UNA NIÑA
DIFERENCIAS EN AUTOS EN EL DAKAR SE ESTRECHAN TRAS SEXTA ETAPA {pág. 10}
DE 9 AÑOS FUE NOMINADA AL OSCAR
CONOZCA A VARIOS DE LOS ARTISTAS CRITICADOS POR USO DE DROGAS {pág. 15}
{pág. 14}
EDICIÓN NACIONAL VIERNES 11 DE ENERO DE 2013 Edición 1642
Metro Ecuador
@metroecuador
Hubo el apoyo pero no posesión
Espectáculos
Miles de manifestantes marcharon en Caracas para participar del acto de reasunción de Hugo Chávez, aunque este estuvo ausente La oposición rechaza resolución y dice que defenderá la Constitución {pag. 06} Exclusivo para Metro
Noticias
Con una mano de la tecnología Equipos de última generación llegan como respaldo para los comicios de febrero {pág. 05}
David Guetta se presentará en el teatro Feria de Durán. CORTESÍA
Fiesta armada con David Guetta El informe Uno de los mejores y más reconocidos DJ del mundo, David Guetta, brindará hoy el concierto con más expectativa en el país, en los últimos tiempos y para el cual han llegado amantes de la música electrónica de todo el país. METRO habló en exclusiva con el francés y contó porqué de su gusto por Latinoamérica. {pág. 16}
de Garzón Contrapunto {pág. 04}
Mantener la perseverancia Sepa cómo llegar a las metas propuestas en este año con la misma energía del comienzo. {pág. 11}
No ve buen futuro Danilo Carrera dio su visión de lo que será el 2013 para el deporte nacional. {pág. 08}
www.metroecuador.com.ec
noticias
02
VIERNES 11 DE ENERO DE 2013
CORTESÍA
Sector de La Ladrillera tendrá agua potable El alcalde Jaime Nebot inaugurará hoy, a las 09h00, en el sector de La Ladrillera, la instalación del sistema de agua potable que corresponde al Subproyecto 8. La obra comprende la construcción del sistema
Los trabajos de agua potable.
noticias
Trámites
de agua potable por redes y conexiones domiciliarias para abastecimiento del sector F Norte de Flor de Bastión, fajas 18-40 y 40-65 Norte. Los trabajos estuvieron bajo la responsabilidad del
contratista S. Sánchez por un monto de $1’545.864,03 y se instalaron 29.920 milímetros de tuberías. Además se colocaron 2.100 conexiones para decenas de familias que habitan en la parroquia Tarqui popular. METROQUIL
Municipio atenderá mañana y el domingo CORTESÍA
Las ventanillas del Palacio Municipal estarán abiertas Habrá descuentos en los pagos de impuestos
Recuperan día laboral La Empresa Municipal Registro de la Propiedad, ubicada en las calles Panamá 809 y Víctor Manuel Rendón, abrirá sus puertas normalmente mañana para atender a los usuarios y, de esta forma, recuperar la jornada laboral del lunes 31 de diciembre de 2012, que fue suspendida mediante Decreto Ejecutivo que lo declaró descanso obligatorio.
www.metroecuador.com.ec
El horario de atención para los contribuyentes que acudirán mañana es de 08h30 a 17h00, en las 22 ventanillas que se han abierto alrededor del Palacio del Municipal para cobrar los impuestos prediales urbanos y rurales del año 2013. Mientras que la atención del domingo 13 se inicia a las 09h00 y se prolongará hasta las 14h00, cuando se cierren las ventanillas y se reanude la atención el lunes 14, desde las 07h00 hasta las 18h30. Los pagos que se hagan en las primeras quincenas, entre los meses de enero y junio tendrán los siguientes descuentos: diez, ocho, seis, cuatro, tres y dos por ciento.
Detalles Si quiere conocer su deuda llame al número 2-530526, para lo cual deberá marcal el código catastral. También entre a www.guayaquil.gob.ec
Los pagos de las segundas quincenas de esos mismos meses tendrán un descuento de nueve, siete, cinco, tres, dos y uno por ciento. Se podrá cancelar con tarjetas de crédito nacionales: Visa, Diners, Mastercard Bankard, American Express, Creditosi y Cuota Fácil. También se puede pagar en cheques y notas de crédito. METROQUIL
Comunidad
Una contribuyente muestra su felicidad por el pago anticipado de sus impuestos.
Construyen calles en el sur de la ciudad
Más Salud llega a necesitados
Agenda
LAS BRIGADAS médicas mu-
nicipales estarán mañana en la parroquia Tarqui Popular, a fin de atender gratuitamente a la población más vulnerable ante las enfermedades y afecciones propias de esta época del año. Los medicamentos y la atención sanitaria son gratuitos METROQUIL
La Dirección de Obras Públicas, mediante el plan de pavimentación asfáltica, está construyendo las calles, veredas, bordillos y cunetas de la cooperativa Andrés Quiñónez, en la isla Trinitaria, al sur de la ciudad. METROQUIL
Una de las vías intervenidas. CORTESÍA
CORTESÍA
www.metroecuador.com.ec
noticias
VIERNES 11 DE ENERO DE 2013
03 ARCHIVO: FABIO ABAD BAUS
Record Guinness para el reciclaje El SRI recibió ayer un reconocimiento por parte de Record Guinness El impuesto ambiental a la contaminación vehicular generó $96,7 millones y el impuesto a botellas plásticas de material PET recaudó $14,8 millones
Una de las urbanizaciones de la vía a la Costa.
