VERDE 70 SE PRESENTA MAÑANA EN GUAYAQUIL {pág. 14}
EMELEC BUSCA SER VICECAMPEÓN ESTE DOMINGO ANTE LIGA {pág. 09}
Noticias Correa dice que la economía subió un 5% y la pobreza bajó. {pág. 05} Contrapunto Los desertores y Portoviejo. {pág. 04}
EDICIÓN NACIONAL VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 Edición 1626
Metro Ecuador
@metroecuador
Noticias
Facilidades para el pago de multas El conductor deberá efectuar una solicitud y cancelar, al menos, el 20% del total adeudado a la ANT Se otorgará 12 meses de plazo para pagar multas. {pág. 03}
noticias
02
www.metroecuador.com.ec VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012
Obra en sector noroeste Municipio de Guayaquil hace trabajos de regeneración urbana en la U de Bastión
noticias
Los trabajos de regeneración urbana la U. de Bastión Popular que corresponde al tramo 1, fase 1 de la cuarta etapa de la U de Bastión, en las aceras norte y sur, avanzan a pasos agigantados. Esto, debido a que paulatinamente se hacen las mejoras para los habitantes
de esa parroquia popular y cuyos trabajos han estado a cargo de la Fundación Municipal “Guayaquil Siglo XXI”. Así, la refacción de las calles 24 NO desde la Av. 39 NO (Dr. Camilo Ponce Enríquez - vía a Daule) hasta 7 P+38D NO, que ejecuta la constructora
Guerrero Merchán ConstruInmobiliaria, se ha extendido a lo largo de las acercas norte y sur en un tramo de 600 metros lineales que están en ejecución. En todas estas fases se está construyendo una nueva infraestructura subterránea y se cambia completamente el alcanta-
rillado sanitario, de aguas lluvias, agua potable, de comunicaciones y de energía eléctrica. A estas vías de acceso también han llegado nuevos bordillos, aceras y orejas en las aceras. Se colocado piso de hormigón, mobiliario urbano, entre otras. METROQUIL
Beneficios Los arreglos han contribuido a cambiar el entorno de quienes habitan en esa zona de la urbe porteña. Se sienten satisfechos por los servicios básicos como alcantarillado sanitario.
Mercados municipales Comunidad
Atenciones gratuitas Las brigadas médicas municipales estarán mañana en la parroquia Pascuales, a fin de atender gratuitamente a la población más vulnerable de esos sectores guayaquileños ante las enfermedades y afecciones propias de esta época del año. Seis brigadas médicas recorrerán la parroquia.
Una ciudadana, en busca de un árbol navideño en uno de los locales comerciales del mercado. CORTESÍA
Grandes ofertas en las Cuatros Manzanas
El Mercado de Artículos Varios de las Cuatro Manzanas, ubicado en las calles Huancavilca, Seis de Marzo, Pío Montúfar y Franco Dávila, se venden a precios cómodos artículos navideños de productos como árboles, luces, adornos y nacimientos. El lugar cuenta con parqueaderos y seguridad privada. METROQUIL
METROQUIL
En la urbe
Trabajos de alcantarillado
www.metroecuador.com.ec
EL MUNICIPIO, a través de Ecapag, construye el sistema de alcantarillado sanitario en la Pancho Jácome 1, Manuela Cañizares y Gallegos Lara, al noroeste de la urbe. METROQUIL
Realizan concurso y festival navideño Hoy, de 09h00 a 11h00, se realizará la elección de la Mejor Tarjeta Digital y el Festival de Integración Navideña, con la participación de representantes de los 125 colegios fiscales beneficiados del proyecto “Más Tecnología.
El objetivo es fomentar en los alumnos la investigación mediante el uso de herramientas tecnológicas. El encuentro será en el Centro Tutorial de Plaza Colón (contiguo al Teatro José de la Cuadra), de 09h00 a 11h00. METROQUIL
Programa También habrá fiesta: Por un lado, los participantes realizan sus mejores diseños de la tarjeta digital Guayaquil, Mágicamente Navideña, en el Teatro José de la Cuadra. Y sus compañeros disfrutarán del Festival de Integración Navideña.
noticias
www.metroecuador.com.ec VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012
Modifican pago de multas La Agencia Nacional de Tránsito da facilidades para cancelar las multas de conductores profesionales y no profesionales Para el efecto se deberá realizar una solicitud de convenio FABIO ABAD
La cancelación de las multas se la pude hacer hasta 12 meses.
