HORAS
CONOZCA LA HISTORIA DE UNA ESTRELLA DE GLEE QUE SUFRIÓ BULLYING {pág. 11}
CRÍTICAS PARA MACHO CAMACHO
UN RECORRIDO POR EL PARQUE HISTÓRICO, QUE AHORA ES GRATUITO {pág. 05}
{pág. 08}
EDICIÓN NACIONAL JUEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 2012 Edición 1610 Metro Ecuador
@metroecuador
Tregua en Gaza, abren los diálogos
Liga de Campeones
Ayer se oficializó el fin de las hostilidades entre Israel y Palestina La operación 'Pilar Defensivo' dejó unos 145 muertos El cese al fuego dio paso a las negociaciones para alcanzar la paz tras este largo conflicto {pag. 06} Noticias
Más críticas a la ley pro-bono Asambleístas y expertos reiteran que aumento de impuestos a la banca es perjudicial. {pág. 03}
Los jugadores del Madrid celebran el gol ante el City. EFE/PETER POWELL
Fiesta española en la Champions Los cuatro equipos españoles lograron clasificar a los octavos de final de la Liga de Campeones de Europa. El Real Madrid, el último en alcanzar el objetivo al consiguir ante el Manchester City el punto que necesitaba. Solo tres de las dieciséis plazas para las eliminatorias quedan por definir. {pág. 09}
El uso de la televisión estatal Contrapunto {pág. 04}
Oxígeno para el Salado Un ramal de este estero es intervenido por el ministerio de Ambiente para recuperarlo. {pág. 04}
Una noche especial Danilo Rosero canta en homenaje a sus diez años de carrera artística. {pág. 16}
noticias
02
www.metroecuador.com.ec JUEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 2012
Anuncian corte de agua por 26 horas
Se cumplió dotación de equipos CORTESÍA
La suspensión será desde el sábado Se abastecerá mediante tanqueros a instituciones tales como centros de Salud y hospitales
noticias
CORTESÍA
Visita del alcalde.
San Eduardo
Los trabajos se efectuarán en la planta La Toma. Para más información llamer al 134 (Call Center de Interagua) o al 112.
Cierre parcial de los túneles La Dirección de Obras Públicas del Cabildo realizará el cierre nocturno de los túneles del cerro San Eduardo, desde el viernes 23 de noviembre hasta el domingo 16 de diciembre en horario de 22h00 a 05h00. El Cabildo realizará el mantenimiento eléctrico, transformadores y sistema de iluminación. METROQUIL
www.metroecuador.com.ec
Interagua suspenderá el servicio de agua potable de manera programada, desde las 16h00 del sábado 24, hasta las 18h00 del domingo 25 del corriente. En el norte el corte será en: Ciudad Santiago, Aeropuerto, C.C El Terminal, Garzota (etapa 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7), Urb. Simón Bolívar, Sauces 2, Cdla. Deportiva Carlos Pérez Perasso,
ciudadela La Florida, Precoop y Coop. Simón Bolívar, Deportiva Carlos Pérez Perasso, Estadio de Barcelona, Infantería de Marina y Holcim. En el centro la suspención será en: la parroquias Febres Cordero y Letamendi. También en las Cdlas. La Chala, La Colmena, Estero Salado, Estrella del Suburbio, entre otros sec-
tores. En el sur: en Almendros, Brisas del Guayas, Caraguay, La Ronda, La Saiba, 9 de Octubre, Pradera (todas las etapas), y Centro Cívico. En la vía a la Costa, todas la urbanizaciones. También en el Barrio las Américas, Cdla. Puertas al Sol, Cerecita, Cerro Azul, Chongón, Bajada de Chanduy, Olmedo, entre otras. METROQUIL
Detalles El corte se debe a los trabajos de interconexión de las estaciones de Bombeo 1, 2 y 3 en la Planta La Toma. La concesionaria solicita a los ciudadanos mantener las reservas necesarias a fin de tener agua disponible durante la ejecución de los trabajos.
Con la entrega de 16 computadoras en el nuevo y moderno laboratorio de informática del colegio Camilo Gallegos Domínguez, el alcalde, Jaime Nebot, repartió ordenadores con software, aires acondicionados y aulas equipadas. Dicho colegio, ubicado en la ciudadela Guangala, al sur de la ciudad, se constituyó en el último plantel educativo de nivel básico y bachillerato que se beneficia de las 2.172 computadoras que ha distribuido el Municipio de Guayaquil a los 125 colegios del cantón dando la posibilidad de que 143.480 estudiantes reciban formación en informática y 2.129 maestros se hayan capacitado para mejorar su calidad educativa. METROQUIL
En breve CORTESÍA
Tercera macrovía en la ciudad movilizará a miles de usuarios La ampliación del sistema de Metrovía y la competencia de tránsito en la ciudad fueron dos de los temas que abordó ayer el alcalde Jaime Nebot, durante un enlace radial. Nebot indicó que con la tercera macrovía podrán transportarse diariamente desde la Av. 25 de
Julio pasando por la Pío Jaramillo, Quito, Av. de Las Américas, hasta llegar a la estación Río Daule y señaló que están planificadas otras 4 microrrutas . Entre las obras de regeneración que realizará anunció que en el 2013 no se incrementarán los impuestos prediales. METROQUIL
LA MUNICIPALIDAD conti-
250
mil personas podrán trasladarse diariamente con la tercera macrovía que tendrá la ciudad, y partirá desde la Av. 25 de Julio.