INTERNET
El director del Servicio de Rentas Internas (SRI), Carlos Marx Carrasco, destacó los resultados obtenidos durante el 2012 en el cobro de impuesto verde, tributo que se aplica a las botellas plásticas y a los vehículos. “El impuesto ambiental a la contaminación vehicular generó el año 2012, 96.7 millones de dólares y el impuesto a botellas plásticas, que tiene el carácter de redimible, alcanzó a recaudar 14.8 millones de dólares, bastantes cercanas esas dos cifras a las metas que habíamos previsto”, informó el funcionario a medios de comunicación. Según Carrasco, esos impuestos también benefician a administraciones de cada ciudad, como los municipios, además, 45 mil personas en el país se dedican a laborar en el reciclaje de botellas de plástico, a las que se les aplica un tributo de dos centavos de dólar cada una. Por esta política ambiental Record Guinnes entregó ayer un reconocimiento al SRI. "Quienes se lo merecen son los chamberos y minadores que hacen el trabajo de hormiga", precisó. Según el SRI, los impuestos verdes benefician con el 15% a los Gobiernos Autónomos Descentralizados, es decir,
DÓLARES GANAN AL MES
15.000
400
MIL PERSONAS INDIRECTAS VIVEN DE ESA ACTIVIDAD
30
con alrededor de 2.000 millones de dólares. Desde el 2011 Ecuador aplica el impuesto ambiental a vehículos, botellas plás-
INTERNET
Salario base contenta de a poco Desde este mes se paga el nuevo salario.
La jueza de la niñez Victoria Totoy rechazó la solicitud de medidas cautelares interpuesta por los habitantes de varias urbanizaciones de la vía a la Costa, donde se instala el gasoducto MonteverdeChorrillos. Los habitantes presentaron las medidas en busca de que frenen dichos trabajos, sin embargo, José Rodríguez, uno de los moradores, indica que continuarán presentando acciones legales ya que
45 mil personas en Ecuador se dedican a reciclar botellas.
En cifras
El presidente de la Cámara de la Pequeña Industria del Guayas, Renato Carló, calificó de positivo el incre-
DE LO RECAUDADO EN IMPUESTO VERDE ES PARA GOBIERNOS AUTÓNOMOS
PERSONAS SE DEDICAN DIRECTAMENTE AL RECICLAJE DE BOTELLAS PLÁSTICAS
15%
ticas, licores y cigarrillos. El objetivo, según el SRI, es invertir lo recolectado en programas de prevención y salud. METROQUIL
mento salarial al sector público de 318 dólares, aunque cree que no satisface. La medida empezó a regir desde este mes. “Creo que la medida que tomó el Presidente, de efectuar el alza salarial y no esperar al consenso de empleadores y empleados, digamos fue lo mejor que pudo hacer”, manifestó. METROQUIL
No sacarán casas de vía a la Costa
Datos El recaudo de impuestos verdes también tiene como objetivo concienciar a la población sobre la preservación del medio ambiente.
Panorama
Hasta la actualidad se cobra como impuesto ambiental dos centavos de dólar por cada botella de plástico.
Yasuní, con $350 millones
298
Analizan cárcel en ley tránsito LA COMISIÓN de Desarrollo Económico analizará el próximo martes la propuesta del asambleísta Paco Fierro, orientada a omitir la sanción de prisión de tres días en caso de contravención muy grave. El proyecto, entre otros aspectos, reforma el artículo 145 de la Ley Orgánica de Transporte Terrestre. METROQUIL
En Ecuador se reciclan botellas de plástico no renovables o PET para inculcar el hábito de reciclaje en la ciudadanía.
dólares se ubicaba hasta el año pasado el salario básico. Aún persiste el descontento por el incremento por parte de gremios de empleados.
están en desacuerdo con el pronunciamiento de Petroecuador. También José Sánchez, gerente de Transporte y Almacenamiento de Petroecuador, indicó que las casas ubicadas en la vía a la Costa, a la altura donde se realizan los trabajos, no van a ser demolidas ni tampoco se las va a expropiar como así lo habría anunciado la defensa de Petroecuador en una audiencia anterior. E. INMEDIATO
IVONNE BAKI, jefa nego-
ciadora de la iniciativa Yasuní ITT, sostuvo que el proyecto, que busca evitar la emisión de cuatro cientos siete millones de toneladas de CO2, actualmente cuenta con un apoyo de 350 millones de dólares. METROQUIL
04
www.metroecuador.com.ec
noticias
VIERNES 11 DE ENERO DE 2 0 1 3
Pensiones Jubilares por invalidez y vejez $0,01 hasta $159
Rango de pensión Imcremento
16,16%
$159,01 hasta $318
12,41%
$318,01 hasta $477
9,35%
Auxilio de funerales
$477,01 hasta $636
7,31%
$636,01 hasta $795
5,61%
$795,01 en adelante
4,31%
Montepío
(cifras en dolares)
2012
1.168
2013
1.216
incremento
8,4%
Los que aportaban voluntariamente también tendrán alza.