Los conductores que hayan perdido totalmente los puntos de sus licencias podrán pagar a plazo las multas que tengan acumuladas por infracciones de tránsito. La Agencia Nacional de Tránsito (ANT) permitirá diferir la deuda hasta 12 meses plazo, pero los interesados deberán hacer un acuerdo incial con la institución con el pago del 20% de la deuda. La autoridad anunció que este mecanismo aplicará tanto para los 2.000 conductores no profesionales como para los 9.000 profesionales registrados en el país, que hasta el momento han perdido sus puntos en sus licencias de conducir. El director ejecutivo de la Comisión de Tránsito
del Ecuador (CTE), Héctor Solórzano, explicó que para acceder al beneficio, los conductores deberán acercarse a las dependencias de la CTE y efectuar la solicitud de convenio de pago. La nueva disposición comenzó a regir desde ayer a nivel nacional y será permanente. Según datos de la ANT, de los nueve mil conductores con pérdidas de puntos solo 786 se han sometido a los cursos para poder recuperarlos y de estos, solo 594 han aprobado. Sin embargo, se desconoce cuántos conductores y profesionales del volante ya han recuperado sus puntos.
Infracciones Entre las más frecuentes están: exceso de velocidad, girar en U en sitios prohibidos, no portar el cinturón de seguridad, no respetar las leyes de tránsito (luz roja) y accidentes menores.
03
Más médicos cubanos llegan al país Ochenta y seis galenos procedentes de Cuba llegaron ayer al país para apoyar a la formación de especialistas ecuatorianos en medicina familiar y comunitaria. Los médicos extranjeros laborarán en las 24 provincias del país, sobre todo en las poblaciones más vulnerables a enfermedades. METROQUIL
Según la ANT, los conductores profesionales son los que más infracciones cometen, sobre todo en las carreteras del país.
INTERNET
La escuela de conducción ANETA es la encargada de dictar la capacitación de los conductores que han perdido credibilidad en la licencia.
FABIO GUSTAVO ABAD BAUS
Es el segundo grupo.
fabad@metroquil.ec
Sin acuerdo para definir alza de sueldos El Consejo N a c i o n a l de Salarios (Conades) se r e u n i ó ay e r sin lograr acuerdos entre trabajadores y empleadores, debido a que los primeros plantearon un incremento del 20% al salario básico unificado ($
FE DE ERRATAS
Policía realizará evento
INTERNET
$612
es el costo de la canasta básica familiar, lo cual piden los trabajadores que debe alzar hasta llegar dicho monto. 58), mientras los segundos pidieron el 4% ($ 11,68). La próxima cita será el jueves 20 para llegar a un consenso, de lo contrario, el ministro de Relaciones Laborales, Francisco Vacas, será quien decida el incremento al salario. F. ABAD
En la nota publicada ayer en la página 4 de la sección de crónica se anunció que el evento denominado Unidos por la Seguridad de Guayaquil se efectuaría ayer, sin embrago, será mañana. El programa acrobático
No se sabe aún cuánto aumentarán al sueldo.
en el que participarán todas las élites de la Policía, se realizará en el Estadio Alberto Spencer, a las 09:30, tras el fin de la capacitación a estudiantes, de segundo y tercero de básica, sobre delincuencia y adolescencia. F. ABAD
noticias
04
www.metroecuador.com.ec VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2 0 1 2
En $6 se fijó la caja de banano
El producto.
