroecuador.com.ec
jóvenes
MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
11
FOTOS: FABIO ABAD BAUS
plus
La nota positiva Es un ejercicio que beneficia a las damas en el estrés diario y fortalece la autoestima.
Tribal, una danza dirigida a mujeres
Es reconocida a nivel internacional Proviene de varios géneros musicales Utilizan trajes similares al estilo árabe Este ejercicio ayuda a fortalecer a la mujer de manera física y mental La danza del vientre tribal es considerada como un estilo contemporáneo dentro del bellydance (danza del vientre). Es relativamente joven, ya que nació en los 70´ y ha ido evolucionando hasta la actualidad. Esa práctica es reconocida a nivel mundial y realizada por miles de mujeres, en donde se han formado comunidades tribales o tribus, cuya filosofía es la de formar hermandades, con
el único fin de danzar, compartir y disfrutar. En Ecuador la primera compañía de tribal e s Tr i b a l a B e l l y d a n c e Company, de Quito, y en Guayaquil, Amaru Centro Cultural, donde se imparten dos estilos de tribal. Esta danza posee una técnica propia, en donde se fusiona la danza del vientre con las tradicionales como la hindú, flamenco y otras modernas como el
hip- hop. Verónica Moreira, directora del Centro Cultural Amaru , menciona que la danza del vientre es una gran herramienta de desarrollo del poder personal en las mujeres. "Cómo psicóloga y bailarina, he podido constatar, durante los años que llevo practicando, el avance interior en las mujeres que lo realizan, desde jóvenes y principalmente en mujeres adultas".
El predominio de esa danza es el control muscular al realizar los movimientos basados principalmente en la técnica del bellydance y el yoga, que permite tonificar y fortalecer el cuerpo En Guayaquil entre las escuelas de árabe en donde imparten tribal están La Fábrica - Nathalie Elghoul, al igual que la escuela Bellydance - Liliana Vera , entre otras. FABIO ABAD BAUS
30
años proximadamente tiene el bellydance en el Ecuador.
"Es una danza que me ha cambiado la vida porque tengo más control". SOLANGE DÁVILA.
1
Los movimientos son dirigidos por la directora de Amaru, Verónica Moreira (centro), quien paso a paso y con paciencia indica las diferentes posturas de la danza.
2
Las mujeres que practican esa danza mencionan que el ejercicio les ayuda a desestresarse, manteniendo un equilibrio de su cuerpo y mente.
"Mi estrés desaparece, tengo más autoestima y me fortalece". AMPARO PONCE.
En facebook f
Un estudio de la Flacso revela que en Ecuador, con un 94,3% de los encuestados, es el país donde más usan redes sociales. Esto, ante otro estudio que conoció que el 80% de los jóvenes españoles y latinoamericanos están en una red social.
www.metroecuador.com.ec
red
12
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Los acentos más sexys del planeta El idioma, para muchos, es un poderoso y eficaz afrodisiaco Acá una lista de los más sensuales acentos La web CNN internacional preguntó a los internautas cuáles eran los acentos mas sexys del mundo. De 7.000 lenguas que se calcula que hay en todo el planeta, solo seis podían ocupar el preciado ranking del idioma del ‘amor’. Claro está que sobre gustos no hay nada escrito,
pero en esta encuesta se revelan los mayores mitos acerca del lenguaje, como la sensualidad del francés. También aparecen acentos muy valorados como el argentino o el brasileño. Y es que un idioma, según de la manera en que sea hablado, puede resultar un afrodisiaco muy eficaz.
El ganador de este ranking es el siempre seductor italiano, que refleja el carácter espontáneo de sus hablantes. En segundo lugar el francés, misterioso y elegante. En tercer lugar el nuestro, castellano de España, destacando el ‘ceceo’, la
Francesas tienen el habla más sensual.
fogosidad de los españoles y su extroversión. Ya fuera del podio se encuentra otro europeo como el checo, manifestando el carácter serio y el tono bohemio. En un quinto puesto un acento que no deja indiferente a nadie, el nigeriano, el acento más particular
del continente africano, alegre y marcado. El sexto lugar vuelve a Europa, mas concetamente a Irlanda, cadencioso y lírico. Una lista que hace enfásis en el ranking en los idiomas de primer mundo, personas encargadas de hacer esta peculiar lista. PQDICES.COM
Nigeria aprueba pena a matrimonio homosexual En el mundo se aboga a favor de estas nupcias.