;gfljYhmflg
769! -YHURSPU =LYK\NH
,S PUMVYTL KL )HS[HaHY .HYa}U ` SH Q\Z[PJPH ,S HIVNHKV LZWH|VS ` L_Q\La KL LZL WHxZ )HS[HZHY .HYa}U ZL OPaV MHTVZV LU LS T\UKV J\HUKV HKTP[P} \UH KLTHUKH JVU [YH LS MHSSLJPKV KPJ[HKVY JOPSLUV (\N\Z[V 7PUJOV[L[ TPLU[YHZ WHZLHIH LU 3VUKYLZ ` VYKLU} Z\ KL[LUJP}U
,U ,ZWH|H LYH JVUVJPKV WVYX\L OHIxH WYV JLZHKV L PTW\LZ[V K\YHZ WLUHZ H TPSP[HU[LZ KLS TV]PTPLU[V ZLWHYH[PZ[H ,;( X\L S\JOH ,S PUMVYTL KL .HY JVU[YH LS LZ[HKV LZWH|VS YLP]PUKPJHUKV SH a}U ZLY]PYm LU LS PUKLWLUKLUJPH KLS WHxZ ]HZJV M\[\YV J\HUKV ZL YLZJH[L SH Q\Z[PJPH /HJL WVJV [PLTWV SH Q\Z[PJPH LZWH|VSH JVT WYVI} X\L .HYa}U OHIxH \[PSPaHKV Tt[VKVZ PSLNHSLZ JVTV WPUJOHY [LStMVUVZ ` ]PVSHY JVYYLZWVUKLUJPH WHYH JVUKLUHY H ZPUKPJHKVZ LU Q\PJPVZ IHQV Z\ JVTWL[LUJPH :L SL WYVOPIP} LS LQLYJPJPV WYVMLZPVUHS WVY TmZ KL KPLa H|VZ ` ZL SV L_W\SZ} KL Z\Z M\UJPV ULZ JVTV Q\La .HYa}U LUJVU[Y} LU[VUJLZ YLM\NPV WYVMLZPVUHS LU :\KHTtYPJH KVUKL
M\L JVU[YH[HKV WVY LS NVIPLYUV LJ\H[VYPHUV ` LS HYNLU[PUV ,U U\LZ[YH WH[YPH .HYa}U WYLZPKP} SH ]LL K\YxH KLZPNUHKH WHYH L]HS\HY LS [YHIHQV KLS JVUZLQV WYV]PZPVUHS KL SH HKTPUPZ[YHJP}U KL Q\Z[PJPH KLZPNUHKV WVY LS 7YLZPKLU[L ` V[YHZ M\UJPVULZ KLS ,Z[HKV WHYH SSL]HY HKLSHU[L SH YLMVYTH Q\KPJPHS 7VY LZH YHa}U OH ]LUPKV HS WHxZ LU [YLZ V J\H[YV VJHZPVULZ :\ [YHIHQV OH ZPKV JHSPMPJHKV JVTV WPU[VYLZ JV ;VKVZ ZHILTVZ X\L SH M\UJP}U Q\KPJPHS OH ZPKV ]PY[\HSTLU[L LUN\SSPKH WVY LS WVKLY WVSx[PJV :PU LTIHYNV LZ [HU WHYJPHSPaHKH SH JVUK\J[H KLS *VUZLQV X\L .HYa}U H YLNH|HKPLU[LZ JP[} JHZVZ KL WHYJPHSPKHK THUPMPLZ[H WHYH UVTIYHY Q\LJLZ KL SH *VY[L 5HJPVUHS KL 1\Z[PJPH JVUVJPKVZ WVY Z\Z ]PUJ\SHJPVULZ JVU LS YtNPTLU ,S PUMVYTL KL .HYa}U ZLY]PYm LU LS M\[\YV J\HUKV ZL YLZJH[L SH Q\Z[PJPH
3HZ VWPUPVULZ ]LY[PKHZ LU LZ[L LZWHJPV ZVU KL L_JS\ZP]H YLZWVUZHIPSPKHK KL Z\ H\[VY UV YLWYLZLU[HU SH VWPUP}U KL LZ[L +PHYPV
www.metroecuador.com.ec VIERNES 11 DE ENERO DE 2013
noticias
05
06
www.metroecuador.com.ec
mundo
VIERNES 11 DE ENERO DE 2013
MARÍA EUGENIA TELLO
Cientos de seguidores del presidente Hugo Chávez se congregaron ayer en el centro de Caracas para participar en la concentración convocada por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en la jornada en que el mandatario debía asumir el cargo para el periodo 2013-2019. Los chavistas se agolparon para la “juramentación simbólica” en los alrededores del palacio presidencial de Miraflores, bailando al ritmo de la salsa y los tambores, usando camisas rojas con el lema #YoSoyChávez y bandas presidenciales de papel tricolor cruzando sus pechos, donde, además, gritaron consignas en apoyo al gobernante y de aprobación por la decisión del Tribunal Supremo de permitir el aplazamiento de la asunción presidencial para cuando Chávez esté recuperado. Al pie del Palacio, sobre una plataforma gigante y vestido de banderas tricolor, apareció el vicepresidente y canciller Nicolás Maduro rodeado del gabinete ministerial venezolano y de representantes y delegaciones de 22 países del continente y de las Islas del Caribe que llegaron a respaldar la continuidad del mandato del “huracán” bolivariano. Junto al canciller venezolano estaban otros líderes socialistas como el exguerrillero José Mujica, presidente de Uruguay; Evo Morales, presidente de Bolivia; y Daniel Ortega, presidente de Nicaragua; todos mostrándose leales a Chávez y esperanzados en que se recupere pronto para seguir encabezando el socialismo del siglo XXI de la región. En el acto, Maduro, nominado por Chávez como su sucesor, dijo que han pasado 30 días desde la operación del presidente Hugo Chávez y señaló que “él se encuentra en este momento en batalla”, y afirmó que
Visor
Otro tiroteo en Estados Unidos UN TIROTEO dejó, al