La tarde de ayer, el ministro de Agricultura, Javier Ponce, anunció que el Gobierno decidió fijar el precio de la caja del banano en 6 dólares. El aumento equivale a $0,50 más que el actual precio de $5,50. El Gobierno acordó el nuevo precio debido a que los productores y exportadores no llegaron a un consenso en las mesa de negociación del 23 de noviembre pasado. En el país existen 3.900 productores que tienen de una a diez hectáreas de banano. E. INMEDIATO
Panorama
Apagón afectó el centro AYER, moradores del
centro de la ciudad se quedaron sin luz en la mañana, lo que irrumpió su jornada laboral por alrededor de dos horas. Los sectores que se vieron afectados fueron Boyacá, Malecón y la avenida Nueve de Octubre. METROQUIL
Presentaron nuevo tomo AYER FUE la presentación
de la nueva edición del libro de Historia Marítima del Ecuador, por la escritora Jenny Estrada, en el salón del Palacio Municipal de Guayaquil. La publicación consta de 400 páginas, mapas, dibujos y textos. METROQUIL
Contrapunto
POR: FRANKLIN VERDUGA
Los desertores y Portoviejo El Presidente de la República visitó Portoviejo, la capital manabita. Como acostumbra, fue acompañado por decenas de guardaespaldas y funcionarios que se movilizaban en vehículos estatales. Las autoridades provinciales y la parafernalia ya no sorprendían a los portovejenses que, durante estos años, han presenciado el espectáculo, las consignas coreadas por un grupo de personas vivando al líder y al movimiento oficialista. El primer mandatario recorrió determinadas obras de bacheo y pavimentación de algunas calles que ejecuta el ministerio de Obras Públicas. Durante su cadena sabatina, Correa se refirió extensamente a esta visita. Criticó duramente al gobierno seccional, culpándolo de los males. Le perdono la vida al Alcalde, posiblemente por su silencio frente a los abusos y despojos cometidos contra la ciudad, pero se destapó contra alguna concejala y otros que han protestado por lo que consideran una odiosa discriminación contra Portoviejo.
Los que no pueden ser olvidados por los habitantes de Portoviejo son aquellos que reciben y aplauden a quien les arranchó el aeropuerto y centralizó el CRM, único organismo de desarrollo enteramente manejado por los manabitas.
Pero la nota pintoresca del asunto fue dada por el mismo Presidente cuando en una de sus intervenciones acusó a los ex diputados manabitas y, principalmente, social cristianos, de pillaje e inmoralidades de todo tipo. Mientras el jefe de Estado lanzaba su batería de improperios lo acompañaban el actual prefecto de la provincia de Manabí, que fue electo como tal por ese partido y otro ciudadano que había sido diputado por esa tienda política. Ambos son ahora fervientes partidarios del gobierno y apoyan devotamente la tercera candidatura presidencial de Correa. Debe ser un trago muy amargo escuchar esa andanada de acusaciones frente a frente con el que las expresa. ¿Sentirán remordimiento por su conducta política? No lo creo. Es posible que justifiquen su actitud como un sacrificio por los intereses de la provincia. Los que no pueden ser olvidados por los habitantes de Portoviejo son aquellos que reciben y aplauden a quien les arranchó el aeropuerto y centralizó el CRM, único organismo de desarrollo enteramente manejado por los manabitas.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
noticias
www.metroecuador.com.ec VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012
05
GABRIELA VACA JARAMILLO
gvaca@metrohoy.com.ec
La economía creció un 5%, según el presidente Correa La economía del país va por buen camino, pues las cifras del primer semestre indican que Ecuador creció alrededor de un cinco por ciento, destacó el primer mandatario, Rafael Correa. La pobreza extrema bajó a un nueve por ciento, la mitad de lo que Ecuador registraba en el año 2006. Para Correa, esta disminución ha sido registrada con mayor incidencia en los sectores indígenas y afroecuatorianos del país. Datos informativos de La
Consejo conoció reclamos
INTERNET
En sesión ordinaria el Pleno del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (CPCCS),
4,2
por ciento habría caído el nivel del desempleo, la tasa más baja en la historia del Ecuador. Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) señalan que de los procesos de desarrollo en América Latina, Ecuador es uno de los países en los que más se ha reducido la pobreza. METROQUIL
Notas breves
Hubo temblor en Manabí UN SISMO de cuatro grados Ecuador productivo.