Más ayuda a perjudicados
Troncal 2 Metrovía.
núa entregando ayuda a las familias damnificadas por el incendio producido el sábado 17 de noviembre, a la altura del escalón 172, callejón del Astillero del cerro Santa Ana. Se procedió a la entrega de nuevos textos y útiles escolares a los niños y adolescentes de la zona. METROQUIL
www.metroecuador.com.ec JUEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 2012
noticias
03
04
www.metroecuador.com.ec
noticias
JUEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 2 0 1 2
INTERNET
Oxigenan ramal de estero Dos máquinas emiten oxígeno a ramales del estero Salado que se encuentran contaminados Los trabajos en el estero forman parte del proyecto Guayaquil ecológico El Salado putrefacto ubicado en los sectores denominados Las Ranas y Puerto Liza, al suroeste de Guayaquil, es intervenido hace varios días por el Ministerio del Ambiente, que instaló estaciones de superoxigenación. Estos aparatos, similares a los que se ubican en el bosque protector Salado Norte, en la ciudadela Kennedy y Urdesa Norte, fueron colocados en ambos brazos de mar que se encuentran contaminados debido a la descargas domiciliarias e industriales del sector. La superoxigenación (oxigenación forzada) sirve para incrementar los niveles de oxígeno disuelto en el agua que permite que haya un espacio acuático con mejor calidad para las especies de flora y fauna que ahí habitan, ayuda a disminuir los malos
Generador de oxígeno (1 al 5) Obtiene materia prima del aire que recibe del ambiente. Su capacidad: 500 pies cúbicos.
6 Consumo de medicinas.
$70
millones es el presupuesto global que asignó el Gobierno para la recuperación del Salado, según diario Hoy. olores que trae la descomposición de la materia orgánica y la contaminación. Según la secretaría de Estado, la técnica de las estaciones y sus resultados se podrán medir a mediano o largo plazo, por lo que aún no se llega a niveles óptimos que permitan la restauración del ecosistema, el cual es un proceso paliativo, pues se ejecuta en un sistema abierto y vulnerable a las descargas que recibe a diario. FABIO ABAD BAUS
Campaña hasta en los vehículos La campaña No más excusas que realiza la concesionaria Puerto Limpio desde el pasado 14 de octubre, amplía su publicidad colocando grandes stikers en los vehículos recolectores. La vocera de la concesionaria, Paola Gutiérrez, manifestó que la campaña sí está dando resultados en los habitantes de Guayaquil respecto a la disposición de basura, según los horarios de recolección. Sin embargo, asegura que continuarán con otras campañas, al menos hasta junio del 2013. Los stikers han sido colocados hasta el momento en 10 vehículos. El objetivo es que la ciudadanía tome conciencia del daño que genera la basura en las vías sin ser tratadas. F. ABAD
Cómo funciona
CORTESÍA
Recolectores.
Datos La promoción de los buenos hábitos se efectúa por etapas, según la demanda de basura en la ciudad. Puerto Limpio efectuará mingas los fines de semana en los barrios. También el 15 de diciembre se realizará otra referente a la basura en los parterres.
2 1
3
4
5 8
9 Reactor dissolutor (6) Disuelve el oxígeno en el líquido contaminado y mejora la calidad del agua del estero.
10
7
Recirculación (7 al 10) Su bomba centrífuga y su malla evitan que entren impurezas; devuelve con el agua al estero.
Los trabajos Se realizan estudios técnico-científicos, tratamiento de lodos, batimetría, reforestación, educación ambiental, entre otros. La superoxigenación absorbe 3 metros cúbicos del líquido por minuto. La capacidad de producir oxígeno del generador es de 16 metros cúbicos por hora.
Imagen actual de la superoxigenación.
Contrapunto
MSP realiza campaña nacional El Ministerio de Salud Pública, a través de la Dirección Nacional de Medicamentos e Insumos Estratégicos, promueve el uso racional de medicamentos. Esto, con el fin de sensibilizar a la población en el adecuado tratamiento de una enfermedad. Promueve, además, a no adquirir medicamentos en lugares no autorizados como: ventas ambulantes, tiendas de abarrotes, mercados informales y ventas por internet. METROQUIL
POR: FRANKLIN VERDUGA
El uso de la televisión estatal En la política del “todo vale” la maquinaria de publicidad gobiernista utiliza el canal ECTV, de propiedad del Estado, no del gobierno, para atacar y desprestigiar a los que, de cualquier esfera o actividad, se oponen a Correa y su autoritarismo. En los últimos días repitieron un largo documental plagado de mentiras y verdades a medias, buscando denigrar a los regímenes anteriores, ex presidentes, íntimos colaboradores e, incluso, a ecuatorianos como yo, que no les tenemos miedo y afrontamos la represalia del poderoso presidente sin temor a las amenazas, analizando y denunciando sus abusos y la cleptomanía que padecen algunos de sus colaboradores. Los que están al frente de ese medio de comunicación saben que una televisora estatal sirve para exaltar los valores de toda la sociedad ecuatoriana y es una ventana a las expresiones culturales, artísticas e incluso políticas, sin distingos ideológicos o
Quienes sean los asalariados que realizan esa vergonzosa tarea y sus jefes deben saber que existe la figura de peculado de uso de bienes del Estado, y que su estancia en ese canal tiene como límite el tiempo que dure en el gobierno.