Reacciones Durante el mitin para apoyar la salud de Chávez, el ministro venezolano de Comunicación, Ernesto Villegas, afirmó que la oposición “confunde el derecho a la información con el morbo”. El gobierno ruso pidió a las fuerzas políticas venezolanas que no permitan la desestabilización del país ante la incierta situación que vive el Estado. El presidente Rafael Correa expresó su solidaridad y respaldo al mandatario Chávez. “Que no se equivoquen los enemigos de la democracia, la Constitución y la paz. Permanecemos solidarios con Venezuela y su decisión democrática”, agregó en la misiva.
“nosotros le decimos desde aquí: "Comandante quédese tranquilo en su batalla, que acá tiene un gobierno y un pueblo bolivariano”. La posibilidad de nuevas elecciones se alejó después de que el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) dijera el miércoles que la asunción presidencial se puede demorar indefinidamente hasta que se despeje la duda sobre si el mandatario podrá o no ejercer el poder y sentenció que el presidente y su gabinete siguen en funciones más allá del “formalismo" establecido. MARÍA EUGENIA TELLO Especial para METRO desde Caracas
Chávez contó con gran respaldo Venezolanos salieron a las calles alrededor del palacio presidencial para apoyar a su mandatario Oposición saldrá a marchar el martes “Tendremos Chávez para rato, te esperaremos porque tú serás nuestro Presidente.”
“Yo soy beneficiario de una de las misiones creadas por Chávez. Gracias a él, pude estudiar.”
FILEMÓN, AGRICULTOR, 59 AÑOS
ENRIQUE GUERRERO, BACHILLER
58
Un hombre observa unas pulseras en apoyo a Chávez.
menos, dos personas heridas ayer en una escuela secundaria de California, Taft Union High School, dijo el departamento de policía, mientras que medios locales informaron que el atacante fue capturado. EFE
años tiene el mandatario Hugo Chávez, quien ha permanecido en el poder desde 1999 y está hospitalizado en Cuba tras ser operado el 11 de diciembre por cuarta vez de un cáncer, cuya naturaleza no se ha informado oficialmente.
Se sumergió 30 metros EL NADADOR francés Philippe Croizon se convirtió ayer en la primera persona amputada de sus cuatro miembros en al-
Oposición va a salir a marchar Los diputados opositores venezolanos convocaron a una marcha para el 23 de enero en “defensa de la Constitución”, para rechazar el aval que dio en la víspera el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) a la postergación de la toma de posesión prevista el 10 de enero del presidente venezolano. En el comunicado, los diputados hicieron el llamado a protestar de
canzar más de 30 metros de profundidad, logrando esta marca en Bruselas, en la piscina más profunda del mundo. “Esto es enorme, un momento de gran alegría”, declaró Croizon, de 43 años. AFP
manera pacífica “por el restablecimiento del respeto a la Constitución”. Además, el informe de los diputados afirma que la sentencia del TSJ altera la Constitución, “afectando gravemente el orden democrático del estado”. “Como consecuencia los venezolanos estaremos sometidos a funcionarios no elegidos que detentarán funciones ejecutivas”, agrega. AFP
www.metroecuador.com.ec VIERNES 11 DE ENERO DE 2013
Micro bussines
Jarrín premió a ganadores IMPORTADORA Jarrín efec-
tuó el pasado miércoles el cierre de su campaña Renueva tu casa 2013, en la que entregaron premios de línea blanca a cuatro ganadores tras efectuar un sorteo.
Los ganadores del concurso Renueva tu Casa de Importadora . Jarrín (Iz.) Buendía Perea, Gabriel Costante y Efraín Pisco.
business
07
www.metroecuador.com.ec
deportes
08
VIERNES 11 DE ENERO DE 2013
FOTO: FABRICIO MONTESDEOCA
Entrevista Metroquil
CARRERA AVISORA AÑO NEGRO PARA EL DEPORTE
deportes Gala deportiva
Carrera presentó varios documentos enviados por el Comité Olímpico Internacional.