en la escala Richter se re-
se reunió para conocer impugnaciones presentadas en el proceso de designación de los delegados al Consejo de la Judicatura. Las impugnaciones fueron presentadas contra 3 de los 7 candidatos como son: María Patlova Guerra Guerra, Héctor Paulo Rodríguez Molina y Tania Arias Manzano. METROQUIL gistró la mañana de ayer en la provincia de Manabí, informó el Instituto Geofísico de la Politécnica Nacional. El temblor se produjo a las 09h04 con una profundidad de 18 kilómetros, y su epicentro fue localizado a 12 kilómetros al norte de San Vicente. METROQUIL
Detalles En dicha sesión se aceptaron las impugnaciones consideradas procedentes y se rechazarán aquellas que incumplan los requisitos. CPCCS notificará al candidato impugnado para que en tres días pueda presentar las pruebas de descargo.
www.metroecuador.com.ec
noticias
06
VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012
CORTESÍA
En breve
Para plan de investigación
HOY, A LAS 12:00, en el auditorio de Lotería Nacional, la Junta de Beneficencia de Guayaquil y la Universidad del Azuay firman convenio. METROQUIL
No se pueden vender musgos EL MINISTERIO del Ambiente advirtió con prisión para quienes comerciali-
cen especies protegidas como el musgo o el pino, utilizados durante la Navidad. Las autoridades sugieren alternativas como arena o semillas que no son orgánicas. METROQUIL
El 98% ya lo hace.
Trámites se harán solo vía internet Desde enero 2013, el 100 por ciento de las declaraciones de impuestos se realizarán solo por internet, anunció el Servicio de Rentas Internas (SRI). Todos los contribuyentes deberán hacerlo por esta vía, puesto que los formularios físicos saldrán de circulación. El objetivo de esta medida es reducir los costes indirectos para la ciudadanía. METROQUIL
www.metroecuador.com.ec VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012
07
Arme su mesa de Navidad La hora de la cena se convierte en un ritual navideño, en el cual no pueden faltar algunas normas de protocolo que resaltarán la dedicación de los anfitriones al organizarla. Una de las consideraciones que no pueden faltar es que la vajilla y la cubertería estén elaborados de un material resistente y tengan un diseño sobrio y elegante, válido para todo tipo de ocasión. Es imprescindible guardar un orden para el montaje individual y la ubicación de los asistentes. De esta manera, los platos deben colocarse separados
entre sí unos 45 centímetros y a unos 3 del borde de la mesa. Primero se ubica el plato base y sobre este, el de postre o entrada. La derecha del plato, desde el exterior, es el lugar que le corresponde al tenedor de entrada, al del plato fuerte; al otro extremo, a la izquierda, se coloca la cuchara, seguido del cuchillo de carne. “El protocolo navideño permite demostrar a los invitados el esfuerzo, el cariño y la dedicación que se ha invertido para ellos”, precisa Cristian Revelo, administrador gastronómico. ANDREA MARTÍNEZ METROHOY
El orden permite apreciar los detalles navideños.
deportes
10
especial
www.metroecuador.com.ec VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2 0 1 2
12
noticias
www.metroecuador.com.ec VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012
ANDREA MARTÍNEZ
amartinez@metrohoy.com.ec
Consejos para jugar el amigo secreto Uno de los tradicionales juegos para esta época es el del amigo secreto, y aquí te detallamos unas recomendaciones para que evites dar regalos no deseados como llaveros, cd’s de remate o medias de 2x1. Sígue los siguientes consejos y evitarás ver triste la cara de tu amigo secreto. Primero, la idea es de ser amigo secreto, por lo que no debes comentar sobre quien es, luego se enterará de todas formas. No cambies de amigo aunque esa persona no sea de tu mejor agrado. Se sentirá fatal si sabe que lo
INTERNET
El obsequio Pregunta muy disimuladamente sobre alguna referencia de sus gustos a sus mejores amigos. Busque el regalo con tiempo. No esperes un día antes.