El Senado nigeriano aprobó ayer una ley que penaliza con sentencias de hasta 14 años de prisión el matrimonio de gays y lesbianas. La norma también contempla que los testigos del
enlace, o todo aquel que asista a la pareja, podría ser sentenciada a 10 años de cárcel. Hasta la fecha, el matrimonio homosexual estaba penado con 5 años de
Curiosidad
prisión, con lo que esta norma, de ser aprobada por el Parlamento y por el presidente de Nigeria, Goodluck Jonathan, incrementaría en 9 años más la sentencia máxima. EFE
La Navidad se moderniza en Estados Unidos Cada año los centros comerciales de EE.UU. compiten por captar la atención de los consumidores. Este año, Papá Noel llega impulsado por carrozas mecánicas y escoltado por modelos que nada la envidian a los ángeles de Victoria's Secret. Esta época de año es la de mayor demanda y competencia comercial en todo el mundo, pero especialmente en esta parte del planeta. METROQUIL
Papá Noel escoltado por espigadas modelos. INTERNET
Detalles Los encuestados también tenían la opción de sugerir otros idiomas aparte de los establecidos. Acentos como el brasileño y el uruguayo fueron, para sorpresa de muchos, bastante sugeridos por los internautas.
Denuncian parqueadero ilegal en Urbasur SEÑORES DE LA Unidad 24,
esta denuncia viene de la ciudadela Urbasur, también conocida como ciudadela Los Cipreses. En este sector existe una manzana entera que está destinada para el uso de las áreas verdes, así lo determinó en primera instancia el Banco Filanbanco, entidad que entregó las villas que ahora pertenecen al Municipio. Por ello me dirijo a los encargados de áreas verdes de la Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil, para que destinen dicha área para lo que ha sido establecido: un parque para tantos niños, y no para hacer de garaje para carros y enriquecer a unos pocos. ISRAEL VERDUGA
Ingrese a: www.metroecuador.com.ec
relax
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Crucigrama
Horizontales 1. Acción de asolear. 6. Gesto, actitud. 11. Soldado que está de guardia. 12. Uso, moda. 14. Suceso, acontecimiento. 16. (Silvia) Madre de Rómulo y Remo. 17. Intención, voluntad. 19. Todavía. 20. Iniciales del actor Crystal. 21. Salto de la pelota al chocar contra el suelo. 23. Agujero, brecha. 25. Estrecho de Arabia. 27. Matrícula de la Guyana Británica. 29. Dificultoso, que exige mucho esfuerzo. 32. Imbéciles, estúpidos. 35. (... Clapton) Músico inglés. 37. Abreviatura de transitivo. 38. Período de veinticuatro horas. 40. Ladrillo de barro para construcciones rurales. 42. Aquí. 44. Provisto de un mango largo. 46. (montes) Cadena montañosa de Rusia. 48. Revestiré con un tejido relleno de lana. 49. Aficionado a estar en su casa. 50. Detestado, aborrecido.
8. Novena consonante. 9. Grupo musical mexicano. 10. Gas noble presente en la atmósfera. 13. Cerebro. 15. Vestido de las bailarinas de ballet. 18. Relativo a España y Portugal. 20. Barco de grandes dimensiones. 22. Equivocación, yerro. 23. Prenda que adorna el cuello femenino. 24. Símbolo del terbio. 26. Interjección: brusquedad de un hecho. 28. Símbolo del gadolinio. 30. Antigua moneda del Brasil. 31. Disertante. 33. Repetid. 34. Anta, rumiante cérvido. 36. Perso na exageradamente admirada. 38. (Mireille) Actriz francesa. 39. Amarras. 41. Ave rapaz nocturna, de grandes ojos. 42. (Iacta Est) Frase atribuida a Julio César que significa “la suerte está echada”. 43. Burro, jumento. 45. En tenis, servicio sin devolución. 47. Apodo del magnate naviero Onassis.
Sudoku
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Solución anterior
Solución anterior
Verticales 1. (el) El pasado. 2. Prefijo equivalente a ocho. 3. Plural de leu, moneda rumana. 4. Conexión, unión. 5. Rey de Grecia. 6. Prefijo: viento. 7. Beato, piadoso.
Metro es el diario Internacional más grande del mundo. 99 ediciones diarias son publicadas en 200 ciudades, de 27 países a lo largo de Europa, América y Asia. Metro llega a un público único, atrayendo a más de 24,9 millones de lectores diarios con 10,4 millones de copias diarias.