Premiación ya tiene fecha La Gala Olímpica, donde se reconocerán a los mejores deportistas de 2012 y que estaba prevista para el pasado 18 de diciembre, se realizará el próximo 28 de febrero. El atleta Álex Quiñónez y la halterista Seledina Nieves recibirán el trofeo Citius, Altius, Fortius (Más Rápido, Más Alto, Más Fuerte), que premia a la excelencia deportiva. F. MONTESDEOCA
www.metroecuador.com.ec
Danilo Carrera sigue firme. Dice que la única solución al impasse entre el COE y el Gobierno es que el ministro José Cevallos acepte el acuerdo firmado el año pasado y termine con la intromisión gubernamental en el deporte. -¿Cómo vislumbra el 2013 para el deporte ecuatoriano?
Negro, será un año negro para el alto rendimiento, a menos que el Ministro cumpla con lo que ha firmado con el Movimiento Olímpico internacional. No es con el COE, y por eso es el apoyo masivo que hemos recibido. -¿Generalmente cómo terminan estas intervenciones gubernamentales?
Los gobiernos aceptan los errores, hacen el cambio de la ley y dejan que las elecciones sean hechas por las mismas federaciones. Nosotros manejamos el deporte de alto rendimiento y el Gobierno apoya brindando los recursos económicos necesarios, porque no pueden meterse en el
aspecto técnico, administrativo ni financiero y lo están haciendo en todo. -¿Ya hay consecuencias en el deporte nacional?
Va a haber una caída sustancial de las competencias y el nivel de los deportistas. En el 2011 habían programados 1.200 eventos nacionales e internacionales, para el 2012 hubo el mismo número pero por la intervención que comenzó en abril no se realizaron ni el 30%, y en 2013 habrán menos certámenes porque estamos suspendidos. -¿Y hay consecuencias paralelas no solo en lo deportivo?
Por supuesto, he tenido que liquidar a un total de 66 personas que trabajaban en el Centro Olímpico de Alto Rendimiento (COAR) y en el COE. De fondos propios del Comité he tenido que pagar 320 mil dólares en liquidaciones, así que se consumió toda nuestra liquidez, fue directo a la yugular, quiso terminar con el COE. Esa falta de recursos ha
El presidente del Comité Olímpico Ecuatoriano es pesimista sobre el futuro del deporte nacional Espera que el Ministro del Deporte, José Cevallos, cumpla con acuerdos que levanten sanciones internacionales
Lo que se sabe El documento establece que se conformará la Comisión Ecuador 2012 que busca consensuar los intereses de las partes, y que cuenta con la representación del Movimiento Olímpico (COI, COE, Federaciones) y el Ministerio del Deporte. La comisión será la encargada de continuar el
derivado en la pérdida de mano altamente calificada, especializada en el exterior que trabajaba en el COAR. -¿La participación en las Olimpiadas de Londres sí se vio afectada entonces?
Claro que perjudicó esto. El COE no recibió el dinero para la preparación de los deportistas a los JJOO, fue entregado directamente a los deportistas, entonces se perdió el control de la preparación y concentración de los atletas. Cada uno lo hizo por su cuenta. -¿Y qué opina de aquellos deportistas que hoy están del
proceso de normalización de los clubes, la regularización de los directorios con el respectivo proceso eleccionario, es decir realizar la convocatoria para elegir y posesionar a la directiva de cada federación. Además, asegura el debido manejo de los fondos públicos con la designación inmediata de los administradores financieros.
relación con Cevallos, cuando empezó vino con buenas intenciones pero en el fondo siempre quiso destruir a las federaciones ecuatorianas, y mi relación con el Presidente sigue buena porque creo que el Ministro le ha vendido una idea que es falsa. Y ahora se tiene que dar cuenta que el Ministro le mintió.
lado del Ministerio?
-Cevallos ha criticado su largo periodo frente al COE ¿se ha puesto un plazo para dejar el cargo?
Ellos están manipulados porque les dan la plata directamente, esa es una fórmula de lo más cínica de manejar el deporte. Nosotros les podemos dar valores y principios, algunos han reconocido eso como Alexandra Escobar que ha reconocido que esta situación es injusta. El Ministro solo les da la plata (a los atletas) y si creen que con eso estarán contentos, están equivocados.
Somos organizaciones privadas y somos elegidos por una asamblea privada y si esa asamblea considera que ese dirigente tiene que ser reelecto porque ha hecho méritos, tiene que ser reelegido, y no por lo que diga el Ministro. Lo que se tiene que evaluar son resultados a los dirigentes, no tiempos de permanencia, yo cogí el COE sin un centavo, sin resultados y lo elevamos.
-¿Cómo era su relación antes con el Ministro Cevallos y el presidente Correa?