Esta actividad fortalece la amistad.
has querido cambiar a toda costa. Además, analízalo (a), no es cuestión de regalar por regalar, fíjate cuáles son
sus gustos y preferencias, qué tiene y qué le falta. Y si han hecho con tiempo el juego, mándale de vez en cuando alguna carta
Junto con el regalo, escribe unas últimas palabras a tu amigo, expresándole buenos deseos.
o mensajito de texto como saludo. Recuerde, no solo se trata de un simple juego, sino de fortalecer los vínculos afectivos. INTERNET
Estar 'in' durante el embarazo Los vestidos son, talvez, la mejor opción de moda para embarazadas, incluído en navidades, ya que con ellos puede ir mucho más cómoda que con unos pantalones. Los leggins son también tendencia, por lo que puede llevarlos estando embarazada, además son muy cómodos y como no, una buena idea para su
“look” de Navidad. Recuerde que si está embarazada no debe llevar prendas que le opriman la piel o se ciñan demasiado por debajo del vientre, ni siquiera para el ratito de la fiesta de Navidad de la empresa o para cenar en casa de sus suegros. SERPADRES. COM
La barriga también se luce.
noticias
www.metroecuador.com.ec VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012
INTERNET
Celebrarán fin del mundo junto a sacerdotes mayas El Museo de Etnología de Hamburgo traerá a Alemania desde Guatemala dos sacerdotes mayas para festejar el presunto fin del mundo el 21 de diciembre próximo. Así informó ayer el experto Lars Frühsorge, que aseguró que la idea de que el calendario maya predice el
En breve
Tuvo a su hijo en las alturas UNA BRITÁNICA dio a
luz en un helicóptero a 300 metros de altura mientras estaba siendo trasladada a un hospital situado en la isla escocesa (Reino Unido). Según el servicio de guardacostas, el proceso de parto estaba muy avanzado por lo que tuvieron que intervenirla. METRO CHILE
fin del mundo para el 21 de diciembre de 2012 es producto de un malentendido. La predicción, según Frühsorge, no marca el fin del mundo sino el comienzo de una nueva era. La celebración forma parte del programa de apoyo a la exposición El corazón de los mayas. EFE
No encontró a su novia latina INTERNET
Museo de Etnología de Hamburgo en Alemania.
Ladrones reciben tarjetas navideñas en Canadá Bob Rich, el jefe de policía de la ciudad Abbotsford (Canadá), trata de que los criminales vayan por el buen camino enviándoles tarjetas de felicitaciones de Navidad en las que aparece disfrazado de Santa Claus. Una de las postales fue enviada esta semana a “delincuentes reincidentes, traficantes de droga y personas conocidas por su pertenencia a organizacio-
13
nes criminales”, afirmó la policía de Abbotsford. Un portavoz de la policía afirmó que si tres o cuatro personas tratan de cambiar de vida el próximo año, la iniciativa sería considerada un éxito. Según las estadísticas gubernamentales, Abbotsford presentó el mayor número de crímenes per capita en 2008 y 2009. METRO CHILE
Valla publicitaria del millonario Marc Paskin.
INTERNET
Imagen de la tarjeta.
El millonario Marc Paskin, de 63 años, vio complicado su objetivo de encontrar a su pareja latina, luego de haber colocado una valla publicitaria el pasado viernes, en el Barrio Logan, en California, debido al malestar que produjo a los vecinos. Paskin pagó cerca de 4.000 dólares por el anunció que decía: “Todo lo que quiero para la Navidad es una novia lati-
na”, e incluía una dirección de correo electrónico para que se pudieran poner en contacto las interesadas. No obstante, ese mismo día, unos desconocidos arrancaron una parte del anuncio y durante el fin de semana fue destruído. El hombre había sido noticia previamente por haber repartido 125.000 dólares en un vecindario y por pagar por un año la renta a una mujer. METRO CHILE
espectáculos
14
www.metroecuador.com.ec VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012
Agenda
Concierto 'verde' Verde 70 vuelve mañana a los escenarios con un show Se realizará en la plataforma del ex MAAC También tocará la banda Rokket FOTO: PEDRO PARRA NAGUA
espectáculos Kimberly Bravo
En evento solidario La Fundación Bellezas por la Vida, dirigida por Kimberly Bravo, brindará un homenaje a las Madres, Niños y sus familias infectados con VIH/SIDA. Se presentarán artistas. Será mañana, a las 15:00, en Brincolines ADY, en la Cdla. La Garzota, avenida Miguel Jijón Terán, Mz 70 local 16 – 17. METROQUIL
La recordada agrupación quiteña liderada por Darío Castro (vocalista) y César Galarza (guitarrista) vuelve a los escenarios ecuatorianos. En este show debut presentarán a sus dos nuevos integrantes: Bastián Napolitano (batería) y Christian Dreyer (bajo y coros). Mañana, a las 21:00, plataforma del ex MAAC. Como invitados estarán Rokket. Entradas: Parodia general: USD 21 y Verde box: USD 31. P. PARRA
SÁBADO 8
Ensemble en concierto
Verde 70 promete brindar un sensacional recital.