partidistas. España, Francia y en Chile, Sudamérica, son ejemplo de lo que afirmo. Los canales de esos países no arropan ni se decantan por ninguna tendencia o grupo en particular. Son el medio por el que se expresan todos los franceses, españoles o chilenos. Su imparcialidad es el reflejo de sociedades democráticas y pluralistas. Todo lo contrario ocurre aquí. Emulando a los medios estatales cubanos y venezolanos, ECTV sirve para entrevistar sistemáticamente al jefe de Estado, a sus ministros y más paniaguados para ofrecer la visión falsa de un país idílico. Se conoce que todo el personal contratado pasa por un filtro ideológico y responden incondicionalmente a sus patrones. Quienes sean los asalariados que realizan esa vergonzosa tarea y sus jefes deben saber que existe la figura de peculado de uso de bienes del Estado, y que su estancia en ese canal tiene como límite el tiempo que dure en el gobierno. Después solo les quedará el estigma de su servilismo.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario.
www.metroecuador.com.ec JUEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 2012
noticias
05
El Parque Histórico de Guayaquil abrió sus puertas hace más de una década En la actualidad es regentado por el Ministerio de Turismo que sigue manteniendo óptimas sus instalaciones y la atención a los ciudadanos, la cual incluye el servicio de guía turístico Cada año recibe la visita, en promedio, de 70 mil personas La entrada al complejo es gratuita TEXTO Y FOTOS: EVA ACOSTA ARROYO
Cuando el Parque Histórico de Guayaquil pasó a las manos del Ministerio de Turismo, en octubre 2010, eran pocas las esperanzas que se tenía, en cuanto a que el lugar siga siendo un ícono turístico de la ciudad, pues se dejó de cobrar la entrada al mismo, dinero que servía para su mantenimiento y se aminoró el servicio de guías turísticos. Sin embargo, este complejo de ocho hectáreas que alberga la historia colonial de Guayaquil, vida silvestre y tradiciones, sigue encantando a sus visitantes. El aspecto de sus instalaciones es íntegro. A su ingreso, cerca de seis personas dan la bienvenida a los turistas y recuerdan que la entrada es totalmente gratis. A los visitantes se los conduce hasta la sala de espera, a unos tres metros de la entrada, y se espera formar grupos de 10 personas aproximadamente para nombrar a un guía e iniciar el recorrido. El tutor va detallando, por cerca de dos horas de recorrido en más de 20 paradas temáticas, la historia de la ciudad a finales del siglo XIV, sus personajes, casas y calles de la época de la Colonia; la vida silvestre, los tipos de bosque: manglar, la llanura con acceso de ría. Es una perla de historia y turismo ecológico de Guayaquil. Preserva 28 especies de animales en cautiverio, entre ellas, el venado de cola blanca, mapache, oso lavador, osos perezosos y cocodrilos. Además existen 90 especies de aves como papagayos, pericos y águilas.
Servicios Ubicación y horario de atención:
Historia y vida silvestre
El área urbana recrea réplicas de casas de Guayaquil antiguo. Entre ellas, la Julián Coronel, del Banco Territorial, Casa Laváyen-Paredes (conocida como la Casa Verde) y el Hospicio Corazón de Jesús.
“Es la primera vez que visito Guayaquil y me iré con parte de su historia antigua. Ha sido una visita muy enriquecidora”. Puentes de madera cruzan el sendero. Se puede observar aves como el loro (foto), además, papagayos y águilas.
GIRO TSUKATANI, PERUANA
Turistas nacionales y extranjeros (generalmente de Latinoamérica y EEUU) en una de las paradas temáticas del parque.
Está situado a menos de 15 minutos de la Terminal de Guayaqui. Tome la vía Guayaquil-Samborondón. El horario de atención es de lunes a viernes, de 09:00 a 18:00. Uno de los encantos del lugar es que dispone de un mirador de 10 metros de altura. Desde allí se puede observar el bosque.
“He disfrutado de la mezcla de turismo ecológico y urbano que presenta este lugar”. Cueva del oso perezoso, una de las especies animales que habitan en el complejo. También, monos, venados y tigrillos.
ERIKA KANEGAWA, PERUANA
Cocodrilo hembra, reptil que vive en agua saladas dentro del Parque Histórico. Hace pocos días puso ocho huevos.
Visor
17 años por conspirador EL COLOMBIANO Ramón Quintero Sanclemente, alias “Señor de Buga” y exjefe del cartel del Norte de Cali -detenido en Ecuador en 2010-, fue condenado a 17 años y medio de prisión por conspirar para importar cocaína a EEUU, según dijo fuente oficial EFE
Nueva era maya será celebrada CUANDO FALTA un mes para el inicio de la nueva era maya, el 21 de diciembre, el gobierno de Guatemala prepara una celebración “austera y espiritual”, sin la presencia de las luminarias mundiales, debido al poderoso sismo que se registró hace poco. EFE
www.metroecuador.com.ec
mundo
06
JUEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 2012
Alto al fuego en Gaza A los ocho días, israelíes y palestinos logran cesar hostilidades en la Franja de Gaza Egipto jugará el papel de mediador Será el garante del cumplimiento del acuerdo Israel y el grupo islamista Hamas acordaron ayer un cese al fuego mediado por Egipto, casi al final de la octava jornada de intensos ataques israelíes contra la Franja de Gaza y disparos de cohetes desde el enclave palestino que han causado decenas de víctimas desde la semana pasada, anunció El Cairo. Los primeros indicios de una tregua provinieron de un funcionario palestino cercano a las negociaciones en El Cairo, a donde acudió la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, para apuntalar las propuestas de paz. Los esfuerzos de Egipto por lograr una tregua permitieron “un acuerdo sobre un alto el fuego” que entró en vigor ayer a las 21:00 en El Cairo, según dijo el ministro de Relaciones Exteriores egipcio, Mohamed Kamel Amr, durante una conferencia de prensa con Clinton. Asimismo, dijo el funcionario: “estos esfuerzos han resultado en entendimientos para detener el fuego, restaurar la calma y detener el derramamiento de sangre que hemos visto en el último periodo”, La jefa de la diplomacia estadounidense agradeció a Egipto por sus labores de mediación y agregó que el acuerdo de tregua se había producido en un momento crítico para las naciones de Oriente Medio.