No tenía ningun tipo de
FABRICIO MONTESDEOCA fabriciom@metroquil.ec twitter: @cfmontesdeoca
www.metroecuador.com.ec
deportes
VIERNES 11 DE ENERO DE 2013
09
Picados por bichos
Brasil 2014
Ayer se hizo el lanzamiento de las categorías de la tercera edición de estos premios futbolísticos Conozca alguno de los nominados
Así luce hoy en día la sede de la final del Mundial. CORTESÍA
Maracaná estará a tiempo El estadio Maracaná de Río de Janeiro será entregado a la FIFA con su reforma completa el 28 de mayo, 19 días antes del puntapié inicial de la Copa Confederaciones de Brasil, informaron autoridades. AFP
La empresa Claro anunció que la tercera edición de los Premios Bichito del Fútbol, un reconocimiento a lo mejor del fútbol nacional, se realizará el jueves 24 en la Plaza Rodolfo Baquerizo Moreno de Guayaquil. Los fanáticos balompié nacional elegirán a sus jugadores y periodistas favoritos a través de mensajes de texto y redes sociales, en quince categorías y con candidatos ya definidos. Los hinchas pueden votar por sus favoritos enviando sin costo la palabra VOTO al 9292 y escoger a los mejores exponentes del balompié local en el 2012. F. MONTESDEOCA
Apuntes Algunas categorías:
1
EL GRAN BICHITO: Carlos Feraud, Damián Díaz, Johny Uchuari, Narciso Mina y Marcos Mondaini.
2
EL MEJOR SELECCIONADO: Felipe Caicedo, Antonio Valencia, Luis Saritama, Segundo Castillo y Frickson Erazo.
3
EL EMBAJADOR: Antonio Valencia, Christian Benítez, Fidel Martínez, Felippe Caicedo y Renato Ibarra.
Barcelona).
4
LA MURALLA: Alexander Domínguez, Frickson Erazo, Gabriel Achilier, Koob Hurtado y Máximo Banguera.
7
EL TUITERO: Andrés Gushmer, Andrés Ponce, Diego Arcos, Rogelio Arosemena y Vito Muñoz.
5
EL MEJOR 50: Carlos Feraud, Carlos Gruezo, Johny Uchuari, Eddy Corozo y José Cevallos.
8
6
EL GOL INOLVIDABLE: Byron Cano (vs. Independiente), Damián Díaz (vs. Técnico), Darío Bone (vs. Barcelona), Eduardo Bone (vs. Manta), Sergio Souza (vs.
LA VOZ DEL GOL (TV): Alfonso Lasso, Fabián Gallardo, Pablo King, Paco Álvarez y Patricio Mantilla.
9
PANELES DE TV: La Guillotina, La Cancha, De Campeonato, El Análisis y Código Fútbol.
10
deportes
www.metroecuador.com.ec VIERNES 11 DE ENERO DE 2013
plus
global
12
www.metroecuador.com.ec VIERNES 11 DE ENERO DE 2013
ASHLEY VINCENT/NATIONAL GEOGRAPHIC PHOTO CONTEST
La tigresa Busaba
Gana un premio por ejemplar UNA TIGRESA indochina
llamada Busaba se sacudió después de un baño en el Khao Kheow Open Zoo, en Tailandia. La explosión por Ashley Vincent, de 49 años, fotógrafo británico de la naturaleza con sede en Tailandia, se adueñó del concurso de más de 22.000 entradas para ganar el 2012 National Geographic Photography Contest. MWN
Preguntas y respuestas
"ES UNA EXPLOSIÓN DE AGUA"
ASHLEY VINCENT
Su equipo
¿Cómo surgió esta foto?
Mi familia y yo le estábamos mostrando a mi suegra el zoológico. Ella quería ver los tigres; por eso nos dirigimos a Busaba, quien en ese momento estaba siendo alimentada con pedazos de carne fresca, cuando de repente un trozo de carne cayó en la piscina. Busaba se lanzó para recuperarlo, y cuando
salió, se sacudió y vi una explosión de gotas de agua. En ese instante, se me encendió el bombillo y decidí fotografiarla.
podamos tener de melancolía por los animales en cautiverio, es expulsada de nuestras mentes.
Para usted, ¿qué mensaje se revela en esta imagen?
¿Algún consejo para los fotógrafos de animales y naturaleza?
Representa un momento en que este animal está tan involucrado en un comportamiento natural que cualquier idea que
Creo que un tigre, por ejemplo, en cautiverio, puede ser tan sorprendente y hermoso como uno en la selva.
Fotógrafo británico
Los mecanismos que utilizó Ashley Vincent fueron: Utilizó una cámara, Canon EOS 7D con una Canon EF 70-200mm y lentes f/2.8L IS MK II USM. Las técnica que usó para congelar las gotas de agua fue que cambió a TV (prioridad de obturación) y seleccionó 1/1,000 de segundo. Puso en ISO 400 y subexpuestas en 1/3 para reducir la cantidad de luces altas y extendió el zoom.
INTERNET
Disney alista videojuegos.
PONGA LA BASURA EN SU LUGAR
Disney lanzaría consola 3D El gigante del entretenimiento Disney, podría estar preparando una
consola de videojuegos en 3D ya que presentó a la Oficina de Patentes y Marcas de EEUU una aplicación de patente de un aparato dirigido a capturar y aumentar la realidad. De acuerdo a varias fuentes, la empresa trabaja desde hace varios meses en un proyecto llamado
ToyBox, una consola que podría capturar y animar imágenes fijas con un diseño parecido al Nintendo DS. El dispositivo estaría apoyado por Apple, en su primera incursión y contaría con aplicaciones relacionadas con el mundo de Disney y Pixar. METRO MÉXICO
www.metroecuador.com.ec
relax
VIERNES 11 DE ENERO DE 2013
Metro es el diario Internacional más grande del mundo. 99 ediciones diarias son publicadas en 200 ciudades, de 28 países a lo largo de Europa, América y Asia. Metro llega a un público único, atrayendo a más de 24,9 millones de lectores diarios con 10,4 millones de copias diarias.