FIN DE SEMANA
SÁBADO 15
La diversión sigue con Israel Guns N’ Roses, Poison, TwistedSister, Nirvana, Pearl Jam, REM, The Cranberries, entre otros, son parte de los invitados en el repertorio del segundo Rock and Roll of Fame Glam and Grunge, que brindará Israel Maldonado. Mañana, a las 20h30, en el Teatro Centro de Arte. Este concierto transportará a la época de los 80’ y 90’, como acostumbra el artista.
Arte natural
Hasta el martes 18, en el horario de 10h00 a 13h00, el Mall del Sol realizará el Festival de Coros de Navidad, donde participan 60 instituciones educativas y empresariales. Esta actividad se realiza junto al árbol navideño en la planta baja. Los clientes que asisten disfrutan de villancicos y canciones de la época.
Es la presentación artística de elementos naturales combinados: árboles, maderas, piedras y rocas. Los árboles han sido escogidos de forma en que no requieran de mucho cuidado y hay de todo precio. Open House desde las 11:00 hasta las 20:30, con cafecito y bocaditos. Urb. Los Olivos II, manzana F, villa # 18.
Éxito total en la inauguración del NUEVO LOCAL ALMACENES ESTUARDO SANCHEZ, EN PLAZA MAYOR
Con esto se cumple uno de los objetivos centrales de la empresa: contribuir eficientemente al bienestar de la familia ecuatoriana y a estar presente “EN SU VIDA DIA A DIA”, como su slogan lo indica. Hasta el día 15 de diciembre se mantiene la promoción por inauguración en el nueva Almacén Estuardo Sánchez de obtener un 10% de descuento en todas
sus compras, disfrutando de entretenidas actividades para niños y adultos, además de poder, con sus celulares, llevarse un lindo recuerdo fotografiándose en el trineo de papa Noel. Ya son 7 almacenes en ecuador Este nuevo almacén se une a las sucursales ubicadas en: Centro: 1.- Sucre y Lorenzo de Garaycoa (Matriz). 2.- Bahía Av. Olmedo, bajo el paso a desnivel. 3.- Pedro Carbo y Aguirre. Sur: 4.- Seis de marzo y García Goyena (esquina) Vía a Daule: 5.- Parque California I Quito: 6.- Av. Patria y Ulpiano Páez (frente al parque El Ejido).
VIERNES 14
Siguen coros
PUBLIRREPORTAJE
El pasado viernes 30 de noviembre fue inaugurado el nuevo Almacén de la cadena de Almacenes Estuardo en PLAZA MAYOR (planta alta), con más de 1,000 metros cuadrados de exhibición, en un local muy moderno donde se presentó todas las líneas de productos que se comercializan en esta compañía, una de las más representativas de nuestro medio: Hogar, Escolar, Juguetería, Insumos Médicos, Bebé, Electrodomésticos, etc. Todos de buena calidad y a precios económicos, manteniéndose siempre como la opción muy accesible al momento de comprar, porque como sustenta su nueva campaña: no se trata de gastar más, sino de saber hacerlo.
Ensemble Guayaquil Consort se presentará a las 18:00 en el Museo Nahim Isaías. Son 8 artistas - concertistas de distintas nacionalidades-, quienes interpretarán obras de diferentes autores y de diversas regiones europeas y latinoamericanas. Con entrada gratuita.
Cine
Cuento de Navidad EBENEZER SCROOGE (Jim
Carrey), un hombre mezquino, tendrá que abrir su corazón y arreglar todo el mal que hizo a sus empleados. Estreno. METROQUIL
16
www.metroecuador.com.ec VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012