EFE/ALFREDO ALDAI
Detalles El alto al fuego se alcanzó pese a la explosión de una bomba en un autobús en Tel Aviv, que hirió a 15 personas. Los ataques dejan más de 140 palestinos muertos y miles de heridos. Israel atacó más de 100 blancos, incluyendo una serie de edificios del Gobierno de Hamas, donde murieron 10 personas, entre ellos un niño.
“Este es un momento crucial para la región. El nuevo Gobierno de Egipto está asumiendo la responsabilidad y el liderazgo que por largo tiempo han hecho de este país un puntal de la paz y estabilidad regional”, manifestó Clinton. Mientras, el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, afirmó por teléfono al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que su país había decidido dar una oportunidad a la tregua para que probara ser efectiva. Sin embargo, advirtió que podrían hacer falta medidas de fuerza si se viola el cese de hostilidades, según un comunicado, donde, además, se sostuvo que Obama elogió a Netanyahu por acceder al plan de alto al fuego. REUTERS
Bomba estalló en el interior de un bus en Tel Aviv, dejó 17 heridos.
Cronología de conflictos
Fuerzas israelíes ingresaron en el norte de la Franja de Gaza. Murieron al menos 22 palestinos en ataques aéreos y choques con militantes.
Israel lanzó la operación 'Plomo Endurecido', que azotó a Gaza hasta mediados de enero de 2009, pues había sido atacado por palestinos.
El 14 de noviembre, dos días después de que las partes acuerden una tregua, Israel asesina a Ahmed Yabari, el jefe militar de Hamas.
2006
2008
2012
Medidas contra el terrorismo Bolivia realizó censo general LUEGO DE once años,
Bolivia se paralizó ayer por la realización de su primer censo que se desarrolló con normalidad y bajo estrictas restricciones. EFE
El delito de financiación del terrorismo fue incorporado en la legislación antiterrorista vigente de Perú y será castigado con penas de 20 a 35 años de cárcel, según una nueva ley promulgada ayer en la gaceta oficial El Peruano, que endurece las sanciones contra el terrorismo. El decreto precisa que los
procesados por delito de financiamiento del terrorismo no podrán acogerse a los beneficios penitenciarios, como la reducción de la pena por el trabajo, entre otros. La ley fue establecida el martes por el presidente Ollanta Humala, luego que el Congreso lo aprobara a fines de octubre. EFE
CORTESÍA
Presidente aprueba ley.
Aún no se marca acuerdo El gobierno de Colombia y la guerrilla de las FARC lanzaron acusaciones mutuas que enturbian los primeros compases de las complejas negociaciones iniciadas esta semana en Cuba, aunque ambas par-
tes siguen confiadas en lograr un acuerdo de paz. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) denunciaron ayer que la policía está chantajeando a familiares civiles de algunos guerrilleros. Mientras el Ejército colombiano aseguró que los rebeldes violaron el alto al fuego unilateral anunciado en el inicio del diálogo. REUTERS
www.metroecuador.com.ec JUEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 2012
business
07
www.metroecuador.com.ec
deportes
08
JUEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 2012
EFE/ETIENNE LAURENT
Dakar: Otra vez Ecuador suena para integrarse Lavigne durante la presentación de la competencia.
deportes
Sube y baja
Juegos Olímpicos El directivo del Comité Olímpico Internacional, Gilbert Felli, afirmó que Río de Janeiro 2016 tuvo “muchos progresos” en los últimos meses.
Torneo de rugby El Campeonato Nacional culminará el domingo con la final entre Yaguares RC y Nómadas RC, en la Escuela Militar Eloy Alfaro de Quito.
www.metroecuador.com.ec
El director del rally Dakar, Etienne Lavigne, afirmó tras la presentación oficial en París del recorrido de la edición de 2013 por Perú, Argentina y Chile, que la prueba seguirá en Sudamérica, donde se estudia llegar a más países.