Dirección: Av. 9 de Octubre #2202 y Tungurahua Publicidad y ventas: (04) 2295-927 / 2295-928 Teléfono Redacción: (04) 2295-925 metroquil@metroquil.ec
Editor Nacional: Christian Llerena christian@metroquil.ec Editor Regional: Fabricio Montesdeoca fabriciom@metroquil.ec Edición de Arte: Víctor Alcívar G. valcivar@metroquil.ec
13
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa hernán@metrohoy.com.ec Director de Ventas Costa: Paúl Vasco pvasco@metroquil.ec Director de Ventas Sierra: Juan Carlos Bermeo juancarlos@metrohoy.com.ec Gerente de Mercadeo: Marisol Fraga mfraga@metrohoy.com.ec
www.metroecuador.com.ec
espectáculos
VIERNES 11 DE ENERO 2013
K. Stewart Flash
Estará en final de 30 Rock SALMA HAYEK interpretará de nueva cuenta a Elisa Padriera, la exprometida de Jack Donaghy, el personaje que interpreta Alec Baldwin en el capítulo final de la serie 30 Rock. Salma había participado como invitada en el 2009 por Tina Fey. ESMAS
La actriz conocida por su papel en Crepúsculo, fue fotografiada en el 2008 encendiendo un cigarrillo de marihuana a las afueras de su apartamento.
Elijah Wood El protagonista de El señor de los anillos fue captado en el 2011 fumando marihuana. Él respondió que consumir marihuana era algo natural.
15
Zayn Malik
Joe Jonas
Lady Gaga
Luego que el cantante se peleó con Max George, el bloguero Pérez Hilton publicó un video donde se ve al integrante de One Direction fumando marihuana.
Uno de los Jonas Brothers se vio implicado en un escándalo luego de que una bloguera contara cómo el artista la invitó a fumar marihuana.
Durante un show en Ámsterdam, donde hay leyes que amparan al consumo de marihuana, la cantante fumó un cigarrillo de cannabis frente a sus fans.
También con drogas No solo Justin Bieber se vio involucrado con el consumo de marihuana Otros cantantes y actores fueron 'pillados' con estas sustancias Lo reconocen como algo 'normal' AGENCIA
Quiere tener propia serie LARRY RUDOLPH, representante de Britney Spears, juntamente con el padre y tutor de la cantante, analizan propuestas para la artista debutar en una serie de televisión. Spears podría tener su propia serie este año, de corte cómico. EFE
Luego del escándalo ocurrido con el cantante canadiense Justin Bieber, al haber sido fotografiado fumando presuntamente marihuana, salieron a la luz otros nombres de famosos. Estas jóvenes figuras del canto y la actuación generaron polémica por haber pasado por la misma experiencia. A esos nombres que los ubicamos en una nota aparte, agregamos otros de figuras con más edad que también sienten placer de disfrutar un cigarrillo con marihuana, cannabis, hierba o como quieran llamarla, empezando por el desaparecido rey del reggae, Bob Marley. Entre estos se encuentran el escritor norteamericano Stephen King, el rey
del terror comercial, quien encabeza un movimiento pro-legalización de esta controvertida plantita. Siguen las actrices Drew Barrymore y Cameron Diaz, dos de Los Angeles de Charlie. Siguen la modelo y actriz Mischa Barton así como el rey del ganja, Snoop Dogg, quizá el músico que más alaba a esta hierba, actualmente la droga ilegal más consumida en el mundo. P.PARRA
Cuando celebró su cumpleaño número 18 y 19, la actriz y cantante fue captada fumando una pipa de marihuana. Dice que lo ve como algo legal.
En el 2008 el cantante de pop, hermano menor de Nick Carter, fue arrestado en Kimble Country, Texas. Autoridades encontraron en su carro marihuana.
$700 a la semana gastaba en marihuana en el 2010, la desaparecida estrella del soul, Amy Winehouse. Fumaba diez cigarrillos por sesión.
Drew Barrymore consumía esta droga desde los doce años de edad.
Regrasaría a los escenarios SE COMENTA que Adele subirá al escenario de los premios Oscar el próximo 24 de febrero para cantar su tema Skyfall, de la cinta de James Bond. ESMAS
Miley Cyrus
Aaron Carter
El actor de la serie Gossip Girl fue detenido en el 2010 por posesión ilegal de marihuana. Tenía en su bolsillo un poco más de 66 gramos.
Chace Crawford
El ídolo del KPop dijo que fumó marihuana cuando visitó Japón. Las autoridades lo dejaron en libertad porque la cantidad de hierba era pequeña.
La cantante desató polémica a inicios del 2012 cuando fue captada fumando, supuestamente, un cigarrillo de marihuana en Hawái. No desmintió esa versión.