Dirección: Av. 9 de Octubre #2202 y Tungurahua Publicidad y ventas: (04) 2295-927 / 2295-928 Teléfono Redacción: (04) 2295-925 metroquil@metroquil.ec
Director Editorial: Vicente Tagle León taglev@metroquil.ec Editor: Fabricio Montesdeoca fabriciom@metroquil.ec Dirección de Arte: Víctor Alcívar G. valcivar@metroquil.ec
Gerente General: Hernán Cueva hernan@metrohoy.com.ec Gerente Comercial Costa: Paul Vasco pvasco@metroquil.ec Gerente Comercial Sierra: J. Carlos Bermeo juancarlos@metrohoy.com.ec
13
14
espectáculos
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
El amor lo cambió
Flash
El actor y presentador Pancho Pinoargotti se casó con la hermana de Douglas Bastidas El exBuen Muchacho ya no quiere polemizar con nadie
espectáculos Sube
Guy Ritchie El cineasta declaró que no se arrepiente de haberse casado con Madonna porque ama a sus hijos y porque obtuvo muy buenas ganancias.
Francisco Pinoargotti, actor de teatro y TV, se casó con Mabel Bastidas, hermana del exTranzas, Douglas, su pareja desde hace algunos meses luego de su divorcio con la productora de televisión Gabriela Guevara. Según testigos de este hecho, Pinoargotti está feliz con la decisión tomada, pues dicen que Mabel era la persona indicada para dejar su soltería. Los recién casados se irán de luna de miel a países de Europa y a Estados Unidos, luego de que Pinoargotti termine con las funciones de su último monólogo Noel soy yo, en el Mall del sol. Dicen que el amor ha hecho cambiar de carácter a Pinoargotti, quien ahora es un ‘pan de Dios’ y solo
CORTESÍA
36
Años tiene el showman Francisco Pinoargotti, quien manifiesta no padecer pánico ni vergüenza escénica. polemiza cuando caracteriza a sus personajes sobre el escenario. A la boda, asistieron un grupo selecto de la farándula criolla, entre ellos las presentadoras: Érika Vélez, Mariela Viteri, Érika Segale y Carolina Jaume, que fue una de las testigos del matrimonio civil. También comentaron que Douglas Bastidas estuvo junto a la actriz de Puro Teatro. METROQUIL
Buscando a 'La vacante'
Sentenciado el médico de Michael Jackson
Conrad Murray durante la sentencia en Los Ángeles.
TELEAMAZONAS estrena hoy, después del noticiero 24 horas, la telenovela El sexo débil. Su argumento es simple, un grupo de hombres (la familia Camacho), sufre un buen día el abandono de todas las mujeres a su alrededor. METROQUIL
Pancho junto a Mabel (i) y Carolina Jaume.
AGENCIA
www.metroecuador.com.ec
Estrenan 'El sexo débil'
Un juez sentenció a Conrad Murray a la pena máxima de cuatro años de prisión, tres semanas después de haber sido hallado culpable por la muerte del Rey de Pop en 2009.
Gaby Espino
Miembros de la familia Jackson estaban en el tribunal de Los Ángeles escuchando la sentencia del juez Michael Pastor a Murray, declarado culpable de homicidio involuntario. AFP
ESTE SEGMENTO lo realiza desde el lunes 28 Así Somos por su fin de temporada y donde una futura estrella será la siguiente conductora del programa. La convocatoria se hizo a mujeres de entre 18 a 60 años y escogieron a 30 que pasaron a una segunda etapa. METROQUIL
Ella manda en las telenovelas La hermosa venezolana protagonista de Ojo por ojo conquistó el mercado de las telenovelas desde Argentina hasta México. También la comunidad hispana en USA, Europa, África y Asia sucumben ante sus encantos. Gaby, estrella de Telemundo, actualmente se encuentra de reposo por la espera de su segundo hijo al lado del cantante y también actor Jean Carlo Canela. METROQUIL
espectáculos
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
15
Video promociona a La Bahía Mirella Cesa filmó, en el popular sector de su natal Guayaquil, el clip del tema La pregunta de cajón CORTESÍA
Mirella Cesa, ratificando el amor por sus raíces, realizó esta producción 100% nacional efectuada en La Bahía, en pleno corazón de la Perla del Pacifico. Allí, durante cuatro días, un equipo de más de 30 personas en campo, dirigidos por Carlos Ibáñez, mostraron este sector de Guayaquil, ciudad por la cual La Mire recalca que haría lo que fuera. "Su calor humano, su riqueza social, su trans-
parencia natural y su latir rítmico hacen que mi corazón se mueve al ritmo de mi gente", dijo la artista. El video de La pregunta de cajón muestra una Mirella sensual, fresca pero con su característica y fuerte personalidad. Este clip será enviado a varios canales de videos del mundo, con el cual Mirella Cesa tiene mucha fe en que se abrirán más puertas para proyectar su música andipop. P.PARRA
1
MIRELLA en una imagen de su recién estrenado video.
2
CESA brindando serenata, acompañada con otros músicos.
“Soy muy ecuatoriana hasta en las pulseras” MIRELLA CESA, ARTISTA
Artista plasma esencia de su gente en el video.