“Tenemos muchos proyectos. Hemos estudiando muchos países. Paraguay, Uruguay, Brasil, Ecuador. Tenemos contactos políticos para imaginar un nuevo trazado”, aunque apuntó poco después que en el caso de Brasil sería a
Macho Camacho y su difícil pelea Exboxeador luchaba ayer por su vida Recibió un disparo que le complicó las cervicales Si logra salir de gravedad, no podrá caminar El cuatro veces campeón del mundo, Héctor El Macho Camacho da la pelea más dura de su carrera, la pelea por su vida, luego de ser víctima de un atentado a tiros el martes por la noche en un incidente en el que su acompañante resultó muerto. “Durante las primeras 48 horas se tendría un panorama claro de si Macho Camacho tiene muerte cerebral”, dijo ayer el director de la sala de emergencias del Centro Médico de Río Piedras, Ernesto Torres. El médico dijo que el púgil no está respirando por sí mismo, por lo que lo mantienen conectado a máquinas en un coma profundo. Torres dijo que la condición de Macho Camacho es muy delicada y que incluso tuvo un paro cardíaco la madrugada de ayer y que los doctores lograron revivirlo con medicamentos. Lo que sí anticipó es que si el púgil se recupera, este no volverá a caminar. El doctor detalló que solamente una bala impactó al boxeador. Torres aseguró, antes del cierre de esta edición, que tenían previsto discutir si el paciente debía ser desconectado del respirador.
ARCHIVO/AGENCIA
Camacho en una pelea; arriba cuando llegó al hospital.
Ecos Al momento, no se ha detenido a nadie por estos hechos. La madre de Camacho llegó a la Isla ayer procedente de la ciudad de Nueva York.
Se le vio muy afectada a su llegada al Centro Médico. Personalidades como Mike Tyson, Óscar De la Hoya, Mickey Rourke, Olga Tañón, entre otros, reaccionaron en Twitter a la noticia.
El atentado se produjo en Bayamón, cerca de una licorería. Su acompañante murió en la escena y fue identificado como Yamil Alberto Mojica. El miércoles salió a relucir que Mojica llevaba drogas en sus bolsillos. Camacho recibió un disparo que entró a nivel maxilar inferior izquierdo, chocó con algún hueso y llegó a la columna, según el doctor Torres, quien dijo además que la bala se alojó en el hombro. “La cervical cinco y seis están fracturadas”, detalló. Testigos en la escena del crimen, relataron a METRO que el sicario se bajó de un vehículo al mismo tiempo que Mojica, y allí recibió los disparos. Al notar que había alguien dentro del carro del occiso, se agachó y disparó dos veces. El sicario salió corriendo del lugar, pero viró a recoger el peine de la pistola que se le había caído en la escena. Los mismos testigos dieron cuenta que al llegar los paramédicos, los signos vitales de Camacho eran muy débiles.
METRO PUERTO RICO
medio plazo, porque ahora está centrado en la organización de otros eventos. Lavigne reiteró que “Ecuador y Bolivia son opciones, pero vamos a ver. Tenemos proyectos”, sin mencionar una fecha exacta. AFP
BALONCESTO
Anotó 138 puntos en un partido La actuación de Jack Taylor impresionó al propio Kobe Bryant. El escolta de la tercera división del básquetbol colegial anotó la friolera de 138 puntos, fruto de 108 disparos al aro -uno cada 20 segundos-. Trituró así por 25 puntos el récord de la Asociación Nacional Deportiva Colegial (NCAA, por sus siglas en inglés). Taylor anotó 27 triples en 71 intentos, acertó 52 de sus 108 tiros en jugada y convirtió siete de sus 10 tiros libres, durante una actuación de 36 minutos, para que Grinnell apabullara 179104 a Faith Baptist Bible, el martes. EFE
113
puntos era el récord que ostentaba Bevo Francis, de Río Grande, contra Hillsdale en 1954. INTERNET
Taylor en acción.
www.metroecuador.com.ec JUEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 2012
deportes
09
www.metroecuador.com.ec
deportes
10
Quiere hacer historia con un título
JUEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 2012
Lance Armstrong
Rafa Benítez reemplaza a Di Matteo en el Chelsea
Miguel Herrera, técnico del América mexicano, donde juega Christian Benitez, señala que para trascender necesitan ganar un campeonato. Las Aguilas se enfrentarán hoy al Toluca, en las semifinales de ida del Apertura. “Queremos ser parte de la historia del América, y la única forma de ser parte de esa historia es ganando un título”, expresó Herrera. Mientras que en la otra semifinal se enfrentarán el León contra el Tijuana, donde actúa el nacional Fidel Martínez. METROQUIL
El entrenador del Chelsea, el italiano Roberto di Matteo, fue cesado ayer, al día siguiente de la derrota del vigente campeón de Europa ante la Juventus (3-0), que deja prácticamente eliminado al equipo inglés de la actual Liga de Campeones, anunció la entidad. Di Matteo, de 42 años y en el puesto desde el pasado mes de marzo (cuando sustituyó al portugués Andre Villas-Boas), fue cesa-
do por los malos resultados del equipo londinense, que ha perdido pista en la liga inglesa tras cuatro jornadas sin conocer la victoria y con la clasificación para los octavos de la Champions casi imposible. Pocas horas después el Chelsea anunció al español Rafa Benítez, quien llevó al Liverpool a ganar la Champions, como nuevo entrenador. También sonaron Pep Guardiola y Harry Redknapp. AFP/EFE
INTERNET
Rafael Benítez.
INTERNET
Offside Lo critican por usar drogas cuando fue deportista. AGENCIA
Perdió otro título El piojo Herrera.
El consejo rector de la Universidad de Tufts, en Massachusetts, votó por unanimidad retirar al exciclista estadounidense Lance Armstrong el título honorífico de Doctor en Humanidades que el centro METROQUIL académico le otorgó en el 2006.