G-Dragon
Rihanna
espectáculos
16
www.metroecuador.com.ec VIERNES 11 DE ENERO DE 2013
MWN
Elton John otra vez padre Elton John y su esposo, David Furnish, le han dado un hermano a su hijo Zachary, de dos años, concebido por vientre de alquiler. De igual modo, la pareja quiso que fuera la misma mujer que dio a luz a su primogénito, quien se encargará de darles su segundo hijo. “Elton y David quieren a esta mujer como si fuera una hermana y se sienten en deuda con ella por el resto de su vida, están como locos. Naturalmente, ha recibido una importante cantidad de dinero por ello y han acordado que su identidad no será revelada”, señaló una fuente al periódico New York Post.
DAVID GUETTA
AGENCIA
Quiere hacer dueto con Rihanna
A sus 46 años asegura comportarse como un niño en un jardín cuando está en los escenarios. La música es parte de su vida El DJ más famoso del mundo, quien cautivó al público colombiano en el festival Summerland, realizado en el puente de reyes en Cartagena, se presenta hoy, a las 21:00, en el Teatro Feria de Durán. David Guetta habló con METRO sobre Will.I.Am, la revolución en las redes sociales y contó porqué le gusta tanto Latinomérica. -¿Cómo describiría su relación con Will.I.Am?
Es un amigo. Nos conocemos desde que produje I gotta feeling, y cada vez que sale con algo es brillante, así que confío mucho en él. -¿Cómo es trabajar con él?
Es como un científico loco que tiene mucha dificultad en hacer una cosa a la vez. Simplemente abrimos los micrófonos y él no escribe nada, solo sale la inspiración, es impresionante ver eso. Es muy fiestero y así también es mi vida. -¿Qué piensas de i.am+ y las redes sociales?
Empecé organizando raves
ES EL HOMBRE DE LA FIESTA cuando era muy joven y eso era en contra de la ley. En Francia, las estaciones de radio y canales de televisión no reproducían nuestra música y la única forma de ser DJ y tener eventos era estando en contacto con la gente de la escena. Era a punta de mensajes de texto, llamadas, volantes, cosas así. Ahora, con la tecnología hay una evolución, pero es el mismo principio, solo que ahora no es solo en mi ciudad sino en el mundo. -¿Piensas que internet y Youtube son positivos para la industria?
Son increíbles. Convierten a la música en algo democrático y permiten crear música a bajo costo, con calidad profesional y además hacen posible comercializarla desde una laptop. Hoy en día se trata de creatividad,
Sus temas preferidos David Guetta ft. Taped Rai – ‘Just one last time’ (Extended Mix) (What a music). Ludacris ft. Usher & David Guetta – ‘Rest of my life’ (Extended mix edit) (Def Jam). Rihanna ft. David Guetta – ‘Right now’ (Def Jam). Alesso – ‘Clash’ (Refune). David Guetta & Nicky Romero – ‘Metropolis’ (Jack Back). Tony Romera – ‘Pandor’ (Protocol)
la música por sí sola, no atada a las decisiones de la cabeza de una disquera o un canal de televisión. -¿Cree que hay DJs más talentosos hoy en día?
No creo que haya más gente talentosa, creo que existen más oportunidades que demuestren su habilidad. El talento es sobre ideas y un buen desempeño profesional, es mucho más competitivo. Es fácil ascender, pero la caída también es más rápida. -Tocó para tres millones de personas en Copacabana, Río de Janeiro ¿prefiere los eventos grandes?
No necesariamente, me encantan ambos. Amo mezclar en Pacha, Ibiza, pero esos lugares ya son pequeños para mí. Este año voy a tocar en Mamita, Playa del Carmen, en México, que no es tan grande pero amo Latinoamérica. -¿Qué lugares lo emocionan?
Creamfields en Buenos Aires, Argentina, es real-
mente una locura. La última vez tenía 50.000 personas delante de mí y cuando bajé la intención de la canción pedí a todos que se sentaran, después en el clímax, cuando finalmente entré, todo el mundo empezó a saltar y fue una locura. Soy como un niño en un jardín, me encanta hacer cosas. -¿Qué tiene para el 2013?
He reciclado mi álbum Nothing but the beat 2.0 y estoy trabajando en un par de sencillos, uno de los cuales es con Taped Rai, Just one last time. Quiero mejorar mi show visual. Tengo una relación muy especial con el público porque hago versiones especiales y quiero llevar esto al siguiente nivel. Han sido casi cuatro años sin parar, por una vez quiero disfrutar sin tener que responder por nada. -Cómo viviste personalmente el Fin de Año?
He trabajado en cada año nuevo desde los 17. Fue un día de gran fiesta y eso es lo que en realidad hago. RICHARD PECKETT/MWN
Chris y Rihanna.
Cuatro años después de que la agrediera brutalmente, el rapero Chris Brown quiere hacer un dueto con Rihanna durante la entrega de los premios Grammy. Según el portal The Sun, el rapero desea unir su voz junto a la cantante de Barbados en el escenario de los Grammy, para demostrar que ahora es un hombre nuevo y logre limpiar su imagen. Sin embargo, los organizadores del evento están temerosos. Les preocupa la reacción de los fanáticos, así como de los espectadores. AP