Quiere volver a Europa
Palermo ahora como técnico
EL VOLANTE ECUATORIANO
EL EXDELANTERO Martín
actualmente en Morelia de México, Jefferson Montero, dijo que espera "volver lo antes posible" al balompié europeo. El también seleccionado reveló que le costó mucho adaptarse al fútbol azteca. METROQUIL
Palermo es el principal candidato a dirigir al Godoy Cruz, de la Primera División argentina, en sustitución de Omar Asad, quien renunció tras la derrota del equipo ante el Arsenal por 3-0 el domingo pasado. EFE
www.metroecuador.com.ec
jóvenes
JUEVES 22 DE NOVIEMBRE 2012
11
FOTO: INTERNET
CHRIS COLFER Y SU LUCHA CONTRA EL BULLYING
plus Datos
El actor de la serie Glee debuta en el cine con una película escrita por él mismo Allí interpreta a un estudiante que lucha contra el acoso escolar A solo cuatro años de haber salido del colegio, el actor Chris Colfer (22) sabe muy bien de los peligros del mundo para la gente joven. Firme defensor de las causas anti-bullying, Colfer también ha podido mostrar sus experiencias y frustraciones en Struck by Lightning , comedia escrita y protagonizada por él mismo, que narra sobre un estudiante que encuentra una forma de luchar contra el acoso escolar. -Tú has hablado del bullying antes, pero el personaje en Struck by Lightning toma la agresión de forma distinta.
Creo que Carson es quien yo quise ser en la secun-
Zoom
daria. Yo escribía como él en el club de literatura, pero nunca tuve su valentía. Él sufre de bullying, pero no se siente una víctima. Él abusa de sus abusadores por medio del chantaje. -¿Qué le recomendarías a los niños y adolescentes que viven una situación similar?
Es difícil porque por un lado quieres dar a conocer que todo va a mejorar, que la secundaria no suele ser un buen momento para nadie. Pero si algo se sale de control, es fundamental que se busque ayuda, contarle a alguien que estás siendo acosado. Hay que saber diferenciar entre ser molestado y ser acosado.
On line
Chris Colfer dice que "hay que saber diferenciar entre ser molestado y acosado".
“Espero que se convierta en la próxima presidente o algo equivalente. Ha sido muy valiente en luchar por sus ideales y su libertad propia y la de sus pares”. CHRIS, REFIRIÉNDOSE A LA NIÑA ACTIVISTA PAKISTANÍ MALALA YOUSAFZAI
También es cosa de las escuelas hacerle saber a sus alumnos que están ahí para ayudarlos. En la secundaria nunca me acerqué a un profesor o un consejero porque teníamos la idea de que estaban ahí para castigarnos y no para ayudar. -¿Qué herramientas tuviste para superar esta situación?
Escribí Struck by
Lightning. Me gustaba quedarme en mi cuarto y escribir sobre dónde quería estar y lo que quería ser. -También hay situaciones más graves sobre violencia contra niños y adolescentes. Por ejemplo el caso de Malala Yousafzai, la muchacha pakistaní que fue tiroteada por los talibanes...
Creo que no tengo derecho de decir nada al respecto
porque nunca he vivido en un ambiente que fuera tan hostil. Me rompe el corazón en mil pedazos. A ella le dispararon por querer más, por querer aprender y que otras niñas como ella también pudieran hacerlo. Solo por eso le dispararon, por buscar educación. Es devastador. Es casi imposible de creer que cosas como esas puedan pasar en nuestro mundo, ¿sabes? Si comparas las dificultades de tu país y sociedad con la de ella, es alucinante.
NED EHRBAR
METRO WORLD NEWS
Dormir ayuda a bajar de peso
Inventan tipo de electricidad
Sobre la ley de aborto
UN ELEMENTO clave para
EL SORPRENDENTE invento de 4 adolescentes nigerianas provocó admiración en el evento Maker Faire Africa, que este año se celebró en Lagos. Las chicas se presentaron con un generador de electricidad que utiliza la orina como combustible.
LAS EXTRANJERAS que residan más de un año en Uruguay podrán someterse a un aborto, de acuerdo a la Ley de interrupción voluntaria del embarazo aprobada por el Parlamento y cuya reglamentación fue anunciada por las autoridades. YAHOO.COM
que una dieta sea exitosa parece ser el descanso. Dormir menos horas de las adecuadas disminuye el efecto de los regímenes destinados a perder esos kilos de más, concluyó una nueva investigación. YAHOO.COM
YAHOO.COM
Las notebooks o laptops son el principal dispositivo personal que los empleados utilizan en su trabajo (82,2%); los teléfonos inteligentes (55%).
Proyecto Microsoft convertirá a Río de Janeiro en un “polo tecnológico” en el que se invertirán unos $100 millones de dólares.
www.metroecuador.com.ec
global
12
Lo mejor de METRO
Metro en el mundo
Normas anti corrupción
www.metroecuador.com.ec JUEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 2012
Entrevista a expresidente de EE.UU. METRO, en entrevista exclusiva, conversó con el también Premio Nobel de la Paz 2002, No Jimmy Carter, quien dio Jim su perspectiva frente al último conflicto en Medio últ Oriente, tras haber visitado Or esa parte del continente asiático. asi La L entrevista se publicó en todos los diarios de la red de periódicos más grande del mundo, la cual gra envió a un equipo de perioen distas a darle cobertura al dis conflicto. co
CHINA prohibirá a los
ejecutivos de los bancos y las compañías financieras estatales comprar lujosos automóviles y casas, dijo la agencia estatal de noticias Xinhua, en el último esfuerzo de Pekín por combatir la corrupción. METRO CHINA CORTESÍA
Mejoras para el tránsito Puerto Rico publicó un reportaje de una página sobre el nuevo sistema de control de los semáforos. Esto servirá para mejorar el tránsito del país. Una gran foto muestra cómo operan. METROQUIL
METROQUIL
EE.UU. vive fuerte sequía EL INFORME semanal
del Monitor de Sequía de EE.UU. indica que el 60,1% del territorio continental sufría hasta el último martes algún tipo de sequía, frente al 58,8% ocurrido la semana anterior. METRO
Una surfista de olas gigantes
El armador del fútbol colombiano
Un perfil de la surfista Janelle Anderson, la única deportista chilena que puede correr olas de cinco metros, publicó METRO Chile ayer con relevantes datos.
En diálogo con METRO Colombia, el jugador Macnelly Torres hizo un balance de la temporada con Atlético Nacional y habló de la confianza que le han dado en su Selección. METROQUIL
METROQUIL
LIPOLASER ABDOMEN PLANO Baje 20 Libras En Sólo 3 Días Sin Cirugías Ni Dolor Tratamiento Reductor $50 (100 Sesiones Estéticas) Thai Spa: 6026271
CUIDA EL PLANETA
relax
www.metroecuador.com.ec JUEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 2012
Metro es el diario Internacional más grande del mundo. 99 ediciones diarias son publicadas en 200 ciudades, de 28 países a lo largo de Europa, América y Asia. Metro llega a un público único, atrayendo a más de 24,9 millones de lectores diarios con 10,4 millones de copias diarias.
Dirección: Av. 9 de Octubre #2202 y Tungurahua Publicidad y ventas: (04) 2295-927 / 2295-928 Teléfono Redacción: (04) 2295-925 metroquil@metroquil.ec
Editor Nacional: Christian Llerena christian@metroquil.ec Editor Regional: Fabricio Montesdeoca fabriciom@metroquil.ec Edición de Arte: Víctor Alcívar G. valcivar@metroquil.ec
13
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa hernán@metrohoy.com.ec Director de Ventas Costa: Paúl Vasco pvasco@metroquil.ec Director de Ventas Sierra: Juan Carlos Bermeo juancarlos@metrohoy.com.ec Gerente de Mercadeo: Marisol Fraga mfraga@metrohoy.com.ec
espectáculos
14
www.metroecuador.com.ec JUEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 2012
espectáculos
Emma Stone
á
á
¿Tendría un video porno? Aunque se trata de puras especulaciones, la noticia de que Emma Stone tiene un video sexual ya invade los portales de espectáculos. Según el sitio Radar Online, Stone protagonizó un material erótico antes de conocer la fama; en este clip supuestamente aparece con un novio de esa época. METROQUIL
www.metroecuador.com.ec
Flash
Exhibición de cómic y anime El DURÁN OUTLET pre-
sentará, por tres días desde hoy, este festival en las instalaciones del centro comercial, donde se reunirán expertos en historia, dibujantes y caricaturistas, quienes mostrarán sus conocimientos y destrezas en esta rama. A las 10:00, en la avenida principal km 3.5, vía Durán Boliche. METROQUIL
Charlie Brown en el CEN EL CENTRO Ecuatoriano Norteamericano celebrará el Día de Acción de Gracias presentando el corto: A Charlie Brown Thanksgiving, hoy, a las 18:00 en su espacio abierto gratuito al público, Cine de biblioteca. El crítico de cine Jorge Suárez está a cargo del foro. METROQUIL
www.metroecuador.com.ec
espectáculos
JUEVES 22 DE NOVIEMBRE 2012
15
Rihanna concluyó con éxito excéntrica gira REUTERS
Rihanna presentó su disco Unapologetic.
La sensual artista realizó inusual minigira por siete ciudades distintas METRO la acompañó Para presentar su nuevo disco Unapologetic , la estrella de Barbados ha pasado la última semana inmersa en una original minigira que la ha llevado por siete ciudades distintas. Ayer fue el turno de Nueva York, donde la cantante puso el broche de oro a la aventura con un concierto íntimo en el Webster Hall. “¡La gira 777 ha acabado! Gracias a todos los que han formado parte de esto. ¡Ha sido una experiencia increíble para mis fans y para
mí! #UNAPOLOGETIC is OWT (sic)”, tuiteó Rihanna tras la actuación. La artista podrá ahora descansar unos días antes de empezar a preparar su próxima gira oficial, ya que la semana 777 fue intensa y un tanto incómoda durante los últimos días. La tensión se desató con las críticas de algunos de los periodistas que la acompañaron en el avión de una ciudad a otra, quienes reclamaron un mayor acceso a la estrella. METROQUIL
Musicales Un periodista australiano llegó a correr desnudo por todo el avión durante el trayecto de Berlín a Londres para llamar la atención de la diva.
Miranda sustituye a Moss La modelo australiana Miranda Kerr será la embajadora de la marca Mango para la temporada primavera/verano 2013, en sustitución de la modelo inglesa Kate Moss. La esposa del actor Orlando Bloom presentará su campaña en España el próximo mes de diciembre, según la firma de ropa española. EFE
Rihanna se disculpó con los periodistas, entre ellos uno de METRO, en el último viaje Londres-Nueva York. La artista no pisará los escenarios hasta marzo en Buffalo, cuando arrancará la gira oficial del nuevo disco Unapologetic.
Miranda Kerr.
espectáculos
16
CORTESÍA
Entrevista Metroquil
www.metroecuador.com.ec JUEVES 22 DE NOVIEMBRE DE 2012
CELEBRACIÓN CON RECITAL El cantautor ecuatoriano celebra diez años de carrera musical y por ello esta noche brindará un concierto sinfónico en el Teatro Sánchéz Aguilar, en Samborondón, donde tendrá dos artistas invitados. El también presentador del programa concurso de Ecuavisa de Oye mi canto conversó con METRO. - ¿Todo listo para el show de esta noche?
Sí estoy muy contento. Será un concierto sinfónico ya que el concepto de este tour Acompáñame es brindar un show acompañado de un Big Band debido a que todas las canciones de la última producción discográfica tienen instrumentos de viento y cuerdas. -¿Qué habrá de novedades?
Danilo presentará su tour Acompáñame.
El artista pop disfruta sus diez años de trayectoria musical Hoy brindará un concierto sinfónico
Quiero transmitir al público la experiencia del sonido real y calidad del álbum, para lo cual estaré acompañado de 8 de músicos de banda base y 10 músicos sinfónicos. Felipe Luzuriaga será el director musical de la orquesta sinfónica y César Galarza, director de la banda base. -¿Qué temas interpretarás?
En este primer concierto incluiré los temas de mi autoría, y algunos de los
Sigue sensual a sus 38 años Kate Moss, supermodelo inglesa, pese a su edad, sigue siendo llamativa para engalanar importantes publicaciones. Ella junto al torero español José María Manzanares, protagonizarán en diciembre uno de los números más impresionantes de Vogue España que se recuerda en los últimos tiempos. Aparecen cual matador y su musa en una imagen que derrocha sensualidad y pasión. METROQUIL
DAILYMAIL
Impactante imagen de la modelo y el torero.
cóvers que forman parte de mi última producción discográfica Acompáñame. -¿Tendrá invitados al show?
Como invitados estarán el artista internacional Obie Bermúdez, con quien ya trabajé en mi producción anterior Obsesiones y cantaremos a dúo el tema Un momento. También estará el artista ecuatoriano Fabrizzio Ferretti, con quien también cantaré un tema de ese mismo álbum. -Mencionaste que brindarás otros conciertos...
Así es. Este será el primero que realizaré de mi Tour Acompáñame. Ya para inicios de 2013 esperamos seguir sumando otras ciudades ecuatorianas, entre ellas: Manta, Machala y Quito.
en Oye mi canto?
Al principio me costó un poco pero ya me acoplé y ahora disfruto estar al frente de un programa televisivo del cual saldrán nuevos talentos ecuatorianos. Muchos saludos y los espero esta noche en mi concierto sinfónico.
Acústicos Danilo estuvo acompañado en su rueda de prensa por sus artistas invitados: Obie Bermúdez y Fabrizzio Ferreti (foto). Más información sobre Danilo Rosero la encuentra ingresando a su página web: www.danilofans.com en su cuenta Twitter y Facebook como: @danilorosero y daniloroseromusica.
-¿Qué tal te va con tu disco con cóvers?
Acompáñame es una producción que me ha dejado grandes alegrías, porque la gente se ha identificado con mis versiones de los clásicos temas Mírame, Yo soy aquel, Esos ojitos negros. Ya lo promocionamos en Puerto Rico y esperamos pronto llevarlo a otros países. -¿Yqué tal como presentador
Rapace, modelo de los Stones Naomi Rapace, que encarna a Lisbeth Salander en la versión cinematográfica sueca de la trilogía de Stieg Larsson, es la protagonista del video del último sencillo de los Rolling Stones, Doom and Gloom, lanzado ayer en Londres. En el video, la sueca Rapace dispara a zombies, deslumbra a motoristas y
Una real princesa fotógrafa
La princesa Catalina.
La duquesa de Cambridge publicó en internet fotografías que tomó con su propia cámara durante un viaje oficial realizado junto al príncipe Guillermo de Inglaterra a la isla de Borneo, en Malasia. Las siete fotografías, cuatro en blanco y negro y tres tomas aéreas en color, fueron subidas a la página web de los duques de Cambridge (www. dukeandduchessofcambridge.org) y muestran exóticos paisajes de los selváticos bosques. EFE
Seyfried se quitó la ropa PEDRO PARRA NAGUA
parrap@metroquil.ec
vomita sangre al ritmo de sus Satánicas Majestades, que volvieron a los escenarios tras cinco años con GRRR!, su disco recopilatorio de sus cincuenta años como banda, y este domingo repasarán sus éxitos en el Arena de Londres. En “topless” o desnuda sobre una cama cubierta de dólares, la actriz evoca al celebérrimo personaje, inadaptado y antisocial, que encarnó en las tres cintas de la trilogía sueca que comenzó con Los hombres que no amaban a las mujeres. EFE
Amanda Seyfried impactó a todos durante una sesión de fotos con ropa muy seductora para una marca de lencería. En las diapositivas, Amanda se ve bastante vulnerable, pero al mismo tiempo muy insolente, algo que es digno de una verdadera diva del cine. Por otro lado, Seyfried se encuentra en plena promoción de su película Lovelace, que cuenta la historia de la actriz porno que realizó el film Garganta Profunda, Linda, y su esposo, un conocido productor de ese mismo género. Esta película biográfica se la espera en los cines a mediados del próximo año. METROQUIL